FRLS Know Your Rights After a Disaster Booklet - Creole

Page 1


Tablo Nan Kontni

I.Entwodiksyon

A. Limit responsabilite nou: Ti liv sa a pa fèt pou ranplase konsèy legal. Li fèt pou enfòme w ak enfòmasyon debaz konsènan preparasyon pou siklòn ak fason pou pwoteje tèt ou kòm pwopriyetè kay oswa lokatè apre yon dezas.

B. Entwodiksyon nan FRLS

1. Sèvis Legal Riral Florid yo (FRLS) ap ede moun nan bay èd legal gratis depi 1966.

2. FRLS gen sis biwo ki kouvri trèz konte Florid jan sa a:

a. Belle Glade (telefòn 888-582-3410) sèvi nan rejyon lwès Palm Beach County.

b. Fort Myers (telefòn 239-334-4554) sèvi konte Lee, Charlotte, Desoto, Hendry, ak Glades.

c. Fort Pierce (telefòn 772-466-4766) sèvi konte Indian River, Martin, Okeechobee, ak St. Lucie.

d. Immokalee (telefòn 239-313-2355) sèvi travayè migran nan TOUT konte Florid yo.

e. Lakeland (telefòn 863-688-7376) sèvi nan konte Polk, Hardee ak Highlands.

f. Riviera Beach (telefòn 561-820-8902) sèvi nan Konte Palm Beach.

3. Ou ka kontakte nou sou liy dirèk Intake nou an nan 888-582-3410. Ou kapab tou soumèt enfòmasyon w sou sitwèb nou an nan www.FRLS.org.

II. Anvan Yon Dezas

A. Konsèy Rapid

1. Prepare w pou yon siklòn lè w konnen zòn evakyasyon w lan epi kreye yon plan si ofisyèl lokal jesyon ijans ou yo bay lòd pou yon evakyasyon. Konnen kote abri ijans ki pi pre w yo epi si w gen bèt kay, asire w ke abri a aksepte bèt kay. W ap bezwen dosye vaksinasyon bèt kay ou a pou mennen bèt kay ou a (yo) nan abri a.

2. Gaz machin ou. Lè yon tanpèt ap apwoche, moun kouri nan estasyon gaz yo ki ka lakòz estasyon gaz yo manke gaz. Epitou, apre tanpèt la frape, estasyon gaz yo ka pa fonksyone.

3. Prepare yon twous ijans. Twous ou a ta dwe gen ladan yon rezèv manje ki pa gate, dlo, flach, twous premye swen, atik ijyèn pèsonèl, yon radyo, ak pil siplemantè. Si ou gen yon ti bebe oswa yon tibebe, oswa yon bèt kay, twous ou a ta dwe gen ladan pwovizyon ki gen rapò.

4. Jwenn lajan kach nan bank ou oswa ATM labank ou. Nan ka yon pann kouran, ATM yo p ap fonksyone, epi machin kat kredi nan magazen yo p ap travay.

5. Chaje telefòn selilè ou yo epi asire w ke ou gen yon aparèy pòtab oswa machin chaje.

6. Si ou pa gen fenèt ki reziste enpak, pwoteje pwopriyete w la lè w enstale panno tanpèt ou oswa plywood. Rasanble epi pote tout bagay deyò ki lach ki pa an sekirite pou tout tan. Nan ka ta gen gwo van siklòn, atik sa yo ka fasilman tounen pwojektil ki ka domaje kay ou oswa kay yon vwazen.

7. Asire w ou genyen yon rezèv pou nenpòt medikaman sou preskripsyon ak medikaman san preskripsyon. Si w manke yon preskripsyon, kontakte famasi w la. Si yon tanpèt ap apwoche, yo ka pèmèt ou ranpli bonè.

8. Fè vwazen. Si w konnen yon moun ki aje, andikape, oswa yon lòt moun vilnerab, tcheke pou wè si yo bezwen nenpòt asistans.

9. Pran foto (oswa videyo) lakay ou ak sa ki nan kay ou a. Nan evènman an nan domaj ak bezwen nan fè yon reklamasyon asirans, ou pral vle "anvan" foto.

10. Swiv nouvèl lokal ou yo epi koute nenpòt konsèy oswa enstriksyon ofisyèl lokal jesyon ijans ou yo.

B. Pwoteje

Dokiman Ou Yo

1. Dokiman Idantifikasyon: Lisans Chofè Oswa Kat Idantifikasyon, Kat Sekirite Sosyal, Batistè, Paspò, Sètifika Natiralizasyon, Kat Vèt, Kat Otorizasyon Travay.

2. Dokiman Pwopriyete Imobilye: Akt Pwopriyete, Tit Kay Prefabrike Ak Enskripsyon, Akò Ipotèk Oswa Nòt

3. Kontra Lwaye Oswa Lokasyon: Pwospektiv (Pou Mobil Rezidan Pak Kay), Règ Asosyasyon Pwopriyetè Kay (Pou Rezidan Hoa), Kontra Peman Asistans Lojman (Pou Moun K Ap Resevwa Seksyon 8), Règleman Asirans Pwopriyetè Kay, Règleman Asirans Inondasyon.

4. Dokiman Otomobil Ak Bato: Tit Ak Enskripsyon, Règleman Asirans

5. Dokiman Medikal: Deklarasyon Ranplasan Swen Sante

Ak/oswa Testament Vivant, Kat Asirans Sante, Lis Medikaman, Lis Alèji

6. Dokiman Legal: Dènye Volontè Ak Testaman, Pwokirè, Lisans Maryaj, Papye Adopsyon, Ak Lòt Papye Tribinal

Enpòtan (Tankou Lèt Gadyen Legal, Gad Timoun Oswa

Akò Vizit, Lòd Pwoteksyon Kont Vyolans Domestik, Jijman

Final Pou Divòse Maryaj, Akò Separasyon Marital)

7. Dokiman Finansye: Deklarasyon Taks, Dènye Chèk

Peye, Deklarasyon Labank Pou Chak Kont, Kanè Chèk, Kat

Debi Ak Kredi

8. Lòt Dokiman: Enfòmasyon Pou Kontak Ijans, Dosye

Vaksinasyon Bèt, Envantè Kay

III. Reklamasyon Asirans

A. Konprann Kouvèti Asirans Ou

B. Revize pwopriyetè kay ou a, oto, lokatè ak lòt règleman yo.

C. Konprann diferans ki genyen ant Asirans Pwopriyetè Kay ak Kouvèti Asirans Inondasyon. Asirans Pwopriyetè Kay la pa kouvri domaj ki te koze pa yon inondasyon. Si w ap viv nan yon zòn ki deziyen pou inondasyon, konpayi ipotèk ou a pral mande pou w jwenn asirans inondasyon pou kouvri domaj inondasyon yo te koze. Si w pa abite nan yon zòn ki deziyen pou inondasyon, pwoteksyon sa a opsyonèl. Si w pa gen yon ipotèk, lalwa pa oblije w pou w gen ni asirans pwopriyetè kay ni asirans inondasyon. Sepandan, menm si ou pa legalman oblije pote asirans inondasyon, ou ka vle konsidere ajoute yon kontra asirans inondasyon. Se sèlman yon kontra asirans inondasyon ki pral kouvri domaj ki te koze pa inondasyon.

D. Dispozisyon Kontraktè Prefere: Detèmine si konpayi asirans ou a gen yon dispozisyon kontraktè pi pito ladan l. Sa ka anpeche w chwazi ki moun ki fè reparasyon ou yo. Pa fè reparasyon sof si ou jwenn apwobasyon konpayi asirans ou an dabò.

E. Ki franchiz ou ye? Pifò kontra yo gen yon franchiz siklòn 2, 5, oswa 10% nan valè asirans kay la. Fè non ajan w la ak enfòmasyon kontak pou rapòte reklamasyon w la fasilman disponib.

F. Konnen diferans ki genyen ant "Dediktib pou Siklòn" ou ak franchiz "Tout Lòt danje". Dediktib siklòn lan aplike yon sèl fwa pa ane kalandriye toutotan menm konpayi asirans lan asire w. Si de siklòn ou domaje kay ou pandan yon ane, w ap gen pou w peye franchiz siklòn ou yon sèl fwa menmsi ou te fè de reklamasyon ak konpayi asirans ou. Si w sibi domaj nan yon dezyèm siklòn pandan menm ane kalandriye a konpayi asirans ou an ap aplike swa franchiz “Tout Lòt danje” ou ki endike sou kontra ou oswa kantite lajan ki rete nan premye Dediktib pou Siklòn nan, kèlkeswa sa ki pi gwo. Si ou te rankontre tout franchiz ouragan an ak premye reklamasyon pou siklòn lan, franchiz "Tout lòt danje" w ap aplike pou dezyèm siklòn lan.

G. Deklarasyon Dwa Pwopriyetè Kay Florid la esplike dwa ak responsablite moun ki gen asirans ak konpayi asirans yo (Lwa Florid 627.7142)

OU GEN DWA POU:

1. Resevwa nan men konpayi asirans ou a yon rekonesans sou reklamasyon ou rapòte nan 7 jou apre lè ou kominike reklamasyon an.

2. Sou demann alekri, resevwa nan men konpayi asirans ou a nan lespas 30 jou apre ou fin soumèt yon deklarasyon konplè prèv pèt bay konpayi asirans ou a, konfimasyon ke reklamasyon ou an kouvri nèt, kouvri an pati oswa refize, oswa resevwa yon deklarasyon alekri. deklarasyon ke reklamasyon w la ap envestige.

3. Resevwa nan men konpayi asirans ou a yon kopi nenpòt estimasyon detaye sou kantite lajan pèt la nan 7 jou apre estimasyon an te pwodwi pa ajisteur konpayi asirans lan.

4. Nan 60 jou, sijè a nenpòt enterè doub ki endike nan politik la, resevwa peman antant konplè pou reklamasyon w la oswa peman nan pati ki pa diskite nan reklamasyon w la, oswa konpayi asirans ou refize reklamasyon w la.

5. Resevwa peman enterè nan men konpayi asirans ou a, ki kòmanse akimile apati dat reklamasyon w lan depoze si konpayi asirans ou a pa peye tout regleman pou reklamasyon inisyal, relouvri oswa siplemantè w la oswa pòsyon ki pa diskite nan reklamasyon w la oswa li pa refize. reklamasyon w lan nan 60 jou apre yo fin ranpli reklamasyon w la. Enterè a, si sa aplikab, dwe peye lè reklamasyon w la oswa pòsyon ki pa diskite nan reklamasyon w la peye. (Lwa Florid 627.70131)

6. Medyasyon gratis sou reklamasyon w la konteste pa

Depatman Sèvis Finansye Florid, Divizyon Sèvis

Konsomatè yo, nan pifò sikonstans ak sijè a sèten restriksyon.

7. Evalyasyon net sou reklamasyon w la ki diskisyon an, si reklamasyon w la se pou domaj ki te koze pa yon twou epi li kouvri pa polis ou a.

8. Kontakte liy èd gratis Depatman Sèvis Finansye Florid, Divizyon Sèvis Konsomatè a pou jwenn asistans ak nenpòt reklamasyon asirans oswa kesyon ki gen rapò ak fason ou trete reklamasyon w la. Ou ka kontakte Liy Èd la pa telefòn nan 1-877-MY-FL-CFO (1-877-693-5236) oswa ou ka chèche asistans sou Entènèt nan sitwèb Depatman Sèvis Finansye Florid, Divizyon Sèvis Konsomatè yo nan: www. myfloridacfo.com/division/consumers/contactus.

NOU KONSÈYÈ POU:

1. Depoze tout reklamasyon dirèkteman ak konpayi asirans ou a.

2. Kontakte konpayi asirans ou anvan ou antre nan nenpòt kontra pou reparasyon pou konfime nenpòt dispozisyon politik reparasyon jere oswa fournisseurs prefere opsyonèl.

3. Fè ak dokimante reparasyon ijans ki nesesè pou anpeche plis domaj. Kenbe pwopriyete ki domaje a, si sa posib, kenbe tout resi yo, epi pran foto oswa videyo domaj anvan ak apre nenpòt reparasyon pou bay konpayi asirans ou a.

4. Li ak anpil atansyon nenpòt kontra ki mande pou w peye depans ou oswa yon frè ki baze sou yon pousantaj lajan asirans w ap resevwa pou repare oswa ranplase pwopriyete w la.

5. Konfime ke kontraktè ou chwazi a gen lisans pou fè biznis nan Florid. Ou ka verifye lisans yon kontraktè epi tcheke pou wè si gen nenpòt plent kont li lè w rele Depatman Biznis ak Règleman Pwofesyonèl nan Florid. Ou ta dwe tou mande kontraktè a pou referans nan travay anvan yo.

6. Mande tout kontraktè yo bay prèv asirans anvan yo kòmanse reparasyon yo.

7. Pran prekosyon si domaj la mande pou ou kite kay ou a, tankou sekirize pwopriyete w la epi fèmen gaz, dlo, ak elektrisite w, epi kontakte konpayi asirans ou a epi bay yon nimewo telefòn kote yo ka jwenn ou.

IV. Frod Asirans

A. Gen plizyè drapo wouj pou w gade lè w ap achte yon kontra asirans. Endikatè ki gen anpil chans pou yon tronpe gen ladan kominikasyon ki manke idantifikasyon oswa kalifikasyon apwopriye, enkli taktik ki gen gwo presyon oswa mande lajan davans. Konpayi asirans lejitim dedwi frè nan peman reklamasyon oswa mete yo nan prim ou; yo pa fè presyon sou ou remèt lajan imedyatman pou akselere reklamasyon oswa sèvis yo.

B. Ou dwe okouran de atis tronpe k ap eseye vann oswa ogmante kouvèti asirans ou pandan yon tanpèt ap pwoche oswa pandan yon tanpèt. Lè Sèvis Meteyo Nasyonal la bay yon siveyans oswa avètisman sou siklòn oswa tanpèt twopikal pou nenpòt ki pati nan Florid, anpil konpayi asirans sispann obligatwa nouvo asirans pwopriyetè kay oswa asirans pou lokatè yo.

C. Si w ap konsidere achte yon nouvo politik, rechèch konpayi asirans lan ak ajan. Tcheke lisans ak revizyon ak depatman asirans eta w la ak ajans pwoteksyon konsomatè yo. Li detay politik yo ak anpil atansyon epi konprann kondisyon yo ak pwoteksyon anvan ou peye.

D. Fè atansyon ak magouyè tanpèt k ap pretann yo se konpayi asirans ou ki mande enfòmasyon pèsonèl nan telefòn. Sèlman bay enfòmasyon pèsonèl yo si ou pran telefòn nan epi fè apèl la tèt ou. SCAMMERS Tanpèt yo ka di w ke konpayi asirans ou te voye yo, men konpayi asirans ou a ap avèti w anvan yo voye yon kontraktè oswa yon lòt travayè. Si yon kontraktè parèt pa klè, pa siyen anyen oswa pa fè okenn peman. Pwosesis reparasyon do kay la ta dwe kòmanse sèlman apre ou te fè premye apèl la bay konpayi asirans ou a. Antretan, fè reparasyon tanporè pou pwoteje kay ou kont plis domaj epi kenbe r i

E. Verifye kouvèti asirans ou. Pa konte sou yon kontraktè pou di w sa ki kouvri, epi pa janm siyen chèk asirans ou sou yon kontraktè. Olye de sa, fè aranjman ak konpayi ipotèk ou oswa labank pou yon Sètifika Fini.

Nan fason sa a, yo pral peye kontraktè a pou chak etap nan travay la apre ou fin bay apwobasyon ou.

F. Revize chèk ak peman ki soti nan konpayi asirans lan pou asire w ke li pa gen ladann yon lage oswa mande pwopriyetè kay la bay reklamasyon an.

G. Rapòte fwòd asirans yo bay Liy Dirèk Fwod Divizyon Sèvis Konsomatè Depatman Sèvis Finans lan nan 1-800-378-0445.

V. Public Adjustors

A. Ou ka chwazi anboche yon ajistè piblik pou ede w ak reklamasyon asirans ou. Ajisteman piblik yo dwe gen lisans Eta Florid. Ou ka verifye lisans piblik pou ajisteman ou a atravè Liy Asirans pou Konsomatè Depatman Sèvis Finansye Divizyon Sèvis Konsomatè nan 1-877-693-5236 oswa: www.MyFloridaCFO.com/Division/Consumers.

B. Si w chwazi anboche yon ajistè piblik, w ap bezwen siyen yon kontra epi w ap ba l dwa pou l negosye ak konpayi asirans ou an non w. Nan pifò ka, ou p ap kapab kontakte konpayi asirans ou an dirèkteman pandan reklamasyon an annatant.

C. Pousantaj maksimòm yon ajistè piblik nan Florid kapab mande pou yon reklamasyon se 20% reklamasyon an peye apre ou siyen kontra a avèk yo. Si biwo Gouvènè a deklare yon ijans, frè sa a redwi a 10% pou nenpòt reklamasyon ki fèt nan premye ane apre dat pèt la (Lwa Florid 626.854(11)(b)(1)).

D. Yon fwa yo fin regle reklamasyon asirans lan, yo pral andose chèk asirans lan bay asirans la, ajistè piblik la, ak konpayi ipotèk la (si genyen youn). Li se yon bon lide pou diskite sou fason sa a travay ak ajistè piblik ou ak konpayi ipotèk la. Sa ka pafwa lakòz reta nan resevwa lajan.

VI. FEMA (Ajans Federal Jesyon Ijans)

A. Ou ka kalifye pou benefis FEMA apre yon katastwòf. Sivivan katastwòf yo ka aplike pou resevwa asistans atravè Pwogram Endividyèl ak Kay FEMA a. Egzanp sèvis/asistans yo enkli lojman tanporè, reparasyon kay ijans, konpansasyon pou manje, pèt pwopriyete pèsonèl, depans medikal, dantè, ak fineray ki te koze pa yon dezas.

B. Vizite https://www.ready.gov/ pou plis enfòmasyon. Ou ka vle telechaje Aplikasyon FEMA ki fèk mete ajou pou jwenn estrateji preparasyon ak alèt tan reyèl ak ijans.

C. Ki moun ki ka aplike nan FEMA? Sitwayen Ameriken, rezidan pèmanan/ki gen kat vèt, ak lòt imigran ki kalifye, tankou refijye oswa asilye.

D. Kilè ou ka aplike? Ou dwe aplike pou asistans FEMA nan 60 jou apre Deklarasyon Dezas Prezidansyèl la ak apwobasyon asistans pou moun.

E. Ki jan ou aplike? Ou ka aplike sou entènèt nan disasterassistance.gov nan telefòn nan 1-800-621-3362, lè w sèvi ak aplikasyon mobil FEMA a, oswa an pèsòn nan yon Sant Rekiperasyon pou Katastwòf (DRC) oswa Sant Enskripsyon Mobil (MRIC).

F. Kisa w ap bezwen? W ap bezwen adrès kay ki andomaje a, dokiman ki pwouve se pwopriyetè kay la nan moman katastwòf la, deskripsyon domaj nan kay ou a, enfòmasyon sou asirans (si sa aplikab), nimewo sekirite sosyal, enfòmasyon pou kontakte, ak revni total kay la. tan dezas la.

G. Yon fwa ou aplike pou benefis FEMA pou sekou katastwòf, ou ta dwe resevwa yon nimewo anrejistreman ki gen nèf chif. Kenbe nimewo sa a ansanm ak non itilizatè FEMA ou ak enfòmasyon modpas ou a la men pou ou ka byen fasil tcheke estati aplikasyon w lan.

Bay foto ak resi pou depans nan pòtal la ak pou enspektè yo. Ou ta dwe resevwa yon lèt detèminasyon nan 10 jou apre yon enspeksyon FEMA. Li detèminasyon kalifikasyon an ak anpil atansyon epi chèche konsèy legal si yo refize w asistans oswa si w pa satisfè ak kantite lajan yo bay la.

Remake byen-gen yon delè 60 jou pou fè apèl kont desizyon FEMA yo.

VII. Kontra yo

A. Anvan w siyen yon kontra, kontakte konpayi asirans ou an dabò pou w fè reklamasyon w lan epi asire w ke polis ou a kouvri domaj la.

B. Chwazi yon kontraktè ki gen lisans. Kontraktè yo dwe genyen lisans valab, aktif pou fè pi gwo reparasyon nan pwopriyete a (Lwa Florid 489.127).

1. Mande yon kopi nimewo lisans/enskripsyon kontraktè a ak dat ekspirasyon an. Lisans lan dwe parèt tou nan premye paj kontra a ak sou machin kontraktè a. Pou verifye lisans yon kontraktè, vizite sitwèb Depatman Biznis ak Règleman Pwofesyonèl nan Florid nan www.MyFloridaLicense.com. Atansyon pou kontraktè ki pa gen yon kote biznis etabli.

2. Tcheke ak depatman bilding/pèmi lokal konte w la pou w wè ki lisans/pèmi ki nesesè pou pwojè w yo. Ou ka fini ak yon vyolasyon kòd konte a pou travay ki pa gen lisans/pa pèmisyon.

3. Mande yon kopi kouvèti asirans responsablite jeneral kontraktè a ak pwoteksyon konpansasyon travayè a. Vizite sitwèb Divizyon Konpansasyon Travayè Depatman an nan www.MyFloridaCFO.com/Division/WC.

C. Toujou jwenn estimasyon/kontra alekri epi asire yo genyen sa ki annapre yo: dimansyon konplè travay; 1. dat kòmansman; 2. orè peman; 3. egzansyon alekri sou responsablite pwopriyetè kay la; 4. garanti. 5.

enspeksyon soti nan pòch oswa reklame kredi sou dediktib." Sa vyole Lwa Laflorid 489.147, ak 817.234(7) (d).

2. Kontraktè yo pa kapab konseye konsomatè yo sou kouvèti asirans yo sof si yo gen lisans tou pou ajisteman piblik yo (Lwa Florid 489.129 ak 489.147(2)(d)).

3. Kontraktè yo pa kapab antre nan yon kontra kòm yon ajistè piblik epi angaje yo nan travay konstriksyon sou menm pwopriyete a (Lwa Florid 626.8738).

4. Kontraktè yo pa kapab bay yon akò ki otorize reparasyon san yo pa bay tou yon estimasyon bonjan fwa ki gen ladan yon pri detaye ak detaye nan sèvis ak materyèl pou reparasyon yo (Lwa Florid 489.129 ak 489.147(2)(e)).

5. Kontraktè yo pa ka ofri konsomatè yo anyen ki gen valè an echanj pou pèmèt yon enspeksyon sou do kay la oswa pou ranpli yon reklamasyon asirans pou domaj nan do kay la (Lwa Florid 489.129 ak 489.147(2)(b)).

6. Kontraktè yo pa ka omisyon bay yon Afidavi pou Peman Final Kontraktè a (Lwa Florid 713.06(3)(d)(1)).

D. Drapo

E. Konsèy Pratik Pandan Pwojè a

1. Pa janm peye tout kantite kontra a davans.

2. Asire w ke yo peye soutretan yo pandan tout pwojè a lè yo ofri kantite lajan ki pa konteste epi yo jwenn dispans pasyèl pou privilèj.

3. Pa peye an kach epi kenbe resi pou tout peman yo.

4. Pa fè peman final jiskaske dènye enspeksyon yo fin pase.

5. Mande yon Afidavi pou Peman Final Kontraktè a ak liberasyon kondisyonèl nan privilèj nan fen pwojè a. Lè w mande afidavi pou peman final kontraktè a, w ap mande yo pou yo verifye yo te peye tout soutretan yo ak founisè yo. Si dèt la pa peye, lalwa Florid pèmèt soutretan/founisè yo mete yon privilèj sou kay ou (Lwa Laflorid 713.05 ak 713.06). Konpayi ipotèk ou a ap gen anpil chans mande pou yon afidavi pou peman final kontraktè a tou.

6. Gade deyò pou depans adisyonèl epi konprann depans yo nan lòd chanjman.

Tout Kontra Yo Dwe Genyen

Divilgasyon Privilèj Sa a:

AVÈTISMAN POU PWOPRIYETE

Lwa sou Privilèj Konstriksyon Florid (Lwa Florid, Chapit 713, premye pati) mande pou anrejistreman ak Grefye Tribinal yo yon Avi Kòmansman pou amelyorasyon byen imobilye ki pi plis pase $2,500.00. Sepandan, li pa aplike pou reparasyon oswa ranplasman yon sistèm chofaj oswa èkondisyone ki egziste deja ki gen mwens pase $5,000.00 nan valè. Ou menm, pwopriyetè pwopriyete a dwe siyen Avi sa a. Dapre lwa Florid, moun ki travay sou pwopriyete w la oswa ki bay materyèl epi yo pa peye, gen dwa pou aplike reklamasyon yo pou peman kont pwopriyete w la. Reklamasyon sa a ke yo rekonèt kòm yon privilèj konstriksyon.

F. Revokasyon yon Kontra bonè

1. Lwa Laflorid Chapit 558 egzije pou pwopriyetè kay yo bay kontraktè ki gen lisans avi alekri sou defo ak dwa pou yo geri. Avi reklamasyon an dwe gen ladann an detay rezonab:

a. Nati chak swadizan defo konstriksyon;

b. Domaj oswa pèt ki soti nan chak swadizan defo, si yo konnen;

c. Idantifye kote chak swadizan defo sifizameman pou pèmèt yon pati ki reponn yo lokalize li san yon fado twòp.

2. Antreprenè a gen 30 jou depi li resevwa avi alekri a pou l enspekte pwopriyete a ak 60 jou pou l fè reparasyon yo. Sa a se yon avantou nan yon pwosè pa pwopriyetè kay la.

3. Lwa Florid sa a gen entansyon pwoteje kontraktè a. Si ou anboche yon lòt kontraktè pou fè reparasyon final yo, ou ta ka bloke peye tou de kontraktè yo. Gen kèk kontra ki te likide kloz domaj tou, ki esansyèlman angaje pwopriyetè kay la pou peye yon pousantaj nan pri kontra a si pwopriyetè kay la mete fen nan kontra a bonè.

VIII. Pri Gouging (Lwa Florid 501.160)

A. Lwa Florid 501.160 di pandan yon eta dijans, li ilegal pou lwe, vann, lwe, ofri pou lwe, vann, oswa lwe machandiz esansyèl, inite lojman, oswa enstalasyon pwòp tèt ou depo a yon pri san rezon.

B. Nenpòt machandiz esansyèl gen ladan, men se pa sa sèlman, founiti, sèvis, dispozisyon, oswa ekipman ki nesesè pou konsomasyon oswa itilize kòm yon rezilta dirèk nan ijans la.

C. Nenpòt moun ki sispèk pri ogmante ka rapòte sa bay Biwo Pwokirè Jeneral Florid la lè l sèvi avèk aplikasyon NO SCAM, vizite MyFloridaLegal.com oswa rele 1(866) 9NO-SCAM. Ou ka telechaje aplikasyon NO SCAM Pwokirè Jeneral la gratis nan magazen app Apple ak Android lè w chèche NO SCAM.

IX. Dwa Lokatè Yo

A. Kisa pou w atann apre yon katastwòf natirèl lè inite w la lwe a gen anpil pwoblèm oswa esansyèlman pa ka viv.

Lwa Laflorid 83.63 di “Si lokal la domaje oswa detwi lòt ke pa move zak oswa neglijan lokatè a pou ke plezi nan lokal la vin gen anpil pwoblèm, lokatè a ka mete fen nan kontra lokasyon an epi imedyatman kite lokal la. Lokatè a gendwa kite pati lokatè a te rann li pa ka itilize a, nan ka sa a, responsablite lokatè a pou lwaye a ap redwi pa jis valè lokasyon pati lokal ki domaje oswa detwi.”

B. Kiyès ki kapab mete fen nan kontra lwaye a? Se sèlman lokatè a ki gen sèl diskresyon pou mete fen nan lokasyon an epi kite lokasyon an lwe a apre domaj aksidan akòz yon dezas natirèl.

C. Si w deside kontinye lokasyon an apre yon siklòn, ou ka eseye negosye yon rediksyon lwaye ki baze sou lokal ki andomaje a. Li trè rekòmande pou kontinye peye lwaye ou, sepandan, pou evite pa renouvèlman oswa yon posib degèpisman.

D. Lokatè yo pa kouvri anba kontra asirans mèt kay la. Konsidere jwenn asirans lokatè pou asire pwopriyete pèsonèl ou.

E. Ou ka kontakte Ajans Pwoteksyon Konsomatè konte w la oswa yon avoka tou si w gen lòt kesyon sou dwa w kòm yon lokatè apre yon dezas natirèl.

X. Frè Avoka

Konsilte ak òganizasyon asistans legal gratis ou a pou w resevwa sèvis legal gratis. Epitou, asire w ke ou byen konprann akò frè ou siyen ak nenpòt avoka.

XI. Ranplase Dokiman Kle Yo

Pandan yon katastwòf, ou ka pèdi sèten dokiman kle, oswa yo ka domaje oswa detwi.

A. Paspò. Premyèman, ou dwe rapòte paspò w la andomaje/detwi oswa pèdi sou Entènèt nan travel.state.gov., oswa avèk fòm papye DS-64. Dezyèmman, aplike pou yon ranplasman. Ou sèvi ak Fòm DS-82 pou yon ranplasman si paspò ki pèdi oswa andomaje/detwi a gen mwens pase 15 ane depi dat li te emèt (sa vle di, ou jwenn yon peryòd gras senk ane pi lwen pase peryòd validite dis ane pou renouvle). Si paspò ki pèdi oswa ki domaje/detwi a gen plis pase 15 ane depi dat li te bay li a, ou sèvi ak Fòm DS-11 kòm yon nouvo aplikasyon. Tanpri sonje ke nouvo aplikasyon sa a ka mande pou yon batistè, ki adrese anba a.

B. Batistè.

1. Opsyon #1 se sèvi ak sit entènèt www.vitalchek.com. Vital Chek te fè yon kontra ak pifò eta yo bay dokiman enpòtan yo. Sèvi ak sèvis sa a pi chè pase Opsyon #2, men li fasil pou itilize, epi w ap resevwa batistè ranplasman w pi vit.

2. Opsyon #2 se fè rechèch sou biwo estatistik vital konte kote ou te fèt la. Ou ka oblije fè sa pa lapòs regilye, ak yon fòm papye ak yon chèk sou papye oswa ka gen yon opsyon sou entènèt selon Eta nesans la.

C. Kat Vèt. Sèvi ak Fòm ICS I-90 sou Entènèt nan uscis.gov.

D. Sètifika Natiralizasyon. Sèvi ak Fòm ICS N-565 sou Entènèt nan uscis.gov.

E. Lisans chofè Florid. Sitwèb Highway Safety Motor Vehicle Florid nan www.flhsmv.gov gen lyen pou lisans chofè ak idantite eta a. kat, oswa ou ka vizite biwo DMV lokal ou a.

F. Dokiman Planifikasyon Imobilye (Dènye Testaman ak Testaman, Testaman Vivant, Deziyasyon Ranplasan Swen Sante, Egzansyon HIPAA). Kontakte FRLS pou w planifye yon konsiltasyon ak yon avoka FRLS.

Patwone Pa:

Sèvis Legal ki finanse pa Sibvansyon Atravè:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.