Los Parientes silvestres en el Ayllu de la Papa
Informe de resumen: Hasta de Abril
Índice de Resumen: 1. Descripción general de las áreas cubiertas desde Enero (p. 3). 2. Datos de hábitat y características biofísicas de las especies silvestres de la papa y la lista de otras valiosas poblaciones silvestres. (p. 4-11). 3. Información preliminar de las entrevistas con respecto a los conocimientos tradicionales y las percepciones locales de las papas silvestres (p. 12-13). 4. Lista preliminar de recomendaciones de los planes de manejo integrado para una reserva genética (p.14). 5. Lista preliminar de propuestas de ‘HOTSPOTS’ para la supervisión y el manejo de las poblaciones de parientes silvestres para la conservación a largo plazo (p.15-16).
2
3
Paru Paru
Pampallacta
Ă reas cubiertas desde de febrero
Amaru
Chawaytiri
Solanum acaule es la especie silvestre de papa que crece
en elevaciones aproximadas entre 3.500-4.500 metros y es más abundante en el Parque de la Papa. S. acaule es un pariente silvestre de las papas domesticadas amargas como Morayas y Chuño (S. curtilobum y S. juzepczukii)(Spooner et al., 2007). Ninguna otra especie silvestre de papa es conocido por crecer a estos niveles de altura S. acaule, por esta razón la especie silvestre y sus domesticados relativos pueden tolerar las heladas nocturnas muy bien. El hábitat: En el Parque de la Papa, las plantas se encuentran creciendo en densos grupos de racimos que forman alfombras sobre el suelo. La especie tolera y aun prospera con el pastoreo intensivo de animales. La mayor cantidad de plantas individuales se encontraron casi siempre dentro de los corrales de piedra de los animales. dentro de algunos corrales en Paru Paru y Amaru, el número de individuos S. acaule donde se encontraron creciendo excedio ~400+, mientras que afuera el número fue menor. Como se mencionó por Ugent (1981), la llama, alpaca y oveja son importantes vectores para la dispersión de las semillas de esta especie. Esto fue verificado y conversado con las mujeres de los pastores en el PdP. Ellas dijeron que durante muchos años han observado diferentes animales comer estas especies de S. acaule y han encontrado las semillas en la caca.
4
Es más probable que las semillas que pasan por la pista de la digestión del animal pueden germinar más fácil como enzimas en el estómago y ayudar a romper las barreras de dormancia de semillas. Así la conservación y la continua evolución de esta especie depende directamente de las especies animales domesticadas y las prácticas humanas de pastoreo. Una mujer, dijo que antes cuando la gente tenía más animales había más S. acaule especies silvestres presentes. Datos biofísicos: A diferencia de la papa domesticada y S. bukasovii, S. acaule no es una especie de cruzamiento obligatorio sino más bien se reproduce por autofecundación. No necesita polinizadores para su reproducción. El florecimiento comenzó a principios de enero y terminó a mediados de abril. Menos diversidad morfológica se observó en esta población que S. bukasovii. Debido a la autofecundación las poblaciones son probablemente genéticamente más homogéneas. Los colores de flores oscilan entre blanco, azul y morado. Los diámetros de rosetas se encuentran entre 10-22 cm y la altura de las plantas miden entre 3-9cm.
5
Las en Chakras: En algunas áreas de Chaywaytiri, había altas densidades de plantas S. acaule dentro de las chakras de morayas. Algunas plantas fueron más de dos o tres veces del tamaño de otras especies silvestres creciendo fuera de la chakra. En esta zona había suelo virgen sólo previamente utilizado para apacentamiento de los animales. Este fue el primer año en que fue excavado para crear chakras. El disturbio es importante por la germinación de la semilla.
6
Solanum bukasovii (o Solanum candolleanum) crece en el Parque
de la Papa en elevaciones entre 3.800-4.300 metros y es la segunda más abundante pariente silvestre de la papa en el Parque de la Papa. S. bukasovii se considera una estrecha antepasado de las variedades de las papas nativas (S. tuberosum subsp. andigena). Esta especie se ha utilizado para ofrecer papas domesticadas con mayor resistencia a plagas y enfermedades y tiene el potencial para ofrecer características adaptativas como tolerancia al calor, heladas y sequía. El hábitat: La especie tiene el rango más restringido de las poblaciónes S. acaule. Se encuentra principalmente en áreas donde las rocas, cactus, pasto ichu, ortiga y kinsa pueden ofrecer protección. El hábitat restringido de S. bukasovii indica que el pastoreo intensivo de animales representa una amenaza para las poblaciones. Sin embargo, el hábitat de S. bukasovii puede extenderse en las zonas donde se cultivan papas domesticadas. Por ejemplo, en Paru Paru, cerca de Azul Cocha, había grandes cantidades de plantas individuales que crecían dentro de los límites de la chakra y crecían aún más en las zonas rocosas, que alrededor las chakras.
7
Datos biofísicos: Esta especie es de alto cruzamiento exogámico y la cruz-compatible con papas domesticadas. Polinizadores, como especies de las abejas Andina, son importantes para mantener la viabilidad de esta población. La especie de abeja en la foto que se observa (a el lado izquierdo) se vio alrededor de las chakras de papas domesticadas y en zonas rocosas donde crecían muchas plantas silvestres de S. bukasovii. El aroma floral de S. bukasovii es más aromático que las papas domesticadas. Se observó alta diversidad morfológica intraespecífica, colores de flor entre luz y oscuro morado con muchas formas diferentes y altura de planta entre 5m y 35+ cm. La floración se inició entre la primera y segunda semana de febrero y terminó en su mayor parte entre la segunda o tercera semana de abril.
8
En las chakras: Esta temporada, la mayor cantidad de las S. bukasovii, plantas que crecían cerca y dentro de las chakras de papas cultivadas estaba en la comunidad de Paru Paru. Las características del paisaje natural y construido en Paru Paru, como grandes faldas rocosas y muros terrazas proporcionan hábitat excelente para S. bukasovii plantas. Más de 100 especies silvestres se encontraron creciendo en las chacras de papa cultivada y más de 1000 ~ se encontraron creciendo en áreas rocosas alrededor de los campos. En otras comunidades, las plantas de S. bukasovii fueron observadas en estrecha proximidad a los campos de cultivo, pero no en la misma cantidad como Paru Paru. En algunos campos, la planta de papa silvestre era de un tamaño similar a las plantas domesticadas.
= Zona donde se encontraron plantas de S. bukasovi en Paru Paru cerca Azul Cocha
9
10
Otras parientes silvestres: En las prรณximas semanas, vamos a trabajar en finalizar una lista taxonรณmica de especies parientes silvestres que existen en el Parque la Papa. Sin embargo, se trata de una lista bรกsica de otras especies silvestres relacionadas con los cultivos nativos que se observaron creciendo en hรกbitats similares a las papas silvestres.
Tarwi (Lupinus)
Olluco (Ullucus)
Maracuyรก (Passiflora)
Oca (Oxalis)
11
El conocimiento ecológico tradicional y percepciones locales sobre los parientes silvestres: Las entrevistas con los agricultores varónes y mujeres de las comunidades está actualmente en curso. En general, personas de todas las edades son muy conscientes de las poblaciones silvestre de papa. Casi cualquier persona cuando se le preguntó, sabe donde existen los hábitats de las papas silvestres o tiene información sobre su morfología, siempre dicen “los tubérculos son muy pequeñitos.” Sin embargo, estamos entendiendo muchas cosas fascinantes sobre las papas silvestres. Hasta ahora hemos aprendido que las papas silvestres se han utilizado de los modos siguientes: LOS RITOS o LAS OFRENDAS: los agricultores explicaron que las papas silvestres a veces se utilizaban en ritos u ofrendas a la pachamamai o los apus para pedir buenas cosechas de los cultivos. LA COMIDA: Los agricultores informaron que S.acaule especies han sido procesadas en chuños y morayas. También, hojas jóvenes de S.bukasovii fueron agregadas a las sopas. Los agricultores mayores de 75 años dijeron que las papas silvestres fueron cosechadas en en tiempos de malas cosechas. Dos personas contaron historias acerca de cómo sus padres tenían chakra de papas silvestres para aumentar la disponibilidad de alimentos entre los tiempos de cosecha de papas domesticadas.
12
LA MEDICINA: Varios usos médicos para papas silvestres fueron reportados. Especies de papa silvestre han sido adoptadas internamente para problemas estomacales e inflamación. También, una cataplasma puede hacerse desde la planta silvestre para aplicación tópica.
MÁS RESISTENCIA: Cada varón agricultor entrevistado hasta ahora, dijo que no eliminaría una planta silvestre que crece cerca de una papa cultivada debido a que la proximidad es beneficiosa para las papas domesticadas. Los parientes silvestres ayudan a dar más resistencia y aumentar la producción de papas nativas. Tres agricultores (más de 76 años) dijeron que cuando eran jóvenes, alrededor de los 10 años, sus padres tenían un chakra donde crecieron las plantas S.bukasovii silvestres para la experimentación. Sin embargo, cuando se les preguntó si ellos han visto o selecionada una silvestre x domestica híbrida en el campo la respuesta hasta ahora ha sido no.
13
Lista preliminar de recomendaciones de los planes de manejo integrado para una reserva genética: El principal objetivo de una reserva genética es mantener la variación genética necesaria dentro de las poblaciones silvestres para que puedan seguir evolucionando a nuevas condiciones ambientales. Actualmente estamos trabajando en la creación de planes de manejo detallados incluyendo delimitar áreas para el manejo de activo y el seguimiento de las poblaciones. Notamos que algunos planes de manejos deben estar diseñados para acomodar las diferencias entre las especies. Sin embargo, este es el comienzo de planes emergentes para en situ conservar a largo plazo las poblaciones silvestres de la papa en el Ayllu de la Papa.
La creación de zonas de reducido o restringido pastoreo para S. bukasovii. La creación de zonas de intensificación y promocion de pastoreo para S. acaule. Asistencia de la migración de las poblaciones de ambas especies a elevaciones superiores e inferiores – para aumentar el alcance de las poblaciónes. Restauración de tamaños de población de S. bukasovii en áreas donde las poblaciones de números son bajos. Modificaciones de paisajes - la construcción de terrazas de piedra y plantar más plantas que atraigan polinizadores. Las terrazas de piedra o paredes también proporcionan el beneficio adicional de control de la erosión del suelo.
14
Los agricultores recogen y almacenan semilla botánica de las especies de papas silvestres en su banco de genes en Pampallaca, sin embargo necesitarían un congelador con energía solar.
Lista preliminar de propuestas de ‘HOTSPOTS’ para la supervisión y el manejo de las poblaciones de parientes silvestres para la GR conservación a largo plazo y activa: Posibles áreas están surgiendo para el manejo y monitoreo activo. Sin embargo, durante las próximas seis semanas algunas áreas seguirán revisandose con los técnicos de PdP y los planos específicos se desarrollarán. El objetivo es crear planes de conservación comunitaria para garantizar la seguridad de las especies para las generaciones presentes. Aunque la distribución de las poblaciones de S. bukasovii y S. acaule se superponen, la mayor densidad de las poblaciones están separadas por diferentes hábitats. En las siguientes imágenes, las áreas resaltadas en color rosa son las zonas propuestas para planes de manejo activos S. bukasovii, mientras que las áreas verde representan a S. acaule. En los mapas participativos de las laymes ciclos se incorporarán asimismo la consideración de que zonas de conservación deben ser establecidas.
Amaru
Paru Paru
15
Pampallacta
Chawaytiri
16
Utilizando un enfoque de paisaje para la conservación, significa que, cuando conservando uno población silvestre muchas otras poblaciones silvestres también se conservan. En todas las áreas propuestas para el manejo de activo se existen otras especies de los parientes silvestres y plantas silvestres valiosos utilizan para muchos usos. Áreas preliminares fueron elegidas con criterios varios, tales como elevación, características del hábitat natural, densidades de población y proximidad a los cultivos. En adicional, las áreas fueron elegidas por su potencial para contribuir a las practicas de futuro fitomejoramiento participativo-evolutivo.
Sulpaki compaĂąeros
17