Page 1

Newsletter CURSOS 2017 Cursos de preparación para exámenes • • • • • •

TOEFL iBT SAT I GRE Verbal GRE Math GMAT Verbal GMAT Math

Cursos Especializados

Pre departure participants with alumni and resource persons. Palabras del Director Ejecutivo, Henry A. Harman Guerra Este trimestre la Comisión Fulbright tuvo un intenso programa de actividades: se recibieron los resultados de los candidatos finalistas a las becas de postgrado que viajarán a los EEUU en Agosto próximo y se desarrollaron las actividades de promoción de las becas para los candidatos de este año, El proceso significó una combinación de estrategias: uso de los medios sociales, visitas a las regiones y charlas presenciales así como video conferencias. En el Cusco nuestro becario, el conocido fotógrafo Laurence Salzmann, organizó la muestra Miski Kachi en la Escuela Regional de Bellas Artes. La exposición tuvo una gran concurrencia, sobre todo de jóvenes estudiantes del Cusco que quedaron deslumbrados por el arte de Laurence. Se llevó a cabo el tradicional Seminario de Pre-Partida con la entusiasta colaboración de nuestros alumni quienes compartieron con los nuevos integrantes de la comunidad Fulbright sus experiencias con consejos prácticos y sugerencias. Dos eventos importantes se llevaron a cabo en universidades locales. El primero fue en la Pontifica Universidad Católica

del Perú en Lima para promover el acceso a los recursos del innovador programa 100,000 Strong in the Americas en el que participaron 3 universidades peruanas y Penn State University. El segundo evento se llevó a cabo en el campus de la Universidad Nacional Santiago Antúnez de Mayolo en Huaraz sobre la enseñanza del idioma inglés con el apoyo técnico de 2 becarios americanos Fulbright de los programas Senior Specialist y English Teaching Assistant. Tuvimos también la visita de Vincent Pickett, quien visitó las organizaciones que albergan a los becarios del programa de políticas públicas y se reunió con un grupo de alumni para analizar su experiencia Fulbright. En los meses que tenemos por delante se continuará con nuestras actividades de expansión del programa con la búsqueda de socios estratégicos en el gobierno y el sector privado a fin de ampliar el número de becas en temas de prioridad para el desarrollo sostenible del Perú como ciencias, ingeniería, innovación y tecnología.

• • • • • •

Pronunciation Conversation Grammar Academic Essay Writing Critical Reasoning and Logic for GMAT & GRE Developing Reading Skills Seminarios

Applying to US Universities Online live courses

• • • •

TOEFL GRE Verbal GMAT Verbal Workshop TOEFL practice sessions

TPO: Simulacro TOEFL iBT

Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


BECARIO DESTACADO Nicolás Cáceres, Rector de la UNSAAC, Science, Lousiana State University, 1986

MA,

Food

El Dr. Cáceres es un destacado becario Fulbright que tiene además un doctorado de la Universidad Estadual de Campinas, Brasil. Ha llevado a cabo proyectos de investigación que han sido publicados en importantes revistas técnicas del Perú y el extranjero. Asumió el cargo de Rector de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco el 29 de diciembre del 2015.

FULBRIGHT IN ACTION!!! Eve Allen, US Student, Medio Ambiente, 2017 Cuando gané la beca Fulbright fue un sueño hecho realidad. Supe en ese momento que se transformaría mi vida, pero no supe cómo exactamente. La oportunidad de llevar a cabo trabajo de campo en Pisac, Perú, en el Parque de la Papa, ha me ayudado para ser un mejor antropóloga y botánica. Durante ocho meses, he aprendido de primera mano acerca de la dinámica de las poblaciones de papa silvestre, cómo pueden ayudar en la adaptación de la agricultura al cambio climático, y cómo, al mismo tiempo, que son vulnerables al cambio climático y antropocéntrico amenazas. También he aprendido a través de las entrevistas con los mayores que las papas silvestres tienen una rica historia cultural y asociados los conocimientos ecológicos tradicionales. Son respetados y reverenciados como un abuelo de papas nativas y un regalo de "Apus" y "Pachamamai". En su contexto cultural, las poblaciones silvestres de la papa ofrecen más que una fuente de características clima-adaptativas para la cría de nuevas variedades de papa cultivada, ellos representan también un elemento sagrado de paisajes salvajes o el “sallaka ayllu.” Al final de mi beca, me he dado cuenta que es mi corazón que ha sido más transformado por mis experiencias viviendo y trabajando dentro de las comunidades del Parque de la Papa. Ahora, entiendo más que conservar el medio ambiente no es acerca de mantener los recursos que nosotros dependamos como una comunidad global, sino también de conservar nuestra relación con lo sagrado de lo que significa ser humano. Para conocer más sobre mí investigación ver este enlace: https://issuu.com/fulbrightperu/docs/resumen_hasta_de_abril_pdf Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EVENTOS PREMIOS Y DISTINCIONES Martha Aldana, MA, Law (Industrial Relations), American University, 1997 Nuestra becaria ha sido designada Directora General de la Dirección General de Asuntos Ambientales y Energéticos del Ministerio de Energía y Minas. Este importante nombramiento es una nueva demostración del impacto de los becarios Fulbright en el desarrollo sostenible del país; con el nombramiento de Martha ya suman 3 becarios en posiciones de liderazgo en el Ministerio de Energía y Minas, uno de los más importantes del país. Lucía Escalante, MA, Environmental Science, Arkansas University, 2017 Lucía Escalante, becaria del programa FulbrightALAC, quien se encuentra realizando estudios de inglés previos al inicio de su maestría en Gestión Ambiental, ha sido premiada por sus excelentes calificaciones y participación estudiantil. Lucía recibió un reconocimiento especial por ser miembro activo del Student Council, organismo orientado a promover y realizar proyectos sociales de su universidad.

Lucia (centro) acompañada de sus compañeros de Arkansas University

EVENTOS Robert Lima, U.S. Scholar, Literature, Pontificia Universidad Católica del Perú, 1976 Por las celebraciones del mes de la poesía, el Bellfonte Art Museum en Pennsylvania, presentó una exhibición de nuestro becario Robert Lima, PhD, profesor de Pennsylvania State University basada en su libro Celestials ilustrada con pinturas y fotografías del autor.

¡Contribuye con nuestro Newsletter! Comparte tu experiencia Fulbright enviándonos tu artículo, fotos y/o videos a: info@fulbright.pe Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EVENTOS Y ANUNCIOS International Education Seminar: The 100,000 Strong in the Americas programme A couple of years ago Penn State associate professor Julio Urbina PhD, arrived in Peru as a Fulbright Scholar. During his time in Peru Julio developed strong relationships between Penn State and several Peruvian universities such as his alma mater the Universidad Nacional de Ingeniería and the Pontificia Universidad Catolica, both in Lima. As a result of his teaching and research the three schools decided to organize an international seminar hosted in the campus of PUCP to identify common projects in various fields of interest to the 3 schools. Professor Martin Theadway PhD, Julio Urbina PhD with Hakim Hasan ACAO in the US Director, Global Engagement Network led the Embassy and Henry Harman, ED Peru Fulbright faculty from Penn State whilst professor Walter Commission. Becerra PhD from UNI and Augusto Castro PhD from PUCP led their school teams. ACAO Hakim Hasan mentioned in the opening session the availability of funds under the 100,000 Strong programme which has a special window for Peruvian projects. The participants identified several opportunities for collaboration that will allow them to develop the capacity of Peruvian universities and will increase the awareness of Penn State faculty as to the challenges of international partnerships. The partners will select a group of projects that will allow the final candidates to access funds provided by the programme.

II Encuentro de estudiantes de políticas públicas en EEUU La Red de Estudiantes Peruanos de Políticas Públicas en E.E.U.U. organizó el II Encuentro de Estudiantes Peruanos de Políticas Públicas en EEUU sobre "Gobernanza y políticas públicas en el Perú: De las buenas intenciones a las acciones efectivas" el 29 de Abril en Columbia University. El evento tuvo tres objetivos principales: Generar un espacio donde los participantes -públicos y ponentesParticipantes con nuestro becario Jaime Saavedra, ex Ministro pudiesen dialogar sobre los temas de Educación claves en el diseño e implementación de políticas públicas en el Perú; conectar a los peruanos –tanto estudiantes como profesionalesinvolucrados en políticas públicas con la meta de construir una comunidad que potencie nuestra capacidad de construir conocimiento y tener un impacto directo sobre las políticas públicas. El desarrollo y consolidación de una comunidad de estudiantes e investigadores peruanos interesados en políticas púbicas tiene, durante los próximos años, el objetivo de estrechar los lazos entre el Perú y los EE.UU. para facilitar el intercambio, el desarrollar de actividades conjuntas y la institucionalización de convenios que favorezcan el desarrollo técnico de las políticas públicas en el Perú. Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EVENTOS Y ANUNCIOS Laurence Salzmann, U.S. Scholar, Art (Photography) Centro Bartolomé de las Casas, Cusco, 2016 Muestra fotográfica “MISK'I KACHI / Sal Dulce Nuestro becario culminó su estadía en el Perú con una muestra fotográfica en la Escuela Regional de Bellas Artes en el Cusco en mayo pasado. Miski’Kachi es una meditación sobre las Salinas de Maras, en el Valle Sagrado de Cusco de Perú́, en imágenes y textos poéticos en quechua y castellano de Yolanda Carbajal.

Laurence durante su visita a Huilloc, Cusco

Fotos de la exposición en el Cusco

Estudiantes asistentes a la exhibición

Seminario “English Language Training” en Huaraz El Centro de Idiomas de la Universidad Nacional Santiago Antúnez de Mayolo en Huaraz y la Comisión Fulbright desarrollaron la conferencia internacional “Elt Workshop” para consolidar el proceso de internacionalización y modernización institucional de la universidad y fortalecer el aprendizaje del idioma inglés. El evento se llevó a cabo los días 19 y 20 de mayo en el campus de UNASAM.

Julio Poterico( M.S Mining Engineering, University of Nevada, Reno, 2010) Rector de UNASAM y la profesora asistente de inglés Elizabeth Wallace Esta importante actividad académica permitió que más de 200 estudiantes, profesores y público en general interactúen y aprendan de educadores americanos como Michael Pascuale PhD, quien es especialista senior y Elizabeth Wallace, quien es profesora asistente de inglés en UNASAM, ambos becarios Fulbright.

El especialista senior Michael Pasquale PhD con el Rector Julio Poterico

Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EVENTOS Y ANUNCIOS Fulbright Grantees 2017 – 2018 Orientation Seminar Once again one of the most important dates in our calendar arrived on June 2nd. As we do every year, the Commission gathered the group of young Peruvian professionals that will depart in the next few weeks for the USA with alumni, American grantees in Peru and Embassy officials to prepare them for life in the USA as a Fulbright grantee. The Chair of the Peru Fulbright Commission, PAO Marcia Bosshardt shared her ideas on the role they are expected to play as honorary Peruvian Becarios postgrado 2017 Ambassadors whilst alumni association president a.i. Fiorella Eduardo, Lorena Silva, Milenka Gamero, Juan Pedro Crisóstomo sent them a message regarding Carlos Cuellar, Pedro Carrión, Flor Corredor, Steven the challenges they will face during their stay Cueva, Eduardo Gonzalez. Segunda fila: Jose Luis abroad. English Language Fellow Maggie Bacigalupo, Lucia Florez, Clarisa Yerovi y Favio Steingraeber delivered a very dynamic presentation Chumpitaz. on culture shock. The panel discussions with alumni and American grantees focused on academic environment and social success and experiences, providing the grantees with tools and mechanisms to engage their new community, succeed in their studies and enjoy the Fulbright experience. Some fifty people attended the seminar and, as can be appreciated by the photos, a good time was had by all!!

Grantees listening carefully to Maggie

A nice combination of alumni and grantees: Clarisa Yerovi, Jose Luis Bacigalupo, Luis Gotelli, Pedro Crisostomo, Maria Elisa de la Vega, Flor Corredor, Fiorella Eduardo, Pedro Carrion and Joan Martinez.

Alumni Ricardo Ampuero, Matilde Lira and Luis Robas share their experiences

Favio Chumpitaz, Steven Cueva, Juan Carlos Cuellar, Lorena Silva with alumnus Daniel Gomez-Prada and Public Policy Fellow Hai-Vu Phan.

Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EVENTOS Y ANUNCIOS EducationUSA: 2017 Predeparture Orientation Seminar El 9 de junio se llevó a cabo la Orientación Prepartida en la Embajada de los Estados Unidos. Alrededor de setenta estudiantes que van a realizar estudios en los Estados Unidos asistieron al evento.

Becario TEA Dennys Barrios gana concurso del Ministerio de Educación Por haber desarrollado notables metodologías innovadoras de enseñanza del idioma inglés, seis profesores de colegios de Puno, Moquegua, Arequipa y Ayacucho ganaron el concurso “Champion Teachers” organizado por el Ministerio de Educación. Uno de los profesores es Dennys Barrios que en el año 2014 fue becario Fulbright del Programa Teaching Excellence and Achievement y viajó a California State University, Chico.

Dennys junto a los otros profesores

En la competencia participaron 180 docentes de todo el país, ganadores del concurso de los cuales 20 quedaron clasificados en la etapa final, siendo seis de ellos los elegidos para representar al Perú en la conferencia internacional, organizada por la Asociación Internacional de Profesores de Inglés como Lengua Extranjera (IATELF).

BIENVENIDA A BECARIOS AMERICANOS Kelsey Burhans, US Student, Compartamos Financiera, 2017 Kelsey es estudiante de Northeastern University, MA. Se encuentra en Lima para realizar estudios e investigación sobre el desarrollo económico del Perú. Su investigación la llevará a cabo en la ONG Compartamos Financiera.

La Comisión Fulbright tiene la certificación de ETS como centro autorizado para tomar el examen Toefl iTP. Este examen mide las siguientes habilidades: listening comprehension, structure and written expression and Reading comprehension. El Toefl iTP es válido para postular a cualquiera de nuestros programas de becas, así como también para universitarios que necesitan certificar su nivel de inglés ante su universidad en Perú. Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


BIENVENIDA A BECARIOS AMERICANOS William Crow PhD, Senior Specialist, Universidad Ricardo Palma, 2017 Fulbright Specialist advices the Universidad Ricardo Palma on Museum Studies Last June professor William Crow PhD, Educator in Charge of New York´s Metropolitan Museum of Art, one of the most important museums in the world, visited Peru for 2 weeks to support the Universidad Ricardo Palma’s Instituto de Investigaciones Museológicas y Artisticas. The purpose of Dr Crow´s visit was to update the know-how of the students of the IIMA´s graduate programme on museum pedagogy, a field that is not well known in Peru. The head of the IIMA, Dr Alfonso Castrillon is a prestigious Dr. Alfondo Castrillon and Fulbright Specialist local authority on museum studies and is keen William Crow, PhD with Marcela de Harth to leverage the resources provided by Dr Crow and ED Henry Harman. to increase educational and cultural exchanges between the IIMA and the Met and New York University, where Dr Crow is a member of the faculty. One such mechanism is the 100,000 Strong in the Americas programme and it is hoped that an output of this visit will be the design and development of a project under the programme.

VISITAS Visit of Vincent Pickett, Special Projects Officer, ECA Vincent Pickett is in charge of supervising two innovative programmes in ECA, the Fulbright Public Policy Fellows Programme and the Fulbright Specialist Programme. He arrived in Lima in mid-April to meet the grantees and exchange ideas with host institutions regarding the impact of the programmes. During his visit Vincent met with Embassy officials, the Vice-minister of Energy, the Rector of UNALM and officials from the Ministry of Environment. In Peru we are lucky to host American grantees that make a Vincent with Commission staff significant contribution to strengthen the capacity of their host institutions and make a meaningful contribution to design public policy in selected fields. Under the Fulbright Public Policy Fellowship we have hosted five grantees since 2016 in the Ministry of Education and the Ministry of Energy among others. Two more fellows will arrive in September 2017 to OSINERGMIN and the Ministry of Production and Innovation. Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EN SUS PROPIAS PALABRAS Ricardo Ampuero, LLM, Columbia University, 2015 Ser becario de la Comisión Fulbright impactó de forma muy positiva la experiencia de estudiar en Estados Unidos y me ha servido para fortalecer mi vocación de trabajar en el sector público peruano. En el año 2015 tuve la oportunidad de viajar para estudiar un Máster en Derecho (LL.M.) en la Universidad de Columbia y lo cierto es que la experiencia sobrepasó mis mejores expectativas. Estudiar en el extranjero siempre llega con retos académicos importantes pero es también una oportunidad de crecimiento personal. En ese aspecto, Fulbright jugó un rol determinante. El acompañamiento constante antes de partir e incluso durante la etapa de postulación a las universidades fue fundamental. Una vez en Estados Unidos, además de los eventos de networking y en general las oportunidades que se presentan como miembro de esta red de becarios, debo destacar los seminarios que organizan. Estos seminarios, que pueden ser de orientación o de enriquecimiento, juntan a becarios de alrededor del mundo de carreras que van desde biología marina hasta música. Un grupo humano diverso en el sentido más literal de la palabra. Esa oportunidad de compartir con personas con tanto talento que vienen de lugares tan distintos, es una experiencia realmente invaluable. En estos seminarios, además de cultivar grandes amigos, pude conocer más de personas que tienen características y experiencias de vida muy distintas pero todas con algo en común: genuinas ganas de compartir y aprender.

Ricardo rodeado de otros becarios Fulbright

Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info


EN SUS PROPIAS PALABRAS Mariana Blondet, MA. Urbanism, University of California, Berkeley, 2014 Es difícil resumir mi experiencia como becaria Fulbright en pocas líneas. Y es que, si bien oficialmente estuve inscrita en la maestría de City and Regional Planning en la Universidad de California, Berkeley, siento que, en la práctica, he formado parte de un programa global, habiendo tenido la oportunidad de participar en diversas actividades dentro y fuera de los Estados Unidos gracias a los intercambios de Fulbright y talleres de mi universidad. Ello me ha permitido intercambiar aprendizajes con becarios, instituciones (públicas y privadas) y grupos de la sociedad civil expuestos a diversas situaciones y en diferentes partes del mundo. Estos dos años han significado un crecimiento académico y personal, lo cual no hubiera sido posible sin el respaldo del programa Fulbright, que estuvo presente en todo momento para apoyar y responder a mis inquietudes. Tuve así la oportunidad de avocarme a estudiar y contribuir, a partir de mis conocimientos adquiridos en la maestría, a mejorar las condiciones de vida de diversos grupos humanos. Ahora me encuentro en el Perú, poniendo en prácticas todos mis saberes y experiencias acumuladas a lo largo de este tiempo, contando con una visión más amplia sobre cómo afrontar los distintos retos para contribuir con el desarrollo del país y las personas.

Mariana acompañada de otros becarios Fulbright

Sólo me queda agradecerle a la Fulbright por el apoyo. Sus esfuerzos ayudan a muchos jóvenes a seguir soñando con un mundo más justo.

NUEVOS CURSOS EN FULBRIGHT TOEFL iBT "WORKSHOP TOEFL Practice Sessions" (ONLINE)

Dirigido a estudiantes que ya han llevado el CURSO TOEFL iBT y están listos para realizar prácticas integrales en las cuatro áreas del examen. Se desarrollarán únicamente prácticas tipo, donde se ofrecerán consejos y estrategias para lograr el puntaje deseado. Requisito indispensable: nivel intermedio - superior hacia avanzado del idioma y/o haber llevado el CURSO TOEFL IBT.

DEVELOPING READING SKILLS FOR TOEFL, GMAT, GRE & SAT

Si siente que le falta reforzar el área de comprensión lectora, en este curso se desarrollarán habilidades de lectura y comprensión. Está dirigido a cualquier persona que desee mejorar en ésta área y a aquellos estudiantes que rendirán los exámenes TOEFL GMAT, GRE y SAT enfocándose exhaustivamente en los requerimientos de dichos exámenes. Junio de 2017 ● Volumen 34 ● www.fulbright.pe ● www.EducationUSA-Peru.info

Newsletter vol. 34