アジア風
Malaysia Architecture and Japan Architecture (Residential)
Fukushima Lab. 1517115 李紫菱
CONCEPT of research
Big topic with some analysis
Pick up
Create another topic from the analysis
INDEX 1.
Introduction of Asia
Page 1.
2.
Image of Asia
Page 2.
3.
Malaysia Architecture Style
Page 3.
4.
Malay Vernacular
Page 4.
5.
Straits Eclectic
Page 5.~7.
6.
Malay House vs. Shophouse
Page 8.
7.
Malaysia Housing Developer (EcoWorld & Sunway)
Page 9.
8.
Japan Housemaker (Daiwahouse & Sumitomo)
Page 10.
9.
Characteristics of Malaysia and Japanese residential space
Page 11.
Introduction (simple) of Asia
アジアの定義は、その言葉の成り立ちも 原因となり、世界的に確立されている
とはいえないが、そのなかで従来は
人種的・民族的な観点を重視する立場 から、 アジアを近東・中東・南アジア・ 東南アジア・東アジアのように、 より
細分化する立場が強調されてきた。 今回のリサーチは私の母国ーマレーシア の建築をメインとしてリサーチする。
Page 1.
Image of Asia
Image
Familiar
韓国の韓服、 タイ料理、 中国の飾り用パターンや 中国料理など良く見られる アジア風。
of Asia
Unfamiliar
マレーシアとインドネシア のバティックみたいなもの もアジアのものなのに、 あまり見たことがない？
Page 2.
Malaysia?
+
Malaysia Architecture
Architecture?
Malaysia Architecture Style 1. インド王国 2. マレー・ヴァナキュラ 3. Straits Eclectic 4. 中国バロック 5. インド・バルナルクラ 6. コロニアル 7. 現代
（7世紀～14世紀） （15世紀前～現代） （15世紀～20世紀） （19世紀～20世紀） （15世紀～20世紀） （17世紀～20世紀） （1950年代～1980年代）
Page 3.
Malay Vernacular
マレー・ヴァナキュラ
マレー・ヴァナキュラ 1.建築材料
（熱帯雨林からもらえるもの） ・木材 ―建築構造物
2.マレーシアの気候 ・ 晴れ（眩しい）
・ モンスーン雨（洪水） ・ 熱い ・ 湿気が高い
3.建物の外観
・籐、木の根
―継ぎ目をつける
・竹、葉
―床や壁
4.自然換気 屋根のスペースは、 家を冷却する 穴を通して風が通る 効果的な日除けの ために大きな屋根庇 低熱容量の材料を使用 した軽量構造により、 住宅を冷やす
完全に開いた窓が ボディレベルでの換気が可能 スティルハウスより 速い風を捉える Page 4.
Straits Eclectic
折衷
Straits Eclectic Style (海峡沿岸域)とは - 中国の形式と西洋の装飾とを融合させ た多様な要素を組み合わせた建築様式。 インド亜大陸およびマレー諸島からの 気候適応を取り入れている。マレーシアの 「ロジャク」の性質を反映しています。
1. Straits Eclectic styleを象徴しているのは マレーシアのショップハウス（商店街）である。
2. Straits Eclectic style が一番多い所：
①ペナン（マレーシア） ②マラッカ（マレーシア) ③シンガポール
①
② ③
Singapore
Page 5.
3. ショップハウスとは ・普通は2階か2階以上の建物 ・プログラムは2タイプある 住宅 住宅 （ハウス） 2F （ハウス） + + 店 住宅 （ショップ） 1F （ハウス） 伝統的な ショップハウス
タウンハウス
5. 時代によるショップハウスの変化
1790 初期ショップハウス ・インド人と中国人の 職人が建てた ・最初に木材とアタップ を使用し、後で木材、 レンガ、 ライムプラスター と粘土タイルを使用
1840 南中国の折衷 ・南中国の建築の 細部と中国の石工 によって導入され た建築材料が都市 景観に影響を与え 始めた
1890 ・初期ストレイト ・教育とヨーロッパ 文化への暴露は、 西洋建築の装飾 様式と材料の輸入 からもたらした
1910
後期ストレ ・材料カタ 出荷は、 ヨ の釉薬タイ 鋳鉄のよう 建築材料 になった
4.建物の外観 ・窓 上部：ブラインド・ 木製のブラインド・ ルーバー 中間：シャッター
下部：フラットパネル
・これらのウィンドウはバルコニーには開かない （子供には危ないため） ・ブライドのみ開く
レイト タログおよび ヨーロッパから イルおよび うな装飾的な の輸入を可能
1930 アールデコ ・ハイブリッド 上海のアールデコ 様式もまた中国 映画によって普及 した。いくつかの 商業施設は、 彼らのファサード をファッショナブルな アールデコ様式に 置き換えた
1950 初期モダン ・モダンムーブメントの 機能的スタイルに影響 されたヨーロッパ人 および海外訓練された 建築家の流入。 ・コーナーの建物や バルコニーを湾曲させる 新しい建築技術と材料 の紹介
Page 6.
Shophouse Interior Space 1.ショップハウスの起源 南中国 ⇒ 概念 ⇒ 気候が大体同じのために設計を輸入 マレー ⇒ 伝統的な縁側 ⇒ 頻繁に集中豪雨から守るため
マレー伝統的な縁側
3. ショ ⇒
空気井戸
居間
ショップハウスの 屋根付きの歩道
居住用 ソーシャ リアコートルゾーン
居住用ソ
店舗の密室 幅の2∼4倍
2.室内空間と役割：
1. 空気井戸 2. 居間 3. 店舗の密室 4. 店舗
： レベル間の気流を促進し、自 ： 生活空間。ベッドルームは一 プライバシーや最高の光と空 ： 店舗の商品を置く倉庫とトイ ： オフィスと商品の展示場所。
（室外空間） 5. リアコート 6. 歩道
： お花や小さい植物を植えると ： 幅は5フィート。頻繁に集中豪 使われている。（ビジネスに
観察 ョップハウとマレー・バナキュラ（ゼミ5）の同じところ 建築の長さは幅より長い
ショップハウ
マレー・バナキュラ
防火壁
ソーシャルゾーン
商業社会ゾーン
居間
歩道
店舗
13’（3.924ｍ） ∼25（7.62ｍ）
自然光を家屋の中心にもたらす。（長いほど空気井戸の数を増える） 一般的に、建物の正面と遠くの背面の両方に配置されており、 空気のためである。 イレがあるところ。 。
ところ、自転車や自動車などの置く場所として使用されている。 豪雨から守るため、屋根付きの店の入り口の形で避難所として にとってははるかに優れている） Page 7.
Malay Vernacular vs. Shophouse 違うところ
マレーハウス
ショップハウス
項目
・木材 ・籐、木の根 ・竹、葉 ・加工されていない材料
・木材 ・石 ・粘土 ・加工された材料
1.建材
2.機能
住宅
住宅
・単機能
3.建物 の並び 方
道路
・バラバラタイプ ・サイズ其々
・整っているタイプ ・サイズ同じ
4.位置 する所
田舎
都会
・緑に囲まれる
・建築に囲まれる
左
左
1.
3.
ビジネス
・多機能
道路
裏
+
2. 右
・1. 2. 3. の部分を それぞれ拡張する（左右、 前後に）のが可能 ・一般的は前後に拡散
前
前
裏
5.拡張 システ ム
右
・裏に拡散するのみ
同じところ 1. 室内空間の前と裏の機能
マレーハウス
ショップハウス
裏 ・キッチンとトイレ は後ろのところにある ・匂いを残さないため、 通風が良い所に設置
前 ・交流、接客する所 ・外来者に使いやすいため
2. 換気システムが重視されている ・マレーシアは熱帯雨林国で一年中熱いため （涼しい時は雨が降る時）
マレーハウス
ショップハウス
Page 8.
Malaysia Housing Developer (EcoWorld & Sunway) Eco World
マンション 3部屋
Semi-D 2階建て
Sunway Berhad
マンション 2部屋
Semi-D 2階建て
Page 9.
Japan House maker (DaiwaHouse & Sumitomo) 大和ハウス
マンション 3部屋
戸建て 2階建て
住友林業
マンション 3部屋
戸建て 2階建て Page 10.
マレーシアと日本住宅空間の特徴
考察（マレーシア）
・ トイレの場所は玄関から離れている ・ トイレの数は一個以上あり （ルームそれぞれトイレ付き） ・ トイレ= バスルーム+トイレ ・ 玄関入ってから区切りなくリビングルーム 一目で全て見える ・ 玄関の近くにはキッチンかダイニングスペース かリビングルームの方が多い ・ 玄関から入ってすぐ広い空間があり
考察（日本）
・ トイレの場所は玄関と近い ・ トイレの数は一個のみの方が多い （共有がメイン） ・ トイレとバスルームはそれぞれ ・ 玄関入ってから壁とドアで区切りの廊下空間 ・ 玄関の近くにはキッチンかダイニングスペース かベットルームかトイレの方が多い ・ 玄関から入って、狭い空間（廊下）があり
Page 11.