Directorio
NOVENA EDICIÓN 2017
Colaboradores Novena Edición Rafael Íñigo Pavlovich, PhD, CSW Doctorado en medicina y Cirugía Universidad Complutense de Madrid. CSW Certified Specialist of Wine. Wine Educators Society Chicago Il. Gran Maestre Cofradía del Vino Hermosillo Centenario. Socio fundador Casa Dos RR Pasión por el vino.
Marco Antonio Paz Licenciado en Ciencias Políticas y Administración Pública, con especialidad en Análisis Político, por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Masters en Gestión Pública por la Fundación Ortega y Gasset y en Consultoría Estratégica de Organizaciones por la Universidad Complutense de Madrid.
Juan Carlos Zúñiga Periodista sonorense. Premio Nacional de Periodismo 2002 en la categoría de Periodismo de Investigación.
¿Quiénes escriben? Rodrigo Cervantes Laing
Guillermo Noriega
Salvador Corral
Mario Torres
Hilen B. Cruz
Emilio Gaynor
Juan Carlos Espinoza
Enrique Félix R.
Miguel Elizalde
Rafael Valenzuela
Vladimir Kislinger
Rubén Matiella
Ignacio Lagarda
Juan Carlos Zúñiga
Yamilett Martínez
Rafael Íñigo
Sixto Moya
Omar Balderrama
Mónica Michelle
Luis Carlos Larios
Claudia Orduño Directora Editorial editorial@fronteranorte.mx
Marlenee Romero Diseño Editorial diseno@infomexico.mx
Francisco Serna Comercialización ventas@fronteranorte.mx
VENTAS ARIZONA ventasarizona@fronteranorte.mx
Marcia Calles Paola Peralta Administración Francisca Lugo Contabilidad Luis Carlos Ochoa Impresión Manuel Medina Circulación
Consejo Editorial: Ignacio Lagarda Franco Becerra B. y G. Salvador Corral José García Salvador Ávila Guillermo Noriega
Frontera Norte es una revista bimestral, editada,publicada y distribuida por Info Mexpac GPL S.A. de C.V. Marca registrada ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Intelectual bajo el número de registro 1583209. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
La única revista que aborda temas trascendentales de nuestra frontera. ventas@fronteranorte.mx
ventasarizona@fronteranorte.mx
(662) 195 0445
(662) 267 1555 | 01 800 220 4636
9
no ve na Edición
30
Nuestra Portada
El tiempo es implacable. Tiempo que marca o marcará las trayectorias. No hay trayectoria humana de una sola pieza. Ni la de los grandes ni la de los pequeños. Nadie transita por la vida en total concordancia con los demás y con sus circunstancias. Nadie se salva de juicios a favor o en contra. Todos los juicios, ciertos o no, emergen sustentados con la máxima pasión y convicción de los sustentantes. Fidel no se escapa de esta generalización.
Contenido
fidel,
la conjura del tiempo
Ahora más que nunca México necesita que consumamos de las manos que trabajan nuestra tierra, de nuestros productores, de las pequeñas y medianas empresas. De nuestros artesanos, del talento mexicano. Necesitamos darle fuerza al mercado mexicano, necesitamos darle fuerza al comercio y a nuestros empresarios. A todos los que generan empleos, a todos los que generan productos, a todos los que hacemos de México la nación que es. Necesitamos transformar a México. Empecemos por el consumo, hagamos fuerte nuestra moneda, nuestra economía consumiendo local pensando de manera global y exponiendo lo mejor de nuestro país: de México para el mundo. Portada: Claudia Orduño Diseño: Marlenee Romero Fotografía: José García
28 Latinos triunfando
consume
local
34 In Vinum Veritas, el vino, la ciencia y sus pasiones 36 La guerra del consumo se mide en gigabytes 48 El nuevo auge del consumo local
46 Todo lo que debes saber sobre el consumo local, ¿será que es lo que México necesita?
HTTP://ISSUU.COM/FRONTERANORTE Búscanos en Sonora y Arizona. Revista Frontera Norte
RFronteraNorte
Frontera Norte
RevistaFronteraNorte
“El mercadito de los martes” n la ciudad de México, los martes, se pueden ver los tradicionales mercados de los martes (en algunos puntos también los domingos), en ellos, se concentran los productores locales, los que venden la verdura fresca, la fruta de temporada, los antojitos mexicanos, ropa, calzado y todo lo que se pueda vender de acuerdo a los espacios que existan en el mercado y por supuesto a la demanda de la gente. Los foráneos que habitamos la capital del país nos quedábamos maravillados por los precios, por la calidad y por el folklor que generaba ir a comprar a las calles cerradas ya fuera de Condesa, la Roma o san Jerónimo. No lo inventamos nosotros obviamente, se ve en todo el mundo, los mercados de la antigüedad donde se hacían desde trueques o descubrimientos de tesoros de tierras lejanas, donde se exploraba también la mano de obra y la artesanía local… en fin, no es nada nuevo. Lo que si nos parece novedoso es la fuerza con la que ahora estamos apoyando el mercado local. ¡México está de moda! lo hemos venido diciendo desde hace varias ediciones. Queremos que nuestros productos se conozcan, nuestras artesanías, pero también nuestro talento, la preparación y tenacidad del mexicano. Cuando chica, leía Mafalda y recuerdo que en una de las tiras, Mafalda estaba cambiando el calendario del año anterior para poner el del año nuevo, mientras le dice al calendario nuevo viendo la imagen del pasado, todo doblado, rayado, roto de algunas partes: “rezar no sabes ¿verdad?”, a manera de advertencia por lo que le esperaba de seguro. Así le diría yo al 2017 que está desempacando en estos momentos. ¿Qué nos trae? ¿Qué tanto irá a pasar en estos doce meses?. De entrada la angustia para muchos latinos que esperan el proceder del nuevo presidente de los Estados Unidos, ¿qué hará el presidente de nuestro país para fortalecer los lazos con el vecino país? por lo menos los lazos comerciales. ¿Estamos preparados para que se haga añicos el Tratado de Libre Comercio? ¿Sabe México como atacar ante una decisión así? ¿sabemos los mexicanos como ayudar a que nuestra economía crezca y se fortalezca? ¿o de plano nos sentaremos a esperar como esperábamos los mercaditos de los martes?. Así me parece que de pronto este México, como un martes cualquiera ofreciendo sus productos para que una “marchanta” se acerque y compre con la esperanza de que regrese la siguiente semana. Me parece que los mexicanos aun no comprendemos el sentido del ya famoso “consume local”, me parece que aún no comprendemos que significa apoyar a los productores de nuestra localidad, de nuestro entorno ¿o sí?, y de eso habla esta novena edición. Queremos hacer un homenaje a quienes han tenido la fuerza y la estámina para vencer a las grandes cadenas productoras, a esos pequeños productores de materia prima, o de mano de obra. Pero también es un homenaje a la estámina de los profesionistas, a aquel talento mexicano que sobresale y que de pronto no tiene plataforma para seguir presentándose, o un lugar en donde dedicar su estudio y preparación. Consumir local no es solamente comprar en corto, consumir local también es enaltecer la parte humana. El mexicano siempre puede, ¿qué pasaría si el “sueño americano” se cumpliera aquí, en nuestro propio país? ¡imagínate la mano de obra que dejan los mexicanos allá pero en nuestra tierra! bien pagada claro. Por qué de esto se trata, de una vida mejor. De libertad, pero también de crecimiento. Que podamos reconocer que para que podamos consumir 100% lo que se produce en México y motivar a que se abran más industrias y más productos, debemos exigir calidad, debemos respetar los precios, debemos dejar el regateo a nuestros productores, debemos dar trabajo a quien lo solicite, abandonar la idea de que los mexicanos van a “tranzar” por la de “vamos a dar una oportunidad”, debemos todos comprometernos a que queremos que las cosas funcionen distinto, que nuestros pesos valgan, que nuestra moneda se haga fuerte, que lo que se exporte sea con orgullo de México pero que no solo sea consumo, que también el mundo sepa que somos buenos para trabajar, buenos para el deporte, buenos matemáticos, buenos para la química, buenos para la música, que somos gente honesta, que somos gente que sabe ser amigo y que somos gente que reconocemos que queremos más socios comerciales, queremos que lo que somos y lo que hacemos se conozca, que con orgullo digamos de “México para el mundo”; ¡pásele pásele!.
consume local economía mexicana
negocios locales
Claudia Orduño @claudiaorduno editorial@fronteranorte.mx
8 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
HECHO EN MÉXICO EMPRENDEDORES
hecho en
CASA
“El Papa ama los zapatos marrones que artesanos de México le regalaron en marzo de 2012 durante su visita apostólica al Estado de Guanajuato y los considera tan cómodos que los seguirá usando incluso después de su renuncia”, así los señalo el portavoz Federico Lombardi, durante una conferencia de prensa, en la sede de la Iglesia Católica. ay productos que son punta de lanza en el concierto de las naciones, es fácil identificar una región con tan solo señalar un producto, por ejemplo al decir Coñac, inevitablemente nos ubicamos en Francia, Café nos lleva a los portales de Venecia en Italia, Ferrari, Mercedes, en fin, es cuestión de decir marca o producto para identificar zona, región o país, en México.
fruto del esfuerzo, trabajo y creatividad, de la inteligencia mexicana. El mundo de la moda tiene cada día más diseñadores (as), mexicanos que inundan pasarelas con estilos y tendencias. El bacanora está esperando que el genio del noroeste lo ponga en el lugar que le corresponde. Consumir lo nacional, comprar, usar y disfrutar lo que en casa de hace, se produce, se genera o se inventa, no es un acto de caridad, o de simple solidaridad, es un verdadero privilegio, y hay que pagar el precio justo por obtenerlo, precio que se regresa en automático en empleos, economía, estimulo y reconocimiento.
Hay uno particularmente posicionado y como todos sabemos es el Tequila, al señalar este producto todo evoca a México, a Jalisco, a música, fiesta, mariachis, pero sobre todo un producto de calidad que cada día es más refinado y digno de estar en las mejores mesas del mundo. Otras marcas o denominaciones que van por este mismo camino son las del mezcal que se toma incluso con veneración casi religiosa en algunos lugares ya que provoca a quien lo consume a pensar en la magia de algunos pueblos originarios del Sur de México. Baja California y su Valle de Guadalupe recibe ya casi de forma cotidiana premios internacionales derivado de la gran calidad de sus vinos.
El mundo usa y consume lo nuestro, ¿tú lo haces?, o quizá prefieres pagar más por vestir y consumir productos de menor calidad pero que digan hecho en …, tú decides, las opciones las tenemos en casa, no se trata de ser en extremo nacionalista, se trata de saber comprar, de saber consumir, de estar mejor informado para tomar las mejores decisiones de compra, tal vez haga entonces falta trabajo conjunto de empresarios mexicanos y autoridades, para que realicen las debidas promociones y que lo mejor de nosotros no solamente se venda fuera, que se nos dé la oportunidad de disfrutarlo, valorar y presumirlo, como una gran bandera de nuestro cielo al revés.
Hablemos de Sonora y digamos que San Luis Rio Colorado, produce tan buenos dátiles que superan a los de los países árabes, hay productos que vale la pena consumir y que son
10 FRONTERA NORTE |NOVENA EDICIÓN | 2017
FRONTERA VIVA
Oportunidades y retos del
Biorregionalismo Por Mónica Michelle
Es verdad que vivimos un periodo decisivo, las últimas elecciones en la primera potencia proponen una balanza que se inclina entre dos muy diversas corrientes de corporativismo que eventualmente tendrán que negociar asperezas. Mientras tanto y frente al momento histórico, el modelo socio-económico de la bio-región del Desierto Sonorense sigue gestándose aunque no al ritmo que muchos deseamos.
esde la mitad del siglo pasado se visualizaba como una realidad, la culminación de la era industrial coronada por el control de trasnacionales más poderosas que los mismos gobiernos. El surgimiento de los gigantes de Silicon Valley, vinieron a agregar y reforzar el poder de la tecnocracia. Sin embargo, al igual que sucedió con el fenómeno de las drogas, el poder y control global que ha ejercido la diseminación de la información por vía electrónica fueron poco previstas. Si bien el primer fenómeno se convirtió en la gran emboscada aniquilante para la humanidad, sobre todo para la juventud, la disponibilidad global de información en tiempo real creó un monstruo, por ahora incontrolable. Vemos que los gobiernos son vulnerables ante el poder y alcance de la cibernética que puede ahora influir en la política y elecciones que hacen vulnerables aún a países del primer mundo. Plataformas como Facebook buscan implementar candados para las llamadas "fake news" que posiblemente encaminen un decidido avance hacia las llamadas inteligencias artificiales. En síntesis, la nacionalización ha abierto panoramas sin límite, que presentan dificultad en su asimilación y una carrera entre gigantes que dejan poco espacio para las economías en desarrollo. Simultáneamente, en el último tercio del siglo pasado, surgió una
corriente ecologista que humildemente proponía: "Piensa globalmente, actúa localmente." Es ahí donde el ambiente, el valor de los recursos, la conservación de los hábitats y la preservación de las especies inició una revolución etiológica paralela que lentamente asentó valores que han generado la declaración de áreas protegidas, medidas para controlar la contaminación y la firma del acuerdo para controlar el avance y estragos del cambio climático a nivel global. Podríamos decir que éste último, que tomo cuarenta años en concretarse, refleja también una característica histórica de nuestra era. Tanto el Presidente Obama como el Presidente Peña Nieto, son dos campeones en la protección del patrimonio local y de ecosistemas que comprenden al ser humano, pues ambos han roto récord en la extensión de nuevas áreas protegidas. Ambos también han enfrentado retos entre los que el valor de la naturaleza, de la vida, frente a los valores económicos del desarrollo han llegado a puntos difíciles sino imposibles de conjugarse. Un ejemplo actual es la lucha de la Nación Sioux contra la construcción del oleoducto en North Dakota, una trinchera en la que se ha visto a los mismos veteranos del honorable ejército de los Estados Unidos contraponerse a la Guardia Nacional para defender los derechos humanos, territoriales y locales de un pueblo originario. El significado es a todas luces un "parteaguas".
12 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
El Alto Golfo de California y Delta del Río Colorado es una reserva natural protegida. El río Colorado, el río más caudaloso de Estados Unidos, nace en las Montañas Rocosas en el estado del mismo nombre en Estados Unidos y desemboca en el golfo de California o mar de Cortes en México.
El estrecho del Infiernillo, también llamado canal del Infiernillo, es un estrecho canal marino localizado entre la isla del Tiburón y la costa del estado de Sonora en México. Es llamado así debido a que durante la pleamar y la bajamar se forman corrientes traicioneras que en ocasiones dificultan de gran manera la navegación.
La isla San Jorge y su archipiélago adjunto forman las islas de San Jorge ubicadas en la Bahía de San Jorge situada en el litoral septentrional del Estado de Sonora, Las islas son catalogadas como zona de reserva y refugio de aves migratorias y fauna silvestre.
Ubicándonos en nuestra realidad local y binacional, vemos a diario ejemplos en los que corrientes y hechos como los citados van avanzando sin necesariamente "cuajar" en políticas y prácticas de negocio e institucionales con las cuales optimizar el conocimiento, los recursos y las voluntades para el mejoramiento de la calidad de vida de nosotros, los locales. El Desierto Sonorense con una extensión de más de 300,000 kilómetros cuadrados de los cuales el 75% se encuentran en México, dividido entre los estados de Sonora, Baja California Norte y Sur, el 25% en Estados Unidos en los estados de Arizona y California, representa la visión y enfoque local que mejor podría catalizar un desarrollo altamente sustentable para nuestra bio-región, impulsando economías locales cuyo inmenso y real potencial socioeconómico y cultural permanece frenado y con riesgo de fragmentarse al igual que la naturaleza y fragilidad biológica de su territorio.
retos y sacrificios ofrecen quizá una alternativa viable para detener la migración hacia el norte, y para disminuir factores de riesgo que contribuyen a la inseguridad de las familias en las localidades.
El Desierto Sonorense con una extensión de más de 300,000 kilómetros cuadrados de los cuales el 75% se encuentran en México, dividido entre los estados de Sonora, Baja California Norte y Sur, el 25% en Estados Unidos..
Este encapsulamiento que ha retrasado un poco la explosión del desarrollo desmedido, debe ser utilizado a favor de las economías locales, quizá no en el desarrollo de megaproyectos que en sí dejan un beneficio económico muy básico a los locales. No es un secreto que el beneficio de la creación de fuentes de trabajo es proporcional al nivel de puestos que se creen, y si estos permiten a los trabajadores un estilo de vida decente que por lo menos les permita llegar a ser propietarios de su casa-habitación, con derechos a salud y educación para sus familias. Vemos por otro lado que las pequeñas empresas, con sus
Mientras tanto en nuestro trabajo a través del Instituto del Desierto Sonorense, tenemos en el archivo la propuesta socioeconómica para la bio-región del Desierto Sonorense, una propuesta que parte de la identidad cultural y valores de la región árida con más rica biodiversidad del planeta, hacia el desarrollo de economías locales, durante una década de intentos, hemos sido partícipes de tantas muestras aisladas en que el biorregionalismo ha brindado resultados halagadores, y pensamos que el momento de integrar con ciencia y conciencia y un plan bien estructurado, sin acciones aisladas y "al vapor" ha llegado, los antecedentes, las áreas de reto y las áreas de oportunidad están identificadas, las debilidades y las fortalezas están catalogadas junto a un paquete de alternativas, acercamientos y soluciones probadas. Sabemos que entre los lectores contamos con individuos y organizaciones que comparten esta visión, solo falta reunirnos a trabajar.
Pase lo que pase a nivel global, vamos en el próximo enero por un nuevo intento, el 2017 es el año del Desierto Sonorense, compartamos lo que a nivel local hemos disfrutado y hagámoslo por nosotros y un futuro brillante. Esta es una época maravillosa para vivir.
13 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
frontera jóven
Omar “Tato” Balderrama ADVERTENCIA de Amor y Convicción A.C. La frontera es puente de naciones, choque de manos entre razas distintas, fuente de comercio y negocios bilaterales, pero lamentablemente también la frontera es utilizada para el mercadeo de sustancias que son el combustible del mercado negro.
primer grupo de AA en la colonia las minitas, desde ahí supe lo que una de las drogas más letales en la juventud (alcohol) podía ocasionar a un individuo. En mi adolescencia me toco ver la debacle de mi hermano producto de la marihuana y después metanfetamina (crystal), el desequilibrio emocional de mamá y como los vacios que había en su corazón se fueron llenando con litros de licor, por mi parte caminaba sin rumbo totalmente, solamente vivía por vivir refugiándome en la música rap, curiosamente nunca consumí ninguna sustancia adictiva… paso el tiempo y las cosas tomaron un giro pues cuando uno involucra en sus proyectos a Dios automáticamente nos involucramos en los suyos y lo imposible se hace posible.”
revención. Prevenir significa; Mejorar el estilo de vida de una persona. Desactivar una bomba antes de que explote. Eso es precisamente lo que iniciamos hace algunos años mi esposa Selene y un servidor, respaldados por buenos amigos y liderazgos claves como la influencia de Eduardo Lemmen M. desde Coparmex, se pudo llevar a los hechos nuestro modelo de prevención “advertencia” iniciando operaciones en las 5 escuelas más problemáticas de la ciudad.
Después de visitar durante 8 años los Centros de Rehabilitación, cárceles y albergues de mi ciudad Hermosillo, Tato se percata que la necesidad en su comunidad no son más centros ni más cárceles, si no una verdadera educación preventiva. Ahí inició el sueño de Tato y Selene para fundar una organización que operara en planteles educativos ubicados en zonas de violencia, trabajando con alumnos dando seguimiento a padres, haciendo las visitas al correccional juvenil y entrenando a maestros comprometidos para enfrentar al enemigo social más peligroso de los últimos años; Las drogas.
Un programa diferente, genuino y moderno que tiene el Estado de Sonora para prevenir el uso y abuso de sustancias adictivas se llama “Advertencia”, por los frutos particulares, familiares y sociales que ha generado dicho modelo, la fundación Amor y Convicción es hoy en día un referente cuando se habla de drogadicción y violencia juvenil. “El programa inició cuando tenía 5 años de edad, mi padre sostenía un alegato serio y lastimoso con mi madre desde la sala, cuando llego yo al campo de batalla, me toca presenciar, como mi madre sale corriendo por la puerta principal, un acto que sin duda me marcó y tatuó mi corazón. Ahí inició todo, mi padre no tenía con quien dejarme y me llevaba a sus reuniones de AA, así que a los 8 años de edad visité el
Mantener un preso en el Estado de Sonora equivale a $43,800 mil pesos al año. Un estudiante de Secundaria en escuela pública le cuesta al programa Advertencia $350 pesos al año.
¿Qué nos conviene más? 14 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
frontera legal
CONSUMAMOS LO QUE EL PAÍS PRODUCE Por Not. Público Salvador Corral @notaria_28
Recuerda usted aquella vieja campaña de “Consumamos lo que el País Produce”. Yo sí. Recuerdo que fue todo un programa nacional para que nuestro consumo y preferencias se orientaran a las mercancías mexicanas y que de alguna manera no acudiéramos a almacenes, comercios y “Clubes” provenientes del extranjero. ra cuando se veían venir los clubes del precio y las marcas extranjeras, paraíso del malinchismo nacional, de los snobs y de la gente de pueblo que venían a Hermosillo como si fueran a Nogales.
de mi amigo Rick y socios. Como vemos amigos lector, si hay de donde echar mano y cuando de plano necesitemos alguna cosa en especial, pues damos una visitadita al club y no pasa nada. Recordemos que allí también hay productos nacionales y algunas fuentes de empleo, seguro social, infonavit, 4.2% sobre sueldos y prestaciones; capacitación para el empleo de calidad y nueva filosofía del trabajo.
También cuando solo en Hermosillo se habían instalado el Price Club y otros, los de Guaymas, Obregón y Navojoa venían a Hermosillo de Shopping, ¿se acuerdan? bueno, pues ahora, ya bromas aparte, esto se ha convertido en todo un tema. Entre el dólar carísimo, los peligros de la carretera, el filón de dos horas en la “línea” y algunos malos tratos a los mexicanos en el “otro lado” ha llegado el momento (por fin) de cambiar nuestros hábitos de consumo y voltear a las tiendas en nuestro lugar de residencia para ahora si “consumir lo que nuestro país produce” y de preferencia en tiendas con bandera mexicana, lo que ya sería mucho pedir.
Yo por lo pronto en esta navidad, compré todos los regalos a mis empleados y otras colaboradoras en mi ciudad, así como los juguetes que año con año junto para los niños beneficiados de Fundación Yes. Si se puede y como reza el lema de esa asociación civil benefactora: Si se puede amigos… Si se puede. Feliz navidad y un 2017 sin miedos. A trabajar todos como siempre lo hemos hecho y a trabajar hombro con hombro con nuestra Gobernadora Claudia; en nuestro caso con el Maloro y miembros del Cabildo capitalino y con nuestras autoridades.
Si me la pone usted amigo lector muy difícil, podríamos decir que en el ámbito alimenticio, son muy poquitas las tiendas a las que podríamos ir de súper: Ley de la familia de don Juan Manuel, Abarrey de mi amigo Gilberto y socios, Super del Norte de mi amigo Servando y socios y Zazueta
Como decía Enguerrando: ¡Pórtese bien, no coma tierra y tenga una feliz navidad!
16 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
El sueno de
volar en la frontera A veces la vida nos patea el trasero, nos tira al suelo y nos revuelca muchas veces, pero al paso del tiempo nos damos cuenta que en realidad nos estaba haciendo un favor. Erasmo “Eddie” Malacara Por Ignacio Lagarda Lagarda @ignaciolagarda uando al novel de literatura Gabriel García Márquez le preguntaban cómo escogía el nombre de los personajes de sus novelas y cuentos, invariablemente contestaba que en cada hotel que llegaba revisaba los nombres de los directorios telefónicos y de ahí sacaba aquellos nombres tan originales. Cuando escriba mi próxima historia incluiré a un personaje que es un intrépido piloto aventurero que volaba llevando y trayendo gente y mercancías por los pueblos y rancherías de la inmensa serranía del sur sonorense, tan bueno para pilotar, que era capaz de aterrizar sobre una moneda de 20 centavos, y todavía le sobraban diez. Lo llamaré Erasmo “Eddie” Malacara. El apellido Malacara, de gran antigüedad, es originario de Lérida, en Cataluña, España, que tomó el nombre del antiquísimo castillo de Malacara en la comarca de Segarra. Llevaron ese apellido los caballeros españoles Pedro de Malacara y Galcerán de Malacara, este último también puede ser usado en una novela o un cuento. Los Malacara llegaron a México por Veracruz, desde donde algunos se introdujeron al norte de la Nueva España y se establecieron en la sierra de Galeana, Nuevo León. A mediados del siglo XX, el matrimonio Malacara Flores, buscando mejores condiciones de vida se mudó a Reynosa, Tamaulipas, donde, en 1966 nació Erasmo, uno de sus hijos. A sus catorce años, Erasmo Malacara Flores soñó con ser piloto y cuando terminó la secundaria viajó a Zapopan, Jalisco, con la
intención de estudiar en la escuela de pilotos militares de la Fuerza Aérea Mexicana (FAM), que ofrece en las instalaciones del Colegio del Aire y la Base Aérea Militar No. 5 en esa ciudad. Lo rechazaron por tener una afección de por vida en uno se sus oídos. “Nunca podrás ser piloto”, le dijeron los estrictos profesores de admisión, al hacerle el diagnóstico de salud. Decepcionado, Erasmo regresó a su natal Reynosa y se inscribió en una escuela para estudiar como técnico en construcción, algo que logró tres años después. Terminando la escuela, de inmediato se puso a trabajar y fundó una empresa de construcción dedicándose a construir casas en serie, construir edificios, remodelar oficinas y todo tipo de construcciones industriales, se casó a los 18 años y a sus 28, cuando ya contaba con 14 empleados, entre albañiles, pintores, instaladores de pisos y otros, llegó el terrible “error de diciembre” del 1994 y todo se le vino abajo. Las deudas y la falta de liquidez para cumplir los contratos adquiridos lo llevaron a la quiebra y perdió todo, se quedó prácticamente en la calle y el único trabajo que pudo obtener fue el de vender callejero de libros en inglés, caminando casa por casa, de oficina en oficina y negocio por negocio. El 18 de julio de 1995, uno de aquellos días agotadores de trabajo, uno de sus clientes a quien le estaba remodelando su despacho de abogados, lo llamó a su oficina para exigirle le terminara el plafón que había quedado pendiente y Erasmo le
18 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
dijo que le era imposible hacerlo porque no tenía dinero y vendiendo libros apenas le alcanzaba para sobrevivir. El poderoso abogado se molestó y lo amenazó con demandarlo por incumplimiento de contrato y llevarlo a la cárcel.
cosas además de los campos de algodón. Trabajó armando lámparas de escritorio, como mesero, y finalmente como chofer de camión de carga de 18 ruedas. Como chofer de camión, en siete años, recorrió los 48 estados continentales de USA y en su tiempo libre en cada ciudad que llegaba pasaba el tiempo visitando museos, aeropuertos y todo lo relacionado con la aviación o leyendo instructivos de cómo aprender a volar. No pensaba ser piloto por su problema del oído, solo quería disfrutar el volar en un avión. Finalmente estudió para piloto de aviones fumigadores, después para piloto e instructor de vuelo privado, obtuvo su licencia de piloto privado en USA y su nombre se adaptó a la vida norteamericana y pasó a ser Erasmo “Eddie” Malacara, dedicándose intensamente a sobrevolar los cielos de Arkansas durante ocho años.
Erasmo se asustó mucho con aquella amenaza, salió de aquella oficina y después de entregar unos libros que había vendido cerca del despacho, se fue caminando sin rumbo fijo maldiciendo su suerte y su vida hasta que llegó agotado y muerto de sed a la plaza principal de Reynosa, se sentó en un macetero y puso a su lado el paquete de libros que le quedaba por vender. Revisó sus bolsillos y se dio cuenta que no llevaba un solo centavo. Se quedó sentado mirando el frente de la iglesia y observando a la gente que caminaba a su alrededor y observó que, ante aquel intenso calor, muchos llevaban en sus manos un vaso de agua de frutas o alguna paleta de hielo. Su garganta y labios resecos le reclamaban una gota de agua para calmar la incontrolable sed que le aquejaba. Desesperado y frustrado descargó su furia contra Dios, que según él lo castigaba injustamente, preguntándole por qué, si siempre se había portado bien, había trabajado mucho, se responsabilizaba por su familia y Dios lo castigaba de aquella manera tan cruel. Fatigado, se puso de pié y se enfiló caminando hacia el noroeste de la ciudad, rumbo a la colonia Rancho Grande localizada a las afueras de la ciudad donde vivía, ya que no tenía dinero ni para pagar el boleto de un camión y después de más de dos horas de caminar por fin llegó a su hogar.
Una noche, recibió una llamada de una de sus hijas desde MacAllen, Texas, reclamándole su presencia en aquella ciudad, ya que se su familia sentía demasiado sola viviendo lejos de su padre. No quería regresar porque por fin vivía feliz dedicándose a volar, pero no resistió el llamado de su familia y tuvo que hacerlo. Llegó al Valle de Texas intentando trabajar como piloto pero nadie le dio trabajo porque no lo conocían y tuvo que regresar de nuevo al oficio de chofer de tráiler, lo que hizo hasta 2007, para luego conseguir trabajo como instructor de vuelo en una escuela de aviación hasta el 2010, cuando pudo por fin, establecerse como instructor de vuelo de manera independiente.
Grande fue su sorpresa al encontrarse en su casa a uno de sus primos que vivía en USA y que estaba ahí porque había venido a Reynosa a traer a uno de sus trabajadores a quien se le había muerto uno de sus hijos. Al ver su situación desastrosa, su primo lo invitó a irse con él a Arkansas a trabajar limpiando campos de algodón ganando 50 dólares diarios con un horario de 5 de la mañana a 9 de la noche. Erasmo sintió que el manto negro de nubarrones sobre su cabeza se abría y un rayo de luz bajaba hacia la tierra y le impactaba de lleno en el rostro. Cincuenta dólares diarios en aquel tiempo era un dineral y no lo pensó dos veces, aceptó la oferta de su primo y cinco días después se encontraba en un pequeñísimo pueblo a la orilla del río Arkansas, en el estado del mismo nombre.
Nunca pensó dedicarse a ser instructor de vuelo, pero las aptitudes para algo son como una luz que se va revelando al interior de la vida de alguien día a día sin que se de cuenta y a el le gusta inspirar a los demás y siempre lo ha hecho con la gente que lo rodea y cree que Dios le dio esa facultad. Erasmo “Eddie” Malacara, vive en MacAllen y tiene su escuela de vuelo en el vecino Edimburg, Texas, con su propio código de identificación, donde instruye a estudiantes norteamericanos, pero sobre todo a mexicanos. Ha puesto sucursales en Guadalajara, Monterrey y Mérida.
Su vida empezó a cambiar al empezar a trabajar en los campos de algodón, ya que una parte de su sueño se empezó a hacer realidad: conoció los aviones fumigadores y su pasión por volar le subió por el esófago como una bola de fuego incandescente. Se involucró con la limpieza de los aviones y empezó a entender un poco de ellos. Tenía con el a su familia y sus hijos eran pequeños, por lo que, para poder aprender a volar, tenía que trabajar en otras
Cuando se reunía a comer con sus estudiantes, los alumnos le pedían que les escribiera en servilletas y papeles las instrucciones para volar y llegó a darles cientos de notas sobre eso y se dio cuenta que lo más práctico era escribir un libro y así nació “Entendido, manual VFR de comunicaciones para volar en USA”. Al darse cuenta de la dificultad para distribuir su libro, se dio cuenta que era mas fácil grabar en video las instrucciones que les da a sus alumnos y la experiencia de volar.
19 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Empezó con un video rudimentario, abrió un portal de internet y empezó a subir lo que grababa para que sus alumnos y amigos los vieran. La idea funcionó, descubrió que tiene una enorme facultad para comunicar, transmitir emociones y dar instrucciones. Hoy en día tiene mas de 700 videos para el público en general y 50 de instrucciones para sus alumnos hechos con los teléfonos y ipads más modernos posibles de ultima generación, y miles de seguidores que los ven para aprender o simplemente para conocer la increíble experiencia de volar. Uno de ellos es quien esto escribe, que me encontré a Erasmo en la red, buscando conocer cómo es la vida en la cabina de un avión.
No tiene un plan definido sobre el futuro de su vida y ha descubierto que mientras no se le borre la visión de lo que quiere conseguir las cosas se irán dando solas. Ve la vida como un elefante al que hay que comerse de mordida en mordida. Su idea siempre es promover la aviación, motivar a la gente a salir adelante en el oficio, pero también tiene que entretener a sus seguidores (yo soy uno de ellos) y ya no solo se dirige a sus alumnos pilotos sino a todo tipo de seguidores y hace videos de todo tipo comunicando la parte humana de un instructor de vuelo. Cree tener un buen juicio para decidir que sube en su portal para que sus seguidores los vean.
Pasa su vida volando casi diariamente sobre el sur de Texas y el norte de México, va y viene por arriba de la frontera sin que nada ni nadie lo perturbe, ya no solo sube a la red videos instructivos, ahora los hace sobre la vida cotidiana de un piloto y tiene seguidores en todo el mundo.
Cree firmemente que hay una parte intuitiva en su personalidad y busca enriquecer la vida de las personas a través de la aviación en toda Latinoamérica y la intención de su corazón es ver a cientos de pilotos latinos en los cielos del mundo.
Tiene una absoluta e inquebrantable fe en Dios, quien está seguro lo llevó de la mano por el camino de sus sueños, aunque de eso se dio cuenta hasta que fue piloto, pero también cree que “a la fe hay que ponerle patitas” y trabaja prácticamente todos los días, a veces hasta el agotamiento.
Después de muerto, quiere que la gente lo recuerde como un “portero”, el que les abrió la puerta a miles para que entrarán al mundo de la aviación. Dios le dio el regalo de la aviación y tiene la intención de compartirla. Espera que Dios le dé otros 50 años más de vida para seguir comunicando sus experiencias y hacer historia el mundo de la aviación latina, y morir volando, y que el último despegue de su vida sea en un vuelo camino a la presencia del Señor, pero antes de llegar, quiere hacer un vuelo en el espacio.
Tiene canal de Youtube, un portal de internet llamado Eddie Aviation Services, donde ofrece Eddie Aviation Videos, Eddie Aviation Radio, Erasmo Malacara Facebook, el foro de aviación, libros, revistas así como diferentes ligas de contacto con compañías y productos relacionados con la aviación, así como diferentes productos diseñados para ayudar a sus estudiantes a crecer como pilotos profesionales y su libro de instrucciones para pilotar.
Ahora recapacita que todo aquel sufrimiento que vivió, que terminó sacándolo de México en 1995, no era un castigo de Dios, era que Dios estaba buscando la forma de llevarlo hacia el sueño que había siempre había tenido: Ser un piloto aviador.
No tiene avión propio, no lo necesita, los aviones que utiliza para enseñar los renta, y así tiene acceso a 15 diferentes tipos de avión para enseñar, y si tuviera uno solo lo utilizaría para pasear con y sería un Cougar.
Mientras tanto Erasmo siempre termina sus videos con la frase: “mantengan los cielos seguros y divertidos.”
20 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Frontera Norte
y el futuro del comercio terrestre Por Miguel H. Elizalde L. @miguelhelizalde
Quienes nacimos en un estado fronterizo con Estados Unidos tendemos a dar por sentado muchos de los temas relacionados con la frontera norte y no dimensionamos la importancia del número de personas, vehículos y mercancías que transitan diariamente de México hacia EEUU.
Más importante aún resulta el hecho de que durante el mismo año se registraron 79,896,854, cruces de vehículos de los cuales 92.8% fueron en vehículos personales, 6.9% en camiones de carga y sólo el 0.3% en autobuses.
e acuerdo con el Bureau de Estadísticas de Transporte (www.transborder.bts.gov), sitio que ofrece una base de datos en línea ampliamente recomendable, en 2015 el número de personas que cruzaron la frontera fue de 181,271,517, de los cuales 75.9% lo hicieron en vehículos personales, 22.7% como peatones y 1.4% en autobús. Aunque en la práctica muchos de los viajes son realizados por las mismas personas, las cifras nos dicen que, sin contar los pasajeros en ferrocarril o por avión, cada mexicano ha cruzado en promedio 1.4 veces la frontera a Estados Unidos.
camiones de carga 5,535,371
cruces de vehículos autos, etc. 74,158,801 autobuses 202,682
no. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
cruces de personas autobús 2,554,064
cruce fronterizo tx: laredo ca: otay mesa tx: el paso tx: hidalgo ca: calexico east az: nogales tx: brownsville tx: eagle pass nm: santa teresa tx: del rio otros total
camiones 2,015,773 829,581 747,702 546,259 337,474 319,747 205,159 141,592 102,315 70,009 219,760 5,535,371
No es ningún secreto que el comercio es uno de los factores más importantes que determinan el flujo fronterizo. A excepción del petróleo que se traslada por otros medios, la mayoría de los productos mexicanos se transportan mediante cruces de vehículos de carga terrestre, llegando a sumar alrededor de 5.5 millones de cruces al año.
peatones 41,179,967
La relevancia del flujo transfronterizo de mercancías mediante el autotransporte, hacen de la liberalización de los precios combustible en las regiones fronterizas un tema prioritario durante 2017.
vehículos personales
137,537,486 22
FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
etapas de la estrategia de flexibilización del mercado de gasolinas y diésel fallo de temporada abierta
flexibilización de precio
15/02/2017
30/03/2017
1/05/2017
baja california
15/06/2017
sonora
chihuahua coahuila nuevo león
14/09/2017 30/10/2017
tamaulipas municipio de gómez palacio, durango
15/11/2017
baja california sur durango sinaloa
30/12/2017 campeche quintana roo yucatán
16/10/2017 30/11/2017 aguascalientes ciudad de méxico colima chiapas estado de méxico
guanajuato guerrero hidalgo jalisco michoacán
morelos nayarit puebla querétaro san luis potosí
oaxaca tabasco tlaxcala veracruz zacatecas
* El precio mayorista regulado se eliminará el mismo día que ocurra la flexibilización de precios al público.
Precio de los Combustibles:
tarse el alza prevista por Citibanamex, se ubicarían en: $17.12, $18.14 y $17.92 pesos por litro, respectivamente.
La Comisión Reguladora de Energía recientemente presentó un documento titulado “Estrategia de Apertura Gradual para el Mercado de Gasolinas y Diesel en México”. Para cuando esté publicado este artículo, la SHCP tendrá definida la metodología de los precios máximos regionalizados, y a partir del 1 de enero de 2017, entrarán en vigor los precios máximos fijados por la SHCP.
En la frontera veremos un reflejo inmediato en el pago del combustible, al ser uno de los principales costos para los transportistas, lo cual se reflejará en las tarifas de carga y de pasaje. Cabe mencionar que el panorama para el comercio transfronterizo será un tema al que habrá que seguir muy de cerca ya que durante 2016, la inestabilidad del tipo de cambio impactó la adquisición de vehículos pesados por parte de los transportistas, debido a que en su gran mayoría, estas unidades se cotizan en dólares.
La primera etapa inicia con Baja California y Sonora, en donde a partir del 15 de febrero de 2017, entra el fallo de temporada abierta y el 30 de marzo de 2017, la flexibilización de precios. La segunda etapa iniciará con Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y el Municipio de Gómez Palacio, Durango en donde el 1 mayo de 2017 comienza la temporada abierta y el 15 de junio de 2017, la flexibilización de precios.
Sumado a lo anterior, para 2017-2018 estos se verán afectados por el precio de combustibles y lo que resulte de la modernización del TLCAN. En 2018-2019 observaremos cambios en las normativas ambientales y cambios en la administración federal, por lo que las autoridades deberán poner especial atención en cómo lograr una transición con estas medidas en la industria del autotransporte para que no se les revierta en pleno período electoral.
Es importante señalar que temporada abierta significa que “se abrirán los servicios de almacenamiento y transporte por ducto de combustibles a otros competidores diferentes a Pemex”. La flexibilización de precios es algo similar a lo que ya vivimos con el tipo de cambio, en donde inicialmente veremos cómo subirá el precio al consumidor de los combustibles hasta que se rija por la oferta y la demanda y podrá disminuir o aumentar de manera similar como observamos en las gasolineras de Estados Unidos. De acuerdo con un análisis de Citibanamex, la flexibilización incrementará 22.5% el precio de los combustibles, lo cual impactará en un .95% la inflación para finales 2017. Actualmente, el precio de la gasolina Magna es de $13.98 por litro; el de la Premium, de $14.81 y el del diésel de $14.63 pesos, al final de 2017 y de concre-
23 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Actualmente, el precio de la gasolina Magna es de $13.98 por litro; el de la Premium, de $14.81 y el del diésel de $14.63 pesos, al final de 2017 y de concretarse el alza prevista por Citibanamex, se ubicarían en: $17.12, $18.14 y $17.92 pesos por litro, respectivamente.
ford:
la c api tal de s
sí poto luis san
1.675 km Distancia en ruta 1.040,80 millas
ay or on
“see you later san luis potosí!”
*distan cia e ntr e
Se llegó el día. Lo que el presidente electo de los Estados Unidos Donald Trump sembró a lo largo de su campaña: ir cancelando tratos con México. ¿La justificación? que “se quede” el trabajo en Estados Unidos. ord cancela la inversión para una planta de $1,600 millones de dólares que se ubicaría en San Luis Potosí e invertirá en una planta de $700 millones de dólares en Michigan. El CEO de Ford, Mark Fields confirma además la creación de 700 nuevos empleos. Este “efecto Trump” se esperaba. Trump buscaba este resultado, por diversos medios se comentó que no era bien visto por el presidente que la compañía que, a pesar de ser global, y tuviera su casa en Estados Unidos estuviera dando trabajo a otro país. Un efecto retrógrada para muchos, dado los lazos de colaboración comercial que se tiene e históricos avances en producción y mano de obra por parte de las plantas en México. Se habla que a su vez, la política económica del país, los nuevos impuestos entre otros, fortalecieron la decisión de desistir sobre la construcción de la planta, inclusive, se culpa al gobierno de San Luis Potosí, mismo que no ha demostrado solidez ni fuerza desde su inicio, a que quienes tomaron esta decisión, lo hicieran con convicción. Siendo así, ¿está todo perdido? ¡no!, la poca fortuna de unos puede ser benéfica para otros y aunque suene cruel, en los negocios no pueden intervenir los sentimientos, ¿el gran ganador? si, ¡Sonora!.
La próxima generación del automóvil Focus será construido en la planta Ford Hermosillo, crisis de unos, oportunidades para otros. Las nuevas políticas de Trump, quien aún no llega a la presidencia, con relación a no tener acuerdos comerciales con México, han llegado incluso a otras compañías del ramo automotriz por ejemplo, critica que el Chevy Cruze se fabrique en México y que si la compañía quiere seguir haciéndolo, deberá pagar grandes impuestos en frontera. ¡Increíble!. Recordemos que la decisión de Ford de seguir produciendo en la planta de Hermosillo, obedece a los bajos costos de producción y esto, mejora su rentabilidad. Hasta octubre del año pasado se exponía que el clúster automotriz en Sonora era el que menos había crecido y que en tanto a ese tema, se tomaba la decisión de abrir en San Luis Potosí, un escenario totalmente distinto con el que inicia el 2017, pinta bien para la planta Hermosillo. Definitivamente se hablará también de fortalecimiento entre los lazos de la mega región y sobre todo, inversión a Sonora. Esperamos que nuestro estado, fronterizo, no solo logre este acuerdo si no que vengan mayores acuerdos para esta planta.
¿Por qué no invierte Ford en México? Trump. El presidente electo incluso propuso a la marca un plan de reducción de impuestos y recortes a las normativas de regulación para facilitar su trabajo.
Innovación. Ford quiere producir autos que aporten más al consumidor.
Mercado. Volúmenes de venta de la empresa mostraron una reducción de 3.3% en noviembre con lo que hilo seis meses a la baja.
24 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Producción planta Ford Hermosillo Ford Fussion (2006 - presente) Lincoln MKZ (2007 - presente) Focus (próximamente)
300,000 unidades por año 20.78 horas para ensamblado de vehículo planta catalogada como “Compact Premium Conventional”
lo que méxico pierde con la desinversión de ford: Se dejarán de crear 2,800 empleos directos en 5 años.
San Luis Potosí perderá 1,027 millones de pesos en beneficios fiscales que había otorgado.
La desinversión afectara a marcas de autopartes que se instalarían. Alrededor de 50 proveedores ya habían invertido en la compra de terrenos. Ford cuenta con 4 plantas en México: Edomex, Sonora y dos en Chihuahua.
En una conferencia de prensa el día 3 de enero, el director ejecutivo de Ford, Mark Fields dijo que la empresa es optimista de que Trump y un congreso controlado por los republicanos podrían implementar políticas que fortalezcan la competitividad de Estados Unidos en el sector manufacturero.
Thank you to ford for scrapping a new plant in Mexico and creating 700 new jobs in the u.s. this is just the beginning much more to follow @realDonaldTrump
#Ford adds 700 new jobs at Flat Rock Assembly Plant in Mich. to produce high-tech electrified and autonomus vehicles. @ford
04/01/17 6:19 am
No es Trump, o Ford: es el modelo de México el que hace crisis, dicen académicos aquí y en el exterior.
Debemos seguir insistiendo en un programa de atracción de inversiones en el país que impulsen la generación de empleo. @jpcastanon
03/01/17 9:30 am
@sinembargomx
04/01/17 12:52 pm
05/01/17 5:10 am
The real reason @Ford abandoned its plant in #Mexico has a little to do with Trump vía @washingtonpost @arturo_sarukhan
Tras anuncio de cancelación de Ford para invertir en planta en México, el dólar se vende hasta en 21.40 en bancos. @lupitajuarezh
04/01/17 8:28 pm
#COMUNICADO El @gobmx lamenta la decisión de @Ford de la cancelación del proyecto de inversión en San Luis Potosí. @se_mx
03/01/17 1:23 pm
Mientras @Ford retiró su inversión de la zona, autopartista japonesa invertirá 15 mdd en San Luis Potosí @forbes_mexico
03/01/17 1:10 pm
26 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
03/01/17 4:20 pm
latinos triunfando
REDEFINIENDO LA EDUCACIÓN TEMPRANA DE LOS NIÑOS Con Mi
Escuelita Child Care,
una escuelita a la vez… Por Emilio W. Gaynor y Martin Córdova
l futuro se recarga en nuestros hijos y su educación definirá su éxito. Generaciones y generaciones de hispanos habitan el gran país de Estados Unidos y cada una de estas generaciones empieza con un bebé que crece absorbiendo todo a su alrededor. Conforme vaya exponiéndose al ambiente donde crece, su cerebro se desarrolla y se van formando sus conocimientos y hábitos. Las investigaciones comprueban que, aunque todas las edades son críticas para el aprendizaje, ninguna edad es tan importante como desde recién nacidos hasta los seis años. Los jóvenes hispanos están por rebasar todas las expectativas de crecimiento en Estados Unidos con las poblaciones muy grandes de mexicanos en las ciudades más importantes de Estados Unidos en comparación a todas las ciudades de México. Es un fenómeno imparable que, basado en el hecho que los niños aprenden más en sus primeros 6 años de vida, requiere de importantes atenciones empezando con la educación temprana. Es indiscutible que una generación educada tendrá éxito y se podrá defenderse con su educación en el mercado del empleo y los negocios dentro de un país lleno de retos y oportunidades.
la comunidad y redes sociales hasta que contactamos al gobierno estatal que nos ofreció información necesaria para comenzar nuestro sueño ". El segundo gran reto fue el aspecto financiero. Pilar continúa: "No teníamos fondos para iniciar nuestro proyecto y las instituciones financieras a las que nos acercábamos no nos dieron una respuesta positiva. Afortunadamente, un cliente de nosotros mencionó a la división financiera de negocios de Chicanos Por La Causa (CPLC), que se llama Préstamos”. Posteriormente la familia Calderón se acercó a CPLC y solicito un préstamo que se les otorgo para que puedan crecer como ellos esperaban.
Esto nos lleva a la historia de éxito de “Mi Escuelita”. Pilar y Carlos Calderón son padres que siempre le han dado una fuerte importancia a la educación y los valores y están convencidos que estos tienen que ser aprendidos a una edad temprana. Su pasión por la educación les hizo retarse a sí mismos y eventualmente los llevó al mundo de los negocios, donde juntos se les ocurrió la idea de abrir un lugar con un toque único donde puedan cuidar a los niños al mismo tiempo de darles una enseñanza académica y de valores. Con esa pasión y entusiasmo Pilar y Carlos abrieron Mi Escuelita Child Care, un negocio nacido con la idea y la intención de ofrecer una educación desde la infancia, que incorporaría buenos valores familiares.
Desde 1980, Chicanos Por La Causa ha ofrecido financiamiento a empresarios que normalmente no califican para préstamos bancarios tradicionales a tasas de interés muy competitivas. Posteriormente en el año 2000, CPLC creó Préstamos CDFI, formalizando una empresa financiera que ofrece préstamos para negocios directamente a pequeñas y medianas empresas enfocándose al mercado hispano y propietarios latinos. Esto ofrece una importante alternativa para los negocios, pero no siempre es fácil recibir una aprobación de crédito. José Martínez, titular de Préstamos CDFI nos explica, “El proceso no es tan difícil como el de un banco pero si se requiere de ciertos requisitos que entre otras cosas, pueden incluir liquidez financiera, historial de crédito, activos, historial del negocio, un plan de negocios, en fin, información confiable que nos ayude a hacer una decisión apropiada,” Continúa José, “En la mayoría de los casos, se trabaja con cada negocio individualmente para reunir los requisitos y muchas veces lograr una aprobación de crédito de negocios.”
Sin embargo, las aspiraciones de esta pareja apasionada por la educación no eran fáciles; durante sus primeros años tuvieron dos fuertes desafíos, el primero fue la ausencia de orientación y recursos informativos como explica Pilar, "Comenzamos muy pequeños desde nuestra casa con la intención no sólo de cuidar a los niños, sino de enseñarles valores importantes y educarlos como lo hicimos con nuestros hijos. Iniciar nuestro negocio fue muy difícil, porque no teníamos idea de cómo empezar. No sabíamos cuáles eran los pasos o requerimientos necesarios, pero no nos dimos por vencidos, comenzamos a preguntarle a nuestros contactos en
El presidente de CPLC, David Adame, dice con entusiasmo, “Seguiremos haciendo lo que está en nuestras manos para ayudar a los empresarios que quieren tener éxito. Estoy muy contento que CPLC pudo dar un pequeño empujón a la familia Calderón para iniciar esta gran aventura”. Esta es una verdadera historia de éxito de hispanos que no se dan por vencidos. También es una historia de personas que con mucha dedicación están ayudando a formar a los niños desde muy jóvenes, lo que seguramente hará la diferencia en las generaciones futuras. Un sueño hecho realidad en el país de las oportunidades para los que desean devolverle algo significativo a su comunidad logrando éxito en los negocios; como nos dice Pilar, “El resto es historia”.
28 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
fidel,
la conjura del tiempo Por Sixto Moya @sixtomoya
l tiempo es implacable. Tiempo que marca o marcará las trayectorias. No hay trayectoria humana de una sola pieza. Ni la de los grandes ni la de los pequeños. Nadie transita por la vida en total concordancia con los demás y con sus circunstancias. Nadie se salva de juicios a favor o en contra. Todos los juicios, ciertos o no, emergen sustentados con la máxima pasión y convicción de los sustentantes. Fidel no se escapa de esta generalización. Nada más que podemos hacer la evaluación de su paso por la vida desde varias perspectivas de análisis.
Fidel, el hombre.
Fidel, el estadista.
Único. Apasionado. Destellante. Inteligente y audaz. Pragmático, con locuaz idealismo. Poseído de una memoria infatigable que le permitía construir complejas estructuras de ideas para darle sustento a sus visiones. Visiones certeras o erráticas, pero siempre apasionadas.
Errático e irreflexivo. Desproporcionado en su percepción de la realidad. Una inteligencia emocional desbordada, en permanente confusión de lo quería con lo que podía.
Un hombre convencido de su papel en la Historia. Con un ego expansivo. Dimensionando su acción más allá del tiempo y del espacio que le tocaba vivir. Dispuesto a transmutar sus prejuicios y limitaciones en ideales. Fascinado por la misión que él mismo se había diseñado ante la aún más intensa fascinación de quienes lo rodearon para levantar la imagen simbólica del mito redentor. Al hombre lo abandonaron sus fuerzas.
30 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Entendió el desastre final de Batista y su huida como si fuera el triunfo magnífico producto de su visión estratégica. Entendió la existencia de un movimiento sindical y social con fuertes raíces en la conciencia nacional desde Marti y Baliño, Mella y los movimientos estudiantiles, como si fuera el fruto sublime de la narrativa construida para él, alrededor del fallido Asalto al Cuartel Moncada y su convulso Movimiento 26 de julio, el Desembarco del Granma, la Sierra Maestra, la Invasión de Camilo y Che y la entrada legendaria de los barbudos en La Habana.
El intento de estadista nunca abandonó el traje de guerrillero. Ni pudo ver al país como lo que era, confundido con seguir en medio de la guerra. De tal fuerte se proyectó como líder de cuanto movimiento rebelde surgiera en el mundo. Su ejército, vuelto guerrilla permanente, permanecía activo para trasladarse a cualquier sitio del planeta, al precio que fuera necesario, con los sacrificios que ello implicara. Estaba en la guerra y a la guerra se va a matar, no a que te maten. Lo sabía y asumió sus consecuencias
de quien se erige por encima de sus semejantes alimentado por designios divinos. En tanto mito, no necesita explicaciones, ni razonamientos colmados de argumentos. Él ya pertenece al imaginario colectivo. Su nombre reza en el panteón donde se inscriben los grandes nombres de la Historia, más allá de los juicios de sus contemporáneos. Así ha sido, así será. No hay juicio de hombre que reste al mito su simbolismo, todo lo contrario. Todo lo que se diga, a favor o en contra, alimenta el mito. Puede sobrevivir porque él creyó ser El Elegido. El Nuevo Mesías. Porque todo en derredor se conjuró para alimentar sus visiones. Se lo creyó, y en la intensidad de su creencia lo transmitió con tal elocuencia que los demás lo creímos.
Comprometido con su misión redentora universal, arrastró a miles de jóvenes, -que arrastraban a miles de familias- a una guerra planetaria que no era la suya, en aras de un ideal salvador que le había asignado él a la Isla, en la lógica de sus místicos designios.
Al final, por encima de tirios y troyanos, Él es el Gran Mito Revolucionario del final siglo XX. Él cierra una etapa radiante de los grandes fenómenos sociales de la contemporaneidad. Él es material para la leyenda, gústele a quien le guste y pésele a quien le pese.
El estadista fracasaba una y otra vez en la perpetuación de sus ideales. Una y otra vez abortaban sus fantasiosos y grandilocuentes planes y una y otra vez se proyectaba con más audacia y desproporción. Hasta que llegó el momento de la cancelación de todas las fuentes materiales para alimentar sus sueños de grandeza. Se habían agotado las citas de Marx y Lenin, las prácticas stalinistas y los rituales soviéticos del poder.
El mito permanecerá insepulto por los siglos de los siglos. Vendrán versiones. Lo verán renacer. Lo oirán las multitudes donde quiera que se levante una voz de protesta. Sobrevivirá el mito al hombre, al estadista. Salió de Cuba o quedó en Cuba; mas, su figura tiene ecos de Humanidad.
Los despojos de la guerra fría servían de dramático escenario para la puesta en escena de un monólogo interior que pretendía servir de ejemplar lección de cómo conducir un pueblo a la victoria siempre.
Cuba, leyenda de leyendas.
El estadista se quedaba desnudo, cada vez más sólo en su laberinto, a la deriva de su propia naturaleza. Canceladas las fuentes nutricias del desvarío, murió el estadista de inanición sepultado por la leyenda.
Cuba es antes de Fidel, con Fidel y sin Fidel, después de Fidel. Cuba, la Isla de los mestizajes y desencuentros; donde convergieron indios, negros africanos y españoles, es un crisol magnífico de razas y culturas en permanente efervescencia y telúrica energía creadora.
Fidel, el mito
La Cuba del mañana tiene abierta sus puertas y su historia para el abrazo de sus hijos, y de quienes ven en ella una vital encrucijada de sueños.
Sobrevivirá. Es la función del mito. Narrar la búsqueda de lo sobrehumano, de todo aquel que pretende emular con los Dioses,
31 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
los números de
fidel 82 rebeldes
7 horas 10 minutos
viajaron de México a Cuba aquel 1956 (incluyendo a Fidel y al Che) para derrocar a Fulgencio Batista.
5,500 minutos
al año calculó se ahorró al año por no afeitarse la barba.
l 2016 cierra con el final del Castrismo. Fidel Castro muere en la Habana Cuba a la edad de 90 años. Aquel hombre que derrotara a Batista, aquel hombre que entrara a Cuba hombro a hombro con El Che y Camilo, muere y deja un libro abierto de temas interminables sobre su isla, sobre Cuba y sobre todo lo que su régimen significó para los cubanos. Ahora, basta esperar las sin fin de historias que se desprenderán del fin de esta era en la historia de la humanidad. Aquí, presentamos los números más destacados de su tiempo al frente de Cuba, al frente de la Revolución Cubana.
200 palabras diarias en inglés trató de dominar durante su luna de miel por Miami y Nueva York, destinado a aprender el idioma. Desistió en la palabra 101: beaverboard.
duró aquel discurso histórico de Fidel en el Congreso de 1986 del partido Comunista en La Habana.
4 horas diarias dormía Don Fidel. 8 hijos 4 mujeres
70,000
Soldados desplegados por Cuba en Angola en 1987-1988.
compartieron su vida, madres de sus hijos.
0 veces
pronun ció que no un discurso escrito hubiera sido por él mismo .
11 presidentes estadounidenses a los que sobrevivió Fidel (sin contar Donald Trump.) Dwight D. Eisenhower, John F. Kennedy, Richard Nixon, Gerald Ford, Lyndon B. Johnson, James Carter, Ronald Reagan, George Bush, William Clinton, George W. Bush y Barack Obama.
49
años en el poder.
638 22 meses
15 años, fue sentenciado a prisión por su rol en el asalto al Cuartel Moncada aceptado como el comienzo de la Revolución Cubana.
900
conformaban su plan de trabajo cuando asumió el cargo como primer ministro del gobierno revolucionario en 1959.
10 presidentes mexicanos Adolfo López Mateos, Gustavo Díaz Ordaz, Luis Echeverría, José López Portillo, Miguel de la Madrid, Carlos Salinas de Gortari, Ernesto Zedillo, Vicente Fox, Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto.
32 años tenía al asumir el cargo que lo marcaría por toda la vida y que dejaría hasta el año 2008 cuando oficialmente le cede el cargo a su hermano Raúl.
2000,
año en el que por primera vez un presidente de Estados Unidos en funciones le da la mano a Fidel Castro. El hecho se dio en el marco de la Cumbre del Milenio en Nueva York y el presidente fue Bill Clinton.
intentos de asesinato.
pasó en prisión.
20 puntos
2 años
en el exilio en México y Estados Unidos entre 1955-1956.
millones de dólares su fortuna personal.
32 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
$5,000 Cuba recibía anualmente en millones de subsidios de la Unión Soviética. dólares
46 años 9 días de luto nacional a su muerte.
fue líder del Partido Comunista Cubano.
7 días de homenajes en todo el país.
lifestyle
In Vinum Veritas el vino, la ciencia y sus pasiones Por Rafael Iñigo Pavlovich
Cosas asombrosas del vino . . El vino, ha sido una parte central en la historia de la humanidad, centro pivotal en las ceremonias religiosas, medicina y en las alegorías relacionadas a las celebraciones, icono de la amistad, reunión y bienestar. Compañero de los alimentos y fomento del acercamiento entre amigos. Motivo de cultura y placer, protocolo, pompa y circunstancia, estatus y conocimiento, así como amigo del que piadoso cultiva la parra, digno de reyes y de campesinos, el vino, como decía Galileo, es un pedazo de sol atrapado en una copa. La bebida l amada vino, solamente es producto de la vitis, no se le puede l amar vino a otra fermentación diferente, l ámese frutas como la piña, membrillo, durazno, etc. os primeros indicios de vinificación fueron en 6000 AC en una región del Cáucaso llamada Georgia, aquí se encontraron vasijas con contenidos cuyos exámenes arrojaron restos de vino. Posteriormente se sabe en Irán en la región de Zagrós también se elaboró esta mítica bebida circa 5000 AC. Derivada de la fermentación de los azucares del jugo de la uva con la levadura que en la piel del fruto yace endémicamente, se produce alcohol y bióxido de carbono como producto final de la fermentación. Una manera romántica que explica de la aparición del vino es que un rey persa tenía una concubina que despechada por alguna situación sentimental, decide acabar con su vida y se dirige a un cesto con frutas "Podridas" de uva devorándosela en un santiamén con el objeto de morir de amor. Cuál no sería su sorpresa que al cabo de un tiempo, lejos de estar apesadumbrada, sonreía y la vida le parecía más fácil, este es tal vez la primera descripción de la historia
de una borrachera. Unas tablas sumerias son los primeros documentos escritos en 2200 AC relacionados con la medicina y el vino, ellos ya veían al vino como algo curativo y conveniente de tomar. Hipócrates el mismísimo padre de la medicina hablaba con respeto del vino como una medicina. Se sabe que las heridas de los gladiadores eran tratadas con vino y al parecer desde que se adoptó esta medida, la tasa de mortalidad decreció porque había menos infecciones. Los Griegos y los Romanos tenían además sus libaciones, festejos dedicados a beber y a comer como una forma de adoración. Dionisio de los Griegos y Bacco de los Romanos eran los respectivos dioses a los que les ofrecían sendas borracheras a manera de tributo. El sistema social Griego tenia los Simposios, que eran festejos dedicados al fomento del debate sobre diferentes temas de interés y filosóficos amén del beber vino. Así existía un Simposiarca que dirija el evento y
34 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
escogía el vino que se escanciaría en esa ocasión. Cato (Catus Sapiens 234 AC – 149 AC) un apasionado de la agricultura escribió un tratado donde menciona a la vitis como algo muy especial en su cuidado y la importancia de su economía para el Imperio Romano, fue un connotado anti Helénico y recomendó la destrucción de Cartago en las guerras Púnica. Cato que fue además un cónsul de la República, era muy afecto al Posca, bebida popularizada entre Romanos y Griegos compuesta de vinagre de vino y hierbas aromatizantes. Esta bebida era parte del Cibus Castrensis (Alimento del ejército) de acuerdo a la Historia Augusta en los tiempos de Adriano. Un decreto en 360 AC promovía el suplir a los soldados con posca y vino en días alternados.
De hecho, se referían a la posca como un de las causas de él porque el ejército Romano era tan fuerte y exitoso. Los colores se deben a la aportación de las antocianinas que le dan tonos azulados y rojizos al vino tinto mientras que al vino blanco se lo aportan las flavonas. Estos grupos llamados polifenoles son en gran parte junto con los ácidos, los encargados de darle estructura a la columna vertebral del vino. Los hay de varios tipos, sean vinos tranquilos como los que normalmente conocemos o bien, espumosos a los que se les ha permitido conservar el gas por medio de la adición de un corcho especial y una botella que permite la acumulación de hasta seis atmosferas de presión. Se cuenta que durante la modificación de la champgne por Dom Perignón, un monje que vivió en Carcassone y en Hautville, monasterios relacionados con la elaboración del maravilloso vino espumoso que de acuerdo si es hecho en la zona de champagne llevara su nombre y que si esta hecho fuera, entonces se podrá llamar Cremant o Según un bien Cava para España, Lambrusco y estudio de la prosseco para Italia o simplemente vino espumoso para el resto del Universidad de mundo.
“
Davis Califor-
Cuenta la leyenda que se le llamaba nia, una botella "Vino del Diablo" pues las botellas sin de Champagne diseño para la presión ni corchos con jaulas que los sostuvieran en su lugar, contiene aproxiestallaban en la mortecina penumbra madamente de las bodegas de los espantados monjes que atribuían al diablo estas ¡250 millones explosivas travesuras. Según un estudio de la Universidad de Davis de burbujas! California, una botella de Champagne contiene aproximadamente ¡250 millones de burbujas! La tradición de botar los barcos con Champagne proviene desde 1890 al lanzar el primer buque de batalla construido en acero El Maine en el New York Navy Yard en Noviembre 18. Desde la antigüedad, los Vikingos botaban sus barcos usando sangre contando con la bendición de la suerte y en las culturas del Mediterráneo, se usaba vino para que Poseidón estuviera contento, sin embargo las tradiciones entre diferentes culturas y pueblos es larga relacionada con la bendición las naves en su despliegue inicial a la mar y son
incontables las formalidades de sus ceremonias de bendición, desde bautizarlo con agua, hasta romper una botella de Madeira o bien de Whisky Escoces Single Malt de la destileria de Bowmore de Islay como lo hizo la Reina Elizabeth el 4 de Julio del 2014 sobre un buque de la Armada HMS Queen Elizabeth. Por otra parte, existen cosas también muy interesantes como el hecho de que no todos los vinos entre más viejos son mejores. Esta tradición nace de pensar que un vino cuanto más años pasen es mejor tiene diferentes fuentes, entre ellas en la biblia cuando se refiere a Lucas 5:39 "Porque nadie quiere vino nuevo luego de beber un vino viejo, porque el viejo es el mejor" la realidad es que cada estilo de vino tiene su propia vida útil o capacidad de añejamiento, esto es dependiendo del tipo de uva y de las características propias del vino. Los vinos con pocos taninos son para beberse jóvenes o casi inmediatamente como el famoso Beaujolais Noveau que cada tercer jueves de noviembre es esperado a meses de su embotellamiento o bien vinos con gran estructura como los de la región de Graves en Bordeaux, pueden soportar varias decenas de años y mejorar. El vino normalmente en el mundo se consume joven dejando para una clientela más selecta el costo de la maduración en cascos de roble Americano y Francés. El vino es incansable, es evolutivo y es un ser vivo que una vez producido por las levaduras inicia un viaje al que el enólogo con su sapiencia lo dirige hacia donde su gusto lo lleve, de ahí que este personaje normalmente olvidado sea el artífice junto con la tierra y el clima de las bondades de estos caldos que alegraran almas y regocijaran mesas. Sed atribuye al historiador Herodoto (484-425 AC) mencionar en sus tomos de historia que los Persas una vez que decidían algo tomando vino, lo confirmaban estando sobrios y si habían cerrado un trato sobrios, lo confirmaban bebiendo vino. Los Griegos referían "Oinos Aleteia" y Plinio el viejo decía:
"In Vinum Veritas"
35 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
(la verdad esté en el vino).
LA GUERRA DEL CONSUMO SE MIDE EN
GIGABYTES Por Vladimir Kislinger @leadpoz
La industria cultural ha cambiado en función o como consecuencia de nuestras sociedades. La verdad no termino de identificar claramente por cuál variable inclinarme. Es por ello que quiero plantear esta introducción más como una interrogación que como una mera y estéril afirmación. in duda las sociedades de consumo se han construido sobre valores y anti valores que en el caso de no haber sido conceptualizados ni creados por la propia industria cultural, pues son potenciados factorialmente, dando vida a corrientes de acción y pensamiento en un mundo cada vez más convulso, a gran velocidad, y más desconectado de sí mismo. Al entender el consumo como el resultado de un trinomio necesidad-deseo-compra, y ampliarlo a los bienes intangibles -pero sí contabilizables- como el propio conocimiento, entendemos que los medios de comunicación como fenómeno ocupan un puesto estelar, para bien o para mal. Otro elemento que debemos sumar es el referido a los canales de difusión, por cuanto los medios en términos de contenido han sido reemplazados paulatinamente por las múltiples vías de acceso a la información, o desinformación, las cuales han reconstituido un reinado con características muy disímiles a las que se estudiaban unos cuantos lustros atrás. Es decir, la actual industria cultural, esa que dejó atrás a la modernidad y postmodernidad, se ha reinventado con base en la fragmentación microscópica de las audiencias, creando sociedades de consumo mucho más complejas, con posibilidad de interactuar con el producto o servicio aún antes de haberlo adquirido, todo esto a través de tutoriales, de opiniones de consumidores previos,
de materiales didácticos de la marca y competencia, y de gestores en redes, compitiendo incluso con los tradicionales líderes de opinión estereotipados, como los deportistas o actores y actrices. Ya a la gente no le basta con saber que algún personaje reconocido use un determinado producto o servicio. Obviamente el tema de la auto aceptación y proyección psicológica a partir de lo que representa el producto en manos de un estereotipo aceptado es fundamental, tan o más importante que la función ulterior del bien en sí. Sin embargo, las sociedades actuales de consumo quieren ser protagonistas, quieren vivir su propia historia individual y colectiva, copiando modelos iniciales para luego hacer sus propias versiones al mejor estilo del “mannequin challenge”, por ilustrar el punto. La creciente necesidad de protagonismo sin duda ha arropado a los modos de consumir. Las ventanas que ofrecen las redes digitales vienen acompañadas de un “acomodo” en función a lo aceptable, bajo una especie de bipolaridad entre la vida “física” y la “digital”. Estamos en guerra, pero parece que la delantera se mide en gigabites. Entonces podemos hablar de un producto que se convierte en la válvula para drenar ilusiones, frustraciones, sueños y aspiraciones. En este punto la coincidencia con los conceptos de mercadeo es exacta, y aterradora, bajo el supuesto de un consumo superfluo, que en el corto plazo vuelve a tener
36 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
las mismas carencias, no atribuibles a los productos, sino a las realidades individuales anteriormente destacadas. Sin embargo, resulta inquietantemente novedoso que al tener mayor exposición tanto de forma como de fondo, en caso del consumo, producto de la sobreexposición de medios y mensajes, la sociedad no haya llegado a un punto de racionalizar el consumo en función a qué debo versus el qué quiero. La dinámica psicológica del consumo sigue intacta, inmutable, aunque la forma parezca diferente. Es decir, aunque te encuentres con un tutorial en video registrado por expertos, quienes hablan de las bondades y desventajas de dos teléfonos móviles de gama alta y que compiten entre sí, pues terminas comprando, en general, el producto que te dé más placer, represente aceptación, estatus, aunque incluso sacrifiques características competitivas claramente diferenciadas de otros productos. En este punto recuerdo a Al Ries, reconocido autor de una prolija bibliografía en el campo del mercadeo, junto a otros maestros como Joan Costa, Justo Villafañe y Kotler, quienes coincidían, parafraseando, en el punto de los tres estadios de la imagen: Lo que creo que soy; Lo que creo que creen de mí; y lo que la gente percibe en realidad. En este punto el consumo tiene un papel fundamental en la etapa de vida del producto o servicio. En realidad, más allá de las necesidades fisiológicas expresadas en la Pirámide de Maslow, el consumo no es otra cosa que la lucha entre la razón y la emoción, del “Ello” y el “Super yo”, de representaciones más que de funciones. Por eso entendemos que lo “correctamente” aceptable es usar la ropa del año, el carro del año, el producto famoso, la música que suena.
Un ejemplo del consumismo en los Estados Unidos tiene que ver con una cadena de ropa reconocida por publicar periódicamente cupones de descuento. Dicha empresa determinó en una oportunidad eliminar los cupones y bajar de manera permanente la mercancía para que los consumidores pudiesen accesar en el momento que así lo necesitasen. Pero sorpresa, los clientes se molestaron y decidieron no comprar en esta cadena por no tener sus acostumbrados cupones.
Muchas veces nuestras acciones en este particular no son racionales, sino que obedecen más bien a procesos de fidelización de marca que puede presentarse de dos maneras, la pasiva (estoy contigo por lo que me ofreces), o en activa (estoy contigo porque tu marca es mi marca, la quiero y me siento identificado con ella).
50 %
DE
SC UE
NT O
La diferencia con el consumo tradicional, a mi mejor parecer y entender, viene dada por la impronta asignada por cada consumidor al uso, disposición y narrativa, porque lo que sí es cierto es que con cada vez más frecuencia nosotros los consumidores, terminamos siendo los grandes promotores de esos valores y anti valores de los que hablaba al inicio del presente ensayo.
Lo que parecía una decisión positiva y con buen alcance terminó convirtiéndose en una crisis de reputación que obligó a sus directivos a retomar los precios anteriores y mantener las ofertas de manera periódica. Esto demuestra que en el consumo influyen multiples variables, no solo el producto y el consumidor.
Al percatarnos de tal acontecimiento, de un movimiento que tiene ya muchos años, queda preguntarse cómo este perfil de consumo, anclado a cada película personal, más el concepto de lo desechable, tanto material como intelectual, terminarán moldeándonos hacia un nuevo estadio evolutivo, tal vez divorciado de lo que hasta el momento se ha entendido como “lo correcto”.
37 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Unión
que genera resultados
El pasado diciembre, se celebró en Hermosillo, Sonora la Reunión Anual de las Comisiones Sonora-Arizona y Arizona-México bajo el lema “Unión que genera resultados”. Con una relación que data a más de 50 años, la reunión celebrada en diciembre tuvo una asistencia récord de más de 550 líderes del sector público y privado. Se presentaron un total de 28 planes de acción en los que conjuntamente el sector público y privado de los estados de Sonora y Arizona trabajan para el beneficio de los habitantes de ambos.
Por Yamilett Martínez Briseño y Paulina Corona Ceballos e firmaron 2 Acuerdos de Cooperación en materia de Ecología, Medio Ambiente y Agua y en Energía. Los 13 comités que permiten llevar estos acuerdos y planes de acción a beneficios palpables son: Agronegocios y Vida Silvestre; Arte y Cultura; Asuntos Legales y Servicios Financieros y de Negocios; Educación; Servicios de Salud; Bienes Raíces; Transporte, Infraestructura y Cruces Fronterizos; Desarrollo Económico; Administración de Emergencias; Energía; Ecología Medio Ambiente y Agua; Turismo y Seguridad. Al margen de las reuniones de los comités, se presentaron temas de coyuntura internacional expuestos por ponentes de prestigio enmarcados en varios temas que se enuncian a continuación: - “El papel de la iniciativa privada en la construcción de las relaciones internacionales” por el Dr. Juan Pablo Castañón Castañón, Presidente del Consejo Coordinador Empresarial. - Panel sobre Innovación y Desarrollo, teniendo como participantes al Mtro. Juan Bosco Martí Ascencio, Director Ejecutivo por México y República Dominicana, Banco Interamericano de Desarrollo (BID), al Lic. Gerónimo Gutiérrez, Director Ejecutivo del Banco para Desarrollo de Norte América (NADBank) y al Sr. Dave Baudler, Presidente Granos – Cadena de Suministro Agrícola de Norteamérica de Cargill.
- “Estrategias regionales en el Mundo Global” - Ponente: José Enrique Garcilazo, Jefe del Programa Rural y Regional de la OCDE ‐ Emilio Cadena, Presidente y Director General del Grupo PRODENSA - “México ante los retos de la economía global” ‐ Dr. Ildefonso Guajardo Villarreal, Secretario de Economía del Gobierno de México - Liderazgo e innovación ‐ Ing. Gabriel M. López, Presidente y Director General de Ford Motor Company México - Sonora y Arizona, una Megarregión que mira al futuro ‐ Fernando Jiménez, Especialista de Comercio Internacional para el Servicio Comercial de E.E.U.U ‐ Lic. Guillermo Deister Mateos, Jefe de 38
FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
la Unidad de Planeación Estratégica Marítima Portuaria ‐ Sra. Ma. Elena Gallego, Presidenta Sonitronies - Desarrollo Estratégico en la Megarregión ‐ Donna Hrinak, Presidenta de Boeing Latinoamérica, Vicepresidenta Boeing Internacional ‐ Daniel Chávez Morán, Grupo VIDANTA ‐ Dr. Juan E. Pardinas, Director del Instituto Mexicano para la Competitividad, A.C. - Reunión Plenaria - Canciller Claudia Ruíz Massieu, Titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores ‐ Hon. Doug Ducey, Gobernador de Arizona ‐ Lic. Claudia Pavlovich Arellano, Gobernadora Constitucional del l Estado de Sonora.
organiza el Estado de Sonora con participación de la sociedad civil y que por primera es autofinanciable, lo que marca un parámetro en la administración pública. En cuanto al impacto esperado, se logró un balance de los asistentes del sector privado y académico con los provenientes del sector gubernamental, así tuvimos un 50% de participación de cada segmento. Se privilegió el espacio para el establecimiento de nuevos proyectos y de la exploración de nuevas líneas de acción, además de la reactivación del Comité de Minería. Esta iniciativa obedece a la urgencia de contar con un foro que brinde el espacio para la gestión de iniciativas de dos estados que son líderes en esta actividad en México y Estados Unidos ya que cuentan con 140 minas, que lideran la producción de cobre, plata, molibdeno y grafito así como con un clúster minero. Por otro lado para fortalecer las nuevas relaciones y la interacción entre los asistentes se creó la aplicación (App) de la Reunión Anual de la Megarregión que fue utilizada por una buena parte de los asistentes y en la que se dieron más de 1,600 interacciones. En general, en un clima de reflexión, espacio de colaboración, networking y encuentro se retoman las reuniones de las Comisiones Sonora-Arizona y Arizona-México y con optimismo se impulsa el modelo de la Megarregión Sonora-Arizona para la promoción de la industria automotriz, aerospacial y minera, además de la promoción turística en la que se incluye el turismo de salud y los agronegocios. Este nuevo enfoque de la relación de Sonora con Arizona que ha impulsado la Gobernadora Pavlovich se hace notorio, ya que se buscan resultados en cada una de los planes de acción que se proponen. Así lo manifiestan varios de los asistentes como se lee en la nota siguiente:
Cada uno de los ponentes hablaron sobre lo que el desarrollo regional en las áreas de negocios, agrícolas, manufactureras y de servicios con apoyo de programas financieros mundiales puede impactar en lo global, así como estrategias exitosas que han desarrollado para ir a los mercados internacionales. Hablaron de las fortalezas de las alianzas regionales como una forma de complementar las vocaciones productivas y de aprovechamiento de las riquezas materiales y humanas, además de las condiciones geográficas. Un nuevo enfoque de relación entre estados que más allá de los contextos nacionales fortalezca en lo local las alianzas de cooperación. Los mensajes de los gobernadores de Arizona y Sonora el Honorable Doug Ducey y la Lic. Claudia Pavlovich Arellano respectivamente en la reunión plenaria, dieron muestra del espíritu de colaboración en los diferentes sectores así como del decidido impulso a la Megarregión Sonora-Arizona, que como logro importante, ya anunciaron la apertura de la planta automotriz “Lucid Motors” en Casa Grande, Arizona. Esta inversión incluye la participación de la red de proveedores de autopartes que se ubique en Sonora considerando las empresas que ya han probado su capacidad en esta área. La planta que iniciará en este 2017 se producirá el automóvil electrónico de lujo, contará con una inversión de 700 Mdd. siendo este el primer proyecto conjunto que genera la Megarregión, que será modelo para la atracción de otras inversiones en diferentes áreas como lo expresa la Lic. Pavlovich: "En esta visión que tenemos de la Megarregión el interés es ganar-ganar y es lo que estamos haciendo, gana Sonora y gana Arizona, ganan ambos países, tenemos que tener gobiernos abiertos, competitivos que generen confianza, que no haya barreras”.
Como reportero le he dado cobertura a la mayoría de las reuniones de las Comisiones Sonora-Arizona-Arizona-México, celebradas en ambos estados. Antes eran reuniones sociales intrascendentes que en realidad se hablaba de muchos temas que en la práctica no funcionaban. Ahora se habla de negocios, de una sociedad entre dos estados amigos que buscan la superación en todos los niveles y se usa la palabra socios. Sonora y Arizona son más que amigos, son socios. Reportero de la Comunidad, diciembre 2016. En el cierre del evento realizado en el Club de Golf Los Lagos, la gobernadora Pavlovich y el gobernador de Ducey, develaron y signaron la imagen oficial de la “Megarregión” de turismo, en la cual se plasma el compromiso de ofrecer a Sonora y Arizona como un solo atractivo para visitantes uniendo atractivos, mediante paquetes bien diseñados, en ambos lados de la frontera, además de en compañía de la Secretaria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, entregaron el reconocimiento “Álvaro Obregón Tapia” al director ejecutivo de Offshore Group, Luis Felipe Seldner Tonella, quien por su destacada carrera como empresario ha promovido los negocios internacionales entre ambos estados.
Se tuvo una asistencia récord con más de 560 asistentes registrados, además de los invitados y la prensa acreditada que ascendió a 100 personas aproximadamente. Este es un evento que
Durante la ceremonia estuvieron presentes: El Gobernador electo de Sinaloa, Quirino Ordaz Coppel; la Jefa de la Oficina del Ejecutivo Estatal, Natalia Rivera Grijalva; Ángel Bours Zaragoza, Vicepresidente de la Comisión Sonora-Arizona; Kirk Adams, Jefe de Oficina del Gobernador de Arizona y David Farca, Presidente de la Comisión Arizona México entre otras personalidades. Una vez más quedó de manifiesto el interés de gobierno y sociedad de construir nuevos espacios de colaboración que resulten en beneficio para la sociedad de Sonora y Arizona. 39 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Reuniones de la
Comisión Sonora-Arizona y Arizona-México el apoyan l
co m
er cio
a c lo
Por Hilen B. Cruz
La ciudad de Hermosillo fungió como sede de la Plenaria de Invierno de la Comisión Sonora-Arizona y Arizona-México los pasados 1 y 2 de diciembre. La multitud de horas de preparación por parte de todos los comités dejó como legado reuniones productivas, foros muy interesantes con ponentes de talla internacional, así como la firma de un par de memorandums de entendimiento entre los gobernadores Pavlovich y Ducey. Con gran orgullo comparto que uno de los memorandums fue producido por el Comité de Energía, mismo al que pertenezco. prefiere recorrer restaurantes locales para así saborear los platillos más tradicionales. Otros ejemplos de consumo local son las visitas a salones de secado de cabello antes de asistir a las reuniones de trabajo, la compra de figuras de palo fierro de las cuales cualquier visitante ¡se enamora! Así como la compra de carne seca y coyotas en Villa de Seris.
ara finalizar las muy exitosas labores de la plenaria; la Gobernadora Claudia Pavlovich permitió al Gobernador Ducey y la comitiva de Arizona llevar a cabo una breve y amena recepción navideña en el patio de la casa de Gobierno. La oficina de la Comisión en Arizona-México se aseguró de contratar a comerciantes locales para la degustación y gran satisfacción de los asistentes. Los asistentes pudieron disfrutar de aperitivos de gran calidad, una amplia variedad de bebidas y unos deliciosos pastelitos producidos por una conocida repostería gourmet de la ciudad. También se contó con música en vivo para amenizar la reunión.
Con estos sencillos ejemplos busco enfatizar la oportunidad de derrama económica que eventos como los de la Comisión Sonora-Arizona, la Feria Minera y otros similares ofrecen al comercio local. La invitación es clara, hagamos lo posible por consumir productos locales. Todos somos responsables de apoyar a nuestras comunidades a florecer y el apoyo a nuestros comerciantes locales es clave. No tengo la menor duda de que el talento de los comerciantes locales de Sonora en todo tipo de producto y servicio es abundante y de la más alta calidad. ¡Saludos!
Personalmente, quede tan encantada con los pastelitos que al siguiente día busque el lugar para comprar algunos y ofrecerlos como obsequio en mi oficina. Generalmente, un visitante ya sea por motivos de negocios o de placer, 40
FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
GASO GASO Por Enrique Félix Robelo Presidente, Onexpo Sonora A.C.
Estimados lectores de la revista Frontera Norte antes que nada les deseo un año 2017 colmado de éxitos a todos ustedes. Mi colaboración en este espacio es abordar el tema del aumento en los combustibles que se dio a partir del día primero de enero del 2017 , por lo que para entender este aumento es de vital importancia remitirnos a los cambios estructurales que se l evaron acabo en materia de hidrocarburos. a reforma Energética aprobada en el año 2013 contempla entre otras cosas la apertura del sector en materia de hidrocarburos desde la exploración y extracción de petróleo así como la refinación almacenamiento distribución y venta final de las gasolinas y diesel. ha sido un largo proceso en cual el sector gasolinero del país ha estado sufriendo cambios importantes ya que se crearon nuevos órganos reguladores en la materia como son la Comisión Reguladora de Energía CRE encargada de expedir desde el año 2016 todos los permisos así como la normatividad y regulación para operar todo lo referente al mercado de hidrocarburos, así mismo se creó la Agencia de Seguridad Energía y Ambiente ASEA misma quien es también ya el órgano que normara la construcción supervisión y operación de las estaciones de servicio y otras actividades relacionadas. Al hablar de apertura significa autorizar a cualquier empresa tanto nacional como extranjera interesada en venir a competir en el mercado de los combustibles algo que antes de la reforma solo estaba autorizado para la empresa para-estatal PEMEX.
Es importante mencionar que para llevar acabo esta transición se fijaron tiempos dentro de este proceso y es así que para el año 2016 se autorizó a cualquier interesado en instalar una gasolinera con marca propia diferente a Pemex aunque se tenga que vender producto de esa marca por no haber de momento nuevos distribuidores de combustibles.
Es importante mencionar que para llevar acabo esta transición se fijaron tiempos dentro de este proceso y es así que para el año 2016 se autorizó a cualquier interesado en instalar una gasolinera con marca propia diferente a Pemex aunque se tenga que vender producto de esa marca por no haber de momento nuevos distribuidores de combustibles.
Es por eso que ya podemos ver en algunos Estados de la República Mexicana marcas sobre todo nacionales como Red Co, Hidrosina, La Gas, Eco, Oxxo Gas, Combured, entre otras diferentes a Pemex y en el corto plazo seguramente estaremos viendo la presencia de las marcas extranjeras.
Después viene la autorización de permisos de importación de combustible para cualquier empresa algo que también solo estaba reservado para la empresa paraestatal Pemex , los tiempos fijados para dichos permisos eran para el año 2017 pero el Presidente de la República adelanta los tiempos y a mediados del año 2016 da inicio la autorización para que se otorguen los permisos en ese mismo año. Dentro del calendario de ese proceso se encuentra la etapa final esta la liberación de los
42 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
OLINA OLINA precios de las gasolinas la cual también se adelanta del 2018 al 2017. A este respecto, es importante mencionar que para que las empresas interesadas en importar combustibles para su comercialización a las estaciones de servicio es requisito contar con una capacidad instalada de almacenamiento y transportación en ductos y al ser Pemex la empresa preponderante en el país y ser la única en contar a la fecha con terminales de almacenamiento y los ductos de distribución, la CRE autorizo a Pemex la etapa de temporada abierta la cual consiste en que ponga a disposición de estas empresas interesadas en competir en la distribución de gasolinas y diesel, parte de su capacidad de almacenamiento y de ductos que tenga disponible en renta a dichas empresas. Esta temporada abierta inicia en Sonora del 01 al 15 de febrero de este año y una vez asignados estos espacios a las empresas que presenten la mejor oferta estarán en condiciones de almacenar y transportar el producto para su venta a las estaciones de servicio. Este es un primer paso. El siguiente es que estas grandes empresas realicen inversiones en este tipo de infraestructura como son terminales, ductos e inclusive refinerías para que nuestro país cuente con el abasto suficiente de gasolinas y diesel a un mejor precio y calidad.
medida que más se alejen para su venta final; esto es algo que nunca había sucedido con el precio regulado. Toda esta liberalización, además de tomar en cuenta el precio de referencia, internacional tipo de cambio, Impuestos como IEPS, IVA, transportación almacenamiento y comisión al expendedor, se reflejarán en el precio final de las gasolinas una vez liberado el precio a partir del día 30 de marzo del 2017 en el Estado de Sonora Y Baja California que serán los primeros de 5 etapas de este proceso en entrar a este nuevo esquema en el país. El resto de los Estados están contemplados para lo propio en las siguientes 4 etapas establecidas por la la CRE para culminar con la liberación en todo el territorio nacional en diciembre de este año 2017. Debemos aclarar que antes de iniciar la liberación de precios tendremos precios máximos durante los primeros tres meses del año en Sonora, es decir estarán determinados todavía por la SHCP pero tomando en cuenta y estos factores que comenté anteriormente. En este proceso de flexibilización de precios se divide el Estado de Sonora en 7 regiones ya que Pemex cuenta con 6 terminales de almacenamiento y reparto. Es importante mencionar el tema especifico de las ciudades fronterizas como Nogales donde se tenia una homologación del precio de la gasolina con referencia al de Arizona, a partir del día primero de enero de este 2017 se termina esta homologación y la SHCP ofrece la opción a las estaciones de servicio de otorgar un estimulo al precio final pero de manera opcional es decir lo puede aplicar la gasolinera pero financiando ellos mismos este descuento que es de $3.16 para los primeros diez días del mes de enero y se tendría que solicitar su devolución de este descuento a través de su declaración de impuestos correspondiente. Este tema es sumamente difícil para las estaciones de servicio por la carga financiera que representa por lo que no se esta en condiciones de hacerlo , es por ello que la dirigencia de Onexpo nacional se encuentra buscando un acercamiento con la autoridad para darle solución a este delicado tema que pone en desventaja a todas las estaciones de servicio que se encuentran ubicadas en las ciudades fronterizas de nuestro país con las de Estados Unidos, esperamos tener resultados favorables en el futuro próximo.
Y es así que iniciará una nueva era en materia de precios de los combustibles en nuestro país al pasar de un precio regulado por el Estado a través de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público a ser regulados por el mercado libre es decir regulado por la oferta y la demanda como sucede en la gran mayoría de los países del mundo y tomando el precio de referencia del mercado internacional específicamente la Costa del Golfo de Estados Unidos. Otro factor que se toma en cuenta con la liberación del precio son los costos de logística de llevar las gasolinas desde su origen a cada uno de los puntos de distribución los cuales irán aumentando en la
Por último, como parte del público consumidor que también somos, los empresarios gasolineros, entendemos y comprendemos los problemas que conllevan el adaptarse a estos ajustes. Por ello, a nombre del sector que represento, pido el entendimiento y comprensión del público en general a efecto de que se eviten acciones extremosas como el boicoteo a estaciones de servicio y el bloqueo de los mismas, ya que los empresarios gasolineros no son ni directa ni indirectamente responsables de estos lamentables ajustes.
43 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
¿Gasolina? ¿CUÁNTO LE ECHO? Lo que debes saber sobre el tema El precio de
ene
MAGNA
1
y
incrementó
Desde el 1 de enero, la gasolina Magna cuesta
México es el cuarto consumidor más grande por persona en el mundo.
El petróleo es menos caro que la gasolina que consumimos.
premium y diesel 20.1% y 16.5%
190 millones de litros de gasolina
respectivamente
todos los días.
incrementaron
14.2%
$ 15.99 pesos el litro.
En México se consumen más o menos
en méxico sólo hay 6 refinerías Salina Cruz, Tula, Minatitlán, Cadereyta, Salamanca y Madero
Entre 14.9 y 20 por ciento aumentará el precio de las gasolinas en las distintas regiones de México.
Precio gasolina en México por litro El valor medio durante este período fue de $15.01 pesos con un mínimo de $14.81 pesos al día 26/sep/16 y un máximo de $17.79 pesos al día 02/ene/17. 18 17 16
Para febrero de 2017, según el dólar y crudo, elevarán hasta el 8% el precio de las gasolinas.
15 14
Precios promedio a nivel nacional del 1 de enero al 3 de febrero de 2017
26 sep 16
03 oct 16
México se dividirá en 90 regiones con precios alrededor de esos promedios, siete serán regiones fronterizas, y el resto del interior del país.
Magna: 15,99 (US$0,77) Premium 17,79 (US$0,85) Diesel 17,05 (US$0,82) Impuesto a la gasolina: el gobierno aplica un impuesto de recaudación llamado IEPS a cada litro de gasolina vendido, el cual se seguirá aplicando y no se incrementará en 2017, según promete el gobierno mexicano.
El 30% que tiene más ingresos consume 140 millones.
De esos 190 millones de litros de gasolina el 30% de la población que menos recursos tiene consume menos de 9 millones.
10 oct 16
17 oct 16
24 oct 16
31 oct 16
07 nov 16
14 nov 16
21 nov 16
28 nov 16
05 dic 16
12 dic 16
19 dic 16
26 dic 16
02 ene 17
A partir del 18 de febrero, los precios máximos serán fijados diariamente, por lo que el precio de cada litro de gasolina podría ser más caro o más barato de un día para otro. El precio del petróleo ha variado durante 2016 de alrededor de US$26 por barril a unos US$53 en el cierre del año.
Transporte y almacenamiento: un litro de
gasolina será más caro o barato si una localidad se encuentra más lejos o cerca de una refinería o un puerto, si el combustible es llevado por tierra o por oleoducto, y si cuesta más o menos almacenarlo.
Fuente: Reporte Índigo, Forbes, Animal Político Global Petrol Prices, El Economista, Industria Petrolera Mexicana.
44 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Precio en el mercado: el costo del petróleo eleva o reduce el
costo de la gasolina, y el precio a nivel internacional será la referencia: ya no estará sujeto al precio que el gobierno (Pemex y la SHCP) fijaba por razones financieras y hasta políticas.
CON
L A C LO 100% NO A C I X E M
¡
¡
¡
á p s e , l e e l ! e s á P SUME
PIENSA GLOBAL CONSUME LOCAL 46 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
¿qué es el consumo local? El consumo local obedece al esfuerzo de construir una economía cuya base sea la producción y consumo de productos de la región, en específico aquellos de alimentación, comprendiendo producción, procesamiento, distribución y consumo. La economía basada en el apoyo de la comunidad, donde se le dé la oportunidad de generar producción y demanda de productos hechos en nuestra localidad. El sistema radica en no contar con intermediarios de grandes corporativos y empresas. Se entiende entonces que no necesariamente se produce a gran escala pero si se vende y compra de manera directa o bien, a través de pequeñas tiendas o mercados. Evidentemente, este ideal se populariza en estos tiempos debido a la “guerra económica” que posiblemente se tenga con el vecino país todo a raíz de las promesas de campaña del presidente electo Donald Trump; inciando el 2017, declara que la industria automovilística no debe tener sedes o producción en México, nos adelanta brevemente que su promesa de romper el TLCAN viene en camino y así el consumidor mexicano va teniendo un despertar a no hacer crecer las compañías extranjeras que, aunque producen empleos en nuestro país, de cierta forma, provocan un consumo de productor importados cuando en nuestra tierra existen productos que podemos consumir perfectamente. Imágenes de frutas o verduras en desperdicio por que las grandes cadenas de supermercados no le dan apertura a los productores de la localidad han circulado las redes sociales y la prensa; así que nos ha renacido la idea de consumir localmente de darle empleo a las empresas de producción mexicana. Pero el concepto no nace aquí, paradójicamente, según la historia, a principios del siglo pasado, se da un declive en el consumo de las granjas locales en Estados Unidos, y existe un crecimiento en empresas corporativas. Entre los 60´s y 70´s existe un movimiento llamado “back to the land” que ayudaría a que las granjas locales crecieran su producción y consumo. De ahí se deriva a su vez el termino “piensa globalmente, actúa localmente” por movimientos ecologistas. Así mismo, la idea del consumo local radica en que se puedan transportar con facilidad los productos y que el productor y el consumidor “se conozcan”. Que el rango de distancia entre productos y consumidores sea poco y que se pueda vender con facilidad y en buen estado. Todo el concepto del consumo local a su vez se le debe al economista Ernst Friedrich Schumacher sin embargo, hay quien dice que debe existir evidentemente un equilibrio entre el consumo de los productos locales y la oportunidad de consumo de productos de talla internacional. ¿Tu, que opinas? 47 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
El nuevo auge del
consumo local Por Juan Carlos Espinoza @pichonespinoza
Los paradigmas en los hábitos de consumo han sufrido cambios drásticos con el paso del tiempo. n el contexto regional de Sonora, tenemos la muy marcada tradición de hacer nuestras compras de productos como ropa y electrónicos en Estados Unidos, en especial con el vecino estado de Arizona. Esto no es un fenómeno para ignorar, pues se estima que los sonorenses generan una derrama económica de más de 2 mil millones de dólares anualmente para dicho estado. ¿Se imaginan el impacto que esos recursos generarían en nuestras comunidades de quedarse aquí? El panorama socioeconómico mundial ha venido a alterar la forma en la que consumimos, haciéndonos más conscientes de nuestro entorno local y el impacto social de nuestros hábitos. Vamos por partes.
Salarios más bajos y nuevas prácticas laborales Los sueldos medios se encuentran estancados en todo el mundo, incluyendo a potencias de primer mundo. En Estados Unidos, los sueldos medios llevan 40 años estancados, mientras que Japón y Alemania, existe un rezago de 20 años, según datos de la London School of Economics. Este comportamiento es muy similar a lo que sucede en México, donde además, según datos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, hemos tenido un crecimiento económico promedio del 2.4%, una cifra por demás reducida. En nuestro país, la inestabilidad laboral está a la orden del día. En aras de aumentar la competitividad, las prestaciones laborales de ley resultan insuficientes para cubrir más allá de las necesidades básicas. Esta problemática ha hecho que la gente tome el camino del emprendimiento como una forma de lograr prosperidad e independencia económica. Pero nadie dijo que sería sencillo. Las tendencias actuales en el micro emprendimiento local son muy variadas, pero destacan los alimentos preparados, ropa, joyería y bisutería, productos de cuidado personal, artículos para mascotas, entre otros.
Sentido de pertenencia a una comunidad En la actualidad, a través del comercio electrónico, es posible adquirir toda clase de artículos de consumo de prácticamente cualquier parte del mundo, con la facilidad de recibirlo en la comodidad de nuestro hogar. Sin embargo, para el millenial, uno de los principales targets demográficos de consumo, comprar cierta marca no es suficiente. Se han acabado los días en los que portar logos de marcas o pagar 500 dólares por un cinturón sea lo más 48 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
“cool”, y son cada vez menos los que están dispuestos a pagar sumas tan altas por artículos de consumo... El nuevo consumidor no compra productos, sino experiencias. Necesita saber los orígenes de la materia que conforma al producto, los motivos y anhelos de los creadores, que la gente involucrada sea tratada de manera justa y humana, y que además, la producción de dicho artículo o servicio, sea sustentable y amigable con el medio ambiente. Otro factor que distingue a los productos locales, es la personalización. Cada vez son más los consumidores que buscan productos o servicios hechos a la medida de sus necesidades y estilos de vida, y estos aspectos son por lo general ignorados por los grandes corporativos. Un proveedor local en pequeño, es capaz de satisfacer las expectativas de un sector del mercado muy definido y largamente descuidado. Un gran ejemplo de lo anterior lo podemos encontrar en el importantísimo mercado de los alimentos. La gente con estilos de vida muy específicos, como veganos, vegetarianos, o personas que sufren de la enfermedad celíaca (intolerancia al gluten), intolerancia a la lactosa, diabéticos, entre otros, batallaron durante décadas para poder encontrar artículos de consumo que se adaptaran a sus necesidades, y fueron los productores locales quienes comenzaron a satisfacer dichas necesidades. En la actualidad, las comunidades locales de micro emprendedores han comenzado a organizarse, creando eventos y exposiciones para darle escaparate a sus productos y así darse a conocer en un mercado sumamente competitivo.
Se acaba la dictadura de la tendencia
Entre las problemáticas de las pequeñas y medianas empresas podemos resaltar que sus inversiones para tecnología, infraestructura, seguridad, entre otras, son de un 0.5% y 0.7%, respectivamente, estancando su propio crecimiento, pues gran parte de estos negocios nacieron como una forma de autoempleo enfocada a la supervivencia, más que a la trascendencia. El resultado:
La red social es, sin duda alguna, el medio de comunicación dominante, y por su naturaleza interactiva, es indudable que influye en gran manera en la forma en la que los seres humanos compran. Los medios de comunicación tradicionales, como la radio y la televisión, han sido durante décadas, el origen y pilar de las tendencias de consumo vigentes. Esto se está acabando. Con el auge de las redes sociales, este papel ha sido tomado por personalidades denominadas “influencers”. Un influencer es una celebridad (frecuentemente surgida del mismísimo anonimato) cuya red de seguidores en redes sociales es sumamente nutrida, con quienes comparte su día a día, influyendo de manera directa en los hábitos de los mismos. En la actualidad, el influencer es el líder de opinión por excelencia.
En la actualidad, entidades gubernamentales y privadas han comenzado a implementar programas de capacitación y financiamiento enfocados para PYMES, con el objetivo de desarrollar nuevas generaciones de emprendedores y reducir el brutal índice de mortandad que aqueja en el ecosistema emprendedor. La implementación de modelos de negocio realmente sustentables y la aplicación de tecnologías de comunicación e información, serán vitales para lograr estos objetivos.
Hoy en día, las marcas globales se alejan cada vez más de los medios electrónicos de toda la vida, para intentar colgarse de los influencers y poder continuar vigentes en el gusto de las audiencias. Sin embargo, el influencer continúa siendo uno de los principales aliados del emprendedor local.
Conclusiones La importancia de consumir local estriba en reconocer la conveniencia de aportar al desarrollo económico de quienes conforman nuestra comunidad. Al consumir local, estarás influyendo de manera directa en el mejoramiento de la calidad de vida de una familia local, podrás aportar al desarrollo de negocios que generen empleos en la comunidad y también ayudas a la preservación de rasgos identitarios de la cultura local, que se expresan a través de ciertos productos o servicios.
Las cosas bien hechas Las décadas de los 80’s y 90’s del siglo pasado, trajeron toda clase de tratados de libre comercio a nivel global, y gran parte de los productos de consumo comenzaron a fabricarse en naciones emergentes. Esto dio como resultado, una considerable disminución de costos y un aumento descomunal en el volumen de la producción. Sin embargo, esto también afectó a la calidad de los productos.
Afortunadamente para los pequeños emprendedores locales, las redes sociales representan un medio de promoción realmente accesible, que les permite llegar a mercados sumamente específicos y descuidados por los grandes corporativos. De esta forma, influyen directamente en las decisiones de compra de sus seguidores, y obtienen retroalimentación que les permite conocer mejor a su mercado y así adaptarse mejor a las necesidades del mismo, y gracias a su tamaño reducido a comparación de las grandes compañías, pueden realizar ajustes de manera más rápida.
Un tanto por nostalgia, otro tanto porque la situación económica actual hace que busquemos productos que no requieran ser reemplazados rápidamente, el consumidor actual aprecia los detalles, la calidad de los materiales y de la manufactura. Los productores locales han comenzado a explotar el término “artesanal” para denominar a aquellos artículos de producción limitada, con métodos que permiten obtener productos más duraderos y personalizables.
Como mencioné al principio de esta entrega, solamente en el estado vecino de Arizona, generamos una derrama superior a los 2 mil millones de dólares anuales, todo esto a pesar de las tensiones raciales y el desfavorable tipo de cambio vigente, debido a las turbulencias económicas recientes.
Datos duros e impacto económico Es muy común pensar que los grandes corporativos son el pilar fundamental de la economía nacional, y ciertamente juegan un rol importante en la cadena productiva, sin embargo la realidad es otra.
Si gastamos esta cantidad de dinero en el consumo local, ¿Cuántas plazas de empleo podríamos generar en nuestras ciudades? ¿Cuántas familias mejorarían su calidad de vida? ¿Cuántos recursos se podrían recaudar para la generación de infraestructura pública? Al final, cada quien es libre de gastar su dinero como más le convenga, sin embargo, creo que es momento de reflexionar y consumir con responsabilidad. Consume local.
De acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en nuestro país existen aproximadamente 4 millones 15 mil unidades empresariales, de las cuales 99.8% son PYMES que generan 52% del Producto Interno Bruto (PIB) y 72% del empleo en el país. Esto quiere decir que, a pesar de que en nuestro país se mantienen vigentes políticas de libre mercado, en las que prácticamente se tiene que competir de manera global para sobrevivir, se ha logrado un desarrollo sostenido de las PYMES.
99.8% y
existen aprox. 4 millones 15 mil unidades son pymes que empresariales generan del pib.
52%
72%
La mortandad de las PYMES es altísima, pues de cada 100 nuevas empresas que abren, 90 de ellas desaparecerán al cabo de dos años.
del empleo en el país. 49
FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
El libre
comercio en la era de
Trump
Por Rodrigo Cervantes Laing
Uno de los temas que más espacio ha ocupado en el discurso de Donald J. Trump, como candidato y como presidente electo, es el del comercio internacional y su impacto en la economía estadounidense. Como en el resto de los temas, la relación entre los dichos de Trump y los datos verificables resulta muy laxa o, de plano, inexistente (PolitiFact.com ha estimado que 70% de sus afirmaciones son mayoritariamente falsas o mentiras completas); pero, a diferencia de otros temas, en éste sí es posible advertir cierta coherencia en sus ideas y una visión clara de lo que pretende hacer. s justo esa coherencia y esa claridad las que más motivos de preocupación generan, pues permiten advertir un rompimiento tajante con uno de los pocos asuntos en los que republicanos y demócratas estaban de acuerdo, y siembra dudas sobre el papel que desempeñará ese país en la economía mundial y en las instituciones económicas internacionales creadas durante la posguerra. El próximo presidente de los Estados Unidos de América parte de un diagnóstico simple pero contundente: la liberalización del comercio de mercancías y la creciente interdependencia económica, por lo menos en las últimas décadas, ha sido un desastre para ese país y, particularmente, para sus trabajadores. En su opinión, la causa es muy sencilla: Estados Unidos no ha obtenido los beneficios que merece y que le corresponden, porque han ido a parar a manos de otras naciones, ya sea porque éstas han hecho trampa (como China, a
quien Trump ha acusado de competencia desleal, de espionaje industrial, de robo tecnológico y de manipular y devaluar su moneda para obtener ventajas comerciales; hace unos meses, declaró a The Economist: “el dinero que China se ha llevado de Estados Unidos es el robo más grande en la historia de nuestro país”) o porque, simplemente, han aprovechado la ineptitud de los representantes estadounidenses, a los que ha caracterizado como burócratas más interesados en proteger sus privilegios que en defender a las empresas y trabajadores de ese país (eso explica, en su opinión, por qué México se ha beneficiado “desproporcionadamente” del TLCAN). Dado que la causa es sencilla, la solución también lo es: negociar mejores tratados, para lo que es preciso “designar negociadores duros y hábiles para dar la pelea en favor de los trabajadores estadounidenses” (así lo establece Trump en su Plan de 7 puntos para “reconstruir la economía estadounidense y luchar por el libre comercio”).
50 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Detrás de este esquema subyace la convicción de que el comercio es un juego suma-cero, en el que lo que ganan unos necesariamente lo pierden otros; en el que esos otros no son potenciales socios, sino adversarios a vencer. Para Trump las negociaciones internacionales son una batalla en la que es preciso echar mano de todas las herramientas disponibles (ha hablado de agresivas medidas para evitar que las empresas estadounidenses se instalen en otros países o de elevar los aranceles a las importaciones) para asegurar la victoria (medida, de manera muy básica, en términos de la balanza comercial). No es casual, por tanto, que haya empleado en repetidas ocasiones un lenguaje cuasi bélico para referirse a las negociaciones comerciales internacionales, ni tampoco que lo haya envuelto en referencias que bien podrían caracterizarse como chovinistas o, incluso, jingoístas.
Más allá de la validez de sus críticas a esa visión optimista del comercio, lo que propone Trump es detener, e incluso revertir, la tendencia de décadas hacia la liberalización (uno de los pilares de la OMC es, precisamente, que sus miembros se comprometen a remover gradualmente las barreras al comercio, sin dar marcha atrás) y una posible vuelta a políticas proteccionistas (el caso de la intervención de Trump para evitar que una planta de Carrier se mudara de Indiana a México es un claro ejemplo).
Trump ha hablado de agresivas medidas para evitar que las empresas estadounidenses se instalen en otros países o de elevar los aranceles a las importaciones para asegurar la victoria (medida, de manera muy básica, en términos de la balanza comercial)...
Esta posición del presidente electo respecto del libre comercio representa un viraje significativo a la política que Estados Unidos ha enarbolado por más de medio siglo. Desde una perspectiva meramente económica, de concretarse, supondrá que el país que más ha impulsado la liberalización comercial en el mundo –Estados Unidos es, en gran medida, el artífice de las principales instituciones financieras, económicas y comerciales internacionales de la posguerra– abandone la visión liberal prevaleciente acerca de las ventajas del libre comercio: esa idea de que, en el largo plazo, a todos los países les conviene abrir sus fronteras, pues les permite especializarse en aquello que mejor saben hacer (siguiendo la noción ricardiana de las “ventajas comparativas”) y obtener lo demás en las mejores condiciones de calidad y precio, en un círculo virtuoso de competencia, innovación y crecimiento.
El problema radica en que en ese viraje se olvida que el renacimiento del liberalismo comercial en la posguerra no partía sólo de una convicción ideológica (lo que Dani Rodrik ha llamado el “fundamentalismo comercial”), sino también de una aspiración política: la suscripción del GATT (el acuerdo que antecedió a la creación de la OMC) en 1948 se propuso, entre otras cosas, promover (junto con el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional) la cooperación, la interdependencia y la estabilidad económica internacional, como un antídoto contra los conflictos que desembocaron en la Segunda Guerra Mundial. Esta idea de la relación entre el libre comercio y la paz mundial no es nueva (se atribuye a Frederic Bastiat, liberal del siglo XIX, el dicho de que “si los bienes no cruzan las fronteras, los ejércitos lo harán”), pero es a partir de la segunda mitad del siglo pasado que pareció haber echado raíces y encontrado una comprobación empírica. ¹
Sólo el tiempo dirá si, como esperan algunos, Donald Trump moderará sus posiciones –con el contrapeso de un Congreso mayoritariamente pro-libre comercio —o si, como otros temen, hará efectivas sus promesas de campaña a partir de las amplias facultades de que goza el presidente de Estados Unidos en esta materia— y ello desembocará en una peligrosa espiral de conflictos comerciales con otras naciones, empezando por China.
¹ Al respecto, véase por ejemplo: McDonald, P. (2004). Peace through Trade or Free Trade? En: Journal of Conflict Resolution, 48 (4), pp.547-572.
51 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Consume local, el nuevo mantra en las redes Por Mario Torres
Todos andamos muy nerviosos con fantasmas que no existen. Y el miedo es mal consejero, recuerden que los agoreros del desastre también responden a una agenda que tiene nombre y apellido, o más genérico interés.
e m u s n o c local
El tema de moda es el comercio local, ese motor incansable que genera bienestar para algunos, frustración para otros e incertidumbre a la mayoría. En esta época de año nuevo, después de baratas, rebajas y remates, deja al descubierto la espiral interminable de intercambio de bienes y servicios para satisfacer estas demandas y la pregunta es ¿Dónde compramos?
ltimamente se ha difundido por redes sociales la idea de apoyar la economía nacional mediante el consumo de productos y servicios “locales” lo que eso quiera decir. Nos ponen ejemplos como la barrera natural de Walmart en Alemania y la verdad es que suena bien. Donde ya no hace sentido es cuando lo plantean como solución a la inminente llegada de Donald Trump a la presidencia de nuestro vecino de la frontera norte. ¿De qué sirve boicotear negocios establecidos en nuestro país, que pagan impuestos, generan empleos y provocan derrama económica y demanda de servicios?
Somos testigos del tipo de cambio a 22 pesos por dólar, la inoperancia de las reformas estructurales, el aumento del descontento social, la desaprobación de la gestión de los gobernantes, la escalada de violencia y la percepción de inseguridad y corrupción, se prevé la renegociación del TLCAN, el endurecimiento de políticas proteccionistas a la economía norteamericana y el crecimiento inflacionario en el corto plazo. Sin duda, un panorama muy complicado, si consideramos que quedan escasos 16 meses para la sucesión presidencial, que conlleva la parálisis del aparato gubernamental y su toma de decisiones, lo que nos obliga a reflexionar sobre lo que sí
52 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
de vida y paulatinamente reduce el costo de los servicios públicos.
podemos hacer y que realmente sea efectivo. Llevamos unos meses escuchando esta idea de “consume local” como una especie de mantra que resolverá definitivamente nuestros problemas y en términos de la Guerra de las Galaxias “traería el equilibrio a la Fuerza”.
Ahora bien, si solo consumiéramos “local” y desecháramos todo que viene de fuera, reduciríamos la oferta y bajaría la competitividad, los precios aumentarían, la calidad se vería afectada y no podríamos obtener artículos o materia prima que no se produzca en el país.
Debemos tener mucho cuidado con estas soluciones tipo “Mirrey” que de un plumazo acabamos con el problema, porque lo cierto es que no hay recetas mágicas y lo que parece un remedio a simple vista, podría acabar siendo un mal mayor. En este sentido, producir las mercancías y colocarlas en el mercado es una tarea que implican estrategias y alianzas para obtener resultados positivos.
Te has puesto a pensar si ¿somos autosuficientes para producir todo lo que necesitamos? Existe una interdependencia comercial universal que es innegable, tal vez para una nación como México, es difícil notarlo por la basta riqueza en recursos naturales, humanos y logísticos, sin embargo, lo podemos palpar con el tema de los hidrocarburos: somos un país productor de petróleo y al mismo tiempo somos dependientes de la importación de gasolinas, así de simple. Si nosotros cerramos nuestras aduanas, otros países harán lo mismo y eso, como vimos, no es sano para nadie.
Todos los países tienen excedentes de producción y esta es una de las causas por las que se promueve el comercio internacional y las relaciones diplomáticas con otros Estados, es la razón por las que se generan políticas públicas para promover el crecimiento y la competitividad de los empresarios locales, se invierte en infraestructura y se dan incentivos, porque genera empleos sostenidos, detona el desarrollo de comunidades, genera bienestar y calidad
No podemos aislarnos del mundo y pensar que podremos sobrevivir, el mundo es más complejo que eso, pero si podemos hacer algunas cosas, cómo, por ejemplo: • Hacer comercio justo. Pagar el precio real de las cosas que consumimos, sin dañar los ingresos de los productores. No por consumir “local” perjudiquemos a los nuestros.
• Vivir con austeridad. En tiempos de recesión es importante reducir gastos innecesarios, superfluos u ornamentales, aunque sean locales, si no los necesita no los compre, orientemos el comercio a cosas útiles y estéticas.
• Exigir calidad. No aceptar bienes y servicios defectuosos, el precio de las cosas es en función de su utilidad y en la medida que sean adecuados, genera ahorros y bienestar a largo plazo.
• Imitar las buenas prácticas. Si son de otros países no importa, incorporemos todo lo bueno que conozcamos, para enriquecer nuestro acervo como nación.
Mientras más competitivo es el país productor, los bienes y servicios destacan por su funcionalidad, durabilidad y otros factores relacionados con la calidad, y esto se refleja en la comunidad y su expresión social. Apoyar el comercio local debe ser un aliciente para que se produzcan bienes de excelente calidad, que satisfagan las necesidades reales de la sociedad.
De verdad creo que la época que nos toca enfrentar requiere de mucha madurez y sensatez a la hora de actuar, lo que importa en estos momentos es la prudencia, la austeridad y la sencillez. Voltear a cubrir las verdaderas necesidades y abandonar los gastos superfluos o innecesarios para no padecer los estragos de la recesión.
Boicotear negocios de firmas internacionales no le dará al país la estabilidad económica, al contrario, traerá más sombras que luces, afectar esos comercios solo quitará fuentes de empleo y generará más problemas sociales. Nuestra obligación es aprovechar nuestros recursos naturales, explotar nuestras capacidades creativas y hacernos responsables de nuestra economía.
Consumir local, solo debe ser una guía para producir bienes de excelente calidad, no para pelearnos con todo mundo. 53
FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Todo lo que debes saber sobre
¿qué productos se producen en méxico? Abonos y fertilizantes Aceites y grasas Agricultura Alimentos para consumo animal Alimentos para consumo humano Aluminio Arte Artesanías Bebidas alcohólicas Bebidas no alcohólicas Cosméticos y perfumería Cristalería Cuero y calzado Cuidado para la salud (no medicamentos) Electrodomésticos Electrónica y comunicaciones
6 razones transformas la realidad económica del país
Apoyas a las familias que prosperan de manera independiente
para
consumir local promueves una economía más equitativa
Generas autoestima, fortaleza, seguridad y paz a pequeños empresarios
promueves la justicia social, solidaridad y el cuidado del medio ambiente
Luchas contra los monopolios y ayudas a construir un país más justo
Para apoyar al comercio local, al pequeño empresario y al consumo nacional, puedes entrar a prospera.org, hay una interesante lista de productos hechos en México que puedes adquirir ahí mismo en la página.
¿
Dónde comprar productos hechos por pequeños empresarios de la localidad Bazares: Son temporales, normalmente ofrecen gran variedad de productos.
Mercaditos: Normalmente fijos.
E-commerce: A través del comercio electrónico en páginas de las marcas o páginas dedicadas a la venta de productos en línea.
Fuente: hechoenmexico.gob.mx
54 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
¿
mo El consu n orta u local ap del PIB 53% del país.
consumo local y nacional
Redes Sociales: Mucho de lo que se vende hoy en día se hace a través de las redes sociales donde el comprador y el vendedor acuerdan desde el punto de venta hasta el precio de producto.
Todo lo que debes saber sobre
consumo local y nacional
hasta agosto del 2016 subío un El consumo privado mexicano aporta al crecimiento del país alrededor del 53%
¿Qué ? os m i m u ons
c
4.3%
Coca Cola, Lala, Bimbo, Nutrileche y La Moderna son las marcas más consumidas en México
consume en promedio
asegura Fabian Ghirardelly, country manager de Kantar Worldpanel en México.
188 kg de maíz y casi
13 kg de frijol anualmente
cada habitante
las 10 marcas más consumidas en México rank
marca
crp millones
1
Coca Cola Lala Bimbo Nutrileche La Moderna Nescafé Alpura Liconsa Knorr Pepsi
1,529 682 663 372 323 308 279 272 258 250
2 3 4
México es uno de los países que más compra en América Latina
72% de empleos formales los generan Pymes (pequeñas y medianas empresas), que generalmente ofrecen servicios o productos nacionales.
De acuerdo con la Encuesta Nacional Agropecuaria, la base de alimentación del mexicano sigue siendo el maíz y el frijol.
¿de verdad consumimos local?
Según cifras del INEGI en México hasta el
5 6 7 8 9 10
penetración %
99 98 99 75 89 96 62 36 94 56
frecuencia
85 39 37 27 20 18 25 42 15 25
creciemiento crp
+5% +2% 0% +5% -5% -10% +4% -7% -5% +26% Fuente: Forbes México
56 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
de México
para el mundo ¿CÓMO HACER PARA QUE EL CAMPO MEXICANO SIGA ALIMENTANDO A MEXICANOS Y AL MUNDO?
Según la SAGARPA este año, el 50% de los recursos de todos los programas de la dependencia federal será invertido para incentivar a los pequeños productores a crecer. 15% de los recursos de todos los programas y componentes se destinará a impulsar proyectos productivos de mujeres
$1,200 millones de pesos
México cuenta con Aunque el consumo local este “muy de moda”, en realidad lo que debemos de aplaudir es el 30 mil 200 héctareas esfuerzo de las manos mexicanas que, trabajansembradas de uva fruta, uva pasa do la tierra y con tenacidad y esfuerzo, logran y uva industrial, de las cuales se poner a México en primeros lugares. obtiene una producción anual que
1er.
productor de maíz blanco y aguacate
2do.
productor de sorgo, limón y chile verde
SONORA EXPORTARÁ A AUSTRALIA UVA DE MESA
exprofeso para emprendedoras en el sector rural, mediante el componente “El Campo en Nuestras Manos”
México es uno de los 15 principales importadores del mundo con compras principalmente a Estados Unidos por lo que una campaña a la producción nacional podría golpear potencialmente esta balanza.
$550
millones de pesos dirigidos a incentivar a jóvenes productores con el “Programa Arráigate”.
Se prevé que a partir de este año los productores sonorenses que cumplan con las medidas de manejo de riesgo establecidas por la autoridad fitosanitaria de Australia, podrán comenzar a posicionar la uva de mesa en ese mercado.
En lo que se refiere a exportaciones, la SAGARPA indicó que las ventas al extranjero de productos orgánicos promedian en el último trienio 136 millones de dólares, correspondientes a 26 insumos
supera las 370 mil toneladas de acuerdo con cifras del Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP).
Se han certificado a 13.5 mil productores con el sello orgánico, lo que le otorga un valor agregado a los bienes que generan y les permite abrir nuevos mercados, tanto nacionales como internacionales.
café aguacate con un valor de 43.1 millones de dólares
plátano
32.9 millones de dólares
café descafeinado 900 mil dólares
21.4 millones de dólares
mango
19.2 millones de dólares
chile pimiento 18 millones de dólares
Fuente: mexicanosalimentandomexicanos.com
58 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
la entrevista
ignacio lagarda lagarda El niño que se convirtió en escritor Por Claudia Orduño @claudiaorduno
Escuchar el apellido Lagarda Lagarda puede parecer extraño, sin embargo, es más común de lo que nos imaginamos; así se poblaron aquellas regiones de lo más recóndito de la sierra de Sonora colindante con Chihuahua. Lagarda - Lagarda, mismo apellido paterno, mismo apellido materno, un nombre extranjero, una sola sangre. Conocer la historia de vida de la familia del maestro Ignacio Lagarda Lagarda, conformada por siete hijos, es conocer e identificarse con muchas historias similares de familias que han formado a nuestro estado. gnacio, el quinto hijo, un niño inquieto y soñador, poco imaginaba que se convertiría en un reconocido y apreciado escritor; poco imaginaba, y miren que se caracteriza por tener una ávida imaginación, que llegaría a ocupar asientos en aulas de academias en donde antes habían sido ocupadas por grandes pensadores y líderes. Aquel niño, que a sus ocho años escuchó el bullicio de una gran ciudad por primera vez, ha visto el desarrollo de su estado y ha sido partícipe de la transformación y crecimiento de su capital y de muchos municipios de esta tierra, su tierra. Así como aquel reflejo que viera por primera vez del canal de Las Pilas y el río Mayo, así como los olores y colores del mercado municipal de Navojoa, el pueblo que lo vio crecer durante parte de su infancia y adolescencia, así como su asombro ante la vida agitada de esta metrópoli, así se sigue asombrando ante cada reto y cada sueño que se va presentando. Un hombre que ha heredado la imaginación de su madre y la ha canalizado en abordar y manejar una profesión como la geología o su vocación, la de ser escritor. La historia de cómo siete hijos se convirtieron en profesionistas destacados en su ramo y han sido orgullo de su alma mater, la Universidad de Sonora, obedece a la inquietud de sus padres, Don Roberto Lagarda Cabrera y Doña Elisa Lagarda Muñoz. Ignacio hace un breve viaje en el tiempo y buscando en su memoria 60 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
la entrevista
aquel día, donde, reunidos todos en la mesa donde compartían sus Muchos años después, Ignacio, a manera de agradecimiento y alimentos, allá en aquella comunidad de San Bernardo en el homenaje para el que consideran su segundo padre, escribiría la corazón de la sierra de Álamos, su papá y su mamá les compartían biografía del padre Villegas. Cuando la mayoría de los hermanos su deseo de darles el mejor legado: educación. “Cuando mi papá estaban ya en Hermosillo, la familia decide venirse a vivir a la terminó de hablar, yo levante mi dedito, así como lo sigo capital. Llegan a la colonia Apolo al norte de la ciudad; aún se levantando cuando quiero preguntar algo o para opinar, y le dije conserva esa casa donde todos vivieron como cuando estaban ´a mí lo que me preocupa son los robachicos, porque dicen que en juntos y chicos en el ranchito de la sierra de Álamos pero ahora las grandes ciudades se roban a los niños´. Mi papá me dijo que con la dicha de ver prácticamente alcanzado el proyecto familiar ese tema me lo explicaría mi mamá, y sí, mi mamá, me lo explicó; que planteara el jefe de familia en aquel comedor. Habiendo ella sentada en su eterna máquina de coser y yo jugando con un llegado a Hermosillo, el propio padre Villegas le consigue una beca carrito de lámina, me dijo que eran cosas que la gente se imaginaa través de la UNISON para que logre estudiar el último año de la ba y que no hiciera caso de ellas, que eran producto de la imaginapreparatoria en el Instituto Soria, había estudiado los dos primeción de la gente”. Así pues, para lograr esta perfecta planeación ros en la preparatoria de la UNISON en Navojoa. estratégica, como tiempo después le llamarían al plan de vida de sus padres, la familia se preparó trabajando y ahorrando para Terminada esa etapa, toma un tiempo para elegir qué carrera enviar, uno a uno a la búsqueda de un mejor porvenir. Su hermaestudiar. Después de mucho analizar, y preguntar, sobre todo a sus no Roberto fue el primero en salir del hogar. Se reuniría en casa de hermanos que unos ya eran ingenieros o Roberto con su licenciaunos familiares en Navojoa para iniciar sus tura en filosofía y letras, elige la carrera que le estudios de secundaria. Tenía once años. Ya permitiría explotar su potencial y sus habilidano regresó a vivir a casa de sus padres. des: geología. “En un principio pensaba estudiar Regresaría únicamente a pasar los veranos arquitectura, pero no había la carrera en Hermoal rancho de sus abuelos, Tepopa. Sus sillo. La geología es el ejercicio de la imaginación estudios lo llevaron a ser el primero de los a más no poder. Estudiar la historia de la tierra y Lagarda Lagarda en llegar a Hermosillo, como mi vocación es por la historia elegí esa donde estudió la licenciatura en Filosofía y carrera y me inscribí. La viví a plenitud, la gocé, Letras y fue, como muchas generaciones, recorrí todo los caminos de Sonora; he dormido hijo adoptivo del padre Pedro Villegas. en todos los territorios, en todos los pueblos, Roberto entonces se convertiría en referencama y monte, he conocido todo el estado gracias cia y respuesta para las múltiples preguntas a mi carrera”. Inmediatamente después de que el pequeño Ignacio hacia sobre la vida, terminar la carrera se titula. Trabajó tres años sobre el mundo, sobre todo lo que lo rodeaba como geólogo en la dirección de minas del gobiery claro, sobre la gran ciudad, a donde no del estado. Al tiempo, estudia una maestría en habrían de mudarse dentro de poco. Cuando ingeniería en administración de recursos hidráuIgnacio Lagarda Lagarda haciendo un se llegó el día en que habrían de dejar su licos. Dedicó esta preparación en recorrer de levantamiento topográfico con plancheta 1979. primer hogar, llenaron aquella troca que nuevo el estado pero ahora resolviendo problecompró su papá con las pocas pertenencias mas de agua en todos los pueblos del estado. que tenían, entre ellas los catres, sus ropas y la “despensa”, es decir, Sirviendo a su tierra, a su estado, con preparación y conocimienel puerco que habrían de consumir durante el invierno. Ahí tos. A la vez, sin querer, terminó ejerciendo la carrera que algunos mismo, iba toda la familia, “Yo iba abrazado de mi papá. Como era de sus hermanos habían estudiado, la de ingeniería civil. Lo de los chicos, iba en la cabina, enfrente y recuerdo ir preguntáninvitan a dar clases en el departamento de geología en la Univerdole todo a mi papá y todo me respondía”. No dejaron de estudiar sidad de Sonora, siendo maestro durante dos años. Sin embargo, ni un solo día. No dejaron de trabajar ni un solo día; no les era su trabajo en gobierno no le permite quedarse a trabajar en la ajeno el trabajo, lo habían hecho toda su vida, ahora, en la gran universidad como docente. Es un profesionista que ha dedicado metrópoli como veían sus ojos de niño de ocho años a Navojoa, sus años de estudios e investigaciones al servicio de su querida trabajaron repartiendo periódicos, vendiendo paletas, de boleros Sonora; fue director de desarrollo urbano, obras, servicios y hasta como cargadores del pequeño mercado de abastos de la públicos y protección civil en el pueblo que lo vio crecer, Navojoa ciudad. de 1994 a 1997. Al término de esta etapa, ingresa al Instituto Catastral, al área de catastro, ahí, fue cuando brota su vocación de Vivían en un antiguo abarrotes que rentaban, una casa muy escritor y escribe su primer libro sobre el impuesto predial en grande y ahí entre el mostrador de lo que había sido ese punto de Sonora y siendo que no existía material de ese tipo en el país, comercio, dormían todos y seguían estudiando. Llevaban la circuló por todos los municipios del país. El Lincoln Institute of cultura del esfuerzo y la dedicación en las venas, en su sangre, Land Policy, adscrito a la universidad de Harvard, supo del pero también los acompañaba la cultura de la lectura, del aprendimaestro Lagarda precisamente por este su primer libro, y lo invita zaje y de investigar, de preguntar hasta que se les acabaran las a ser parte de un curso en Cambridge sobre catastro e impuesto preguntas porque así se aprende: callando y escuchando. Uno a predial. El resto prácticamente es historia. Se ha convertido desde uno fueron dejando el hogar para seguir sus estudios. Ese era el entonces en profesor en América Latina de este mismo instituto; plan, que todos pudieran defenderse del mundo con preparación profesor presencial y profesor en línea. “Me metí al mundo de la académica, que la del hogar ya la tenían. Poco a poco llegaban a educación digital, de la educación a distancia. Soy profesor desde Hermosillo a estudiar la carrera, sin hogar fijo, pero con un ángel el 2006 y he aprendido a dominar todas las técnicas para dar protector que, al igual que a los Lagarda, cobijo a miles de niños y cursos y clases a través de las nuevas tecnologías”. jóvenes, el padre Pedro Villegas.
61 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
la entrevista
No podríamos en esta entrevista abordar todo el curriculum del maestro Lagarda. Ha dado cursos en algunos países de Latinoamérica, ha sido asesor de gobiernos municipales, pero lo más importante y destacado de su carrera es sin lugar a dudas el momento en el que se convirtió en escritor. Ha sido autor y coautor de dieciséis libros en dieciséis años. No es de asombrarse que tenga una pasión por los libros; en su casa siempre hubo que leer. Su padre, un hombre que únicamente estudió hasta cuarto de primaria, leyó todos los libros que Roberto llevaba a su casa, todos los libros de filosofía. Ya radicados en Hermosillo, su padre fue velador de un bachiller, y, con acceso a la biblioteca del plantel, pudo leer cuanto libro quiso y pudo. Su mamá, una mujer culta, amante a su vez de la lectura, inculcó en el hogar que, a la luz de la fogata o de la lámpara de petróleo, se leía en casa, así que el vocabulario siempre fue distinto, el hambre de aprender, la sed de conocer, las ansias de saber más, de seguir preguntando de seguir investigando se deben en parte a este amor por la lectura y los libros. “Soy investigador, siempre voy a preguntar, siempre voy a querer conocer el origen de las cosas y el porqué de las cosas”. Tuvieron que pasar muchos años para que Ignacio, aquel niño de la sierra que leía mientras arreaba ganado y leía al anochecer, ahora convertido en escritor, se encontrará ante una nueva decisión, estar al frente de su alma mater, y ese es un camino que aún no se recorre. Al final de esta historia, encontramos que, el proyecto de vida, la planeación estratégica de los señores Lagarda Lagarda fue un éxito. Todos los hijos son profesionistas, todos estudiosos, todos con grandes carreras en el ámbito laboral. Hicieron un gran trabajo, como padres, como familia. “Todos los hermanos somos como los dedos de la mano, distintos pero todos pertenecemos a la misma mano, cada quien entiende y sabe de su función”.
Muchísimos años después, sentados en una terraza, ambos se enfrentaban a otro escenario, muy diferente, pero con la misma inquietud de aquellos ojos de infantes, estaban en Roma; muchos caminos recorridos por los Lagarda Lagarda, muchos trabajos, muchos estudios, muchos libros,tantas alegrías, tanto orgullo para sus padres, y aquel quinto hijo, convertido en escritor, convertido en maestro, convertido en un reconocido historiador, narra con cariño y orgullo ahora la historia de su familia, de sus padres, de sus hermanos, y esto y mas lo hace ser un hombre noble, talentoso y profundamente enamorado de su vocación y su profesión. Así es Ignacio Lagarda Lagarda.
Recuerda Ignacio que, junto a su hermano César, descansando mientras arreaban ganado un verano en Tepopa, divisaron el valle del Mayo y después Navojoa, y por otro lado la presa y al preguntarle Ignacio, de seis años, a su hermano sobre que era todo aquello que apenas sus ojos inquietos alcanzaban a divisar, César le contesta que no sabe a ciencia cierta puesto que nunca había estado ahí y que todo lo sabía por boca de Roberto que ya conocía la ciudad y la presa y el valle. Ahí quedaron aquellos dos hermanos, divisando a lo lejos todo aquello que entre pláticas imaginaban y trataban de entender.
62 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Por Guillermo Noriega Esparza @elmemonoriega
Miles de mexicanos hemos entonado el Himno Nacional en estos últimos días de manifestaciones y bloqueos. Hemos declarado la guerra a un modelo y a un paradigma de gobierno anquilosados, disfuncionales y totalmente agotados. El extraño enemigo lo hemos tenido en casa desde siempre: la errática idea de que el gobierno debe ser opulento y dispendioso; que la mística de su poder no está en su capacidad de resolver problemas, sino en los lujosos aviones privados, elegantes vehículos, escoltas, casas y palacios de gobierno… ostentosas cenas de Estado, viajes con palaciegas comitivas, etcétera.
l “poder público” cimentado en el “poder ejercer” el recurso público de forma dispendiosa y absolutamente impune. Lo hacen porque se puede… porque se supone que para eso es llegar al gobierno. Sin duda es una tradición mundial que no hemos podido sacudirnos. De ahí, de los tiempos monárquicos, vienen los palacios de gobierno, las cortes y las grandes comitivas en viajes oficiales. Con el tiempo, esos “beneficios” del poder se fusionan con el gobernante para verse
como parte de la indemnización por el “sacrificio” realizado sirviendo a la nación. Y por ello en los presupuestos públicos existen partidas como las de “gastos ceremoniales y de órden social”, que no son otra cosa que investir los eventos de los gobernantes con la parafernalia del poder y producir (en lugar de inspirar) respeto. Ese paradigma, esa forma de entender el poder, es el extraño enemigo que debemos combatir y en el que nuestra patria debiera estar confiada en que puede contar con un soldado en cada hijo e hija. Desafortunadamente no es así. Los incentivos para la participación política son erróneos,
64 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
El modelo obsoleto
están orientados al enriquecimiento, al beneficio personal o tribal, pero no al colectivo.
El modelo de gobierno está en crisis. Regularmente insisto en mi frase: cuando la democracia deje de ser un jugoso negocio, conoceremos a los verdaderos demócratas, No nada más el sistema de partidos es caro y disfuncional, además para dejar claro que el servicio público debe ser algo honorable y de terriblemente impopular, sino que también el sistema de positivo, redituable en su justa dimensión, pero no un mecanismo representación popular no da para más. de administración de beneficios indebidos. Y desafortunadamente gobernar, en La insistencia en seguir financiando a legisladores Regularmente insisto estos días, es sinónimo de administrar la plurinominales (federales y locales) y congresos improen mi frase: cuando la corrupción. ductivos en todo el país genera boquetes presupuestales democracia deje de ser de consecuencias enormes. Ese es el paradigma que no nos deja un jugoso negocio, avanzar. Es un enemigo no tan extraño al Dicho de otra forma, el ahorro que lograríamos repenconoceremos a los que debemos de combatir. sando las estructuras burocráticas nos sacaría de verdaderos demócratas, muchos problemas. Por eso fue tanto disruptiva como para dejar claro que el pertinente la incursión al escenario Y así podemos irnos tema por tema. Por ejemplo, servicio público debe político internacional de José Mujica, el mantener un sistema electoral ostentoso y obeso, con ser algo honorable y ex Presidente de Uruguay. instituciones que trabajan “a veces”, genera costos positivo, redituable en terribles al erario (nada más el INE costará en 2017 más El ex mandatario demostró que un de 11 mil millones de pesos). Ojo, después se les otorga su justa dimensión, Presidente no tenía por qué ser gravoso. un bono adicional cuando les toca trabajar en alguna pero no un mecanismo Que si volaba en vuelos comerciales elección. de administración de nada malo sucedía, que nada pasaba si seguía usando su “bochito” o se movía en beneficios indebidos. Y El modelo de gobierno está desfasado de la realidad transporte público, que un mandatario nacional. Y, curiosamente, aquellos países desarrollados desafortunadamente puede seguir viviendo en una casa que pudiesen costear financieramente estas estructuras modesta sin mayor problema y que el gobernar, en estos días, burocráticas sin grandes afectaciones presupuestales, recurso público debe llegar a la gente, no es sinónimo de admino lo hacen. ¿Por qué? Porque saben que el dinero debe a la opulencia de su administración. estar en las estructuras productivas, no en las estructunistrar la corrupción. ras burocráticas. Barack Obama, por su parte, mostró el rostro amable y humilde de un líder mundial que inspira respeto. No miedo, respeto. Su vida austera y su afición por la familia y los valores de solidaridad y servicio le valieron un aprecio importante a nivel global.
¿Cuándo veremos el surgimiento de un nuevo modelo?
No lo sé. Tengo claro que el status quo se resiste a cambios radicales y rápidos, pero si de algo sirven estas manifestaciones de las primeras dos semanas del año, que sirvan para entender el sentido de urgencia de un país que no aguanta más tanta contradicción.
La frase publicitaria de un personaje nacional, “Que ni Obama lo tiene”, refiriéndose al nuevo avión presidencial de Peña Nieto, lo dice todo. Pudiendo tenerlo, simplemente no lo tiene. Todo esto nos hace reflexionar sobre el costo de la parafernalia del poder y la necesaria reingeniería presupuestal que debe existir en el país. Y ahí pasamos a hablar del cambio de modelo de gobierno.
Veamos qué tanto aguanta el sistema sin poner en riesgo la gobernabilidad y la viabilidad del país.
65 FRONTERA NORTE | NOVENA EDICIÓN | 2017
Personaje del mes
Gilberto
“El Sahuaripa”
Valenzuela voz de la sierra Originario de Sahuaripa, municipio de la sierra de Sonora, (1935), ha dejado en alto el nombre de Sonora al interpretar con pasión y talento las más grandes canciones de la música vernácula y ranchera de todos los tiempos. Aunque sólo estudio hasta el cuarto año de primaria, eso no le impidió destacar con su privilegiada voz cantando en Magdalena, Hermosillo, Cajeme y por supuesto su natal Sahuaripa. l tiempo lo llevó a trabajar en el circo “Atracciones Esperanza” allá por los setentas; era la época del fin de la segunda guerra mundial, los soldados norteamericanos que se amotinaban en las cantinas de San Diego o Tijuana quedaban complacidos escuchando las canciones de Gilberto. Con la suerte, los años y su reputación de cantor, le llega la fortuna, después de grabar canciones en la XECL bajo la marca “Imperial” de Mexicali, todo pintaba para un futuro prometedor. A principios de la década de los cincuentas, ya ganaba tres mil pesos. Inicia gira en carpa al lado de grandes de la época, entre ellos, “Capulina” o “Clavillazo” y al recorrer el país, no podía dejar sentido a su Hermosillo, la capital de su estado. Es entonces cuando su público
empieza a conocerlo como “el Sahuaripa” reconociendo su origen y con alegría por verlo triunfar por todo México. El camino no era fácil, era la época de Jorge Negrete, de Pedro Infante, de Miguel Aceves Mejía, Luis Pérez Meza entre muchos más. Gilberto Valenzuela, por casualidad escucha en un restaurante el corrido de “el moro de Cumpas”, después de mucho insistir, hace la grabación del mismo. A la fecha, ha vendido más de dos millones de copias. Fue amigo de Javier Solís con quien trabajó en varias ocasiones, recibió elogios de Vicente Fernández, filmó con Antonio Aguilar “el moro de Cumpas” y en 1976 gana el festival OTI con el tema “De que te quiero te quiero”, el resto a partir de ahí se convirtió en historia y leyenda. Partícipe siempre de la vida política del estado, comenta que la cercanía con las figuras políticas sirvió para servir, que su talento lo deja y lo dedica a Sonora. Son muchos los premios, muchas las anécdotas mucha historia de esta voz que nos ha acompañado, que nos cobija, que nos alegra, que nos representa y que nos enorgullece. Su talento, su tenacidad, su pasión y entrega quedarán para siempre en la memoria de todos los sonorenses que hemos tenido la dicha de charlar con él, verlo conducir algún programa o dejarnos acompañar por sus canciones. ¡Que viva Gilberto “El Sahuaripa” Valenzuela!.