UNE JOURNÉE DE STYLE À PARIS. A STYLISH DAY IN PARIS.
Une femme passe la porte d’un bel hôtel parisien.
Son nom ? Inconnu. Son allure ? Inoubliable. Féminine ? Masculine ? Juste elle.
Récupérer un bagage. Échanger avec le concierge.
Un sourire. Sourire à la vie. Elle se sent belle, impeccable.
Dans sa suite, les rideaux laissent passer les premiers rayons du soleil matinal. Pyjamas soyeux aux motifs délicats.
Celui-ci ? Ou alors celui là ?
Entendre le silence et avoir envie de danser.
La féminité vole au vent. Dans les moindre détails.
Dans les finitions subtiles de ces silhouettes si raffinées.
Dernier coup d’œil dans le miroir de la salle de bains.
Elle sort à la découverte de cet endroit merveilleux.
Les couloirs feutrés de l’hôtel deviennent des podiums de fashion show. Les vêtements de nuit raffolent du jour.
Et vice-versa. Elle se sent comme chez elle, enveloppée dans un luxe discret. Fluidité des matières.
Poésie d’une lingerie française distinguée.
Et délicatesse des coupes.
Elle change de style, elle change d’envies.
Elle accélère, elle ralentit. Et redémarre. Un jus au bar.
Une échappée à la salle de gym. Les décors se succèdent.
La journée défile. Les portes de l’ascenseur s’ouvrent.
Il est temps de partir.
Check in / Check out
L’Automne Hiver 2024 / 2025 est sans aucun doute en surbooking d’élégance et de style.
A woman enters the doorway of a beautiful Parisian hotel.
Her name ? Unknown. Her allure ? Unforgettable.
Feminine ? Masculine ? Just herself.
Pick up luggage. Chat with the concierge.
A smile. Smile about life. She feels beautiful, impeccable.
In her suite, the curtains let in the first rays of the morning sun.
Silky pyjamas with delicate patterns.
Hearing the silence and wanting to dance.
This one or that one ?
Femininity flutters in the wind. In the smallest details.
In the subtle finishes of refined silhouettes.
Last look in the bathroom mirror. She goes out to discover this wonderful place. The hotel’s cozy hallways become fashion catwalks. Nightwear is all about the day. And vice versa.
She feels at home, wrapped in discreet luxury.
Fluidity of material. Poetry of distinguished French lingerie.
And the delicacy of the cut. She changes her style, she changes her desires.
She accelerates, she slows down.
And starts over. A juice at the bar.
Escape to the gym. From one decor to another.
The elevator doors open. It's time to leave.
Autumn-Winter 2024 / 2025 is without a doubt overbooked in elegance and style.
Check in / Check out.
& TROUVE
& FIND
CHERCHE SEEK
3 Couverture Pyjama DANDY en satin de soie, finition boutons en nacre. Pyjamas DANDY in silk sateen, mother-of-pearl button finish. Peignoir long DANDY en satin de soie. Long dressing gown DANDY in silk sateen.
Fall - Winter 2024
Automne - Hiver 2024
10h00.
Arrivée dans le lobby de l’hôtel.
D’une élégance déroutante, elle affirme sa présence.
Silhouette parfaite. Matière fluide.
Elle laisse derrière son passage le souvenir d’une allure si parisienne.
Elle referme la porte de sa chambre derrière elle. Enfin chez soi !
Chercher sa tenue du jour n’est pas la question.
C’est celle du moment qui compte.
10 : 00 AM
Arrival in the hotel lobby.
With a disconcerting elegance, she affirms her presence.
Perfect silhouette. Fluid material. Leaves behind her the memory of a very Parisian look.
She closes the door of her room behind her.
Finally at home !
Look for her outfit of the day, no problem. It’s the moment that counts.
5
ESSENTIALS
THE
LES ESSENTIELS
Pyjama ESSENTIEL UNI, coloris Écru en satin de coton, finition passepoil bicolore.
Pyjamas ESSENTIEL UNI, Ecru colors in cotton sateen, bicolore piped finish.
Pyjama GABI coloris Nuit, en satin de coton.
Pyjamas GABI Nuit colors, in cotton sateen.
Liquette ESSENTIEL RAYÉ coloris Rouge en popeline de coton, finition passepoil contrasté.
Liquette ESSENTIEL RAYÉ Rouge color in cotton poplin, contrasted piped finish.
9
Pyjama et peignoir JANE
coloris Lait en flanelle de coton.
Pyjamas and dressing gown JANE Lait colors in cotton flannel.
Pyjama ESSENTIEL RAYÉ
coloris Ciel en popeline de coton, finition passepoil contrasté.
Pyjamas ESSENTIEL RAYÉ
Ciel color in cotton poplin, contrasted piped finish.
Peignoir ESSENTIEL RAYÉ
coloris Pierre en popeline de coton, finition passepoil contrasté.
Dressing gown ESSENTIEL RAYÉ
Pierre color in cotton poplin, contrasted piped finish.
Pyjama ESSENTIEL RAYÉ
coloris Pierre en popeline de coton, finition passepoil contrasté.
Pyjamas ESSENTIEL RAYÉ
Pierre color in cotton poplin, contrasted piped finish.
Chemise de nuit longue AMANCE coloris Rouge en jersey, finition détails en satin.
Long nightdress AMANCE Rouge color in jersey, sateen details finish.
Pyjama et peignoir LOULOU
coloris Nuit en satin de coton.
Pyjamas and dressing gown LOULOU Nuit color in cotton sateen.
15
Pyjama et peignoir OLYMPE
coloris Écru, finition bordage contrasté en interlock de coton.
Pyjamas and dressing gown OLYMPE
Pierre color in cotton interlock, contrasted edging finish.
Mocassin velours fourré coloris Café.
Lined velvet moccasin Café color.
Chemise de nuit longue OLYMPE
coloris Pierre en interlock de coton, finition bordage contrasté
Long nightdress OLYMPE
Pierre color in cotton interlock, contrasted edging finish.
Motifs raffinés et rayures affirmées.
Elle explore l’intérieur de sa chambre autant que l’extérieur. D’abord être bien avec soi pour être bien avec les autres.
Sortir de sa chambre pour découvrir un véritable terrain de jeu.
Refined patterns and bold stripes. She explores the interior of her room as well as the exterior.
First, be well with oneself to be well with others. Leave the room to discover a real playground.
LES LUXES
17 THE LUXURIOUS
Pyjama DANDY en satin de soie, finition boutons en nacre.
Pyjamas DANDY in silk sateen, mother-of-pearl button finish.
Mule velours coloris Olive.
Velvet mule Olive color.
19
Pyjama CONSTANCE en satin de soie, finition passepoil doré. Pyjamas CONSTANCE in silk sateen, gold piped finish.
Pyjama SIMONE en satin de soie, finition boutons en nacre. Pyjamas SIMONE in silk sateen, mother-of-pearl button finish.
Pyjama INES en satin de viscose, finition broderie. Pyjamas INES in viscose sateen, embroidery finish.
Chemise de nuit longue JOY coloris Véronèse, en jersey, finition dentelle de Calais. Long nightdress JOY Véronèse color in jersey, Calais lace finish.
23
Pyjama et Peignoir PANORAMA en satin de viscose, finition passepoil contrasté. Pyjamas and dressing gown PANORAMA in viscose sateen, contrasted piped finish.
Chemise de nuit longue JOY coloris Écru, en jersey, finition dentelle de Calais. Long nightdress JOY Écru color, in jersey, Calais lace finish. Peignoir long SARAH coloris Lait, en polaire. Long dressing gown SARAH Lait color, in polar fleece.
Comme une douceur sur la peau.
Un peu de chaleur. Un peu de légèreté.
Partir en terres connues ou inconnues.
Son esprit s’évade. La Tour Eiffel scintille.
Il est minuit ? La princesse doit rentrer….
A softness on the skin.
A little warmth. A little lightness.
To go to known or unknown lands.
Feel one's spirit lighten.
The Eiffel Tower sparkles.
Is it midnight ?
The princess must return home….
LE
25
HOMEWEAR
THE HOMEWEAR
Chemise de nuit longue SOFIA coloris Olive, en interlock de coton, finition gros grain.
Long nightdress SOFIA Olive color, in cotton interlock, gros grain ribbon finish.
Pyjama ELISE coloris Perle, en jersey, finition dentelle.
Pyjamas ELISE Perle color, in jersey, lace finish.
Gilet sans manche JOSEPHINE en fausse fourrure.
Long vest JOSEPHINE in faux fur.
Poncho et Pantalon ANNA
coloris Pierre, en molleton, finition bordage. Poncho and Pants ANNA
Pierre color, in fleece, trimmed borders.
Débardeur LES BASIQUES
coloris Écru, en jersey.
Tank Top LES BASIQUES Écru color, in jersey.
CONTACT PRESSE
presse@laurencetavernier.com
FRANCE
32, rue du Bac – Paris 7
3, rue Gustave Courbet – Paris 16
50, rue de Sablonville – Neuilly-sur-Seine
20, rue de la Liberté – Nice
Le Bon Marché – Paris 7
Galeries Lafayette – Paris 9
Printemps Haussmann – Paris 9
ANGLETERRE
158 Walton Street – Londres
13 Hinde Street – Londres
Harrods – Londres
Fenwick – Londres
ÉTATS-UNIS
Boutiques Yves Delorme
JAPON
Boutiques Yves Delorme
SUISSE
Boutiques Yves Delorme
Bongénie – Grieder
Boutique Christian Fischbacher – Zurich
ESPAGNE
El Corte Inglés
ALLEMAGNE
Hochstrabe 35/37 – Francfort
Boutiques Yves Delorme : liste sur yvesdelorme.fr
PHOTOGRAPHIES
Les Bardos
STYLISME
Caroline Cooren
Poncho 3/4 avec col EPONYME coloris Écru, en laine.
3/4 poncho with collar EPONYME Écru color, in wool
laurencetavernier.fr
CONTACT clients@laurencetavernier.fr
DIRECTION ARTISTIQUE
et-nous.com