Hervannan Sanomat 27.1.2021

KAUKAJÄRVEN APTEEKKI

Täyden palvelun isännöinti Kirjanpitopalvelut Tekninen isännöinti Laillistettu vuokravälittäjä LVV

MA-PE 9-19, LA 9-16 Keskisenkatu 5, 33710 Tampere (03) 3143 9500

apteekki@kaukajarvenapteekki.fi www.kaukajarvenapteekki.fi

Hervannan Sanomat kyydissä

Sivu 2

Sisustus: Muotoilun

pöytään

TURTOLA

Sivu 13

klassikot

TUNNETUSTI ENITEN TARJOUKSIA!

Sivut 16-17

Porokylä gluteeniton TATTARILIMPPU 400 g (9,97/kg)

HINNAT VOIMASSA T0-LA 28.–30.1.2021 tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita.

Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. Tuotteita runsaat, mutta rajoitetut erät!

399

40 VUOTTA

Atria

NAUTA JAUHELIHA 17%

1 kg, rajoitus 2 kg /talous

Kariniemen

KANANPOJAN FILEESUIKALEET

250-300 g (6,63-7,96/kg)

Kivikylän

PORSAAN KASSLER n. 2 kg

ERÄ TUORE RUODOTON LOHIFILEE

Norja, c-leikkuu, vac., rajoitus 2 filettä/talous

-20-38%

Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar

VIRVOITUSJUOMAT

0,33 l (0,96/l) sis. pantit 2,40 Ilman Plussa-korttia 11,99-14,79/ 24-pack, sis. pantit 2,40 (1,21-1,56/l) raj. 2 erää/talous

Karkkikatu

IRTOMAKEISET rajoitus 2kg/talous

-22%

AINO KERMAJÄÄTELÖT

900 ml, ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt (3,70/l) Ilman Plussa-korttia 4,29/rs (4,77/l) raj. 1 erä/talous

Porokylä gluteeniton RUNEBERGINTORTTU 2 kpl/170 g (23,47/kg)

399 PKT

PKT

5 1

HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTAMME

99 PKT

Pirkka

Pirkka

300 g, Peru/Chile (16,63/kg)

100 g, Suomi (9,90/kg)

PENSASMUSTIKKA

99 RS

JÄÄSALAATTIPUSSI

499

099

RS

PS

RUUSUKAALI

400 g Hollanti tai

KEVÄTSIPULINIPPU 120 g, Marokko (2,48-8,25/kg)

099 KPL

ATRIA

5

95 KG

10 9

95

HORNET

marinoitu ja naturel, 800-900 g (3,24-2,87/kg

259

(10,64-12,60/kg)

PKT

KG

ITÄMAISET MIKROT

350 g (8,54/kg)

299

PKT

WIGREN LEIKKELEET

99

24 PACK

130-150 g, Rosvofile, Savustettu kalkkunafile ja Naudan sisäpaisti (19,93-23,00/kg)

KOTIMAINEN MEETWURSTI

230 g (13,00/kg)

299

299

PKT

4

UUTUUS! KUORRUTETTU SISÄFILE+ DIPPI 380 g ja PAISTIPALA+ DIPPI 450 g

479

PKT

PKT

MAKSAMAKKARAT

300 g, Perinteinen, Pippuri ja Maalais (9,97/kg)

299

PKT

VAASA

99 KG

10

00 3 RS

RUISPALAT OHUT HERKKU

6 kpl/195 g (5,13/kg)

100 PKT

TURTOLA

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

Insinöörinkatu 40, 33720 Tampere puh. 03 3390 0100 www.iisoy.fi

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 4 • 27.1.2021

Tuote: Leivän matka

Liikenne: Ratikan

O Y

P. 020 740 5100

MA–PE 7–22, LA 8-22, SU 10–22

OHUT KAURAHERKKU 215 g (4,65/kg)

100 PKT

PIIMÄLIMPPU

400 g (4,22/kg)

169 PKT

Helposti myös verkkokaupasta

- Mene sivulle K-RUOKA.FI/TURTOLA tai käytä K-Ruoka-sovellusta - TILAA ostokset verkosta - TOIMITAMME ostokset osoitteeseesi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

2

Pääkirjoitus Satu Lepistö Päätoimittaja

Pieni uutinen on tärkeä

K

oko maailma seurasi viime viikolla henkeään pidätellen vallanvaihtoa USA:n presidentin vaihtuessa. Se ei ole ihme, sillä suurvallan johdossa tehdyillä päätöksillä on kauaskantoiset seuraukset, joiden vaikutukset tuntuvat pienessä Suomessa asti. Ei ole samantekevää esimerkiksi se, kuuluuko USA Pariisin ilmastosopimuksen piiriin vai ei. Uutiset rapakon takaa ovat siis suuria ja tärkeitä.

Tätä miettiessäni tajusin, että vaikka mittakaava paikallisesti muuttuu, pieni uutinen voi joskus olla se kaikista tärkein. Ei ainoastaan se, mitä maailmalla tapahtuu, ole kiinnostavaa: se, mitä tapahtuu lähellä vaikuttaa paikallisesti moneen. Paikalliset ihmiset ja tapahtumat ovat meille täällä asuville tärkeitä, paikalliset tapahtumat lähellä ja tavoitettavissa, lähellä elämää.

Viime viikolla Hervannan Sanomien toimitus muun muassa matkusti ratikalla ja tutustui siihen, miten leipä tekee matkaa meidän kuluttajien pöytään. Nämä ovat suurvallan vaalitulosta pienempiä uutisia, mutta tärkeitä omalla tavallaan.

Ratikan kyydissä Satu Lepistö Tampereen Ratikan matkassa saavutettiin keskiviikkona 20. tammikuuta jälleen uusi virstanpylväs, kun median edustajat pääsivät ensimmäisinä ulkopuolisina raitiovaunun kyytiin.

Tampereen Raitiotien toimitusjohtaja Pekka Sirviö oli toki jo päässyt ratikan kyytiin aiemminkin, mutta oli toimittajien mukana ensimmäistä kertaa ratikan varsinaisella reitillä kyydissä.

- Nyt saadaan viimeiset palat palapeliin ja koeliikenne käyntiin, Sirviö toteaa. – Odotan innolla sen alkamista.

Ratikan koeliikenne alkoi tällä viikolla. Siihen haettiin testimatkustajia avoimilla hauilla. Mukaan ilmoittautui 1930 henkilöä. Matkustajien valinta on edelleen käynnissä. Nyt alkavien matkustajatestien tavoitteena on varmistaa, että ratikkamatka on mahdollisimman onnistunut eri käyttäjien näkökulmasta.

Ratikka yleistyy nyt katukuvassa

Rakennusten suojelu ei tarkoita sen museointia vaan aktiivikäytössäkin oleva rakennus voi olla suojeltu.

Lue lisää s. 8

Tredu valmistautuu maksuttomaan opiskeluun Hervannan Sanomat Opiskelu Tredussa muuttuu maksuttomaksi oppivelvollisille opiskelijoille.

Muutos liittyy oppivelvollisuuden laajenemiseen. Oppivelvollisuus laajenee koskettamaan nuoria ikäluokka kerrallaan. Oppivelvollisuus kestää heidän kohdallaan siihen saakka, että nuori suorittaa toisen asteen tutkinnon tai täyttää 18 vuotta. Toisen asteen tutkintoa voi suorittaa maksuttomasti sen vuoden loppuun kun nuori täyttää 20 vuotta.

Ensimmäinen laajennetun oppivelvollisuuden piiriin kuuluva ikäluokka valmistuu 9. luokalta keväällä 2021.

Opiskelu on toisella asteella tai muus-

sa oppivelvollisuuden piirissä olevassa koulutuksessa tästä ikäluokasta alkaen maksutonta. Myös ammatilliseen koulutukseen valmentava VALMA-koulutus on heille maksutonta.

Maksuttomaan koulutukseen kuuluu Tredussa myös aikuisten perusopetus, jossa suoritetaan perusopetuksen oppimäärää.

Tredussa maksuttomaan opiskeluun sisältyvät päivittäinen ruokailu (kuten ennenkin), oppikirjat ja muut materiaalit, työvälineet, -asut ja -materiaalit, työturvallisuuden edellyttämät turvavarusteet, opinnoissa tarvittava tietokone, tutkintoon sisältyvät ammattikortit, esim. hygieniapassi, ylioppilaskokeen viisi pakollista koetta tarvittavine uusintoineen ja vähintään 7 km koulumatkat.

Tredussa suunnitellaan parhaillaan ensi syyslukukauden maksuttoman koulutuksen hankintoja. Tarkkaa

Testauspäivänä ratikoita on testiajossa kaksi. Hervannan Sanomien toimitus hyppää kyytiin Sammonaukion pysäkiltä noin kello 11.08. Vaunu lähtee keveästi liikkeelle.

- Olemme iloisia siitä, että olemme nyt päässeet testaamaan vaunuja kunnon talviolosuhteissa, kertoo Nyssen asiakkuuspäällikkö Riikka Salkonen.

Kun vaunu lähtee liikenteeseen kohti Pyynikintoria, moni vastaantulija pysähtyy ottamaan valokuvan.

Vaunun pysähtyessä liikennevaloihin uskaliaimmat tulevat kurkistamaan oven lasin läpi sisälle asti.

- Tampereen Ratikka on ollut vielä liikenteessä varsin harvinainen näky, kertoo Salkonen. – Kun testiliikenne nyt alkaa, tilanne tulee muut-

Tredussa aloittavien oppivelvollisten määrää ei vielä tiedetä, mutta yhteishaussa on haettavana yli 2 000 aloituspaikkaa. Tredulle on myönnetty 212 000 e lisärahoitusta oppivelvollisuuden laajennuksen lisätehtävien järjestämiseen syyslukukaudelle 2021. Lisärahoituksen on tarkoitus kattaa opiskelun maksuttomuus sekä muut uudet ja nykyisten tehtävien lisäykset.

Tampereen kaupunki vahvistaa työtään asunnottomuuden vähentämiseksi Hervannan Sanomat Tampereella asunnottomuutta kokevien henkilöiden kokonaismäärä on

tumaan sikäli, että samanaikaisesti on ajossa useampia vaunuja ja näin ollen ratikkaa näkee jo useammin liikenteessä.

Testiliikenne kehittää ratikkaa käyttäjän näkökulmasta Matkustajatestien myötä pystytään vaikuttamaan vielä moniin asioihin, kuten vaihtuvaan informaatioon, opasteisiin, kuulutuksiin ja joihinkin toimintamalleihin. Testejä tehdään yhteensä noin kahdellakymmenellä eri ryhmällä, jotka edustavat mahdollisimman monenlaisia matkustajia.

Testeissä on mukana eri ikäisiä matkustajia senioreista lapsiperheisiin, polkupyörän, rollaattorin ja lastenvaunujen käyttäjiä, pyörätuolia käyttäviä, näkö- ja kuulovammaisia matkustajia ja kehitysvammaisia matkustajia. Ryhmät pidetään koronarajoitusten vuoksi pieninä.

- Asiakastestaus on tärkeä vaihe palvelun viimeistelyssä mahdollisimman helppokäyttöiseksi. On hienoa, kuinka moni on ilmaissut kiinnostuksensa päästä testimatkustajaksi. Mukaan on hakenut paljon erilaisia käyttäjiä ja huomioon on otettu myös esteettömyyden testaaminen, Riikka Salkonen kertoo.

Kello 11.21 ollaan Pyynikintorilla.

Vaunu pysähtyy ja kuljettaja vaihtaa paikkaa vaunun toisessa päässä olevaan ohjaamoon. Tulevassa raitiotieliikenteessä vaunut pysähtyvät aina jokaisella pysäkillä. Matka jatkuu kohti Hervantaa.

Liikenteenohjaajat ovat tällä hetkellä ratikan puikoissa. Myös muut tuoreet ratikkalaiset valmistautuvat rooleihinsa. Yhteensä kevään aikana koulutetaan 68 raitiovaunukuljetta-

jaoppilasta. Avoin testiliikenne alkaa huhtikuun alussa.

- Käsillä on nyt yksi merkittävimmistä askeleista kohti 9.8. alkavaa Tampereen Ratikan liikennöinnin aloittamista. Odotamme suurella mielenkiinnolla tätä hetkeä, kun ihan oikeat matkustajat tulevat Ratikan kyytiin ja saamme heiltä palautetta loppukäyttäjän näkökulmasta.

Matkustaja katsoo Ratikkaa ihan uudesta näkökulmasta ja siksi on hienoa, että voimme tarjota vielä mahdollisuuksia vaikuttaa asioihin ennen matkustajaliikenteen alkua, Pekka Sirviö iloitsee.

laskenut. Juuri valmistuneiden Tampereen asunnottomuustilastojen mukaan vuonna 2020 heitä oli 294, kun vuotta aikaisemmin asunnottomana oli marraskuun 15. päivän poikkileikkausajankohtajana yhteensä 323 henkilöä.

Asunnottomuuden tilastointia on kehitetty aiempaa tarkemmaksi viime vuoden aikana, mikä selittänee osin sitä, että pitkäaikaisasunnottomien lukumäärä on noussut. Uuden tilastointimenetelmän mukaan pitkäaikaisasunnottomia oli Tampereella viime marraskuussa 76 henkilöä, kun vuotta aikaisemmin heitä laskettiin olevan 29.

Tilastointitavan tarkentuminen on osa Tampereella vuodesta 2008 alkanutta määrätietoista asunnottomuuden vähentämistyötä. Kaupunki on tehnyt tiivistä yhteistyötä valtion, järjestöjen, yhdistysten, asumispalvelu-

tuottajien ja Tampereen yliopiston kanssa. Kaupunki on myös mukana yhteistyö- ja toimenpideohjelmassa, jonka tavoitteena on asunnottomuuden puolittaminen vuoteen 2023 mennessä. Ohjelma on osa valtakunnallista ympäristöministeriön koordinoimaa Asunnottomuuden yhteistyöohjelma 2020–2022:ta.

Yksi kehittämisen kärkitoimi on asumisen tuen Nopsajalka-tiimi, joka aloitti työskentelynsä Tampereella tämän vuoden alussa. Tiimi työskentelee asumisen kriisitilanteissa asumisen turvaamiseksi ja vahvistamiseksi.

Se on osa Asumisen tukea nopeasti, joustavasti ja lähelläsi -hanketta. Lisäksi asumisneuvontaa on vahvistettu.

Kaupungin aikuissosiaalityö järjestää myös yhdessä talous- ja velkaneuvonnan ja ulosottoviranomaisen kanssa talousneuvoloita, joissa on mah-

Avoin testiliikenne alkaa huhtikuun alussa

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

3

Nyssen asiakkuuspäällikkö Riikka Salkonen pitää nyt alkavaa koeliikennettä tärkeänä vaiheena.

Ratikan kyytiin pääsivät viime keskiviikkona ensimmäiset ulkopuoliset, kun median edustajat kutsuttiin kokeilemaan Tampereen Ratikkaa.

Liikenteenohjaaja Doris Dihel ohjaa Ratikkaa jo tottuneesti.

dollisuus keskustella talousasioista ilman ajanvarausta.

Tampereen kaupungin asuntopoliittisena tavoitteena on järjestää vuosittain yhteensä 200 uutta vuokraasuntoa asunnottomuutta kokeville.

Tampereelle valmistui vuonna 2020 peräti 620 kohtuuhintaista vuokraasuntoa, ja lisäksi 100 asumisoikeusasuntoa. Tampereen kaupunki on viime vuosina osoittanut haettavaksi erikseen ARA-tontteja, joille rakennettavista vuokra-asunnoista osa tulee päihde- ja mielenterveyskuntoutujille ja asunnottomuustaustaisille henkilöille. Näihin asuntoihin kaupunki järjestää asumisen tukipalvelut.

Seudun kuntien omat toimet sekä kuntien välinen yhteistyö on tärkeää ehkäistäessä asunnottomuutta, ja aihe on mukana myös kaupunkiseudun kuntien ja valtion MAL4-sopimuksessa vuosille 2020–2023.

Ratikka kulkee pehmeästi ja vaivattoman tuntuisesti. Ensikertalaisten matka oli miellyttävä kokemus.

Runsas lounasbuffet ma–pe 10.30–14.00

10 € Päivitetty lounaslista: pranzo.fi

Tervetuloa!

Insinöörinkatu 38, Hervanta

Tampereen joukkoliikenne on nivelkohdassa, sillä Ratikan liikennöinti alkaa jo elokuussa.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

4

ILMOITUS

VITAMIINIAAKKOSET

A-vitamiini

1. A-vitamiini on tärkeä näölle, luustolle ja vastustuskyvylle. Beetakaroteeni muuttuu elimistössä A-vitamiiniksi. Tasaisen rusketuksen saamiseksi beetakaroteenivalmisteen käyttö aloitetaan 2-3 viikkoa ennen auringossa oleskelua.

Bio-Karoten 60 kaps. 9,25 €

B-vitamiini

2. B-vitamiineja on useita, minkä vuoksi niiden kirjaintunnukseen on liitetty numero. Tärkein B-vitamiineista on B12, jolla on tehtäviä veren valko- ja punasolujen muodostuksessa sekä hermosolujen toiminnassa Bethover 1 mg 50 tabl. 14,05 €

C-vitamiini

D-vitamiini

E-vitamiini

K-vitamiini

3. C-vitamiini edistää kasvua, luuston ja veren muodostusta, raudan imeytymistä ja haavojen paranemista.

Se toimii myös antioksidanttina eli suojaa elimistöä haitalliselta hapettumiselta ja edesauttaa monien suojaravinteiden imeytymistä.

Multivita Ascorbin 20 poretabl. 6,20 €

5. E-vitamiini on yksi ihmisen tarvit semista rasvaliukoisista vitamiineista. E-vitamiini on antioksidantti, joka suojaa solukalvoja vapaiden radikaalien aiheuttamilta vaurioilta.

Bio-E 60 kaps. 19,75 €

4. Aurinko saa ihon tuottamaan D-vitamiinia, mutta Suomessa se ei riitä. Siksi D-vitamiinilisä on tarpeen aikuisille lokakuusta maaliskuuhun sekä ympäri vuoden lapsille, yli 60-vuotiaille, raskaana oleville ja imettäville.

Minisun D-vitamiini 20 mikrog.

200 tabl. 17,20 €

B12-vitamiini on tärkeä aivoille B12-vitamiinia saa vain eläinkunnan tuotteista: sisäelimistä, kuten maksa ja munuaiset sekä liha, kala, kananmuna ja maitovalmisteet. Mahassa vitamiini sitoutuu mahalaukun solujen valmistamaan sisäiseen tekijään, jonka mukana se imeytyy ohut suolesta. Suolesta vitamiini siirtyy veren mukana muihin kudoksiin kantajavalkuaisen mukana.

Tiukkaa kasvisruokavaliota noudattavat ovat tämän vitamiinin kohdalla riskiryhmässä. Myös ikääntymisen myötä jokin osa imeytymisketjusta voi häiriintyä. Vuosien kuluessa syntynyt B12-vitamiini puutos voi oireilla niin sanottuna aivosumu na ja muistin huonontumisena. B12-vitamiinin puutetta on pääasiassa ikääntyneillä. Yhdellä kymmenesosalla yli 65-vuotiaista suomalaisista on todettu B12-vitamiinin puute. Yli 50-vuotiaiden kannattaisi selvittää verikokeella oma B12-vitamiinitasonsa.

B12-vitamiinin puutteen syntymistä voidaan ehkäistä huolehtimalla vitamiinien riittävästä saan nista monipuolisen ruokavalion avulla. Tarvittaessa voidaan käyttää vitamiinitabletteja tai B12-vitamiinipistoksia.

6. K-vitamiinit ovat pääasiassa veren hyytymiseen ja kalsiumin aineen vaihduntaan tarvittavia vitamiineja.

K2-vitamiini sitoo kalsiumin elimistössä oikeaan paikkaan eli luustoon.

Super K2-vitamiini 60 kaps. 34,85 €

Hyvinvointipalstan asiantuntijana farmaseutti Heikki Turunen Hyvän Mielen Apteekki Hervannasta.

KAKSI YHDEN HINNALLA

Sana-sol

appelsiinin makuinen nestemäinen monivitamiini 500 ml

2 kpl

12,50 norm. 25,00

Tarjous voimassa 7.2.2021 asti.

HERVANTA

Kauppakeskus DUO Tampere puh. 03 447 5510 Avoinna

ma–pe 8.30 – 20 la 9 – 18 su 12 - 16 ǎǎǎɔľĞƙǍóŦƭóɔľǔŤóɔȊ

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

5

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 28.-31.1. ELLEI TOISIN MAINITA

HERKKUDUON

Uunipasta

antimilla syöt hyvin, voit paremmin

KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus

Kariniemen GOURMET KOKONAINEN PIRI PIRI KANA

695

LUOMU

LUOMU BABYPINAATTI TAI RUCOLA

0

65 g (15,23/kg)

SYÖNTIKYPSÄ MANGO

1

Peru/Brasilia

99 PS

CLASSIC JÄÄTELÖPUIKOT TAI PUFFETIT

KPL PLUSSA-KORTILLA

-13-39%

Ilman Plussa-korttia 1,15-1,65 kpl (13,53-26,61/kg)

PKT

KG

Ilman Plussa-korttia 2,85 pkt (14,25/kg)

-12%

K-Ruokamestarin K-Ruokamestarin

kasvattaja Savon taimen, Rautalampi......

4

99 PS

9,95/KG

ERÄ TUORE KOKONAINEN NIERIÄ

29,95/KG

Kasvatettu, Islanti tai Ruotsi ..............

KG

12,95/KG

ERÄ Kalaonni RUODOTON SAVUKIRJOLOHIFILEE ............... 14,95/KG

99 RS

Valio VOI

PKT

GRILLATUT BROILERIN KOIVET SUOMI raakapaino n. 330 g ............. 1,00/KPL ERÄ TUORE SUOMALAINEN BENELLA TAIMENFILEE SUOMI

99

KPL

359

Voimassa TO-LA 28.-30.1.

NAUDAN JAUHELIHA 10 % SUOMI ....

1

500 g (3,98/kg) Etelä-Afrikka

250-310 g (11,58-14,36/kg)

BONELESS 400 g (7,13-12,48/kg) PLUSSA-KORTILLA

LUUMU

Normaalisuolainen 500 g (4,98/kg) rajoitus 2 pkt/talous

700 g tai

200 g (12,50/kg)

5

Kolumbia

Hook KYPSÄ CHICKEN WINGS

Kariniemen KANANPOJAN KYPSÄT FILEESUIKALEET

5.- 2

99

PASSIONHEDELMÄ

Hook DIPIT TAI SIIPIKASTIKKEET

59-85 g (11,76-16,95/kg) raj. 10 kpl/talous

1.-

KG

2 49

Ilman Plussa-korttia 3,09 pkt (6,18/kg)

9

2 kpl/120 g (21,58/kg)

259 RS

Kariniemen KANANPOJAN SISÄFILEET

400 g (11,48/kg) PLUSSA-KORTILLA

-19%

Reinin NAUDAN OSSO BUCCO n. 2 kg

ERÄ Leivon RUNEBERGINTORTTU

95 KG

459 RS

Saarioinen ISOT HAMPURILAISET

200-245 g (10,20-12,50/kg)

5.- 2

KPL

Yksittäin 2,79 kpl (11,39-13,95/kg)

Kotimaiset ainesosat.

Eksoottinen maku.

Monipuolinen ruokavalio.

KANG SUSHI BAR

Nyt tuoreet herkulliset sushit meiltä edullisesti.

Arctic Milk LEIPÄJUUSTO

Myös laktoositon 110 g (9,09/kg)

Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 kari.salmipuro@k-supermarket.fi

Mukava kauppa kivoille ihmisille

MA-PE 7.00-22.00 • LA 8.00-22.00 • SU 10.00-22.00

1.-

KPL

UUDISTETTU PUOMITON PYSÄKÖINTI ON ENTISTÄKIN HELPOMPAA JA NOPEAMPAA. TUNNIN ILMAINEN PYSÄKÖINTI PARKKIHALLISSAMME. TULE!

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

6

Verkkokauppamme löydät osoitteesta www.apuvalinekauppa.fi Nopea toimitus! Kivijalkamyymälämme löytyyTampereelta.

Myymälämme on avoinna ma 10-17, ti-pe 10-15.

Leveä pisaravisiiri

Kingfa kirurginen suu-nenäsuojain 50 kpl Type 2R

Säädettävä kiristys, ohut otsapehmuste

9€

4€ TARJOUS!

No-Germs käsidesivaahto Musta kirurginen suu-nenäsuojain 50 kpl, type IIR

Hajuton ja myrkytön, sopii myös lasten käyttöön

5€ TARJOUS!

KN95 Hengityssuojain (FFP2) 10 kpl

15€ 19,90€ Suomen Apuvälinekauppa.fi Oy Käpytie 6, 33180 Tampere www.apuvalinekauppa.fi

p. 050 430 5850

ALE ALE ALE TEKSTIILI ALE JATKUU! Tule tekemään löytöjä! ALE ALE ALE MIKROKUITU- ER Ä!

LIINOJA 30x30cm

5,-

(yleis-, keittiö-, liesi-, ikkuna-, peili-, wc- ja elektroniikkaliina) Huom! Kylppäriliina ei kuulu kampanjaan.

2 KPL

(á 2,95-3,50)

50kpl/pkt kertakäyttö

KASVOMASKI

Vaal.sin tai musta

HIUSKIINTEET

ERÄ! Lasten

KEVYTVANUTAKKEJA ja TOPPAHOUSUJA

10,-

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

500ml

5

Säästä 33%

90

/tuote

795

Säästä 20%

Polaroid, Maxell tai Rayovac 6kpl/pkt

2L

KUULOKOJEPARISTOT

295

KAHVAKUULIA JA HULAVANTEITA

Hulavanteet 0,7kg-1,45kg Kahvakuulat 2-4kg

-30

%

Esim.

2kg k.kuula (6,95) Vanne 0,7kg (12,90)

NYT 4,86!

NYT 9,03!

Suomalainen perheyritys vuodesta 1979

www.loytotex.fi

ER

Ä!

(8,90)

ER PYYKINÄ!

PESUNES- Säästä 28% TEET

(9,95)

0,16/kpl

Max 2pkt/as

11,80/L

(6,95)

4

95

(2,48/L)

Luonnonystävän

Elizia

HOUSUT

NEULEPUSEROITA

- lämmin nukattu sisäpinta - joustava materiaali

-30 (29,95) NYT 20,97!

%

TALOUSPYYHE 12RLL

Miesten

Valikoima vaihtelee myymälöittäin

-30 (14,95) NYT 10,47!

(16,95) NYT 11,87!

%

Tarjoukset voimassa 27.1.-2.2.2021 tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille.

LIELAHTI Harjuntausta 4, TAMPERE Ark 10-19, LA 10-18, SU 11-17

TURTOLAN kauppakeskus, TAMPERE Ark 10-20, LA 10-18, SU 11-17

495

Säästä 16%

0,41/rll

(5,95)

Soft Embo

WC-PAPERI 16RLL

(6,50)

550

Säästä 15%

0,34/rll

SUORAMA, Alasenkuja 1 KANGASALA Ark 9-20, LA 9-18, SU 11-17

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

7

Viihtyisiä vuokra-asuntoja Tampereen Turtolassa

1H–4H+S

v Yhteiskäyttöauto v Sähköautojen latauspiste

v Vuokraan sis.

10 Mbit/s netti

v Lemmikit

tervetulleita

Ota yhteyttä: Tiina Kaitainen, Colliers International Finland p. 020 130 3010, tiina.kaitainen@colliers.com Katso myös Jankan vapaat asuntomme ja lähetä asuntohakemus osoitteessa kruunuasunnot.fi

TAMMI-HELMIKUUN TARJOUKSET KAUKAJÄRVEN APTEEKISTA:

DECUBAL CLINIC hoitava voide 250 ml

10,00 (norm. 13,47)

RATIOPHARM EXTRA VAHVA MELATONIINI 1,9 MG 100 kpl

18,00 (norm. 22,36)

RATIOPHARM KYLMÄGEELI 150 ml

5,00

Muista myös Ratiopharm maitohappobakteeri+B, 100 kpl

16,90

(norm. 23,57)

(norm. 8,10)

Tarjoukset voimassa 13.2.2021 asti.

Keskisenkatu 5, 33710 Tampere • puhelin (03) 3143 9500 apteekki@kaukajarvenapteekki.fi • Palvelemme: MA-PE 9-19, LA 9-16

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

8

Rakennussuojelu varjelee kulttuurihistoriallisesti merkittävän kohteen Satu Lepistö Kauppakeskus Duon vanha puoli on suojeltu Museoviraston päätöksellä vuonna 2004. Pirkanmaan maakuntamuseon rakennustutkija Anna LyyraSeppänen kertoi Hervannan Sanomille rakennussuojelusta ja sen merkityksestä.

- Rakennuksia suojellaan, jotta ympäristömme olisi mahdollisimman monipuolinen ja elävä, menneiden vuosikymmenten ja nykypäivän rakennusten muodostama kerroksellinen kokonaisuus, Lyyra-Seppänen kertoo. - Perustuslain mukaan vastuu kulttuuriympäristön vaalimisesta kuuluu kaikille ja itse näen, että on vastuullista huolehtia käyttämiemme hyväksi havaittujen rakennusten säilymisestä jälkipolville.

Lyyra-Seppänen toteaa, että aito ja viihtyisä ympäristö sisältää monimuotoisesti viestejä eri ajoilta ja elämän kaikista ilmiöistä.

- Vanhempien, lähemmäs satavuotiaiden rakennusten suojelu on usein helpommin hahmotettavissa kuin uudempien vaikkapa toisen maailmansodan jälkeen rakennettujen. Modernien rakennusten joukossa on kuitenkin paljon hienoja rakennuksia, joihin kiinnittyy monille tärkeitä muistoja ja elämyksiä omassa lähiympäristössä, Lyyra-Seppänen muistuttaa.

Rakennusten suojelu toteutuu sekä lakisääteisten määräysten ja ohjeiden kautta että pehmeämmin keinoin eli hyvän ylläpidon ja vaikka kansalaistoiminnan kautta. Rakennuksen järkevä käyttö ja huolellinen korjaussuunnittelu ovat mitä parhainta suojelua.

Pääosin rakennuksia suojellaan kaavoituksen kautta eli maankäyttöja rakennuslain nojalla. Kaavaa varten tehdään erilaisia kulttuuriympäristön selvityksiä, joiden avulla löydetään juuri ne erityispiirteet, mitkä tekevät kustakin alueesta tai yksittäisestä rakennuksesta arvokkaan. Tutkimustiedon perusteella yleiskaavassa tai asemakaavassa määritellään rakennukselle suojelumerkintä, joka voi sisältää ohjeita siitä, minkälaisia muutoksia rakennuksessa sallitaan ja mitä muutoksissa ja korjauksissa on huomioitava.

- Suojelu ei siis tarkoita rakennuksen käyttötarkoituksen lukitsemista tai museointia, vaan rakennusta hoidetaan ja kehitetään suojelumääräyksen puitteissa niin, että sen arvot säilyvät pitkälle tulevaisuuteen. Hervannan kauppakeskus Duo on suojeltu nimenomaan asemakaavalla, joka on vahvistettu vuonna 2004, Lyyra-Seppänen kertoo.

Duon asemakaavamääräyksessä todetaan, että rakennus on rakennustaiteellisesti arvokas ja kaupunkiku-

van vaalimiselle tärkeä rakennus ja ettei rakennusta ei saa purkaa. Rakennuksen korjaus- ja muutostöissä on otettava huomioon julkisivujen ominaispiirteet ja kaupunkikuvalliset vaatimukset. Sisätiloissa on kiinnitettävä huomiota sisäkattojen sekä keskiaulan ja –portaan ominaispiirteisiin ja korjauksessa on käytettävä alkuperäisiä tai niitä vastaavia materiaaleja. Rakennuksen olennaisissa muutostöissä on kuultava museoviranomaisia.

- Suojelumääräyksessä huomioidaan siis paitsi rakennus sisältä ja ulkoa, myös sen suhde ympäröivään maisemaan. Asemakaavalla suojelluissa rakennuksissa suojelumääräys harvemmin ulottuu sisätiloihin, mutta tällaisissa arkkitehtuurin merkkiteoksissa se on aivan perusteltua, LyyraSeppänen sanoo.

Kaavalla suojeltuja rakennuksia maassamme on arviolta 15 000 – 20 000. Osa vanhoista rakennuksista on suojeltu jonkin erityislain nojalla, kuten Kirkkolailla, Rautatiesopimuksella tai Lailla rakennusperinnön suojelemisesta. Näitä kohteita on koko Suomessa n. 1200, ja yhteen kohteeseen voi kuulua useita rakennuksia.

Kun suojeltua rakennusta aletaan remontoida, suojelumääräyksen sisältöön tulee tutustua.

- Remontoinnissa on hyvä huomioida talo kokonaisuutena: mitä mate-

Duon tiiliportaikko on eräs suojeltavista rakennuksen arvopiirteistä.

K U VA : J E N N A V E H K A - A H O .

riaaleja, muotoja ja työtapoja sen alkuperäiseen suunnitteluideaan on kuulunut ja mistä ne kertovat. Kun remontissa kunnioitetaan näitä lähtöideoita, ollaan jo pitkällä ja talon henki on mahdollista säilyttää, Lyyra-Seppänen toteaa.

Duon suunnitelmia tehtäessä yhteistyökumppanina on toiminut Pirkanmaan maakuntamuseo, joka toimii uuden museolain mukaisena alueellisena vastuumuseona Pirkanmaalla.

- Käytännössä prosessi eteni niin, että suunnittelija lähetti alustavia suunnitelmia materiaalivalinnoista ja niitä kommentoitiin puolin ja toisin.

Tapasimme myös kohteessa, koska paikan päällä saa miljööstä kokonaisuutena parhaan kuvan. Maakuntamuseo antoi tarkennetusta suunnitelmasta vielä lausunnon, jossa todettiin suojelun tuomat reunaehdot ja ohjeet toteutukseen, Lyyra-Seppänen kertoo.

- Ratkaisuissa painotettiin kauppakeskuksen uniikkia lähtöajatusta, kaarevia muotoja, värien käyttöä ja eläväpintaisia laadukkaita materiaaleja.

Suojelumääräyksessä on erikseen mainittu keskiaulan komea tila tiiliportaikkoineen, joten niiden varjelu edelleen tilan kohokohtina oli tietenkin tärkeää.

LEMPÄÄLÄN NUORISOSEURAN TEATTERI Tulossa helmikuussa 2021 Carlo Goldonin huvinäytelmä

Paremman palvelun apteekki

KAHDEN HERRAN palvelija

Ravitsee hiusjuuria sisältäpäin.

Sisältää hiusten terveydelle tärkeää biotiinia.

Ohjaus: Heidi Lakaniemi NÄYTÖKSET Nuorisoseurantalolla Iluksentie 5, Lempäälä

ENSI-ILTA: pe 19.2. klo 19 Muut esitykset: su 21.2. klo 17

pe 19.3.

klo 19

su 21.3.

klo 17

pe 26.3.

klo 19 klo 17

pe 26.2.

klo 19

su 7.3.

klo 17

pe 12.3.

klo 19

su 28.3.

su 14.3.

klo 17

Seuraa lisätietoja mahdollisista muutoksista Nuorisoseuran kotisivuilta

Lippuhinnat: 20/18/10 €. Varaukset ja tiedustelut: www.nuorisoseura.fi tai p. 040 074 9986

Priorin Extra

180 kaps. Norm. 85,90 (0,48/kaps.)

79,90

Tarjous voimassa 27.1.–28.2.2021

(0,44/kaps.)

AVOINNA MA-PE 8-20, LA 9-18, SU 12-16 Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus Duo, p. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi, www.hervannanapteekki.fi

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

9

ITAMM N UU K I M L HE RSUPE A ANJ KAMP TA S KAIKI TA! EIS T T O TU

ÖLJYLÄMMITTÄJ HYÖDYNNÄ Ä: M ELY-KESKUK YÖS SE 4000€ TUKI N !

KYSY MEILTÄ LISÄÄ!

ENERGY CENTER FINLAND OY Lentolantie 20, Kangasala Puh. 044 564 8882 www.lvistalot.fi

Jälleenmyyjä: MEILTÄ MYÖS MITSUBISHI-TUOTTEET

Lentolantie 20, Kangasala Puh. 044 564 8882 posti@lvistalot.fi | www.lvistalot.fi Kutsu meidät kotiisi ilmaiselle kartoituskäynnille!

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

10

Oman katon alle Kattoremontti tulee usein kalliina yllätyksenä, jos kattoa ei huolleta

Tuuletuksen puute syystä tai toisesta on kuitenkin yleinen ongelma, joka pitkittyessään aiheuttaa esimerkiksi kosteusvaurioita.

Satu Lepistö

Annala kertoo, että on tyypillistä, että katon kunnosta huolestutaan vasta, kun vettä tulee jo sisään. Hyvin huollettu ja säännöllisesti tarkastettu katto voi kestää jopa 50 vuotta, mutta ilman huolenpitoa jäänyt katto voi olla täysin vaihtokunnossa 25 vuodessa. Siksi kattoa kannattaisi tarkastella vuosittain, vaikka se olisi uusi.

Vesikourut on myös syytä puhdistaa muutaman kerran vuodessa.

- Katolla on hyvä käydä tekemässä silmämääräiset tarkistukset esimerkiksi keväällä lumien sulamisen jälkeen. Vesikourut on hyvä puhdistaa lehdistä, ettei niiden käyttöikä lyhene, Annala sanoo.

Se, kuinka usein kattokourut on hyvä puhdistaa, korreloi esimerkiksi sen kanssa, kuinka paljon tontilla on puustoa, josta kouruun päätyy lehtiä.

- Kun katto vuotaa jo, ongelma on usein ollut olemassa jo pitkään, Annala sanoo. – Ongelmia ei kannata päästää liian pitkälle, sillä silloin kustannukset voivat nousta suuriksi.

Mutta mistä voi tietää, että katto tarvitsee huoltoa? Aina ei päältäpäin katsottuna mistään. Jos katto on esimerkiksi naulattu ja naulat nousevat esiin, on syytä tarkistuttaa katon kun-

Pasi Tuominen osti talon puolisonsa kanssa viime elokuussa. Vuonna 1966 rakennettu kohde oli vanha ja tiedossa oli, että se vaatisi täydellisen remontin. Sisäkaton purkamisen jälkeen luvassa oli yllätys.

- Katto oli näyttänyt päältä hyvältä, mutta kun rakenteita alettiin purkaa ja sisäkatto oli avattu, huomattiin, että vesi oli päässyt katosta läpi, Tuominen kertoo.

Yllätyksiin vanhan talon remontissa oli toki varauduttu. Tuominen sai tuttavaltaan Pisa Kattoremontissa yrittäjänä työskentelevän Jesse Annalan numeron, jonka yritys kilpailutuksen jälkeen valikoitui kattoremontin tekijäksi. Kattoa tutkittaessa löytyi ongelmien syy.

- Katto purettiin kattotuoleille asti ja kävi ilmi, että aluskate oli asennettu väärin, Annala kertoo. – Se oli suoraan pellin alla, eikä tuuletukseen tarvittavaa rakoa ollut. Jos peltikate ruuvataan ruoteisiin kiinni, syntyy väärin asennettuun aluskatteeseen reikiä.

Täysin tyypillinen Tuomisten ostaman talon katto-ongelmien syy ei ole, mutta se tulee vastaan aika ajoin.

Katto tulisi tarkistaa useamman kerran vuodessa uudessakin kohteessa

to. Ennen 90-lukua rakennettu katto on hyvä ottaa tarkastelun kohteeksi jo siksikin, että aiempina vuosikymmeninä läpivientien tiivistyksiin ei liiaksi kiinnitetty huomiota. Katon tarkastus on maksuton ja turhia toimenpiteitä ei tehdä.

Hinta, laatu ja helppous ratkaisevat Pasi Tuominen sanoo, että kattofirman valintaan vaikuttivat hinta, ammattitaito ja projektin helppous. Jesse Annalan mukaan yhden kohteen remontointi kestää noin kolme päivää. Monet yrityksessä työskentelevät työntekijät ovat olleet alalla jo yli kymmenen vuoden ajan, joten kattoremontti sujuu tottuneesti. Annalan yrityksellä onkin takana jo viisitoista vuotta alalla.

- Lisäksi halusin tukea valinnallani pientä paikallista yritystä, jatkaa Tuominen.

Jos kattoremontti tulee yllätyksenä vuodon vuoksi, remontti voidaan aloittaa nopeasti. Etukäteen suunnitellussa remontissa aikajana voi olla pidempi ja remontin aikataulu voidaan sopia hyvissä ajoin. Se helpottaa asiakkaan elämää sikäli, että hän voi suunnitella itselleen sopivan aikataulun.

Tuomiset eivät asu vielä talossaan.

Sinne muutetaan keväällä ja samalla Pasi Tuominen pääsee takaisin lapsuuden kotinurkille pois keskustan kiireestä. Oma lapsuuden kotitalo sijaitsee kivenheiton päässä ja naapu-

Pasi Tuominen (vasemmalla) ja Jesse Annala. rissa asuu oma veli. Taloon suunniteltu remontti on jo hyvässä vauhdissa.

- On kiva päästä perheen kanssa remontoituun kotiin asumaan. Toki remontointi muuttaa myös talon ulkonäköä ja nostaa sen arvoa, jos sen haluaa jossain vaiheessa myydä. Moni haluaa talon ostaessaan, että isot remontit on jo tehty, hän pohtii.

Muutaman päivän kuluttua jutuntekohetkestä Tuomisten tulevan kodin katto on valmis ja remontissa siirrytään seuraaviin vaiheisiin. Hyvää kannattaa odottaa, ja oman katon alle pääseminen tuttuihin maisemiin houkuttaa jo kovasti.

- Hyvillä mielillä odotamme muuttoa, sanoo Pasi Tuominen.

Vuonna 1966 rakennetun kohteen katto purettiin kattotuoleille asti, sillä katto oli asennettu väärin. Pasi Tuominen odottaa perheineen remontin valmistumista ja keväällä edessä siintävää muuttoa omiin lapsuudenmaisemiin.

Lisää tarjouksia ja tuotteita löydät myymälöistämme Turtolan ja Pirkkalan Citymarketeista!

Hyvinvointia talveen!

Helmikuun alennukset Vitarin liikkeistä

Hiusten hyvinvoinnille

Puhdas+ KOLLAGEENI JAUHE

PUHDAS+ PREMIUM OMEGA-7

29 90

120 kaps.

(norm. 49.90 €)

Via naturale

KARPALACT STRONG

(norm. 23.90€)

Anna hyvä olo vatsallesi!

PROBIOTTI COMP

18

95 kaps.

1

/kpl

Naiselliseen hyvinvointiin

VITAMAR 1000

90

120 kaps.

Rasva-aineen vaihduntaan

160 kaps.

Vahva kalaöljykapseli

29 90

Nyt erikoiskoko

80 + 15!

(norm. 27.90€)

38 90

120 kaps.

(norm. 49.90€)

Kuumiin aaltoihin

MENOFORCE STRONG

49 90

90 kaps.

(norm. 61.90€)

6 90 250g

(norm. 37.90€)

1 kpl (norm. 8,90 €) 2 kpl (norm. 17,80 €)

PUHDAS+ SOIJALESITIINIRAE

29 90

60 kaps.

EFAMOL

(norm. 33,80 €)

(160kaps. norm. 39.90€)

19 90

100 kaps.

250g

(60kaps. norm. 29.90€)

HAINRUSTO-D+ VIHERSIMPUKKA

15 90

16 90

Iholle huolenpitoa ja ravintoa

2 /kpl

11 90

2 x 250g

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

11

Laskiaispulla ja kahvi

Lumen pudottaminen katolta tekee ympäristön turvallisemmaksi liikkua ja suojaa kattoa vaurioilta.

3,50

Viialan Leipomo Kahvila

Avoinna ark. 8-16, la 9-13. Tervetuloa!

Lindforsinkatu 2, 33720 Tampere, p. 0400 550 480

Katto puhtaaksi lumesta Satu Lepistö Suomen vaihtelevissa säissä katto joutuu kovalle rasitukselle. Talvisin katon rasituksena on toisinaan varsin runsas lumikuorma. Kattovuotojen yleisin aiheuttaja on kylmälle räystäälle muodostuva paannejää, joka patoaa sulamisvettä ja aiheuttaa lammikoitumista. Katto kestää kyllä erilaisia säitä, mutta katteiden saumoja ja läpivientien tiivistyksiä ei ole suunniteltu kannattelemaan pinnoille kerääntyneitä lammikoita. Siksi katon puhdistaminen lumesta on tärkeää.

Kattovuotoon johtava vaurio voi syntyä lumenpudotuksen aikana Kattoa puhdistaessa kannattaa olla varovainen ja huolehtia myös turvallisuudestaan. Jos ei ole varma, mitä on tekemässä, katon puhdistus kannattaa jättää ammattilaisille. Katon katemateriaalit ovat jäisinä herkkiä vaurioille. Siksi ohuen lumikerroksen jättäminen katolle suojaa katetta.

Katolla kannattaa liikkua varoen,

ettei aiheuta katon rakenteelle vaurioita. Pieni kattovuoto on usein huomaamaton ja remonttikulut voivat paisua, ennen kuin ongelma huomataan. Katon huolellinen hoito ja puhdistus siis kannattaa ja esimerkiksi rännit kannattaa sulattaa jäästä säännöllisesti. Havaittu vuoto täytyy korjata heti. Katolta putoava lumi ja jää ovat vaarallisia talon ympäristössä liikuskeleville. Paksu kerros lunta voi rasittaa myös talon rakenteita.

Kevennä lumilastia ajoissa, mutta turvallisesti

Viimeistään silloin, kun katolla on puolimetrinen kerros lunta, on tarpeellista keventää kuormaa. Varsinkin suojasään lähestyessä työhön kannattaa lähteä heti, sillä märkä lumi on painavaa ja pudotessaan katolta se voi saada aikaan suuria vahinkoja, joista saattavat kärsiä ainakin talon rännit ja vesikourut.

Katolle ei ole lunta poistaessa pakko aina kiivetä. Teleskooppivarrellisella lumen pudottamiseen tarkoite-

tulla työkalulla yltää melko korkealle.

Jos jatkovarsikaan ei riitä, kannattaa harkita ammattilaisen käyttöä tai vähintään satsata kunnon turvavälineisiin. Laadukkaat turvavaljaat ja -köydet sekä turvakypärä turvaavat lumenpudottajaa, mutta kokematon altistaa itsensä onnettomuusriskille.

Siksi kannattaa vähintään harkita, voisiko lumityöt katolla hoitaa joku sellainen, jolla on työstä kokemusta, tai alan ammattilainen.

Katolta käsin lunta pudotettaessa hyviä apuvälineitä ovat lumentyönnin, lumikola ja lapio. Välineitä valittaessa kannattaa huomioida katon materiaali, sillä peltikatto voi naarmuuntua väärillä välineillä. Se saattaa myös olla petollisen liukas alusta kävellä. Toisaalta tiilikatto voi halkeilla helposti, kun sillä kävelee.

Lumenpudotukseen kannattaa ottaa apuri, sillä jonkun on hyvä olla paikalla vahinkojen varalta sekä varmistamassa, ettei katolta putoava lumi putoa kenenkään päälle. Myös apurille kannattaa varata kypärä suojavälineeksi.

VERHOJEN VAIHTOVIIKOT Valtavasti ihania kankaita VERHOKANKAAT alk.

5€

/m

ILMAINEN SUORIEN SIVUVERHOJEN YLÄ- JA ALAKÄÄNTEIDEN OMPELU SEKÄ EDULLINEN SISUSTUSTEKSTIILIEN OMPELUPALVELU

Tervetuloa ostoksille!

ANGASKAUPPA

Tekstiili-Fihl-Tuominen Sammonkatu 43, 33540 Tampere p. 03 2533 828, av. ma-pe 9-18, la 9-14

Tiimiikkunoiden lahoamattomuustakuu

25

vuotta Joustava rahoitus

Kysy nyt talvikampanjahintoja Soita ja sovi tapaaminen. Kuulet, kuinka työ hoituu nopeasti ja ammattitaidolla.

Edustajasi palvelee myös iltaisin: Juha Välikangas 0400 767 545 Tuomo Järvenpää 0400 765 521

Suomen Tiimi-Ikkuna Oy, tiimi-ikkuna.fi

Päihdeneuvonta Päihdeneuvonta Päihdeneuvonta

Huolestuttaako oma tai läheisesi päihteiden Huolestuttaako oma Huolestuttaako omataikäyttö? tai läheisesi päihteiden käyttö? läheisesi päihteiden 0800 900käyttö?

45

0800 0800900 90045 45

Soita maksuttomaan numeroon ja kysy neuvoa päihdetyön ammattilaisilta.

Puheluusi vastataan ympäripäihdetyön vuorokauden.

Soita maksuttomaan numeroon ja kysy neuvoa Soittaminen on anonyymiä ja luottamuksellista. ammattilaisilta.

Puheluusi vastataan vuorokauden.

Soita maksuttomaan numeroon jaympäri kysy neuvoa päihdetyön Soittaminen on anonyymiä luottamuksellista. ammattilaisilta.

Puheluusijavastataan ympäri vuorokauden.

Soittaminen on anonyymiä ja luottamuksellista. päihdeneuvonta.fi päihdeneuvonta.fi

päihdeneuvonta.fi

Salaojat kuntoon kaikkina vuodenaikoina.

Kysy talvitarjous! salaojakeskus.com 010 4114 900

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

12

Salaojitusta ei kannata laiminlyödä Näin tunnistat salaojaongelmat Satu Lepistö Ennen 90-lukua taloja rakennettaessa ei vielä juurikaan kiinnitetty salaojiin. Tästä syystä on hyvin todennäköistä, että suurimmasta osasta viime vuosituhannella rakennetuista taloista tai kiinteistöistä ei löydy salaojia lainkaan tai ne eivät toimi kunnolla, varsinkin jos huolto on jäänyt tekemättä tai salaojat on asennettu väärin.

Oikein asennettujen salaojien käyttöikä vaihtelee kolmestakymmenestä neljäänkymmeneen vuoteen.

Väärin asennettujen, huoltamattomien tai puutteellisten salaojien vuoksi vanhojen talojen sokkelit ja perustukset ovat märkiä. Salaojituksen tekeminen oikein tekeminen pelastaa usein tilanteen, sillä niiden avulla kosteus saadaan ohjattua talon seinustoilta ja perustusten läheltä pois ja sokkelin kuivuminen alkaa silloin heti. Se poistaa talossa esiintyviä kosteusongelmia.

Milloin salaojien kunto tulee tarkistuttaa?

Vanhankaan talon salaojitusta ei kannata laiminlyödä, sillä salaojat pidentävät talon käyttöikää.

- Ulkoisia merkkejä salaojituksen huollon tai rakentamisen tarpeesta

on monia, kertoo projektipäällikkö Teemu Kinnunen Salaojakeskuksesta. – Jos kivijalka ja sen ympäristö on aina kosteana, kivijalassa on kalkkeumaa, katon ja pihamaan sade- ja sulamisvesien ohjaus on puutteellista tai sisäilma tuntuu tunkkaiselta, asia kannattaa tarkistuttaa.

Myös salaojien tarkastuskaivojen puuttuminen, vanhojen salaojaput-

kien puuttuminen tai toimimattomuus, hulevesien ohjautuminen väärään paikkaan, talon sokkelin hilseily tai värimuutokset, vesi tai kosteus kellarissa tai ilman liiallinen kosteus voivat johdattaa talonomistajan ongelman alkulähteille. Jos sadevesi ei poistu talon ympäristöstä myös se kertoo siitä, ettei salaojitus toimi tai se puuttuu kokonaan.

- Jos salaojaputkilla on ikää yli 25 vuotta ja niiden toimivuus mietityttää, sekin on syy ottaa yhteyttä alan ammattilaiseen, Kinnunen linjaa.

Mitä salaojaremontissa tapahtuu?

Salaojaremontin aikana talon kivijalan ympäristö kaivetaan auki anturan

alapuolelle asti. Taloon asennetaan ulkopuolinen vedeneristys, routa- ja lämpöeristeet ja salaoja- ja sadevesijärjestelmät. Sen jälkeen kaivannot täytetään ja tehdään viimeistelyt.

Remontti kestää noin viikon ja sen aikana asukas voi asua rakennuksessa.

- Talon sisällä ei normaalisti remontin aikana edes käydä, Kinnunen sanoo.

Kustannukset kiinnostavat aina, kun talossa tehdään isompia remontteja. Myös salaojaremontin kustannukset vaihtelevat kohteen mukaan ja siihen vaikuttavat esimerkiksi se, onko talossa kellaria ja kuinka iso talo on.

Lisäksi oheistöiden määrä, kuten terassin purku tai uudelleenrakentaminen, kivetysten purku tai asennus tai esimerkiksi muurien rakentaminen vaikuttavat hintaan. Yleisesti kustannukset vaihtelevat noin 15 000 ja 30 000 euron välillä.

Toisin kuin usein kuvitellaan, salaojaremontin voi toteuttaa myös talvella. Alan ammattilaiset ovat usein varatuimpia kesäaikaan, joten talvelle on helpompi saada asennusaikoja.

Hiljaisempi kysyntä vaikuttaa myös hintoihin alentavasti, joten talviremontti tulee asiakkaalle edullisemmaksi.

- Talvikohteissa loppuviimeistely tehdään huhtikuun puolenvälin jälkeen, jolloin maa ei enää painu remontin jäljiltä. Näin varmistetaan huoliteltu lopputulos, Kinnunen sanoo.

Uusia kerrostalokoteja Koivistonkylään

Ympäristöystävällistä asumista Ilokkaanpuistossa Ilokkaankatu 9, Tampere

ENNAKKOMARKKINOINNISSA

As Oy Tampereen Auringonsäde – Avarat ja valoisat asunnot, joissa hyödynnetään aurinkoenergiaa.

Auringonsäteen luonnonläheinen sijainti metsän reunalla sopii rauhaa arvostavalle. Pyrähdä vaikka lenkkipolulle, käyskentele Ahlmanin kartanon maiden maalaisidyllissä tai sivakoi kotinurkilta valaistua hiihtolatua pitkin. Rauhaisasta sijainnista huolimatta myös liikenneyhteydet ja palvelut ovat kunnossa. Bussit kulkevat mm. viereisellä Veisunkadulla ja Koivistonkylän marketit sijaitsevat lähistöllä. Tampereen keskustan, Lahdesjärven ja Hervannan työpaikat sekä palvelut ovat pyöräilymatkan päässä.

Esimerkkejä Auringonsäteen asunnoista 1h+kt 2h+kt 3h+kt

m² 21,5 - 29,5 34,5 - 51,5 m² 57,0 - 66,5 m²

velaton hinta alk. € 106.000 € 149.000 € 215.000 €

Autokatoksia 14 kpl, lämpötolpallisia autopaikkoja 28 kpl, huoneistokohtaiset irtaimistovarastot, pyörä/ulkoiluvälinevarasto. Energialuokka A2018.

Arvioitu valmistuminen 08/2022.

Puolet asunnoista varattu kahdessa päivässä!

AR K TA .FI /AU R I NG ONS ADE OTA YH T E Y T TÄ A S U N TO M Y YN T I I N Harri Oikari p. 045 625 9178 | Wiola Kiiveri p. 050 595 1123

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

13

Osa leivistä on kaupassa päiväntavaraa, joka on myynnissä vain yhden päivän ajan. Siksi määrien arviointi vaatii osaamista. Kuvassa K-Citymarketin kauppias Marko Vainikainen. K U VA : S AT U L E P I S T Ö

Tuotteen tie kauppaan • Asiakkaat toivovat uusia tuotteita kaupan hyllylle vuosittain enimmäkseen sähköisten palautekanavien kautta • Mahdollisuus tuotteen ottamiseen valikoimaan pyritään selvittämään aina ja toiveita otetaan mielellään vastaan • Palveluvalikoima kansainvälistyy, sillä ihmiset tutustuvat matkoillaan erilaisiin ruokakulttuureihin ja osaavat toivoa niitä valikoimiin. Esimerkiksi aasialaiset ruoat ovat tästä hyvä esimerkki.

Pakatut laatikot ovat valmiita lähtemään leipomolta myyntiin.

Tuoreena ja pehmeänä Leivän matka kaupan hyllylle Satu Lepistö Juureva maa ja viisto auringonvalo.

K-Citymarket Turtolan kauppiaalla Marko Vainikaisella on kakkoskodin yhteydessä Viljakkalassa pellot, traktori ja kaivinkone. Muun muassa ne, sillä siellä on arjesta poikkeava viikonloppuelämä. Kun arjessa kauppiaan työtunteja ei kukaan pysty laskemaan kauppias mukaan lukien, maalla kauppias tarttuu traktorin rattiin ja vesuriin. Pellot on nyt vuokrattu toiselle, mutta metsätyöt vetävät puoleensa toisinaan. Ja pelto, se on tullut tutuksi. Vainikainen tietää, mistä leipä on kotoisin. Suomalaisten rakkaus työntekoon ja suomalaiseen maisemaan kulminoituvat arjen pe-

rustuotteessa leivässä.

Toisaalla, melko lähelläkin, pellossa uneksii viljansiemen. Auringonvalo ja vesi saavat sen heräämään. Suomalaisen leivän pitkä matka kuluttajan ruokapöytään on alkanut. Marko Vainikaiselle se, kuinka monta vaihetta leivän valmistus ja toimittaminen tuoreena kuluttajan pöytään on avautunut pohdinnaksi juuri peltomaisemaa katsoessa.

Siinä sitä nyt keinuu tuulessa silmien edessä, suomalaista kultaa: viljaa.

Leivän tekeminen on prosessi Teollisessa tuotannossa jo yli kolmekymmentä vuotta ollut Leivon leipomon Arinarievä on monelle tuttu elintarvike, joka sisältää vehnää, kauraa, ohraa, vettä, hiivaa ja suolaa. Sen lisäksi, että leipä leivotaan Tampereella myös leivässä käytettävä kaura

Muuttoilmoitus:

rievä muutti uuteen pussiin

tulee lähialueilta Pirkanmaalta ja Satakunnasta.

Sadonkorjuun jälkeen mylly ostaa pitkin vuotta viljelijöiltä jyviä, jotka jauhetaan. Tärkeää on sekoittaa eri pelloilta saatuja jyviä jauhojen tasalaatuisuuden takaamiseksi. Leipomoon jauho tulee jauhorekalla, josta se alipaineella puhalletaan leipomon siiloihin kaksi kolme kertaa viikossa.

Viljan matka leiväksi alkaa.

- Prosessissa ensin kerätään ja sekoitetaan raaka-aineet, sitten taikina laitetaan lepäämään viileään siihen asti, kun se lähtee muotoiluun, jota me leipurit kutsumme ylöslyönniksi. Sen jälkeen se nostatetaan lämpimässä ja kosteassa huoneessa ja lopulta leipä menee kiviarinauuniin.

Paistamisen jälkeen leivän annetaan jäähtyä, jotta se voidaan pakata valmiiksi kauppaan toimitusta varten, kertoo Leivon Leipomon toimitusjohtaja Harri Jaakkola.

K U VA : P E K K A P E L KO N E N

Tuore leipä leipomossa. K U VA : P E K K A Jokainen kauppaan tuleva leipä käy läpi pitkän prosessin. Aamulla tuoreena leipäosastolla tuoksuvan leivän valmistus alkaa jo toimitusta edeltävän päivän iltapäivällä ja uuniin ne päätyvät myöhään illalla tai yöllä.

Menekki arvioidaan päivittäin Seuraavan päivän leivän menekki arvioidaan kaupassa päivittäin. Esimerkiksi Turtolan Citymarketin ruokaosastolla on vajaa 27 000 erillistä tuotenimikettä, joten suurimmaksi osaksi tilauksista huolehtii automaattinen tilausjärjestelmä. Järjestelmän tueksi tarvitaan kuitenkin osaavaa ihmistä, sillä se ei ole virheetön. K-Citymarketin kauppiaalle Marko Vainikaiselle on jäänyt mieleen, kuinka järjestelmä kerran tilasi kauppaan miljoona pannupizzaa. Niiden myyminen olisi saattanut olla kokeneellekin kauppiaalle mahdoton tehtävä.

P E L KO N E N

- Ainakin pari konttia olisi tarvinnut kaupan takapihalle tilata, Vainikainen nauraa.

Vaikka suuri osa tilausjärjestelmästä on jo automatisoitu, joidenkin pienten tavarantoimittajien kanssa osastovastaavat ovat yhä puhelinyhteydessä päivittäin.

Ensimmäiset kauppoihin lähtevät leivät lähtevät Leivolta jo puolen yön jälkeen, mutta lähellä leipomoa sijaitseviin kauppoihin varhaisina aamun tunteina. Turtolan Citymarketin pihaan leipäkuorma saapuu aamukuuden maissa, minkä jälkeen se puretaan ja hyllytetään.

Aamun ensimmäinen asiakas kävelee leipähyllyjen välissä maski kasvoillaan, määrätietoisen näköisesti.

Tuttu leipä on paikallaan ja asettuu ostoskoriin päällimmäiseksi ennen kuin asiakas suuntaa kohti kassoja.

Kotona paperikääreen alta paljastuu tuoreen leivän tuoksu.

Nyt myös uusi maku: Rukiinen Arina.

LEIVON LEIPOMO OY / KAHVILA LEIVONPESÄ: Keihäskatu 4, 33530 Tampere | AVOINNA: ma–pe 7–17, la 9–14 leivonleipomo.fi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

14

4

00

päivät

Karkkikatu

IRTOKARKIT

KG

TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 27.–31.1.2021

ERÄ! Ett parti!

4Living

PAINOPEITTO

5,5 KG TAI 7 KG (79,00)

69

00

Novita

SUOMIVILLA

• 50 g (50,00/kg) • Suomalaisen luonnon erityispiirteet pystyy aistimaan erityisessä ja erittäin lämmittävässä langassa. Finnish Wool sopii monipuolisesti neuleisiin ja lämmittäviin asusteisiin sekä huovutukseen. • 100 % suomalaista villaa • Puikkosuositus 4.

• Avainlipputuote • yksittäin 3,95 € (79,00/kg)

5

00

v

KPL

v

MERINOVILLAINEN ALUSPAITA TAI PITKÄT ALUSHOUSUT

100% merinovillaa naisten koot s-xl miesten koot s-xxl lasten koot 90-140 cm

LASTEN (29,90)

AIKUISTEN (34,90)

25 30 €

KPL

Palvelemme ma–pe 10–20, la 10–19 su 11–18

€

KPL

ERÄ! Ett parti!

Finlayson

PUSSILAKANASETTI • • • • •

150x210 cm Leinikki, vihreä Miisa, vaaleanvihreä/valkoinen tai siniharmaa/valkoinen Kaino, musta/vihreä Annukka, siniharmaa

Lempäälä Ideapark

(39,95)

29

00 KPL

Ideaparkinkatu 4, 37570 Lempäälä puh. 029 080 1620 www.minimani.fi /minimani.lempaala

v

• • • •

2

KPL v

• valkoinen • täyte 3D 100% polyesterkuitua ja nontoxic lasihelmiä • painopeiton alla makaaminen saa kehossa aikaan turvallisen ja rentoutuneen olon, helpottaa keskittymistä, rauhoittaa motorisesti ja psyykkisesti, tasoittaa mielialan vaihteluita

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

15

Varta Longlife Power

PARISTO

• AA, AAA 12-pack tai 9V 2-pack • yksittäin 6,95

12

00

päivät VALONHEITIN 30 W • 2400 lm, 4000 k

Slim Max Led

VALONHEITIN 50 W • 4000 lm, 4000 k

Slim Max Led

VALONHEITIN 100 W • 8000 lm, 4000 k

v

8 13 27

TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 27.–31.1.2021

Kevään Vallila-uutuuksia saapuu myymälöihimme!

(12,95)

Slim Max Led

3

PKT

00 KPL

(17,95)

00 KPL

(37,95)

Vallila

00

Vallila

VERHOKAPPA

• 60x250 cm • Elokuu, sininen/beige tai vanha roosa • Halva, beige/lila • Harmonia, sininen • Omenapuu, sininen tai vaaleanpunainen • valikoima vaihtelee myymälöittäin

KPL

29,00 KPL

ERÄ! Kökskungen / Gastromax

VALMISVERHO

• 140x250 cm • Kelohonka, beige/valkoinen • Elokuu, sininen/beige • Omenapuu, sininen tai vaaleanpunainen • Sansibar, musta/valkoinen • Harmonia, sininen • valikoima vaihtelee myymälöittäin

49,00 KPL

ERÄ! Ett parti! Vallila

PAISTINPANNUJA JA KATTILOITA TASARAHALLA

TRIP MATTO

• 133 cm • terra, harmaa, valkoinen tai sininen

v

• sopivat kaikille liesityypeille • esimerkiksi:

(69,00)

n kattila Kökskunge 5 €) ,9 2 (2 4l

15 €

x Gastroma nnu 26 cm a np ti is a p

15 €

16 €

KPL

20 €

v

7€

JR 82-92 CM (59,00)

Salming Peter Kotilainen “Börsday” Q1 Tourlite Round Special Edition JR ja Q1 Powerlite Oval Special Edition SR

SR 96-103 CM (135,00)

55 120 €

€

• JR ja SR koot

Palvelemme ma–pe 10–20, la 10–19 su 11–18

00

x Gastroma ri 28 cm paistokasa

n Kökskunge ri 1 l sa ka to it ke

SALIBANDYMAILAT

45

x Gastroma l ,8 1 ri sa ka

% -40

ERÄ MONIKUVAKEHYKSIÄ JA CANVASTAULUJA kehykset norm. 15,95 - 29,95 €, nyt 9,57-17,97 €

Lempäälä Ideapark

Ideaparkinkatu 4, 37570 Lempäälä puh. 029 080 1620 www.minimani.fi /minimani.lempaala v

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

16

Tunnistatko

MYYNTIPÄIVÄ

WILLA MANCESTERISSA

Satu Lepistö

Seuraava myyntipäivä TORSTAINA 4.2.2021 klo 13.13-14.00 Keskisenkatu 16, Kaukajärvi

Kaikkia arjen esineitä ei tule ajatelleeksi design-tuotteina lainkaan, sillä niin tuttuja monet kotimaiset klassikot arjessamme ovat. Tunnistatko sinä kaikki nämä tutut esineet? Hervannan Sanomien helpossa design-visassa voi muistella, mikä olikaan tutun esineen nimi ja kuka sen on suunnitellut. Lisäksi voi arvuutella suunnitteluvuotta.

Tilaukset viimeistään ma 1.2.2021 klo 18.00 mennessä p. 040 8290629 tai juhlakeskus @mancester.fi

1.

2.

Lounas 8,80

sis. salaattipöydän, leivän ja levitteen, ruokajuoman, kahvin tai jälkiruoan

Keittolounas 6,00

sis. leivän ja levitteen, ruokajuoman, kahvin tai jälkiruoan

Ruokalista luettavissa www.ruskonhelmi.fi YRITTÄJÄ kysy sopimusruokailu etua!

Ruskon Helmi

Eturuskonkatu 2 (entinen Ruskon-Herkku NMC:n tiloissa) PIHASSA RUNSAASTI PARKKITILAA! LOUNAS TARJOLLA MA – PE KLO 10 – 13

3.

Kotimaiset kaihtimet ja markiisit sekä liukuovet ja kaapistot • Sälekaihtimet ja varaosat • Parveke- ja terassikaihtimet • Markiisit ja ZIP screenit • Rulla-, vekki- ja laskoskaihtimet • Pimennys- ja screenkaihtimet • Verhokiskot ja -tangot • Liukuovet ja kaapistot • Taite- ja tilanjako-ovet • tuotteet myös moottorikäyttöisinä Kaihdin Pukkila Oy

Satamakatu 8, 33200 Tampere ma-pe klo 10-17, la 10-14 (03) 3122 0900 I 0400 633 227

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

17

nämä tutut design-tuotteet?

1. Mikä olikaan tämän tutun maljakon nimi ja kuka sen suunnitteli?

2. Kuka on suunnitellut tämän suureen suosioon nousseen lampun ja mikä sen nimi on?

3. Tämä suurikokoinen tuoli on monen suosikki. Mikä ja kenen suunnittelema?

4. Entä tämä äärimmäisen mukava ja kaunis tuoli?

5. Tämä valaisin on moderni klassikko. Mutta mikäs sen nimi olikaan?

6. Tämä klassikko on tuttu monessa suomalaiskodissa. Kenen suunnittelema ja mikä juomalasi on kyseessä?

7. Toinen tuttu lasi. Kenen suunnittelema ja mikä?

8. Muumi-mukit tunnistaa varmasti jokainen. Mutta mikä on tämän vuosien 2020-2021 mallin nimi ja kuka sen on suunnitellut?

9. Tuttu arjen esine. Mutta kenen suunnittelema?

10. Marimekon kankaista tunnetuin on Unikko. Mikä tämän kankaan nimi on ja kuka sen on suunnitellut?

5.

6.

4.

9.

10.

8.

7.

VASTAUKSET: 1. Aalto-maljakkona tunnettu Savoy-maljakko on Alvar ja Aino Aallon vuonna 1936 suunnittelema.

2. Seppo Kohon suunnittelema Octo 4240 -valaisin.

3. Eero Aarnion Pallotuoli on suunniteltu vuonna 1963 ja se on yksi rakastetuimmista suomalaisista design-klassikoista.

4. Karuselli on Yrjö Kukkapuron suunnittelema, vuonna 1965 julkistettu nojatuolimalli.

5. Harri Koskinen suunnitteli Block-lasivalaisimen vuonna 1996.

6. Vuonna 1958 Kaj Franck suunnitteli Kartio-lasin.

7. Tapio Wirkkalan kansainvälisesti tunnetuin sarja, Ultima Thule, syntyi Lapin hankien inspiroimana. Sarja täytti 50 vuotta vuonna 2018.

8. Mukin nimi on Lumituisku ja sen suunnittelija on muotoilija Tove Slotte.

9. Olof Bäckström suunnitteli Fiskarsille sakset, jotka tulivat myyntiin vuonna 1967.

10. Siirtolapuutarha-kankaan kuviosuunnittelija oli Maija Louekari vuonna 2009.

Jäähyväiset rakentuvat muistoista Palvelua surun hetkellä, vuosikymmenten kokemuksella Hoidamme hautauspalvelut Pirkanmaalla Tampere p Nokia p Pirkkala p Lempäälä Valkeakoski p Kangasala p Ylöjärvi Näsilinnankatu 18, 33210 Tampere 044 786 6964 päivystys 24 h www.tampereenseudunhautauspalvelut.fi asiakaspalvelu@tampereenseudunhautauspalvelut.fi

suruviesti läheisille p asiointi hautaustoimistossa p hautapaikan varaus siunaus- ja muistotilaisuuden järjestelyt p kukat p pitopalvelu siunaus- ja muistotilaisuuden musiikki p kutsut hautajaisiin papin tapaaminen p suruliputuksen järjestäminen vainajan valokuva muistotilaisuuteen p käsiohjelma p valokuvaus kuolinilmoitus p hautakivi tai kaiverrus p perunkirjoitus Käytännön järjestelyissä teidän on helpointa kääntyä meidän puoleemme.

Hoidamme kaikki yhteydenotot seurakuntaan ja viranomaisiin. Ammattitaitoinen henkilökuntamme on teitä varten ja antaa vastaukset kysymyksiinne.

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

18

!

Osta 3, maksa 2.

VT v aainrjjtoou m ä 28135v0koouiipm .2...54. oaanssgsiulsslä 20.2200 slaala 211198 ast. i

Harmaa väri ja rottinki edustavat kevään 2021 sisustustrendejä.

Kuvituskuva.

Subway® Turtola

Martinpojankatu 4, Tampere

Tarjous on tällätällä Tarjous onvoimassa voimassa kupongilla 30.4.2018 kupongilla 15.5.2019 vain 28.2.2021 astivain Turtolan, Turtolan jaKaukajärven Kangasalan vain Turtolan ja Kangasalanja Kangasalan Subway®®-ravintoloissa.

Subway Subway® -ravintoloissa. ravintoloissa.

Maksulliset Maksulliset lisukkeet eivät lisukkeet eivätEisisälly sisälly hintaan. voi yhdistää hintaan. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. tarjouksiin. muihin Max55 tarjousta/asiakas. tarjousta/asiakas.

Max ® is Subway Subway® is Registetered Subway® isaaaRegistetered Registered Trademark ofof Subway IP Inc Trademark Subway IP © 2018 Subway IP IncIP Inc. Inc. ©2018 Subway

Subway® Kaukajärvi

Juvankatu 14, Tampere

Subway® Kangasala

Lentolan liikekeskus Mäkirinteentie 4, Kangasala

Koko lehti myös verkossa hervannansanomat.fi

Hervannan Sanomat – aidosti paikallinen jo vuodesta 1975 www.hervannansanomat.fi

Inspiraationa viihtyisä ja mukava koti Sofia Tuohimaa Vuoden vaihtuessa sisustustrenditkin uudistuvat. Vuosi 2021 tuo sisustukseen luonnonmateriaalit ja pyöreät muodot. Ammattilaisen kädenjälkeä ja kotimaisten pienyrittäjien työpanosta arvostetaan.

Luonnonläheisyyttä ja yksinkertaista tyyliä

Hei nuori, joka tarvitset vaativaa erityistä tukea

Hae opiskelemaan!

Valma- ja Telma-koulutusta Pälkäneellä ja Tampereella Ammatillista perustutkintokoulutusta Pälkäneellä

Haku 23.2.–23.3.2021: Opintopolku.fi Lisätietoja: www.aikk.fi

Tämän vuoden sisustusväreiksi valikoituivat keltainen ja harmaa (vahva auringonkeltainen ja keskiharmaa).

Tänä vuonna sisustuksessa kannattaa siis huomioida maanläheiset sävyt, jotka luovat turvaa ja pysyvyyden tunnetta kotiin vallitsevan maailmantilanteen aikana. Monen vuoden aikana Suomessakin pinnalla ollut tanskalainen hyggeily on hyvä sallia itselleen myös tänä keväänä, sillä hygge-tunnelmaan kuuluu mukavuuden ja kodikkuuden tunne.

Viihtyisän kodin tunnelmaa saa aikaan pehmeillä, mutta raikkailla sävyillä ja yksityiskohdilla. Vaikka retrofiilis saattaakin välittyä sisustuksesta, tehosteseinä tai valkoinen koti eivät

ole välttämättä tämän ajan trendiä.

Yksinkertaistettu tyyli on kuitenkin olennaista näkyä.

Luonnonmateriaalit, esimerkiksi rottinki ja pellava, ovat keskiössä sisustuksessa. Myös viherkasvit, ryijyt ja jalkalamput ovat esillä. Huonekasvit puhdistavat sisäilmaa ja kasvien tuoma sademetsän tapainen fiilis voi alentaa stressiä. Struktuuripinnat ja hillityn kokoiset huonekalut ovat arvostettuja juuri nyt. Etätyöskentelyä varten olisi hyvä olla myös erillinen työtila kotona.

Käytännöllinen kauneus valokeilassa Kaikkea sisustuselementtejä ei tarvitse ostaa uutena, sillä tuunaamalla saa ihmeitä aikaan. Kestävä tyylikkyys syntyy lähituotannosta, eettisyydestä ja ekologisuudesta.

Kirpputoreilla ja kierrätyskeskuksilta mukaan tulleet löydöt voivat olla parhaita valintoja kodin sisustuksen viimeistelyyn. Maalaamisen ja hiomisen ansiosta vanhat puiset huonekalut voivat olla entistä parempia.

Käytä luovuutta ja tavoittele minima-

listisuutta.

Kannattaa kysyä isovanhemmilta, löytyisikö heidän ullakoltaan vintageja antiikkiaarteita, jotka voisi ottaa uudelleen käyttöön.

Ole oman kotisi sisustussuunnittelija Muista luoda sisustustrendien sekaan myös jotain omaa. Oma persoona on tärkeää näkyä oman kodin sisustuksessa. Olet se ihminen, joka viettää kodissasi eniten aikaa.

Jos ei pidä kukkajulisteista seinällä, voi sen sijaan laittaa seinille vaikka kuutiomaisia hyllyjä. Jos ei ole lukutoukka, kirjahyllyn voi täyttää myös valokuva-albumeilla tai astioilla.

Kohti kevättä Joillakin ihmisillä saattaa olla nyt jo täysin kevätfiilis. Kun lumet sulavat ja miinusasteiset kelit hellittävät, voi jo miettiä tarkemmin myös parvekkeen ja terassin sisustusta. Huhti-toukokuussa pihaterassilla ja parvekkeella voi jo nauttia ensimmäisistä kesäajan auringonsäteistä.

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

19

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

20

Tarjoamme asiakkaillemme laadukkaita hoitopalveluja: Hieronta, osteopatia, lymfa- ja kuumakivihieronta, fasciakäsittely, cryohoidot. Lue lisää nettisivuiltamme.

3 x 45 min HIERONTA

3 x CRYO HUIPPUKYLMÄHOITO

90 €

60 €

(norm. 108 €)

(norm. 75 €)

Tarjoukset voimassa 21.3. asti, ei voida yhdistää muihin tarjouksiin

Olet lämpimästi tervetullut!

e l a ä Lis ERÄ tuotteita -50%

Hervanta • Nekala • Leinola

jo alennetuista hinnoista

Ajanvaraus: puhelin ja nettivaraus

045 650 0242 Yksilöllistä hoitoa

www.palmaris.fi

TUNNEMME NÄMÄ KULMAT. -Jos olet vaihtamassa kotia, kutsu meidät apuun.

ANNE-MARIA HIRVINIEMI 050 527 2420

ROSITA NUMMIKOSKI 040 831 6238

JUTTA RIHU 0400 487 410

JUHA RISSANEN 050 534 5440

TAHDON ASIALLA

PANU SEPPÄNEN 050 340 9228

Sp-Koti Tampere Rosmarin | Kiinteistönvälitys Rosmarin Oy LKV | Insinöörinkatu 23, 33720 Tampere | tampere-rosmarin@spkoti.fi | spkoti.fi

Aidosti paikallinen kaupunkilehti jo vuodesta 1975

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

21

Valtakunnallista Kaksostenpäivää vietetään 2. helmikuuta 2021

H YÖ D Y N N Ä TALVIALENNUS

Sofia Tuohimaa Vuosittain noin 700 suomalaiseen perheeseen syntyy kaksoset ja 5-10 perheeseen kolmoset. Nelosten syntymät ovat harvinaisempia ja viimeisimmät viitoset syntyivät 1970-luvulla. Monikkoperheiden lapset voivat olla identtisiä tai epäidenttisiä, joskus puoli-identtisiäkin. Puoliidenttisyys on kuitenkin todella harvinainen kaksostyyppi, jolloin toisen kaksoslapsen sukupuolta ei pystytä määrittelemään.

Vuonna 2010 Suomen Monikkoperheet Ry perusti kaksosille omistetun merkkipäivän. Kaksosten lisäksi tuona päivänä muistetaan myös kaikkia muitakin monikkoperheitä. Vuonna 2021 Kaksostenpäivän teemana on Onnellisen kaksosuuden resepti ja sitä pohditaan etäyhteyksin toteutettavassa tilaisuudessa. Kaksostenpäivänä halutaan nostaa esiin ajankohtaisia teemoja monikkoperheiden elämään ja monikkouteen liittyen. Aiempien vuosien Kaksostenpäivän teemoina on ollut esimerkiksi monikkolasten yksilöllisyys, monikkoperheiden kiitollisuus ja kaksosten välisen sisarussuhteen suuri merkitys.

Hanna Välitalo on suunnitellut merkkipäivälle oman logon, joka kuvaa kaksosena elävää yksilöä, jonka identiteetin osana on kaksosuus. Vuonna 2015 monikkoperheiden vanhemmat saivat oman maksuttoman oppaan “Kohti nuoruusikää useamman samanikäisen kanssa”. Lisäksi monikkoperheille on perustettu oma lehti ja Kiehtova kaksosuus –tietokirja.

Ulkoisten ominaisuuksien lisäksi monikkolapsia voivat yhdistää luonteenpiirteet, taidot ja oman kielen kehittäminen. Monikkolasten kasvun kehitys on yksilöllistä kuten muillakin lapsilla. Murrosiässä monikkolasten pitää itsenäistyä vanhempien lisäksi myös monikkosisaruksestaan. Läpi elämän monikkolapsilla on usein vahvempi sisaruusside kuin muilla lapsilla, sillä samanikäistä sisarusta on helppo ymmärtää.

Tänä vuonna Kaksostenpäivää vietetään 11. kertaa.

istä Ylöjärvelä oa! ammattitait

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

22

Painaako Huoli läheisesi mielenterveydestä tai päihdeongelmasta?

Pirkanmaan FinFamin tarjoama omaisneuvonta on maksutonta ja luottamuksellista keskusteluapua, jonka tarkoituksena on tukea huolta kantavan läheisen omaa hyvinvointia ja jaksamista. Omaisneuvontaa järjestetään kasvokkain, puhelimitse, videoyhteydellä sekä sähköpostitse koko Pirkanmaan alueella.

Diagnoosia ei tarvita, omaisneuvonnan ajanvaraus pelkkä huoli läheisen hyvinvoinnista riittää.

Sähköinen ajanvaraus:

www.finfamipirkanmaa.fi/tuki-ja-neuvonta Ajanvaraus ja omaisneuvonta sähköpostitse:

omaisneuvonta@finfamipirkanmaa.fi Ajanvaraus puhelimitse ma klo 13-17 sekä ti ja to klo 13-16 numerosta 040 722 4292 Voit olla halutessasi anonyymi.

Keskusteluja ei kirjata ylös.

Tietoa käynnistä ei välitetä viranomaisille tai esimerkiksi läheisillesi.

Sähköinen ajanvaraus

SV-korjaamo

fixus.fi

svkorjaamo.fi

SV-korjaamo tarjoaa sinulle ja autollesi yksilöllistä ja hyvää palvelua, vain pienen matkan päässä Hervannasta!

- alustankorjaukset - moottorinkorjaukset - vianhaku - katsastuspalvelu - jarrukorjaukset

- jakopäähuollot - öljynvaihdot - määräaikaishuollot - voit maksaa laskulla - yms.

Huolloissa ja korjauksissa käytämme aina laadukkaita Fixus -varaosia.

Tietoa, tukea ja toivoa Lue lisää muista maksuttomista tukimuodoistamme:

www.finfamipirkanmaa.fi

Soita, lähetä sähköpostia tai tule käymään, avoinna ma-pe 8-16, Puh. 045 124 2007 svkorjaamo@svkorjaamo.fi, Telinetie 19, 33880 Lempäälä

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

23

Kylpyyn

Ystävänpäiväkampanjamme Iso Sydän ♥ ilahduttaa asukkaita tuetun asumisen kohteissa.

Lindforsinkatu 2, avoinna ark 9-18, la 9-18, su 9-16 puh. 03 3173415, WhatsApp 046 9227041 www.kukkapiste.fi

LOUNASLISTA VIIKKO 5

Maanantai 1.2 Jauhelihakeitto (M,G) Broileria parmesankastikkeessa (L,G) Linssicurry (M,G,V)

Tiistai 2.2 Kaalikeitto (M,G) Uunimakkara (L,G) Kasvistortillat (L)

Torstai 4.2 Keskiviikko 3.2 Hernekeitto (M,G) ja pannukakku (L) Broilerkeitto (L,G) Broileria aasialaisittain (L,G) Puna-ahventa tomaattituorejuustoTomaattiset linssi-uunijuurekset (L,G,V) kastikkeessa (L,G) Kasviskiusaus (L,G)

Kylpy voi parhaimmillaan pysäyttää arjen kiireet ja lieventää stressiä.

Satu Lepistö Kylpyhuonetrendit tulevat ja menevät. Vaikka aiemmin kerrostalohuoneistojen kylpyhuoneissa oli vakiona kylpyamme, se on kadonnut monista kodeista kylpyhuoneremontin myötä. Harvinaistuminen aiheuttaa usein ilmiön, jossa aiemmin tavallisesta tulee luksusta. K ylpeminen ei ehkä ole ekologisin tai edes tehokkain tapa puhdistautumiseen, mutta rentoutuskeinona ja rauhoittumisriittinä se on vertaansa vailla.

Kylpemisen historiaa Peseytymisen historia on kirjava.

Vaikka ihminen on luontaisesti aina tuntenut vetoa puhtauteen ja osaltaan siksi ihmisasutus on hakeutunut veden äärelle, tavat ja kulttuurit ovat vaikuttaneet siihen, miten ja kuinka usein kylvemme. Keskiajalla kulkutautien riehuessa seisovaa vettä pidettiin vaaratekijänä ja tavallaan se oli tottakin, sillä kaikki jätteen päätyivät bakteereineen veteen. Kun puhtauden ja terveyden suhdetta ei vielä tunnettu, liiallista kylpemistä saatettiin pitää turhamaisuutenakin.

Aina puhtauden ylläpitäminen ei ole kaikille kansanosille ollut valinta. Peseytymiseen tarvitaan sille varattua tilaa ja mahdollisuuksia, vaatekertojen omistaminen on jo jonkinasteista varallisuutta. Siksi ei olekaan yllättävää, että kun puhtauteen

alettiin kiinnittää enemmän huomiota 1800-luvulla, henkilökohtainen hygienia oli aluksi yläluokkaisten etuoikeus.

Jo ennen ajanlaskumme alkua Egyptiä hallinnut kuningatar Kleopatra kylpi kaunistuakseen aasinmaidossa. Niin kutsutun Kleopatran kylvyn voi nykyäänkin ottaa monessa kylpylässä nykyajan Suomessakin, mutta jos kotoa löytyy amme, kylpyä voi hyvin kokeilla kotonakin.

Kleopatran kylpyä varten ei kuitenkaan tarvitse lähteä etsimään aasia, vaan moderni versio syntyy lisäämällä ammeelliseen kuumaa vettä litrasta puoleentoista litraan lehmänmaitoa ja desilitran pari kirkastamatonta kotimaista hunajaa. Halutessaan kylpyyn voi lisätä muutaman tipan eteeristä öljyä. Kylvyn ihoa pehmentävää vaikutusta voi tehostaa kuivaharjaamalla ihon ennen kylpyyn astumista.

Kaurakylpy hellii palanutta, ärtynyttä tai ihottumaista ihoa Jos iho on päässyt ikävään kuntoon tai erityisen kuivaksi, kauralla on iholle hoitava vaikutus. Kaurahiutaleet voi rouhia tehosekoittimessa ennen kylpyveteen lisäämistä. Vanha konsti on lisätä hiutaleet veteen sukkahousujen sisällä. Kaurakylpy helpottaa myös auringossa ihonsa polttaneen tai vesirokkoon sairastuneen oloa. Ihoa voi kylvyssä hoitaa myös manteli-, oliivi- tai auringonkukkaöljyllä.

Kaiken kylpemisen ei kuitenkaan tarvitse tähdätä ihonhoitoon. Kauniisti suunniteltu kylpy juuri siivotussa kylpyhuoneessa voi olla vaikka ihana lahja töistä väsyneenä palaavalle puolisolle.

Kylpyveden voi maustaa laventelilla tai kamomillalla tai valmistaa ihanan vaahtokylvyn tuoksuvalla kylpytuotteella. Ruusunlehdet ovat ehkä hieman klisee, mutta toisaalta jokainen ansaitsee elämässään muutaman elokuvahetken. Tunnelmallinen musiikki ja kirja tai lempilehti kruunaavat kotikylpylän kuohuviinilasillisen kanssa. Hellittelyhetken voi hyvin järjestää myös itselleen. Arkielämän kiireissä pysähtyminen tekee kehon lisäksi hyvää myös mielelle.

Perjanta 5.2 Lohikeitto (L,G) Porsaan grillikyljys (M,G) Kasvisgratiini (L,G)

LOUNAS 9,90 € KEITTO JA SALAATTI 8,50 € KEITTO TAI SALAATTI 6,50 € *opiskelijat, eläkeläiset ja työttömät -10 %

*myös vegaaninen vaihtoehto

PIETILÄNKATU 5 | HERVANTA | AVOINNA ARKISIN KLO 10-14

www.konnunkeittio.fi

Puhtia etätyöhön Oskun lounasbokseilla!

Reilusti pääruokaa, lämmin lisuke ja lämpimät kasvikset. Tuotteet pakataan jäähdytettyinä.

2 boksia 19,80 € 3 boksia 29,70 € 5 boksia 49,50 €

Muista kosteuttaa ihoa Jos kotona ei ole kylpyammetta, kylpyhetkeä on vaikeampi järjestää.

Sellainen saattaa silti onnistua vaikka sukulaisen tai ystävän kotona tai viimeistään kylpylässä tai hotellissa.

Monissa kylpylöissä on tarjolla erilaisia kylpypalveluita, joiden paljoudesta on vaikea valita.

Hotelli- ja kylpylätunnelman kotosalla kruunaavat laadukas pyyhe, muhkea kylpytakki, pehmeät sukat ja ihon kunnollinen kosteutus kylvyn jälkeen. Päivittäinen kylpeminen voi olla nykyisessä nopeassa elämänrytmissä historiaa, mutta arjen luksuksena ja hemmottelutuokiona ehdottomasti säilyttämisen arvoinen asia.

Tilaukset pe klo 14 mennessä.

Noudot Ruskosta ma 12-14 ja ti 10-14.

Lue lisää ja tilaa: ravintolaosku.fi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

24

Aloittelevasta viherpeukalosta mestariksi Sofia Tuohimaa Viherkasvien hoito saattaa joskus turhauttaa ja moni luulee silloin köynnöskasvien kukoistamisen jäävän vain haaveeksi. Kasvit eivät kuitenkaan tarvitse mitään ihmetekoja kukoistaakseen. Ensimmäinen tärkeä vinkki aloittelijalle viherkasvien hankinnassa on se, että istuttaa kasvin heti. Toinen hyvä vinkki on tutustua viherkasvien hoito-ohjeisiin.

Lisäksi on tärkeää suhtautua kriittisesti kasvien hoitoon liittyviin myytteihin, joita kerrotaan sukupolvelta toiselle.

Kasvienhoidosta ei kannata tehdä liian suurta päänvaivaa. Helppohoitoisilla viherkasveilla pääsee hyvin alkuun. Yleensä kannattaa valita suurikokoisia viherkasveja tuomaan rehevää tunnelmaa kotiin. Punalehtiset kasvit sopivat ihmisille, jotka haluavat pientä särmää sisustukseen. Helppohoitoisia viherkasveja ovat esimerkiksi rahapuu, köynnösvehka, kirjorönsylilja ja anopinkieli.

Mehikasvit ja ilmakasvit ovat siis hyviä esimerkkejä helpoista kasvilajeista. Jos hankkii köynnöskasvin, sille on tärkeää hankkia tukikehikko, jotta kasvin on helpompi kasvaa. Älä anna kasvien pölyyntyä. Keskustelua herättää puhe lehtikiillosta, joka on kasvin lehdille suihkutettava kiiltoa lisäävä spray. Lehtikiiltoa voidaan käyttää viherkasvien hoidossa, mutta esimerkiksi mehikasveille se ei sovi. Lehtikiilto saattaa suojata kasvia lialta ja pölyltä, mutta kaikkien kasvien hoitajien mieleen se ei ole.

Sijoita kasvit kauas sähkölaitteista. Kasvit saattavat nimittäin vahingoittua laitteiden kuumetessa. Kasvit täytyy sijoittaa tarpeeksi valoisaan paikkaan huoneessa. Suora auringonpaiste kuivattaa liikaa. Huomioi, että kasvit tarvitsevat lisävaloa talviaikaan. Jos kuitenkin hankkii murattikasvin tai jättipeikonlehden, vähäinen luonnonvalo ei ole haitaksi.

Liiallinen kastelu on enemmän haitaksi kasveille kuin liiallinen kuivuus. On tärkeää muistaa myös lan-

Palvelut

Autolasien ykkönen AutolAsien AMMAttiAsentAMo AUTOLASIEN AMMATTIASENTAMO

tAMpereen tuulilAsiMyynti TAMPEREEN TUULILASIMYYNTI Lokomonkatu 25 D, Possijärvenkatu 2, Meiltä saat tuulilasit Meiltä saat tuulilasit kaikkiin automerkkeihin kaikkiin automerkkeihin ja ja kaikkiin malleihin. kaikkiin malleihin.

Lokomonkulma Lokomonkatu 25 D, 33900 Tampere Lokomonkulma 03 2610920, 0400 166600 33900 Tampere 03 2610920, 0400 166600

Lielahti Possijärvenkatu 2, 33400 Tampere Lielahti 0400 623 533 33400 Tampere Puh: 0400 623533

www.tuulilasimyynti.fi www.tuulilasimyynti.fi

KATTOREMONTTI 010 470 8999 • WWW.PISAKATTOREMONTTI.FI

TALOYHTIÖNNE PORRASKÄYTÄVÄT PUHTAIKSI

PYYDÄ TARJOUS Puh. 040 5804 997

Viherkasviharrastuksesta on iloa. Kaikkein vaikenta hoidettavaa ei kannata ensimmäiseksi kodin kaunistajaksi valita, vaan aloittaa helppohoitoisemmasta kasvista. K U VA : S O F I A T U O H I M A A noitus. Muista lannoittaa kasveja tarpeeksi ja valitse kasville oikea multa. Kasvualustalla on suuri merkitys viherkasvin elinkaareen.

Kasvien hoitoon liittyy monenlaisia myyttejä kasveille juttelusta seisotetun hanaveden etuihin. Todellisuudessa esimerkiksi väite kivennäisveden hyvistä vaikutuksista huonekasvien kasvuun ei ole täysin pätevä. Vähäsuolainen kivennäisvesi huoneenlämpöisenä voi olla hyvä, mutta kivennäisvedet ovat erilaisia

eivätkä kaikki ole hyväksi viherkasveille.

Alkuun pääsee vaikka klassikkorunkokasveilla, esimerkiksi Jukkapalmulla eli palmuliljalla. Myös vuoripalmukasvit ja fiikukset ovat suosittuja.

Trendikkään yksityiskohdan kotiin luo myös naruamppeli, jonka voi tehdä myös itse. Voit tehdä amppelin yksinkertaisimmalla tekniikalla tai haastaa itseäsi vaikeilla solmuilla.

www.hervannanporrassiivous.fi Isännöintipalvelut

ISOKIN

VOI OLLA KETTERÄ.

Paikallinen Pamis palvelee henkilökohtaisesti.

Puh. 03 447 500 asiakaspalvelu@pamisoy.fi www.pamisoy.fi

Edullista asumista hyvien palveluiden äärellä!

Omakotitonttien hinnat alk. 15 000 €

Nyssellä kätevästi ja edullisesti Tampereelle 6/2021 alkaen.

Edullisia omakotitaloja 75 tonttia heti haettavana

Monipuolisia kerrostalokohteita

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

25

Mitä, missä, milloin?

ETELÄINEN SRK

Lähetä oma tapahtumavinkkisi hsyhd@hervannansanomat.fi Mitä, Missä, Milloin -palstalle otetaan julkaisuviikon maanantaihin klo 14 asti jakelualueen yhdistysten tapahtumia. Palstalla julkaistaan ainoastaan rekisteröityneiden yhdistysten ilmaisesta toiminnan tapahtumia eivätkä tapahtumatiedot saa sisältää maksullisia tapahtumia. Yhden ilmoituksen maksimimerkkimäärä on max 500 merkkiä ja Hervannan Sanomat pidättää oikeuden editoida ilmoituksia.

Hervannan Karjala-seura: Tuutha siekii ilosee seuraa! Kerhot kokoontuvat Venlantuvalla (Teekkarinkatu 5B) koronaohjeita noudattaen. Terhakat-virikekerho ke 27.1. klo 15.30. Pelataan muistipelejä ja kuunnellaan toivesäveliä.

Kirjallisuuspiiri Kirjawaiset 3.2. klo 15.30. Lapsuus Karjalassa, sota-aika ja evakkous mm. Laila HietaOnnittelut

miehen kuvaamana. Käsityökerho Kätevät Käet ke 3.2. klo 17. Omat työt ja uudet ideat. Tervettä ulkoilua Kunnon Kulkuniekkojen kanssa joka ma, ke ja pe. Kok. klo 10 Ahvenisjärven laiturille. Tilaa seuran uusi esite. Kerhomestari puh. 040 8339002, YSTI ry/Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, maksuton ja päihteetön vapaa-ajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Tapahtumistamme, ryhmistä ja retkistä ks. Facebook ja www.yst.net. Ohjaajien puh. 050 593 5665.

Täkyssä kokoontuu nuorten aikuisten ryhmä kahden viikon välein.

Kysy lisää ohjaajilta tai seuraa ilmoitteluamme Facebookissa ja nettisivuilla.

YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ikäihmisille ja vammaisille henkilöille sekä vertaistoimintaa omaishoitajille ja vapaa-

ehtoisille. Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Toimisto, Ruovedenkatu 20, avoinna ma-to 9-15, pe puhelimitse 9-14.

Puh. 03 3170826.

Tiistaikahvila on toistaiseksi suljettu. Lisätietoa toiminnasta: www. yst.net/verkko Hervannan Martat: Hervannan Marttojen käsityökerho on koronatauolla.

Hervannan AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 15-17 Hervannan kirkon alakerrassa kulmahuoneessa.

Tampereen Hervantalaiset ry: Venlantupa on suljettu suositusten mukaan ainakin 8.2. asti. Seuraamme Tampereen koronanyrkin ja Avin määräyksiä. Jos tilanne sallii, aloitamme pienryhmillä (max.

10 henkilöä) helmikuun alusta. Äijäkerho tiistaina 2.2. klo 12-14, Värkkäri-peli-käsityökerho torstai-

Hautaustoimistot

Rakas Sulamit mummi 16 v. ja edelleen seikkailee

na 4.2. klo 11-14.

Jalkahoito- ja hieronta-aikoja voi tiedustella p. 041 5184717 Anjalta. Pysykää terveinä ja noudattakaa suosituksia.

Hervannan Eläkkeensaajat ry: Ke 3.2. Luonto- ja kävelyretkeily klo 10, Vaparin Valtaraitin kulma, pakkasraja -10 astetta. Lähde mukaan noin tunnin kävelylenkille rauhalliseen tahtiin.

To 4.2. Sukkamummot klo 12, Lindforsinkatu 4, Naistari Viranomaismääräysten johdosta peruutamme kokoontumiset Vaparin sisätiloissa 8.2. asti.

Katso yhdistyksen ajantasaiset tapahtumatiedot kotisivuilta https://hervanta.elakkeensaajat.fi

Kastetut Elsi Anna Maria Kakkonen Kaarlo Heikki Juhani Kankala Viljami Kalle Aabram Kiviniemi Rasmus Eino Erik Pihl Anton Emil Benjamin Pitkänen Topi Leevi Kasperi Rajamäki Oliver Nestori Salminen Julia Kristiina Hannele Tamminen Mauri Johannes Viitanen Kuolleet Eila Kaarina Lahtinen, 91 vuotta Anja Esteri Lindholm, 89 vuotta Timo Eero Harjunen, 86 vuotta Jouko Kalervo Saren, 82 vuotta Lyyti Kaarina Leino, 77 vuotta Heikki Ilmari Teiskonlahti, 73 vuotta

Terveyspalvelut

Sinulle, joka olet menettänyt läheisesi – palveleva perheyrityksemme

PÄIVYSTYS 24 h 050 362 9690

♥

Kalevan puistotie 17 p. (03) 255 4102

Kauppakatu 12 p. (03) 253 1720

Aleksanterinkatu 15 (htsto Vuori) p. (03) 212 2137

Meillä on lähes vuosisata hautausalan kokemusta Tampereella.

♥

Kotiväki ja laaja ihailijajoukko onnittelee!

Kangasalan Hautaustoimisto Ky Kujanpää Puh. 03-377 0142 • avoinna arkisin 9-17 la 9-15 Kangasalantie 1133, 36200 Kangasala kangasalanhautaustoimisto.fi

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA Ilmoituksen jättäminen TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi.

Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta.

Max. 160 merkkiä

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 17197.

Ilmoituksen hinta 5e Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Etkö halua nukkua yksin? Täällä nainen, joka kaipaa uniseuraa. (1220243) Olen 58v, mukava nainen, haen elämänkumppania. Kaipaan raitista, rehellistä miestä. Ei seikkailijoille. (1220462)

Onko possu täynnä ja haluaisit huvitella välillä etkä tykkää nukkua yksin? Elämys ei tekis pahaa. Sinä mies, n. 50v, normaalivart. ja järjellä varustettu. Neiti, 50v, odottaa. (1220185) Karunkomea, vahva moniosaaja, raitis, humoristinen, tunteellinen, puhelias mies. Arvostat sisäistä kauneutta. Täällä 52v, pyöreä, raitis lady 03-alueelta, jolle sisäinen kauneus on tärkeää. 03-alue + muu maa. (1220039) Tervehdys mies, koetko sinäkin elämässäsi yksinäisyyttä? Pirtsakka ja nauravainen nainen etsii paria vapaasta ja kivasta kaverista. Pilkettä silmäkulmassa ja intoa uuden suhteen rakentamiseen.

Tykästytään ja tallataan yht. polkua. (1220037) Tositark. liikkeellä oleva, vapaa, raitis ja rehti mies.

Sinuun haluaa tutustua raitis ja tupakoimaton, vapaa nainen, 63/168/L. Yksin ei ole hyvä olla! (1220029) Päijät-Hämeestä kajahtaa: ystäväkutsu sinulle, puhelias, rennontyylikäs, +55v huumorimies. Kutsujana kaltaisesi, fiksu, nuorekas ja katseenkest. nainen. Pallopaitaiset hukkapätkikset älkööt vaivautuko. Ota koppi, harvoin tarjolla. (1219932)

hersa.mainostaja.com

hervannansanomat.sinäköseoot.fi

Siisti, luotettava, 62v mies etsii n. 55-65v naista ilman sitoumuksia. (1220759)

1 Ilmoitukseen vastaaminen

Olen nuorekas, 57v mies P-Pirkanmaalta. Etsin maaseudulla viihtyvää, huumorintaj., aikuista naista elämänkumppaniksi. Pienet paheet ei haittaa. Txtaile, jos kiinnostuit. (1220756)

SOITTAMALLA

Mies, 54v, Treen seudulta etsii loppuelämän kumppania mukavasta, n. 52-60v naisesta.

Oon tumma, 175/95, katseenkest., raitis, en enään työelämässä. Kerro itsestäsi. (1220752) Etsin naisystävää tositark., en seikkailijaa.

Olen raitis, en juo ja olen ihan suhtkoht hyvässä kunnossa. Etsin ihan mistäpäin Suomea vain, kaikki käy. (1220727)

Soita 0700 - 511 100 Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100 Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.

TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 17193.

Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta!

Olen huumorintaj., vaalea nainen.

Kiltti, läheisyyden- ja hellyydenkipeä, 61v mies etsii vastaavaa naista. Ikä ei este. (1220719)

2 Ilmoituksen jättäminen

4 Oma ilmoitus: sulkeminen

Muu Suomi. Kaipaan tavallisenkok. ja -näk., suomal. naista tosissani. Olen 61/182/70, ruskeehiuks., nuorekas mies, eläkkeellä, Nokialta, positiivinen, elämäniloinen. Niinhän sinäkin. Tavataan ja tunnustellaan. (1220707)

SOITTAMALLA

Soita 09 8563 2902 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus.

SOITA 09 8563 2902 (pvm), näppäile 2.

TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 17193.

Olen 50/186/89, rauhall., empaattinen mies.

Etsin naista mukaviin hetkiin. (1220304)

Olen 45v bi-btm ja haussa salaiseen vakijuttuun bj, luotettava, vanhempi top-mies aamupäivisin. Auto on. (1220568)

Tre, olen 65/180/80 mies, nainen +50v, mukava, luotettava, kaipaan läheisyyttä, me kaksi, luonasi. Saanko kokea sen kanssasi. Odotan viestiä. (1220070)

Etsin E-Suomen alueelta miesseuraa. Olen 64v, terve ja viriili mies Hämeestä. Paritkin käy, liikun asuntoautolla. (1220785)

Naisseuraa dannyn-tyyliin. (1220829) Etsin vakituista naisystävää itselleni. Olen täysin raitis, en juo, mutta poltan. Haluan, että nainen muuttaa kanssani asumaan tai voidaan muuttaa muuallekin. En ole naimisissa, olen poikamies ja asun yksin yksiössä läh. Lahtea. (1220788)

Kurikantie 12, Pirkkala

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Puhelut numeroon 0700-511 100 1,53e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 17193 1,50e /kpl.

Bi-mies, 45/185/100, Päijät-Hämeestä haeskelee kaveria +60v miehestä erotiikkaan ja vapaa-ajalle. (1220545)

YRITYSILMOITTAJA

hersa.mainostaja.com

Olemme 55v pari Treelta. Vaimo erittäin muodokas. Nuori, kaikin puolin iso mies kolmanneksi. Vaimolle yllätys. (1220781)

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

26

Tapahtumat

Hieroja Rytilahti HierojaTommi Tommi Rytilahti 30 min 26,30 min 25,45 min 35,45 min 33,60 min 41,-

Ajankohtaista eduskunnasta

75 min 52,60 min 39,90 min 62,90 min 60,-

Perussuomalaisten kansanedustaja Sakari Puisto tavattavissa Facebook-livessä pe 29.1.2021 klo 12

Myöskotikoti- ja yrityskäynnit yrityskäynnit sekä Myös sekä lahjakortit! lahjakortit!

Orivedenkatu 269 BB 15, Ruovedenkatu 29,33720 33720Tampere Tampere

050 597 597 6310 p.p.050 6310

Kiinteistönvälitys

Sakari Puisto

(Facebook: sakari.puisto)

Tervetuloa!

Perussuomalaisten eduskuntaryhmä

Hierontapalvelut

Su 31.1. klo 16 Katukappeli | Sunday Timo Penttilä Muut tilaisuudet www.katukappeli.com Kauppakeskus Duo 2.krs.

Insinöörinkatu 23, Tampere www.katukappeli.com

Pesulapalvelut

TÄYDEN PALVELUN PESULA Paikallinen välittäjäsi!

Juha Alakärppä Johannes Karjalainen Marja Karjalainen Janne Koivisto LKV LKV LKV, DI LKV 0401601482 0415136669 0407076110 0400640924

ASUNTOPALVELUKAR JAL AINEN.COM

KIINTEISTÖVÄLITYS • PERUKIRJAT • OSITUS- ja JAKOKIRJAT • KAUPPAKIRJAT • TESTAMENTIT • ARVIOT yms.

Vuoden 2012 kiinteistönvälittäjä

Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. 03 3753 533, 0400 630 440

www.vesasto.fi

Esko Vesasto LKV 0400 630 440

Joustavaa palvelua kohtuullisin hinnoin. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään.

PESULAX OY

TAMPERE Valtuuston puheenjohtajan, pormestarin ja apulaispormestarien yhteinen ASUKASILTA To 28.1. klo 18.00 - 19.00 www.tampere.fi/suoralahetys

Tervetuloa!

Tampereen Eteläinen seurakunta¤

Messua voi seurata Eteläisen seurakunnan Youtube-kanavalta

Messukylänkatu 21, Tampere p. 03-31413900 Muista myös edullinen kuljetuspalvelumme!!!

Kaikille avoin asukasilta järjestetään sähköisenä verkkolähetyksenä. Keskusteluun voi osallistua lähettämällä kysymyksiä ja kommentteja lähetyksen aikana sivulle avautuvan kommenttikentän kautta. Vastaamassa ovat Tampereen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Anna-Kaisa Ikonen, pormestari Lauri Lyly, apulaispormestarit Aleksi Jäntti, Johanna Loukaskorpi ja Jaakko Stenhäll.

Messu verkossa klo 10

Pesemme kaikki kodintekstiilit, puvut, hääpuvut, matot, työvaatteet ym.

Vuokraamme myös pöytäliinat juhliisi

Asianajotoimistot

§

Asianajotoimisto

Mäkelä & Penttilä Oy Asianajajat Kimmo Mäkelä, Jaakko Mäkelä, Lauri Penttilä

03-3186 431 041-5035 750

Insinöörinkatu 40 33720 Tampere (Hervanta) ja Keernakatu 2 33100 (Tampellan alue) www. asianajotoimisto-mp.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Lue lisää tapahtumista ja seuraa: www.tampereenseurakunnat.fi/seurakunnat www.facebook.com/TampereenEtelainenSeurakunta Instagram: tampereenetelainensrk Youtube: Eteläinen seurakunta

KIRKOT AVOINNA EHTOOLLISTA VARTEN Hervannan, Härmälän ja Viinikan kirkkoon on mahdollisuus tulla nauttimaan ehtoollinen sunnuntaisin 24.1.-28.2.2021 klo 11-12 verkossa lähetetyn jumalanpalveluksen jälkeen.

Paikan päälle tullessasi, muistathan huolehtia hyvästä käsihygieniasta, riittävistä turvaväleistä sekä käyttää kasvomaskia. Noudatamme tiloissamme henkilömäärärajoituksia, otathan tämän huomioon paikan päälle tullessasi ja varaat riittävästi aikaa. Kirkoissa nautitaan vain ehtoollinen, jonka jälkeen poistutaan paikalta. Tulethan vain terveenä!

ETELÄISEN SEURAKUNNAN AIKUISTEN KOKOAVA TOIMINTA TAUOLLA 28.2.2021 SAAKKA Rajoitusten ulkopuolella ovat lasten päiväkerhot, iltapäiväkerhot, soitinopetus ja alle 20-vuotiaiden pienryhmätoiminta.

Hervannan kirkon Kantapöydän pääsosin hävikkituotteista valmistettuja ruoka-annoksia voi käydä ostamassa mukaan kotiin vietäväksi tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 11—12. Hinta 2 €.

RAAMATTU- JA LÄHETYSTUNNIT TEAMSISSA Lähetys- ja raamattuluennot sunnuntaisin klo 9.00 Teamsissa niin kauan kuin korona estää kokoontumiset Hervannan kirkolla.

Ilmoittaudu luennolle asko.alajoki@om.org.

Hän lähettää sinulle kutsun Teams yhteyttä varten.

Nekalan seurakuntatalon Porinapöydän hävikkituotteista valmistettua ruokaa voi ostaa mukaan keskiviikkoisin klo 14—15. Hinta 2 €.

Noudatamme kaikessa toiminassamme voimassa olevia turvallisuus- ja hygieniaohjeistuksia.

Epidemiatilanteen vuoksi muutokset mahdollisia.

Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

27

Työsuoritukset

Hammaslääkärit

PUUNHOITOPALVELUT: - Istuttaminen - Hoitoleikkaukset - Kuntotutkimukset - Pensasaitojen leikkaukset

Tällä kupongilla huhtikuun 2021 loppuun saakka

ILMAINEN PROTEESIEN TARKISTUS JA PUHDISTUS

- Puiden kaadot eri tekniikoilla - Kantojyrsinnät - Oksien haketus

Erikoishammasteknikko

Katariina Ruisvaara 040 5414 186

040-7622857

PUUNKAADOT KOKONAISPALVELUNA KAADOSTA JYRSINTÄÄN

Aleksanterinkatu 29 B 11, 3 krs.

Tampere

pihapalvelu.saarinen@gmail.com Puh. 040 762 2857

www.pihajakantopalvelusaarinen.fi pihapalvelu.saarinen@gmail.com www.pihajakantopalvelusaarinen.fi

Laaja valikoima lasialan palveluita nopeasti saatavilla

pispalasi.fi

PÄIVYSTYS

24 h

Puh. 03 213 3303

Korjauslasitukset, eristyslasit, ovi- ja ikkunalasit, näyteikkunat, laminoidut / karkaistut lasit, kuvio / lankalasit, palonsuojalasit, peilit, pöytälasit, muovit sekä muut lasialan palvelut

monipuolinen lasitusliike

PISPALASI OY

Käyräkuja 30, Vuorentausta, Ylöjärvi

24/7 päivystys 040 356 6664 Viemäreiden avaukset, puhdistukset ja kuvaukset. Öljyn-, hiekan-, ja rasvanerotinkaivojen tyhjennykset. Juurien poistot. Sadevesikaivojen tyhjennykset.

Viemäreiden ja sadevesikaivojen sulatukset.

HERVANNAN HAMMAS OY Hammaslääkäri Lauri Julin Hervantakeskus Insinöörinkatu 23 Puh. 03-317 6552 Vastaanotto: Ma ja ke 9.00-15.30 Ti ja to 9.00-12.30 Pe ei vastaanottoa

Otetaan uusia potilaita

Hervannan Sanomat – aidosti paikallinen

Haluatko samanlaisia hampaita?

Koko leuan kiinteät hampaat neljällä tai kuudella implantilla.

Hinta alkaen 8000,-

Sisällyttää kaikki (tarkastukset, kuvat, valmiit hampaat, jälkitarkastukset)

www.pirkanmaanviemaritekniikka.fi Ajanvaraus 03 3173548

REMONTIT NIIN PIENET KUIN SUURETKIN ONNISTUU! • Keittiökalusteet mittatilaustyönä • Liukuovet • Työpöytälevyt

Nyt käytävämatot mittojen mukaan!

TAMMELAN MATTOHALLI

Tammelan Puistokatu 35 p. 03 255 8343 www.tammelanmattohalli.fi

SÄLEKAIHTIMET -25%

Lattiamateriaalit - asennukset - hionnat - lakkaukset - sävytykset

0400 505 104

Vikinraitti 3, Sääksjärvi Soita p. 040 584 9962 info@parkettiherala.fi

Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi TIEDUSTELUT

myös ilmoitusvaraukset

Toimitusjohtaja, yrittäjä Johanna Nordlund p. 0400 422 805 johanna.nordlund@ hervannansanomat.fi TOIMITUS Päätoimittaja Satu Lepistö p. 050 408 6274 satu.lepisto@ hervannansanomat.fi ILMOITUKSET

Varaa aika ILMAISEEN PROTEESIN TARKASTUKSEEN

SOITA 045 803 6633

Suoraan valmistajalta, ilmainen mittauspalvelu

KKkaihdin

puhelin 03 317 3548 • nettiajanvaraus: www.jansen.fi

Ilmainen kanttaus!

Puh. 040 576 8380, ark. 8–18 Mäntytie 4, 37550 Lempäälä tupakeittio@gmail.com

myynti@kk-kaihdin.fi www.kk-kaihdin.fi

Avoinna ma-ke 8.30-16.00, to 8.30-15.00, pe suljettu Insinöörinkatu 23 Hervannan liikekeskus, D-porras, Tampere

Postitusosoite: PL 99,33721 Käyntiosoite: Insinöörinkatu 30, 3 krs., 33720 Tampere Avoinna: ma-to 9.00-16.00, pe suljettu Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Alma Manu Oy Sivunvalmistus: Seema Oy Ilmestymispäivä: keskiviikko Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: p. 0400 859 766 Ilmoitukset: hsilmo@hervannansanomat.fi

Myyntipäällikkö Heini Eräsalo p. 050 438 0919 heini.erasalo@ hervannansanomat.fi Myyntineuvottelija Hannakaisa Valkama p. 040 199 0190 hannakaisa.valkama@ hervannansanomat.fi (vain maanantaisin)

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 27. tammikuuta 2021

28

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 28.–31.1.2021 ELLEI TOISIN MAINITA. LISÄÄ TARJOUKSIA K-SUPERMARKET.FI/KAUKAJARVI ED

ENERGIAJUOMAT

LEGENDA

III-OLUT 4,4%

K-SUPERMARKET

0,33L SIS.PANTIN 0,15€ (2,55/L) HINTA VOIMASSA 20.04.2019 ALKAEN

0,5L (3,58/L) SIS. PANTIN 0,20

TERVETULOA

TILAA RUOAT VERKKOKAUPASTA JA NAPPAA MATKAAN MUKAAN VALMIIKSI KERÄTTYINÄ: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ K-SUPERMARKET-KAUKAJARVI

199 099 KAUKAJÄRVEEN PLO

TLK

HUOMIOITHAN, ETTÄ TARJOUSTUOTTEISSAKIN SAATTAA ESIINTYÄ TUOTEPUUTOKSIA PLUSSA-KORTILLA

PLUSSA-KORTILLA

-19%

TO-LA 28.-30.1.

-13-39%

CLASSIC

VOI

NORJAN LOHIFILEE

OHUET FILEEPIHVIT

NORMAALISUOLAINEN 500G (4,98/KG)

C-LEIKATTU

ILMAN PLUSSA-KORTTIA 3,09/PKT (6,18/KG)

995

59-85G (11,76-16,95/KG) RAJOITUS 10 KPL/TALOUS

570-680G (11,75-14,02/KG)

249

KG

JÄÄTELÖPUIKOT TAI PUFFETIT

NAAPURIN MAALAISKANA

VALIO

TUORE

749

PKT

100

ILMAN PLUSSA-KORTTIA 1,15-1,65/KPL (13,53-26,61/KG)

RS

KPL

LUOMU

PLUSSA-KORTILLA

UUNITUO

-18%

LUOMU

BABYPINAATTI TAI RUCOLA

SYÖNTIKYPSÄ MANGO PERU/BRASILIA

199 KG

65G (15,23/KG)

SESONKISALAATTISEKOITUS 200G (12,45/KG)

099 249 PS

PS

149 199 PS

TAROCCO VERIAPPELSIINI

750G ITALIA (1,99/KG)

RS

LUUMU

500G ETELÄ-AFRIKKA (3,98/KG)

PASSIONHEDELMÄ KOLUMBIA

PENSASMUSTIKKA 500G PERU (15,90/KG)

599 795 KG

RS

ILMAN PLUSSA-KORTTIA 9,80/RS (19,60/KG)

LEIVON

RUNEBERGINTORTTU 2KPL/120G (21,58/KG)

RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI 350G (2,83/KG)

259 099 RS

KPL

2 RS

TO-LA 28.–30.1.

SUOMI

RE

SUOMI

PLUSSA-KORTILLA

-12%

HOOK KYPSÄ

CHICKEN WINGS 700G TAI BONELESS 400G (7,13-12,48/KG)

KARINIEMEN GOURMET

KOKONAINEN PIRI PIRI KANA

499 695 PS

KG

K-RUOKAMESTARIN

GRILLATUT BROILERIN KOIVET (RAAKAPAINO N. 330G)

TAPOLAN

MUSTAMAKKARA

KAUKAJÄRVI

100 595 KPL

KG

K-RUOKAMESTARIN

NAUDAN JAUHELIHA 10% SUOMI

TUORE SUOMALAINEN BENELLA

TAIMENFILEE

KASVATTAJA SAVON TAIMEN, RAUTALAMPI

995 2995 KG

KG

KALAONNI

RUODOTON SAVUKIRJOLOHIFILEE

1495 1292 KG

WIGREN

OHUTLENKKI 480G (7,69/KG)

WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ LOHIPYÖRYKÄT KG 200G (8,75/KG) K-SUPERMARKET-KAUKAJARVI (VALMISTETTU SUOMESSA)

TUORE KOKONAINEN

NIERIÄ

KASVATETTU, ISLANTI TAI RUOTSI

369 350

ILMAN PLUSSA-KORTTIA 1,99/RS (9,95/KG)

PAKETTIAUTOMAATTI

PKT

2 RS