Hervannan Sanomat 13.10.2021

Oikea hetki on juuri nyt.

Paremman palvelun apteekki

Aukioloajat: ma–pe la su

8–20 9–18 12–16

Sammonkatu 050 4488 090 Hervanta 050 434 9380

Insinöörinkatu 23, Kauppakeskus Duo Puh. 010 617 0100 info@hervannanapteekki.fi

Hervannan Sanomat

Historia: Vormiston muistokiven

Kirjasto: Hervannan kirjaston

nepsynurkka avattiin

Hervanta, Kaukajärvi, Lukonmäki, Messukylä, Hallila, Vuores • N:o 37 • 13.10.2021

ympäristö siistittiin

Sivu 2

Musiikki: Seppo Nissilä on

suurten tunteiden tulkki

Sivu 6

TUNNETUSTI ENITEN TARJOUKSIA!

Old El Paso ORIGINAL SALSAT 340 g (5,88/kg) Ilman Plussa-korttia 2,75/prk (8,09/kg)

-27%

HINNAT VOIMASSA T0-LA 14.–16.10.2021

Sivu 9

tai niin kauan kuin tavaraa riittää ellei tuotteen kohdalla toisin mainita.

Kotitalouksille, ei jälleenmyyjille. Tuotteita runsaat, mutta rajoitetut erät!

400 2

PRK

ATRIA

12

Atria

TAKUUMUREA NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI Suomi Atria

TAKUUMUREA KOKONAINEN NAUDAN SISÄFILEE Suomi

-18%

7

Kariniemen

HK

VILJAPORSAAN SISÄFILEE

naturel n. 550 g ja marinoitu n. 650 g, Suomi Coca-Cola, Coca-Cola Zero Sugar tai Fanta Appelsiini sokeriton 0,33 l (0,96/l) sis. pantit 2,40 Ilman Plussa-korttia 11,99-14,79 /pack, sis.pantit 2,40 (1,21-1,56/l) raj. 2 erää/talous

Ben & Jerry’s

-49-50% JÄÄTELÖT

438-465 ml (7,17-7,61/l) Ilman Plussa-korttia 6,59-6,79/kpl (14,17-15,50/l) raj. 1 erä/talous CARAMEL CHEW CHEW VAIN KCM-KAUPOISTA

-36%

JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT

400 - 500 g (7,00-8,75/kg) Ilman Plussa-korttia 5,49/pkt (10,98-13,73/kg) Raj. 1 erä/talous

KG

RS

7 9

99

ERÄ! Hyvä Apaja TUORE RUODOTON KIRJOLOHIFILEE

Vac.pak., c-leikkuu, Suomi, raj. 2 pkt/talous

1295

RS

320 g (15,60/kg)

24 PACK

00 3

ERÄ!

Palvelustamme

100 g (25,00/kg) yks. 2,99/pkt (29,90/kg)

LOIMULOHIFILE Norja

500 2

KG

PKT

Espanja, 2 kpl/200 g (6,45/kg)

Costa Rica/ Ecuador

1

Järvikylä BASILIKA, KORIANTERI, TIMJAMI, LEHTIPERSILJA TAI MINTTU

ERÄ! PUNAINEN SUIPPOPAPRIKA

BANAANI

Suomi

129

00

100

PKT

KG

KPL

TURTOLAN OMASTA LEIPOMOSTA AIDOSTI

SUOMALAISTA

SINULLE TÄÄLLÄ CITYMARKETISSA LEIVOTTU!

Taatusti kotimaista ja uunituoretta aamusta iltaan!

PKT

00

ERÄ! SJØ GRAAVI- JA KYLMÄSAVUKIRJOLOHISIIVUT

HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTAMME

TURTOLAN KAURAINEN

SAKSAN SÄMPYLÄ

300 g (6,63/kg)

4 kpl/350 g (7,11/kg)

199

249

2

PKT

TURTOLA

Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 24%)

99

1995

KG

KG

10

ERÄ MESTARI FORSMAN VALMISRUOKAATERIAT

KALAMESTARIMME SUOSITTELEE

95

7

4

95

99

KANANPOJAN FILEEPIHVIT

VIRVOITUSJUOMAT

KG

29

1 kg, Suomi Ilman Plussa-korttia 9,79/rs

-20-38%

95

P. 020 740 5100 AVOINNA 24h

KPL

PS

RIISIPIIRAKKA

10 kpl/600 g (6,65/kg)

399 PS

Helposti myös verkkokaupasta

- Mene sivulle K-RUOKA.FI/TURTOLA tai käytä K-Ruoka-sovellusta - TILAA ostokset verkosta - TOIMITAMME ostokset osoitteeseesi

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021

2

Pääkirjoitus Johanna Nordlund Toimitusjohtaja

Puhuminen kannattaa aina

M

itä vastaat, kun sinulta kysytään ”mitä kuuluu”? Automaattinen vastaus monilla lienee ”ihan hyvää, kiitos.” Harva kysyjä odottaakaan perinpohjaista vastausta, mitä oikeasti kuuluu.

Viimeiset vuodet ovat olleet varmasti meille kaikille vieläkin raskaampia kuin aiemmin. On esiintynyt paljon yksinäisyyttä ja puhuminen ja kuulumiset jääneet hiljaiseen yksinäisyyteen monilla. Silloinkin kun ei kuulu niin hyvää, on helpompi valitella pientä flunssaa tai niskakipuja kuin ,että kertoisit olevasi masentunut tai olet ahdistunut. Niiden puheeksi ottamisen kynnys on korkealla.

Arvioidaan, että vuosittain 1,5 prosenttia suomalaisista sairastuu johonkin mielenterveyden häiriöön ja joka viides suomalainen sairastaa jotakin mielenterveyden häiriötä. 33 prosenttia mielenterveysongelmia kokeneista kertoo häpeävänsä hoitoon hakeutumista. Yleisempiä niistä ovat masennushäiriöt ja ahdistuneisuushäiriöt. Oireilu voi olla hyvinkin lievää.

Parhaisiin itsehoitokeinoihin kuuluu puhuminen. Helpottaa kun saa purkaa ajatuksiaan ymmärtävälle kuulijalle. Jos sellaista ei ole kannattaa miettiä turvautumista ammattilaisen apuun. Yksin ei tarvitse jäädä oman pahan olon kanssa. Jaksetaan siis jatkossakin kysyä ”mitä kuuluu?”, mutta mikä tärkeämpään kuin kysyminen on, että jaksat myös kuunnella.

Taekwon-Don MM-kilpailuista kaksi pronssia ja SM-kilpailuista yhdeksän kultamitalia Hervantaan.

Lue lisää s. 4

Kirjaston nepsy-nurkasta tietoa neuropsykiatrisista erityisvaikeuksista Satu Lepistö Neuropsykiatriset erityisvaikeudet, kuten ADHD/ADD, autismin kirjo, kielelliset erityisvaikeudet tai Tourette, kuormittavat elämää ja asettavat haasteita esimerkiksi toiminnanohjaukseen, tunne- ja aistisäätelyyn itsesäätelyyn, ajanhallintaan tai sosiaalisiin taitoihin.

Nepsy-vaikeuksien kirjo on laaja ja diagnosointi erityisesti pienillä lapsilla haasteellista. Tampereen kaupunginkirjasto ja Nepsy-tukitiimi ovat laatineet yhteistyössä listan nepsyaiheisista kirjoista, joiden avulla voi tutustua aiheeseen ja joista voi saada uusia ajatuksia, näkökulmia, vertaistukea ja lohdutusta. Samalla käytännön tietoa on haluttu tuoda kaikkien saataville kirjastoon niin kutsutun nepsynurkan merkeissä.

Hervannan kirjaston nepsynurkka avattiin tässä kuussa, Metsoon vastaavanlainen saatiin jo aiemmin.

Tieto tuodaan lähelle asiakasta Tampereen kaupungin Nepsytukitiimi toimii perheneuvolan tiloissa Tipotien sosiaali- ja terveysasemalla.

Tiloissa on nepsylainaamo, jossa on materiaalia nepsyasioista. Osa materiaaleista on tarkoitettu lainattavaksi, osa paikan päällä tutustuttavaksi.

Lainaamo on avoin kaikille teemasta kiinnostuneille. Paikan päälle voi kuitenkin olla kaupunginosista pitkä matka ja nepsyoireisten kanssa liikkeelle lähteminen voi olla joskus

haastavaakin, sanovat Nepsy-tukitiimin terveydenhoitaja ja nepsy-valmentaja Laura Ristolainen, varhaiskasvatuksen erityisopettaja ja nepsyvalmentaja Marja Luoma ja kirjastonhoitaja Elina Perkiömäki Hervannan kirjastosta. Tähän tarpeeseen lähelle tuotava tieto vastaa ja kirjasto on yhteen kootun tiedon kannalta luonteva paikka.

- Ajatuksena on tulla lähemmäs asiakkaita, sanoo Ristolainen. – Kun Metsoon avattiin nepsynurkka, oli tarkoituksena pitää iso tilaisuus, mutta korona tuli väliin. Vuosi sitten avattiin pieni nurkka ja kokoelma siitä huolimatta.

Kirjastonhoitaja Tuija Mäen kanssa yhteistyössä tehty kirjalista on herättänyt kiinnostusta ja siitä tehtiin

Mistä tammikuun aluevaaleissa on kyse? – Tärkeiden vaalien tuloksella on suuri merkitys arkeen Satu Lepistö

Aluevaalien tulos vaikuttaa keskeisiin kysymyksiin arjessa. K U V I T U S K U VA

Tammikuussa 2022 äänestetään ensimmäisissä aluevaaleissa. Moni äänestäjä ei kuitenkaan vielä tiedä, mistä aluevaaleissa on kyse.

Eduskunta hyväksyi 23. kesäkuuta 2021 pääministeri Sanna Marinin hallituksen hallitusohjelmassa tarkoitetun sote-uudistusta koskevan hallituksen esityksen. Uudistuksessa maahan perustetaan 21 hyvinvointialuetta, joita koskeva

lainsäädäntö tuli voimaan 1.7.

2021.

Hyvinvointialueen ylintä päätösvaltaa käyttää aluevaltuusto, joka valitaan tammikuun 23. päivänä.

Vaalipäivänä valitaan aluevaltuuston jäsenet ja varajäsenet. Vaalit ovat välittömät, salaiset ja suhteelliset ja vaaleissa on yhtäläinen äänioikeus.

Valtuuston toimikausi on neljä vuotta, mutta koska aluevaalit toimitetaan samanaikaisesti kunta-

vaalien kanssa vuodesta vuodesta 2025 lukien, ensimmäisen aluevaltuuston kausi jää lyhyemmäksi.

Helsinki ei kuulu mihinkään hyvinvointialueeseen, joten siellä ei toimiteta aluevaaleja lainkaan.

Pirkanmaalla valitaan 79 valtuutettua Kukin aluevaltuusto päättää itse kokonsa, mutta hyvinvointialuelaissa säädetään, että pienimmillä alueil-

Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

3

Mietityttävätkö neuropsykiatriset erityispiirteet? Hervannan kirjaston nepsynurkasta saa apua ja tukea pohdintaan. Laura Ristolainen, Marja Luoma ja Elina Perkiömäki esittelevät Hervannan kirjaston nepsynurkkaa. K U VAT: S AT U L E P I S T Ö paperisen version lisäksi sähköinen versio, sillä sitä kysyttiin sähköpostilla useasti.

- Tämä kertoo sen, että aiheelle on kysyntää, sanoo Perkiömäki. – On hienoa, että yhteistyöllä on saatu tällaista aikaan.

Sekä nepsynurkan että kirjalistan tarkoituksena on lisätä tietoa ja ymmärrystä nepsyasioita kohtaan. Kokonaisuus on iso, sillä nepsypiirteiden kirjo on laaja ja jokainen nepsyoireinen on yksilö.

- Julkisessa tilassa asiaan voi tutustua halutessaan omalla ajallaan ja

tahdissaan, mutta tulla voi myös silloin, kun paikalla on nepsyvalmentaja joka toinen torstai, Luoma vinkkaa.

- Nykyisin näistä asioista on paljon tietoa saatavilla, kunhan vain löytyy kanavia, joilla tieto saadaan kaikkien ulottuville, Ristolainen lisää.

la valitaan vähintään 59 valtuutettua ja suurimmilla vähintään 89.

Ensimmäisissä aluevaaleissa valitaan nämä laissa määritellyt vähimmäismäärät valtuutettuja.

Väestötietojärjestelmässä 31.8.2021 olleiden tietojen mukaan valittavien aluevaltuutettujen lukumäärät vuoden 2022 aluevaaleissa kullakin hyvinvointialueella ovat seuraavat: 59 valtuutettua (11 hyvinvointialuetta): Keski-Pohjanmaan, Kainuun, Itä-Uudenmaan, Etelä-Karjalan, Etelä-Savon, Kymenlaakson, Pohjois-Karjalan, Kanta-Hämeen, Pohjanmaan, Lapin sekä Etelä-Pohjanmaan hyvinvointialueet.

69 valtuutettua (6 hyvinvointialuetta): Keski-Uudenmaan, Päijät-Hämeen, Satakunnan, PohjoisSavon, Keski-Suomen sekä Vantaan ja Keravan hyvinvointialueet.

79 valtuutettua (4 hyvinvointialuetta): Pohjois-Pohjanmaan, Länsi-Uudenmaan, Varsinais-Suomen sekä Pirkanmaan hyvinvointialueet.

Nepsytieto tuo sujuvuutta arkeen Nepsy-tukitiimi on järjestänyt aiheesta perustietokoulutuksia Tipotiellä.

Niihin voi tulla kuuntelemaan, ovatko nepsyasiat omaa perhettä koske-

Pirkanmaan hyvinvointialue on Suomen suurin Pirkanmaalle muodostuva hyvinvointialue on Suomen suurin, sillä sen alueella asuu yhteensä puoli miljoonaa asukasta.

Uudistuksessa päätösvalta Pirkanmaan kuntien sosiaali- ja terveystoimen, pelastustoimen ja sairaanhoitopiirin palveluista siirtyvät hyvinvointialueen vastuulle vuoden 2023 alusta lähtien. Valtuustot aloittavat toimintansa maaliskuussa.

Hyvinvointialueen aluevaltuusto vastaa hyvinvointialueen toimin-

via asioita ja saamaan vinkkejä sujuvampaan arkeen. Jatkossa tilaisuuksia on tarkoitus tuoda myös kaupunginosiin. Hervannassa on kokemusta jo vieraskielisille järjestetyistä luennoista, ja niistä on monikulttuuriselta alueelta saatu hyviä kokemuksia, vaikka järjestämisen prosessi tulkkauksineen on ollut työläs.

Lapsen nepsydiagnoosi voi olla vanhemmalla helpotus, mutta myös kriisi. Moni asia saa selityksen, mutta diagnoosin hyväksyminen saattaa teettää töitä ja monissa tapauksissa herättää myös kysymyksiä aikuisen

nasta ja taloudesta sekä käyttää hyvinvointialueen ylintä päätösvaltaa. Aluevaltuusto asettaa aluehallituksen ja hyvinvointialueen muut toimielimet sekä valitsee hyvinvointialuejohtajan. Aluehallitus johtaa hyvinvointialueen toimintaa, hallintoa ja taloutta.

Hyvinvointialuejohtaja johtaa aluehallituksen alaisena hyvinvointialueen hallintoa, taloudenhoitoa ja muuta toimintaa. Jatkossa siis sekä perusterveydenhoitoa, erikoissairaanhoitoa ja sosiaalipalveluita johdetaan kokonaisuutena.

Arjen sujumisen suhteen kyse on keskeisistä ja lähelle arkielämää tulevista asioista.

Hyvinvointialue on jatkossa se, missä ja kuinka sosiaali- ja terveystoimen, pelastustoimen ja sairaanhoitopiirin palveluita tarjotaan ja millaisin resurssein.

omasta tilanteesta, sillä monet neurokirjon erityisvaikeudet ovat periytyviä. Se tarkoittaa sitä, että kun lapsi saa diagnoosin, myös vanhempi voi huomata itsessään neurokirjon piirteitä.

- Kirjastossa sijaitseva nurkkaus voi olla hiljaisen tiedon lähde, jossa asia voi tutkiskella itsekseen, Ristolainen sanoo.

- Kun lapset ovat pieniä, ei välttämättä vielä haeta diagnostiikkaa, mutta tästä voi saada vinkkejä arkeen. Jotain voidaan tehdä, vaikka diagnoosia ei vielä ole tai vaikka sitä

ei koskaan tulisikaan. Nepsykeinot toimivat kaikille, Luoma sanoo.

- Kun löytää keinot selvitä haasteiden kanssa, pääsee loistamaan vahvuudellaan, naiset sanovat.

Neurokirjon piirteet eivät ole pelkästään ikävä asia. Ne tuovat mukanaan myös ominaisuuksia ja taitoja, joista on elämässä iloa. Innostunut tutkijatyyppi tai intohimoisesti työhön tai harrastukseen omistautuva taitava tyyppi saattaa hyvinkin olla neurokirjolla oleva ihminen, joka on löytänyt oman paikkansa maailmassa.

Valtakunnassa on huutava pula turvallisista ja luotettavista tukiperheistä.

Myös lapsiperheet Pirkanmaalla tarvitsevat apua ja tukea.

Onko sinulla aikaa ja syliä sitä tarvitsevalle lapselle? Valmennamme uusia sijais- ja tukiperheitä kevään aikana.

Ota yhteyttä, niin kerromme toiminnasta lisää!

Tukiperhekoordinaattorit Jonna Jukarainen p. 045 355 6999 Elli Saukonniemi p. 040 557 3987

familar.fi / perhehoitopalvelut

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021

4

Luca Stirbu (vas.), Nika Korina, Jukka Holmén, Thierry Meyour, Mira Sjövall, Tino Shikongo, Egor Nikolaev, Omar Harb. K U VA : T H I E R R Y

M E YO U R

Hervantalaiset menestyivät loistavasti Taekwon-Don MM- ja SM-kisoissa –

Sjövallille ja Harbille pronssia Kaksi pronssia MM-kilpailuista ja yhdeksän kultamitalia SM-kilpailuista Hervantaan Hervannan Sanomat Black Eagle Taekwon-Don hervantalaisurheilijat voittivat kaksi pronssia syyskuun alussa käydyistä OnlineMM-kilpailuista sekä keräsivät kaiken kaikkiaan 23 mitalia lauantaina Tam-

pereella käydyistä SM-kilpailuista.

Syyskuun alussa käydyissä MM-kilpailuissa kaksi hervantalaisurheilijaa sijoittui pronssille hienojen liikesarjasuoritusten jälkeen. Mira Sjövall ja Omar Harb nappasivat molemmat pronssimitalit ensimmäisistä MM-kilpailuista.

Tesoman palloiluhallissa lauantaina 25. syyskuuta 2021 järjestetyn ITF Taekwon-Don SM-kilpailut sujuivat Hervantalaisittain hienosti. Black Eagle Taekwon-Don Jukka Holmén, Mira Sjövall, Tino Shikongo, Omar Harb, Egor Nikolaev, Eetu Harju, Luca Stirbu ja Nika Korina toivat kisoista kaikkiaan 23 mitalia.

Holmén, Sjövall, Shikongo ja Harb ovat Suomen ITF Taekwon-Do-maajoukkueen edustajia ja kilpailleet paitsi Suomessa, myös useissa kan-

sainvälisissä arvokilpailuissa.

Jukka Holmén voitti jopa 3 kultaa alle 78 kiloisten miesten 1.–6. danin mustien vöiden ottelusta, miesten 2.gup - 6.dan avoimesta ottelusarjasta sekä miesten 2.gup – 6.dan avoimesta liikesarjakilpailusta. Lisäksi Holmén sai hopeaa miesten 4.-6.dan liikesarjoista. Menestyksellään Holmén palkittiin SM-kilpailuiden parhaan mieskilpailijan palkinnolla.

Holmen osallistui syyskuun alussa käytyyn Online MM-kilpailuun ja kovan kamppailun jälkeen sijoittui 40 kilpailijan joukosta sijoille 5–8.

Mira Sjövall voitti pronssia naisten 3.dan liikesarjoista MM-kilpailuissa kovien liikesarjaotteluiden jälkeen, päihittäen kolme kovatasoista vastustajaa ja häviten semifinaalissa vain yhdellä tuomariäänellä paraguaylai-

OmniVegan uutuudet Omega-3 ja D-vitamiini OmniVegan Omega-3 60 kaps.

22

45

norm. 28,05€

selle kilpailijalle. SM-kilpailuista Sjövall voitti kultaa naisten 2.gup – 6.dan avoimen ottelusarjasta, hopeaa naisten ja tyttöjen avoimesta 2.gup – 6.dan liikesarjakilpailusta sekä kaksi pronssia naisten erikoistekniikkakilpailusta ja naisten 3.dan liikesarjoista.

Tino Shikongo voitti alle 85 kiloisten miesten 1.–6. danin mustien vöiden ottelun ja sijoittui toiseksi miesten 1.-6.dan erikoistekniikoissa.

Omar Harb saavutti pronssia MMkilpailuissa miesten 1.dan liikesarjoissa häviten malesialaiselle kilpailijalle semifinaalissa. SM-kilpailuissa Harb voitti miesten 1.dan liikesarjat, tuli hopealle miesten 2.gup – 6.dan avoimessa liikesarjakilpailussa sekä alle 85 kiloisten miesten 1.–6. danin mustien vöiden ottelussa ja sai pronssia

miesten 1.-6.dan voimamurskauksesta sekä miesten 2.gup - 6.dan avoimesta ottelusarjasta.

Egor Nikolaev voitti poikien 1.dan liikesarjat, sekä sai hopeaa poikien 2.gup-3.dan avoimesta liikesarjakilpailusta ja pronssia poikien 2.gup-3. dan avoimesta ottelusarjasta.

Eetu Harju sijoittui pronssille poikien 2.gup-3.dan avoimessa liikesarjakilpailussa ja poikien 1.dan liikesarjoissa.

Myös ensikertalaiset menestyivät kisoissa: Luca Stirbu ja Nika Korina pääsivät mustalle vyölle vasta puoli vuotta sitten, mutta pärjäsivät ensimmäisissä SM-kisoissaan hienosti. Luca Stirbu voitti hienosti poikien 2.gup-3.dan avoimen ottelusarjan.

Nika Korina voitti tyttöjen 2.gup-3. dan avoimen ottelusarjan. Myös Harju ja Korina osallistuivat MM-kilpailuihin, mutta valitettavasti tippuivat jo ensimmäisellä kierroksella.

Jukka Holmén ja Mira Sjövall edustavat Suomea lokakuussa Italiassa järjestettävässä potkunyrkkeilyn MM-kilpailuissa kevyt kontanti ottelusarjassa. Kokemusta löytyy paljon Taekwon-Don arvokilpailuista, mutta kilpailu on molemmille ensimmäinen kansainvälinen arvokilpailu potkunyrkkeilyssä.

- Kilpailut menivät todella hyvin, vaikka koronan vuoksi edellisistä kisoista on aikaa. Olin valmistautunut kisoihin kuitenkin harjoittelemalla perusteellisesti ja alla oli myös nyt syksyllä tuoreeltaan pidetty maajoukkueleiri sekä maailmanliiton järjestämä MM-kilpailu. Vastustajat olivat kovia, mutta hyvä valmistautuminen kannatti ja nyt voin keskittyä lokakuussa odottaviin MM-kilpailuihin, Jukka Holmén kertoo.

Tavanomaisesti helmikuussa järjestettävät kilpailut siirrettiin tänä vuonna syksyyn koronaviruspandemian vuoksi.

SM-kilpailuiden lisäksi lauantaina kisattiin värivöille suunnatut Syys Cup -kilpailut. Kilpailuihin osallistui 130 kilpailijaa ympäri Suomen.

Tesoman palloiluhallissa nähtiin kilpailijoita aina Rovaniemeltä Hankoon, mutta myös esimerkiksi Jyväskylästä, Kuopiosta, Joensuusta ja pääkaupunkiseudulta.

Taekwon-Do on korealainen kamppailulaji, jonka nimi tarkoittaa suomennettuna jalan ja käden tietä.

Laji sisältää runsaasti hallittuja jalkaja käsitekniikoita, jotka vaativat harrastajilta tuhansia toistoja, valtavasti uutteruutta sekä rutkasti kärsivällisyyttä.

Harrastajilta edellytetään myös muun muassa kohteliaisuutta ja hyvää käytöstä.

-20% koko sarja

HERVANTA

OmniVegan D-vitamiini 20 mikrog 60 kaps.

11

50

norm. 14,35 €

Tarjous voimassa 31.10.2021 asti

Kauppakeskus DUO Tampere puh. 03 447 5510 Avoinna

ma–pe 8.30 – 20 la 9 – 18 su 12 - 16 www.hervanta.hyma.fi

Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

5

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 14.-17.10. ELLEI TOISIN MAINITA

Syksyn satoa

ERÄ LÄHIPOTTUA! PERUNA

HERKKUDUOSTA SUOMI

3

Suomi

1

99 PKT

Kariniemen GOURMET KANANPOJAN PAISTILEIKKEET KANANPOJAN PAISTILEIKKEET

3 99

Ilman Plussa-korttia 4,99-5,85 rs (8,36-9,98/kg)

Kariniemen KANANPOJAN JAUHELIHA

8

2

(28,54/kg)

RS

3

99 PS

n. 0,8-1,2 kg Naturel

6

PS

95 KG

249

PLUSSA-KORTILLA

PKT

-15%

Ilman Plussa-korttia 2,95 pkt (5,90/kg)

6 kpl/300 g (2,30/kg)

69 PS

Lahjoitus 0,05€

250 g (3,96/kg), Espanja/Marokko

1 kg, Suomi

1.-

RS

Yksittäin 2,29 rs (7,63-9,16/kg)

Roosa nauha MINILUUMUTOMAATTI

NAURIS

PS

3.- 2

SUOMI

0 99

Voimassa TO-LA 14.-16.10.

ERÄ

ERÄ TUORE SUOMALAINEN KUHAFILEE Oulujärvi, säävaraus

27,95/KG SUOMI ERÄ TUORE NIERIÄ Kasvatettu, Ruotsi

Kotimaiset ainesosat.

Eksoottinen maku.

Monipuolinen ruokavalio.

9,99/KG

Porin Leipä PORIN POIKA

0

Kivikylän PORSAAN ULKOFILEE

250-300 g (5,00-6,00/kg)

RS

HERKKUTORILTA

Monster Mix MAKEISSEKOITUS 1 kg

-21-40%

29

Kariniemen KANANPOJAN PAISTISUIKALEET

500 g (4,98/kg) Normaalisuolainen Rajoitus 2 pkt/talous

PLUSSA-KORTILLA

400 g (5,73/kg)

VALMISTETTU SUOMESSA

KG

Valio VOI

Ilman Plussa-korttia 3,99-4,99/ 6-pack (1,56/l) sis. pantit 0,90

Kalatukku E. Eriksson SUSHILAJITELMA LOHI 10 kpl/315 g

99

KG

6-PACK

-20-31%

1.-

PS

10.- 3x

PLUSSA-KORTILLA

RS

Suomi

1.-

69

6 x 0,33 l (1,23/l) sis. pantit 2,70 Rajoitus 2 erää/talous

500-700 g (5,70-7,98/kg)

ORANSSI KURPITSA, HOKKAIDO JA MYSKIKURPITSA

1 kg, Suomi

Pepsi Max, Mountain Dew ja Hartwall Jaffa Ananas sokeriton VIRVOITUSJUOMAT

Vain K-kaupoista tai

KG

PUNAJUURI, LANTTU JA PORKKANA

OMENA

700 g (5,70/kg)

0

69

SUOMI

Atria

NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA

Annabelle, Suomi

ERÄ SAVUSTETTU SUOMALAINEN SILAKKA Säävaraus

8,95/KG SUOMI

ERÄ TUORE SUOMALAINEN PIKKUSIIKA Perämeri, Merenkurkku, säävaraus

12,95/KG SUOMI

KANG SUSHI BAR

Nyt tuoreet herkulliset sushit meiltä edullisesti.

Pietilänkatu 2, 33720 Tampere, puh. (03) 358 0100 kari.salmipuro@k-supermarket.fi

Mukava kauppa kivoille ihmisille

MA-PE 7.00-22.00 • LA 8.00-22.00 • SU 10.00-22.00

KANTAASIAKKAILLE 2h ilmainen pysäköintietu parkkihallissa Edun saa käyttöön kirjautumalla kanta-asiakkaaksi: www.kauppakeskusduo.fi/ pysakointi

UUDISTETTU PUOMITON PYSÄKÖINTI ON ENTISTÄKIN HELPOMPAA JA NOPEAMPAA. TUNNIN ILMAINEN PYSÄKÖINTI PARKKIHALLISSAMME. TULE!

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021

6

Perinneyhdistys kunnosti muistomerkin ympäristön

Satu Lepistö Vanhan Hervannantien varrella sijaitsee muistomerkki, jonka olemassaoloa ei moni varmaan ole muistanut viime vuosikymmeninä.

Muistomerkin teksti on kaiverrettu luonnonkiveen ja se tunnetaan Vormiston muistokivenä. Vuonna 1895 perustettu Hervantajärven vedenlaskun muistomerkki muistuttaa historiallisesta tapahtumasta. Hervantajärven vesi päätettiin tuolloin laskea ohjaamalla vesi kulkemaan Myllyojan sijaan Myllyvuoren toista puolta Koipijärveen.

Uutta uomaa ei saatu syntymään, mutta vesi levensi Myllyojaa ja näin Hervantajärven vedenpinta saatiin laskemaan metrillä. Toimenpiteellä saatiin aikaan uutta viljelysmaata. Kyläläisten 7.9.1895 pystyttämä muistomerkki sijaitsee Myllyojan sillan luona Vormistossa, mutta viime vuosina sen ympäristö oli päässyt pahasti metsittymään.

Nyt tilanne on toinen. Hervannanmaan Perinneyhdistys ry toteutti muistomerkin ympäristön kunnostuksen heinäkuussa 2021. Ympäristö siistittiin kulkukelpoiseksi ja muistomerkille tehtiin kuljettava polku. Nyt kivi näkyy tieltä asti ja sen tarina on luettavissa paikalle pystytetystä kyltistä.

-Hervannanmaan perinneyhdistys

on perustettu vuonna 2001. Järjestämme yhdessä kesäjuhlia ja puurojuhlia joulun aikaan. Parhaimmillaan kesäjuhlat ovat tavoittaneet 150 osallistujaa, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Pekka Viljanen.

Viljanen sanoo, että yhdistyksen tarkoituksena on vaalia vanhan Hervannanmaan perinteitä. Kyseessä on Koivuviidasta Oiviolle ulottuva alue.

Yhdistys on julkaissut Esko Morikan paikannimistä kertovan kirjan Paikannimiä Hervannanmaassa, sekä Jaakko Koivuviidan teoksen Työtä on tehty ja toimeen on tultu sekä Arja Pikkupeuran Hervannanmaa- Kivenheitto kaupungista -teokset. Toiminta rahoitetaan omin voimin myyjäisiä järjestämällä ja arpajaisia pitämällä.

- Jäsenmaksua emme kerää, Viljanen kertoo.

Vormiston alueella Vanha Hervannantie oli rikkoutuneen sillan vuoksi puoli vuotta tie poikki. Uusi siltarumpu saatiin ELY-keskuksen tuella. Maanantaina 20.9. vietettiin sekä tien virallisia avajaisia sekä muistomerkin paljastusjuhlaa. Yhdistyksen hallituksen jäsenet juhlivat tuolloin yhdessä tehdyn työn tuloksia ja tiellä leikattiin nauha, kuten avajaistilaisuudessa kuuluukin.

Aivan kaikkea tarpeellista alueella ei vielä kuitenkaan ole tehty. Viljanen toteaa, että myös itse kiven kunnos-

Hervannanmaan perinneyhdistys vietti syyskuisena maanantaina kunnostamansa alueen avajaisia Vormistossa. Kuvassa nauhaa leikkaa Riitta Kallio. K U VA : S AT U L E P I S T Ö tus olisi ajankohtainen, jotta teksti pysyisi näkyvissä.

- Siihen toivomme rahoitusta kau-

pungilta, Viljanen toteaa.

Perinneyhdistyksen toiminta jatkuu edelleen. Yhdistyksen toimintaan

pääsee tutustumaan yhdistyksen kotisivujen kautta, kun ne valmistuvat talven aikana.

Teemme AutoElämästä helpomman Nyt

12 kk

korotonta maksuaikaa

TTA® 10 KAPELII POLVEN K A H N SUKU NOKIA RAAVAN TA U E S E S VALIT LISUUT TURVAL

Lue lisää peliitta10 hakka nkaat.fi/ e r n ia k o n

Sähköinen ajanvaraus ja kotisivut www.tammeko.fi Asiakaspalvelu 010 271 4660

Henkilöautojen syyshuolto

149 €

Öljynvaihto, raitisilmasuodatin, kuntotarkastus, 4-sylinteriset moottorit

n e m o k t u l Me e v l a p i l l e t o h s a g Ren

Rengashotelli sis. Vaihtotyö, pesu ja vakuutus 85 €/kausi. Rengas- ja vannevalikoimastamme löytyy ratkaisut budjettiluokasta premiumiin.

Toimipisteet HERVANTA: Hepolamminkatu 23, 33720 Tampere TURTOLA: Säälänkatu 2, 33710 Tampere

https://www.facebook.com/tammeko.fi

https://www.instagram.com/tammekooy/

Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

7

TALVI TULEE, OLETKO VALMIS! TULE TEKEMÄÄN TALVIRENGASKAUPAT RAUHASSA ENNEN LUMEN TULOA! TARJOAMME KATTAVAN VALIKOMAN ERIMERKKISIÄ RENKAITA! Premium renkaat:

Keskihintaluokan renkaat:

Edulliset renkaat

Kysy rahoitusvaihtoehtoja!

Ajan voit varata nettisivuiltamme autohuoltokangasala.com

Palvelemme myös Leasing-asiakkaat!

Arsi Timonen

Jukka Seppälä

RengasCenter palvelee Kangasalla Lentolassa hyvien kulkuyhteyksien varrella.

Tampereen rajalle on vain muutaman minuutin ajomatka ja Prisma-keskuksen palvelut ovat kevyen kävelymatkan päässä.

Voit poiketa vaikka kauppareissulla!

Kangasalan Rengas-AT Oy

arsi.timonen@rckangasala.fi jukka.seppala@rckangasala.fi www.autohuoltokangasala.com

Mäkirinteentie 13 B 1, 36220 Kangasala P. 010 5677 499

2020

SYNTTÄRIT JATKUU! SYNTTÄRIT JATKUU! SYNTTÄRIT JATKUU! Kaikki aikuisten & lasten

VAIN PE 15.10.

Lasten 86-122cm

SUPRAFILLHAALARI

Kaikki

KODINTEKSTIILIT

-30

-25

OTA3

%

Valioima vaihtelee myymälöittäin

%

PIPOT ja HANSKAT

KUMISAAPPAAT

MAKSA 2 Saat edullisimman

ILMAISEKSI!

Valioima vaihtelee myymälöittäin

50,-

Juhlatarjous!

KAHVI 500g Suodatinjauhatus Paahto-aste 3

2 n.55h

7

2 PKT

7,50/kg (á 4,49) (8,98/kg)

1 erä/asiakas Suomalainen perheyritys vuodesta 1979

loytotex.fi

5,-

Säästä 33%

3 KPL

(4,35)

3,33/L

NISKAKEINU

TAKKI

koot 36-52

2,- 2

Säästä 12%

50

4 KPL

50,-

(á 0,59)

Väri: valkoinen

Takki on tuulta pitävä ja (89,95) vettä hylkivää WINDTECH -materiaalia Värit: musta tai viininpunainen

Niskan, kallonpohjan sekä lihaksien venytykseen

n.96h

Säästä 15%

3 KPL

(á 0,95) Värit: valkoinen tai punainen

LIELAHTI Harjuntausta 4, TAMPERE Ark 10-19, LA 10-18, SU 11-17

15,Säästä 20%

ER

Ä!

Polkupyörän

TAKAVALO

1

Säästä 33%

95 (2,95)

Tarjoukset voimassa 13.-19.10.2021 tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Ei jälleenmyyjille. Kaikki tarjoukset eivät ole voimassa verkkokaupassa.

(11,95) 66,30/kg (88,52/kg)

500ml (á 2,49) (4,98/L)

50

Haalarissa on kevytvanu täyte, sen saumat on teipattu ja alaosa on vedenkestävää materiaalia

2 prk/ asiakas

NESTESAIPPUA

ÖLJYKYNTTILÄ

Naisten

50

95

Säästä 42%

Juhlatarjous!

Säästä 16%

8

Säästä 25%

PYYKINPESUNESTE 1L

Tarjous ei koske lankoja

Presidentti

150 kaps. 135g

Strawberry & lily kiss

(59,95)

VAIN LA-SU 16.-17.10.

Säästöpakkaus!

MÖLLER TUPLA

TURTOLAN kauppakeskus, TAMPERE Ark 10-20, LA 10-18, SU 11-17

(18,95)

Soft embo 16rll

WC-PAPERI

5,-

Säästä 23% 0,31/rll

(6,50)

SUORAMA, Alasenkuja 1 KANGASALA Ark 9-20, LA 9-18, SU 11-17

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021

8

Moni ikäihminen kaipaa Sinua!

Tule Mummon Kammarin vapaaehtoiseksi

EDULLISET JA EDULLISET JALAADUKKAAT LAADUKKAAT KESÄRENKAAT SAAPUNEET! TALVIRENKAAT SAAPUNEET!

Näyttävä tilataideteos herättää keskustelua. K U VA : TA M P E R E E N

LOPPUJEN TALVIRENKAIDEN POISTOMYYNTI! ÄLÄ ANNA TALVEN YLLÄTTÄÄ SINUA VAAN YLLÄTÄ SINÄ TALVI TÄLLÄ KERTAA JA OLE AJOISSA!

Henkilöau

to

jen RHeEnNkilKöaAuID tojeEn N PERSMarangoni EUNJKAAID VAEIH N TO VAIHTO JA UUDET KESÄRENKAAT PESU TALVIRENKAITA Kesärenkaat alk.

138€/sarja Esim. 205/55-16 esim. 205 /55 -16 töineen

3 0 30

Rengaspiste e€ alk. 239e

alk. 328 €

MIKA KOSKINEN myös muita kokoja myös muita kokoja ja merkkejä Lempokatu

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

PEREHDYTYSKURSSIT pe 15.10. klo 13– klo 13, Teams to 4.11. klo 17–19, Teams klo 14–16 Linnainmaan srk-keskus, Korpikodinkatu 2

Piiponraitti 1,

Rengaspiste MIKAKOSKINEN KOSKINEN Rengaspiste MIKA (Piipon tehdaskiinteistö)

(03) 375 LEMPÄÄLÄ 2122, Piiponraitti 1 (PiiponPuh. tehdaskiinteistö) Piiponraitti 1 (Piipon tehdaskiinteistö), LEMPÄÄLÄ.

(03) 375 2122 www.rengaspistemikakoskinen.fi 040 580 4222 (03) 375 2122, www.rengaspistemikakoskinen.fi

Piiponraitti

Turku

Tampere

Tulossa seuraavat isojakelut 20.10, 17.11 ja 8.12.

Jakelu n. 26 000 taloutta.

Varmista näkyvyytesi paikallisesti!

Varaukset: Johanna p. 0400 422805 Heini p. 050 438 0919 tai hsilmo@hervannansanomat.fi

R AT I K K A

Vuohenojalle valmistuu näyttävä maisemateos raitiotien viereen Hervannan Sanomat Ratikkareitin varrelle tulee toinen maamerkkiteos Pyynikintorin pysäkin jatkoksi. Vuohenojalle, Hervannan valtaväylän viereen nousee aluetta elävöittävä Navigation Figures -niminen teos, joka muodostuu noin 60 metallitangosta ja led-valosta.

Teoksen tekijä valittiin avoimen kansainvälisen taidekilpailun kautta kesällä 2020. Ratikan taiteen järjestämään kilpailuun saatiin 114 teoshakemusta.

Kilpailun voitti ruotsalainen työryhmä BRRUM teoksellaan Navigation Figures. BRRUM:n muodostavat taiteilija-arkkitehdit Ulrika Karlsson, Cecilia Lundbäck ja Veronica Skeppe. Teoksen rahoittaa A.R. Winterin muistosäätiö yhdessä Tampereen kaupungin kanssa.

Navigation Figures kertoo kommunikoinnin eri muodoista. Teoksella on viitteellinen yhteys Hervantaan, viestintätekniikkaan sekä läheiseen Iidesjärveen ja sen runsaaseen linnustoon. Taidekilpailun valintaraati kiit-

telikin teoksen onnistunutta paikan haltuun ottamista ja ajankohtaista syvyyttä.

Navigation Figures teos ihastuttaa sekä läheltä katsottuna että nopeasti ratikan kyydistä ohitettuna. Valaistuksen ansiosta taideteos on vaikuttava eri vuorokauden- ja vuodenaikoina. Teoksesta voivat nauttia niin ratikan käyttäjät, pyöräilijät, koiran ulkoiluttajat kuin Hervannan valtaväylän autoilijatkin.

Pimeän aikaan teos näyttäytyy katsojalleen täysin uudella tavalla.

Liikkumalla teoksen eri puolille tarkkaavainen katsoja saattaa huomata valojen muodostamia kuvioita, jotka muuttuvat eri näkökulmasta katsottuna. Valojen muodostamat viivat osoittavat kuvitteellisia reittiohjeita – ei yhtä vaan useita. Teoksen säädettävät led-valot on suunniteltu vain tätä teosta varten. Teoksen sisälle jää katsojalle tyhjä tila, johon voi mennä nauttimaan muuttuvasta maisemasta ja arvoituksellisesta valosta.

Brrum on perustettu Tukholmassa vuonna 2016. Taiteilijaryhmä tekee

monialaisia taideprojekteja, kuten arkkitehtisuunnittelua eri vaiheissa ja mittakaavassa, tutkimuspohjaisia hankkeita, maisema-arkkitehtuuria, muotoilua sekä näyttelysuunnittelua.

Ryhmältä valmistuu piakkoin julkinen taideteos myös Tukholman Hagastadeniin.

Navigation Figures teoksen on rahoittanut A.R. Winterin muistosäätiö ja Tampereen kaupunki. Anders Rudolf Winter oli Tampereella asunut tehtailija, kauppias ja suurlahjoittaja.

A.R. Winterin muistosäätiö myöntää vuosittain avustuksia muun muassa Tampereen kaupungin taideteosten hankintaan sekä journalistien opintomatkoihin. Teos valmistuu syyskuun aikana ja se liitetään osaksi Tampereen kaupungin taidekokoelmaa.

Ratikan taiteen kokonaisuudesta vastaa Tampereen kaupungin raitiotien kehitysohjelma. Toteutusta koordinoi Frei Zimmer Oy. Vuohenojan taideteoksen koordinoivat yhdessä Tampereen taidemuseo ja Frei Zimmer Oy.

Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

9

Suurten tunteiden tulkki Satu Lepistö Säveltäjä-sanoittaja, freelance-toimittaja, kirjailija Seppo Nissilä ottaa minut vastaan valoisassa kodissaan Hervannassa. Hänellä on kyky tehdä tulijalle välittömästi tervetullut olo, ja välitön hymy kasvoillaan Nissilä ohjaa vieraan peremmälle. Välillämme ei ole ikäerosta huolimatta vuosia tai titteleitä.

Ihmisyys ja inhimillisyys ovatkin määritelleet Nissilän elämää vuosien varrella. Rakkaus musiikkiin ja Lappiin ovat myös puolestaan määritelleet Nissilän elämänpolkua.

Lapsuus oli kultaista aikaa 84-vuotias Nissilä syntyi kolmilapsisen perheen esikoiseksi Valkealassa vuonna 1937. Elettiin sodanjälkeisen Suomen jälleenrakentamisen aikaa, ja Nissilänkin isä oli haavoittunut sodassa vakavasti.

- Se oli kovaa, uudelleen aloittamisen aikaa monille perheille ja omaan sukupolveeni kuuluville monelle vieläkin, Nissilä sanoo.

Toisaalta hän muistaa lapsuusvuoden kultaisena aikana, jolloin ihmisillä oli läheiset suhteet, silloin syntyneet ystävyyssuhteet ovat parhaimmillaan kestäneet lähes 80 vuoden ajan. Nissilän elämänvaiheeseen kuuluu myös ikävä, sillä moni ikätovereista on jo poissa.

- Siinä on yksi osa omastakin elämästä pois, Nissilä sanoo.

Musiikki vei jo nuorena mukanaan Musiikki vei jo nuorena miehenä Nissilän mukanaan. Sekä isän isä, että isoisä olivat pelimanneja, joten musiikki oli suvussa, sekä omassa elämässä läsnä jo nuoresta asti.

- Rytmikäs musiikin perusolemus, sekä musiikin sen aikainen monipuo-

lisuus veivät mukanaan, Nissilä sanoo.

Nissilä on muuttanut Hervantaan jo vuonna 1974 ja nähnyt Hervannan rakentumista alusta asti. Sitä ennen miestä vei myös teatteri usealle eri paikkakunnalle ja teatterin ammattilaisenakin mies ehti parin vuoden ajan toimia. Musiikkia ja rakkautta Lappiin ei kuitenkaan ole koko elämän aikana peitonnut mikään.

Rakkaus Lappiin vei jopa asumaan sinne viideksi vuodeksi, ennen kuin veri veti Hervantaan takaisin. Vuonna 1982 syntyi ensimmäinen julkaistu laulu, valssi Haaveita. Sen jälkeen lauluja on pikaisesti laskettuna syntynyt Teoston rekisterien mukaan noin 400-500.

- Pisin yhteistyö ja ystävyys minulla on ollut suomalaisen tunnetun yhtyeen Lasse Hoikan ja Souvareitten kanssa, Nissilä kertoo. – Se on kestänyt jo yli 30 vuotta ja siitä on syntynyt yli 30 laulua myös CD- äänitteille.

Yhteistyö ja ystävyys Souvarteiden kanssa vei Nissilän myös Lappiin, johon hänellä oli ollut omien sanojensa mukaan ihmeellinen lapinkaipuu.

Ensimmäinen Lapista kertova laulu, Kultamaa-humppa, syntyi kuitenkin jo ennen kuin Nissilä oli päässyt nauttimaan Lapin maisemista oikeasti.

- Se syntyi intuitiosta, mielikuvasta ja ikävästä, hän sanoo. – Ja Lappiin on syntynyt syvä rakkaus. Hervanta on kuitenkin paikka, jossa olen halunnut asua.

Toisten tukena oleminen on tärkeintä Hervannassa alkuun tärkeää on ollut olla mukana seurakunnan kuorossa nuoren kaupunginosan kasvaessa 1970-luvulla. Usko on nykyisin tärkeä, kantava osa Nissilän elämää.

- Jokainen omalla kohdallaan uskoo, tai ei usko miten asian kokee ja ymmärtää, tärkeintä elämässä on

Seppo Nissilä on kirjoittanut lukemattomia suomalaisten rakastamia lauluja Hervannan kodissaan. Julkaisemattomiakin on vielä. K U VA : S AT U L E P I S T Ö rakkaus läheisenä ja kantavana voimana, Nissilä toteaa. – Olen laulujen tekijänä samoin kuin työelämässäni halunnut olla ihmisten apuna ja tarvittaessa tukena.Monet lauluni liittyvät ihmisen elämään ja tunteisiin, sanoo työelämässään alkoholistien kuntoutuspaikoissa työskennellyt Nissilä.

Kaiken kirjoittamansa Nissilä sanoo kirjoittaneensa oman elämän ja koetun kautta. Mitään keksittyä Nissilän lauluissa, runoissa ja tarinoissa ei ole.

- Eräänä juhannusyönä ajoin Lapissa Saariselällä autolla ja tulin pysähtyneeksi ja jäin siinä kuuntelemaan kun käet kukkuivat. Niitä oli monia.

En ole koskaan ollut vastaavassa konsertissa, sanoo Nissilä. – siitä syntyi

itsellenikin tärkeä laulu, Yöttömän yön valssi.

Haastattelun päätyttyä Nissilä

Kestovaha

Myllytys

Kovavaha

25€

65€

110€

55€

Norm. hinta

40€

Ulkopesu

Norm. hinta

100€

Ulkopesu + sisäpuhdistus

Norm. hinta

180€

Penkkipesu

!

Pikavaha

saattaa vieraan kohteliaasti ovelle.

Tai emme me enää vieraita ole, sillä tuntuu, että olen saanut ystävän.

Norm. hinta

80€

Keraaminen pinnoite

10€! 15€ 27€! 40€ 70€! 100€ 400! € 750€ Norm. hinta

Hepolamminkatu 24 33720 Tampere

045 220 6422

Norm. hinta

www.autopesutimantti.fi Ma -pe 09 -19 , la 10-18, su 10-18

Norm. hinta

Norm. hinta

Autopesu timantti

HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021

10

Mitä, missä, milloin?

LOUNAS

9,90

Lähetä oma tapahtumavinkkisi: hsyhd@hervannansanomat.fi - LOUNASKAHVILA Ruokalista 18.-22.10.

MA: Kalamiehen terveiset, Tartar kastike (L) Pestobroileria (L,G) TI: Thaimaalaista pähkinä-broileria (L,G) Makkarastroganoff (L,G) KE: Lihamureke, kermakastike (L,G) Pasta carbonara (L) Falafelit, tzatsigi (L,K) TO: Ylikypsää possua, sipulikastike (M,G) Broileri-aurakiusaus (L,G) PE: Jauhelihakastike&spaghettia (M) Pitakebab (L)

AITOLEIPÄ KAUKAJÄRVI • Kangasalantie 36, Tampere • kaukajarvi@aitoleipa.fi • www.aitoleipa.fi

Tulossa seuraavat isojakelut 20.10, 17.11 ja 8.12.

Jakelu n. 26 000 taloutta.

Varmista näkyvyytesi paikallisesti!

Varaukset: Johanna p. 0400 422805 Heini p. 050 438 0919 tai hsilmo@hervannansanomat.fi

Hervannan Karjala-seura (HKS): Kerhot kokoontuvat Venlantuvalla (Teekkarinkatu 5), jos ei ole muuta mainittu. Kätevät Käet ke 13.10 klo 17. Torkkupeiton suunnittelua. Suomen Kädentaidot-messujen ennakkoliput. Hengellinen piiri ti 19.10. klo 14 Hervannan kirkolla. Terhakat-virikekerho ke 20.10. klo 15.30. Laulua, käsitöitä ja pelejä. Kirjallisuuspiiri Kirjawaiset ke 3.11. klo 15.30. Raija Orasen teokset. Kunnon Kulkuniekat kävelevät joka ma, ke ja pe. Kok. klo 10 Ahvenisjärven laiturin luo. Kerhomestari puh. 0408339002.

YSTI ry/Tapaamispaikka Täky: Täky on aikuisille suunnattu sitoutumaton, maksuton ja päihteetön vapaaajantoimintapaikka Hervannassa (Ruovedenkatu 20). Tapahtumistamme, ryhmistä ja retkistä ks. Facebook ja www.yst.net. Ohjaajien puh. 050 593 5665. Täkyssä kokoontuu nuorten aikuisten ryhmä kahden viikon välein. Kysy lisää ohjaajilta tai seuraa ilmoitteluamme Facebookissa ja nettisivuilla.

YSTI ry/ Verkko: Maksutonta vapaaehtoisapua ikäihmisille ja vammaisille henkilöille sekä vertaistoimintaa omaishoitajille ja vapaaehtoisille.

Uudet vapaaehtoiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan! Toimisto, Ruovedenkatu 20, avoinna ma-to 9-15, pe 9-14. Puh. 03 3170826 Tiistaikahvila joka tiistai klo: 11.30-13.30 Verkon asiakkaille.. Nuorisotila Kupoli, Lindforsinkatu 1. Lisätietoa toiminnasta: www.yst.net/verkko Hervannan Martat: Hervannan Marttojen käsityökerho jatkaa toimintaansa perjantaisin klo 11-13 Hervannan kirkon takkahuoneessa.

Tervetuloa uudet ja vanhat. Tied. Anne 0414526678 Hervannan AA-ryhmä kokoontuu keskiviikkoisin klo 15-17 Hervannan kirkon alakerrassa kulmahuoneessa.

AA:n kyläryhmä kokoontuu keskiviikkoisin Messukylän seurakuntakodilla klo 18-20 Messukylänkatu 36.

Tampereen Hervantalaiset ry/Venlantupa: Avoinna ke ja to klo 11-15 ja pe klo 11-14. Koronasuosituksia ja noudatetaan harkinnan mukaan.

Keskiviikko 13.10. klo 12-13.30 Musiikkipäivä, yhteislaulua Venlan Veikeät. Torstai 14.10. klo 11-15 Värkkäri-käsityö-juttukerho. Perjantai

OSTA, MYY, VAIHDA, VUOKRAA, LAHJOITA

hersa.mainostaja.com

Täällä yksinoloon kyllästynyt, 68v, nuorekas nainen Hämeestä. Toiveissa uusi startti harrastuksiin, matkailuun ym. menoihin. Viestiä toivoisin sinulta 65+ mies. (1224138)

Kohta 66v täyttävä, liikunnallinen ukkeli toivoo löytävänsä mukavan mummelin kaveriksi elämäänsä, lähinnä Pirkanmaan pohjoiselta alueelta tai siltä lähiseudulta muista maakunnista. (1224344)

Löytyisikö mukavaa, rehellistä ja huumorintaj., autoilevaa miestä vaikka kahvittelun merkeissä Treen lähikunnista? (1224055)

Hei sinä pulska maalaismuori yli 60v, lomittaja tai emäntä. Vieläkö kiinnostusta navetalle tai metsään? Raavas 54v maalaismies ottaisi. Pirkanmaa, Keuruu, Jämsä. (1224312)

Ilmoituksen jättäminen TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita Rivi5 (väli) HER (väli) ilmoitustekstisi.

Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, lyhyt kuvaus ja hinta.

Max. 160 merkkiä

Esimerkki

Rivi5 HER Myydään Toyota Corolla XSi -98 Sedan siisti. Hp. 2300e Lähetä viesti numeroon 17197.

Ilmoituksen hinta 5e Ilmoitukseen tulee automaattisesti lähettävän kännykän numero, jos haluat toisen numeron, lisää se ilmoitustekstin loppuun.

INTERNETISSÄ hersa.mainostaja.com Netissä voit jättää myös kuva- ja kehysilmoituksen. Maksutapa verkkopankki sekä luottokortti.

Julkaiseminen Keskiviikon lehteen ilmoitus on jätettävä viimeistään sunnuntaina klo 14.

Olen 48v sinkkunainen. Asun Treella, minulla on 14v tyttö ja kääpiöpinseri. Etsin yh/vkl sinkkuisiä. Toivon, että pidät eläimistä ja lapsista. Ikä 48-52v. Yhden yön jutut voitte unohtaa, niitä en kaipaa lainkaan. Tositark. (1223633)

Etsin luotettavaa, n. +65v miestä. Olen 65+, nuorekas, Pietarista kotoisin oleva nainen, ota yht. Kanta-Häme. (1224331) Nuorekkaan naisen seniori-ikä lähestyy ja aika luoda nahkansa. Kunnollinen, habitus ok, rehellinen, luotettava, ei perässä vedettävä, vapaa ja tervepäinen mies haussa Kanta-Hämeestä loppuelämäksi kaikkeen mukavaan tositark. Ei tosikkona. (1224259) Kiinnostaako mukavan, hyvännäk., 50-60v, uusimaalaisen leskinaisen seura? Olen työelämässä, seuraan taloutta, olen metsätilallinen ja ravihevosen omistaja. (1224243) Olen 30v nainen ja etsin naista. Olen sopuisa, huolehtiva ja monenlaista harrastava, tyyliltäni tavallinen, en hirmu maskuliininen, mutta en överi feminiininenkään. Ota yhteyttä niin tutustutaan. (1224136) Olen 67v. Mies ja etsin 58-68v naista. (1224265) Olen lapseton, vähä yli 50v mies Treelta. Lapseton, 40-50v nainen, ota yht. Omillaan toimeentuleva, nuorekas, tupakoimaton ja ilman alkoa. Olen ainakin 10v nuoremman näköinen. (1224202) Olen 60v mies Treelta. Nainen, 45+, mukava, luotettava, kaipaan yhteisiä hetkiä luonasi.

Odotan viestiäsi, enhän turhaan. (1224195) Odotan sulta viestiä trelaisnainen. (1224365)

Rauhallinen mies, 71v, Pirkanmaata etsii loppuelämän kumppania mukavasta naisesta. (1224294) Olen savuton, 70+ mies Hämeestä. Haluaisin tutustua sinuun yksinäinen, savuton nainen. Olis mukava tutustua paremmin. Jos olet kiinnostunut, niin vastaisitko. Välimatka ei ole ongelma, autoilu on mukava harrastus. Viestitellään. (1224235) Gay-mies, 50/183/80, tässä etsin sinua ison omaava top, sulla saa olla kookas, myös tummaihoiset top-gays. (1224315) Etsin Treelta sinua +50v top-mies. Olen 47/184/74, sexy, avoin, femiininen, rockhenk., sinkku btm-kundi. Ystäväksi, kaveriksi fwb-meiningillä tai parisuhteeseen. (1224368) Olen 64/175/75, eronnut, savuton mies. Haen normipainoista tai rotevahkoa, pieni ylipaino ok, n. 58-68v kaveria lenkille, vaikka kaljoillekkin, alko ei kuitenkaan ongelma. Tre. (1224242) Olemme pariskunta Treelta. Mies erittäin urheilullinen. Vaimo kurvikas ja runsasmuotoinen. Sinä bimies, hyvät mitat omistava tai ulkomaalaistaustainen, tumma mies, ota yhteyttä. (1224135) Maaseudun mies, 54v, ja emäntä, +75v, etsii sinua tuhti, +50v maalaismies mukaan työkamppeissa ja saappaissa. Pussailua ja hyvänäpitoa. Pirkanmaa ymp. (1224156)

15.10. klo 12 Bingo. Maanantai -perjantai 18.-22.10. syyslomailemme, paitsi Äijäkerho on tiistaina 19.10. klo 12-14. Jalkahoitajan ja hierojan aikoja Anjalta p. 041 5184717.

Hervannan Eläkkeensaajat ry: To 14.10. klo 9.30 Boccia, Vapari/iso balettis. To 14.10. klo 12 Jäsentapaaminen. Ajankohtaiset asiat / Hiukset MOT – ällisty ja ylläty. Vapari/Sali 222. Kahvit klo 11.30. Ma 18.10. klo 13 Kuntosali, Vapari. Ke 20.10. klo 10 Luonto- ja kävelyretkeily. Lähtö Vapari/Valtaraitti. To 21.10. klo 9.30 Boccia, Vapari/iso balettis. To 21.10. klo 12 Sukkamummot. Naistari Lindforsink. 4, 2. krs. Huom! Pikkujoulut jäsenistölle pe 3.12. klo 16, Konnun keittiö Hervanta. Sitovat ilm. 14.11. mennessä Arja 050 3290031 tai arja. kallio@yahoo.com. Lisätiedot https://hervanta.elakkeensaajat.fi SPR: Kielikahvila tiistaisin 10.8 14.12. klo 17–18.30 Hervannan kirjastossa. Kielikahvila kokoontuu tiistaisin klo 17–18.30 Hervannan kirjaston lukusalissa. Kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen kielen puhumista. Kielikahvila sopii maahanmuuttajille ja äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Hervannan kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Mukaan mahtuu 10-15 henkilöä. Koronavirustilanteen vuoksi tapahtuman osallistujamäärää on rajoitettu. Kielikahvilassa käytetään maskia. Ethän tule paikalle, jos sinulla on vähäisiäkään flunssaoireita. Huolehdi tapahtumiin tullessasi hyvästä käsihygieniasta ja turvaväleistä. Tervetuloa.

Ety Hervannan kuntosalikerhon vuorot vaparilla 19.8.- 9.12.2021 torstaisin klo 10 -11.30.

Inkeriläis-karjalaisen Uimonen-Sihvonen-suvun selviytymistarina tilaisuus to 14.10. klo 14-16 Hervannan kirjaston lukusalissa, Insinöörinkatu 38, 33720. Opettaja Elise Ylätalo on pukenut kirjaksi (”Tammen ikävä”) Anna-Maria Orgolaisen (o.s. Uimonen) suvun koskettavan selvitymistarinan Stalinin ajan Neuvostoliitossa.

Elise haastattelee Anna-Mariaa. A-M on Hervannan Karjala-seuran ja Sihvosen sukuseuran jäsen. Tammen ikävä teos maksaa 27 euroa.

Linja20-hanke: Linja20 tarjoaa tukea ja toimintaa 18-29-vuotiaille kaakkoisen alueen nuorille aikuisille. Tarjoamme yksilöllistä tukea, mukavaa tekemistä kohtaamispaikoissa ja mentortoimintaa. Kohtaamispaikat Viri-Annalan tuvalla maanantaina klo 11-14, sekä Kaukajärven vapaa-aikatalolla tiistaina klo 11-14. Toiminta on vapaaehtoista ja ilmaista. Tule kahville! Tsekkaa Linja20.fi. Löydät meidät myös facesta ja instasta.

Kielikahvila tiistaisin 10.8 - 14.12. klo 17–18.30 Hervannan kirjastossa.

Kielikahvila kokoontuu tiistaisin klo 17–18.30 Hervannan kirjaston lukusalissa. Kielikahvila on kaikille avoin keskusteluryhmä, jossa harjoitellaan suomen kielen puhumista. Siellä autetaan ja rohkaistaan puhumaan suomeksi. Kielikahvila sopii maahanmuuttajille kuin äidinkielenään suomea puhuville. Osallistuminen on maksutonta. Hervannan kielikahvilaa vetävät Punaisen Ristin Tampereen osaston vapaaehtoiset ja yhteistyökumppanit. Tervetuloa.

ETELÄINEN SRK Kastetut Seela Beata Eskelinen Eemil Ilmari Hakanen Grethe Kullerkupp Mea Helmi Alexandra Nikkanen Elli Ilona Pietilä

Kuolleet Reino Jalmari Luotonen, 90 vuotta Anni Helmi Marjatta Järvinen, 86 vuotta Terttu Anneli Martikainen, 76 vuotta Irja Helena Järvenpää, 72 vuotta Kirsti Katriina Uitto, 71 vuotta Jari Juhani Saarela, 54 vuotta Tuomas Olavi Mikkola, 22 vuotta

hervannansanomat.sinäköseoot.fi 1 Ilmoitukseen vastaaminen SOITTAMALLA Soita 0700 - 511 100 Kuulet ilmoituksen - halutessasi voit yhdistää puhelun ja voitte jutella heti - tai jättää viestin niin ilmoittaja voi soittaa sinulle.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita HER (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

HER 123456 Hei, luin ilmoituksesi ja kiinnostuin. Olen 35v. tumma...

Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustanne.

3 Oma ilmoitus: vastaukset SOITA 0700 - 511 100 Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) ja voit soittaa kaikille vastaajille.

TEKSTAA Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä nroon 17193.

Esimerkki

V2 Kiitos vastauksesta!

Olen huumorintaj., vaalea nainen.

2 Ilmoituksen jättäminen

4 Oma ilmoitus: sulkeminen

SOITTAMALLA

SOITA 09 8563 2902 (pvm), näppäile 2.

TEKSTAA SULJE (väli) ILMNRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä numeroon 17193.

Soita 09 8563 2902 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus.

TEKSTIVIESTILLÄ Kirjoita: HER (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä suuntanumeroalueelta. Lähetä viesti nroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Esimerkki

Neuvonta Neuvonta joka päivä klo 10-18 numerossa 0400 808 654. e-mail: neuvonta@movika.fi

HER ILMO Olen 32v. nainen ja etsin 32-38v miestä 03-alueelta.

Puhelut numeroon 0700-511 100 1,53e /min +pvm, tekstiviestit numeroon 17193 1,50e /kpl.

YRITYSILMOITTAJA

hersa.mainostaja.com

ONNITTELU- JA PERHEILMOITUKSET

Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021 – HERVANNAN SANOMAT

11

LUKIJALTA

Kannabista ei pidä laillistaa missään nimessä Vihreät ovat ajamassa lakialoitetta kannabiksen laillistamiseksi Suomessa. Ehdotus kuulostaa täysin absurdilta. Kyseessä on kuitenkin huumausaine. Aloitetta on puolusteltu mm. sillä, että sitä käyttävät tavalliset veronmaksajat.

Kansanedustajana toimiva kokenut poliisimies Jari Kinnunen vastusti tuoreeltaan tätä aloitetta. Hän on varmasti nähnyt työssään nyt myöskin tuon, mitä huumausaineiden käyttö aiheuttaa yhteiskunnassa!!

Olen kuullut että kannabista käytetään tabletteina reumaan, eli varmasti tämmöisessä muodossa kannabista voisi määrätä niille, jotka saavat siitä särkyihinsä avun!! Mutta huumeena käytettynä eli poltettuna sitä ei missään tapauksessa saa laillistaa.

Kyseinen aine aiheuttaa masennusta ja psykooseja nyt myöskin!

Myös itsemurha-riski kasvaa kannabiksen käyttäjillä. Vihreät on poliittinen puolue, jolla luulisi olevan nyt muutakin mietittävää esim. työllisyyden hoito ja muut yhteiskunnalliset ongelmat!

Varmasti olisi tarkoitus vähentää eikä suinkaan siis lisätä niitä! Itse

Pesulapalvelut

olen alkoholistin ja linnankundin lapsi ja olen saanut kärsiä siitä koko elämäni että isävainaani joi viinaa ja jätti perheensä hunningolle.

Vihreiden kannattaisi ajatella sitä myöskin, että he kaivavat sudenkuoppaa viattomille ihmisille! Moni lähtee tietämättään varmasti kokeilemaan huumeita, ja ajautuu sitä kautta vahvempien aineiden käyttäjäksi. Kurjuutta tässä maailmassa piisaa muutenkin kuin näiden poliitikkojen älyttömien neronleimausten seurauksena. Eikä se nyt kanssa vähene ainakaan, mikäli kannabis laillistetaan!! Tälläkin hetkellä Tampereen kaduilla heiluu jo ihan tarpeeksi sekakäyttäjiä!

Pummitaan rahaa ja uhataan vetää turpaan, jos ei rahaa tule. Hervannassakin on jo erilaisia jengejä nyt jotka huutelevat ihmisille ja sylkevät päälle. Siihen kun annetaan vielä kannabista pössytellä, niin meno alkaa muistuttaa jo Villiä Länttä.

Kukaan ei varmaankaan halua turvattomampaa yhteiskuntaa. Se on varmaa, että jos kannabis laillistetaan niin meno muuttuu vieläkin hurjemmaksi, samaan aikaan kun poliisille ei määrärahoja olla lisäämässä!

Tämä kaikki heijastuvat normaalien kansalaisten turvallisuudentunteeseen sekä yhteiskunnan yleiseen järjestykseen ihan takuulla nyt kanssa aika piankin. Toivotaan ettei tämä mene lävitse.

Tapahtumat

Hammaslääkärit

HERVANNAN HAMMAS OY

TÄYDEN PALVELUN PESULA

PESULAX OY

Su 17.10. klo 16 Katukappeli | Sunday Timo Penttilä

Pesemme kaikki kodintekstiilit, puvut, hääpuvut, matot, työvaatteet ym.

Vuokraamme myös pöytäliinat juhliisi Messukylänkatu 21, Tampere p. 03-31413900

Kauppakeskus Duo 2.krs.

Insinöörinkatu 23, Tampere www.katukappeli.com

Muista myös edullinen kuljetuspalvelumme!!!

Remonttipalvelut

Asianajotoimisot

§

Asianajotoimisto

Mäkelä & Penttilä Oy Asianajajat Kimmo Mäkelä, Jaakko Mäkelä, Lauri Penttilä

REMONTIT NIIN PIENET KUIN SUURETKIN ONNISTUU! • Keittiökalusteet mittatilaustyönä • Liukuovet • Työpöytälevyt

03-3186 431 041-5035 750

Insinöörinkatu 40 33720 Tampere (Hervanta) ja Keernakatu 2 33100 (Tampellan alue)

Puh. 040 576 8380, ark. 8–18 Mäntytie 4, 37550 Lempäälä tupakeittio@gmail.com

www. asianajotoimisto-mp.fi asianajotoimisto-makela@co.inet.fi

Työsuoritukset

Lattiamateriaalit - asennukset - hionnat - lakkaukset - sävytykset

Carl Palomäki

Vikinraitti 3, Sääksjärvi Soita p. 040 584 9962 info@parkettiherala.fi

LUKIJAKUVA

24/7 päivystys 040 356 6664 Viemäreiden avaukset, puhdistukset ja kuvaukset. Öljyn-, hiekan-, ja rasvanerotinkaivojen tyhjennykset. Juurien poistot. Sadevesikaivojen tyhjennykset.

Viemäreiden ja sadevesikaivojen sulatukset.

www.pirkanmaanviemaritekniikka.fi

Hammaslääkäri Lauri Julin Hervantakeskus Insinöörinkatu 23 Vastaanotto Ma ja ke 9–15.30 Ti ja to 9–14 Pe ei vastaanottoa Puh. 03-317 6552

Otamme vastaan uusia asiakkaita.

Yrittäjä! Näy aidosti paikallisessa mediassa.

Varaa paikkasi Hervannan Sanomista!

Postitusosoite: Myyntijohtaja: PL 99,33721 Nordlund Johanna Käyntiosoite: P. 0400 422 805 Insinöörinkatu 30, 3 krs., 33720 Tampere Avoinna: ma-to 9.00-16.00, pe suljettu Julkaisija: HerMedia Oy Painopaikka: Sanoma Manu Oy Sivunvalmistus: Seema Oy Ilmestymispäivä: keskiviikko Painosmäärä: n. 22 000 kpl Jakelu: Tampereen ykkösjakelu Jakeluhuomautukset: p. 0400 859 766 Ilmoitukset: hsilmo@hervannansanomat.fi Yhdistykset: hsyhd@hervannansanomat.fi Jakelualue: Hervanta, Hallila, Hankkio, Finninmäki, Lukonmäki, Kaukajärvi, Annala, Haihara, Viiala, Turtola, Messukylä, Vuohenoja, Korkinmäki, Muotiala, Vuores Mediatiedot tarkemmin www.hervannansanomat.fi

Koko lehti myös verkossa hervannansanomat.fi Isännöintipalvelut

TIEDUSTELUT

28.9.2021 klo 13 kierrätyspiste oli tällaisessa kunnossa, paljon lasia vaarallisesti pitkin parkkipaikkaa, vielä bussi 5:n päätepysäkki Länsi-Hervannassa ihan vieressä. Kuva: Arja Suoranta.

ISOKIN

VOI OLLA KETTERÄ.

Parturi-kampaamot

Paikallinen Pamis palvelee henkilökohtaisesti.

Puh. 03 447 500 asiakaspalvelu@pamisoy.fi www.pamisoy.fi

Myös värit ja sävytykset varaustilanteen mukaan ilman ajanvarausta!

Non-Stop parturikampaamo Sammonkatu 44, p. 03 261 5418

Pääasioista ei kannata tinkiä Kaukajärvi Juvank.10 .....p. 03 3561009 Nattari Junatie 2 ............p. 03 41023074 Lahdesjärven ABC...........p. 045 78343867 Härmälänranta ..............p. 03 2656966 Suupantori 4 ..................p. 03 3685557 Lielahti Possijärvenk. 3...p. 03 3453999 Tesomankuja 1 ...............p. 03 3452602 Asematunneli ................p. 03 2255153 Sääksjärvi......................p. 045 78749667 Linnainmaa Aitolahdentie 34 ............p. 045 783 27679

ajanvaraus/parturikampaamodiva.fi

Toimitusjohtaja, yrittäjä Johanna Nordlund p. 0400 422 805 johanna.nordlund@ hervannansanomat.fi TOIMITUS

Päätoimittaja Satu Lepistö p. 050 408 6274 satu.lepisto@ hervannansanomat.fi

Kiinteistönvälitys

Leikkaukset: 10-20 min 20 € 20-30 min 23 € 30-45 min 26 €

myös ilmoitusvaraukset

Paikallinen välittäjäsi!

ILMOITUKSET Keskisenkatu 10, 33710 Tampere

Juha Alakärppä 0401601482

Johannes Karjalainen 0407076110

Marja Karjalainen 0400640924

ASUNTOPALVELUKARJALAINEN.COM

Janne Koivisto 0415136669

Myyntipäällikkö Heini Eräsalo p. 050 438 0919 heini.erasalo@ hervannansanomat.fi

LEGENDA III-OLUT 4,4% 0,33L SIS.PANTIN 0,15€ (2,55/L) HINTA VOIMASSA 20.04.2019 HERVANNAN SANOMAT – Keskiviikkona 13. lokakuuta 2021 ALKAEN

12

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 14.–17.10.21 ELLEI TOISIN MAINITA.

LISÄÄ TARJOUKSIA K-SUPERMARKET.FI/KAUKAJARVI KALATUKKU E.ERIKSSON

LEGENDA

SUSHIIII-OLUT 4,4% LAJITELMA LOHI 0,33L SIS.PANTIN 0,15€ (2,55/L) 10KPL /315G (28,54/KG) VALMISTETTU SUOMESSA

K-SUPERMARKET

899 099

HINTA VOIMASSA 20.04.2019 ALKAEN

TLK

RS

TERVETULOA

TILAA RUOAT VERKKOKAUPASTA JA NAPPAA MATKAAN MUKAAN VALMIIKSI KERÄTTYINÄ: WWW.K-RUOKA.FI/KAUPPA/ K-SUPERMARKET-KAUKAJARVI

HUOMIOITHAN, ETTÄ TARJOUSTUOTTEISSAKIN SAATTAA ESIINTYÄ TUOTEPUUTOKSIA

KAUKAJÄRVEEN PLUSSA-KORTILLA

-15%

ATRIA

NAUTA-VILJAPOSSU JAUHELIHA

399

N.0,8-1,2 KG NATUREL

695

PKT

K-MENU

VOI 500G

PORSAAN ULKOFILEE

700G (5,70/KG)

SUO M I

VALIO

KIVIKYLÄN

JUUSTOVIIPALEET 700 G

NORMAALISUOLAINEN (4,98/KG) RAJOITUS 2 PKT/TALOUS

249

KG

TO-LA 14.-16.10.

2795 999

TUORE SUOMALAINEN

KUHAFILEE

PUNAJUURI, LANTTU JA PORKKANA 1 KG

169 KG

NAURIS 1 KG SUOMI

KG

OULUNJÄRVI, SUOMI SÄÄVARAUS

SUO M I

SUOMI

PKT

SUO M I

SUO M I

SUOMI

399

PKT

SUOMI

OMENA

(EDAM-, KERMA- TAI GOUDA) (5,70/KG)

ILMAN PLUSSA-KORTTTIA 2,95/PKT (5,90/KG)

100 100 PS

PS

ORANSSI KURPITSA, HOKKAIDO JA MYSKIKURPITSA SUOMI

ROOSA NAUHA

MINILUUMUTOMAATTI

250G ESPANJA/MAROKKO (3,96/KG) LAHJOITUS 0,05€

100 099 KG

RS

KG

TUORE NIERIÄ

KASVATETTU, RUOTSI

SAVUSTETTU

SUOMALAINEN SILAKKA SUOMI

SUOMI

KOTIMAISET

KAALIKÄÄRYLEET SUOMI

895 995 KG

KG

SUOMI

SUOMI

TUORE SUOMALAINEN

PIKKUSIIKA

SUOMI

PERÄMERI, MERENKURKKU SÄÄVARAUS SUOMI

1295 KG

K-RUOKAMESTARIN

PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT

MYÖS LEIVITETTYNÄ, SUOMI

995 KG

3X

6-PACK

2

PLUSSA-KORTILLA

2 RS

KARINIEMEN KANANPOJAN

JAUHELIHA 400G

KARINIEMEN KANANPOJAN

(5,73/KG)

PAISTISUIKALEET

300

250-300G (5,00-6,00/KG) YKSITTÄIN 2,29/RS (7,63-9,16/KG)

-20-31%

2 RS

KARINIEMEN

229 399 PS

GOURMET KANANPOJAN PAISTILEIKKEET TAI KANANPOJAN RS PAISTILEIKKEET 500-700G (5,70-7,98/KG)

ILMAN PLUSSA-KORTTIA 4,99-5,85/RS (8,36-9,98/KG)

KAUKAJÄRVI

PLUSSA-KORTILLA

-21-40%

PKT

ATRIA

KANAN SIIVET

800-900G (3,23-3,74/KG) HK

AMERIKAN PEKONI

170G (8,82/KG) YKSITTÄIN 1,99/PKT (11,71/KG)

299 300 RS

2 PKT

MONSTERMIX

399 1000

MAKEISSEKOITUS 1 KG

PS

PEPSI MAX, MOUNTAIN DEW JA HARTWALL JAFFA ANANAS SOKERITON 6X0,33L 3X6-PACK SIS .PANTIT 2,70 (1,23/L) RAJOITUS 2 ERÄÄ/TALOUS

ILMAN PLUSSA-KORTTIA 3,99-4,99/6-PACK (1,56/L) SIS.PANTIT 0,90 €

3X 6-PACK

PORIN LEIPÄ

PORIN POIKA

6 KPL /300G (2,30/KG)

SARPI

MANSIKKA-, OMENA- TAI SITRUUNA-VANILJAPITKO 370G (6,73/KG)

PAKETTIAUTOMAATTI

069 249 PS

KPL