Fuerzalatina158 by Fuerza Latina Revista

2 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016

4 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 EDITORIAL

Llego fin de año Año XIV * No. 158 Diciembre 2016

CONTENIDO

Como tú eres es a quien tu Atraes...................................................6 Motivacional por John Maxwell GRATITUD EN LA RUTINA.................................................................8 Reflexión por Charles Stanley Principios para Perdonar y ser Perdonados...................................10 Meditación por Max Lucado Una vida De Esperanza, Visión y Pasión.........................................12 Meditación por Joyce Meyer 22 dichos que escuchamos en la iglesia y no están en la Biblia....14 Estás llamado a pertenecer, no solo a Creer..................................18 Reflexión por Rick Warren 2017 ¿qué nos traerá?.........................................................................................20 Tema Portada por Apóstol Dr. Otto Rene Azurdia Cuando todos los recursos fallan...................................................22 Meditación por David Wilkerson ¿Tendré el síndrome del quemado?...............................................24 Consejería por Margareth Gómez ¡HA NACIDO EL SALVADOR!......................................................28-29 Reflexión por Jaime Tolle El cuidado de la intimidad conyugal..........................................30-31 Meditación 5 Respuestas de Billy Graham Sobre el Final de los Tiempos....34-35 Consejería por Billy Graham Una vida De Esperanza, Visión y Pasión........................................38 Meditación ¡Yo fui homosexual; yo fui homosexual!........................................40 Testimonio El Orgullo de Babel y las Alabanzas a Cristo.............................44-45 Meditación por John Piper El Árbol del Ángel ..........................................................................46 Testimonio por Jorge García ¿Cómo Quieres Conocer A Jesús El Cristo?......................................................48 Meditación La Biblia de Reina - Valera: Un Sueño Hecho Realidad...................................49 Historia Jugador de los Cachorros de Chicago: “Todos necesitamos a Cristo”..........50 Alumbrando en el deporte

Antonio Darcourt

lego fin de año y como siempre nos parece que el tiempo vuela demasiado rápido, y que en definitiva la vida pasa y nadie la puede detener; quisiéramos que el tiempo nos alcanzara para hacer más cosas y que muchos de los planes trazados se pudieran llevar totalmente a cabo pero…el tiempo es el tiempo. Acerca del tiempo, la Biblia nos dice que seamos sabios y que lo redimamos y no exactamente haciendo en primera instancia lo que redundará en ganancias materiales o éxitos de esta vida (que son totalmente validos si son justos y equilibrados) antes bien, se nos exhorta a redimir el tiempo en los negocios de nuestro Padre Celestial; Jesús tenía muy en claro este asunto y siendo solo un niño de 12 años ya él estaba en los “negocios de su Padre”. Lucas 2:49 Entonces él les dijo: ¿Por qué me buscabais? ¿No sabíais que en los negocios de mi Padre me es necesario estar? Todo en esta vida es aleccionador y podemos tomar el rápido paso del tiempo de manera tal, que al ver que la vida se va tan rápido, no hagamos otra cosa sino más que asegurarnos de nuestra eternidad en Cristo, enfocándonos tal cual haría el que mira al blanco y se concentra en este para no errar. Cuando Dios quiere que nos concentremos en lo venidero y que en ello nos basemos para vivir en medio de este mundo temporal, permite que veamos y a veces crudamente lo efímero que es el tiempo de la vida terrena; la muerte llama a cualquier hora y como ladrón en la noche se

hace presente cuando menos se le espera, en cualquier vuelta de esquina podemos terminar nuestro diario vivir y es urgente que tengamos “el seguro de vida celestial” que Cristo nos vino a dar y que nos recomendó que no descuidáramos ya que es una salvación muy grande. Se nos aconseja a estar despiertos y velando ¿Por qué? Porque el sistema adormece, porque los colores y placeres de esta vida nos anestesian, y eso es de lo más peligroso; un dejar para mañana un asunto del alma por resolver, un dejar para luego lo más importante para el hombre… su eternidad. No es fanatismo velar en Cristo y no dejar que el engaño del pecado y su práctica endurezcan nuestro corazón; no es fanatismo buscar al que tiene vida en abundancia para darnos; aun en un mundo donde la muerte hace sus aspavientos cada día y de maneras atroces. No es fanatismo buscar seguridad en él. De ahí que amados lectores de nuestra revista Fuerza Latina agradeciéndoles por su siempre cordial aceptación en el medio informativo cristiano, humildemente delante de Dios tomamos la exhortación de la Palabra de Dios que nos aconseja en sabiduría para hacer del tiempo, un tiempo con miras a no errar en nuestro haber apuntado a alcanzar la vida siempre eterna que Cristo nos regaló con su muerte y resurrección y podamos llegar a la meta de tan preciada Gracia de amor. Felices celebraciones de termino de año y que la paz de Cristo reine en sus corazones y hogares.

SOUTHERN CALIFORNIA HISPANIC PUBLICATIONS 5801 E. Washington Blvd. # 202 City of Commerce, CA 90040 | Tel: 1-877-884-4374 | E-mail: info@fuerzalatinarevista.com

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Publishers

Art Director

General Directors

Sales & Promotions

Manolo y Gina Luque Manolo Luque, Miguel Batz

Editors

Manolo Luque Antonio Darcourt Miguel Batz

Erick Carbajal

Sandra Batz

Graphic Design

Pixel Web Multimedia Erick Carbajal

Columnistas Jaime Tolle, Alberto Mottesi, Prision Fellowship, Margareth Gómez, John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, David Jeremiah, Rick Warren, Patrick Morley, Max Lucado, David Wilkerson, Charles Spurgeon, John MacArthur, Serafín Contreras

Web Master

Creative Design Plus

Distributors

Omar Valdivieso Dominion Distribution

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

6 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE DICIEMBRE 2016 2016 Motivacional

John Maxwell

Como tú eres es a quien tú atraes

omo líder, como tú eres es a quien tú atraes. Si deseas ánimo de los demás, entonces se generoso contigo mismo. La gente está buscando en tu liderazgo las pautas de cómo se debe comportar.

El Instituto Smithsonian en Washington, DC alberga las pertenencias personales que Abraham Lincoln llevaba la noche en que fue asesinado. Entre ellas se encuentra un diario muy gastado con los recortes periodísticos en donde se elogian los logros de Lincoln como presidente y lo describían como “Uno de los más grandes estadistas de todos los tiempos.” El presidente Lincoln no era un ególatra. De hecho, se enfrentó a la duda durante toda su presidencia, sobre todo durante la Guerra Civil, cuando amigos y enemigos amontonaban críticas sobre él. Que un héroe nacional como el presidente Lincoln llevará palabras de aliento en el bolsillo dice mucho de la necesidad humana de la afirmación. Como líder, la primera persona que debes alentar es a ti mismo. Si estás desanimado y tienes ganas de dejar de fumar, entonces no serás capaz de buscar apoyo para ti en la gente. He aquí cuatro estrategias simples para mantenerte optimista. Como líder, la primera persona que debes alentar es a ti mismo

1) Crear Recuerdos

Los pastores hebreos tallaban un registro de sus logros significativos de la vida en la madera de su báculo. Cada día, mientras caminaban, sentían los contornos del báculo en la piel. Las historias grabadas en la madera servían como recordatorios de los obstáculos que habían superado o de las victorias que habían obtenido. Podemos extraer la motivación de triunfos pasados, pero sólo si logramos perpetuar el recuerdo de ellos. Haz algo por encontrar un recuerdo tangible que represente los logros que haga de ti el más orgulloso. Abraham Lincoln eligió llevar un recorte de periódico. Para ti, tal vez es enmarcar las palabras escritas de alabanza de tu gerente. O tal vez es mostrar obras de arte que has creado, una medalla que has ganado, o una placa que has recibido en honor a tu contribución a la organización. En cualquier caso, ten señales visuales que activen los recuerdos de éxito.

2) Construir un Equipo de Apoyo

Mark Twain comprendió la importancia de estar rodeado de animadores o mo-

tivadores: “Mantente alejado de personas que intentan disminuir tus ambiciones. La gente pequeña siempre lo hace, pero los verdaderamente grandes hacen que te sientas como ellos, también, puedes llegar a ser grande” Todas las relaciones en nuestras vidas nos e-levan o nos arrastran hacia abajo. Tenemos que elegir cuidadosamente a quién tenemos en nuestro círculo íntimo porque sus actitudes hacia nosotros afectan nuestro éxito. Obtengamos el ánimo de la gente que cree en lo mejor de nosotros. Cuando tenemos un periodo de éxitos en la vida, estamos mucho más propensos a superar las dificultades que encontramos. Cuanto más se asciende en el liderazgo, mayor será la presión. Ser capaz de apoyarse en los seres queridos sirve como una válvula para liberar la presión. Cuando estamos animados por la responsabilidad del liderazgo sentimos la claridad, y somos capaces de disfrutar el placer de ser influyentes en los demás.

3) Imagina recompensas futuras

Tenemos motivos de estímulo al mantener recompensas futuras en nuestras mentes. Si alguna vez corriste una carrera de larga distancia, sabes de la energía que viene al ver la línea de meta. El ver la línea de meta, te anima a terminar la carrera. Como líder, debes de tener la pasión por alcanzar tu visión. Si no puedes sentirte emocionado por el objetivo que debes de alcanzar, nadie más lo hará. Imagina tu llegada a la línea de meta. ¿Qué se siente al llegar a tus metas? ¿Cómo mejorará tu vida cuando tu visión sea lograda? Deja que la imaginación de alcanzar tus sueños suministre las fuerzas necesarias para el viaje.

4) Siembra motivación en las vidas de quienes te rodean

Como líder, “como tú eres es a quien tú atraes”. Si deseas ánimo de los demás, entonces se generoso contigo mismo. La gente está buscando en tu liderazgo las pautas de cómo se debe comportar. Cuando te ven compartiendo motivación y esperanza, aspiran a hacer lo mismo. El estimulo es recíproco. Lo que va, vuelve. Estoy sorprendido por cómo la gente está ansiosa de regresar el favor después de que les proporciono la inspiración. Se acercan para expresar su gratitud, y sus amables palabras que me dan me fortalecen para seguir adelante.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

8 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Reflexión

Charles Stanley

GRATITUD EN LA RUTINA

ea sincero. ¿Salta usted de la cama cada mañana, esperando alegremente tener ocho horas emocionantes de trabajo? ¿O le tiene pavor al sonido de la alarma del reloj, y a otro día más en el trabajo? ¿Consiste su rutina en despertar, ir a trabajar, volver a casa e ir a dormir cada noche para después repetir la misma rutina al día siguiente? Probablemente todos hemos tenido períodos cuando la vida se vuelve rutinaria e incluso deprimente. Las demandas constantes de recibir un sueldo nos dejan agotados y malhumorados. ¿Qué nos hace falta? ¿Por qué no podemos encontrar felicidad y gratitud en la “rutina” de la vida? Salomón fue un hombre que lo tuvo todo —no solamente poder, prestigio y riquezas, sino también un trabajo magnífico, una familia numerosa y gran sabiduría. Sin embargo, incluso para él, la vida pareció sin sentido. Ese es el tema que entretejió a lo largo del libro de Eclesiastés; su muy conocido lamento —“Vanidad de vanidades. . . todo es vanidad”, aparece en el primer capítulo y se repite en el último (1.2; 12.8). Aunque Salomón reconoce a Dios como el gobernante y juez soberano, mucho de lo que escribe enfatiza lo insignificante que es la vida vista desde una perspectiva terrenal. Veinte y nueve veces en este breve libro, utiliza la frase “bajo el sol”. De vez en cuando, sin embargo, nos recuerda la perspectiva de Dios, pues entender la vida desde un enfoque divino es la única manera de sentir gratitud y alegría en medio de la rutina. Lea Eclesiastés 1.1—3.15 Salomón comienza haciendo esta pregunta: ¿Qué provecho tiene el hombre de todo su trabajo con que se afana debajo del sol? (1.3). Todos anhelamos sentir que estamos realizando algo de valor. Pero es difícil ver un gran propósito en las tediosas tareas de la vida cotidiana. Desde nuestra limitada perspectiva, las interminables tareas rutinarias parecen tediosas y frustrantes. Por más que hayamos sido bendecidos con un trabajo que ofrece nuevas y emocionantes oportunidades, su atractivo se evapora después de algún tiempo. En su búsqueda de sentido a la vida, Salomón abordó una serie de proyectos extraordinarios (2.1-10). Y después de haber logrado todo lo que su corazón deseaba, estuvo satisfecho con todo su trabajo. Tal vez usted lo entienda si ha admirado su jardín o su casa después de haberles dedicado horas de arduo trabajo. Sin embargo, los jardines deben ser replantados para que embellezcan cada año. Y la decoración de la casa pierde su atractivo una vez que pasa el tiempo. Tal vez fue así como se sintió Salomón, y la razón por la que cambia de parecer en el versículo que viene a continuación: “Miré yo luego todas las obras que habían hecho mis manos, y el trabajo que tomé

para hacerlas; y he aquí, todo era vanidad y aflicción de espíritu, y sin provecho debajo del sol” (v. 11). Los grandes logros de Salomón no podían darle satisfacción. Fue así que reconoció que el trabajo era un don de Dios, y que nadie puede encontrar satisfacción o alegría sin el Señor (2.25; 3.12, 13). Reflexione Puesto que Eclesiastés se limita a lo que se percibe por medio de la mente y los sentidos naturales, examinemos algunos pasajes del Nuevo Testamento para tener una perspectiva más amplia. Romanos 8.18-25 ofrece una explicación de lo que Salomón vio como la vanidad de la vida. ¿Cuándo será quitada finalmente esta futilidad? ¿Qué debemos hacer mientras tanto (vv. 24, 25)? En Eclesiastés 2.1-11, Salomón trató de encontrar satisfacción en sus labores. ¿Cuántas veces utilizó en este pasaje las palabras “me”, “para mí” y “me hice”? ¿A qué conclusión llegó en el v. 11? ¿Qué motivación diferente en cuanto a nuestro trabajo se da en Colosenses 3.23, 24? Debido a que Dios ha puesto eternidad en nuestro corazón (Ec 3.11), sabemos intuitivamente que la vida no se reduce a esta existencia presente. Sin embargo, Salomón temía que sus logros serían olvidados poco después de su muerte (1.11; 2.15-17). ¿Qué dicen Hebreos 6.10 y 1 Corintios 3.10-15 acerca de las obras de un creyente? A Salomón también le preocupaba que, después de su muerte, no tendría control sobre todo lo que había trabajado para acumular (Ec 2.8-21). Desde una perspectiva celestial, ¿cómo podemos asegurarnos de que nunca perderemos nuestros tesoros cuando muramos (Mt 6.19-21)? Responda ¿Una perspectiva terrenal le ha hecho sentir lo mismo que Salomón? ¿Cómo ha moldeado esa perspectiva su motivación y la percepción de su trabajo? Al igual que Salomón, ¿ha buscado usted, sin éxito, satisfacción en sus labores? ¿Ha expresado recientemente su gratitud a Dios por el trabajo que le ha dado? ¿Cómo podría el agradecimiento cambiar su manera de pensar y su actitud en cuanto a su trabajo? Repase Salomón argumentaba que el fruto del trabajo del hombre no era eterno. Lo cual es evidente cuando uno ve una casa abandonada que alguien construyó con mucho esfuerzo, pero que con el tiempo perdió su belleza. No obstante, Eclesiastés 3.14 dice: “Todo lo que Dios hace será perpetuo”. Recuerde que somos hechura de Dios creados en Jesús el Cristo; y que, antes que naciéramos, el Señor ya había escogido buenas obras para que las hiciéramos. Si “andamos en ellas” nada de lo que hagamos será inútil.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

10 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

MaxLucado Lucado Max

Principios para Perdonar y ser Perdonados

erdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores… porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, os perdonará también a vosotros vuestro Padre celestial; mas si no perdonáis a los hombres sus ofensas, tampoco vuestro Padre os perdonará vuestras ofensas. “ ¿Tienes conciencia de que esto le estás diciendo a tu Padre? Dame lo que les doy. Concédeme la misma paz que concedo a otros. Déjame disfrutar la misma tolerancia que les doy. Dios te tratará de la misma manera que tratas a otros. En toda comunidad cristiana hay dos grupos: los que son contagiosos en su gozo y los amargados en la fe. Aceptaste a Cristo y le buscas, pero tu globo no tiene helio. Uno es agradecido, el otro es gruñón. Ambos son salvos. Los dos van al cielo. Pero uno mira al arco iris y el otro ve la tormenta. ¿Podría este principio explicar la diferencia? ¿Podría ser que están experimentando el mismo gozo que han otorgado a sus ofensores? Uno dice: y se siente perdonado. El otro dice: y vive criticando al mundo. En otro lugar Jesús dijo: No juzguéis a nadie, y Dios no os juzgará a vosotros. No condenéis a nadie, y Dios no os condenará. Dad a otros, y Dios os dará a vosotros. Llenará vuestra bolsa con una medida buena, apretada, sacudida y repleta. Dios os medirá con la misma medida con que vosotros midáis a los demás. (Lucas 6:37,38, énfasis mío) Es como si Dios te mandara al supermercado para comprar mercaderías para tu vecino y te dice: El sistema es muy simple. No soy muy inteligente, pero puedo entenderlo. Como a mí me gustan las hamburguesas gruesas y jugosas, compro para mi vecino una hamburguesa gruesa y jugosa. Me encantan los helados de chocolate dobles, así que le compro a mi vecino un helado de chocolate doble. Y cuando tomo leche, no quiero esa leche descremada que Denalyn me obliga tomar. Quiero leche decente, como Dios la creó. Entonces ¿qué compro para mi vecino? Leche decente como Dios la creó. Avancemos un paso. Supongamos que la basura de tu vecino se diseminara por tu patio. Le avisas lo ocurrido, y él dice que la recogerá en algún momento dentro de la próxima semana. Le informas que vendrán visitas, ¿No podría él salir de esa silla y trabajar un poco? Él te dice que no seas quisquilloso, que la basura va a fertilizar tu jardín. Estás a punto de cruzar el patio para tener una

charla con él cuando Dios te recuerda: De modo que vas a regañadientes hacia el supermercado y entonces se te ocurre: Y te vas derechito a la leche descremada, y derechito a las anchoas y sardinas. Pasas de largo por los helados de chocolate dobles y te diriges al quimbombó y al arroz. Te detienes finalmente en la sección de pan viejo y tomas una barra de pan que tiene puntos verdes en la orilla. Riendo entre dientes, regresas a casa y pones la bolsa en el regazo de ese vecino remolón, bueno para nada. Y te vas. Todo ese brillante plan te ha dejado con hambre, así que vas al refrigerador a preparar un sándwich, pero adivina qué encuentras. Tu despensa está llena de lo que le diste a tu enemigo. Todo lo que tienes para comer es exactamente lo que acabas de comprar. Recibimos lo que damos. Algunos de ustedes han estado comiendo sardinas por largo tiempo. La dieta no va a cambiar mientras no cambien. Miras a los demás cristianos. No están tan amargados como tú. Disfrutan los manjares de Dios y tú estás atascado en el quimbombó, la anchoa y el pan mohoso. Constantemente te has preguntado por qué siempre están tan contentos y tú tan amargado. Quizás ahora lo sepas. ¿Sería que Dios te está dando exactamente lo que le estas dando a alguien? ¿Te gustaría cambiar el menú? En una conferencia de hombres hablé sobre la ira. Un par de semanas después volví a casa y recibí esta carta de un hombre llamado Harold Staub. Max: Las mejores dos semanas de mi vida. Ella partió a estar con el Señor el 24 de junio, totalmente perdonada. ¡Qué maravilloso es el amor de Dios! Muchísimas gracias.

Cuando llamamos a Harold a fin de pedirle permiso para publicar su carta, nos contó los conmovedores detalles de los últimos días con su esposa. Él no sabía que ella estaba en el umbral de la muerte, tampoco ella. Sin embargo, él sabía de algunos problemas no resueltos entre ellos. Al llegar a casa, la buscó, se puso de rodillas delante de ella y le pidió perdón por todo lo que le había hecho. El gesto abrió una compuerta de emociones y conversaron hasta bien avanzada la noche. El esfuerzo inicial de reconciliación se extendió por dos semanas. El matrimonio conoció una profundidad hasta entonces desconocida. Cuando la esposa falleció repentinamente por una embolia, Harold se sintió abrumado, pero estaba preparado y ahora tiene paz. ¿Y tú? ¿Te gustaría tener paz? Entonces deja de darle problemas a tu vecino. ¿Quieres disfrutar de la generosidad de Dios? Deja que los demás gocen de la tuya. ¿Quieres tener la seguridad de que Dios te perdona? Creo que sabes lo que tienes que hacer. Entonces, ¿qué vas a comer? ¿Helado de chocolate o quimbombó? De ti depende.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

12 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

Una vida De Esperanza,

Joyce Meyer

Visión y Pasión

Sabe usted que Dios tiene grandes expectativas y esperanzas para usted? Si, Él sí. El hecho de que Él invirtió la vida de Su único Hijo para que seamos libres, nos muestra lo precioso que somos para Él. ¡Dios cree en usted más que usted en si mismo! Yo solía pensar que Dios estaba decepcionado de mí cuando había cometido errores. Pero Dios conoce cada decisión que tomemos, Él nos ama, y Él sabe que Él nos puede cambiar si estamos en Su Palabra. El Pago por la perseverancia en los primeros años, cuando estábamos construyendo nuestro ministerio, Dave y yo atravesamos una gran cantidad de pruebas difíciles. Necesitaba trabajar en mi actitud. Necesitábamos trabajar en nuestro matrimonio y la forma en que manejábamos el dinero. Durante seis años yo compraba mis calcetines y ropa interior en ventas de garaje. Estábamos totalmente en la ruina y ¡yo estaba enseñando acerca de la prosperidad! No sólo eso, no era popular que las mujeres predicaran en ese entonces. Perdimos amigos y tenía miembros de la familia que no querían tener nada que ver con nosotros. Fue muy difícil y a veces yo quise renunciar. Pero

hoy estoy muy contenta de que me quedé con Dios, porque hay gente alrededor del mundo que han sido ayudados por nuestro ministerio. La Escritura nos dice en Mateo 19:29 que todo aquel que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o hijos o tierras por causa de mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna. Yo sé que es verdad, porque eso es lo que estoy experimentando en mi vida ahora mismo. Si decidimos confiar en la Palabra de Dios y nunca darnos por vencidos, tendremos la victoria. La actitud es esencial Nuestra actitud tiene mucho que ver con cómo Dios obra en nuestras vidas. Dios no premia una actitud negativa o de autocompasión o una actitud de “todo el mundo me debe”. Tampoco Él trabaja a través de la pereza o la pasividad. Dios obra a través de la fe, pero tenemos que tener fe antes de que podamos tener esperanza. La esperanza es realmente una actitud positiva. Estar esperando que algo bueno que va a suceder en su vida. Dios quiere que seamos prisioneros de la esperanza. En otras palabras, Él quiere que usted

crea Él puede cambiar lo que necesita ser cambiado y que usted puede hacer lo que haya que hacer. Persiguiendo la pasión de Dios La Biblia nos enseña una y otra vez que estamos para ayudar a las personas que están heridas. Creo que esa es la pasión de Dios. Él quiere que disfrutemos de nuestra vida, y Él quiere que tengamos cosas agradables, pero también quiere que recordemos a los pobres, a los perdidos y necesitados. A veces no nos damos cuenta de que solo una persona puede marcar una gran diferencia. Podemos inspirar a las personas a nuestro alrededor con sólo tomar las decisiones correctas. Y podemos cambiar el mundo a través de nuestras oraciones, nuestro dar y procurando alcanzar con el amor de Dios a aquellos que están en desesperada necesidad. Usted y yo podemos cumplir la visión de Dios para nuestras vidas, viviendo con esperanza y siendo apasionados por las cosas que a Dios le apasionan en la vida. Este artículo se ha tomado de la enseñanza de audio de Joyce, The Power of Hope. El Poder de la Esperanza. (Disponible solamente en ingles)

14 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016

22 dichos que escuchamos en la iglesia y no están en la Biblia

menudo escuchamos personas en la calle decir “la Biblia dice” y cuando le preguntamos por la cita bíblica solo nos dicen “yo te la busco luego” (ni siquiera ellos mismos saben si existe una cita). Hay otros dichos que los hemos escuchado de boca de muchos predicadores que nos cansamos de buscar en la Biblia y tampoco lo encontramos. Muchos coros dicen cosas que tampoco son bíblicas. A continuación les mostramos una recopilación de dichos populares muy famosos que muchos creen que son bíblicos. 1. Que Jesús era rubio (hay un coro que dice: el rubio de Galilea va pasando ya) En la Biblia no hay ninguna referencia que nos sugiera que Jesús era rubio. Al ser judío, lo más probable es que su cabello sea negro. Y en Isaías 53:2 dice: “Subirá cual renuevo delante de él, y como raíz de tierra seca; no hay parecer en él, ni hermosura; le veremos, mas sin atractivo para que le deseemos.” Esta descripción profética del mesías está muy lejos del hombre rubio hermoso y perfecto de ojos azules pintan por ahí diciendo que es Jesús. 2. Los dones del Espíritu son irrevocables Este dicho existe porque sacaron a Romanos 11:29 de su contexto, tomando ese versículo solito, aislado. Si leemos el versículo que está antes de ese y el siguiente, nos daremos cuenta que en realidad se está hablando de los dones del llamado de Israel: 28 Así que en cuanto al evangelio, son enemigos por causa de vosotros; pero en cuanto a la elección, son amados por causa de los padres. 29 Porque irrevocables son los dones y el llamamiento de Dios. 30 Pues como vosotros también en otro tiempo erais desobedientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos. 3. Por cada alma ganada tendremos una piedrecita (o estrella) en nuestra corona Recibiremos una corona incorruptible de gloria, pero en ningún lugar de la Biblia se menciona que tendremos una estrellita por cada alma que ganamos.Y cuando aparezca el Príncipe de los pastores, vosotros recibiréis la corona incorruptible de gloria 1 Pedro 5:4. 4. Que Los magos del Oriente eran Tres y eran Reyes Mateo 2:1 dice, Cuando Jesús nación en Belén de

Judea en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos. El pasaje no dice cuántos magos eran, tampoco se mencionan sus nombres y mucho menos dice que eran reyes. 5. Que Ester y Mardoqueo eran tío y sobrina Eran primos: Y había criado a Hadasa, es decir, Ester, hija de su tío, porque era huérfana; Ester 2:7 6. Que Noé envío un cuervo después del diluvio y éste no regresó. El cuervo sí regresó, fue la paloma que no regresó: Y esperó aún otros siete días, y envió la paloma, la cual no volvió ya más a él. Génesis 8:12 7. Un alma vale más que siete mundos como este Es verdad, pero no existe un texto bíblico que lo diga. 8. Que Jesús le dijo a Marta que quite la piedra Juan 11:39 Dijo Jesús: Quitad la piedra. Marta, la hermana del que había muerto, le dijo:… Parece que el primero que pensó que Jesús le ordenó a la pobre Marta quitar una piedra tan enorme de la tumba ella sola se comió la “d” que está al final de la palabra “Quitad”. Esta palabra es una orden a dos o más personas y Marta no están incluidas en ella. Después del punto y seguido que también se comió el primero que mal interpretó este versículo, es que se menciona a Marta, que le dijo a Jesús que ya el cuerpo debía tener mal olor porque ya tenía cuatro días. Y no, no fue la piedra de la duda que Jesús le ordenó a quitar a Marta. 9. Deja que los pájaros vuelen sobre tu cabeza pero que no hagan nido. Esa es una frase de Martín Lutero. 10. Que Dios llamó a Samuel 3 veces Fueron 4 veces, las cuales encontramos en 1 de Samuel 3 en los versículos 4, 6, 8 y 10. 11. Un Templo llamado La Hermosa Era la puerta del templo que la llamaba así: Y le reconocían que era el que se sentaba a pedir limosna a la puerta del templo, la Hermosa; Hch 3:10 Note se comen la coma. 12. Jesús fue a preparar moradas Las moradas están desde antes de la fundación del mundo, Jesús fue a preparar lugares: En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros. Juan 14:2

13. Dios “bendice” al dador alegre. No dice que lo bendice, dice que lo ama Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre. 2 Cor 9:7 14. Adán Y Eva comieron una manzana La Biblia no dice qué fruto era. 15. Elías subió al cielo en un carro de fuego Fue en un torbellino (subió en un torbellino): Y aconteció que yendo ellos y hablando, he aquí un carro de fuego con caballos de fuego apartó a los dos; y Elías subió al cielo en un torbellino. 2 Reyes 2:11 16. Somos trapo de inmundicia Nosotros no, nuestras obras sí: Si bien todos nosotros somos como suciedad, y todas nuestras justicias como trapo de inmundicia; y caímos todos nosotros como la hoja, y nuestras maldades nos llevaron como viento. Isaías 64:6 17. No se mueve la hoja de un árbol si no es la voluntad de Dios Aunque es verdad, no está escrito en la Biblia, está en el Quijote de La Mancha No se mueve la hoja de un árbol si no es la voluntad de Dios 18. Dios aprieta pero no ahorca Es un dicho popular de la calle que no está en la Biblia. 19. Dios obra por senderos misteriosos. Se escucha mucho en nuestras congregaciones, pero tampoco está en la Biblia. 20. Ayúdate que yo te ayudaré En mi país es muy común escuchar personas que no son cristianas decir “La Biblia dice ayúdate que yo te ayudaré”. Tampoco está en la Biblia. 21. Los frutos de la carne y los frutos del espíritu El Espíritu sí tiene fruto, la carne tiene obras (Gálatas 5:16-26) 22. Daniel en el pozo de los leones No era un pozo, era un foso (Daniel 6:16): Entonces el rey mandó, y trajeron a Daniel, y le echaron en el foso de los leones. Y el rey dijo a Daniel: El Dios tuyo, a quien tú continuamente sirves, él te libre.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

16 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016

Marco Barrientos Reportaje

arcos Barrientos es un cantante de música cristiana, compositor, músico, conferencista, escritor y pastor nacido en la capital de México, el 28 de junio de 1963. Está casado desde que tenía 25 años, con la mexicana Carla Tupín, con quien tiene dos hijos, Daniela y Marcos. Cuenta con una extensa discografía de más de 40 álbumes y ha sido nominado a los Premios Grammy Latino en tres ocasiones. También ha incursionado en el campo de la escritura y desde el año 2004 es pastor fundador de la iglesia Centro Internacional Aliento, en Arlington, Texas. Biografía Marco Antonio Barrientos Zumpano nació el 20 de junio de 1963, en la capital de México. Hijo de don Eduardo Barrientos y doña Raquel Zumpano y hermano menor de Eduardo, Luis y Raquel. A la edad de 16 años se hizo varios cuestionamientos sobre su existencia y el propósito de su vida, por lo cual se lanzó en busca de las respuestas a sus interrogantes. A los 17 años encontró las respuestas al entregar su vida a Cristo. A partir de ese momento supo que lo que más anhelaba era servir a Dios con todo su corazón y todas sus fuerzas. No le importó las fiestas ni lo que el mundo le ofrecía siendo adolescente, por el contrario, su interés estuvo puesto en saciar el hambre que tenía del conocimiento de Dios. A pesar de que Marco estudió dos años veterinaria, en la Universidad Autónoma de México, no culminó la carrera, al darse cuenta de que su verdadera vocación era seguir estudios bíblicos, lo que finalmente logró en 1985, al graduarse del Instituto Bíblico Cristo para las naciones, en Dallas, Texas. Comienza su ministerio Una vez graduado Marco Barrientos comenzó su ministerio a tiempo completo como pastor asociado, en “Amistad Cristiana”, en la ciudad de México. Sin embargo, ese mismo año el pastor Barrientos sintió el llamado de Dios para fundar su propio ministerio, motivo por el cual se mudó a Dallas, Texas,

ciudad en la que comenzó el ministerio Amistad Cristiana Internacional. Este ministerio tiene como propósito llevar el mensaje del evangelio a las naciones, por medio de la enseñanza de los principios bíblicos. Al mismo tiempo fundó el sello musical Aliento Producciones, con la finalidad de ayudar a las personas a conocer a Dios a través de la música cristiana, motivándolos a buscar su presencia. La distribución del material de la productora está a cargo de Casa Creación. En 1986, el cantautor mexicano lanzó su primera producción discográfica denominada El día de alabanza. Ser exaltado fue su segunda producción, lanzada en 1988. Desde ese año en adelante no ha habido un sólo año sin que Marcos Barrientos haya lanzado un nuevo álbum, por el contrario, han habido años en que ha lanzado hasta tres producciones. Salmista por excelencia Barrientos se ha convertido en un verdadero salmista, ya que en sus conciertos no falta la canción profética, la cual él describe como “Una intuición del Espíritu Santo en la que viene un deseo de orar con melodías”, también manifiesta que “La hora de estar ministrando al pueblo de Dios, viene a ser la base para que vengan cantos que son proféticos en su carácter, porque vienen del corazón de Dios, a la gente que está en ese momento reunida”. El salmista Barrientos también ha incursionado en el campo de la escritura. En el año 2000 lanzó en Expolit su primer libro titulado “El plan de Dios para tí”, al que le han seguido varios libros más. En el 2004 Marco y su esposa fundaron la iglesia Centro Internacional aliento, en Arlington, Texas. Los esposos Barrientos han sido los pastores de esta iglesia desde sus inicios. Marco Barrientos participó como cantante invitado, en la grabación en vivo del álbum 25 Concierto conmemorativo, de Marcos Witt, cantando con su compatriota el tema “Gracias” En el año 2013, el salmista Barrientos obtuvo seis nominaciones a los Premios Arpa 2013, por su CD cristiano del 2012 Ilumina, resultando ganador en tres categorías: “Mejor álbum en vivo”, “Mejor diseño de portada” y “Mejor DVD”. Nominaciones al Latín Grammy En el 2005 fue nominado a los premios Grammy Latino, en la categoría “Mejor álbum cristiano”, por su producción musical Viento más fuego. En el 2011, volvió a ser nominado a los Grammy Latino en la misma categoría, por su álbum Transformados. En el 2015, recibió, por tercera vez, una nominación a los Latín Grammy, por su CD del 2014 Amanece.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

18 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Reflexión

Rick Warren

Estás llamado a pertenecer, no solo a Creer

ú eres llamado a pertenecer, no solo a creer. Aun en el ambiente perfecto y sin pecado del Edén, Dios dijo, “No es Bueno que el hombre esté solo.” (Génesis 2:18a NVI) Fuimos creados para la comunidad, para la comunión y para formar una familia, y ninguno de nosotros puede cumplir los propósitos de Dios por nosotros mismos. La Biblia no sabe nada de santos solitarios o ermitaños espirituales aislados de otros creyentes y privados de la comunión. La Biblia dice que somos puestos juntos, unidos, edificados juntos, miembros unidos, herederos unidos, que juntos celebra-

mos y que seremos arrebatados juntos. (1 Corintios 12:12; Efesios 2:21-22, 3:6, 4:16; Colosenses 2:19; 1 Tesalonicenses 4:17). ¡Ya no estás aquí por ti mismo! La Biblia dice que aun cuando tu relación con Cristo es personal, Dios no quiere que sea privada. En la familia de Dios estás conectado a todos los otros creyentes y perteneceremos unos a otros por toda la eternidad. La Biblia dice, “también nosotros, siendo muchos, formamos un solo cuerpo en Cristo, y cada miembro está unido a todos los demás.” (Romanos 12:5). Siguiendo a Cristo incluye pertenecer, no sólo creer. Somos miembros de Su cuerpo — la Iglesia. C. S. Lewis señaló que la palabra “membrecía” es de origen cristiano, pero el mundo la ha vaciado de su significado original. Las tiendas ofrecen descuentos a los “miembros”, y los anunciantes utilizan nombres de miembros para crear listas de correo. En las Iglesias, la membrecía a menudo se reduce a simplemente agregar tu nombre a un rol, sin exigencias o expectativas.

Para Pablo, ser un “miembro” de la Iglesia significaba ser un órgano vital de un cuerpo vivo, una parte indispensable, interconectada del cuerpo de Cristo. Tenemos que recuperar y practicar el significado Bíblico de membrecía. La Iglesia es un cuerpo, no un edificio; un organismo, no una organización. (Romanos 12:4-5, 1 Corintios 6:15, 12:12-27) Los propósitos de Dios para su Iglesia son idénticos a sus cinco propósitos para ti. La adoración te ayuda a enfocarte en Dios; la comunión te ayuda a enfrentar los problemas de la vida; el discipulado te ayuda a fortalecer tu fe; el ministerio te ayuda a encontrar tus talentos; la energía te ayuda a cumplir con tu misión. ¡No hay nada más en la tierra como la Iglesia!

Reflexiona Sobre Esto

• ¿Cómo estás cumpliendo con tu papel vital en el cuerpo de Cristo? • ¿Puesto que la iglesia es un organismo vivo, cuáles deberían ser sus cualidades? ¿Por qué debería ser conocida la Iglesia? • ¿Qué temores tienes acerca de compartir tu jornada espiritual con otros creyentes en la Iglesia? Pídele a Dios que te dé el valor para ser transparente y genuino con tu familia de la Iglesia.

“La familia de Dios es la iglesia del Dios Viviente, columna y fundamento de la verdad.” 1 Timoteo 3:15 (PDT)

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

20 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 2016 Meditación

Apostol Otto Rene Azurdia

2017

¿Qué nos traerá?

stamos por finalizar este año, me encuentro en un retiro de pastores en Acapulco México, y las noticias que hemos estado oyendo, no son nada buenas, terremoto en Japón, terremoto en Salvador y el huracán que está azotando Costa Rica y Nicaragua, agregado a esto las elecciones en USA, que con los resultados obtenidos, han puesto a muchos en un estado de incertidumbre, pensando qué irá a pasar; no puedo dejar de mencionar el hecho de que los pronósticos de los expertos en política e incluso de algunos hechiceros, quedaron por los suelos al no cumplirse como lo habían vaticinado, cosa que no me sorprende ya que la palabra de Dios dice que el frustra los vaticinios de los sabios y adivinos. Estas cosas nos deben hacer pensar y reflexionar acerca de lo que nos depara el futuro, este año se está despidiendo de esta manera y aún nos falta el último mes; estimado amigo debemos prepararnos para un año más, del cual no sabemos más que su número 2017, ¿qué

nos traerá? ¿Qué cosas vendrán para esta tierra y sus habitantes?, solo Dios lo sabe, por esa razón hoy más que nunca es importante poner a Dios en nuestra noticia. Miremos un poco hacia atrás y veamos los efectos que han venido por las acciones que se han tomado, tales como retirar la lectura de la palabra de Dios de las escuelas, retirar la oración, e incluso desear abolir en toda su expresión la mención de Dios y de Jesús de los actos públicos, que hemos, como humanidad alcanzado con eso, sino solamente el alejamiento de la protección divina de nuestra vida. Las naciones han, y están dando pasos para llevar a los pueblos a una condición de libertinaje e inmoralidad autorizada y eso nos grita a los que tenemos temor de Dios, de estar alertas, porque escrito esta que así como los días de Noé, los días de Sodoma y Gomorra, serían los días previos a la venida de nuestro Salvador, Rey y Señor, Jesús el Cristo. Cuando la mujer está a punto de dar a luz, los dolores del alumbramiento son la evidencia de que un nuevo ser está en camino, o por nacer, así mismo debemos consi-

derar que los acontecimientos que estamos viviendo en este planeta, nos anuncian que algo en el futuro está por suceder, y estimado lector, para los creyentes en la Palabra de Dios, ese acontecimiento no es otra cosa que la venida Cristo Jesús a la tierra, más de dos mil años él lo prometió, él dijo: “si me voy y preparo lugar, vendré otra vez y os tomare a mí mismo, para que donde yo este vosotros también estéis”, esta esperanza será la única que de consuelo en los momentos difíciles que se tengan que vivir. Gracias a Dios y a su misericordia hay lugares en los cuales gozamos de cierta paz y estabilidad, lugares que no son mejores que las demás ciudades donde ha habido calamidades, pero que en la gran bondad de Dios y por la oración de un remanente han estado sin ser afectados, debemos tomar la decisión de volver a los principios divinos y acercarnos a Dios mediante Jesús el Cristo, porque si los dolores ya comenzaron, no pararan hasta que lo que tenga que nacer, nazca y lo nuevo se establezca. Los vientos en USA, parecen llevar este mensaje a las mentes de todos sus habitantes, volver a una nación a su grandeza pasada, volver a una estabilidad fuerte y un liderazgo mundial, creo que es posible, pero

solamente si se vuelve a hacer lo que antes esta nación hacía. Recordemos un poco la imagen pasada de los americanos, personas cristianas, con temor de Dios, con acciones de ayuda y asistencia para los demás, generosos, por supuesto esto era lo bueno a pesar de que como humanos siempre existían cosas incorrectas y malas, pero la generalidad era una nación cristiana, temerosa de Dios. Eso estimado lector le dio a esta nación su grandeza, su fuerza y su bendición, quie-ra Dios, que en este nuevo año que estamos por comenzar, se dicten leyes tendientes a alcanzar esa restauración y recuperación, no tengo que ser profeta para saber el resultado que habrá si eso sucede, la Escritura dice: que si nos volvemos a Dios y enmendamos nuestros caminos, Dios perdonará nuestras ofensas y sanará nuestra tierra; no basta entonces saber que la situación esta complicada, hagamos un alto este fin de año, y roguemos a Dios nos conceda la fuerza y el deseo para iniciar un nuevo año, en una proyección de corrección y búsqueda de Dios y de lo bueno, porque si seguimos como hasta ahora alejándonos de Dios, amigo esto no nos llevara a nada bueno. No podemos cambiar el mundo, pero sí podemos cambiarnos a nosotros; no podemos obligar a otros, pero sí podemos decidir nosotros, así decidamos por lo bueno y tendremos un año bendecido, lleno de la bondad y misericordias divinas. Bendiciones.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

22 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

David Wilkerson

Cuando todos los recursos fallan

reer cuando todos los recursos fracasan complace sumamente a Dios y es altamente aceptado por él. Jesús dijo a Tomás: “Has creído porque has visto, pero bienaventurados los que creen y no han visto” (Juan 20:29). Bienaventurados los que creen cuando no hay evidencia de una respuesta a su oración. Bienaventurados aquéllos quienes confían más allá de la esperanza cuando todos los medios han fracasado. Alguien ha llegado a un lugar de desesperación, al final de la esperanza y al término de todo recurso. Un ser querido se enfrenta a la muerte y los médicos no dan esperanza.

La muerte parece inevitable. La esperanza se ha ido. Oró por el milagro pero éste no ha sucedido. Es en este momento cuando los bastiones de Satanás se dirigen a atacar su mente con miedo, ira y preguntas abrumadoras como: “¿Dónde está tu Dios? Usted oró hasta que no le quedaron lágrimas, ayunó, permaneció en las promesas y confió”. Pensamientos blasfemos se inyectan en su mente: “La oración falló, la fe falló. No voy a abandonar a Dios pero no confiaré en él nunca más. ¡No vale la pena!” Inclusive preguntas sobre la existencia de Dios vienen a su mente. Todo esto ha sido el dispositivo que Satanás ha empleado durante siglos. Algunos de los hombres y mujeres más piadosos de todos los tiempos vivieron tales ataques demoníacos.

Para aquellos que pasan por el valle de sombra de muerte, oigan esta palabra: El llanto durará algunas oscuras y terribles noches, pero en medio de esa oscuridad pronto oirá el susurro del Padre: “Yo estoy contigo. En este momento no puedo decirte por qué, pero un día todo tendrá sentido. Verás que todo era parte de mi plan. No fue un accidente. No ha sido un fracaso de tu parte. Agárrate fuerte. Deja que te abrace en esta hora de dolor”. Amado, Dios nunca ha dejado de actuar en bondad y amor. Cuando todos los recursos fallan, su amor prevalece. Aférrese a su fe. Permanezca firme en su Palabra. No hay otra esperanza en este mundo.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

24 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Consejería

Margareth Gómez

¿Tendré el síndrome del quemado?

Cómo te fue este año con tu familia, trabajo, ministerio u otras actividades que tu participas? Es importante por un momento por tener un alto y reflexionar por un momento como estamos manejando nuestro descanso y no estar a un nivel de estrés alto que afecte tu salud mental/ espiritual. Cuando estudie la definición que es el síndrome del quemado me causó risa y a la misma vez me hizo reflexionar en mi salud física, emocional, mental y espiritual que tu ve este año en mi vida. El agotamiento te puede no solo causar estrés, pero también puedes normalizar un ritmo de vida de agotamiento sin dar te cuenta. Estas son algunas características que puede padecer una persona con el síndrome del quemado • Volverse excesivamente critico • Mostrarse cínico respecto a la vida • Sentir un fuerte deseo de huir

• • • • • •

nuestras saludes físicas/ mental/ y espiritual para ser personas plenas y felices. Feliz año 2017

Seis días trabajaras, pero los séptimos descansaran …. Éxodo 23: 12ª.

Sucumbirse a la depresión Abusar del alcohol o drogas Manifestar ira o una tristeza inadecuada Tener sentimientos negativos hacia otros y ser excesivamente criticón Padecer enfermedades físicas por consecuencia de agotamiento Experimentar sensaciones de pesimismo y quejarse frecuente

En vida personal como profesional me doy cuenta la importancia y el recordatorio que necesito para tomar un descanso para poder relacionarme mejor con los demás y aprender a quererme y valorizar la vida hermosa que Dios me dio. Sabías que Dios nos insta en diferentes pasajes bíblicos la importancia del descanso para no estar en un estado del síndrome quemado. En este nuevo ano que pronto comenzara te invito querido lector a que nos cuidemos

Margareth Gómez

Es MFT Intern/Terapeuta Familiar Interna

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

28 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Reflexión

“

Jaime Tolle

¡HA NACIDO EL SALVADOR!

… que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.” Lucas 2:11

No importando la fecha exacta, ni el lugar preciso donde haya nacido Jesús, nosotros celebramos su nacimiento con mucho gozo, ya que este ha sido un gran acontecimiento que cambió la historia de la humanidad. A la vez oramos para que el gozo del espíritu de la navidad, que recuerda la venida de nuestro Salvador Jesús el Cristo penetre en sus corazones. Jesús no vino a este mundo para establecer una religión, él vino a este mundo para transformar nuestras vidas. Celebramos su nacimiento porque él es inigualable y ha transformado la vida de millones de seres humanos. El cristianismo no es una religión entre varias religiones, es mucho más que una religión, es una relación personal.

Razones por las que celebramos el nacimiento de Jesús el Cristo: 1. Cuando nació el Salvador lo hizo por amor a nosotros. Jesús quiere ser nuestro amigo, nuestro compañero. El evangelio según Juan 15:9 dice: “Como mi Padre me ha amado, así también yo os he amado…” y Juan15:13, dice: “nadie tiene mayor amor que este: que uno ponga su vida por sus amigos…” Solo Jesús pudo amarnos tanto que dio su vida por sus amigos. Él es nuestro amigo fiel, él no nos falla, él no nos abandona, siempre está con nosotros aun en las circunstancias difíciles, él nos acepta y nos ama aun con nuestras debilidades y flaquezas sólo Jesús nos da las fuerzas para seguir adelante. 2. Cuando Jesús el Salvador nació, surgió la verdadera vida. Una persona puede tener muchas habilidades, muchos conocimientos, conocer muchas filosofías y aun poseer muchas riquezas, pero ninguna de estas cosas le puede ministrar vida. Sin embargo, Jesús es el autor y sustentador de la vida. 1ª. de Juan, Cap. 5:12, dice: “el que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida”; además dijo: en Juan11:25b dice: “le dijo Jesús: yo soy la resurrección y la vida, el que cree en mí, aunque este muerto, vivirá.” Hay muchas pérdidas o muertes en nuestras vidas, no me refiero a la muerte natural, sino a la muerte de relaciones con familiares, amigos, laborales, de pareja u otras relaciones,

etc., pero en medio de toda esa pérdida, sólo Dios sigue dándonos esperanza y vida para seguir adelante. Ahora bien, cuando nos llega la muerte física, sólo Dios por medio de nuestro Salvador Jesús el Cristo que vino a nacer a este mundo puede darnos vida eterna. 3. Cuando Jesús nació, vino a dar importancia y a elevar el valor de nuestras vidas. Tu vida y la mía son importantes, para Dios valemos mucho y nos lo dicen las Sagradas Escrituras en Efesios 2:10 “Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas”, desde antes de nacer, ya él tiene buenos planes para nuestras vidas. En Apocalipsis 1: 6, dice: “… y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios, su padre…” él nos considera valiosos e importantes; en Efesios, Capitulo 2:6, dice: “…y asimismo nos hizo sentar con él, en lugares celestiales en Cristo Jesús..” Él no es un Dios que está enojado con nosotros y quiera castigarnos, es un Padre que quiere sacarnos de la insignificancia, y elevar el valor de nuestras vidas, él como autor y dador de la vida quiere que seamos felices eternamente. 4. Cuando Jesús nació, vino como pacificador, como un ministro de la paz. Sólo Jesús puede darnos esa paz interior que excede cualquier paz humana la cual sólo es temporal y pasajera. Cuando vienen los problemas o situaciones que nos afligen, él tiene la capacidad de darnos su paz que sobrepasa todo entendimiento. La biblia dice en: Juan Capitulo 16:33 “Estas cosas os he hablado para que en mi tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad, yo he vencido al mundo.” En la epístola a los Romanos 5:1 dice: “… tenemos paz para con Dios por medio de nuestro Señor Jesús el Cristo”. De Jesús recibimos paz mental, paz emocional, paz entre nosotros los seres humanos y principalmente la paz con Dios.” Entrega tu vida a Jesús y dile: “dame de tu paz” porque sólo él es el príncipe de paz. 5. Cuando Jesús nació, vino también como un libertador. En el Evangelio según San Lucas 4:18, Jesús, al comenzar su ministerio dijo: “el Espíritu de Señor está sobre mí, por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres, …a pregonar libertad a los cautivos, … a poner en libertad a los oprimidos”. Todos hemos sido oprimidos alguna vez, por las consecuencias de nuestros pecados, cautivos por nuestros propios pensamientos, heridos por las ofensas de los demás, o de alguna otra manera; pero Jesús es el único libertador que nos puede liberar completamente;

pues la Palabra de Dios dice en Juan 8:36 “…si el Hijo os libertare, seréis verdaderamente libres”. No importa lo que haya sucedido en tu vida, Dios te hace libre por medio de Jesús el Cristo nuestro salvador. 6. Cuando Jesús El Salvador nació, vino al mundo el sanador y restaurador del ser humano. Cada uno entre nosotros tenemos áreas que necesitan ser sanadas, ya sea en nuestros cuerpos, nuestras almas o nuestras mentes, áreas que están destrui-das como consecuencia de nuestras acciones. Por esa razón, Jesús vino al mundo para sanar nuestros cuerpos, pensamientos, emociones, relaciones, nuestra vida económica y liberarnos de cualquier aflicción o enfermedad. Si hay alguna enfermedad, o algo fuera de lugar en tu vida, Jesús, quien es el sanador y el restaurador y quien por medio de sus aflicciones en el calvario, no sólo nos dio salvación sino también nos da , sanidad. Isaías 53:5 dice: “Mas él herido fue por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados; el castigo de nuestra paz fue sobre él, y por su llaga fuimos nosotros curados.” Por tal motivo en el nombre de Jesús declaro sanidad sobre tu vida, sanidad de toda aflicción física, de

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

toda presión mental o emocional y que tu salud sea restaurada. El mismo Espíritu Santo, que levantó a Jesús de la muerte ha prometido vivificar nuestros cuerpos mortales. Querido lector, te invito a que levantes tus aflicciones, se las entregues a Jesús y ministres el poder de la resurrección de Jesús a tu vida. Y que el don de fe para creer que Jesús te ha sanado y restaurado sea manifestado en tu vida. 7. Cuando nació Jesús, nació el perdón. Dios prometió un redentor y por amor a la humanidad envió a Jesús para perdonarnos de nuestros pecados y darnos la oportunidad de restaurar la comunión con el Padre. Jesús fue compasivo para redimirnos, pero el mayor problema que tiene el ser humano, es no poder perdonar a otros ni perdonarse a sí mismo. Jesús nos perdona si confesamos nuestras ofensas, pues él es fiel y justo para perdonarnos y limpiarnos de toda maldad. Hechos 13:38 dice: “sabed pues esto, varones hermanos: que por medio de él se os anuncia perdón de pecados.” Debemos abrir nuestro corazón y nuestros labios para pedir perdón a otros, perdonarnos así mismos y decir: “Perdó-

name Jesús, he cometido errores, fracasos, he ofendido y me han ofendido, he hecho muchas cosas fuera de lugar, perdóname, y yo también decido perdonar a quien me ha ofendido, gracias señor Jesús por perdonarme.” Jesús no vino a nacer entre nosotros para establecer una religión, él vino porque quiere relacionarse con el ser humano, por eso te invito a abrir tu corazón como un pesebre y permitir que él venga a nacer en ti y comenzar una relación íntima con Jesús. Él nos da un amor verdadero, nos da paz, libertad, sanidad, nos perdona, restaura nuestras vidas y nos da una vida eterna con él. Es por esas razones y muchas más que nosotros celebramos el nacimiento de nuestro Señor Jesús el Cristo. Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tolle Iglesia El Camino Metro - 818-988-1400

30 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

El cuidado de la intimidad conyugal

no de los aspectos que más resguarda la salud del matrimonio consiste en la permanente atención y fortalecimiento de la intimidad. Con frecuencia esta es un área que proporciona gran satisfacción y seguridad, cuando es cuidada con dedicación; pero que puede producir frustración y distancia, cuando es desatendida.

El significado de la intimidad conyugal

El fundamento de una convivencia matrimonial está en comprender la maravillosa unidad que se conforma en amor, a partir de la decisión que toman un hombre y una mujer de unir sus vidas en matrimonio. Se crea en la dualidad característica del matrimonio, una nueva unidad que solo se comprende cuando se asume en esa hermosa intimidad de amor físico, emocional y espiritual. Porque precisamente el matrimonio posibilita no solo el encuentro del cuerpo, alma y espíritu, sino sobre todo, su fusión en una unidad de propósito, de realización, de vida integral. Desde esta perspectiva, la intimidad conyugal no solo es importante, sino ante todo, fundamento esencial del matrimonio. Es lo que posibilita su permanencia, su cohesión y funcionalidad. La intimidad no solo es física, donde se manifiestan las más bellas expresiones de la sexualidad humana, sino también afectiva y espiritual, ámbitos que suelen ser descuidados en el transcurrir del tiempo de convivencia. La pareja debe comprender que su vida íntima no es algo accesorio, marginal o prescindible. La intimidad comprendida de una manera plena e integral, es esencial en el matrimonio, porque es a su vez, origen y resultado del amor que los une, y la pareja debe en consecuencia cuidarla con el paso de los años para que no se reduzca o termine.

Advertir el riesgo de su descenso

La intimidad conyugal no es algo estático, es un proceso dinámico que crece, se desarrolla, se mantiene y profundiza en el amor permanente. Una importante cantidad de parejas observan que, con el transcurrir de los años, el tiempo y la calidad de su intimidad descienden. Con frecuencia se suelen señalar muchos factores que actúan como distractores u obstáculos que amenazan la vida íntima conyugal: el trabajo excesivo, la atención de los hijos, las múltiples ocupaciones de ambos dentro y fuera del hogar, el cansancio y deterioro físico, la rutina y la costumbre propias de la convivencia, entre otros. Si bien esos factores existen y pueden hacer que el tiempo de intimidad conyugal se reduzca en cantidad y calidad, lo cierto es que la pareja debe

advertir a tiempo las señales que aparecen y tomar las medidas correctivas necesarias para que el tiempo en pareja y el grado de profundidad de su vida íntima no se vea afectado. La salud del matrimonio depende muchas veces del grado de atención y fortaleza que se tenga a nivel íntimo. En general, y tomando en cuenta las características específicas de cada pareja, los comienzos del matrimonio se caracterizan por una sólida y frecuente vida íntima. La emoción, la atracción, la pasión y el interés, son manifestaciones emocionales maravillosas de una relación matrimonial saludable y dinámica. Estas buenas manifestaciones, sin embargo, deben estar igualmente acompañadas por una estrecha y abundante expresión afectiva que permita mostrar el amor que ambos se tienen y comparten. Pero además, una completa e integral salud íntima conyugal implica necesariamente el compartir una experiencia de crecimiento espiritual permanente, donde ambos reúnen periódicamente sus voluntades, buenos deseos y propósitos compartidos. Como unidad espiritual que es, la pareja en la práctica debe mantener su vinculación por medio de un tiempo en donde se comparten preocupaciones, deseos y voluntades, donde pueden orar, reflexionar y leer juntos.

Disposición pare remozar y cuidar la intimidad conyugal

Continuando con una compresión integral de la intimidad conyugal, la pareja debe con prioridad dedicar tiempo para estar juntos, para conversar, para compartir ilusiones y sueños, para remozar y reafirmar constantemente sus sentimientos a través del contacto afectivo, las caricias, las palabras, los detalles y cuidar de no desplazar o descuidar la salud de su sexualidad. Siempre se presentarán motivos para dedicar tiempo a otras cosas. Siempre se podrá acudir a excusas que expliquen el abandono de algunas prácticas y comportamientos afectivos. Siempre existirán razones de carácter biológico o fisiológico que podrán argumentarse para disminuir el encuentro sexual o la disminución del apetito sexual. Y aunque muchos de estos factores son válidos y hasta inevitables, existen formas y recursos para poder enfrentar las diversas situaciones que se presentan y superar las amenazas que atentan contra una adecuada salud íntima conyugal. La disposición de la pareja es fundamental, y en muchos casos se deberá recurrir al apoyo profesional. No se trata de reprocharse o criticarse por el descenso del interés, por el cansancio, por haber caído en rutinas y costumbres que hacen de la relación una convivencia lejana,

predecible y aburrida. Se trata de que ambos decidan remozar el vínculo permanentemente, comprender que la intimidad fortalece la pareja y a la familia también, que el matrimonio, para que permanezca y funcione apropiadamente, debe disponer de tiempo para compartir, para no perder los gestos y detalles afectivos, para mantener una calidad sexual satisfactoria para ambos y para poder profundizar en su unidad, crecimiento y desarrollo espiritual.

Intimidad conyugal y salud familiar

Muchas parejas expresan que han dejado de pasar tiempo íntimo al haberse incrementado las necesidades de atención familiar. Si bien esto sucede en la realidad, lo cierto es que el alejamiento y el enfriamiento de la intimidad conyugal terminan por afectar, sin lugar a dudas, a toda la familia. No por casualidad se reconoce al matrimonio como el fundamento de la familia. No se puede aspirar a familias vigorosas, estables y saludables, con matrimonios débiles, disfuncionales y distantes. Una vida íntima conyugal comprendida en su verdadera integralidad permitirá no solo contar con parejas felices, y unidas en sus propósitos, seguras del amor y del compromiso que han asumido y realizadas en el disfrute físico, afectivo y espiritual, sino que, además, posibilitará consolidar de mejor manera familias estables y seguras, con una adecuada fundamentación afectiva y emocional. La confianza, la seguridad, la estabilidad y la adecuada autoestima de los miembros de la familia tendrán una mejor proyección a partir del ejemplo que se transmite en todos los ámbitos desde el matrimonio que da origen a la familia. La calidad de vida de la pareja será el mejor referente para consolidar una buena calidad de vida familiar. Y en este sentido, una estrecha y saludable vida íntima conyugal, conducirá de una manera más segura al desarrollo de familias más saludables y funcionales.

Seis consejos para retomar la intimidad de pareja

1. Decidan y planeen pasar tiempo juntos como pareja. Procuren hacer las cosas que ambos más disfrutan. Empiecen por recuperar un tiempo a solas por semana, dentro o fuera del hogar. 2. Recuperen y no abandonen las prácticas afectivas, los detalles, las expresiones amorosas, el tomarse de la mano, acariciarse, besarse y abrazarse. No importa el tiempo y los años que hayan transcurrido. No permitan que el contacto afectivo sea solo un nostálgico recuerdo. 3. Fortalezcan la comunicación, el diálogo

DICIEMBRE 2016 |

abundante, positivo, personal, el poder compartir en pareja sus sueños, ilusiones, temores y dificultades. Conversen, pero también escuchen con atención lo que hay en la mente y el corazón de su pareja. 4. Remocen y refresquen los encuentros íntimos, eviten caer en rutinas y costumbres. Procuren encuentros donde se cuidan los detalles, la privacidad, sin precipitación, cuidando el entorno con ambientes agradables. 5. Concéntrense en el disfrute de su pareja y no solo en su satisfacción. 6. Propicien tiempo para compartir espiritualmente. Oren juntos, lean juntos, compartan sus inquietudes y necesidades delante de Dios, y procuren siempre animarse con confianza, esperanza y seguridad. Comprendan que la intimidad conyugal no es un estado que desciende con el paso del tiempo, más bien es un proceso permanente e integral que debe ser nutrido y atendido con la decidida y entusiasta participación de ambos cónyuges, que requiere entrega, unidad de intereses y voluntades. * Jesús Rosales Valladares estudió Ciencias Políticas en la Universidad de Costa Rica. Además se ha desarrollado como consejero familiar e investigador social en temas de políticas públicas y familia por más de treinta años.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

32 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016

Hechos en Fotos

edimos oración a toda la Iglesia por la reconstrucción y daños de esta tormenta de lluvias que sufrieron nuestros hermanos el pasado 14 de noviembre que dejó a su paso a más de 15,475 desplazados en varias comunidades como la ciudad de Puerto Plata de la República Dominicana, oremos por nuestros hermanos en República Dominicana. Dios tiene el control sobre sus hijos.

uerza Latina Cristiana presente en la conferencia de mujeres “Madres de Naciones “ que se llevó a cabo el día Viernes 4 y sábado 5 de noviembre 2016 en la iglesia EVERMORE CHURCH en la Ciudad de Riverside donde Pastorea Jeannie Lein; invitada especial Lilly Goodman. Dios le ha puesto en su corazón alcanzar mujeres para Cristo; fue una conferencia inolvidable Dios y El Espíritu Santo se movió de una manera sobrenatural en cada una de las mujeres que vinieron de diferentes lugares y estados.

uerza Latina Cristiana estuvo presente el pasado lunes 14 de noviembre en el encuentro de pastores y líderes de oración e intercesión por la ciudad de Los Ángeles y por esta nación; es tiempo de unir fuerzas, varios pastores como Netz Gomez, Manuel Tigerino, Delby Martin, Carlos Quintero y otros intercedieron por nuestras familias, gobierno, por Israel y por nuestra nación; se realizó en la Iglesia Paz Nazareno en la ciudad de Pasadena, CA.

l pasado sábado 19 de noviembre se celebró el evento del ministerio de mujeres de la Iglesia Palabra en Acción “Preparando la novia para Cristo” con un programa especial dirigido por pastora Zulma Morataya y el Ministerio de danza Memorah Nissi en la ciudad de Hathorne, CA. Y luego la cena para las invitadas

DICIEMBRE 2016 |

pasado jueves 24 de noviembre todas las familias de los Estados Unidos nos reunimos para celebrar el día de Acción de Gracias, como cada año varias entidades sin fines de lucro llevaron a cabo una comida a cientos de desamparados en el centro de Los Ángeles, donde participan autoridades, ministerios, personalidades y muchos mas.

lex Campos estuvo presente el pasado sábado 26 de noviembre en la grabación de su más reciente producción discográfica ”Momentos” con mariachi y como invitadas especiales lo acompañaron Verónica Leal y Karina Moreno en River Arena Church Anaheim CA. Bendecimos el ministerio de 3 representantes de la música cristiana, súper, excelente; felicidades a sus organizadores, todo un éxito. El nombre de Cristo fue glorificado en todo momento.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

34 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Consejeria

Billy Graham

5 Respuestas de

Billy Graham

Sobre el Final de los Tiempos

l ver tanto caos y confusión hoy en el mundo, muchas personas se preguntan si estamos viviendo en los tiempos finales. Probablemente usted haya escuchado predicciones de la fecha en que el mundo se va a acabar. O, tal vez, usted está tan atemorizado que no quiere ni pensar sobre este asunto. Es cierto que el mundo sigue alejándose de Dios y que la Biblia hace diversas advertencias que podemos percibir a nuestro alrededor. Pero, en Juan 16:33, Jesús el Cristo dice: “En el mundo tendrán aflicción; pero confíen, yo he vencido al mundo”. Al entender lo que Dios dice sobre el fin del mundo tal como lo conocemos, trae paz a nuestros corazones. Estas 5 respuestas de Billy Graham explican con más detalle el fin de los tiempos y las razones por las que debemos estar alertas y en oración, en vez de ansiosos y temerosos:

1. ¿Cuánto va a empeorar el mundo antes que, finalmente, Dios intervenga y Jesús regrese? Estoy muy preocupado al ver toda la maldad que hay en el mundo hoy en día. ¿Estamos viviendo los tiempos finales?

Respuesta: La Biblia nos advierte que no debemos hacer predicciones precisas respecto a la fecha exacta del retorno de Jesús —pero su regreso es seguro, y es muy posible que estemos viviendo los últimos días antes que él venga de nuevo. La Biblia dice: “La noche está avanzada y se acerca el día” (Romanos 13:12). Poco antes de regresar al cielo, Jesús les dijo a sus discípulos que un día el volvería a establecer su reino. Pero dijo que, antes de que esto acontezca, ciertas cosas habrían de pasar; y en nuestros días estamos viendo muchas de esas cosas. Por ejemplo, él dijo que antes de su retorno el Evangelio debería ser predicado en todo el mundo (ver Marcos 13:10). Esto no hubiese sido posible anteriormente, pero hoy sí lo es, gracias a la radio, el internet y otros modernos medios de comunicación. También puede que hayas puesto tu atención en otra señal que Jesús dio: el intento final de Satanás para detener la obra de Dios por medio de un ataque masivo de maldad. Nuestro mundo no es ajeno al mal; Satanás siempre ha estado trabajando para detener los planes de Dios. Pero los enemigos de Dios ahora tienen acceso a modernas armas de destrucción masiva, y nadie puede predecir cuál será el resultado de esto. Jesús dijo: “Ustedes oirán de guerras y de rumores de guerras… se levantará nación contra nación…” (Mateo 24:6-7). Sin embargo, la pregunta crucial es: ¿Estás preparado para el regreso de Cristo? Puedes estarlo, al volverte a él y poner en él tu fe y confianza. No tomes a la ligera sus advertencias, sino entrégale sin demora tu vida a Jesús el Cristo. ¿Estás Preparado para el Regreso de Jesús el Cristo?

2: ¿Cómo va a terminar el mundo? ¿Se irá enfriando gradualmente hasta que la vida dé su último parpadeo y muera, o la tierra se acabará repentinamente a causa de una catástrofe (como la caída de un asteroide)? ¿O tal vez nos destruyamos a nosotros mismos? ¿Qué dice la Biblia sobre esto?

Respuesta: Quiero asegurarte que el futuro del mundo está firmemente en las manos de Dios, y que este mundo, tal como lo conocemos, va a terminar cuando Dios intervenga para ese fin. ¿Significa esto que nunca vamos a tener guerras, plagas o desastres naturales que aparentemente provocarán el fin de la vida (tal como ha ocurrido en el pasado)? Ciertamente, es posible; Dios no ha prometido librarnos de tales tragedias. Pero estas no son el fin, y aun en medio de esas situaciones podemos confiar en Dios, quien ha prometido estar con nosotros. Jesús dijo: “Todo esto tiene que pasar, pero todavía no será el fin” (Mateo 24:6). ¿Cómo será el fin? Una cosa es cierta: será repentino e inesperado, y la mayoría de las personas no estarán preparadas. Al igual que en los días de Noé, cuando se desencadenó el diluvio, una catástrofe repentina golpeará toda la tierra, y ya será demasiado tarde para volverse a Dios. La Biblia también hace alusión a una destrucción total y feroz. “Los cielos desaparecerán con un estruendo espantoso, los elementos serán destruidos por el fuego, y la tierra, con todo lo que hay en ella, será quemada.” (2 Pedro 3:10).

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

La buena noticia es que no tenemos razón para temer ese día, si es que conocemos a Cristo. ¿Está tu fe y tu esperanza en él, y estás buscando vivir para él cada día? “Puesto que todo será deshecho, ustedes deben vivir una vida santa y dedicada a Dios, y esperar con ansias la venida del día de Dios” (2 Pedro 3:11-12). Encuentra Tu Esperanza en Jesús el Cristo Hoy Mismo.

3. ¿Por qué algunas personas están obsesionadas con las predicciones del fin del mundo? Siempre ha habido guerras y desastres naturales, y siempre lo habrá. Todas estas profecías sobre el fin del mundo, en mi opinión, son tonterías.

Respuesta: Usted tienes razón, hasta cierto punto. A lo largo de la historia ha habido personas que aseguraban conocer exactamente cuándo el mundo iba a terminar, y claramente estaban equivocadas. Jesús dijo: “Nadie sabe cuándo será el día o la hora, ni siquiera los ángeles del cielo, ni el Hijo mismo. Solamente lo sabe el Padre” (Mateo 24:36). Sin embargo, hay una profecía sobre el futuro que no debes ignorar ni descartar como tontería, y es la que fue hecha por el mismo Jesús. Él advirtió que algún día este mundo, tal como lo conocemos, ha de llegar a su fin, y no a causa de guerras o desastres naturales, sino porque Dios mismo intervendrá y provocará este fin. El futuro está en las manos de Dios, y sólo él dispondrá el fin del mundo. Y cuando lo haga, todos los males de este mundo serán destruidos y Jesús el Cristo regresará para reinar sobre un nuevo mundo en perfecta paz y justicia. Apenas podemos imaginarnos esto, pero nos da la esperanza de un mundo verdaderamente mejor. Como la Biblia dice: “Pero, según su promesa, esperamos un cielo nuevo y una tierra nueva, en los que habite la justicia” (2 Pedro 3:13). No te preocupes con quienes falsamente aseguran conocer cuándo será el fin del mundo. En vez de eso, pon tu fe y confianza en Jesús el Cristo. Sólo él nos da esperanza para el futuro y fortaleza para nuestras vidas presentes. A partir de hoy, haz de Cristo el fundamento de tu vida.

4. Si estamos viviendo en los últimos días y el mundo se acabará en poco tiempo (como así lo creo), ¿por qué entonces deberíamos preocuparnos por tener hijos o ahorrar dinero para nuestra jubilación? En otras palabras, ¿por qué afanarnos y prepararnos para el futuro si no habrá un futuro?

Respuesta: Si conociéramos con absoluta seguridad la fecha exacta de cuándo Cristo regresará, y cuándo este mundo presente va a terminar, entonces lo que usted dice sí tendría sentido. Pero no lo sabemos, y esta es la forma en que Dios lo estableció. Cuando los discípulos de Jesús le preguntaron en qué momento regresaría a establecer su reino, él res-

pondió advirtiéndoles que no fueran engañados por cualquiera que asegurara conocer la respuesta. Luego dijo: “Pero en cuanto al día y la hora, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo, sino sólo el Padre” (Marcos 13:32). ¿Por qué esto es así? Una razón, creo, es porque si lo supiéramos seríamos tentados a dejar de hacer la obra que Dios quiere que hagamos. En una de sus parábolas, Jesús elogió al siervo que se mantuvo trabajando mientras su amo estaba fuera. Luego añadió: “Dichoso el siervo cuyo señor, al regresar, lo encuentra cumpliendo con su deber” (Lucas 12:43). ¡Que esto sea realidad para nosotros! Además, la promesa de Jesús el Cristo es clara: Un día él regresará en poder y gloria, y terminará todo mal, toda rebelión y toda injusticia del presente mundo. Ese día hoy está más cerca que nunca antes. ¿Estás preparado? Asegúrate de tu compromiso con Jesús, y también asegúrate de que si él regresa mientras aún estás con vida, te encuentre trabajando y viviendo para él.

5. Hace unas semanas, un amigo me regaló un libro en que el autor relata cuándo exactamente Jesús volverá (y afirma que no falta mucho). Dice que el Espíritu Santo le reveló en un sueño. ¿Podría él tener la razón?

Respuesta: No pongo en duda la sinceridad del autor, pero la Biblia nos advierte con suma claridad respecto a hacer predicciones precisas sobre el regreso de Jesús. Jesús dijo: “Sin embargo, nadie sabe el día ni la hora en que sucederán estas cosas, ni siquiera los ángeles en el cielo ni el propio Hijo. Solo el Padre lo sabe” (Mateo 24:36). Si Dios ha ocultado esto a los ángeles y a su propio Hijo, ¿por qué lo habría de revelar a un simple ser humano? Al mismo tiempo, la Biblia nos revela dos verdades muy importantes acerca de la segunda venida de Jesús. Primeramente, ¡nos dice que él regresará! La Biblia repetidamente nos dice que el plan de Dios para este mundo aún no ha terminado, y que un día Jesús el Cristo vendrá nuevamente para completar ese plan. Y, a diferencia de su primera venida, su retorno será glorioso y será reconocido por todo el mundo: “¡Miren! Él [Jesús] viene en las nubes del cielo. Y todos lo verán” (Apocalipsis 1:7). La segunda verdad que la Biblia nos muestra, es que el Señor puede regresar en cualquier momento, y cada día las señales de su venida son más y más evidentes. Una vez que él venga, ya será demasiado tarde para comprometernos con él y trabajar para él: este es el momento para creer en él y seguirle. Jesús dijo: “Mientras sea de día, tenemos que llevar a cabo la obra del que me envió” (Juan 9:4). Si Jesús regresara hoy, ¿estarías listo? Puedes estarlo, al abrir tu corazón y tu vida a Jesús, entregándote a él sin reservas. No lo postergues, en fe, comprométete con Jesús hoy mismo.

36 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016

PARA IR O RECOMENDAR UNA IGLESIA

directorio de iglesias

Bakersfield

Ministerios Palabra de Fe Internacional Pastores Fito e Yvette Delgado 2223 White Lane Zip 93304

Beaumont

Trompeta de Dios Beaumont Pastores Jose & Rosa Garay 1252 N Beaumont Ave Zip 92223 Tel. (951) 490-3565

BUena park Iglesia Casa del Banquete

Pastores Carlos y Leidy Solano 7142 Thomas St. Zip 90621 Tel. (714) 630-3035

BURBANK Iglesia Nuevo Amanecer

Pastores Eddie e Irma Valdovino 2014 W. Magnolia Blvd. Zip 91506 Tel. (818) 729-9447

COVINA Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón 550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723 Tel. (626) 915-5300 Iglesia Jesús Es El Camino Pastor Francisco Escobar 1381 Pass y Covina. Zip 91723 Tel. (626) 956-7292

CUDAHY Ministerio Una Voz Profetica Pastores Adrian y Lupita Amado 8333 Atlantic Ave. Zip 90201 Tel. (323) 567-0290

El MONTE Templo de Dios Pastores Javier y Kim Rivas 11431 McGirk Ave. El Monte, CA 91732 Tel. (626) 417-6548 www.templodedios.la

FONTANA Iglesia de Cristo Shalom MLLF Inc. Pastores Tony & Daly Solorzano 8602 Wheeler Ave. Zip 92335 Tel. (909) 452-8485

Templo de Dios Pastores Javier y Kim Rivas Cypress neighborhood Center 8380 Cypress ave. Zip 92336 Tel. (626) 417-6548 www.templodedios.la

gLENDALE Iglesia Dios Restaura Pastores Walter y Marysol Ramos 360 W. Windsor Rd. Zip 91204 Tel. (818) 937-9621 Zoe Ministerios Internacional Pastores: Tony y Karen Obregon 332 North Pacific Ave. Glendale 91204 Tel. (818) 632-1307 | (818) 632-1572 zoeministries7@gmail.com www.zoeministeriosintl.com

granada hills Iglesia Bautista Betania Pastor: Oscar Avendaño 16603 San Fernando Mission Blvd. Zip 91344 Tel. (818) 792-1254

inglewood Min. Cristianos "Fuente de Vida" Inc Pastor Cesar Lucero 3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744 Tel. (310) 675-5002 • (310) 345-1535

Lancaster Iglesia Pentecostes Cristo Viene Pastores Pedro y Eugenia Zaleta 42655 2nd. St. East Zip 93535 Tel. (661) 675-5852 | Tel. (661) 675-5857

LOMPOC Primera Iglesia Bautista Hispana Pastor Alejandro Roque 220 West Cypress Ave. Zip 93436 Tel. (805) 717-1017

LONG BEAch

FAVORDAY LONG BEACH Pastores: Mario y Graciela Krawchuk 3400 Pacific Avenue Long Beach, CA 90807 Tel. (562) 232-4422 / (562) 988-7888 info@favorday.org

Los Ángeles

Iglesia Bautista Unida Pastores Carlos y Cristina Arce 132 N. Chicago St. Zip 90033 Tel. (562) 818-4431 Iglesia Pentecostés Ríos de Agua Viva Pastores: Mario y Sonia Guerra 2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. Tel. (323) 578- 2601| (323) 373 0800 pastormarioguerra@gmail.com www.pastormarioguerra.com

Iglesia de Dios Cristo Para Todos Pastor Richard Cabreras 6862 Lankershim Blvd. 91605 Tel. (714) 591-3184

Orange Calvary Chapel Emanuel Pastor Jaime Siman P.O. Box 1002 Zip 92856 Domingo - Miércoles Tel. (714) 516-9227

Pacoima

Iglesia El Es El Rey De Gloria Pastores Alberto y Maria Elena García 7919 S. Broadway. Zip 90003 Tel. (323) 997-6591

Ministerios Roca de Horeb Pastor Frank y Aida Guardado 12295 Osborne St. 91331 Tel. (818) 470-8523

Restauración Total Javier y Cyntia Buelna 5606 S. Broadway. Zip 90037 Tel: (323) 238-7948 Ministerio Cristiano Palabra de Fe Pastores Edy y Lourdes Cordon 2400 W. 7th St. Ste. 111 - 114 Zip 90057 (213) 841-8008 | (213) 382-6090

El Santo de Israel Pastores Hugo y Martha Briceño 9830 San Fernando Rd. Zip 91331 Tel. (818) 414-3751 • (818) 203-6678

Iglesia Misionera Fuente de Vida Eterna Pastores Salvador y Ada Canas 850 S. Bonnie Brea Los Angeles, CA 90057 Tel. 213-453-9319 213-308-9243 Iglesias De Las Naciones Pastores Victor y Marli Castillo 1734 S. Maple Ave. Zip 90015 Tel. (818) 782-4035 / (818-) 815-7065 Oficina 213-305-1500 Iglesia Cristiana Casa De Dios , Inc. 4622 Wadsworht Ave. Los Angeles, CA 90011 Tel. 323-233-0040 Pastor Noe Carbajal www.elkairosdedios.com

Moreno Valley Manantial de Vida Pastores Jose & Nancy Beltran 24150 Sunnymead Blvd Zip 92557 Tel (951) 241-9646

www.facebook.com/LongBeach.Favorday

North Hollywood Iglesia Ciudad de Vida Pastor: Jeff Tolle East Valley High School 5525 Vineland Ave, Zip 91601 Servicios: 10am English 11:30 Español www.CiudadDeVidaLA.org pastorjeff@citylifela.org Tel: (818) 655-0466 Ministerios En Su Presencia Pastor Eliseo Franco 6226 Colfax Av. Zip 91606 Tel. (818) 508-6467

Perris

Iglesia de Cristo de Restauracion Pastores Francisco & Clara Murillo 277 E 5th St Zip. 92570 Pastor Francisco & Clara Murillo Tel. (909) 239-6235

South gate Templo Calvario Pastores Edwin y Pauline Hernandez 8824 Long Beach Blvd Zip 90280 Tel. (310) 632-1596

Sun Valley Iglesia Fuente De Vida, Inc. Pastor Mizrrahim A. Morales 11134 Saticoy St. Zip 91352 Tel. (818) 765-0705 Tel. (818) 982-4672 rjimenez@ifdv.org www.teledumanis.com El Camino Metro Pastor Jaime Tolle Español: 12431 Roscoe Blvd. Zip 91352 English: 8501 Arleta Ave. Zip 91353 Tel. (818) 849-5607 info@elcaminometro.com www.elcaminometro.com Más Información Pg. 9

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

38 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

¿Un Dios Verdadero?

n la mayoría de las culturas que tuvieron una religión o la tienen, casi siempre el interés número uno de ser de estas creencias, es el beneficio material del hombre. Ofrecer sacrificios a la tierra para que esta de abundancia, ofrecer algún ritual a algún ancestral ídolo para beneficio material, (Lluvias, buena suerte, buenas cosechas, buenos negocios, suerte en el amor) es lo que prima en estas creencias y lo más curioso es la ira del dios al que sirven, que casi siempre solo quería sangre para saciar una extraña adicción a esta. Y no exactamente uno que se interesa por el orden y equilibrio para con ellos, si no reiteramos; un dios que es presentado como uno que solo quiere cruentos sacrificios para aplacar una ira descontrolada. El Dios Verdadero no tenía que ver con engreimientos acerca de la adoración para con él; antes bien, el Dios que revela la Biblia es el Dios de todo orden, de todo equilibrio, de toda justicia, de toda verdad. Es un Dios que va directamente a la raíz del problema, y este es el pecado y la injusticia. La Biblia revela al Dios Verdadero como uno que desde sus inicios lo que señala es lo justo, lo recto, lo equilibrado, el énfasis del Dios Verdadero es el amor y la justicia, y la buena relación entre el prójimo. El Dios Verdadero es revelado como Dios de amor, como Dios de luz, como Dios de equidad, como justo juez, como equilibrado gobernante universal, como uno que solo pide al hombre hacer el bien, el Dios Verdadero solo está revelado en la Biblia y en su enviado el cual es Jesús el Cristo. Detrás de toda creencia falsa está el farsante de la humanidad, el engañador del mundo, el cual quiere ocupar el lugar del Dios Verdadero, solo que no puede ir en contra de su naturaleza y a pesar que se suele disfrazar de enviado de luz, tarde que temprano aflora su verdadera raíz, produciendo en medio de los que creen a su injusticia solo lo que el mismo es: Error, engaños y mentiras, cauterizando conciencias, llamándole a lo bueno malo y haciendo de lo malo algo aparentemente bueno.

Nadie escapa a las creencias, todos tienen y están bajo algún tipo de ellas, aun los que dicen no creer en Dios, están creyendo en su no existencia y defienden celosamente la creencia de su no realidad y entre ellos existen pensadores que a manera de maestros educan en la creencia de no haber Dios; (si cabe la comparación) otros creen en movimientos astrales y gobernantes estelares, otros creen en fetiches y amuletos, y están llenos de supersticiones y aun los más inteligentes todavía se postran delante del yeso y de la madera tallada. Un sinfín de creencias en dioses que no son, el Dios Verdadero. El Dios Verdadero se ha revelado y se ha mostrado en toda sana enseñanza, en toda buena manera de vivir, en toda honestidad, en toda justicia, en toda

verdad, en toda pureza, en toda claridad. El Dios Verdadero quiere que los hombres sean sanos en la fe, amantes del bien, definidos en la luz (que no tengan tinieblas en sus vidas personales) El Dios Verdadero no se sienta en la mesa de los falsos dioses, (detrás de toda idolatría hay solo demonios) ni tiene comunión alguna con las tinieblas, (toda práctica del mundo y de pecado es del diablo) el Dios Verdadero es luz y no hay ningunas tinieblas en EL. El Dios Verdadero no es Dios de los adúlteros, no es Dios de los contumaces, de los irreverentes, de los sucios en su hablar, (ni por broma) de los que se entregan a perversiones sexuales y las justifican con movimientos de aceptación social, (Una sociedad corrupta terminará siempre aceptando por natural lo que es claramente a la vista torcido, pervertido y contra la naturaleza misma de las cosas). El Dios Verdadero se caracteriza por estar totalmente definido en su Palabra reiteramos; Dios es luz y no hay ningunas tinieblas en él. Satanás sabe preparar brebajes doctrinales llenos de engaño y descaradamente usa parte de la verdad para mezclarla con sus mentiras produciendo el error, hay quienes se tragan todas esta embriagantes mezclas y hoy en día hay multitudes que borrachas en su entendimiento afirman que finalmente Dios perdonará a todos los hombres, a lo cual la verdad desenmascara con la Palabra Verdadera del Dios Verdadero. Gálatas 6:7: No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará. Proverbios 12:22: Los labios mentirosos son abominación al Señor; Pero los que hacen verdad son su contentamiento. Isaías 30:9: Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley del Señor; Jeremías 23:32: He aquí, dice el Señor, yo estoy contra los que profetizan sueños mentirosos, y los cuentan, y hacen errar a mi pueblo con sus mentiras y con sus lisonjas, y yo no los envié ni les mandé; y ningún provecho hicieron a este pueblo, dice el Señor. 2 Tesalonicenses 2:9: inicuo cuyo advenimiento es por obra de Satanás, con gran poder y señales y prodigios mentirosos 1 Timoteo 1:10: para los fornicarios, para los sodomitas, para los secuestradores, para los mentirosos y perjuros, y para cuanto se oponga a la sana doctrina,

1 Timoteo 4:2: por la hipocresía de mentirosos que, teniendo cauterizada la conciencia, Tito 1:12: Uno de ellos, su propio profeta, dijo: Los cretenses, siempre mentirosos, malas bestias, glotones ociosos. Apocalipsis 2:2: Yo conozco tus obras, y tu arduo trabajo y paciencia; y que no puedes soportar a los malos, y has probado a los que se dicen ser apóstoles, y no lo son, y los has hallado mentirosos; Apocalipsis 21:8: Pero los cobardes e incrédulos, los abominables y homicidas, los fornicarios y hechiceros, los idólatras y todos los mentirosos tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda. ¿Observaste? El Dios Verdadero “no va a meter a todos en el cielo”. Ahí no entra el incrédulo, ahí no entra el idolatra, ahí no entra la gente de cauterizada conciencia, ahí no entra el sodomita (homosexual), ahí no entra el ladrón, ahí no entra el fornicario, ahí no entra la mujer disoluta y lujuriosa, ahí no entra la borracha, ni el borracho, (aunque sus licores sean de los más finos de la tierra) ahí no entra el que se sube a la cama de su prójimo y mancilla su lecho con adulterio, ahí no entra “el pillo”, “el sabido”, “el vivo”, ahí no entra el Papa que quema incienso a las estatuas, (ídolos) ahí no entra la religiosa idolatra, ahí no entra el medico abortista, la vendedora de su cuerpo, la mujer y el hombre que denigran sus relaciones sexuales con aparatos y juguetes dizque que para la diversión sexual, (perversiones) ahí no entran los heterosexuales que practican sexo anal, (hombres y mujeres no homosexuales; porque los vicios contranatura, no son exclusividad solo de ellos… y toda otra perversidad) ahí no entra el hombre dual, que vive un rato las cosas de Dios y en otro rato las cosas de la carne, (será vomitado). La lista de los que no entran es inmensa, ojala que quieras estar fuera de esta lista y para eso es el arrepentimiento y el recibir al Salvador el cual quita el pecado del mundo…pero ojo si lo quita, lo quita. No se puede decir soy de Cristo y seguir en la inmundicia del pecado. Ojala sepas arrepentirte y ser de los que su nombre estará escrito en el libro de la vida y no en el de los condenados. El Dios Verdadero conduce por camino de verdad; los dioses de los pueblos te seducen con su permisividad, con su ligereza, recuerda Dios no puede ser burlado. Gálatas 6:7: No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará. *Artículo escrito por: Antonio Darcourt editor y redactor de Fuerza Latina.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

40 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Testimonio

¡Yo fui homosexual; yo fui homosexual! Y

o fui homosexual; yo fui homosexual! Decía en alta voz un joven predicador en una de las plazuelas en Lima Perú, Sudamérica. ¡Entrégate a Cristo!; entrégate a Cristo añadía a la vez. ¡Ven a Jesús, él cambiará tu vida! ¡Arrepiéntete de tus pecados! Y sigue al Salvador; En él está la vida Eterna y el ser libres del Infierno; era lo que Alberto Luna Pareja voceaba. Alberto había estado desde muy joven dentro del terrible y doloroso mundo homosexual. Sí, desde muy joven tuvo que sufrir el desprecio de la gente llamada “normal”, la burla en la escuela, la discriminación en su entorno familiar y social, los insultos y las pifiadas al salir por las calles a tomar el bus para la escuela, el acoso de algunos heterosexuales “pervertidos“, que gustaban de tener encuentros sexuales con “mariconcitos” como se referían entre ellos cuando hablaban de un homosexual (usando del lenguaje popular y en este caso solo para narrar los hechos y no en forma peyorativa, por otro lado esta palabra ya se encuentra dentro del lenguaje académico) Alberto sufría interiormente por su entorno, ya que este ejercía tal presión discriminadora y además porque sus encuentros sexuales no pasaban de ser un grotesco deseo desordenado en aquellos varones que lo solicitaban, o que él en algunas ocasiones solicitaba también; además que, era evidente que solo lo buscaban para tener un encuentro de placer malsano, dejándolo luego con la sensación

de desvalor personal y el ser algo así como un objeto para satisfacer solo la excitación de un pervertido. Alberto fue adentrándose cada vez más en esta forma y estilo de vida homosexual; conociendo luego el mundo gay, que no era otra cosa sino más que el suples de todas las carencias dentro de la vida que hasta ahí había vivido y que lo hacían sentirse el ser más desdichado y solitario del mundo; ya que jamás un hombre homosexual hallara una pareja que sea heterosexual y quiera llegar a algo serio. (Este es el sueño de todo homosexual en su fuero interno) De ahí nace el mundo gay, donde todos los que lo componen son homosexuales en su totalidad, haciendo un doble papel sexual, activo-pasivo, pasivo-activo, con nada de heterosexualidad, ya que no existe tal condición dentro del mundo gay, solo que es, reiteramos el suples inventado por los homosexuales ante la carencia de realidad y el saber que jamás tendrán una relación de tipo homosexual-heterosexual, que este acompañada de afectos y o algún interés que no sea el monetario, o de alguna otra clase pero menos amor. Se sabe de relaciones entre un homosexual y un heterosexual, solo que dicha relación está basada de parte del heterosexual, en el puro interés material; dinero, autos, ropa, drogas, etc. (Una forma de prostitución) Alberto prácticamente vagaba en medio de esta clase de vida homosexual- gay, hasta que se dijo a sí mismo: Esta no puede ser solo la razón de mi existencia; no creo que haya nacido solo para esta forma tan dolorosa de vivir, ya que reconocía que el ambiente gay era por demás decirlo un lugar de aguda promiscuidad, gente que pasaban sus horas y diversión entre gimnasios, clubes, y baños saunas exclusivos para gente gay, claro muchos de ellos, ambientes muy finos y elegantes; pero donde la gente gay daba rienda suelta a su terrible promiscuidad que caracteriza a la mayoría de ellos; Alberto no podía negar que

la comparación bíblica de Sodoma y Gomorra con la realidad que estaba viviendo era exacta. Oyó de Jesús el Cristo Salvador; oyó de la libertad que él había traído para los humanos caídos en “diversas maneras de pecado” y entendió; entendió que había esperanza, que había libertad, que su valor de ser humano podía ser puesto en su lugar, que su masculinidad pisoteada, robada y maltratada podía ser puesta en su lugar (y no al modo de un hombre “normal” mundano, sino de un Varón de Dios que es harina de otro costal, ya que ni los heterosexuales están aprobados sexualmente delante de Dios, ya que entre ellos también hay relaciones contranatura con sus esposas y mujeres, también hay sexo sobajado, denigrado y una masculinidad irracional casi animal, donde el hombre “normal” muchas veces es más agudo y promiscuo que el mismo hombre gay. Reiteramos; Alberto oyó que para Dios no hay nada imposible, que Jesús lo haría totalmente nuevo desde su interior más profundo; que nacería de nuevo; limpio, nuevo, justo, sano, puro y sin ninguna relación con la naturaleza pecaminosa de Adán, y Alberto… se negó a sí mismo y recibió a Cristo renunciando al pecado de homosexualidad y al pecado del mundo en todas sus formas y manifestaciones y se puso en manos del todo Poder Divino y… pasó; se hizo el milagro de la regeneración; Jesús lo tomó en sus brazos espirituales y no lo soltó jamás. Ahora Alberto va por parques, mercados, hospitales, iglesias, y todo lugar diciéndole al mundo que ¡sí hay poder en Dios!, que ¡sí hay esperanza de una nueva vida!, ya que ahora él experimenta un diario avance de su ser interior a lo que es la santidad, el apartamiento del pecado; sus ojos espirituales ya están abiertos, es imposible que regrese nuevamente a ese abismo de horror en el que vivió, donde reina la soledad, la promiscuidad, la traición, la deshonestidad, la superficialidad y las malas intenciones de un mundo gay que está enfermo en su sicología; traicionándose unos a otros, y haciéndose la vida miserable unos a otros, en medio de inconsistencias y apariencias, ya que mundo más superfluo y frívolo que el mundo gay no existe, a pesar de todo su argumento para ser aceptados.

Lamentablemente; lo torcido jamás será otra cosa sino más que un absurdo. En Cristo hay Libertad, ¡En Cristo hay esperanza!, ¡Síguelo!, y escapa de la condenación eterna.

42 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Librerías de distribucion EN los condados DE LOS ANGELES, orange, Inland empire (estados unidos) ANAHEIM

HAWTHORNE

Librería Mana 1341 S Anaheim Blvd #5. Zip 92805

Librería CMN 13731 inglewood Ave. Zip. 90250

ARLETA

HIGHLAND PARK

Librería Emmanuel 9038 Woodman Ave. Zip 91331

BELL

Librería Celestial 6623 Atlantic Ave. Zip 90201

BELL GARDENS

Librería Palabra Viva 6618 Eastern Ave. Zip 90201

BOYLE HEIGHTS

Librería Escrito Esta 2107 3/4 Cesar Chavez. Zip 90033

CITY OF COMMERCE

Librería Juan 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042

HUNTINGTON PARK

Librería Cristiana 2628 Zoe Ave. Zip 90255

LA PUENTE

Librería Que Vida.Com 14209 E Lomitas Ave. Zip 91746

LONG BEACH

Librería Alabadle 505 E. 4 th. St. Zip 90802

Distribuidora Fuente de Vida 6802 Acco St. Zip 90040

Librería Alabadle 430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

CORONA

Librería Regocijate y Canta 122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Cristiana Del Aire 930 E. Ontario Ave. Zip 92881

JUNIO 2013 |

Librería Revelación 2255 W. Pico Blvd. Zip 90006 Librería Rios de Agua Viva 1244 E. Florence Ave. Zip 90001 Librería Cristiana Pentecostal 2119 E. West 8 St. Zip 90057 Librería Evangelica 724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057 Librería La Esperanza 3952 S. Budlong Ave. Zip 90037 Librería Jesuscristo Reyna 542 S. Broadway #129 Zip 90013

NORTHRIDGE

Librería Un Solo Dios 18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORWALK

Librería La Senda Antigua 12120 Firestone Blvd. Zip 90653

Librería Salem 1231 Locust Ave. Zip 90813

CUDAHY

Distribuidora Lacan 182 S. Alvarado. Zip 90057

Librería Manantial 1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

Interior El Selecto Mall 1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Horeb 3326 Mural Dr. Zip 91767

Librería Emmanuel 322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Sinai 478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

RANCHO CUCAMONGA

Librería Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOWNEY

Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242 Vea nuestro anuncio en Pag. 43 Librería Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELES

Librería Libro Visión 132 N. Chicago St. Zip 90033 Librería Alpha & Omega 807 Euclid Ave. Zip 90023

FONTANA

Librería Alcance Victoria 8443 Nuevo Ave. Zip. 92335

LOS ANGELES

Librería Iglesia Restauración 4409 W. Adams Blvd. Zip 90023 Librería La Rosa de Saron 867 S Vermont Ave. Zip 90005 Librería Monte Sion 3727 West. Pico Blvd. Zip 90019 Librería Nuevo Amanecer 802 W. Vernon Ave. Zip 90037

SANTA ANA

Librería Amor Agape 1535 E. First St. Ste. B Zip 92701 Librería Alpha & Omega 640 S. Harbor Blvd. Zip 92794 Librería Santa Ana 312 B East 4th St. Zip 92701

SOUTH GATE

Librería El Alfarero 4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

VAN NUYS

Libreria Cristiana 6477 Van Nuys Blvd. Zip 91405

WILMINGTON

Libreria Salmo 91 1316 Island Ave. Zip 90744

PARAMOUNT

COVINA

Librería Cristiana 550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

Librería Vida Abundante 1580 North D St. Suite 6 Zip. 92405

Librería Líder 15010 Paramount Blvd. Zip 90723

POMONA

Librería Amigos de Jesús 9223 Archibald Ave. Ste K. Zip 91730

RESEDA

Librería La Promesa 7228 Canby Ave. Zip 91335

RIALTO

Librería Clinica Del Alma 221#A S. Riverside Ave. Zip 92376

RIVERSIDE

Librería Cristo Vive 6225 N. Tyler St. #105 Zip 92503

SI SU Librería DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLaMENOS AL 1-877-884-4374 REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.

Distribuidora Llamada Final

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Tenemos lo que necesitas en Productos Cristianos

Productos Cristianos

DiseĂąo Grafico e Impresion

1 2 1 4 5 W O O D R U F F AV E . D O W N E Y, C A . 9 0 2 4 1

w w w. dis tr ibu ido r allam adaanal. co m

somos la casa de.

44 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

John Piper

El Orgullo de Babel y las Alabanzas a Cristo

uestro tema de esta serie es Pecados Espectaculares y su Propósito Global en la Gloria de Cristo. Hoy nos ocuparemos del espectacular pecado de la construcción de la torre de Babel. Si ustedes piensan que esto es demasiado distante e irrelevante para sus vidas modernas, formúlense estas preguntas: ¿De dónde vienen todos los idiomas del mundo – y todos los grupos de personas? ¿Son el resultado del pecado? ¿Son una buena idea, llena de potencial para la gloria de Cristo y la alegría del pueblo de Dios? ¿Es bueno o es malo que haya estados políticos separados, independientes, que a menudo entran en conflicto? ¿Qué piensa Dios de un súper estado monolítico? ¿Impedirá que haya uno? ¿Terminará el mundo con uno? Y personalmente ¿cuál es su propio pecado raíz, y qué piensa Dios al respecto? ¿Qué hizo Él para rescatarlo? Todo esto y más se desprende de este texto.

Una cuestión desconcertante

Comencemos aclarando una cuestión de contexto desconcertante. Génesis 11:1-9 parece describir el origen de los idiomas. Pero los lectores atentos del Génesis advierten que en el Capitulo 10 los pueblos y los idiomas ya están descritos antes de la torre de Babel en Génesis 11. Por ejemplo, veamos Génesis 10:5: “Algunos de ellos, que poblaron las costas, formaron naciones y clanes en sus respectivos territorios y con sus propios idiomas”. Luego tenemos Génesis 11:1 que dice, “En ese entonces se hablaba un solo idioma en toda la tierra”. El autor sabía lo que hacía. No olvidó en 11:1 lo que acababa de escribir en 10:5, 20 y 31 (apenas dos versículos antes). La solución es reconocer que el autor no situó estas dos historias en orden cronológico. En primer lugar él describe la propagación de los pueblos y los idiomas en el capítulo 10 y luego describe el origen de tal diversidad en Génesis 11:1-9. Algunas veces, cuando uno tiene algo impactante para decir acerca de la causa de un suceso, lo manifiesta al comienzo del evento, y otras veces espera y lo coloca al final. Después del diluvio Dios le dijo a Noé en Génesis 9:1, “Sean fecundos, multiplíquense y llenen la tierra.” Esto es lo que describe el capítulo 10. Esto sucedió cuando los pueblos y las lenguas se multiplicaron. Parecía el simple cumplimiento de una orden de Dios. Parecía obediencia. Luego Génesis 11:1-9 nos lanza la bomba. No fue obediencia. Ellos no se estaban expandiendo. Se estaban agrupando. Dios bajó los castigó por su desobediencia e hizo imposible su agrupamiento. Confundió su lengua y dividió a la humanidad en muchos pueblos y lenguas.

Dos grandes pecados expuestos

Analicemos esto durante unos minutos y veamos cuál fue el pecado y cuál fue el juicio de Dios antes de preguntarnos cómo está todo esto proyectado para la gloria de Cristo. Génesis 11:1-4: En ese entonces se hablaba un solo idioma en toda la tierra. Al emigrar al oriente, la gente encontró una llanura en la región de Sinar, y allí se asentaron. Un día se dijeron unos a otros: “Vamos a hacer ladrillos, y a cocerlos al fuego.” Fue así como usaron ladrillos en vez de piedras, y asfalto en vez de mezcla. Luego dijeron: “Construyamos una ciudad con una torre que llegue hasta el cielo. De ese modo nos haremos famosos y evitaremos ser dispersados por toda la tierra.” Las oraciones clave están en el versículo 4: 1) Su objetivo era construir una ciudad. 2) Su objetivo era construir una torre en la ciudad que llegara hasta los cielos. 3) Su objetivo era hacerse un nombre. 4) Su objetivo era no ser dispersados sobre la faz de la tierra. Los dos primeros corresponden a los dos segundos. La construcción de una ciudad es la manera de evitar ser dispersado sobre la faz de la tierra. Y la construcción de una torre que llegue hasta el cielo es la manera de hacerse un nombre. Por ende la ciudad y la torre son las expresiones exteriores de los pecados interiores. Los dos pecados son el amor por los elogios (usted ansía hacerse un nombre) y el amor por la seguridad (usted construye una ciudad y no asume los riesgos de llenar la tierra). El deseo de Dios para los seres humanos no es que encontremos nuestra dicha en ser alabados, sino que nuestra dicha resida en conocer y alabar a Dios. Su deseo no es que encontremos nuestra seguridad en ciudades sino en Dios, a quien gustosos obedecemos. Entonces el espectacular pecado del hombre es que luego del diluvio, que fue un trueno de advertencia contra el pecado para Noé y sus descendientes, resultó que no era mejor de lo que lo había sido antes. La condición humana no ha cambiado desde Adán y Eva. Ellos decidirán por si mismos qué es lo mejor. Ellos piensan que incluso se pueden sublevar y reclamar el lugar de Dios. Dejando a un lado la gracia redentora, esta es la historia de la humanidad hasta nuestros días.

El pecado de Adán repetido

En el versículo 5 dos cosas indican que el hombre está a punto de ser colocado en su lugar. “Pero el Señor bajó para observar la ciudad y la torre que los hijos de los hombres estaban construyendo.” Primero, adviertan que Él los llama “los hijos de los hombres,” o traducido de otra manera, “los hijos de Adán.” La construcción de esta ciudad y esta torre son similares a lo que hizo Adán

cuando se rebeló contra Dios y comió del árbol. La naturaleza pecadora de Adán continúa en sus descendientes—incluso usted y yo.

Muestra de sagrado desdén

Segundo, adviertan que dice, “El Señor descendió para ver la ciudad y la torre.” Esto es sagrado desdén. El autor se burla de la torre al decir que Dios tuvo que bajar para verla. Esta torre está muy lejos de estar en el cielo, Dios no la puede ver desde el cielo. Por supuesto, Dios puede ver todo en todas partes. Pero cuando usted quiere mostrar el carácter absurdo del orgullo deprecatorio del hombre que intenta subestimar a Dios con sus pequeños logros, toma algunos riesgos y habla con ironía y describe a Dios como mirando detenidamente en busca de esta gran torre “con su cúspide en los cielos.”

Aspiraciones globales limitadas

¿Ahora qué hará Dios en respuesta a este espectacular pecado del hombre que se rehúsa a llenar la tierra con la gloria de Dios, asegurando su vida en una ciudad, y tratando de exaltarse a sí mismo en el lugar de Dios? Génesis 11:6-8: Y dijo el Señor: “Todos forman un solo pueblo y hablan un solo idioma; esto es sólo el comienzo de sus obras, y todo lo que se propongan lo podrán lograr. Será mejor que bajemos a confundir su idioma, para que ya no se entiendan entre ellos mismos.” De esta manera el Señor los dispersó desde allí por toda la tierra, y por lo tanto dejaron de construir la ciudad. Observemos lo que Dios dice en el versículo 6: “Todos forman un solo pueblo y hablan un solo idioma.” Esto indica que Dios no está sólo por dividir sus idiomas, sino que al hacerlo está por dividir un pueblo en muchos pueblos. Él está a punto de multiplicar lenguas y pueblos. Así se dice en el versículo 7, “Será mejor que bajemos a confundir su idioma, para que ya no se entiendan entre ellos mismos.” De esta manera, Dios los dispersó sobre la faz de la tierra. Entonces su respuesta a la presunción y arrogancia del hombre fue hacerle más difícil la posibilidad de comunicarse y por ende unirse a los planes globales para disminuir a Dios. Dios ha construido en el mundo un sistema por el cual el orgullo de diferentes grupos de personas domina el orgullo de otros grupos de personas. Dios conoce el inmenso potencial de los seres humanos creados a su propia imagen. Y El les ha dado una increíble libertad para exaltarse a sí mismos y diseñar sus propios sistemas de seguridad sin confiar en Él. Pero hay límites. Miles de lenguajes alrededor del mundo y miles de pueblos diferentes limitan las aspiraciones globales de la humanidad arrogante. Continúa en la próxima edición

www.FuerzaLatinaCristiana.com www.FuerzaLatinaCristiana.com

DICIEMBRE DICIEMBRE2016 2016||

45 45

Receta En ese entonces se hablaba un solo idioma en toda la tierra. Al emigrar al oriente, la gente encontró una llanura en la región de Sinar, y allí se asentaron. Un día se dijeron unos a otros: «Vamos a hacer ladrillos, y a cocerlos al fuego.» Fue así como usaron ladrillos en vez de piedras, y asfalto en vez de mezcla. Luego dijeron: «Construyamos una ciudad con una torre que llegue hasta el cielo. De ese modo nos haremos famosos y evitaremos ser dispersados por toda la tierra.» Pero el Señor bajó para observar la ciudad y la torre que los hijos de los hombres estaban construyendo, y se dijo: «Todos forman un solo pueblo y hablan un solo idioma; esto es sólo el comienzo de sus obras, y todo lo que se propongan lo podrán lograr. Será mejor que bajemos a confundir su idioma, para que ya no se entiendan entre ellos mismos.» De esta manera el Señor los dispersó desde allí por toda la tierra, y por lo tanto dejaron de construir la ciudad. Por eso a la ciudad se le llamó Babel, porque fue allí donde el Señor confundió el idioma de toda la gente de la tierra, y de donde los dispersó por todo el mundo.

Ropa vieja con setas y ajetes

Génesis 11:1-9

Ingredientes: Ropa vieja tradicional 8 hojas de col 10 cebollas 1/2 litro de vino tinto 1 kg de setas de temporada 1 manojo de ajetes (ajos tiernos)

Elaboración Cocemos las hojas de col en agua hirviendo, dejándolas al dente. Las enfriamos y las secamos. Las rellenamos con la ropa vieja haciendo unos paquetitos. Reservamos. Aparte, en un puchero, sofreímos las cebollas cortadas, añadimos el vino tinto y lo dejamos reducir hasta la tercera parte de su volumen. Agregamos el caldo de cocer a la carne, bien desengrasada, dejándolo hervir hasta que tenga consistencia de salsa (podemos ligarlo con un poco de harina de maíz). Limpiamos las setas y las salteamos con un poco de aceite de oliva y sal, le añadimos un poco de jugo y lo reservamos. Limpiamos los ajetes y los salteamos (si son muy largos, los partimos por la mitad). Calentamos los paquetes de ropavieja y los colocamos en un plato; añadimos las setas y los ajetes por encima y alrededor del plato, regamos con un hilo de salsa y decoramos con unas hierbas. ¡Y a disfrutar!

46 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Testimonio

Prison Fellowship

Jorge García

El Árbol del Ángel Desde Los Ángeles, Ca.

e queremos dar las gracias a nuestro Dios por esta oportunidad de poder compartir las estadísticas de lo que es el Árbol del Ángel en Estados Unidos. En este momento tenemos 2.0 Millones de niños que tienen un padre o madre detrás de las rejas o quizás ambos de los padres se encuentran detrás de las rejas. De los cuales solo alcanzamos 1.7 Millones de niños y nos gustaría saber si usted nos puedes apoyar para alcanzarlos a un total, en mes de Diciembre se les lleva un regalo de acuerdo de un deseo de los padres que están en la prisión, y es una manera de poder llegar a los hogares de estas familias que han sido lastimados por un crimen cometido de uno de los padres. Estos niños son lastimados por causa de una mala decisión de los padres, estos niños sufren la ausencia de uno de los padres o quizás de ambos padres

que se encuentran en la prisión. Los niños son víctimas y lastimados por las malas decisiones el 80% de estos niños serán como los padres si nosotros no los alcanzamos con el plan de Salvación y una nueva vida que nuestro Señor Jesús el Cristo ofrece. Muchos de estos niños son alcanzados por las pandillas, drogas, y malas amistades, los niños se enseñan a vivir con ese dolor que de día y de noche los persigue, muchos de estos niños son señalados en las escuelas, comunidades, familiares y inclusive en las iglesias, les rogamos a ustedes que nos ayuden alcanzar a estos niños que también son creación de nuestro Padre Celestial. Muchas de las veces estos niños demuestran su dolor en sus actitudes, calificaciones de la escuela, la conducta, soledad, tristeza, confusión y un dolor internamente que por su corta edad no lo saben expresar y necesitan

de unos buenos consejos y paciencia de que les puedan ayudar a salir de ese tipo de vida en la que se encuentran, ellos están necesitados de un padre o madre que les puedan ayudar a enfrentarse a esta vida y como no la tienen, muchos ellos se refugian con su dolor hacia sus amigos que más tarde los llevan hacer los próximos próximos prisioneros, en este momento tenemos 2.7 Millones de personas detrás de una prisión a un costo por prisionero de $45,000.00 por año, la población detrás de las rejas va en un aumento del 11% anualmente creciendo, estamos cons-truyendo mas prisiones que escuelas, necesitamos ayudar a estos niños, que es doloroso comentar esto que ellos serán los próximos criminales pero las estadísticas y los estudios de 40 años trabajando en las prisiones lo menciona, estos prisioneros no tienen estudio, el 80% solo terminaron su escuela de la primaria. Y muchos prisioneros que se encuentran detrás de las rejas en estos momentos vienen de familia destrozadas, y también de bajo estudios escolares, el sistema penal se menciona que la mayoría de los prisioneros tenía

un pariente en la prisión, el circulo de este estudio nos menciona que es muy importante rescatar a estos niños para que no sigan los pasos de los padres. Y que circulo de conducta pueda ser roto por medio de Jesús el Cristo. Usted puede mandar su donación a “Libres en Cristo”

“Prison Fellowship” P.O.Box 148 Covina, CA 91723 | TEL (866) 752-8649

o n a i t s i r C r o m Hu

NAVIDAD ORO PESEBRE BELEN MARIA JESÚS VILLANCICO REGALO REYES

ANGELES ESTRELLA INCIENSO NOCHEBUENA MIRRA JOSE PASTORES NAVIDAD

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

¿En que libro Sopa de Letras me encuentro?

48 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016 Meditación

¿Cómo Quieres Conocer A Jesús El Cristo?

ESÚS EL SALVADOR. La persona de Jesús el Cristo manifestada y vista como el Salvador, a lo largo de estos más de dos mil años ha sido anunciada y creída por muchos; también ha sido rechazada y no creída por millones, lo cierto es que Jesús es revelado por las Escrituras como el más grande, como el más bondadoso, como el más paciente y justo y único Dios que se ha manifestado a este mundo. Multitud de personas que lo han recibido en su corazón, atestiguaron y siguen haciéndolo en relación a lo que de él conocen. Saben y declaran que es amor, que es ternura, que es protección y auxilio delante de toda adversidad y que es además, el buen pastor… que dio su vida por las ovejas. A cabalidad es vista la novedad de vida en la que se haya, los que le han recibido y le siguen en obediencia y reverente temor. Son nuevas personas y realmente es de asombrarse de lo que antes fueron y ahora son y ya por largos años, permaneciendo en la fe del Señor. Conocen a Jesús el Verbo de Dios. ¿Es esta ya su experiencia también? ¿Cabalmente puede usted responderse a sí mismo, que Jesús es conocido en su vida? ¿Vive usted en comunión con Jesús? ¿Es usted de los que le siguen habiéndole dado la espalda al mundo y a las obras de la naturaleza caída? ¿Ya está usted libre de vicios y pasiones del error? Porque Jesús es el libertador, y los que tienen comunión con él son libres. Las preguntas son para invitarle a que usted reflexione y si no conoce a Jesús, en esa dimensión de bendición, lo haga ya y que conozca al Verbo de Dios enviado a la tierra para salvación, redención, liberación, y llenura del Espíritu Santo, para vivir una vida llena del gozo de Dios y de la esperanza de la resurrección y de la vida eterna, que es locura para los incrédulos. ÉL QUE PISA EL LAGAR DEL VINO DEL FUROR Y DE LA IRA DEL DIOS TODOPODEROSO Jesús no solo es revelado por las Escrituras como el Camino, como la Verdad, como la Vida, como la Puerta de entrada al cielo, como el Rey de Reyes, como el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, sino también como el que Pisa el lagar de la ira de Dios. ¿Qué es esto? Observemos: Apocalipsis 19:11. Entonces vi el cielo abierto; y he aquí un caballo blanco, y el que lo montaba se llamaba Fiel y Verdadero, y con justicia juzga y pelea. 12. Sus ojos eran como llama de fuego, y había en su cabeza muchas diademas; y tenía un nombre escrito que ninguno conocía sino él mismo. 13. Estaba vestido de una ropa teñida en sangre; y su nombre es: EL VERBO DE DIOS. 14. Y los ejércitos celestiales, vestidos de lino finísi-

mo, blanco y limpio, le seguían en caballos blancos. 15. De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y él las regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso. 16. Y en su vestidura y en su muslo tiene escrito este nombre: Rey de reyes y Señor de señores. ¿Se imaginaba usted alguna vez que el Verbo de Dios se manifestaría también severamente a este mundo trayendo juicio, castigo y destrucción? Observe esto: 15. Isaías 63:2: ¿Por qué es rojo tu vestido, y tus ropas como del que ha pisado en LAGAR? 16. Isaías 63:3: He pisado yo solo el LAGAR, y de los pueblos nadie había conmigo; los pisé con mi ira, y los hollé con mi furor; y su sangre salpicó mis vestidos, y manché todas mis ropas. ¿Quién es el que pisa? ¿Quién es el que pisa el lagar del vino del furor de la ira de Dios? El Verbo, Jesús el Hijo de Dios, el mismo que multitudes conocieron como el más tierno, benigno y maravilloso Salvador, ¿Por qué ahora ya no es ese su rol? ¿Por qué ahora en este pasaje de la Biblia es visto como uno que hace juicio y hollará debajo de sus pies a multitud de gentes de todo pueblo linaje y nación? ¿Qué es el lagar? Observemos: Joel 3:13: Echad la hoz, porque la mies está ya madura. Venid, descended, porque el lagar está lleno, rebosan las cubas; porque mucha es la maldad de ellos El lagar es el mundo incrédulo, irreverente, no arrepentido, que a pesar del amor de Dios manifestado prefirieron la falsa religión, la hipocresía, la farsa, la tibieza espiritual (los fueron vomitados de la boca del Señor; esto lo entiende un creyente) la idolatría vulgar con nombre de cristianismo, la violencia, la explotación, el narcotráfico, la soberbia de las clases altas, el sexo pervertido y contranatural,

las orgías y las borracheras, los vicios, la pornografía, la fornicación, el adulterio, los incestos en todas sus formas y clases, el abuso, la manipulación, la explotación del hombre por el hombre, la impudicia, la desnudez del sexo femenino practicado en exhibicionismo y vanidad, el amor al dinero, el homicidio, la pedofilia, la adivinación, brujerías, hechicerías, invocación de muertos, y de espíritus demonios, irrespeto a los padres, humillación y abandono de estos en su vejez, la política sucia y los que la practican, genocidas, filicidas, suicidas, homicidas, hombres de palabras soeces y pervertidas, (aun de las que se dicen en broma, el estiércol es estiércol aunque lo envuelvas en papel de regalo). El lagar es eso y mucho más… ¿Estarás dentro de él para ser de los que Jesús hollará? (pisará) porque él es, el que pisa el lagar del vino del furor y de la ira de Dios. Algunas personas “sensibles” se horrorizan de enterarse de que Jesús le pondrá término a este mundo bajo juicios de destrucción terribles; quizás porque sus vistas son cortas y rayan en miopía espiritualmente hablando, pero toda la Escritura es útil desde Génesis hasta Apocalipsis, no solo el salmo 23 o el salmo 91, la Biblia es toda la Biblia, de ahí que en Revelaciones (Apocalipsis) se nos corre el velo y se nos presenta al que de su boca sale una espada aguda de dos filos y con esta hiere a las naciones y con su pies pisa el lagar de la ira de Dios. De ahí la pregunta del título: ¿Cómo quieres conocer a Jesús el Cristo? Porque finalmente todos lo conocerán ¿Como Salvador, o como el que pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso? Tú decides. Ap 19:15. De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y él las regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso. *Artículo escrito por: Antonio Darcourt editor y redactor de Fuerza Latina.

¿Cómo quieres conocer a Jesús el Cristo, como salvador, o como él que pisa el lagar del vino del furor y de la ira del Dios Todopoderoso? Ap.19:15.

DICIEMBRE 2016 |

La Biblia de Reina - Valera: Un Sueño Hecho Realidad C

omo muchos de Uds. sabrán, la versión más usada por las iglesias protestantes de habla hispana sigue siendo la versión de Reina y Valera. El nombre de esta versión proviene de sus traductores Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera, dos reformadores españoles del Siglo XVI. Fue Reina quien publicó prime-ro la “Biblia de Oso” en Basilea en el año de 1569. Posteriormente Valera edito una versión revisada del Nuevo Testamento en 1596, y después en 1602 publicó la versión completa de la Biblia en la ciudad de Ámsterdam. Sin querer distraer el reconocimiento que estos dos hombres de Dios se merecen, este artículo escrito por Jorge A. González tiene como propósito de mostrar la hipótesis del autor de que la Biblia Reina-Valera fue en realidad el “producto colectivo” de un grupo de personas en vez de solo dos personas. Este grupo de personas estuvo espiritualmente obsesionadas con un sueño: proveer a la gente común de España las Escrituras en su propio idioma.

www.FuerzaLatinaCristiana.com

Durante los tiempos de la Reforma, Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera eran dos de los doce monjes españoles del Monasterio de San Isidoro del Campo (en Santiponce cerca de Sevilla) que tuvieron que huir a Ginebra en 1557 cuando la Santa Inquisición soltó su ira contra los llamados “luteranos” de Sevilla. Sin embargo, otros ya los habían precedido. Entre ellos estaba el Dr. Juan Pérez de Pineda, maestro principal del Colegio de los Niños de la Doctrina en Sevilla, quien junto con Calvino después paso a ser miembro de la compañía de pastores en Ginebra. Durante los años 1556 y 1560, el Dr. Pérez publico en esta ciudad un número de obras que tenían como propósito difundir las ideas protestantes a España. Entre estas obras destacan El Testamento Nuevo de Nuestro Señor y Salvador Jesu Christo” (1556) y “Los Salmos de David” (1557). Estas publicaciones realmente constituyeron los primeros pasos hacia la publicación eventual de la Biblia completa en español. Jorge A. González

Historia

www.FuerzaLatinaCristiana.com | |DICIEMBRE DICIEMBRE2016 2016 50 www.FuerzaLatinaCristiana.com

Alumbrando En El Deporte

Jugador cristiano de los Cachorros de Chicago:

“Todos necesitamos a Cristo” -

l jugador de Chicago (EE.UU.), Ben Zobrist, ha aprovechado las oportunidades de compartir su fe cristiana y dice que “todos necesitamos a Cristo.” Ha sido uno de los aspectos más destacados de béisbol estadounidense: el año pasado, ganó un título de la Serie Mundial con los Reales de Kansas City y este año tuvo la oportunidad de ganar otra Serie Mundial con los Cachorros. El equipo venció a los Indios de Cleveland y ganó el título de la Serie Mundial. “Como atletas cristianos, sabemos que la gente nos está viendo y sólo queremos ser los mejores ejemplos que podemos ser, y mostrar que somos diferentes. Queremos demostrar que Cristo ha cambiado nuestras vidas”, dijo Zobrist “Pero al mismo tiempo, quiero que la gente sepa que la Gracia es para todos. Todos necesitamos la Gracia. Todos necesitamos a Cristo”, dijo.

Zobrist participó en todos los partidos del Mundial 2016 de la serie entre los Cachorros y los Indios de Cleveland. Está catalogado como un hito importante en la posición básica, pero también tiene un gran rendimiento en otras posiciones. Su esposa, Julianna Zobrist es un músico cristiano y usa su canción “Alive” para animar a la multitud. La pareja escribió un libro sobre la fe cristiana de los dos, titulada “doble play”. “Lo más importante es que todavía estoy aprendiendo,” dijo Zobrist. “Todavía tengo mucho que aprender acerca de lo que es el amor de Cristo. Esto no es sólo conocimiento, sino que la verdad de Jesús cada día cambia mi vida. Permitir que el mensaje de la gracia, la esperanza y el amor de Cristo a través de la cruz cambie la manera que todo vemos y vivimos nuestras vidas”, añadió.

DICIEMBRE 2016 |

www.FuerzaLatinaCristiana.com

52 www.FuerzaLatinaCristiana.com | DICIEMBRE 2016