ACTIVIDADES ECOTURÍSTICAS

GRUPO EDUCACIONAL GONZÁLEZ HEINRICH INSTITUTO POLITÉCNICO PROFESOR GUILLERMO GONZÁLEZ HEINRICH AVDA. JOSÉ PEDRO ALESSANDRI Nº 295 – 356 SEDE NUÑOA

GUIA UNIDAD V “ACTIVIDADES ECOTURÍSTICAS” Profesor

: Francisco Quintana Canessa

Subsector / Módulo

: Ecoturismo

Curso (s) : 3º Medio (Servicios de Turismo) Nombre del Alumno(a): Curso:

1. Birdwatching

a) Requisitos de la Actividad

Según la Norma Chilena Oficial 3069; Of. 2007 (Observación de Flora y Fauna), entenderemos el “Birdwatching”, “Birding” u “Observación de Aves” como aquella actividad guiada específica dentro del género de observación de flora y fauna, que consiste en visitar lugares específicos con el objetivo de observar, identificar y/o registrar (fotografías, grabación, filmación, dibujos y similares) a las aves en su medio natural.

Tomando como base la NCH 3069; Of. 2007, toda persona natural o jurídica que ofrezca la actividad de Birdwatcing, debe cumplir con los siguientes requisitos mínimos:

El birdwatching como actividad ecoturística, presenta una serie de variaciones, entre las cuales podemos mencionar: •

Observación de Aves Pelágicas: actividad guiada específica dentro del género de observación de flora y fauna, que consiste en navegar mar adentro con el objetivo de observar, identificar y/o registrar (fotografía, grabación, filmación, dibujos y similares) a las aves de alta mar en su medio natural

•

Observación de Flora y Fauna: actividad guiada que consiste en visitar lugares específicos con la finalidad de observar, identificar y/o registrar (fotografía, grabación, filmación, dibujos y similares) a la flora y fauna en su medio natural sea este terrestre, acuático y/o marino

•

Programas Donde se estipule a través de una ficha técnica descriptiva los siguientes puntos: − Duración de la actividad o programa (horas, días, semanas). − Horario de inicio de la actividad y horario de término. − Posición geográfica de la actividad o programa. − Época del año. − Condiciones meteorológicas del lugar. − Número de participantes mínimo y máximo. − Limitaciones y/o restricciones de la actividad (condición física, edad, salud y otros). − Variedad de la actividad (tipo de observación a desarrollar). − Medios de transporte a emplear (vehículos terrestres, aéreos y embarcaciones). − Tipos de alojamiento a emplear. − Comidas incluidas y no incluidas. − Otros servicios incluidos y no incluidos. − Recomendación de vestimenta y equipo personal (vestuario que favorezca la mimetización con el

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO “Una Experiencia de Vida”

2 − Distribución geográfica y endemismo; − Biología de la conservación; − Criterios de conservación (nacionales e internacionales); − Sistema Nacional de Areas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE); − Sitios prioritarios para la conservación de la biodiversidad; − Conocimiento sobre convenciones internacionales ratificadas por Chile; − Categorías de conservación para especies de la flora y fauna chilenas (a nivel nacional e Internacional); y − Legislación vigente relativa a la actividad.

entorno y que sea adecuado para las condiciones climáticas, tipo de calzado, binoculares, bloqueador solar y similares). − Información de seguros. − Tarifas y condiciones de éstas.

•

Documentación contractual

Antes de la realización de la actividad o programa, se debe para cada cliente, tener y llenar una ficha de inscripción que consigne la información mínima siguiente: − Nombre, RUT o pasaporte, nacionalidad y edad. − Actividad y/o programa, fecha, hora de salida y de llegada, y lugar donde se realizará la actividad o programa. − Datos de contacto, de la persona con la que se debe comunicar en caso de urgencia. d) Experiencia del cliente en relación con la actividad o programa. − Declaración de salud (alergias, asma, medicamentos, contraindicados, régimen especial, operaciones recientes u otros) de acuerdo a las exigencias de la actividad o programa. − Nombre del guía responsable de la actividad o programa. − Seguros involucrados. b) Requisitos del Personal •

El guía debe cumplir con los requisitos establecidos en NCh2950.

•

Conocimientos específicos en al menos los siguientes temas de la o las macrozonas (xeromórfica, mesomórfica, higromórfica, insular oceánica y antártica) en las que solicite certificación: − Ecología general − Vertebrados terrestres − Invertebrados terrestres − Vertebrados marinos − Invertebrados marinos − Etología (conducta) animal − Botánica general

•

Demostrar experiencia como tal durante al menos dos años habiendo realizado como mínimo 40 visitas guiadas en dicho período, las cuales deben estar registradas en su libro bitácora.

•

Demostrar mediante un examen práctico o un certificado médico vigente que tiene estado de salud acorde con la actividad que realiza.

•

Demostrar dominio de las competencias específicas siguientes: − Organización, planificación y gestión de actividades de observación de flora y fauna. − Cuidado y protección del medio ambiente y patrimonio. − Conocimiento de equipos y materiales atingentes a la actividad. − Manejo de riesgos. − Técnicas de observación (uso de binoculares, guías de campo, horarios adecuados, elección de hábitat, uso de sonidos, entre otros). − Técnicas de supervivencia (orientación, campamento, aseguramiento, y otras). − Técnicas de rescate y evacuación. − Técnicas básicas de excursionismo o trekking. − Primeros auxilios.

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA

3 c) Requisitos de Equipamiento

2. Hiking

Toda persona natural o jurídica que ofrezca el servicio para la práctica guiada de observación de flora y fauna, debe cumplir con los requisitos mínimos siguientes:

Según la Norma Chilena 2975; Of. 2006, entenderemos Hiking o Senderismo como aquella actividad cuyo fin es caminar o visitar una zona determinada, utilizando un sendero de condiciones geográficas variadas, sin pernoctar y que no requieran el uso de técnicas y equipo especializado de montaña

• • •

•

• •

Contar con una adecuada planificación, selección y exigencia de equipos y vestimenta.

Contar con un sistema de comunicación, telefónico, radial o satelital.

Tener a disposición del cliente, equipos y materiales en buen estado de funcionamiento y operatividad (binoculares, telescopios, guías de campo).

Verificar todo equipo, antes, durante y después de cada actividad, de acuerdo a normativa aplicable; esta actividad es responsabilidad del guía encargado.

Retirar los equipos defectuosos, los cuales deben ser inutilizados y/o eliminados para evitar su uso.

Llevar un botiquín de primeros auxilios consistente con el uso que requiere la actividad o programa.

a) Requisitos de la Actividad Tomando como base la NCH 2975; Of. 2006, toda persona natural o jurídica que ofrezca la actividad de Hiking, debe cumplir con los siguientes requisitos mínimos: •

− Duración de la actividad o programa. − Posición geográfica de la actividad o programa. − Epoca del año. − Condiciones meteorológicas del lugar. − Número de participantes mínimo y máximo. − Limitaciones y/o restricciones de la actividad (condición física, edad, salud y otros). − Descripción y objetivos de la actividad. − Variedad de la actividad y descripción del terreno. − Medios de transporte a emplear. − Comidas incluidas y no incluidas. − Otros servicios incluidos y no incluidos. − Indicación de ropa y equipo personal. − Información de seguros. − Tarifas y condiciones de éstas.

d) Límites y Obligaciones de la Actividad •

Para toda actividad guiada de observación de flora y fauna el número máximo de clientes por guía es de 10 personas, con la excepción de la observación de aves pelágicas, cetáceos y similares embarcados, en el cual el límite de personas depende de la capacidad de la embarcación.

•

Todo menor hasta 14 años para participar en cualquier actividad debe ir acompañado de uno de sus padres o tutor; los menores entre 14 y 16 años deben contar con un permiso simple de, al menos, uno de sus padres o tutores, sin perjuicio de que existan otras disposiciones reglamentarias específicas que pueden aumentar los requisitos o definitivamente impedir la participación de jóvenes de una cierta edad en una actividad específica.

Programa

•

Documentación contractual

Antes de la realización de la actividad o programa, se debe para cada cliente, tener y llenar una ficha de inscripción que consigne la información mínima siguiente: − Nombre, RUT o pasaporte, edad y nacionalidad. − Actividad y/o programa, fecha, hora de salida y de llegada, y lugar incluyendo la trayectoria estimada

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA

4

− −

− −

donde se realizará la actividad o programa.

Datos de contacto, de la persona con la que se debe comunicar en caso de urgencia.

Declaración de salud (alergias, medicamentos contraindicados, régimen especial, operaciones recientes, embarazo u otros) de acuerdo a las exigencias de la actividad o programa.

Nombre del guía responsable de la actividad o programa.

Seguros involucrados.

c) Requisitos de Equipamiento Toda persona natural o jurídica que ofrezca el servicio para la práctica guiada de actividades de senderismo o hiking, debe cumplir con los requisitos mínimos siguientes: • • • •

b) Requisitos del Personal •

El guía debe cumplir con los requisitos establecidos en NCh2950.

•

Debe demostrar experiencia de al menos un año de práctica de la especialidad.

•

Debe demostrar, mediante examen práctico, capacidad física acorde con la actividad mediante la ascensión de un desnivel de 700 m, bajo los 4.000 msnm de altitud, en menos de 90 min y con una mochila de 10 kg, u otra alternativa de ascenso equivalente.

•

Organización, planificación y gestión de actividades de senderismo o hiking.

•

Cuidado y protección del medio ambiente y patrimonio.

•

Conocimientos de: − Primeros auxilios en áreas remotas o equivalente, incluyendo evaluación del accidentado. − Geografía básica. − Meteorología básica. − Orientación y navegación terrestre. − Campamento y vivac. − Búsqueda y rescate. − Manejo de situaciones extremas. − Técnicas de marcha. − Evaluación de terreno, selección y búsqueda de rutas y otros. − Progresión en nieve, en terrenos mixtos y acarreos.

•

•

Contar con una adecuada planificación, selección y exigencia de ropa, equipos y materiales.

Tener a disposición del cliente, cuando corresponda, equipos en buen estado de funcionamiento y operatividad.

Verificar todo equipo, antes, durante y después de cada actividad, de acuerdo a normativa aplicable; esta actividad es responsabilidad del guía encargado.

Verificar todo equipo no utilizado por un tiempo prolongado, o que sea objeto de un transporte (mudanza, entrega u otro); esta actividad es responsabilidad de la empresa que presta el servicio.

Retirar los equipos que han cumplido la vida útil y los defectuosos, los cuales deben ser inutilizados y/o eliminados para evitar su uso.

d) Límites y Obligaciones de la Actividad •

•

El número máximo de clientes por guía no debe ser mayor a 12, excepto en Hiking invernal donde el máximo corresponde a 10 clientes por guía.

Todo menor, para participar en cualquier actividad debe contar con el permiso de, al menos, uno de sus padres o tutores, sin perjuicio de que existan otras disposiciones reglamentarias específicas que pueden aumentar los requisitos o definitivamente impedir la participación de jóvenes de una cierta edad en una actividad específica.

3. Trekking Según la Norma Chilena 2985; Oficio 2006, entenderemos por trekking aquella actividad cuyo fin es recorrer o visitar un terreno de condiciones geográficas y meteorológicas diversas, que pueden o no incluir, entre otros, el ascenso a colinas o el paso de portezuelos o collados y que no requieran el uso de equipo especializado de montaña

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA

5 − Experiencia del cliente en relación con la actividad o programa. − Declaración de salud (alergias, medicamentos contraindicados, régimen especial, operaciones recientes, embarazo u otros) de acuerdo a las exigencias de la actividad o programa. − Nombre del guía responsable de la actividad o programa. − Seguros involucrados.

a) Requisitos de la Actividad Según la NCh 2985; Of. 2006, toda persona natural o jurídica que ofrezca el servicio de trekking debe cumplir con los siguientes requisitos: •

Programa − Duración de la actividad o programa (horas, días, semanas). − Posición geográfica de la actividad o programa. − Época del año. − Condiciones meteorológicas del lugar. − Número de participantes mínimo y máximo. − Limitaciones y/o restricciones de la actividad (condición física, edad, salud y otros). − Experiencia y capacidad técnica requeridas al cliente. − Descripción y objetivos de la actividad. − Variedad de la actividad y descripción del terreno. − Medios de transporte a emplear. − Tipos de alojamiento a emplear. − Comidas incluidas y no incluidas. − Otros servicios incluidos y no incluidos. − Indicación de ropa y equipo personal. − Información de seguros. − Tarifas y condiciones de éstas.

•

Documentación Contractual

Antes de la realización de la actividad o programa, se debe para cada cliente, tener y llenar una ficha de inscripción que consigne la información mínima siguiente: − Nombre, RUT o pasaporte, edad y nacionalidad. − Actividad y/o programa, fecha, hora de salida y de llegada, y lugar incluyendo la trayectoria estimada donde se realizará la actividad o programa. − Datos de contacto, de la persona con la que se debe comunicar en caso de urgencia.

b) Requisitos del Personal •

El guía debe cumplir con los requisitos establecidos en NCh2950.

•

Debe demostrar experiencia atingente a la especialidad mediante una lista de excursiones o trekking, las que deben incluir como mínimo 100 días de excursiones o trekking, de los cuales 20 días se deben haber realizado en condiciones invernales, y al menos dos años de práctica de la especialidad.

•

Debe demostrar, mediante examen práctico, capacidad física acorde con la actividad mediante la ascensión de un desnivel de 700 m, bajo los 4.000 msnm de altitud, en menos de 90 min y con una mochila de 10 kg, u otra alternativa de ascenso equivalente.

•

Conocimientos de: − Organización, planificación y gestión de actividades de excursionismo o trekking. − Cuidado y protección del medio ambiente y patrimonio. − Primeros auxilios en áreas remotas o equivalente, incluyendo evaluación del accidentado. − Geografía básica. − Meteorología básica. − Orientación y navegación terrestre. − Campamento y vivac. − Búsqueda y rescate. − Manejo de situaciones extremas. − Técnicas de marcha. − Equipos y materiales (tipo, uso y mantenimiento).

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA

6 − Conocimiento y comprensión de los requisitos legales relacionados con el excursionismo o trekking. − Evaluación de terreno, selección y búsqueda de rutas y otros. − Progresión en nieve, en terrenos mixtos, acarreos y cruce de ríos. − Supervivencia (construcción de refugios, purificación de agua, obtención de alimentos u otros). − Prevención, búsqueda y rescate en nieve y avalanchas.

•

− Bajo los 3.000 msnm : 7 años − Entre 3.000 msnm y menos de 4.000 msnm : 15 años − Entre 4.000 msnm y menos de 5.000 msnm : 16 años

c) Requisitos de Equipamiento Toda persona natural o jurídica que ofrezca el servicio para la práctica guiada de actividades de excursionismo o trekking, debe cumplir con los requisitos mínimos siguientes: • • •

•

Contar con una adecuada planificación, selección y exigencia de ropa, equipos y materiales.

Tener a disposición del cliente, cuando corresponda, equipos en buen estado de funcionamiento y operatividad.

Verificar todo equipo, antes, durante y después de cada actividad, de acuerdo a normativa aplicable; esta actividad es responsabilidad del guía encargado.

Verificar todo equipo no utilizado por un tiempo prolongado, o que sea objeto de un transporte (mudanza, entrega u otro); esta actividad es responsabilidad de la empresa que presta el servicio.

Retirar los equipos que han cumplido la vida útil y los defectuosos, los cuales deben ser inutilizados y/o eliminados para evitar su uso.

d) Límites y Obligaciones de la Actividad •

• •

El número máximo de clientes por guía, depende de la dificultad técnica y el compromiso de la actividad y la preparación técnica del cliente, y no debe ser mayor a seis clientes por guía.

Para el excursionismo o trekking invernal cuatro clientes por guía, según el nivel de compromiso de la actividad.

Todo programa que corresponda a la categoría de expedición debe, según las condiciones de aislamiento y/o lejanía, calidad de la comunicación, nivel de

compromiso de la actividad y objetivos de la actividad, considerar la participación, por motivos de seguridad, de dos guías como mínimo.

De acuerdo a diversos estudios fisiológicos, que tienen en cuenta la capacidad de resistencia de los jóvenes existen las pautas referenciales siguientes, a las que se debe sumar la observación y evaluación personal de los mismos por parte del guía encargado:

•

•

Todo menor, para participar en cualquier actividad debe contar con el permiso de, al menos, uno de sus padres o tutores, sin perjuicio de que existan otras disposiciones reglamentarias específicas que pueden aumentar los requisitos o definitivamente impedir la participación de jóvenes de una cierta edad en una actividad específica.

De acuerdo a diversos estudios fisiológicos, que tienen en cuenta el desarrollo óseo y muscular de los jóvenes existen las pautas referenciales siguientes, a las que se debe sumar la observación y evaluación personal de los mismos por parte del guía encargado: − Menores de 12 : Sin carga. − De 12 a 14 años : Mochila de no más de 10 kg por períodos no mayores a 1 hr. y por no más de cuatro períodos por día. − De 14 a 16 años : Mochila de no más de 15 kg por períodos no mayores a 90 min. − De 16 a 18 años : Mochila de no más de 20 kg por períodos no mayores a 90 min. − Sobre 18 años : Se debe tener en cuenta la capacidad y estado de desarrollo físico de la persona. (*) Se entiende que para ser considerado período debe haber al menos una pausa de 15 min entre uno y otro.

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA

7 (**) En ningún caso el peso cargado debe superar el 40% del peso corporal.

En lugares de bajo uso y alejado de los senderos: •

4. Programa No Deje Rastro (NDR) “El manejo de áreas silvestres, implica un 90% de educación e información y un 10% de regulación” Max Peterson, Jefe del Forest Service de Estados Unidos, 1985

•

•

Si viaja en grupos, evite la caminata en fila india para evitar formar una huella. Se recomienda caminar en forma de abanico (todos dispersos), para evitar formar un nuevo sendero o huella.

Evite acampar en sitios frágiles como musgos o sotobosque, use áreas resistentes como pastos, arena, rocas o nieve.

Acampe a más de 60 metros de fuentes de agua para evitar contaminarlas.

No Deje Rastro (NDR) es un programa internacional que promueve el uso recreativo responsable de las áreas naturales protegidas a través de la educación, la investigación y la colaboración entre instituciones relacionadas con actividades al aire libre.

c) Disponga desechos

Los principios No Deje Rastro nos ayudan a desarrollar nuestra consciencia y criterio. No son leyes ni reglamentos; son principios que entregan alternativas adecuadas para tomar la mejor decisión en cada situación y en cada medio ambiente para conservar las áreas naturales que visitamos.

•

a) Planifique y Anticipación

Ayude a proteger a todas las especies silvestres y no les haga daño.

• • • • •

Prepare

su

Viaje

con

Infórmese de las restricciones del lugar.

Infórmese sobre el clima y escoja el equipo adecuado.

Reembolse los alimentos en bolsas plásticas para reducir la basura.

Lleve consigo una cocinilla para evitar hacer fuego.

Lleve un bidón para el agua, así evitará acampar cerca de fuentes de agua.

b) Viaje y resistentes

acampe

en

superficies

• • •

•

Transite por los senderos designados.

Use los campamentos establecidos o designados.

Deje el lugar limpio para otros visitantes.

de

los

Lo que lleve regréselo, es la mejor forma para evitar dejar basura.

Nunca entierre ni queme la basura.

El aseo personal y el lavado de utensilios, a 60 metros del agua.

Si no existe letrina o baño habilitado, use la técnica “HOYO DE GATO”. Con una pala cabe un hoyo de 20-30 cm de profundidad y luego tape sus heces con la misma tierra que saco. Regrese el papel higienico.

d) Respete la vida silvestre

• •

Observe en silencio la fauna desde lejos, para no molestar.

Evite alimentar la fauna del lugar, estos se habitúan y cambian sus hábitos alimenticios.

e) Minimice el uso e impacto de fogatas • •

En lugares de alto uso, practique lo siguiente: • •

adecuadamente

•

En áreas de bajo alto uso, use los fogones establecidos Recoja leña seca y que se encuentre en el suelo o mejor aún lleve la leña consigo, ya que en algunos lugares es un recurso valioso En áreas de bajo uso, use las fogatas de plataforma. Una fogata no controlada puede causar un incendio forestal

f) Deje lo que encuentre

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA

8 • • •

Evite dañar o cortar la vegetación, ésta tarda mucho en recuperarse.

Deje los objetos naturales y artefactos culturales del lugar que visita.

No corte las flores ni otros objetos naturales, tome fotografías de estos.

g) Considere a otros visitantes • •

• •

Sea cordial y respetuoso con otros visitantes, dueños y encargados.

Mantenga los ruidos al mínimo para evitar interrumpir con la magia de los lugares que recorre y privilegie escuchar los sonidos naturales.

Tome descansos fuera y lejos del sendero.

Disfrute la naturaleza sin dañarla.

Maximice su experiencia, llévese solo recuerdos y fotografias.

Especialidad SERVICIOS DE TURISMO SEDE ÑUÑOA