Kurier Fryzjerski grudzień 2019

08 >

ISSN 2081-0229

9 772081 022905

Collection „SPLASH” Hairstyle&colour: Alla Tkaciuk Photo&retouch: Nathaniel Kowalsky Mua: Silva Calincov Model: Madalina Chelaru

nr 8/2019 grudzień cena 31,00 zł

www.kurierfryzjerski.pl

(w tym 8% VAT)

kolekcja mebli fryzjerskich Zaokrąglone krawędzie oraz kontrastowe przeszycia tapicerki. CUBE to nieprzemijający szyk i elegancja. WIĘCEJ W KATALOGU PREMIUM DESIGN

kolekcja mebli beauty Stylowe i wytrzymałe meble zaprojektowane do gabinetów kosmetologicznych i salonów SPA. WIĘCEJ W KATALOGU PREMIUM BEAUTY

W ofercie marki PANDA pojawiło się wiele nowości. A wśród nich meble segmentu PREMIUM. Oferta PREMIUM DESIGN skierowana do właścicieli salonów fryzjerskich, szukających mebli wykonanych z dbałością o każdy szczegół, wyróżnających się wyjątkowym wzornictwem oraz oferta PREMIUM BEAUTY z pełną ofertą polskich mebli do salonów kosmetycznych, gabinetów SPA oraz medycyny estetycznej, adresowanych do najbardziej wymagających klientów i spełniających wszystkie obowiązujące normy medyczne, z możliwością dopasowania do indywidualnych potrzeb.

www.panda.trzebnica.pl

Wydawca Forum Media Polska Sp. z o.o. ul. Polska 13 60-595 Poznań tel. (61) 66 83 112 www.forum-media.pl

Drodzy Klienci i Czytelnicy,

dziękujemy za kolejny udany rok współpracy i wsparcia z Państwa strony.

Wierzymy, że Nowy Rok 2020 przyniesie Państwu tę odrobinę szczęścia, która sprawi, że wszystkie podjęte działania zakończą się sukcesem oraz nadzieję, że będzie on jeszcze lepszy niż ten, który właśnie mija.

Prezes zarządu Magdalena Balanicka

Dyrektor Czasopism Branżowych Anna Frąckowiak – Kaczmarek

Kierownik Działu Health & Beauty Mariola Zmitrowicz tel.: 607 563 894 Mariola.Zmitrowicz@forum-media.pl

Product Manager Ewa Sroka tel.: 61 668 31 97 Ewa.Sroka@forum-media.pl

Redaktor prowadząca Joanna Sikorska, tel.: 602 111 068 j.sikorska@kurierfryzjerski.pl

Spis treści Z KRAJU I ZE ŚWIATA

16 MAGIA WE WŁOSACH – nieskończony połysk pogrubienie włosów ekstremalna Hair Vision & Learn – pierwsza edycja za miękkość bx gold od Tahe nami, kolejna w planach!

52 Ptaki – wolność a klatka. Niezwykły pokaz 25 Dla każdego skomplikowanego problemu, istnieje jedno proste rozwiązanie – ekologiczne Jagody Korzeniewskiej produkty Bothea 102 Festiwalowa dziewiętnastka 32 Konkurs WOW 104 Szpilkowy zawrót głowy 98 Piękne włosy zimą 114 Fast Fade Fight 148 SLEEK LINE REPAIR&SHINE 161 Koloryzacja męskiej brody nie jest już NOWOŚCI tematem tabu!

48 Szczotki do rozczesywania SOFTBRUSH oraz D-MELI-MELO 50 SIBEL HAIR VACUUM – inteligentny odkurzacz PRZEGLĄD RYNKU z funkcją automatycznego uruchamiania 124 Profesjonalne produkty utrwalające do włosów 70 5-Week Enriching Hair Treatment od Balmain Hair Couture 72 PURESX MEN PORADY 156 Szybka bezamoniakalna koloryzacja 5 Min. 8 Influencer marketing – jak wykorzystać go Color z Beach Blonde od Aristique w salonie?

160 Seria regeneracyjna do włosów Kosswell 12 Znaczenie stresu dla środowiska rozwoju Structure Repair naszych włosów 28 Łysienie trakcyjne – czyli o możliwych konsekwencjach przedłużania lub STYLIŚCI PROPONUJĄ zagęszczania włosów 21 RODELAS HOLI Collection 44 7 grzechów głównych Twojego salonu 34 Zaszalejmy z włosami w karnawale!

68 Firma rozwojowa, firma dochodowa!

54 RAFAEL BUENO PELUQUEROS 62 NOMAD IDENTITY – kolekcja jesień/zima 78 Perfekcyjna strukturyzacja włosów 90 Świąd skóry głowy – wybrane aspekty 2019–2020 Selective Professional 120 Obsługa idealna 74 Collection „SPLASH” 94 COLLECTION: Colture 106 Kolekcja Kaleidoscope Atelier Podwika WYWIADY Studio Wrocław 40 Praca, pasja i przyjemność – wywiad 116 OLGA GARCIA COUTURE Collection z Pauliną Michalską, laureatką konkursu 140 Cognac details Color Artist by Prosalon Professional 153 SHE BANGS Collection 58 Fryzjerstwo – pasja strategiczna 6

PREZENTACJE

10 PLAY2UP – wykreuj swój własny styl!

4

STEP BY STEP

150 Tahe Front Row – KOLEKCJA CIĘCIE I KOLOR Jesień–Zima 2019/2020

Specjalista ds. sprzedaży powierzchni reklamowych Agnieszka Damaziak tel.: 605 078 684 a.damaziak@kurierfryzjerski.pl

Opracowanie graficzne Piotr Wachowski, Outcast Media studio@outcastmedia.pl

Druk Drukarnia Millenium bogdan@drukm.pl

Korekta Aleksandra Sitkiewicz

Współpraca Oskar Bachoń, Alan Dąbrowski, Joanna Dziedzic, Lech Fedyszyn, Marcin Głuszyński, Julianna Janczak, Iv – Iwona Kowalska, Jagoda Korzeniewska, Maciej Maniewski, Joanna Marchocka, Andrzej Matracki, Kinga Pazik, Barbara Robak, Weronika Patrycja Słupek, Denim Jan Sporny, Joanna Suska, Anna Szczepańczyk, Sylwia Szczęsna, Magda Szymczak

Okładka Collection „SPLASH” Hairstyle&colour: Alla Tkaciuk Photo&retouch: Nathaniel Kowalsky Mua: Silva Calincov Model: Madalina Chelaru Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku.

Reklamy zamieścili 3 Seller Salon Service, A.D. International, Akademia Maniewski, Alan Dąbrowski Academy, Artistique, Ayala, Beliso, Biotebal, Brelil Professional, Catzy, Cece of Sweden, Claveless, Diquell, Ermila, Eurokos, Exclusive Professional Polska, Farmagan, Galaktic, Hair Maniewski Club, Hantesis, Helen Seward, Ilirija Polska sp. z o.o., Inebrya, Jaguar, Kosswell, Lecher, Lefed, Matakki, Messe Düsseldorf, Międzynarodowe Targi Fryzjerskie i Kosmetyczne Beauty Days, Międzynarodowe Targi Poznańskie LOOK, O’REVLE, Over Europe Sp. z o.o., Panda, PPH Chantal, Profis, Progress Września, Prosalon Professional, PTAK Warsaw Expo sp. z o.o., RefectoCil, Salon Ambience, Sapo, Sebastian Curyło, Sellfryz, Sibel, Silog, Stapiz, Subrina Professional, Tahe, Tenex, Ultron, Versum

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Hair Vision & Learn

pierwsza edycja za nami, kolejna w planach!

Pokazy, wiedza i inspiracje – to trzy hasła przewodnie pierwszej edycji Hair Vision & Learn. Jedyne tego rodzaju wydarzenie w Polsce, łączące pokazy fryzjerskie na światowym poziomie i merytoryczne wykłady, odbyło się 17 listopada w Katowicach i okazało się wielkim sukcesem!

6

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Niezapomniane show

Fryzjerzy, właściciele i menedżerowie salonów fryzjerskich zgromadzeni w katowickim Vienna House Easy całymi garściami czerpali wiedzę i inspiracje od najlepszych edukatorów z branży! Wydarzenie zorganizowane przez redakcję Kuriera Fryzjerskiego przyciągnęło ponad 230 osób, które miały szansę poznać najbardziej aktualne trendy fryzjerskie. Doświadczeni styliści zawładnęli sceną (i publicznością!), prezentując najmodniejsze kierunki w strzyżeniach i stylizacjach damskich. Gość specjalny wydarzenia – Alexey Osipchuk oraz grupa Hair Masters Club w składzie: Maciej Maniewski, Sebastian Curyło, Ernest Kawa, Paweł Kamiński, Szymon Niemczyński, Mariusz Stawski doradzali, inspirowali, wskazywali sprawdzone triki i autorskie techniki. Było ciekawie, merytorycznie i z całą pewnością – inspirująco! Sporej dawki wiedzy dostarczyli natomiast uczestnikom eventu czterej prelegenci: Maciej Maniewski, Karolina Marcinkowska, Anna Majer-Łabuś oraz Małgorzata Ziewiecka.

Pierwsza, ale nie ostatnia edycja

Odbiór wydarzenia udowodnił, że kierunek wyznaczony przez pierwszą edycję jest tym, czego oczekują fryzjerzy, dlatego już teraz możemy zapowiedzieć kolejną odsłonę eventu! W 2020 roku Hair Vision & Learn odbędzie się pod znakiem jeszcze większej liczby spektakularnych pokazów i praktycznych porad, dzięki którym fryzjerzy będą w stanie skutecznie rozwijać siebie i swój biznes.

Wszystkim osobom, które były z nami podczas Hair Vision & Learn, serdecznie dziękujemy.

Do zobaczenia za rok!

Fot.: Michał Zmitrowicz @FotoRobię

7

PORADY grupy docelowej i na tej podstawie przemyśl, jakiego ambasadora potrzebujesz. Pamiętaj również, że wybrana osoba powinna wpisywać się w styl i filozofię Twojej firmy.

Gdzie szukać influencerów?

Kiedy określisz już założenia swojego projektu, nie pozostaje nic innego, jak rozpocząć poszukiwania odpowiedniej osoby do współpracy. Dobra wiadomość: influencer marketing jest już tak popularny, że powstały nawet specjalne narzędzia ułatwiające nawiązywanie kontaktów, np. platforma WhitePress, serwis REACHaBLOGGER czy aplikacja indaHash. Warto przejrzeć także rankingi blogerów, vlogerów czy kanałów społecznościowych i grupy na Facebooku oraz skorzystać ze wsparcia Google – samodzielnie szukając influencerów poprzez wpisywanie w wyszukiwarkę haseł związanych z interesującą Cię tematyką.

Jak rozmawiać z influencerami?

Tego typu kontakty należy traktować równie profesjonalnie jak wszystkie inne relacje biznesowe, np. z klientami czy partnerami. Pamiętaj o kilku ważnych zasadach: yy Nie wysyłaj wiadomości masowych. Twórz spersonalizowane maile do wszystkich osób, którym proponujesz współpracę.

Influencer marketing – jak wykorzystać go w salonie?

Influencer marketing to obecnie jedna z najskuteczniejszych form promocji. Czy wiesz, na czym dokładnie polega i jak dobrze wykorzystać go w salonie beauty? Mamy dla Ciebie przydatne wskazówki!

Reklamując swój salon poprzez współpracę z influencerami (blogerami, gwiazdami, celebrytami czy po prostu właścicielami popularnych kont w social mediach), docierasz do klientów skróconą drogą. Nie musisz już walczyć o ich uwagę, ponieważ skupia ją wokół siebie osoba, która promuje Twoje usługi.

Ponadto bazując na zaufaniu, jakim darzą ją ludzie, łatwiej przekonujesz ich do tego, by zaufali także Twojemu salonowi.

Jak zacząć współpracę z influencerem?

Jak każda kampania promocyjna, również projekt z udziałem osoby wpływowej (tzw. lidera opinii) powinien być odpowiednio przygotowany. Aby akcja przyniosła oczekiwane efekty, musisz dobrze przemyśleć każdy jej element. Po pierwsze: określ swoje cele i zastanów się, dlaczego chcesz rozpocząć współpracę z influencerem. Po drugie: przygotuj zarys swojej

8

yy Zanim skontaktujesz się z wybraną osobą, zapoznaj się z jej działalnością oraz informacjami, które publikuje w swoich kanałach. Większość influencerów opisuje zasady współpracy na swoich profilach w social mediach lub na stronie WWW. yy Przygotowując maila z propozycją, koniecznie przedstaw siebie, swój salon oraz projekt. Zaproponuj warunki współpracy i poproś o przesłanie oferty oraz statystyk (np. miesięcznych lub kwartalnych), na podstawie których oszacujesz, jakich efektów możesz spodziewać się po projekcie z udziałem tej osoby. yy Otwórz się na ewentualne modyfikacje swojego projektu.

Pamiętaj, że influencer ma pomóc Ci w osiągnięciu oczekiwanych rezultatów, a znając swoją grupę docelową, wie, jak skutecznie do niej dotrzeć. yy Nie bój się negocjować. Jeżeli otrzymana oferta Ci nie odpowiada, zaproponuj zmiany lub zapytaj wprost, jakie działania są możliwe w ramach Twojego budżetu. yy Jeżeli z jakiegoś powodu zdecydujesz, że jednak nie podejmiesz współpracy z daną osobą, podziękuj za odpowiedź i poinformuj o rezygnacji. A jeśli uda Ci się zrealizować projekt – podziękuj ambasadorowi za jego wkład.

Współpraca w ramach influencer marketingu może przyjąć najróżniejsze formy – wszystko zależy od tego, jakie efekty chcesz osiągnąć. To doskonały pomysł na promocję salonu, dlatego warto w pełni wykorzystać jego potencjał. A żeby to zrobić, najpierw upewnij się, że Twój salon jest gotowy na nowych klientów. Jak? Oczywiście z pomocą systemu Versum!

A jeśli jeszcze go nie znasz, już teraz wejdź na www.versum.pl i zacznij korzystać za darmo.

PREZENTACJE

– wykreuj swój własny styl!

PLAY2UP to nowoczesna i kompleksowa linia kosmetyków do stylizacji włosów. W gamie produktów z serii PLAY2UP znajdują się takie produkty jak: pianki, lakiery, olejki, fluidy, kremy… CREATE, SHAPE i FINISH.

Seria idealnie nadaje się do kreowania własnego stylu zarówno na włosach wilgotnych, jak i suchych. Kosmetyki nadają objętość oraz blask włosom gładkim i kręconym, a także zapewniają ich maksymalną pielęgnację.

Wszystkie produkty do stylizacji bogate są w składniki naturalnego pochodzenia, utrzymujące nasze włosy w dobrej kondycji, takie jak: yy żywica, która zapewnia włosom naturalne utrwalenie, bez efektu obciążenia;

10

yy białko mleka, które zapobiega wypadaniu włosów, jednocześnie wzmacnia je i nawilża.

Dodatkowo produkty z serii PALY2UP posiadają filtr ochronny przed promieniami UV, który zabezpiecza włosy oraz zapobiega ich przedwczesnemu starzeniu się.

Seria kosmetyków PALY2UP charakteryzuje się barwnymi opakowaniami oraz wspaniałymi, lekkimi i orzeźwiającymi zapachami.

PORADY

Znaczenie stresu

dla środowiska rozwoju naszych włosów Poruszam temat stresu, który chyba jest jednym z najbardziej eksploatowanych przy okazji wpływu na funkcjonowanie całego naszego ciała, rzec można „od stóp do głów”. I tak jak nie tylko wiemy, ale i czujemy, jak stres wpływa na nasze samopoczucie, reakcje fizjologiczne, tak ile wiemy na temat wpływu stresu na włosy?

Przez to, że fizycznie czujemy tylko, jak może się nam przysłowiowo jeżyć włos na głowie, kiedy się boimy, to czy zdajemy sobie sprawę, co to znaczy przeżywać stres dla naszych włosów?

Działanie stresu powoduje, iż naczynia krwionośne dostarczające wszelkie składniki odżywcze potrzebne do rozwoju naszych włosów gorzej funkcjonują. Następuje słabsze krążenie, mniej wartościowego „pożywienia” trafia do brodawki włosa, do tego dochodzi gorsza cyrkulacja tlenu i niestety wpływa to niekorzystnie zarówno na rosnące włosy, jak i na proces tworzenia się nowych. W prostych słowach zaburzamy odpowiednie środowisko do rozwoju naszych włosów. Dlatego sam w sobie stres może powodować spustoszenie dla naszej fryzury.

12

Bardzo często poruszam też temat tzw. błędnego koła wypadania włosów spowodowanego samonapędzającym się stresem w wyniku obserwacji ilości wypadających włosów.

Wszystkie osoby przeżywające utratę włosów wiedzą, że leczenie łysienia, wyhamowywanie wypadania włosów (a nawet okres diagnozowania przyczyn utraty włosów) są w wielu przypadkach długotrwałymi procesami. Najczęściej oczekujemy natychmiastowych rezultatów, co tylko wzmaga zaburzenie

PORADY naszej równowagi psychofizycznej. Stres spowodowany utratą włosów i brak natychmiastowych efektów kuracji wpływa na:

problemu i ograniczenie możliwości odrostu włosów. Pacjenci z problemem AA, którzy korzystali ze wsparcia psychologów i możliwości terapeutycznych, odnotowali szybszy odrost włosów.

Stres ma również znaczenie w przebiegu łysienia androgenowego, telogenowego, trichotillomanii czy łysienia bliznowaciejącego. Warto też wspomnieć o zaburzeniach psychofizjologicznych, o których mówi psychodermatologia, gdzie stres odgrywa również kluczowe znaczenie. W przypadku zaburzeń psychofizjologicznych zaostrzenie stanu chorobowego następuje właśnie pod wpływem stresu (atopowe zapalenie skóry, łuszczyca, łojotokowe zapalenie skóry, trądzik).

Źródło: opracowanie własne, Magdalena Szymczak Tym sposobem tworzy się „mechanizm błędnego koła”.

Samonapędzająca się spirala utraty włosów. Pewien czynnik A spowodował wypadanie włosów (np. niedokrwistość, problemy hormonalne, stany zapalne), a to wpływa na to, że bardzo denerwujemy się ich utratą. Dochodzi zatem czynnik B – stres, który, jak widzimy na powyższym schemacie, powoduje osłabienie cebulek włosowych, co ma bezpośrednie przełożenie na wzmożone wypadanie włosów. W konsekwencji wpływać to może na pogarszanie się stanu psychicznego, gdyż włosów wypada wciąż więcej i więcej. Stres się nasila, co napędza cały mechanizm… Po pewnym czasie to właśnie czynnik B staje się główną przyczyną problemu, gdyż często pierwotny powód wypadania włosów (np. rozregulowana praca tarczycy) mógł zostać już dawno wyeliminowany. Mimo to stres związany z utraconymi włosami niestety łatwo nie zniknie. Co więcej, w międzyczasie sytuację może skomplikować jeszcze czynnik C, kiedy to tzw. hormony stresozależne zaczną wydzielać się w zwiększonej ilości (kortyzol, prolaktyna).

Wszystko to powoduje, że niebezpiecznie długo możemy pozostawać w mechanizmie błędnego, zamkniętego koła. Bardzo wiele przypadków utraty włosów jest niestety związanych wyłącznie ze stresem. Ponadto jest to najmniej lubiana diagnoza przyczyn powodujących łysienie. W końcu co można poradzić na stres? Nie ma lekarstwa, które go wyeliminuje. Ale istnieje praca nad sobą i własnymi uczuciami, regulowanie własnej gospodarki emocjonalnej, co może być czasami najtrudniejszą ze wszystkich prac. Może być także jedyną, która okaże się lekarstwem na wypadające włosy.

Bardzo ważne jest też wspomnieć o wpływie stresu w procesie łysienia plackowatego. W tym stanie układ odpornościowy organizmu atakuje własne mieszki włosowe, powodując wypadanie włosów. Etiopatogeneza AA jest niejasna i twierdzi się, że wiele czynników, w tym budowa genetyczna osoby, stan atopowy, stres emocjonalny i środowiskowy jest zaangażowanych w jego rozwój. Jednak w trakcie przebiegu łysienia plackowatego bez wątpienia można powiedzieć, iż nasilenie sytuacji stresowych powodować może zaognienie

Dlatego nie możemy bagatelizować jego wpływu ani utwierdzać się w przekonaniu, że każdy się stresuje i na to nie ma recepty. Pamiętajmy, że u jednej osoby sytuacje stresowe mogą dla jej fryzury spowodować znacznie większe szkody niż dla drugiej. Jeżeli zauważymy, że nasze ostatnie dosyć stresujące życie zacznie negatywnie odbijać się na wyglądzie naszej fryzury, ważne, abyśmy pamiętali, że ze stresem można walczyć i nie powinniśmy się go obawiać ani traktować jako stałego elementu życia. Technik niwelowania negatywnego pobudzenia naszego organizmu możemy się małymi krokami uczyć i płynnie wprowadzać w naszą codzienność, tym samym ulepszając środowisko wzrostu naszych włosów.

Wasz psycholog od włosów, Magda

Magdalena Szymczak – mgr psycholog, diagnosta, trycholog, autorka książki: „Problem w głowie czy na głowie. Dowiedz się, z czym naprawdę walczysz!”. Prowadzi bloga www.psychologodwlosow.pl. Autorka licznych publikacji związanych z tematyką włosów, często pojawia się jako psychotrycholog w porannym programie Dzień dobry TVN. Absolwentka Uniwersytetu Warszawskiego.

Ukończyła studia podyplomowe w zakresie psychologii klinicznej SWPS oraz w zakresie dietetyki w chorobach wewnętrznych i metabolicznych WUM. Założycielka Fundacji Włos ma Głos oraz członkini-założycielka ICATA. Współwłaścicielka Kliniki Włosów Hair Lab w Warszawie, gdzie pracuje z osobami borykającymi się z utratą włosów na różnym tle. Na co dzień pracuje z włosowymi przypadkami. Prowadzi autorski program terapeutyczny dla osób zmagających się z trichotillomanią. Zajmuje się również projektowaniem niechirurgicznych uzupełnień włosów. www.hairlab.pl www.psychologodwlosow.pl

13

7. + 8.3.2020

EKSKLUZYWNA OFERTA:

HOTEL & BILET WSTĘPU

OD 144 EURO

www.duesseldorf-tourismus.de/messe/tophair

Zarezerwuj teraz!

R 7. + 8.3.2020 7–8.03.2020 #tophairmesse

www.top-hair-international.com

Przedstawicielstwo targów w Polsce: A.S. Messe Consulting Sp. z o.o. ul. Kazachska 1/57 _ 02-999 Warszawa tel. 0048 22 664 63 14, 22 664 63 15 fax. 0048 22 664 63 18 biuro@as-messe.pl _ www.as-messe.pl

PREZENTACJE

MAGIA WE WŁOSACH Nieskończony połysk pogrubienie włosów ekstremalna miękkość BX GOLD od Tahe

Poczuj transformację włosów poddanych działaniu Magic BX GOLD. Fryzura gęstsza i obfitsza, nieskończony blask i ekstremalna miękkość dzięki połączeniu płynnego złota w postaci oleju arganowego z innowacyjnie zastosowanym kwasem salicylowym, który przygotowuje włókno włosa do maksymalnego przyjęcia składników nawilżających. Wprowadzone komponenty aktywne wypełniają strukturę włosa, powodując wewnątrz jego

16

rozszerzanie. Od nasady aż po same końce. Unowocześnienie linii Magic BX GOLD pozwala już przy jednorazowym zabiegu osiągnąć dużo trwalsze i natychmiastowe efekty kuracji. Z jeszcze bardziej spektakularnym pięknem i zdrowiem włosa.

Zabieg bazujący na koncentracie składników aktywnych.

Ma na celu wzmocnienie, naprawę i ponowne zagęszczenie włókna włosa. Uszczelniając idealnie powierzchnię włosów

PREZENTACJE nadaje im niesamowity blask i nieskończoną miękkość, chroniąc przed nowymi uszkodzeniami. Zapewnia miękkość na całej długości włosa oraz elastyczność fryzury dodając ruchu i nie obciążając jej.

Dlaczego włosy tracą swoją gęstość i grubość?

Przerzedzanie włosów może być spowodowane dwoma głównymi czynnikami: łysieniem, czyli utratą dużej ilości włosów na każdym cm2 oraz zmniejszeniem średnicy włókna włosa.

Dzieje się to wszystko w fazie katagenowej życia włosa, gdy przestaje on być odżywiany i stopuje wzrost. Dodatkowo na grubość i gęstość włosów mają wpływ takie czynniki jak genetyczne uwarunkowania, wiek, stres, zaburzenia hormonalne, nawyki, a także styl życia.

SKŁADNIKI AKTYWNE:

yy PŁYNNE ZŁOTO – OLEJ ARGANOWY: Ma właściwości regenerujące, odżywcze, nawilżające i chroni przed ciepłem. Jest bardzo ceniony za działanie antyoksydacyjne. Wykazuje właściwości przebudowujące włókna włosów. yy KWAS SALICYLOWY: Oczyszcza osłonkę włosa dla wzmocnienia efektu jego pogrubienia tuż przy samej nasadzie, ponieważ pozwala na dużo bardziej intensywne wchłanianie substancji nawilżających. Pozwala to odżywić włosy w głębi bez zbędnego dodawania im ciężaru i masy.

SYSTEM ZAGĘSZCZENIA WŁOSÓW W 4 KROKACH

yy SKONCENTROWANY ZABIEG 10 ml Zabieg bazujący na koncentracie składników aktywnych.

Ma na celu wzmocnienie, naprawę i ponowne zagęszczenie włókna włosa. Uszczelniając idealnie powierzchnię włosów nadaje im niesamowity blask i nieskończoną miękkość, chroniąc przed nowymi uszkodzeniami. Zapewnia miękkość na całej długości włosa oraz elastyczność fryzury, dodając ruchu i nie obciążając jej. yy SZAMPON POGRUBIAJĄCY 300 ml Ultranawilżający szampon pogrubiający włókna włosa, nadający im pożądaną teksturę. Ułatwia rozczesywanie i skutecznie oczyszcza. Sposób użycia: umyć włosy, delikatnie masując. Pozostawić na kilka minut i spłukać ciepłą wodą.

Czynność powtórzyć. yy MASKA POGRUBIAJĄCO-NAWILŻAJĄCA 300 ml Bogata formuła, która poprawia jakość włosów, pozostawiając je jedwabiste, łatwe w układaniu, ultranabłyszczone i pełne ruchu. Ułatwia rozczesywanie nawet bardzo cienkich włosów. Sposób użycia: stosować równowartość 1 lub 2 orzechów na włosy umyte i osuszone ręcznikiem. Rozczesać grzebieniem i pozostawić na 2 lub 3 min. Dokładnie spłukać. yy AMPUŁKI POGRUBIAJĄCO-NAWILŻAJĄCE Poczuj transformację swoich włosów. Fryzura gęstsza, z równocześnie nieskończonym połyskiem i miękkością. Idealne do zagęszczenia i nawilżenia każdych włosów, nawet tych najcieńszych, aby powrócić do stanu naturalnej kondycji.

SPOSÓB PRZYGOTOWANIA MAGIC BX GOLD:

Podgrzewać fiolkę Regenerator MAGIC BX GOLD. Produkt powinien zmienić konsystencję ze stałej i nieklarownej na całkowicie transparentną. Ogrzej igłę od strzykawki razem z fiolką. Gdy

fiolka Magic Botox jest gotowa, natychmiast pobierz produkt.

Unikaj ochłodzenia igły, co pozwoli uzyskać bardziej płynną ekstrakcję. Zanurz igłę powoli i w sposób trwały do wypełnienia strzykawki odpowiednią ilością produktu.

DŁUGIE WŁOSY: Umieścić 40 ml gorącej wody w szklanej miseczce i dodać strzykawką 4 ml MAGIC BX GOLD bezpośrednio po pobraniu z fiolki. Wymieszać pędzelkiem do uzyskania konsystencji żelu.

KRÓTKIE WŁOSY: Umieścić 20 ml gorącej wody w szklanej miseczce i dodać strzykawką 2 ml MAGIC BX GOLD bezpośrednio po pobraniu z fiolki. Wymieszać pędzelkiem do uzyskania konsystencji żelu.

1. Umyj włosy szamponem pogrubiającym MAGIC BX GOLD, w razie potrzeby powtórz mycie.

2. Osusz nadmiar wilgoci ręcznikiem.

3. Podziel włosy na cztery sekcje.

4. Nałóż przygotowany żel na separacje grubości około 3 cm.

Zastosuj odpowiednią ilość produktu na długościach i końcach włosów. Rozpocznij aplikację, omijając 1 cm nasady.

5. Okryj włosy plastikowym czepkiem.

6. Zastosuj źródło ciepła przez 10 minut.

7. Wypłucz produkt pomiędzy 50 i 80%, w zależności od rodzaju włosów: a) 50% dla włosów bardzo suchych, grubych lub uszkodzonych, b) 80% dla włosów farbowanych lub przetłuszczających się. DLA NAJBARDZIEJ OPTYMALNEGO NAWILŻENIA NALEŻY WYPŁUKAĆ JEDYNIE NASADĘ WŁOSA, A DŁUGOŚCI I KOŃCE ODSĄCZYĆ Z NADMIARU PRODUKTU POPRZEZ MOCNE WYCIŚNIĘCIE. 8. Osusz nadmiar wilgoci ręcznikiem i rozczesz dokładnie włosy.

9. Wysusz włosy suszarką. REKOMENDUJEMY STYLIZACJĘ Z UŻYCIEM PROSTOWNICY. Rezultaty są widoczne już po pierwszym zabiegu. Do pielęgnacji domowej i utrzymania efektu rekomendujemy stosowanie specjalnie skomponowanych produktów z serii MAGIC BX GOLD. Najlepsze rezultaty osiągamy, wykonując 4 zabiegi w odstępach 15 dni, kończąc serię po dwóch miesiącach.

17

Koloryzacja permanentna w

10 MINUT TO MOŻLIWE TYLKO Z

tahe.pl sklep.taheshopping.pl 801 000 825

Biokeratyna Olej arganowy Olej kokosowy Olejek z bergamotki Ekstrakt w szałwi

Ż

Wesołych Świąt!

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RODELAS HOLI Collection Hair: Lorena Carracedo Romero @RODELAS Hair Instagram: @rodelasofficial Photographer: Toni Puljic @toni_puljic MUA: Sofía Granado Stylist: Lorena Carracedo Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es

21

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RODELAS HOLI Collection Hair: Lorena Carracedo Romero @RODELAS Hair Instagram: @rodelasofficial Photographer: Toni Puljic @toni_puljic MUA: Sofía Granado Stylist: Lorena Carracedo Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es

22

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RODELAS HOLI Collection Hair: Lorena Carracedo Romero @RODELAS Hair Instagram: @rodelasofficial Photographer: Toni Puljic @toni_puljic MUA: Sofía Granado Stylist: Lorena Carracedo Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es

23

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RODELAS HOLI Collection Hair: Lorena Carracedo Romero @RODELAS Hair Instagram: @rodelasofficial Photographer: Toni Puljic @toni_puljic MUA: Sofía Granado Stylist: Lorena Carracedo Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es

24

PREZENTACJE

Dla każdego skomplikowanego problemu istnieje jedno proste rozwiązanie – ekologiczne produkty Bothea

To jest filozofia serii Bothea – każdy z 28 możliwych zabiegów kosmetycznych wpływający na włókno włosa jest bardzo łatwy. Produkty z serii Bothea wpływają na poziom pH skóry głowy i pozwalają rozwiązać każdy problem włosów, przywracając im witalność nawet przy najbardziej ekstremalnych problemach. Jest to łatwe, skuteczne i naturalne rozwiązanie dla piękna i zdrowia Twoich włosów. Czyste i ekologiczne kosmetyki gwarantują doskonałe rezultaty poprzez wysoko wydajne naturalne zabiegi.

Żaden z produktów Bothea nie zawiera parabenów, silikonów, SLES, syntetycznych barwników lub pigmentów pochodzących z ropy naftowej. Innymi słowy, linia Bothea jest wolna od uczulających i zbędnych składników. To dlatego Bothea jest synonimem ekologicznie zrównoważonych produktów i wielu składników w 100% naturalnego pochodzenia, które szybko ulegają biodegradacji. Recepturę stanowi aż 97% naturalnych składników! Bothea oferuje chwilę prawdziwego wellness poprzez rytuały i dermatologicznie przebadane formuły, które są niesamowicie skuteczne. Potrzebne są jedynie dwie litery, aby powiedzieć wszystko na temat pielęgnacji włosów: pH.

pH W PRODUKTACH PROFESJONALNYCH

pH niższe niż 5,5 = kwasowe Zamyka łuski włosów i powoduje, że włosy są błyszczące; przywraca elastyczność i sprawia, że włosy lśnią (odbijają światło). pH między 5,5–6 = neutralne/fizjologiczne Nie zmienia warstwy skóry głowy i włosów, dlatego określane jest jako fizjologiczne. pH wyższy niż 6 = alkaliczne/zasadowe Otwiera łuski i powoduje, że włosy stają się tępe, szorstkie i porowate.

ALKALICZNE pH I WŁOSY

Farby do włosów, rozjaśniacze i zabiegi fryzjerskie (prostujące oraz trwała ondulacja) są zabiegami chemicznymi, które prowadzą do zmiany struktury włosa i zmieniają poziom pH na wyższy niż fizjologiczny 5,5. Włosy tracą swoją naturalną gęstość i stają się tępe, porowate, szorstkie, suche i elektryzują się. Wszystko to prowadzi do zmniejszenia elastyczności. Z upływem czasu wszystkie substancje o zasadowym pH mają negatywny wpływ na włosy, otwierają ich łuski i niszczą keratynę we włosach.

Stają się one bardziej łamliwe i ciężkie do rozczesania. PH wyższe niż 5,5 powoduje, że włosy po zabiegu koloryzacji są mniej błyszczące, a kolor jest mniej intensywny i utrzymuje się krócej.

KWASOWE pH I WŁOSY

Wszystkie substancje i produkty z kwaśnym pH neutralizują efekt zasadowych reakcji.

Produkty z kwaśnym pH (niższy niż 5,5) są zatem pomocnikami dla skóry głowy i włosów. Mają uelastyczniające działanie na skórę głowy, które jest szczególnie zalecane w przypadku naturalnie przetłuszczającej się skóry oraz do włosów bez objętości u nasady.

Przywracają poziom pH włosów poprzez zamknięcie łusek i nadają im połysk i miękkość dzięki zmniejszeniu porowatości. Produkty

z kwaśnym pH skutecznie naprawiają uszkodzenia spowodowane przez wszystkie zasadowe reakcje typowe dla technicznych (chemicznych) zabiegów.

Zabiegi z wykorzystaniem produktów Bothea są w stanie odwrócić zmiany po różnych szkodliwych zabiegach i spowodować, że włosy będą zregenerowane, miękkie i pełne połysku. Do wykonania 28 różnych zabiegów (prezentowanych na następnych stronach) potrzebne jest jedynie 8 produktów.

Linia Bothea przeznaczona jest do każdego rodzaju włosów. Została opracowana na podstawie skali pH – nawet najbardziej zniszczonym włosom można przywrócić optymalny poziom pH. Produkty Bothea są także idealne do wykonywania zabiegów oczyszczających i pielęgnacyjnych.

Seria Bothea zawiera także produkty do pielęgnacji włosów w domu, więc klient zawsze będzie mógł zabrać ze sobą produkt wspomagający utrzymanie efektu zdrowych i lśniących włosów.

Wszelkie informacje oraz zamówienia pod 606 806 211 / 22 773 74 44 oraz www.catzy.pl i zamowienia@catzy.pl

25

Świąt białych, pachnących choinką, skrzypiących śniegiem pod butami, spędzonych w ciepłej, rodzinnej atmosferze, pełnych niespodziewanych prezentów. Świąt dających radość i odpoczynek, oraz nadzieję na Nowy Rok, żeby był jeszcze lepszy niż ten, który właśnie mija!

Dziękujemy za fantastyczny rok!

Wesołych Świąt!

Od 1989 roku stawiamy na najwyższą jakość! *lustro PLANET fotel NAOMI Salon Ambience Polska showroom: Mickiewcza 13, 05-075 Warszawa (Wesoła) www.salonambience.com | hello@salonambience.pl 606 601 551

PORADY

Łysienie trakcyjne

– czyli o możliwych konsekwencjach przedłużania lub zagęszczania włosów Historia w pigułce

Współczesna definicja łysienia trakcyjnego wyrosła na niezliczonych obserwacjach prowadzonych przez ponad 100 lat przez naukowców, lekarzy, a nawet kulturoznawców. Na początku XX wieku austriacki dermatolog zauważył specyficzny typ łysienia wśród kobiet zamieszkujących Grenlandię. Ówczesna moda, kultura i religia motywowały płeć żeńską do upinania włosów w charakterystyczny kok na czubku głowy. Prawdopodobnie nie byłoby w tym nic niepokojącego, gdyby nie fakt, że przez takie długotrwałe, ciasno wiązane fryzury kobiety te zaczynały tracić włosy na danych obszarach skóry głowy. Łysienie nazwano łysieniem marginalnym i jak się okazało, nie był to jedyny opisywany przykład. Wielu podobnych rozpoznań dokonano w innych zakątkach świata, m.in. w Japonii, Francji czy w Afryce. Wśród tej ludności skupiano się przede wszystkim na zjawisku przerzedzania się włosów w częściach czołowych i ciemieniowych. Niewątpliwie gładko zaczesywane pukle, naciągnięte koki, drobno plecione warkoczyki tuż przy skórze głowy sprzyjały osłabieniu i naruszeniu mieszków włosowych. Mechaniczne, nienaturalne działania, m.in. usztywnianie, naciąganie włosów, były i nadal są w niektórych kręgach bezpiecznym, nieinwazyjnym trendem – kontynuowanym, promowanym i kultywowanym na drodze do atrakcyjnego wyglądu.

Zrozumieć problem

Łysienie trakcyjne to typ łysienia, który jest w dużej mierze uzależniony od czynników zewnętrznych inicjowanych przez czło-

28

wieka kreującego swój pożądany wizerunek. Charakteryzuje się utratą włosów na skutek nadmiernego i długotrwałego naciągania, ucisku oraz podrażniania mieszków włosowych.

Przyczynami najczęściej są nieodpowiednie fryzury takie jak np. sztywne koki, ciasno związane kucyki, długotrwale noszone dredy, warkoczyki osadzone bardzo blisko skóry głowy, spanie z włosami nakręconymi na wałki, częste modelowanie czy zawodowo noszone nakrycia głowy. Jak się okazuje, do wymienionych powyżej przykładów zaliczyć można również przedłużanie oraz zagęszczanie czupryny – będące z jednej strony wyrazem samoaktualizacji i podążania za modą, a z drugiej spełnieniem indywidualnej potrzeby bycia atrakcyjnym. Niezależnie od poziomu bezpieczeństwa danej metody przedłużania lub zagęszczania włosów i umiejętności fryzjera dochodzi tutaj do trwałego obciążenia pasm włosów, co skutkuje ciągłym osłabianiem, naruszaniem i uszkadzaniem mieszków włosowych, a w pewnych przypadkach zintensyfikowaniem naturalnego codziennego wypadania włosów (podczas którego tracimy średnio od 50 do 150 włosów).

Pierwsze symptomy

Aby móc postawić diagnozę w kierunku łysienia trakcyjnego, należy uwrażliwić się na pewne typowe niepokojące i nienaturalne do tej pory symptomy. Pierwsze objawy sprowadzają się przede wszystkim do bólu głowy i skóry głowy. Dochodzi do pewnego rodzaju dyskomfortu. Skóra staje się bardziej wrażliwa

PORADY niż dotychczas, każde niewielkie dotknięcie bywa odczuwalne jako nadmierny ucisk, a w przypadku przedłużonych lub zagęszczonych włosów błogi sen jest możliwy wyłącznie po stronie najmniej obciążonej (np. na części skroniowej), kiedy unikamy ucisku poduszki w newralgicznych partiach skóry głowy. Postępujące uszkadzanie mieszków włosowych powoduje powstawanie zarumienionego stanu zapalnego, którego efektem są punktowe drobne krostki, grudki i ropne guzki. Skóra głowy może się przy tym łuszczyć, dając nieestetyczny efekt m.in. w okolicach linii czoła. Kolejno dochodzi do pojawiania się prześwitów, krótkich połamanych włosów, zwłaszcza w okolicach skroniowych, za uszami, a nawet na koronie. Praktycznie tego typu sygnały są pomarańczowym światłem przed permanentnym utraceniem włosów, a usunięcie czynnika sprawczego odpowiedzialnego za rozwijający się stan okazuje się konieczne. Niestety nierzadko dochodzi do paradoksu sytuacji. Na zasadzie „błędnego koła” osoba, widząc przerzedzającą się fryzurę, utrzymuje niewłaściwe warunki i kolejno przedłuża lub zagęszcza włosy, chcąc ukryć narastający problem. W konsekwencji takie działanie powoduje coraz gorszy stan włosów oraz skóry głowy – wymagający konsultacji trychologicznej i lekarskiej.

Zapobieganie i leczenie

„Lepiej zapobiegać, niż leczyć” – to złota zasada, sprawdzająca się nie tylko przy łysieniu trakcyjnym, ale również w całokształcie dbania o własne zdrowie. Zanim zajdzie konieczność leczenia, warto podejmować działania profilaktyczne. Szczególnie istotna jest obserwacja swoich włosów, zwłaszcza jeśli manifestuje się zachowania mogące zwiększać prawdopodobieństwo choroby. Włosy i regularnie stosowane działania mechaniczne nie tworzą zgranego duetu. Podczas codziennej pielęgnacji warto zrezygnować z silnego gorącego powietrza suszarki oraz rozgrzanej do kilkuset stopni prostownicy. Urządzenia te wykorzystując wysoką temperaturę, niszczą strukturę włosa, a użycie prostownicy powoduje naciąganie i naprężanie włosów. Nie ulega wątpliwości, że zmiana sposobów modelowania i układania włosów także wpłynie na zminimalizowanie problemu, hamując tym samym jego nadmierną eskalację.

Wyeliminowanie z użytku ciasnych gumek do włosów z metalowymi elementami, koków podpartych niezliczoną ilością wsuwek, drobnych warkoczyków, sztywnych, gładkich upięć, nocnych wałków i wielu innych stylizacji – zadziała nie tylko korzystnie na fryzurę, ale także stanie się zachowaniem profilaktycznym i zapobiegawczym.

Należy wspomnieć, że niemałe kontrowersje wzbudza przedłużanie oraz zagęszczanie włosów. W zależności od stosowanej metody (np. keratynowej, kanapkowej, na ringi itp.) stanowiska fryzjerów są zazwyczaj odmienne od stanowiska trychologów. Pojawiają się opinie, iż wyłącznie nieprawidłowo wykonany zabieg może intensyfikować wypadanie lub osłabienie włosów, a nowoczesne metody są w pełni bezpieczne.

Niestety jest to kwestia wyjątkowo indywidualna. Dobranie „idealnej” metody przedłużania włosów lub ich zagęszczania jest dla zdrowia i samopoczucia klienta zbawienne, jednak czasami znajduje się wyłącznie w sferze marzeń. Bowiem każde tego typu działanie jest nienaturalne i w perspektywie czasu może przynieść więcej strat niż korzyści. Ze względu na swobodę ludzkich decyzji wywieranie nadmiernej presji i usilne,

lecz szczere powstrzymywanie klienta przed ustalonym wizerunkiem czasami może spotkać się z aprobatą i przyznaniem racji, ale także z niezadowoleniem, irytacją czy utratą zaufania. W tym wypadku kluczowe będzie wzbogacenie klienta w wiedzę, zwłaszcza w zakresie pielęgnacji włosów, oraz zasugerowanie konieczności nadzorowania stanu swojej fryzury i skóry głowy w czasie użytkowania nowej konfiguracji.

I tak jeśli zauważy się pierwsze symptomy (np. przerzedzania się włosów, zmian skórnych w postaci krost), które utrzymywać się będą przez dłuższy czas lub co gorsza będą się intensyfikować, należy rozważyć całkowity powrót do stanu pierwotnego. Wzmocnienie włosów, stosowanie łagodnych kosmetyków bez dodatku silnych detergentów, uśmierzanie ewentualnego bólu skóry głowy, stymulowanie i odżywianie mieszków włosowych – te i inne działania będą kluczowym elementem do rozpoczęcia procesu zdrowienia.

Leczenie składa się nie tylko z kwestii pielęgnacyjnych, bowiem wznosząc aspekt stymulacji mieszków włosowych, warto korzystać z ledoterapii lub laseroterapii. W przypadku braku objawów bliznowacenia interesującym rozwiązaniem okazać się może mezoterapia skóry głowy z wykorzystaniem profesjonalnych ampułek trychologicznych stymulujących porost włosów.

Z kolei nierzadko wykorzystywanym sposobem leczenia łysienia trakcyjnego przez lekarzy są farmaceutyki (np. minoksydyl, kortykosteroidy w celu reedukacji stanów zapalnych). Przy trwałym uszkodzeniu mieszków włosowych klienci mogą skorzystać z bogatej obecnie oferty niechirurgicznego przeszczepu włosów lub peruk. Z kolei przy wysokich możliwościach ekonomicznych, dzięki intensywnemu postępowi nauki i medycyny, klientów zachęcić mogą metody chirurgicznego przeszczepu włosów (np. metodą manualną FUE lub przy użyciu robota ARTAS). mgr Denim Jan Sporny mgr Denim Jan Sporny – analityk i diagnosta z zakresu trychologii, dietetyk, psycholog, pierwszy w Polsce TRYCHODIETETYK i prekursor trychodietetyki, specjalista zdrowia publicznego i badań klinicznych, szkoleniowiec. Twórca innowacyjnego sposobu prowadzenia konsultacji psychologicznych i trychodietetycznych z zakresu m.in. oceny stanu odżywienia włosa. Wizjoner motywujący ludzi do zmiany dotychczasowych nawyków żywieniowych. Współzałożyciel LISTOPADOWA 6 Centrum Medycznego w Poznaniu oraz platformy dietetycznej BIERZ ZDROWIE Daga & Denim. Właściciel firmy SPORNY. Ukończył Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu (UMP) oraz Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (UAM). Jednocześnie jest doktorantem Wydziału Lekarskiego UMP w Poznaniu. Absolwent studiów podyplomowych, kursów i szkoleń z zakresu Psychodietetyki, Trychologii i Akademii Trenerów.

Współorganizator i uczestnik licznych konferencji naukowych oraz autor publikacji o tematyce prozdrowotnej.

29

PREZENTACJE

KONKURS

Ekspert przedłużanych włosów Jeśli prowadzisz salon fryzjerski i używasz produktów marki Cece of Sweden, weź udział w konkursie i wygraj jedną z atrakcyjnych nagród! Formuła zabawy polega na zbieraniu punktów i otrzymywaniu nagród w zamian za punkty uzyskane za zakupione produkty.

Zestaw nagród zawiera m.in.: bon wakacyjny o wartości 3000 zł, wyposażenie salonu w profesjonalny sprzęt fryzjerski m.in.: infrazon, urządzenie do podcinania końcówek włosów – nowość na rynku fryzjerskim, profesjonalne suszarki, urządzenia do utrzymania czystości w salonach, karty podarunkowe do najlepszych drogerii oraz profesjonalne kosmetyki do pielęgnacji włosów.

Dla każdego uczestnika zabawy przewidziano również nagrodę gwarantowaną.

Konkurs trwa do 31 stycznia 2020 r.

ZASADY UDZIAŁU W KONKURSIE yy Wszystkich zainteresowanych nową edycją konkursu, zapraszamy do kontaktu z Przedstawicielem Handlowym marki Cece of Sweden lub z Biurem Obsługi Klienta, pod numerem 22 671 75 55.

32

yy Wszelkie informacje dostępne są również na stronie www.beliso.eu Serdecznie zapraszamy do udziału!

WOW HAIR EXTENSIONS to specjalistyczna linia produktów do pielęgnacji włosów zagęszczanych i przedłużanych.

Produkty zaprojektowane zostały tak, aby sprostać bardzo konkretnym wymaganiom: yy przywrócić włosom niesamowity blask i luksusową miękkość oraz zadbać o ich odpowiednie nawilżenie, yy starannie opracowana, delikatna formuła bez SLS i parabenów jest bezpieczna dla skóry głowy i dla łączeń keratynowych.

W skład linii wchodzi: szampon, odżywka, maska, spray nabłyszczający do włosów oraz szczotka z naturalnym włosiem z dzika.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Zaszalejmy z włosami w karnawale!

Karnawał to jedyny czas w roku, kiedy naprawdę możemy puścić wodze wyobraźni i zaszaleć z fryzurami.

W ciągu roku, pomiędzy setkami upięć ślubnych i okolicznościowych, zdarzają się sporadycznie stylizacje na bale przebierańców czy sesje zdjęciowe, podczas których możemy zaszaleć, jednak to właśnie przełom grudnia i stycznia daje nam największe pole do popisu. Czy to oznacza, że w stylizacjach sylwestrowych nie powinniśmy trzymać się żadnych granic?

Mimo że fryzury karnawałowe mogą być zdecydowanie bardziej szalone, to jednak dobrze jest trzymać się zasady „co za dużo, to niezdrowo”. Zwłaszcza, jeśli jest to fryzura, w której klientka ma wyjść na imprezę. Jeśli stawiamy na charakterystyczne, wyraziste upięcie, ograniczmy ozdoby i świecidełka. Z drugiej strony, prostą, klasyczną fryzurę możemy doskonale odmienić za pomocą mocniejszej ozdoby. Wykorzystajmy tę okazję, kiedy możemy wpiąć we włosy łańcuchy i łańcuszki, ciężkie, błyszczące spinki, duże opaski, ale znajmy umiar i nie przesadzajmy z brokatem. Między wyrazistą a przerysowaną fryzurą jest cienka granica, uważajmy, żeby jej nie przekroczyć, a nasze sylwestrowe stylizacje z pewnością będą strzałem w 10!

Fryzury: Julianna Janczak Foto: Justyna Kocur-Czarny Make-up: Karolina Wawrzyniak Modelki: Dominika Walaszczyk, Karolina Flejszer

34

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

35

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

36

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

37

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

38

W Y WIADY

Praca, pasja i przyjemność – wywiad z Pauliną Michalską, laureatką konkursu Color Artist by Prosalon Professional

Na co dzień fryzjerka w jednym z krakowskich salonów. Zwyciężczyni konkursu Color Artist by Prosalon Professional na najlepszą metamorfozę. Kobieta z niepowtarzalną pasją i wizją, doskonale poruszająca się w meandrach sztuki fryzjerskiej. O zawodzie fryzjera, wyzwaniach w codziennej pracy oraz inspiracjach i marzeniach rozmawiamy z Pauliną Michalską.

Redakcja: Skąd wzięła się Pani pasja do fryzjerstwa?

Paulina Michalska: Odkąd pamiętam, miałam dwie pasje: fryzjerstwo i modę.

Już w szkole podstawowej samodzielnie się ostrzygłam, a koleżanki i osoby z najbliższego otoczenia prosiły, abym zajmowała się ich włosami, zanim rozpoczęłam nauczanie kierunkowe. Swoją przygodę z fryzjerstwem rozpoczęłam w Warszawie, gdzie pierwsze kroki stawiałam przy boku Jana Maczkowskiego, i to wówczas zakochałam się w profesjonalnym fryzjerstwie. Kiedy w 2007 roku podjęłam decyzję o przeprowadzce do Krakowa z powodów prywatnych, musiałam zawiesić pracę w zawodzie. Jak wiadomo, fryzjerstwo nie znosi próżni, a najważniejszy jest nieustanny rozwój, dlatego mój powrót do zawodu związałam z jednym z największych fachowców – Maciejem Maniewskim i jego akademią. Po rozstaniu z marką Maniewski przez krótki czas pracowałam w mniejszych salonach, ale szybko zrozumiałam, że się duszę. Z przykrością muszę przyznać, że istnieje mnóstwo salonów z przypadku, bez profesjonalizmu, bez miłości do zawodu… a to jest dla mnie nie do zaakceptowania. Sama ogromną wagę przywiązuję do rozwoju, który w pracy fryzjera jest najważniejszy, i po wielu latach wciąż mam świadomość ogromnej pasji, jaką jest dla mnie fryzjerstwo.

Jest Pani laureatką konkursu Color Artist organizowanego przez portal fryzjerzy.com we współpracy z marką INTENSIS Prosalon Professional, w którym zajęła Pani pierwsze miejsce. Całe jury doceniło wykonaną przez Panią metamorfozę. Wielu fryzjerów uważa, że koloryzacja w odcieniach brązów nie jest niczym nadzwyczajnym, tymczasem prawdziwym wyzwaniem jest uzyskanie szlachetnej głębi ciemnych odcieni. Nie mogę zatem nie zapytać, w jakich koloryzacjach czuje się Pani najlepiej?

Uwielbiam pracę z kolorem, a wyzwania, jakimi są trudne koloryzacje, inspirują mnie i pobudzają moją kreatywność.

Włosy są dla mnie tym, czym dla malarza płótno. Wielu uważa, że umiejętności fryzjera definiuje idealnie wykonany blond. Jeśli stworzysz sobie wizję koloru, poświęcisz odpowiednio dużo czasu na jego uzyskanie i dobrze dobierzesz produkt, to sukces gwarantowany. Podobnie jest w przypadku brązów – uzyskanie pięknej głębi koloru z ciemnych,

40

niemalże czarnych włosów jest dużym wyzwaniem, ale też efekt daje ogromną satysfakcję. Jestem szczęśliwa, że moja praca konkursowa została doceniona i z tego miejsca raz jeszcze pragnę podziękować marce INTENSIS oraz portalowi fryzjerzy.com.

Przed

Po

Zwycięska praca konkursowa

W dzisiejszych czasach, kiedy każdy z nas ma dostęp do zagranicznej prasy i Internetu, możemy obserwować rodzące się trendy. Skąd Pani czerpie inspiracje?

Największą inspiracją są dla mnie od zawsze natura, sztuka i architektura. Natura daje nam niezliczoną ilość kolorów i barw, które możemy na co dzień odkrywać w porach roku, słońcu czy zjawiskach atmosferycznych. Ze sztuki i architektury czerpię natomiast inspiracje geometryczne, które również pobudzają moją kreatywność. Dzięki nim w mojej głowie tworzą się wizje autorskich stylizacji, które mogę wykorzystywać na co dzień w swojej pracy.

Zbliża się nowy rok, dlatego chciałabym zapytać o Pani plany na przyszłość. Jakie są Pani marzenia związane z zawodem?

Celem do którego dążę, jest stworzenie własnego atelier – miejsca, w którym każdy poczuje się wyjątkowo. W ostatnich latach przyswoiłam ogromna dawkę wiedzy, współpracowałam z najlepszymi akademiami fryzjerskimi w kraju, dzięki czemu doskonaliłam swój fach, ale również zyskałam coś niezmiernie ważnego: dużą wiarę we własne umiejętności i możliwości. Nie wiem, czy nadchodzący rok to czas na tak duże zmiany, ale z pewnością nadejdzie taki dzień, kiedy te marzenia się ziszczą. Fryzjerstwo to moja pasja, ale zawsze powtarzam, że ważne jest odnalezienie balansu pomiędzy życiem prywatnym i zawodowym, aby jedno nie odbywało się kosztem drugiego. Prywatnie marzę o małym domku nad jeziorem, który byłby odskocznią dla mnie i mojego kochanego syna.

Paulina Michalska – w zawodzie od ponad 20 lat; miłośniczka trudnych koloryzacji wymagających precyzji i znajomości fachu. W swej pracy inspiruje się naturą, architekturą i sztuką.

Prywatnie mama 11-letniego syna, miłośniczka podróży i książek. Interesuje się psychologią i naturologią, a w centrum jej zainteresowań zawsze stoi człowiek. Obecnie pracuje w krakowskim salonie La Boheme.

PORADY

7 grzechów głównych Twojego salonu Błędy się zdarzają i popełniają je nawet Ci najwięksi i najlepsi. Ważne jest jednak to, żeby tych błędów nie powtarzać. Najlepiej uczyć się na czyichś błędach. Dlatego piszę bloga i uczę Was, czego nie robić, a co robić oraz jak już robić, to w jaki sposób. Sam popełniłem tych błędów dużo za dużo, ale to mnie też sporo nauczyło.

Niestety nie było wtedy takich miejsc jak mój blog, który daje dużo darmowej, cennej wiedzy. To sobie trochę posłodziłem ;) Jest kilka kwestii, które faktycznie zabijają biznesy nie tylko urodowe, ale ogólnie usługowe. Chciałem przytoczyć dziś kilka, moim zdaniem, najważniejszych.

Grzech pasji

Raczej jej brak jest wielkim hamulcem Twojego biznesu. Przestało Ci się chcieć? Może nigdy się nie chciało? Szanse na sukces są marne, jeśli praca nie sprawia Ci satysfakcji. Robienie czegoś na siłę da wynik, ale raczej na krótką metę. Jeśli gdzieś ta pasja była, to spróbuj ją odnaleźć, jeszcze nic straconego.

Jeśli to wypalenie, to zachęcam do przeczytania artykułu na ten temat, który znajdziecie na blogu: Wypalenie zawodowe fryzjera. Jak tego uniknąć?

Może również okazać się, że to nie dla Ciebie, że się marnujesz, bo masz talenty w innych dziedzinach i to będzie Ci sprawiało więcej satysfakcji. Lepiej dowiedzieć się o tym teraz, gdy nie jest za późno i za dużo życia jeszcze nie przeleciało.

44

Grzech pracowniczy

Ciężko znaleźć tego odpowiedniego, ale bez niego nie ma rozwoju, bez niego hamuje biznes, bez niego przemęczasz się i brakuje czasu na wszystko. Na dłuższą metę nie da się robić wszystkiego samemu. Trzeba decydować, w jakim kierunku idziemy. Jeśli myślisz o zbudowaniu czegoś solidnego, co da Ci więcej czasu dla siebie, musisz zaprosić kogoś do swojego biznesu. Wiem, że czasami to nie jest łatwa decyzja. Pracowanie z kimś, tym bardziej z pracownikiem, to jest wyzwanie. Przede wszystkim trzeba obdarzyć zaufaniem, choć może się to skończyć źle. Dlatego tak wiele osób, mimo że ciężko pracuje, nie chce pracownika. Z jednej strony im się nie dziwię. Wystarczy poczytać o kradzieżach klientów, nieuczciwych zagraniach, robieniu salonowych klientek w domu i jeszcze wielu innych dramatycznych historiach.

Natomiast mało jest takich sytuacji, że słyszę od kogoś, kto pracuje sam, że ma ten komfort czasu wolnego, spokoj-

PORADY niejszych świąt i częstszych wakacji czy czasu spędzonego z rodziną. Jeśli trafisz na odpowiednią osobę, to nie pożałujesz tej decyzji. Jeśli zapraszasz do swojego biznesu pierwszą z brzegu osobę, która chciała znaleźć tylko pracę, to często kończy się to źle. Można trafić na młody talent i sobie go oszlifować w salonie. Trochę zabrzmiało przedmiotowo, ale wiem, że większość zrozumiała doskonale, o co chodzi. Możesz wyszkolić „kurę znoszącą złote jajka”, która przez kolejne lata przyniesie Ci dużo pozytywnych rzeczy.

Nie marudź potem, że chce odejść, rozwijać się i otworzyć swoje. Pamiętaj, ile Ci dała przez te lata. Stwórz takie warunki, żeby ta sytuacja nigdy nie nastąpiła. Nie każdy chce mieć własny salon, ale każdy chce być dobrze traktowany i wynagradzany.

Zresztą cały proces rekrutacji, możliwości, scenariuszy, porad i wszystkiego, co związane jest z poprawną rekrutacją, omawiam bardzo szczegółowo w moim kursie online, który jest w sprzedaży, w promocyjnej cenie do końcu roku. Zatem nie zwlekaj, tylko zapoznaj się z ofertą teraz: https://lepszysalon.pl/

Grzech edukacji

Mamy takie czasy, że wypada być w miarę na bieżąco i wiedzieć, co jest modne i co się na głowach nosi. Dlaczego? Bo Twoje klientki widzą to w TV, internecie i będą chciały takich usług. Będą oczekiwały, że Ty im to pokażesz, zrobisz, doradzisz, pomożesz. Mamy świetne czasy, ogrom możliwości. Siedzisz na fejsie i widzisz na żywo pokazy z Paryża czy szkolenia fryzjerskie różnych akademii. Nawet nasi szkoleniowcy często robią na żywo transmisję ze swoich szkoleń. Poprawnie marketingowo, ale co ważniejsze, widzisz, jak przebiegają szkolenia i na co możesz liczyć. Nie kupujesz kota w worku.

Napisać pięknie można o szkoleniu, ale co z tego, jak na miejscu okaże się, że bardziej to pokaz niż warsztaty lub zamiast podejścia indywidualnego jest z Tobą w grupie 20 osób. Nie wiem jak Ty, ale ja cenię sobie pracę jeden na jeden, ewentualnie w bardzo małych grupach. Wtedy jestem pewien, że ze szkolenia coś wyniosę i nie będzie to zgaga po 3 kawach.

Szkolenia takie kosztują dużo więcej, ale też i dużo więcej zyskujesz. Moja oferta też przewiduje konsultacje jeden na jeden w Twoim salonie. Przyjeżdżam i cały dzień pracujemy tylko nad Twoim biznesem, rozwiązujemy indywidualne problemy i planujemy strategię szytą na miarę. Takie rozwiązanie trochę kosztuje, ale efekty przychodzą dużo szybciej, a inwestycja zwraca się minimum kilkukrotnie. Niedługo pokażę efekty konsultacji w salonach.

Grzech czystości

Nie mam tu na myśli szorowania salonu po każdym kliencie, bo jeśli nie masz kogoś od sprzątania, to musiałoby się to odbywać kosztem liczby wykonanych usług w ciągu dnia. Ma być schludnie i już. Ważne są przede wszystkim narzędzia do pracy, które muszą być czyste i zdezynfekowane przed każdym użyciem. Najlepiej robić to na oczach klienta, żeby nie było niedomówień. Można by to było zrobić przed usługą, jak klient nie widzi, ale nie wiesz, co on sobie pomyśli i co powie innym. Dlatego też tłumaczę swoim pracownikom, żeby żyletki wymieniać na oczach klienta. Wyjąć z opakowania, otworzyć papierek

i niech klient widzi, że jest nowa i nieużywana. Sam bym się bał być golony po kimś bez zmiany żyletki. To samo szczotki. Choroby skóry mogą się swobodnie przenosić tą drogą. Najlepiej wypracować sobie procedury postępowań na różne okoliczności i zaznajomić pracowników ze standardami postępowań w Twoim salonie. Jak sobie dobrze to zaplanujesz, to utrzymanie czystości nie zajmie dużo czasu. Możesz takie zadanie delegować pracownikowi lub też, jeśli Cię na to stać, zapłać komuś dodatkowo za sprzątanie. Wcale nie musi Cię to dużo kosztować.

Grzech organizacji

Dobrze zorganizowana praca przynosi wiele korzyści, natomiast chaos potrafi kompletnie rozwalić wszystko. Klient chciałby mieć poczucie, że wszystko jest dobrze zorganizowane, że nie ma chaosu. Przy dużym ruchu ciężko zapanować nad porządkiem, ale się da. Kwestia przypisania odpowiednich zadań najlepiej do tego przygotowanym osobom, ustalenie zasad działania i współdziałania oraz odpowiedzialności za poszczególne zadania. Dobra organizacja pracy ułatwia zarządzanie salonem. Trzeba przestrzegać ustalonych zasad i powinno grać. Warto też co jakiś czas przeanalizować pewne procesy, bo być może jest coś do usprawnienia. Sam temat organizacji wydaje się banalny, ale to tylko złudzenia. Wiele osób nie radzi sobie z organizacją salonu. Chętnie pomogę w tej sprawie.

Nawet nie wiesz, ile czasu można zaoszczędzić i czasami wypracować fajne schematy.

Grzech strategii

Dziś pracujemy, przyjmujemy klientów, a co będzie jutro?

Planujesz budżet na szkolenia, na sprzęt na gorsze czasy, na wypadek awarii itp.? Myślisz o tym, co będzie, jak komuś zdrowie odmówi współpracy na jakiś czas lub zdarzy się coś niespodziewanego? Przydałoby się co nieco zapisać, prawda?

Wrzucasz zdjęcia na fan page regularnie czy od okazji? Czy wiesz, kiedy Twoi fani odwiedzają Twoją stronę? Większość z tych tematów jest do przewidzenia i zaplanowania. Chyba nie lubisz być negatywnie zaskakiwana/y?

Warto planować wydatki, bo można coś wartościowego przegapić. Dlatego wcześniej informuje Cię o moim kursie, żebyś już zaczął/zaczęła odkładać. To tylko taki przykład, ale życiowy. Mowa jest o strategii rozwoju, zatrudnianiu, remontach w lokalu i wszystkim tym, co możesz wcześniej przewidzieć. Lepiej odkładać 100 zł miesięcznie, niż być zaskoczonym nagłym wydatkiem 1000 zł, prawda? Można planować większe zakupy towaru, bo są różne promocje, bo podatkowo się to kalkuluje itp. Możliwości jest wiele, ale ja chcę zaznaczyć po prostu fakt, że warto. Tak samo marketingowo można zaplanować serię zdjęć czy promocję na ważne święta lub inne wydarzenia. Masz wtedy czas dobrze się do tego przygotować, a nie potem na hurra.

Grzech lojalności klienta

Często skupiamy się na tych nowych, troszczymy się o nich, obchodzimy jak z jajkiem. Jednak to Ci nasi wierni, stali klienci powodują, że nie martwimy się, co będzie jutro.

To oni stanowią lwią część przychodu, to na nich możemy liczyć. To do nich powinny trafiać pierwsze informacje o jakich-

45

PORADY kolwiek akcjach, życzeniach czy po prostu, od czasu do czasu, zwykłe ciepłe pozdrowienia.

Czasami wydaje się, że skoro klient już zdobyty, to można przestać się nim opiekować. To tak jak pierwsze randki, dopóki facet nie osiągnie swojego celu, nie zdobędzie pierwszej bazy, to się stara. Potem jak jest, to już drogie Panie dobrze wiedzą. Niech Ci stali klienci poczują, że są równie ważni, a nawet ważniejsi niż Ci nowi, z których nie wiadomo jeszcze, co będzie. Budujcie relacje i ocieplajcie je. Ten klient przychodzi często do Was jako ludzi, nie wyłącznie po usługę.

Jeśli nie pamiętacie kto jak często przychodzi, to zacznijcie prowadzić jakąkolwiek bazę klientów. Warto, żeby ta baza była profesjonalna. Na pomoc przychodzą różne narzędzia.

Ja korzystam i mam tam statystyki klientów i mogę wysyłać informacje (sms, mail, wiadomość push) tylko do tych lojalnych klientów, np. którzy byli 3 razy przez ostatnie 3 miesiące. System sam za mnie ich wyszukuje i wysyła im informację. Niech to będzie choćby „Dziękuję, że z nami jesteś już od... czasu”. Będzie im miło. Poza tym jest jeszcze wiele innych fajnych marketingowych możliwości. Ja już trochę na tym pracuję, więc chętnie udzielę porad czy wskazówek, jak się odnaleźć.

Więcej grzechów nie pamiętam?

Znalazłoby się wiele, wszystko zależy od konkretnego salonu i jego problemów. Jest teraz taki ogrom narzędzi, możliwości, że mi już brakuje czasu na sprawdzanie wszystkiego. Mimo wszystko staram się być na bieżąco i przekazywać informację Tobie. Zależy mi na tym, żeby pracowało się swobodniej,

a wyniki były coraz lepsze. Mam swoje różne sprawdzone sposoby. Te jawne i te sekretne. Wydałem już naprawdę dużo kasy na szkolenia i edukację. Teraz czas, żebym tę wiedzę przekazał Tobie.

Masz szansę na nabycie tych umiejętności po sprawdzeniu przeze mnie i za dużo mniej. To wszystko na kursie, który możesz mieć już teraz: https://lepszysalon.pl/

Koniec. Bez rozgrzeszenia :) Marcin Tekst: Marcin Głuszyński www.MartinStone.pl Marcin Głuszyński – autor bloga www.MartinStone.pl. Od 2009 roku związany z prowadzeniem salonów fryzjerskich.

Specjalizuje się w logistyce, reklamie, marketingu, mediach społecznościowych, motywacji i rozwoju osobistym. Podczas krótkiej jeszcze przygody z branżą fryzjerską kilkukrotnie zmieniał lokalizację swojego salonu. Miał okazję rekrutować i przyglądać się przez ten okres pracy kilkunastu fryzjerów. Ma swoje przemyślenia na ten temat, którymi bardzo chętnie dzieli się na swoim blogu. Te kilka lat obserwacji zasad działania salonów pozwoliło mu wyciągnąć wiele wniosków do ulepszania biznesu. Wciąż szuka jak najbardziej skutecznych metod na osiąganie lepszych wyników. Uczy innych, jak najlepiej prowadzić salon fryzjerski.

Jego misją jest zmiana na lepsze w branży salonów fryzjerskich i nie tylko fryzjerskich.

n Chcesz lepiej prowadzić swój salon? n Chcesz wiedzieć, jak sprowadzić do salonu więcej klientów? n Chcesz wejść na wyższy poziom obsługi klienta? n Chcesz poznać sposoby na lepszą rekrutację pracowników? n Chcesz dowiedzieć się, jak budować markę swojego salonu?

Jeżeli na którekolwiek pytanie odpowiedziałeś „TAK”,

KO L

E

J UZ

to wejdź teraz na www.LepszySalon.pl i zobacz, co dla Ciebie przygotowałem

46

ED JNA

YC J A

ÓT WK R

CE

NOWOŚCI

Szczotki do rozczesywania

SOFTBRUSH oraz D-MELI-MELO Po przerwie wracają do sprzedaży bestsellerowe szczotki SOFTBRUSH! Dzięki wypukłemu kształtowi i szeroko rozstawionym, długim igiełkom nie tylko doskonale rozczesują, ale także masują skórę głowy. Otwory szczotki umożliwiają stylizację podczas suszenia włosów, a dzięki wyprofilowaniu i dużej elastyczności dopasowują się do kształtu głowy. Polecamy szczególnie do włosów długich i mających tendencję do plątania się. Szczotki mają działanie antystatyczne, wykonane z trwałego tworzywa są ultralekkie i wytrzymałe. Dostępne w dwóch wersjach kolorystycznych: intensywny fiolet oraz neonowy róż w czarnej oprawie. Przy zakupie 6 szt. w zestawie prezenter do szczotek. yy SOFTBRUSH – nr katalogowy: 6600617

Szczotek D-MELI-MELO nie trzeba już nikomu przedstawiać!

Już od wielu lat są prawdziwym hitem. Szczotki z igiełkami o różnych długościach są cenione za skuteczność rozczesywania włosów zarówno suchych, jak i mokrych. Doskonale nadają się do wczesywania masek i odżywek. Użyte u nasady włosów delikatnie masują skórę głowy. W przeciwieństwie do wielu szczotek typu detangler są wyposażone w wygodną rączkę.

W tym roku mamy aż pięć edycji limitowanych Waszych ulubionych szczotek – w sumie 15 nowych wzorów! yy METAL GLAM (nr kat. 6600608) – metalicznie lśniące, lustrzane szczotki to najnowsza kolekcja na ten sezon zimowy – dostępne trzy kolory: srebro, złoto i miedź. yy PORCELAIN (nr kat. 6600607) – najpiękniejsza kolekcja: łabędzie, motywy kwiatowe, połączenie granatu i złota to propozycja na jesień 2019. yy INDI (nr kat. 6600577) – w kolorowe pawie oczka to propozycja dla romantyczek, które cenią sobie kobiecy styl. yy AZTEC (nr kat. 6600576) – w egzotyczne wzory kojarzą się z wakacjami pod palmami – w sam raz dla miłośniczek przygód. yy GEISHA (nr kat. 6600578) – to połączenie czerni, czerwieni i bieli, czyli klasyka w najczystszym wydaniu.

Szczotki marki Sibel można nabyć wyłącznie w firmie Eurokos w Poznaniu, w hurtowni internetowej oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju.

48

NOWOŚCI

SIBEL HAIR VACUUM Inteligentny odkurzacz z funkcją automatycznego uruchamiania

Sibel Hair Vacuum ułatwia zamiatanie podłóg i pomaga zachować salon w czystości przez cały dzień. Wystarczy zamieść włosy, kurz i brud do podstawy urządzenia, a czujniki podczerwieni wykryją zanieczyszczenia i aktywują odkurzacz. Po odkurzeniu wszystkich zanieczyszczeń urządzenie wyłączy się automatycznie. Odkurzacz dobrze sprawdza się na gładkiej podłodze, np. kafelkach, panelach itd. Silnik pracuje cicho, nie powodując dyskomfortu pracowników i klientów salonu. Niewielkie wymiary i estetyczny design sprawiają, że pasuje do każdego wnętrza. Łatwy w obsłudze przełącznik sterujący umożliwia włączanie i wyłączanie urządzenia, a także ręczne aktywowanie.

Wystarczy nacisnąć przycisk na górze obudowy, aby zmienić tryb pracy. Duży przycisk na dole urządzenia służy do manualnego uruchamiania.

Dzięki funkcjom odpylania pomieszczenia nadmuchiwane jest czyste powietrze. Zanieczyszczenia gromadzą się w specjalnej komorze, którą łatwo utrzymać w czystości – wystarczy opłukać pod bieżącą wodą. O konieczności opróżnienia komory informuje kontrolka. Komora ma pojemność 7,2 l, dzięki czemu

50

nie trzeba jej często opróżniać. Podobnie łatwe w czyszczeniu są gąbki filtrów, a w razie ich zużycia można dokupić części zamienne.

Moc: 1160–1250 W Wymiary urządzenia: 31 x 19 x 53 cm Kod: 0170190 Odkurzacz HAIR VACUUM oraz pozostałe produkty marki SIBEL można nabyć w atrakcyjnej cenie w firmie Eurokos w Poznaniu oraz na stronie internetowej hurtowni.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Chciałam puścić wodze wyobraźni, ale tak, by całość była spójna.

Używałam ciekawych połączeń kolorystycznych. Wybrałam barwy: żółtą, fioletową, różową, zieloną i czarną. Chciałam, aby wybrane przeze mnie kolory przedstawiały różnorodne emocje: yy żółty to zazdrość; yy fioletowy to sfera intymna; yy różowy/fuksja, na pograniczu z czerwienią, to siła; yy zielony to spokój i zaufanie; yy czarny to siła i dystans.

Ptaki – wolność a klatka

– niezwykły pokaz Jagody Korzeniewskiej We wrześniu tego roku na targach Beauty Forum miałam przyjemność stworzyć pokaz fryzjerski.

Pracowałam nad nim bardzo długo i intensywnie. Na początku szukałam inspiracji, którą znalazłam w ptakach. Kolejną inspiracją była zaś klatka. Ptaki skojarzyły mi się z wolnością i niezależnością, a także z jej brakiem, ale przede wszystkim z niewyobrażalnym pięknem...

Tak narodził się tytuł pokazu: Ptaki – wolność a klatka. Tworząc go, musiałam sięgnąć bardzo głęboko w swoje wnętrze, gdyż chciałam oddać klimat mej duszy na scenie i w stylizacjach. Do projektu zaprosiłam Beatę Korczyńską – duszę artystyczną, osobę pełną pasji podobnej do mojej. Ideą tego unikalnego show była chęć połączenia profesjonalnego rzemiosła ze sztuką.

52

Przedstawione przeze mnie ptaki były bardzo silne, pięknie rozkładały skrzydła, ukryte pod czarną osłoną. W klatce był zamknięty jeden z nich – smutny, odizolowany. Był wolnym ptakiem, który został uwięziony. Na koniec pozostałe ptaki i ptak Slag uwalniają tego pięknego, zniewolonego i wszystkie się jednoczą – wolne i bezpieczne. Pokazowi towarzyszył wyjątkowy podkład muzyczny, który był wielokrotnie zmieniany, dopasowywany tak, by oddać emocje.

Pisząc o tym, chcę poruszyć wrażliwość wielu fryzjerów, aby otworzyli się na to, co widzą na scenie. Każdy artysta chce coś przekazać, uderzyć w serce i duszę, obudzić wrażliwość, wzbudzić emocje i zainspirować odbiorców. Włosy są cudownym materiałem do okazywania emocji, do tego, by choć przez chwilę się otworzyć i ujawnić swoją duszę.

Jest to jeden z najpiękniejszych materiałów do pracy.

Mój pokaz okazał się ogromnym sukcesem. Spotkałam się z niezwykle ciepłym przyjęciem, gratulacjami, ze wzruszeniem, z pięknymi słowami. To był moment uwolnienia. Każdy z nas może wyjść poza ramy rzemiosła. Nie bójcie się zatem tworzyć i rozwijać swojej kreatywności. Pokażcie światu swoją ekspresję.

Serdeczne podziękowanie za wspólną pracę z Beatą Korczyńską.

Dziękuję również za włosy System Extensions. Gorące podziękowania składam także całej ekipie, która pomagała mi podczas procesu tworzenia tego wyjątkowego przedsięwzięcia. Wszystko tworzyło perfekcyjną całość: makijaż, muzyka, asystenci, modelki. To nasz wspólny sukces.

...moje serce wypełnia sztuka, którą jest fryzjerstwo...

Jagoda Korzeniewska Złoty medalista Global Stylist Award OMC Brązowy medalista Mistrzostw Świata OMC Mistrz Polski

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RAFAEL BUENO PELUQUEROS GRAY Collection Hair: Rafael Bueno @rafaelbuenopeluqueros Hair Assistant: Moyses Utrera @moysesutrera Photographer & Retouch: Edu Gomez @edugomez MUA: Lulu Pérez @_luluperez_ Stylist: Xisco Morales @xissciss Models: Mariam Agredano @mariam.agredano, Diana Arbuzova @dianaarbuzova, Anna Zarechnova @annette_z Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es Extensions: Elegance Hair Extensions @elegancehairextensions

54

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RAFAEL BUENO PELUQUEROS GRAY Collection Hair: Rafael Bueno @rafaelbuenopeluqueros Hair Assistant: Moyses Utrera @moysesutrera Photographer & Retouch: Edu Gomez @edugomez MUA: Lulu Pérez @_luluperez_ Stylist: Xisco Morales @xissciss Models: Mariam Agredano @mariam.agredano, Diana Arbuzova @dianaarbuzova, Anna Zarechnova @annette_z Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es Extensions: Elegance Hair Extensions @elegancehairextensions

55

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RAFAEL BUENO PELUQUEROS GRAY Collection Hair: Rafael Bueno @rafaelbuenopeluqueros Hair Assistant: Moyses Utrera @moysesutrera Photographer & Retouch: Edu Gomez @edugomez MUA: Lulu Pérez @_luluperez_ Stylist: Xisco Morales @xissciss Models: Mariam Agredano @mariam.agredano, Diana Arbuzova @dianaarbuzova, Anna Zarechnova @annette_z Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es Extensions: Elegance Hair Extensions @elegancehairextensions

56

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

RAFAEL BUENO PELUQUEROS GRAY Collection Hair: Rafael Bueno @rafaelbuenopeluqueros Hair Assistant: Moyses Utrera @moysesutrera Photographer & Retouch: Edu Gomez @edugomez MUA: Lulu Pérez @_luluperez_ Stylist: Xisco Morales @xissciss Models: Mariam Agredano @mariam.agredano, Diana Arbuzova @dianaarbuzova, Anna Zarechnova @annette_z Products: Revlon Professional @revlonprofessional_es Extensions: Elegance Hair Extensions @elegancehairextensions

57

W Y WIADY

Fryzjerstwo – pasja strategiczna Nie chodzi o indywidualności fryzjerskie, ale o indywidualne podejście do klienta. Mądre marzenia to dobre plany, a profesjonalne produkty do włosów to takie, które wybiera profesjonalista. Na tych filarach Maciej Maniewski buduje swoją markę w branży fryzjerskiej. W jaki sposób zmienia rynek, edukuje klientów i branżę?

Podsumowania i plany. Masz taki folder na pulpicie z rokiem 2019 i 2020?

Niejeden. Myślę 3–4 lata do przodu. Nie ma wizjonerstwa bez strategicznego planowania. Każdemu przedsięwzięciu, w które się angażuję, towarzyszą analizy, wykresy, idee zamieniające się w liczby. Robię burzę mózgów i rozpisuję każdy element, wyznaczam cele ogólne i szczegółowe. Wychodzę z założenia, że mądre marzenia to dobre plany. Jednak żaden z moich planów nie mógłby być zrealizowany bez ludzi. Są najcenniejsi w marce Maniewski. Ich energia i pasja sprawiają, że salony są tak wyjątkowe. W czasach, kiedy ciężko jest znaleźć dobrego

58

pracownika, nasza firma wciąż się rozwija. To dla mnie największy powód do radości. W marce Maniewski pracuje 110 osób.

Prowadzimy już 7 salonów fryzjerskich, wybierając za każdym razem prestiżowe lokalizacje. Zależy mi, aby zapewnić moim klientom poczucie wyjątkowości. Rok 2019 i 2020 to ważne decyzje dotyczące dalszego rozwoju biznesu i otwierania kolejnych salonów. Od niedawna działa salon we Wrocławiu.

Brakowało nas też na północy. Dlatego… I tu bez szczegółów, że coś otworzymy na północy i że mamy jeszcze jedną niespodziankę, jeśli chodzi o lokalizację. Słodka tajemnica, o czym przekonacie się już niebawem…

W Y WIADY Skąd taka decyzja, by w Warszawie i Krakowie prowadzić po dwa salony?

Wymagania rynku. Poza tym Kraków jest bardzo bliski mojemu sercu. Zaczęliśmy od podwórka pełnego gwiazd i salonu w garażu. To pasowało do bohemicznego klimatu miasta.

Potem projekt MANIEWSKI ewoluował.

Warszawa z kolei od lat mnie motywuje i przyciąga. Częste podróże, coraz większa liczba gwiazd, które potrzebowały moich usług, niekończące się zlecenia związane z sesjami, pracą na planach filmowych domagały się i wciąż domagają swoich miejsc. Salon w warszawskim Vitkacu to instytucja.

Z uwagi na fakt, że od lat współpracuję z rodziną Likusów, nie mogłem się oprzeć nowej lokalizacji, czyli Hotelowi Warszawa.

Od lat staram się łączyć to, co przyjemne, pożyteczne i piękne.

Zawsze fascynowała mnie architektura, bryły, życie budynków. Tutaj mamy idealne połączenie nowoczesności i historii. Takiej jakości szukam i chcę ją dawać zarówno pracownikom, jak i klientom.

Przed Wami urodziny marki. Jakieś wymarzone prezenty?

To oczywiście te, które chcielibyśmy dostać, ale też takie, które chcemy dać innym. Te ostatnie są dla mnie najważniejsze. Będę chciał spotykać się z Wami, rozmawiać o tym, co dla mnie najważniejsze – o włosach, o zdrowiu, o dbaniu o siebie w różnym wieku, o czytaniu sygnałów, które wysyłają nam nasze organizmy, o edukacji. Mam w planach specjalną trasę, która umożliwi znalezienie mnie w danym mieście.

Akademia Maniewski również będzie się zmieniać?

Przygotowujemy coś specjalnego dla fryzjerów. Akademię Maniewski od lat wyróżnia stabilność edukacyjna. Odkąd ją założyłem, moim celem było pokazywanie nie awangardy, której nie da się wykorzystać w codziennej pracy, ale nauka klasycznych, mocnych technik, dających poczucie bezpieczeństwa. Uczymy jeszcze większego koncentrowania uwagi na kliencie. W tej branży nie chodzi o indywidualności fryzjerskie, ale o indywidualne podejście do klienta. Ono powinno być jedną z najważniejszych zasad. Cały czas pracujemy nad innowacjami w programie Akademii. Fryzjerzy powinni edukować się w metodyczny, zaplanowany sposób. Stworzyliśmy specjalne kursy, które rozpoczynają się linią, stopniowaniem, cieniowaniem – tak, aby dojść do punktu Master. Najważniejszym celem w edukacji jest prawdziwe rozumienie tego, co się robi, celowość dedykowana każdemu działaniu. Zdajemy sobie sprawę, że jesteśmy najbardziej opiniotwórczą marką fryzjerską w Polsce i obserwują nas dziesiątki tysięcy klientów na Instagramie i FB. Rozwinęliśmy również program koloryzacji. Wiele kobiet obserwuje w sieci właśnie efekty naszej pracy. Potem wybierają zdjęcie i przychodzą ze wskazaniem na konkretną fryzurę do innych salonów.

Wiemy, że również inni fryzjerzy mogą świadczyć usługi na tym poziomie. Edukujemy krok po kroku – od klasycznej koloryzacji przez refleksy po dekoloryzację.

Wsparciem dla tego rodzaju edukacji są produkty FARMAGAN. Na czym polega strategia, która jest z nimi związana?

Jako marka Maniewski obsługujemy dziesiątki tysięcy klientów. To ludzie, którzy zdecydowali się nam zaufać.

Specjalnie dla nich, aby poczuli się w salonach dobrze i profesjonalnie, sprowadziliśmy produkty prosto z San Marino. FARMAGAN to podwójny standard poczucia bezpieczeństwa – zarówno z perspektywy fryzjera, jak i klientów. Produkty, które znajdziecie w najlepszych salonach w całej Polsce. To stylista najlepiej wie, jaki produkt dobrać – doskonale pamiętam to z lat 90. Profesjonalne produkty do włosów to takie, które wybiera profesjonalista. Wystarczy mu zaufać.

Z domu wyniosłem to, że z ludźmi trzeba się dzielić tym, co dobre. Dlatego szybko podjąłem decyzję, że produkty FARMAGAN będziemy dystrybuować, polecać kolegom i koleżankom z branży, by również mogli skorzystać z modelu biznesowego, czyli z profesjonalnej odsprzedaży kosmetyków w salonach fryzjerskich. Zrozumiałem, że jako fryzjer mogę stać się najlepszym rzecznikiem i ambasadorem sukcesu innych. Około 200 salonów w Polsce, którym zaproponowaliśmy dystrybucję kosmetyków FARMAGAN, przekonało się, że to działa. Rynek potrzebował zabezpieczenia sprzedaży produktów tylko i wyłącznie w salonie fryzjerskim. Wystarczyło ten model upowszechnić. Cieszę się, że do pomysłów przekonałem też przyjaciół, z którymi współpracuję od ponad 20 lat. To eksperci grupy Master FARMAGAN. Miło słucha się tego, że ich wyniki sprzedaży poprawiły się nawet trzykrotnie.

A zadowoleni klienci wracają…

Wracają, a ich apetyty rosną. Dlatego idąc za ciosem, przygotowałem kolejną niespodziankę. Kosmetyki Davroe znalazłem w Australii. To marka, która postawiła na wegańskie produkty.

Tego rodzaju odpowiedzialność za nasze tu i teraz jest dla mnie kluczowa. Myślę, że to będzie sukces. Już w tej chwili mamy niesamowite reakcje ze strony klientów w postaci świadectw jakości tych kosmetyków. Dzieląc się dalej wiedzą, będę chciał zaproponować sprzedaż tych produktów w ramach dobrego, bo zabezpieczonego systemu. „Afera fryzjera” bije rekordy popularności i wraca z kolejnym sezonem. Równolegle Twój autorski program można znaleźć na YT. Skąd wziął się pomysł, aby wykorzystywać właśnie taką platformę?

Znów nawiązuję do idei dzielenia się. To moja ulubiona zasada matematyki. Dzielimy, a mimo tego nam przybywa (śmiech). Już wiele lat temu zorientowałem się, że metamorfoza włosów jest tą najbardziej spektakularną. Chciałem obok formatów telewizyjnych rozwijać coś autorskiego, dzielić się wiedzą i możliwościami w zakresie klasycznych i kobiecych rozwiązań fryzjerskich. Postanowiłem otworzyć się przed fanami w Polsce, tworząc profesjonalny kanał z metamorfozami właśnie na YouTube. Staram się skrupulatnie dobierać każdą propozycję, którą chcemy Wam przedstawić, aby każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Porady związane z włosami, strzyżeniem czy koloryzacją są w końcu darmowe i dostępne. Kanał daje możliwości poszerzenia wiedzy o produktach związanych ze skórą i włosami. Polecam to wszystkim. I zapraszam do subskrypcji. Jest już nas ponad 71 tysięcy i statystyki ciągle rosną.

Maniewski.pl/youtube

59

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

NOMAD IDENTITY Kolekcja jesień/zima 2019–2020 Selective Professional

62

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

63

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

64

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

65

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

66

PORADY

Firma rozwojowa,

firma dochodowa!

Dzisiejszy rynek fryzjerski jest bardzo oblegany, powstają co rusz nowe salony, kolejni fryzjerzy, lepsi czy gorsi, sławniejsi czy Ci mniej znani, osiedlowi czy też na skalę światową. Do wyboru, do koloru. Ale niestety bardzo często, z różnych powodów, wpada do nas pewien gość zwany rutyną. Wiecie, o co mi chodzi, prawda?

Przyczyny są różne, tak samo jak z różnych powodów otwieramy własne firmy czy salony fryzjerskie. Najczęściej otwieramy swoje biznesy po prostu z miłości do swojego zawodu, z pasji i ambicji. Wiadomo, jak potoczy się los w tej konkurencyjnej branży nikt do końca nie wie, ale pamiętaj, że sam jesteś kowalem swego losu i to od Ciebie zależy, w jakim kierunku rozwi-

68

nie się Twoja kariera. Nikt oprócz Ciebie nie ma na to wpływu.

Od tego, jak daleko sięgają Twoje ambicje i horyzonty, zależy, jak daleko możesz zajść w swojej drodze po sukces.

Ale wróćmy do początkowego tematu – RUTYNA. Każdy ją poznał, w jakiejkolwiek dziedzinie, i nikt jej raczej nie lubi.

PORADY Generalnie rutyna nie zawsze kojarzy się z czymś złym, bo wiecie, czasami to właśnie ona daje nam poczucie obowiązku i bezpieczeństwa. Są osoby, którym to wystarcza lub właśnie tego potrzebują w swoim życiu, ponieważ taki właśnie mają charakter i już. Nie ma problemu. Ja to rozumiem.

Jeśli jednak chcesz od życia czegoś więcej, musisz sam o to zadbać, nikt nie zrobi tego za Ciebie (no chyba że będziesz mieć wyjątkowe szczęście). Jeśli czujesz, że w Twoim świecie coś nie gra i Twoje marzenia o karierze zeszły na inny tor, ponieważ dopadła Cię właśnie rutyna – znajdź chwilę dla siebie, odnajdź swój cel i go zrealizuj. Wiem, fajnie się mówi, a realia są inne. Pewnie bywa i tak, że wydaje nam się, że nie mamy czasu i możliwości, ale nic z tych rzeczy. Nasza branża jest jedną z najbardziej dochodowych w świecie biznesu. Wystarczy trochę wysiłku i można naprawdę wiele osiągnąć. Ja już kilka razy w życiu zmieniałam swoje cele, a raczej stawiałam sobie nowe.

I nie ma w tym nic złego czy dziwnego, wszystko zmienia się z biegiem lat, starzejemy się i chcemy innych rzeczy, osiągnąć na danym etapie co innego.

Weszłam w krąg fryzjerski 16 lat temu. Przez te lata miałam lepsze i gorsze dni. Miałam inne idee, priorytety i cele z każdym rokiem. Zmienia się sytuacja, zmienia się i cel. Ważne jest w tej branży, aby je sobie wyznaczyć, jeśli chcemy czegoś więcej niż tylko pracy w salonie. Swoją pracę kocham i traktuję bardzo poważnie od czasów pójścia do szkoły zawodowej. Oczywiście jako młodsza przy jakichś drobnych porażkach myślałam sobie, że nie nadaję się, że nie mam siły do ludzi, nie umiem się czegoś nauczyć lub przytłacza mnie właśnie praca. Nie ukrywajmy, praca nie jest łatwa. Nie dość, że przecież trzeba mieć zdrowie, na szwank narażamy nogi, kręgosłup, ręce, a także głowę.

Pracujemy z ludźmi, więc musimy być odporni na wiele czynników, zwłaszcza w dzisiejszych czasach, kiedy klienci są bardziej roszczeniowi i wymyślają lub wypatrzą w Internecie najprzeróżniejsze rzeczy. Oczywiście, naszym powołaniem jest nasza praca, chodzimy do niej codziennie i robimy wszystko, jak umiemy najlepiej, żeby zadowolić klientów, szefa. Pracujemy ciężko, zwłaszcza w okresie świątecznym, aby otrzymać godziwą zapłatę i uśmiech klientów... ale czasem to nie wystarcza.

Jeśli czujesz, że nie masz już nic więcej do zaoferowania, że szkolenia już Cię nie satysfakcjonują lub firma nie prosperuje tak, jak powinna, sięgnij po inne rozwiązanie. Też szkolenie, ale innego rodzaju. Zmierzam do tego, że dosłownie kiedy piszę ten artykuł, mijają trzy dni od wspaniałego wydarzenia, które zorganizowała nasza gazeta Kurier Fryzjerski, czyli Hair Vision & Learn. Polecam każdemu, kto w siebie wątpi, ma problem z dochodami lub rozwojem swojej firmy i samego siebie, tego typu spotkanie/szkolenie.

Niesamowitą rzeczą jest, kiedy siedzisz sobie milutko jako gość i słuchasz tego, co mówią do Ciebie ludzie z branży i jak chcą/mogą Ci pomóc. Ile słowa mogą zmienić w Twoim nastawieniu. Może się boisz zaryzykować, a może powinieneś właśnie to zrobić. Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, polecam poszukać osób z branży, które Ci pomogą. Ja pomogę Ci już dziś i powiem, do kogo się zwrócić. Jeśli szukasz motywacji i historii osoby takiej jak Ty i ja, która po prostu lubi swoją pracę, która Ci opowie, jak to było, co zrobiła i jak doszła do sukcesu, zwróć się do Macieja Maniewskiego, który opowie Ci swoją historię pełną celów w życiu i pasji. Jeśli potrzebujesz poprawić jakość swojej firmy, poukładać w niej wszystko, aby działało jak trzeba, oraz chcesz wiedzieć, jakie są kluczowe aspekty profesjonalnej obsługi klienta, to zgłoś się do fantastycznej Anny Majer-Łabuś, jeżeli zaś masz problem ze sprzedażą w swoim salonie, polecam Małgorzatę Ziewiecką z beautyheaven.pl, która opowie Ci, jak sprzedawać, nie sprzedając. Uwierz mi, że osoby te wiedzą, co mówią, bo wysłuchałam ich i teraz wiem, co mogę zmienić w swojej firmie, a co robię dobrze i jakie cele będą moimi kolejnymi. Uwierz w siebie, a inni Cię pokochają.

Bardzo dziękuję załodze Kuriera Fryzjerskiego za kolejny owocny rok pracy, za świetną gazetę, za zaangażowanie, dziękuję za możliwości. Przed nami kolejny rok, mam nadzieję, że lepszy od poprzedniego. I mam nadzieję, że zakończy się równie fantastycznym pokazem na kolejnej edycji Hair Vision & Learn, z kolejnymi autorytetami z branży. Serdecznie Was już teraz zapraszam, ja będę na pewno. Może się poznamy i pogadamy, wymienimy doświadczeniami. Do zobaczenia! ~ pozdrawiam, Iv :) Znajdziesz mnie tu: https://www.facebook.com/Salon-CreatIv-e-101253083852093/ O mnie: Od kilkunastu lat w zawodzie fryzjera. Hobbystycznie również zajmuję się makijażami. Na swoim koncie mam kilkuletnią pracę przy sesjach zdjęciowych z modelkami, fotografami, stylistami. Prowadzę swój salon fryzjersko-kosmetyczny w moim mieście. Prywatnie matka dwóch chłopców – niestety żadnej córki do czesania ;) Uwielbiam pracę z ludźmi, podróże i wyzwania. Kocham swoją pracę i wszystko, co z nią związane, bo fryzjerstwo to nie tylko praca, to pasja, która daje miliony możliwości.

69

NOWOŚCI

Nowość: Luksusowa kuracja do regeneracji i odbudowy włosów w 5 tygodni 5-Week Enriching Hair Treatment od Balmain Hair Couture Dzieło sztuki luksusowej pielęgnacji włosów Nieobciążający, uniwersalny balsam do włosów o kremowej konsystencji pomaga odżywić włosy i przywrócić im młodzieńczy, promienny wygląd. Uszczelnia łuski włosów, nadaje pełny kształt i elastyczność, rekonstruuje włókna włosów.

Kurację tworzą dwa kluczowe składniki aktywne: proteiny jedwabiu i kwas bursztynowy.

Pięciotygodniowa kuracja pielęgnująca do włosów stanowi kompleksowy program odbudowy włosów. W celu uzyskania jak najlepszych efektów należy przeprowadzić pełną kura-

70

cję „5 Week Enriching Hair Treatment”, co zapewni szczelność nowych połączeń w łańcuchu proteinowym. yy Luksusowy zabieg pielęgnacyjny yy Regeneracja i odbudowa włosów w ciągu 5 tygodni yy Rekonstrukcja włókien włosów Sposób użycia: pojedyncza tubka służy do jednorazowej aplikacji kuracji. Stosuj kurację raz w tygodniu przez okres 5 tygodni zamiast zwykłej odżywki. Kurację należy obficie nałożyć na włosy, od nasady po końce, po umyciu ich szamponem.

Pozostawić na 10–15 minut, następnie spłukać. balmainhair.com.pl

www.balmainhair.pl

NOWOŚCI

PURESX MEN

PURESX MEN to gama produktów o specjalnej formule przeciwko wypadaniu włosów, do ich układania oraz do golenia. komórki macierzyste pochodzenia roślinnego i vitacomplex C. Pobudza naturalny wzrost włosów. Zapewnia lepsze nawilżenie dzięki efektowi botoksu. Camellia Sinensis posiada właściwości przeciwutleniające, antybakteryjne i antyalergiczne.

Obejmuje trzy linie:

ANTI-HAIR LOSS Gama produktów o specjalnej formule przeciwko wypadaniu włosów. Dzięki wysokiej zawartości AHA (alfa-hydroksykwasy), KOMÓREK MACIERZYSTYCH pochodzenia roślinnego i kwasu hialuronowego skutecznie pobudzają mieszki włosowe, dotleniają nasady i wzmacniają włókna włosów.

Kwasy AHA (ALFA-HYDROKSYKWASY): znane jako kwasy owocowe. Nawilżają włosy. Naturalnie złuszczają bardzo zniszczone zewnętrzne komórki naskórka głowy.

KOMÓRKI MACIERZYSTE POCHODZENIA ROŚLINNEGO: zapobiegają wypadaniu włosów. Polecane do włosów zniszczonych zabiegami fryzjerskimi.

KWAS HIALURONOWY (EFEKT BOTOKSU): nawilża włosy, działając od nasady aż po same końce. Nadaje włosom grubość, wzmacniając je. Włosy są gładsze, jedwabiste i łatwiejsze do rozczesywania.

PANTENOL: wzmacnia i naprawia uszkodzone włosy. Tworzy warstwę ochronną, utrzymując właściwe nawilżenie. Odżywia cebulki włosowe.

CAMELLIA SINENSIS: zapobiega wypadaniu włosów. Odżywia.

WYCIĄGI POCHODZENIA ROŚLINNEGO: zapobiegają wypadaniu włosów. Nawilżają je.

WYCIĄG Z VITE ROSSA: posiada właściwości pielęgnacyjne i przeciwutleniające.

AMINO COMPLEX – MENTHOL: zwiększa porost włosów.

ENERGIZING LOTION MEN: płyn zapobiegający wypadaniu włosów. Bogaty w wyciągi pochodzenia roślinnego, kwas hialuronowy, wyciąg z Vite Rossa i amino complex menthol.

Pobudza mikrokrążenie. Nawilża i reguluje wydzielanie sebum.

Poprawia natlenienie cebulek.

ENERGIZING SHAMPOO: roślinny wielowitaminowy szampon zapobiegający wypadaniu włosów. Bogaty w kwasy AHA,

72

FINISH Gama produktów specjalnie zaprojektowana do nadawania męskiego wyglądu. Dzięki żywicom pochodzenia naturalnego i filtrom pożądany wygląd zachowuje się dłuższy czas, chroniąc jednocześnie włókna włosa.

FILTR UV: ochrona przed promieniowaniem UV. Zapobiega przedwczesnemu starzeniu się włosów.

TERMOOCHRONNE BIAŁKA HP: chronią włosy przed skutkami wysokiej temperatury.

WYSELEKCJONOWANE PIGMENTY POKRYWAJĄCE: pogłębiają kolor.

OLEJEK ARGANOWY: przeciwutleniacz pochodzący z owoców drzewa arganowego z Maroka. Chroni włosy przed niekorzystnym działaniem czynników zewnętrznych. Włosy stają się lśniące i sprężyste.

OPAQUE HAIR WAX: wosk z efektem supermat. Formuła extra strong. Chroni włosy dzięki zawartości termoochronnych białek. Nie powoduje przetłuszczania.

SUNSHINE BRIGHT HAIR WAX: wosk z efektem super lśnienie. Formuła extra strong. Chroni włosy dzięki zawartości olejku arganowego. Nie powoduje przetłuszczania.

HARD ROCK GEL WAX: żel modelujący o formule extra strong.

Maksymalne utrwalenie. Chroni włosy dzięki zawartości termoochronnych białek i filtrowi UV. Nie powoduje przetłuszczania.

BLACK GEL: żel modelujący o formule strong. Wyselekcjonowane pigmenty intensywnie pokrywające siwe włosy. Sprężyste utrwalenie. Efekt tymczasowej koloryzacji usuwanej podczas mycia.

SHAVE Produkty do golenia o specjalnej formule.

ALOE VERA: regeneruje i szybko zabliźnia wiele komórek uszkodzonych golarką. Przynosi ulgę i daje poczucie świeżości.

WYCIĄG ZMIĘKCZAJĄCY POCHODZENIA ROŚLINNEGO: efekt relaksacyjnego balsamu. Pielęgnuje skórę.

WYCIĄG Z KWIATU RUMIANKU: posiada właściwości kojące, antybakteryjne i antyseptyczne. Poprawia przesuwanie się ostrzy, zmniejszając lub zapobiegając podrażnieniom.

PRE & POST SHAVE: krem pielęgnujący z efektem relaksującego balsamu przed i po goleniu. Bogaty w naturalne wyciągi z efektem zmiękczającym i pielęgnującym skórę. Zachowuje pH po goleniu. Równowaga między nawilżeniem a sprężystością skóry.

TATTOO PRECISION SHAVE GEL: przezroczysta, niepieniąca się formuła. Dokładność przy goleniu. Ułatwia pielęgnację baczków, wąsów, hair tattoo itp. Nawilża, pozwalając na zachowanie równowagi pH skóry. Zapach z efektem relaksującym.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Collection „SPLASH” Hairstyle&colour: Alla Tkaciuk Photo&retouch: Nathaniel Kowalsky Mua & model Ira Trifanova Clothing designer: Tatiana Guidea

74

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Collection „SPLASH” Hairstyle&colour: Alla Tkaciuk Photo&retouch: Nathaniel Kowalsky Mua: Rodica Vlas Model: Alice Cojocaru

75

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Collection „SPLASH” Hairstyle&colour: Alla Tkaciuk Photo&retouch: Nathaniel Kowalsky Mua: Rodica Vlas Model: Maria Turlacova

76

PORADY

Perfekcyjna strukturyzacja włosów Często podczas warsztatów ze strzyżeń na poziomie master class uczestnicy zwracają uwagę na anatomię twarzy, rodzaj profilu i budowę potylicy oraz proporcje twarzy i głowy w stosunku do ciała. Rzadko jednak zwraca się uwagę na fakturę włosów. A często same klientki mówią: „Nie znoszę tych kręconych włosów. Zawsze robi się z nich puch”. Mężczyźni natomiast proszą często: „Poproszę na bardzo krótko, bo mi te włosy sterczą”.

Często takie opinie wynikają z indywidualnego przekonania o nieatrakcyjności włosów, ich faktury czy struktury. Nierzadko największym marzeniem – na przykład – klientów z lokami jest pozbycie się takiego „problemu” i wyprostowanie włosów. Kiedy słyszę zdanie: „Czy możemy wyprostować te loki?”, zadaję pytanie: „A co by było gdybyśmy podkreślili skręt takim strzyżeniem i pielęgnacją, żeby ta fryzura układała się w piękne loki?”. Zdarza się, że klientki patrzą wtedy na mnie z niedowierzaniem. Są zdziwione, ale – na szczęście dość często – godzą się na propozycję. Wtedy ustalamy szczegóły strzyżenia. Ma być wykonane w taki sposób, aby podkreślić naturalny skręt; dobieramy taką pielęgnację, by włosy nie puszyły się, i taką stylizację, aby definiowała fale w sposób, jaki zaplanujemy podczas konsultacji.

Ten artykuł chciałbym poświęcić właśnie strukturyzacji włosów i podać Wam cztery zasady perfekcyjnego wydobywania naturalnych zasobów drzemiących w różnych rodzajach włosów.

Krok pierwszy: określ potrzeby i zdefiniuj problem

Zapytaj klientkę, czego najbardziej nie lubi w swoich włosach.

Przykładem takiego pytania, które w mojej pracy sprawdza się znakomicie, jest: „Gdyby wszystko było możliwe, to jak wyglądałyby Twoje wymarzone włosy?”. Wtedy klientki otwierają się i mówią o tym, co im przeszkadza, czego im brakuje, jak chcia-

78

łyby, aby wyglądała ich idealna fryzura. To pozwala ustalić nam także ramy wspólnej pracy.

Krok drugi: dobierz odpowiednią pielęgnację lub zabieg chemiczny Zapewne wiesz, że samym procesem farbowania można włosy odpowiednio ustrukturyzować. Jeśli chcesz wywołać wrażenie włosów lśniących, lejących się i naturalnie wygładzonych, użyj tonerów o ton ciemniejszych od koloru naturalnego lub stonuj włosy ton w ton. Zabieg ten nie tylko powoduje odbijanie światła i efekt pięknych i lśniących włosów, ale także świetnie nawilża i wygładza włosy dzięki zawartości pszczelego wosku. Jeśli chcesz zrobić dziką krótką fryzurkę, a włosy Twojej klientki są delikatne i obawiasz się, że fryzury nie uda się nastroszyć, rozważ rozjaśnienie włosów.

Dzięki temu włosy staną się porowate, a stawianie i stroszenie stanie się dziecinnie proste. Tutaj także pragnę przypomnieć zasadę „każdy kolor pasuje do każdego – trzeba dobrać tylko jego odpowiedni odcień”.

Krok trzeci to odpowiednie strzyżenie

Często zapominamy o tym, iż to właśnie strzyżenie wpływa najbardziej na to, czy włosy będą się falowały, kręciły czy będą proste. Zapominamy także o tym, jak bardzo do tego efektu może nas zbliżyć perfekcyjna i przemyślana personalizacja. W tym kroku

PORADY zdradzę Wam kilka sprawdzonych zabiegów wpływających na fakturę włosów. Jeśli chcesz zdyscyplinować włosy puszące się, rozważ graficzne strzyżenie na prosto. Jeśli chcesz dodać życia przy twarzy, pamiętaj, że włosy ostrzyżone powyżej linii kości policzkowej mogą sterczeć i być trudne do zdyscyplinowania, szczególnie przy kontakcie z pędzlami do makijażu wykonanymi z naturalnego włosia! Jeśli chcesz natomiast nadać lekkości włosom puszącym się, wykonaj cieniowanie korony. A jeśli chcesz podkreślić naturalny skręt włosów i stworzyć dużą objętość w wewnętrznym konturze fryzury, wycieniuj włosy na tępo, nie wykonując żadnych personalizacji strzępiących – dzięki temu każde wycieniowane pasmo będzie perfekcyjnie podkreślone. Jeśli w projekcie fryzury uwzględniasz końce wywijające się na zewnątrz, wypiórkuj je w tę stronę, w którą chcesz, aby się wywijały.

Krok czwarty: odpowiedni produkt

Niestety na rynku zdarzają się salony, w których na półce stoją cztery kosmetyki: jedna pasta dla mężczyzn, jeden lakier, zakurzona pianka i nabłyszczacz. Współczesny świat wymaga od nas tego, aby dobrze zaopatrzony salon nie był fanaberią, a standardem. Odpowiednio dobrany kosmetyk do stylizacji i pielęgnacji, a także lekcja stylizacji dla klientki w domu to podstawa dobrze wykonanej usługi. Co klientce po dobrym, a być może nawet perfekcyjnym strzyżeniu, jeśli nie wie, jak je stylizować. Poświęćmy więc klientowi kilka minut więcej, pokażmy, jaki szampon i odżywka podkreślą fakturę włosów, a jaki produkt do stylizacji podkreśli charakter naszego cięcia. Osobiście, jeżeli chodzi o kosmetyki do stylizacji, jestem zwolennikiem stwierdzenia: „mniej znaczy więcej”. Jeden odpowiednio dobrany produkt powinien w zupełności wystarczyć do wykończenia naszego strzyżenia – i tak: pastę używamy do włosów krótkich i cienkich, co nada im lekkości i dynamizmu; krem czy gumę o tłustej nabłyszczającej konsystencji zostaw dla włosów grubych i niezdyscyplinowanych. Osobiście nie jestem zwolennikiem produktów wygładzających na bazie alkoholu, ponieważ na dłuższą metę wysuszają włosy. Sprawdź, czy Twój olejek nie jest przypadkiem na bazie alkoholu, szukaj tych na bazie olejów roślinnych i owocowych. Olejki świetnie sprawdzają się na przesuszone i łamliwe włosy. Na puszące się końce dużo lepiej sprawdzi się odżywka bez spłukiwania czy lakier do włosów. Włosy puszące się często są włosami cienkimi, dlatego zbyt duża kropla wygładzającego serum może stworzyć efekt zbyt ciężkiej, nieestetycznej formy.

Puder teksturyzujący i karbownica świetnie sprawdzą się do nadania objętości i faktury lekkim, czesanym niby wiatrem włosów. Na zakończenie zdradzę Wam mój sekret na idealną fakturę krótkich włosów... Wszystkie krótkie strzyżenia wykonuję, uprzednio nakładając odrobinę pianki do włosów, a następnie odżywki bez spłukiwania w postaci mgiełki – dzięki temu w procesie strzyżenia produkty integrują się ze sobą i z włosami, dając niesamowitą fakturę i możliwość dużo łatwiejszego wykończenia gotowego strzyżenia.

Zachęcam Was do poszukiwania różnych form i faktur. W tym pięknym zawodzie jedyną rzeczą, która może nas ograniczyć, jest tylko nasza wyobraźnia, dlatego sprawdzaj, szukaj, działaj!

Zbuduj w swoim salonie laboratorium sztuki, w którym będą powstawały nowe formy i fenomenalne odkrycia. Pamiętaj także, że tylko budowanie nowych szlaków daje drogę na indywidualny szczyt, a przetarte schematy i szlaki zostaw tym, do których one już należą. Ciekaw jestem, jak zmodyfikujesz moje pomysły, od którego zaczniesz i jak wpłyną

one na efekty Twojej pracy i nowy wizerunek Twoich stałych klientów. Trzymam kciuki i wierzę, że na pewno kiedyś spotkamy się we wspólnym świecie kreacji. Tymczasem zapraszam Cię na mojego bloga www.blog-kosmetyczny.pl, gdzie znajdziesz jeszcze więcej trików ułatwiających i koloryzujących codzienną pracę.

Alan Dąbrowski fot. Arthur Aleksjanian prace ze szkoleń A.D. Academy – szkolenie „stylizacja basic” Alan Dąbrowski – dyplomowany: stylista fryzur, kosmetolog oraz coach i trener. Absolwent renomowanego The Galligan College – najstarszej szkoły kosmetycznej w Dublinie na kierunku Beauty Expert i Teacher – trainer.

Oba dyplomy są akredytowane przez rządowe, brytyjskie stowarzyszenie ITEC. Wykładowca akademicki, założyciel i główny trener w Alan Dąbrowski Academy z filiami w Warszawie, Dublinie i Manchesterze. Właściciel kliniki medycyny estetycznej w centrum Warszawy. W swoim zawodowym dorobku ma współpracę w charakterze specjalisty w produkcjach urodowych i lifestylowych w takich stacjach jak: TVN Style, Polsat Cafe, telewizja Warszawa, a także wielu magazynach: Kurier Fryzjerski, Kosmetologia Estetyczna, Fale Loki Koki i Magazyn Gentelmen. Założyciel bloga kosmetycznego dla ekspertów i klientów www.blogkosmetyczny.pl

79

NATURALNE MASŁO DO WŁOSÓW I CIAŁA Zmiękcza, wygładza i nawilża suche włosy oraz skórę.

Główne składniki to: organiczne masło kakaowca masło shea masło mango olej kokosowy olej kukui www.subrinaprofessional.com/pl Subrina Professional Polska

Subrina Professional Polska SP_artists

PORADY

Świąd skóry głowy – wybrane aspekty Świąd jest nieprzyjemnym uczuciem. Może być połączony ze zwiększoną tkliwością skóry lub pieczeniem. Jest on częstym problemem zgłaszanym podczas konsultacji.

90

PORADY Świąd skóry głowy można sklasyfikować w zależności od etiologii i manifestacji klinicznych na: yy dermatologiczny, yy neuropatyczny, yy ogólnoustrojowy, yy psychogenny, yy termin „mieszany”, gdy wykryto więcej niż jedną chorobę podstawową, yy „świąd o nieokreślonym pochodzeniu” – takie określenie stosuje się, gdy nie można zidentyfikować żadnej choroby podstawowej.

W literaturze dostępne są również doniesienia na temat „trichoknesis”. Termin ten określa świąd wywołany przez dotyk włosów i jest bliski trichodynii, gdzie dotyk włosów powoduje ból.

Informacje na temat świądu skóry głowy są ograniczone.

Między innymi z tego powodu zaburzenie to stanowi wyzwanie i wymaga lepszego zrozumienia cech i jego patogenezy.

Szersza wiedza na ten temat pozwoli ustalić diagnostykę i opracować skuteczne działania terapeutyczne.

Specyfika skóry głowy może wpływać na występowanie niektórych problemów dermatologiczno-trychologicznych, gdyż charakteryzuje się ona: yy obfitym unerwieniem, yy bogatym unaczynieniem, yy obecnością dużych aparatów włosowo-łojowych, yy obfitością mikroorganizmów.

yy promieniowanie UV, yy kontakt ze zwierzętami i ludźmi (infekcje), yy choroby.

Diagnostyka Diagnostyka przyczyn świądu może być dość dużym problemem, szczególnie gdy na skórze nie ma charakterystycznego obrazu.

Należy rozpocząć od wywiadu i uwzględnić w nim pytania dotyczące: momentu pojawienia się problemu, okresu trwania, występowania świądu w innych obszarach niż skóra głowy, intensywności objawów, pory dnia i nocy, w których świąd się nasilał, czynników obciążających, czynników łagodzących. Szczególnie należy przyjrzeć się ekspozycji na nowe czynniki obciążające. Zmiana kosmetyków do pielęgnacji może stać się przyczyną świądu. W takim przypadku nawet nie musi być to powiązane z widocznym obrazem łuszczenia się skóry. Następnie należy wykonać badania fizykalne w celu ustalenia, czy świąd skóry głowy jest spowodowany stanem dermatologicznym, czy jest wtórny do innych dolegliwości. Obecnie nie istnieje znormalizowana metoda, za pomocą której możemy ocenić intensywność świądu skóry głowy.

Diagnostyka powinna opierać się na: yy trichoskopii, yy lampie Wooda, yy termografii, yy mikroskopii, yy badaniach laboratoryjnych, yy pokierowaniu do specjalisty (np.: u pacjentów z podejrzeniem neuropatycznego świądu skóry głowy konieczna jest ocena układu neurologicznego).

Wracając do etiologii i manifestacji świądu, należy wziąć pod uwagę przyczyny: yy dermatologiczne – choroby dermatologiczne, których jednym z objawów jest świąd skóry głowy; yy neuropatyczne – w tym przypadku należy zwrócić uwagę na np.: cukrzycę lub półpasiec; yy chorób ogólnoustrojowych – np.: choroby wątroby, przewlekła niewydolność nerek; yy psychogennych – np.: lęk, depresja; yy świąd skóry głowy o nieokreślonym pochodzeniu. Dotyczy on skóry wrażliwej. Taka skóra ma obniżony próg tolerancji na różne czynniki. Według badań owłosiona skóra głowy to obszar, gdzie najczęściej występuje wrażliwa skóra.

Świąd bywa niestety bardzo uciążliwy, a manipulacje takie jak drapanie i pocieranie mogą prowadzić do wtórnych zmian skórnych jak : yy rany, yy przeczosy, yy podrażnienie, yy zaczerwienienie, yy łuszczenie.

Taka sytuacja zapewnia przewlekły przebieg schorzenia. Wtórne zmiany skórne mogą ustąpić, pozostawiając np. przebarwienia i blizny.

Czynniki wyzwalające świąd: yy ciepło, zimno, yy zanieczyszczenie środowiska, yy emocje, yy suche powietrze, yy duża wilgotność, yy zmiana wody, yy środki do pielęgnacji, w tym szampony, yy środki do stylizacji, yy chemia fryzjerska (jakość, częstotliwość), yy praktyki stylizacji włosów (łysienie trakcyjne), yy nakrycia głowy, yy przyjmowane leki, yy alergie, yy historia podróży, yy czynniki zawodowe,

mgr Weronika Patrycja Słupek – trycholog, kosmetolog, socjolog, fryzjer. Specjalizuje się w pielęgnacji i terapii skóry oraz włosów.

Autorka książek: „Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów”, „Trychologia i kosmetologia w praktyce. Wybrane aspekty”.

Nauczyciel akademicki WSIiZ, edukator. Właściciel Akademii Well Concept Trychologia & Kosmetologia.

Ekspert i konsultant przy programach telewizyjnych oraz w prasie. Współzałożyciel Polskiego Stowarzyszenia Trychologicznego.

Współorganizator Master Class z trychologii pod auspicjami Wyższej Szkoły Inżynierii i Zdrowia w Warszawie. Autorka trychologiczno-kosmetologicznych protokołów zabiegowych.

Tekst: mgr Weronika Patrycja Słupek

91

Trychologia i kosmetologia w praktyce. Wybrane aspekty to druga książka mojego autorstwa w dziedzinie trychologii oraz kosmetologii (pierwsza publikacja: Trychologia kosmetyczna. Pielęgnacja skóry głowy i włosów).

Pierwszy z dwóch działów obejmuje wiedzę praktyczną i teoretyczną z zakresu trychologii, kosmetologii i kompleksowego podejścia do klienta. Oparty jest na najnowszych doniesieniach naukowych oraz praktycznym doświadczeniu. Do współpracy zaprosiłam Katarzynę Bernacką, która jest autorką rozdziału „Praktyka kosmetologiczna”.

Drugi dział poświęcony jest dziewięciu wywiadom ze specjalistami branży beauty: dr Elżbieta Techmańska, dr n. med. Aleksandra Słodka, dr n.med. Marta Bednarek, Julitta Małgorzata Siemiątkowska, Marta Kolanowska-Trzcińska, Sylwia Grabska-Zielińska, Marta Zielińska, Beata Adamczyk, Marta Fiłoń.

Książka dedykowana jest profesjonalistom: kosmetologom, trychologom i innym specjalistom branży beauty, którzy są zainteresowani holistycznym podejściem w swojej pracy. W książce poruszane są zatem tematy związane z dietetyką, psychotrychologią, psychokosmetologią, diagnostyką, profilaktyką, zarządzaniem.

Moim celem było pokazanie różnorodności aspektów wpływających na problemy trychologicznokosmetologiczne i wskazanie konkretnych kierunków postępowania. Wierzę, że wiedza zawarta w książce pozwoli spojrzeć Ci na pewne kwestie z innej perspektywy.

Weronika Patrycja Słupek

Ambasadorzy Targów Beauty Days

MIĘDZYNARODOWE TARGI

FRYZJERSKIE I KOSMETYCZNE

Medycyna estetyczna Kosmetologia profesjonalna

Manicure EKO Fryzjerstwo i Barbering

Alicja Płatek | +48 513 030 442 | a.platek@warsawexpo.eu | www.beautydays.pl | Kup bilet na

wrzesień

2020 600 wystawców

z 28 krajów

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

COLLECTION: Colture Hair by: Steve Corthine Salon: Stevie English Hair Photographer: David Mannah Stylist: Josie McManus

94

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

COLLECTION: Colture Hair by: Steve Corthine Salon: Stevie English Hair Photographer: David Mannah Stylist: Josie McManus

95

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

COLLECTION: Colture Hair by: Steve Corthine Salon: Stevie English Hair Photographer: David Mannah Stylist: Josie McManus

96

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

COLLECTION: Colture Hair by: Steve Corthine Salon: Stevie English Hair Photographer: David Mannah Stylist: Josie McManus

97

PREZENTACJE

Piękne włosy zimą Nieważne, czy masz włosy krótkie, czy długie – zima to trudny czas dla włosów każdej długości. Suche powietrze w domach i zimno na zewnątrz sprawiają, że włosy przestają układać się tak jak dotychczas, o wiele szybciej się przetłuszczają oraz stają się bardziej suche i łamliwe. Podstawą pielęgnacji w trudnych warunkach zimowych jest właściwe nawilżenie. Z pomocą przychodzi doskonale nawilżająca włosy seria INTENSIS Moisture.

Laboratorium Działu Rozwoju firmy Chantal opracowało nowoczesną recepturę serii INTENSIS Moisture zawierającą cenne składniki aktywne, które intensywnie nawilżają i rewitalizują włosy.

Bogactwo składników Skarby morza, czyli algi z rodziny morszczynowatych bogate w sole mineralne, karotenoidy, kwas alginowy, laminarynę, witaminę C, witaminy B1 i B12, magnez, wapń, żelazo i krzem. yy przywracają włosom właściwy poziom nawilżenia; yy działają łagodząco, regenerująco i przeciwutleniająco; yy opóźniają efekt starzenia włosów.

Moc owoców, czyli ekstrakt z marakui. Soczysty miąższ owocu marakui zawiera cukry, kwasy organiczne; jest doskonałym źródłem błonnika, minerałów i witamin: A, B1, B2, B3 i C. yy wykazuje silne działanie nawilżające, yy chroni kolor włosów, yy wygładza i czyni włosy miękkimi i lśniącymi.

Siła protein soi Soja to jednoroczna roślina z rodziny strączkowych. Pochodzi z południowo-wschodniej Azji. W Polsce rzadko uprawiana.

Ceniona za zawartość pełnowartościowego białka. yy wygładza ich powierzchnię i ułatwia rozczesywanie; yy poprawia kondycję włosa, zwiększa elastyczność i gładkość; yy zmniejsza elektryzowanie się włosów.

98

Szeroka gama produktów Seria INTENSIS Moisture oferuje następujące produkty: Szampon nawilżający – oczyszcza włosy i skórę głowy, nawilża, wygładza łuskę włosa, ułatwia rozczesywanie.

Odżywka nawilżająca – intensywnie nawilża, nadaje jedwabistą gładkość i połysk, zwiększa podatność włosów na modelowanie.

Maska nawilżająca – odbudowuje włosy, zmiękcza, nawilża, przywraca włosom siłę i witalność. Zaleca się aplikować 2 cm od nasady głowy.

Odżywka dwufazowa nawilżająca – zawiera filtr UV, zapewnia efekt wygładzenia i elastyczność; nie obciąża włosów; działa natychmiastowo.

Mleczko nawilżające – do pielęgnacji przesuszonych końcówek, przywraca zdrowy wygląd, pomaga zdyscyplinować włosy mało podatne na układanie; nietłusta konsystencja.

Booster – kuracja intensywnie nawilżająca w postaci koncentratu w ampułkach.

Systematyczne stosowanie produktów z linii INTENSIS Moisture zapewnia długotrwałe i widoczne efekty. Włosy zyskują sprężystość, witalność, są miękkie, lśniące i podatne na modelowanie. Piękna, zmysłowa kompozycja zapachowa czyni pielęgnację nie tylko skuteczną, ale również niezwykle przyjemną.

Piękne włosy z INTENSIS Moisture – to proste, pewne i skuteczne. Już dziś dołącz do świata Intensis – świata profesjonalnej pielęgnacji na światowym poziomie. www.chantal.com.pl Facebook: prosalon.professional Instagram: prosalon_professional

To było niezwykle efektowne widowisko, z fryzjerstwem na najwyższym poziomie w roli głównej. W wypełnionej do ostatniego miejsca hali Festiwalu Hair Fair w Katowicach odbył się pokaz „Pure elegance – jedno cięcie i dwie jakości”. Maciej Maniewski do współtworzenia pokazu na scenie głównej zaprosił wybitnych w swoim doświadczeniu fryzjerskim fachowców: Sebastiana Curyło oraz Daniela Różana.

W zaprojektowanych stylizacjach panowała różnorodność. Na scenie rządziła klasyka, jak i najbardziej ekstrawaganckie cięcia, w których królowała delikatna miękkość przechodząca w strefę objętości. Każdy projekt został stworzony poprzez zasób ciekawych inspiracji utrzymanych w fantazyjnym zestawieniu kolorystycznym z zachowaniem indywidualnego charakteru wizerunku modelek biorących udział w pokazie.

www.farmagan.pl

Jednolite kolorystycznie fryzury to już przeżytek. Styliści postawili na wielowymiarowość i przenikające się tony, które wspólnie stworzyły niesamowity efekt, dzięki któremu włosy nabrały objętości i wyjątkowej głębi.

Odpowiednie strzyżenie oraz kosmetyki do pielęgnacji FARMAGAN sprawiły, że włosy modelek zyskały olśniewający wygląd.

Spektakularne cięcie to przede wszystkim strzyżenie na chłopczycę urozmaicone asymetryczną grzywką, która dodała kobiecości. Styliści tak obcięte włosy zaprezentowali w trzech wersjach: wiatrem czesanej, delikatnej niby od niechcenia zwichrzonej i klasycznej ułożonej z zastosowaniem specjalistycznych kosmetyków FARMAGAN przeznaczonych do profesjonalnej stylizacji.

W dzisiejszych czasach pokaz fryzjerski nie jest już tylko prezentacją efektu finalnego, to przede wszystkim spektakularne widowisko. Takim bez wątpienia był występ „Pure elegance – jedno strzyżenie i dwie jakości” w wykonaniu Macieja Maniewskiego, Sebastiana Curyło i Daniela Różana.

Ten rodzaj rozrywki połączony z dawką edukacji miał wiele wspólnego ze sztuką, przeznaczoną dla wysublimowanej grupy odbiorców jaką była publiczność festiwalu w Katowicach.

Dziękujemy wizażystom MaqPro Polska za wykonanie makijażu scenicznego, który został dopasowany do stylizacji, a także był spójny z tematyką tego wyjątkowego pokazu scenicznego.

Uzupełnieniem strzyżenia scenicznego była stylizacja zaprojektowana specjalnie pod ten pokaz przez Annę Curyło-Nowak. Ubrania charakteryzował szyk, połączony z naturalnym luzem i przełamaniem powagi z luźniejszym stylem.

Odwaga, kontrast i eklektyzm to trzy słowa opisujące damskie sylwetki, które publiczność mogła podziwiać tego dnia podczas pokazu.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Festiwalowa dziewiętnastka

Dziewiętnasta edycja Festiwalu Fryzjerskiego Hair Fair już za nami. Przez dwa dni Centrum Kongresowe w Katowicach stało się sercem fryzjerstwa. Tysiące zwiedzających oraz ponad stu wystawców wymieniało się wiedzą i pasją. Tegoroczne targi odwiedziło blisko 17 tys. fryzjerów, którzy mogli poznać ofertę blisko 400 profesjonalnych marek!

Organizatorzy, jak co roku, oprócz stworzenia niesamowitego show postawili na edukację. Sobota była dniem zdecydowanie biznesowym i praktycznym. Zwiedzający mogli wziąć udział w precedensowym wydarzeniu na Scenie Głównej – Academy Day, podczas którego w trakcie pierwszego dnia targów występowały najbardziej znane Akademie Fryzjerskie z całego kraju. Gościliśmy Mario Mayera, Wojciecha Karwata, Dawida Chmielewskiego oraz Tukka House. Patronem merytorycznym i współorganizatorem wydarzenia był portal Fryzjerzy.com z Adamem Więckiem na czele. Pokazy na scenie głównej poprzedziła

102

Parada Szkół Fryzjerskich, która w swym profesjonalnym przygotowaniu przeszła najśmielsze oczekiwania widzów a niektórych wzruszyła do łez!

Przez cały dzień, na bezpłatnej scenie edukacyjnej Edu Stage, odbywały się pokazy w formie look&learn, które zgromadziły fanów edukacji krok po kroku. Swoje możliwości zaprezentowali: Izabela Bedyniak-Siewierska, Pivot Point, marka Hairtalk, a o swojej książce opowiedziała Marta Orzeszyna. Na koniec dnia odbyło się rozdanie nagród w plebiscycie Dziennika Zachodniego „Mistrzowie Urody”.

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

konkursowych z roku na rok coraz widocznej wpływają na atrakcyjność i prestiż imprezy. W tym roku w jury zasiedli zasłużeni i utytułowani fachowcy w swojej branży, wśród których nie zabrakło zdobywców medali w światowych, europejskich i polskich mistrzostwach. Warto także wspomnieć, że w sobotę nagrodzono zwycięzców Top City Wedding Young. Wszystkim laureatom serdecznie gratulujemy, a uczestnikom dziękujemy za udział, życząc sukcesów w następnych edycjach konkursów.

W niedzielę na scenie Edu Stage wystąpił także Cyrulik Śląski, a nagrody w plebiscycie rozdała Gazeta Wrocławska.

Bez wątpienia, szczególnym atutem targów było takie ułożenie wszystkich elementów organizacyjnych i programowych, aby tworzyły one harmonijną całość i sprawiły, że każdy mógł znaleźć coś atrakcyjnego i interesującego dla siebie.

Festiwalowa niedziela była gratką dla fanów sztuki fryzjerskiej i artyzmu. Na Scenie Głównej, Show&Artist, królowały pokazy kreatywnych, pełnych pasji i miłości do zawodu stylistów. To tu największe sławy fryzjerstwa przedstawiły oryginalne fryzury wraz z całą magiczną otoczką show. Mogliśmy podziwiać m.in. Macieja Maniewskiego, którego pokaz jak zwykle zgromadził pełną widownię. Równie cudownie zaprezentowali się: Gold Hair Concept Studio, Emmebi Italia czy włoski pokaz Cut&Color – Carlo Iacuollo, Mirko Schioppa, Lino Rinaldi oraz pokaz Piotra Staszewskiego, Łukasza Janika i marki AYALA. Na scenie wystąpił również Adam Szulc wraz z Lucjanem Szajbelem, którzy zaprezentowali pokaz fryzjerstwa męskiego. Widzowie mogli zobaczyć prezentację kolekcji jesień/zima – Emme Diciotto, a także Roberta Wypycha, ze zdumiewającym show „Kamienny Blask”.

Ostatnim niedzielnym występem był niesamowity show kadry OMC Poland „Taniec we mgle 2” z muzyką na żywo. Działo się!

Całkowitą nowością podczas katowickich targów, była barberska strefa mocy – Barber Stage, która spotkała się z wielkim zainteresowaniem. Większość pokazów prowadzili członkowie kadry CMC – Ernest Piech, Adrian Szyma, Wiola Kopka, Piotr Staszewski, Lucjan Szajbel, Wojciech Karwat, Dawid Kawczyński, Natalia Lietz, Beata Lewczuk, Anna Sternik, Łukasz Janik i Ksana Kieliszek.

Swoją wiedzę przekazali także Oliwer Kruczek z Akademii BKT, Kamil Cesarski z Yes Edukacji i Kamil Turlej z Pakamera. Zorganizowanie specjalnej strefy edukacyjnej dla pasjonatów barberstwa było strzałem w dziesiątkę i z pewnością organizatorzy będą rozwijać tą dziedzinę.

Już teraz zapraszamy na 20. edycję tej wyjątkowej imprezy do serca Katowic, do Międzynarodowego Centrum Kongresowego, w terminie 21-22 listopada 2020. Spotkajmy się w Katowicach ponownie za rok!

Każde wyjątkowe widowisko na Scenie Głównej warte było obejrzenia i nagrodzenia burzą oklasków, a na koniec gromkie brawa trafiły również do laureatów Międzynarodowych Mistrzostw Fryzjerskich Top City, w których startowało kilkudziesięciu zawodników w czterech konkurencjach: Top City Flower Women, Top City Wedding, Top City Barber Salon Look i Barber Old School. Różnorodność konkurencji, bogactwo nagród ufundowanych przez sponsorów, ale przede wszystkim – skład komisji

103

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Szpilkowy zawrót głowy 19–20 października 2019 roku odbyły się w Warszawie targi Hair Forum, podczas których jak zwykle atmosfera była gorąca! Nie zabrakło atrakcyjnych, pełnych ekspresji pokazów, ale jeden szczególnie przykuł wzrok wielu widzów.

Na scenie głównej w niedzielę zaprezentował się stylista fryzur Robert Wypych, który dla Wytwórni Szpilek IZA stworzył show, w którym zaprezentował wiele możliwości zastosowania nowych wsuwek i zapinek do włosów z perełkami pt. SZPILKOWY ZAWRÓT GŁOWY. Tajemnica, mistycyzm, magia, a wręcz szaleństwo! Ekstrawaganckie stylizacje fryzur, stroje projektu i wykonania Mistrza przy pomocy wsuwek i szpilek po raz kolejny zaskoczyły publiczność. Wspaniałe i porywające show to unikatowe stylizacje fryzjerskie, czerpiące inspirację z awangardy, wkomponowane w mozaikę formy, ruchu i muzyki. Całość tworzy niepowtarzalny klimat postmodernistycznego zachwytu nad hasłem „sztuka dla sztuki”. Stylizacje w rytm porywającej muzyki nabrały blasku dzięki energii stylisty i akcesoriów do włosów Wytwórni Szpilek IZA.

104

TENEX

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Kolekcja Kaleidoscope

Atelier Podwika Studio Wrocław 106

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

107

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

108

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

109

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

110

Ekspert Pięknych Włosów z przyjemnością ogłasza wyniki plebiscytu, w którym głosowanie na stronie www.ekspertpieknychwlosow.pl trwało od 10.09.2018 do 25.01.2019 roku.

Największą ilość głosów w rekomendacji konsumenckiej i tytuł Ekspert Pięknych Włosów Best in 2019 otrzymali:

w kategorii pielęgnacja – CATZY BRELIL PROFESSIONAL BB MOUSSE

w kategorii stylizacja – KOSSWELL MACADAMIA HYDRATING STYLING CREAM

Z KRAJU I ZE ŚWIATA

Fast Fade Fight Mario Mayer, organizator i pomysłodawca konkursu, odwiedza barber shop w różnych miastach, wyzywając na pojedynek barberów z całej Polski. Przyjmując wyzwanie, stają oni do walki w ringu, i w 15-minutowym pokazie przedstawiają swoje umiejętności. Liczy się szybkość i precyzja wykonania strzyżenia męskiego – skin fade.

W finałowym starciu zostanie wyłoniony Mistrz Polski, który weźmie udział w kontynuacji konkursu, podczas którego zwycięzca otrzyma tytuł Mistrza Europy, a następnie Mistrza Świata „Fast Fade Fight”.

114

Z KRAJU I ZE ŚWIATA Dążymy do tego, aby konkurs „Fast Fade Fight” w przyszłości był imprezą biletowaną, organizowaną na dużych halach, w największych miastach w Polsce, Europie i na Świecie. Podczas 22. Targów Kosmetycznych i Fryzjerskich URODA w Gdańsku odbyły się drugie eliminacje konkursu na najszybszego barbera Polski „Fast Fade Fight”. W komisji sędziowskiej pojawili się: Husein Cetin, Mahdi Saidani oraz Salim Merah. W komisji kontroli znaleźli się: Marcin Grzegorczyk oraz Mikey Barberos.

Do rywalizacji w I rundzie stanęli:

yy Artur Głażewski – „barberzyńca” pierwszy raz wziął maszynkę do ręki w wieku 14 lat, a barbering traktuje jak hobby, a nie pracę. Strzyże, gdzie się da i kiedy się da. Plaża, park, na dachu opuszczonego budynku. Człowiek, który lubi wyzwania. Wszystko, czego nauczył się do tej pory, jest owocem jego wyobraźni. Na szkolenia, jak mówi, nie miał czasu. yy Patryk Jurak – barber pochodzący z Koszalina, przygodę z barberingiem zaczął 2,5 roku temu i od tego czasu jest to nieodłączny element jego życia. Barbering stał się dla niego formą sztuki oraz możliwością wyrażania siebie, jednak to zadowolenie klienta stawia na pierwszym miejscu. yy Lucjan Wosiek – wyróżnia go proaktywne nastawienie do klienta oraz nowatorskie podejście do sztuki, jaką jest fryzjerstwo. Zamiłowanie do zawodu i chęć doskonalenia swoich umiejętności pozwoliły mu na stworzenie szerokiej gamy usług przeznaczonych dla najbardziej wymagających mężczyzn, począwszy od strzyżenia, przez koloryzację, a skończywszy na kompletnej pielęgnacji włosów.

Z pasji do fryzjerstwa powstał Lucjan’s Barbershop, najbardziej męski salon w mieście. yy Robert Kalina – fryzjer męski od 25 lat, w pracę wkłada całe swoje serce. Najlepiej czuje się w strzyżeniach klasycznych, jednak tym razem spróbował swoich sił w Fast Fade Fight.

Rywalizacja była wyrównana. Po pierwszym pojedynku tylko dwóch zawodników dostało się do półfinału. Robert Kalina oraz Lucjan Wosiek, barberzy posiadający dłuższy staż w zawodzie, skończyli swoje strzyżenia przed czasem. Pozostałych dwóch zawodników zmieściło się idealnie w czasie – 15 minut. Po skrupulatnej ocenie sędziów do półfinału awansowali młodzi barberzy: Artur Głażewski oraz Patryk Jurak.

Do kolejnej rundy stanęli:

yy Marcin Skowyra – w zawodzie fryzjera męskiego od 17 lat, z czego 11 lat pracował jako barber na Wyspach Brytyjskich.

Na swoim koncie ma liczne szkolenia, lecz nigdy nie startował w zawodach, jednak marzył o sprawdzeniu swoich umiejętności z innymi barberami. Udział w konkursie traktuje jak sprawdzian. yy Mateusz Ruth – w zawodzie barbera od 2013 roku. Zaczynał od fryzjerstwa damsko-męskiego, ale wraz z pojawieniem się salonów barberskich bez wahania zdecydował się poświęcić w całości barberingowi. yy Bartosz Marcinkowski – fryzjer męski z 16-letnim stażem, jest zwolennikiem prostej linii i dyscypliny w strzyżeniu.

Specjalista w swoim fachu i szkoleniowiec. Doświadczenie zdobywał w kraju, jak i zagranicą, pod okiem mistrzów. yy Jakub Zawrotniak – w zawodzie fryzjera męskiego/barbera od 16 lat. Kocha swoją pracę, lubi kreatywność oraz

wszystko, co jest związane ze sztuką i rękodziełem. Jeśli czas pozwoli, wkręca się w robienie tatuaży i rysowanie portretów. Pracował 6 lat w Irlandii oraz 2 lata w stolicy Norwegii. W zeszłym roku wrócił do kraju, by móc realizować własne marzenia. Bardzo cieszy go fakt, że barbering rozwija się tak wspaniale i szybko w naszym pięknym, zarośniętym brodami kraju.

Poziom zawodników w II edycji okazał się naprawdę wysoki.

Również w tej rundzie niektórzy wykonali strzyżenie przed upływem regulaminowego czasu 15 minut, a byli to: Bartosz Marcinkowski oraz Marcin Skowyra. Zawodowi barberzy z wykonaniem fryzury skin fade w 15 minut radzą sobie świetnie. Po ocenie jury do półfinału dostali się Bartosz Marcinkowski oraz Jakub Zawrotniak.

W półfinale zmierzyli się ze sobą: Artur Głażewski, Partyk Jurak, Bartosz Marcinkowski i Jakub Zawrotniak. Tylko dwóch zawodników awansowało do wielkiego finału, gdzie walczyli o tytuł najlepszego i najszybszego barbera Polski. W półfinale znów Bartosz Marcinkowski pokazał swoje umiejętności i skończył pracę przed upływem czasu.

Po ocenie jury do finałowego starcia dostali się Jakub Zawrotniak oraz Bartosz Marcinkowski. Walka finałowa była bardzo wyrównana. Po 15 minutach gorącej rywalizacji jury dokonało ostatniej tego dnia oceny. Minimalną różnicą głosów zwycięzcą drugiej eliminacji „Fast Fade Fight” został Jakub Zawrotniak, który zmierzy się w wielkim finale z finalistami poprzednich i późniejszych eliminacji.

115

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

OLGA GARCIA COUTURE Collection Hair: Olga García @Olga García Estilistas Hair Instagram: @peluqueriaolgagarcia Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

116

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

OLGA GARCIA COUTURE Collection Hair: Olga García @Olga García Estilistas Hair Instagram: @peluqueriaolgagarcia Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

117

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

OLGA GARCIA COUTURE Collection Hair: Olga García @Olga García Estilistas Hair Instagram: @peluqueriaolgagarcia Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

118

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

OLGA GARCIA COUTURE Collection Hair: Olga García @Olga García Estilistas Hair Instagram: @peluqueriaolgagarcia Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

119

PORADY

Obsługa idealna Kochani – czas płynie nieubłaganie i znów wielkimi krokami zbliża się koniec kolejnego roku. Jak zawsze dla naszej branży oznacza to zatkany kalendarz, tłum Klientów, pracę po godzinach i bonusowe napięcie. Niby nic niezwykłego, ale chyba każdy z nas czasem traci cierpliwość. Cóż, nie oszukujmy się, ale ten okres jest pełny nie tylko naszych stałych Klientek, które muszą się na bóstwo zrobić przed rodzinnymi spotkaniami, ale też Klientek nowych, napływowych, których jeszcze nie znamy, a które aparycję i oczekiwania miewają najróżniejsze.

Tak więc poprawiamy korony, berła, nożyczki i ruszamy do pracy. Koloryzacja, modelowanie, strzyżenia, trwałe, co kto lubi, zaciskamy zęby i działamy. Z pewnością, jak ja, macie wiele Klientek, które zamiast zawczasu zarezerwować sobie termin przedświąteczny, niemal w ostatniej chwili (nie oszukujmy się, ale początek grudnia to jest „ostatnia chwila”) próbują znaleźć miejsce na wizytę. No i tu z reguły pojawia się pewien problem. No jak to miejsca nie ma? Zaczyna się rzeźba kalendarza i totalne naciąganie czasoprzestrzeni. To w przypadku Klientek nowych czy niekoniecznie mocno zaprzyjaźnionych.

120

Umówmy się, ale mamy też takie, które są naszymi przyjaciółkami czy są nam bliższe i w dużej mierze to właśnie one zmuszają nas do gimnastyki kalendarzowej, bowiem ciężko nam odmówić. Tu, jeśli chodzi o zapisy, śmiało można nas nazwać czarodziejami czy akrobatami.

Ponieważ kombinacje z zapisami w tak natężonych okresach bywają bardzo karkołomne, musimy pamiętać o kilku rzeczach, niezależnie od tego, jakimi pobudkami jesteśmy motywowani.

Jedni pchają w kalendarz, ile wlezie, z powodu zarobku, inni

PORADY bardziej z empatii i niechęci odmawiania, jeszcze inni z obydwu tych powodów.

Po pierwsze, nasz – Wasz organizm ma swoje granice wytrzymałości. I jak najbardziej, później można zaliczyć solidną dawkę fizjoterapeuty, ale czy chcemy to, co zarobimy, wydać potem na regenerację naszego ciała? Ja osobiście wolałabym wziąć wolne i gdzieś pojechać albo ogarnąć bonusowe prezenty. Zatem rozciągając swój kalendarz jak gumę, pamiętajcie o swoim ciele, ponieważ to nadal jest praca fizyczna i należy dbać o każdą chwilę odpoczynku.

Druga sprawa to jakość obsługi. Zastanówcie się, tak na logikę, czy obsługując jednocześnie dwie Klientki, tak samo dobrze dacie radę z czterema? No nie… nie mówię, że jest to nierealne.

Ja tylko mówię, że jeszcze rozdwoić to nam się udaje. Rozsądne zapisanie trzech też jeszcze jest do ogarnięcia, ale cztery czy więcej, na jednego fryzjera, to już może być naprawdę ciężkie.

Oczywiście nie mówię o salonach, gdzie Klienci nie związują się z fryzjerami mentalnie i jest im wszystko jedno, kto i co im urządzi na głowie. Nie mówię również o salonach, w których fryzjerów wspiera sztab asystentów i recepcjonistek, bowiem te mają zgoła łatwiejsze zadanie. Pozostali muszą niestety robić za te wszystkie funkcjonalności sami, zatem bywa różnie. A kiedy coś się poślizgnie, nie wyjdzie, albo Klientka wpadnie na jakiś genialny, ale niewykonalny pomysł, robi się dramatycznie. Opóźnienie, pośpiech, zmęczenie, złość, frustracja... to wszystko da o sobie znać, odbije się na usłudze. Co więcej, odbije się też na obsłudze.

Wasza Klientka, zwykle zaopiekowana, rozpieszczana, z kawką, herbatką, masażem głowy... tym razem czegoś może zabrakło?

Co więcej, bywają takie Klientki, które lubią ciszę, spokój i indywidualne podejście, zatem niestety chaos, który powstaje wokół takich sytuacji, może być dla nich nader męczący.

Niemniej, jakby nie patrzeć, samo natężenie ruchu w salonie, może powodować szereg perturbacji tak dla nas, jak i dla Klientów. W związku z powyższym, kiedy już ta fala nadchodzi, łapiemy głęboki oddech i opracowujemy plan. Plan nie może przekraczać naszych możliwości i nie może powodować dyskomfortu dla Klientów. Zadbajmy o to, aby subtelnie przypomnieć o potrzebie wcześniejszego umawiania wizyt, zatroszczmy się o psychiczny komfort Klientów, nawet w momencie, kiedy ilość pracy przekracza nasze najśmielsze marzenia.

Z końcem roku mogę Wam życzyć cierpliwości, pełnych salonów, mnóstwa udanych stylizacji i ogromnej dozy inspiracji i kreatywności.

Do przeczytania po nowym roku.

Tekst: Barbara Robak Rock’n’Beauty Pracownia Urody Barbara Robak Barbara Robak Visage & Hair tel. 504 194 933 e-mail: barbara.robak@autograf.pl www.barbararobakvisageandhair.pl

121

CERTYFIKOWANY KURS ONLINE DLA FRYZJERÓW

ROCZNA AKADEMIA EKSPERTA PIĘKNYCH WŁOSÓW EDYCJA 2019

>> TYLKO DLA CZYTELNIKÓW KURIERA FRYZJERSKIEGO <<

Z HASŁEM KF8/2019 15% RABATU NA KURS! Sprawdź program kursu i zarezerwuj miejsce na najlepszych warunkach!

www.akademia-epw.pl Patronat:

Partnerzy:

PEOPLE BEAUTY SCIENCE

L E F E M I S T

PL /

LEFEMIST - Oczaruj Twoich Klientów wyjątkowym kosmetykiem, który nie obciąża nawet delikatnych włosów nadając im równocześnie wyjątkowy perfumowany zapach. LEFEMIST to pierwszy profesjonalny kosmetyk fryzjerski z określoną piramidą zapachową i testem aplikacyjnym z wysoką skutecznością działania na poziomie ponad 95%. Formuła produktu zawiera naturalne olejki.

EN /

LEFEMIST - Discover unique cosmetic that does not weighten down even delicate hair while giving them care and shine. LEFEMIST is the first professional hairdressing cosmetic with a specific fragrance pyramid and application test with high performance over 95%. The product formula contains natural oils.

www.lefed.pl

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE

Profesjonalne produkty utrwalające do włosów ALLWAVES ECOLOGICAL LAKIER DO WŁOSÓW BEZ GAZU Mocno utrwalający lakier do włosów nadaje fryzurze precyzyjne, profesjonalne wykończenie. Nie obciąża włosów, ale oddziałuje na ich strukturę, wzmacniając je bez wpływania na ich naturalną elastyczność. Dodatkowo chroni przed szkodliwym wpływem wilgoci i czynników atmosferycznych dzięki zawartości prowitaminy B5 i polimerów najnowszej generacji. Nadaje włosom puszystość, a fryzurze lekkość, pozwalając ujarzmić nawet najbardziej nieposłuszne loki.

Pojemność: 400 ml

Allwaves Professional LAKIERY DO WŁOSÓW

na ich naturalną elastyczność. Dodatkowo chroni przed szkodliwym wpływem wilgoci i czynników atmosferycznych dzięki zawartości prowitaminy B5 i polimerów najnowszej generacji. Nadaje włosom puszystość, a fryzurze lekkość, pozwalając ujarzmić nawet najbardziej nieposłuszne loki. Suchy lakier w wygodnych trzech pojemnościach.

Pojemność: 300/500/750 ml ALLWAVES PROFESSIONAL VOLUMAZE KERATYNOWY LAKIER DO WŁOSÓW Ultramocny lakier do włosów wzbogacony w keratynę oraz proteiny zbożowe, zwiększający objętość włosów. Szczególnie polecany do włosów delikatnych i łamliwych. Włosy odzyskują blask, objętość i elastyczność, nie są obciążone. Zapewnia perfekcyjny wygląd przez 24 godziny.

Pojemność: 750 ml

ALLWAVES PROFESSIONAL LAKIER DO WŁOSÓW Z PANTHENOLEM Mocno utrwalający lakier do włosów nadaje fryzurze precyzyjne, profesjonalne wykończenie. Nie obciąża włosów, ale oddziałuje na ich strukturę, wzmacniając je bez wpływania

Black Professional LAKIERY DO WŁOSÓW

BLACK EXTRA STRONG LAKIER DO WŁOSÓW Lakier EXTRA STRONG zapewnia utrwalenie, objętość i blask. Rozpylony na włosy zapewnia długotrwałe utrwalenie każdemu pasmu włosów. Szybko wysycha, nie pozostawiając śladów. Jest nieodzownym produktem dającym efekt wykończenia z połyskiem Pojemność: 500/700 ml BLACK STRONG LAKIER DO WŁOSÓW Lakier do włosów STRONG zapewnia długotrwałe utrwalenie. Dodaje włosom objętości nie obciążając ich. Zapewnia ochronę przed wilgocią, nadaje miękkość i ułatwia stylizację, daje efekt oszałamiających, pełnych blasku włosów. Rozpylony na włosy utrwala fry-

zurę, nie zostawiając żadnego osadu, dzięki swojej niedostrzegalnej i lekkiej konsystencji.

Pojemność: 750 ml BLACK ULTRA STRONG LAKIER DO WŁOSÓW Ultrasilny lakier dla ultrasilnego utrwalenia.

Stworzony dla młodzieńczego wyglądu i ekstremalnych, śmiałych stylizacji. Konstrukcyjna stylizacja z nienagannym utrwaleniem, które trwa cały dzień, jak również całkowita ochrona przed wilgocią. Lakier Ultra Strong zapewnia lekkie, jedwabiste wykończenie, pokrywając włosy niewidocznym filtrem, który przeciwdziała puszeniu się włosów. Dla silnego, długotrwałego utrwalenia, bez utraty jedwabistości i miękkości.

Pojemność: 75/500/700 ml Dandy for man MĘSKI LAKIER DO WŁOSÓW

DANDY HAIR SPRAY EXTRA DRY MĘSKI LAKIER DO WŁOSÓW EXTRA Lakier do stylizacji męskich włosów wzbogacony kwasem hialuronowym i olejem z Baobabu. Maksymalna moc utrwalenia z zachowaniem jednoczesnej elastycz-

124

ności fryzury. Wspaniały typowo męski zapach. Do użytku w salonie i przez klienta w domu. Pierwsze miejsce w konkursie Polish Hairdressing Awards 2019 dla Produktu Barberskiego Roku.

Pojemność: 300 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE

Niamh Hairconcept LAKIERY DO WŁOSÓW

NIAMH X-TREME LAKIER EKOLOGICZNY BEZ GAZU Z WITAMINĄ E Lakier do włosów bez gazu z supermocnym utrwaleniem dla delikatnego i naturalnego wyglądu. Jego intensywne działanie sprawia, że włosy są ułożone, ale nieobciążone.

Olejek z orzechów makadamia, który wspaniale działa na włosy, jest bogaty w witaminę E, która ma działanie keratynujące, przez co utrudnia utratę wody ze struktury włosów, utrzymując naturalną wilgotność wału włosa w stanie nienaruszonym.

Pojemność: 300 ml

NIAMH X-TREME LAKIER MOCNY Z KOLAGENEM Ekstramocny lakier do włosów, przeznaczony do tworzenia i wspierania najbardziej ekstremalnych stylizacji. Extra Dry bardzo szybko schnący. Specjalna formuła uszczelnia i zwiększa elastyczność włosów. Kolagen, dzięki swoim odżywiającym właściwościom, nadaje włosom kształt, tonizuje i uelastycznia oraz pomaga zapobiegać rozdwajaniu się końcówek . Elastyna nawilża włosy i nadaje im niesamowitą elastyczność.

Pojemność: 500 ml Vitality’s LAKIERY DO WŁOSÓW EFFECTO

VITALITY’S EFFECTO LAKIER BEZ GAZU STRONG Formuła lakieru stworzona z myślą o profesjonalistach. Mocno utrwala, nie mocząc ani nie obciążając włosów. Idealny do utrwalenia każdego typu fryzury, w szczególności fryzur okolicznościowych. Łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie. Nie zawiera gazu.

Mocny: idealny do realizacji każdego uczesania wymagającego silnego utrwalenia, polecany do stylizacji fantazyjnych upięć.

Pojemność: 300 ml

VITALITY’S EFFECTO LAKIER STRONG Lakier w postaci drobnej mgiełki. Pozwala tworzyć fryzury bez efektu obciążania czy wysuszania włosów. Szybkoschnący, utrwala uczesanie w sposób naturalny, chroniąc włosy przed wilgocią. Pozostawia je elastyczne i błyszczące. Idealny do utrwalenia każdego typu fryzury. Łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie grzebieniem. Mocna moc utrwalenia.

Pojemność: 500 ml

Vitality’s LAKIERY DO WŁOSÓW WE-HO

VITALITY’S WE-HO FINAL FIX LAKIER BARDZO MOCNY Idealny do utrwalania i stylizacji efektownych fryzur na specjalne okazje. Bardzo mocna moc utrwalenia. Lekko błyszczący efekt.

Pojemność: 300 ml VITALITY’S WE-HO FIX SPRAY LAKIER MOCNY Zapewnia naturalne utrwalenie. Szybkoschnący lakier, nie pozostawia śladów, łatwy do usu-

nięcia poprzez rozczesanie. Chroni włosy przed promieniowaniem UV. Pojemność: 500 ml VITALITY’S WE-HO PERFECT NO GAS LAKIER BEZ GAZU BARDZO MOCNY Szybkoschnący supermocny lakier bez gazu.

Nie pozostawia śladów na włosach, łatwy do usunięcia poprzez rozczesanie. Niezwykle wszechstronny do stylizacji.

Pojemność: 300 ml

125

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Catzy / Brelil ART CREATOR

nologią Hold & Shine. Nadaje włosom połysk i nadaje się do wszystkich stylizacji, zapewniając idealne utrwalenie. Szybko schnie, łatwo się rozczesuje i nie obciąża włosów.

Pojemność: 300 ml Art Creator Strong Ecospray Utrwalający lakier do włosów bez gazu Wzbogacony o ekstrakt z kaktusa i technologię Hold & Shine, zapewnia niesklejoną i naturalną stylizację, jednocześnie przywracając blask i miękkość zestresowanym włosom. Szybko schnie i łatwo się rozczesuje.

Pojemność: 300 ml i 75 ml Art Creator Natural Mousse Pianka o naturalnym utrwaleniu Kształtuje i modeluje włosy, zapewniając jednocześnie elastyczność i miękkość w naturalny sposób bez sztywności. Co więcej, innowacyjna formulacja z ekstraktem z kaktusa i technologią Hold & Shine zapobiega odwodnieniu podczas suszenia włosów.

Nie skleja włosów i nie pozostawia resztek.

Pojemność: 300 ml Art Creator Strong Mousse Pianka o mocnym utrwaleniu Innowacyjna receptura wzbogacona ekstraktem z kaktusa oraz technologią Hold & Shine kształtuje i modeluje włosy, zapewniając wyjątkowo mocne utrwalenie. Idealna do

kreatywnej pracy, zapewnia wszechstronną stylizację z doskonałym utrwaleniem.

Pojemność: 300 ml Art Creator Extreme Volume Spray Spray do objętości bez gazu Wzbogacony o ekstrakt z kaktusa oraz technologię Hold & Shine, zapewnia odrostom ekstremalną objętość. Idealny do najbardziej objętościowych stylów, otula włosy nieodpartym zapachem. Bez spłukiwania.

Pojemność: 150 ml Art Creator Strong Spray Mocny lakier do włosów Lakier do włosów o mocnym utrwaleniu z innowacyjnym ekstraktem z kaktusa i tech-

Art Creator Spray Wax Wosk stylizujący w sprayu Zapewnia silne, długotrwałe i elastyczne utrwalenie dla uwolnionej kreatywności i stylizacji.

Opracowany z ekstraktem z kaktusa i technologią Hold & Shine zapewnia długotrwałe utrwalenie i połysk. Nie pozostawia osadu.

Pojemność: 150 ml Art Creator Extra Strong Gel Ekstramocny żel utrwalający Receptura wzbogacona ekstraktem z kaktusa i innowacyjną technologią Hold & Shine zapewnia intensywny, długotrwały efekt, idealny do ekstremalnych stylizacji. Żel nie pozostawia osadu i jest idealny do stosowania na krótkie włosy.

Niezrównana definicja, struktura i utrwalenie.

Pojemność: 200 ml

Catzy FINISHING SPRAY

Bardzo mocny, suchy lakier do włosów, który gwarantuje długotrwałą fryzurę. Zawiera witaminę E, keratynę oraz proteiny jedwabiu. Lakier z łatwością się wyczesuje i nie

pozostawia osadu na włosach. Posiada bardzo przyjemny zapach.

Pojemność: 300 ml

Catzy MOULDING SPRAY

Lekki bezalkoholowy spray do układania włosów. Pozwala wzmocnić i ułożyć włosy od nasady aż po końcówki. Nadaje objętość i miękkie utrwalenie. Odbudowuje struk-

126

turę włosów, chroni przed elektryzowaniem i zapewnia uczucie komfortu. Posiada przyjemny zapach.

Pojemność: 250 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Catzy PEACHES

fryzury. Właściwości nawilżające zawdzięcza olejkom z pestek winogron i dodatkowi panthenolu.

Pojemność: 250 ml

Bardzo mocny lakier do włosów o zapachu brzoskwini. Nie pozostawia osadu i nie obciąża włosów. Daje długotrwały efekt utrwalenia

Catzy / Brelil SALON FORMAT

Mocny lakier do włosów z efektem pamięci do użytku profesjonalnego. Zapewnia długotrwałe utrwalenie i nadaje włosom piękny

połysk, nie pozostawiając osadu. Z łatwością rozczesuje się i posiada bardzo przyjemny zapach.

Pojemność: 500ml

Helen Seward INDACO CLAY STYLER MOCNO UTRWALAJĄCA GLINKA MODELUJĄCA

Klasyczna glinka do modelowania z mocnym efektem utrwalenia. Nadaje włosom objętość i strukturę bez obciążania. Idealna do stylizowania krótkich fryzur, gdy zależy nam na usztywnieniu kosmyków i matowym wykończeniu.

Pojemność: 100 ml

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także w sklepie internetowym.

Helen Seward INDACO SOLID GEL STRONG SUPERMOCNY ŻEL MODELUJĄCY

Żel z efektem bardzo mocnego utrwalenia, definiuje włosy z efektem long-lasting bez obciążania włosów. Doskonały do tworzenia fryzur wymagających ekstremalnej stylizacji i połysku. Naturalne składniki aktywne, m.in. werbeny i dziewanny działają nawilżająco i nadają blask.

Pojemność: 200 ml

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także w sklepie internetowym.

Helen Seward INDACO SHAPING TECH SUPERMOCNY WOSK UTRWALAJĄCY

Wosk o bardzo dużej sile utrwalenia, definiuje kształt fryzury i nadaje jej matowe wykończenie. Idealny to tworzenia efektownego nieładu i potarganej fryzury. Wystarczy rozrobić w dłoniach niewielką ilość produktu i rozprowadzić na suchych włosach.

Pojemność: 100 ml

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także w sklepie internetowym.

127

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Helen Seward INDACO MOUSSE

INDACO VOLUMING MOUSSE Pianka zwiększająca objętość Lekko utrwalająca pianka do włosów zwiększająca objętość, nadająca włosom objętość bez usztywniania. Doskonale sprawdza się także na włosach kręconych. Dzięki zawartości naturalnych składników roślinnych z werbeny cytrynowej, bzu, wierzby białej oraz winorośli nie tylko stylizuje, ale także działa pielęgnująco.

Pojemność: 250 ml

INDACO STYLING MOUSSE Pianka średnio utrwalająca Średnio utrwalająca pianka modelująca, nadaje fryzurze objętość, a jednocześnie skutecznie utrwala bez efektu sztywności. Dzięki zawartości naturalnych składników roślinnych, m.in. z bzu, wierzby białej i werbeny cytrynowej, działa korzystnie na kondycję włosów, nadając im elastyczność i blask.

Pojemność: 250 ml

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także w sklepie internetowym.

Helen Seward LAKIERY I SPRAYE INDACO ści naturalnych składników roślinnych, m.in. z dziewanny, wierzby białej i werbeny cytrynowej, działa korzystnie na kondycję włosów, zapewniając elastyczność i nawilżenie.

Pojemność: 500 ml

INDACO STYLING SPRAY ECO Ekologiczny lakier mocno utrwalający Lakier o bardzo mocnym stopniu utrwalenia, nadaje włosom połysk, szybko wysycha i nie skleja pasm, więc mimo trwałej stylizacji fryzura zachowuje naturalny wygląd. Wersja ekologiczna – bez gazu. Wyjątkowa formuła łączy czynniki technologiczne z naturalnymi pochodzenia roślinnego, m.in. z bzu, wierzby białej i werbeny cytrynowej. Dzięki temu nadaje włosom nawilżenie, elastyczność i blask.

Pojemność: 250 ml INDACO TECHNO SPRAY ECO Super mocny spray utrwalający Błyskawicznie utrwalający supermocny spray, nadaje włosom objętości i blasku z efektem long-lasting. Pomaga tworzyć wyrzeźbione fryzury z misterną teksturą wymagające ekstremalnej trwałości. Należy spryskać wilgotne lub suche włosy, wymodelować i szybko

wysuszyć suszarką, aby uzyskać efekt stylizacji.

Pojemność: 200 ml

INDACO FLEXIBLE HAIR SPRAY Lakier średnio utrwalający Lakier o średnim stopniu utrwalenia, pomaga utrzymać objętość fryzury bez zbędnego usztywniania włosów. Nadaje utrwalenie, a jednocześnie pozostawia włosy naturalne i sprężyste. Zapewnia optymalne nawilżenie.

Doskonały do włosów cienkich i delikatnych, wymagających nadania objętości.

Pojemność: 100 ml i 500 ml

INDACO FIRM HAIR SPRAY Lakier mocno utrwalający Lakier idealny do uzyskania strukturyzowanej, trwałej fryzury. Nadaje włosom blask i długotrwałe utrzymanie. Dzięki zawarto-

Kosmetyki marki Helen Seward można nabyć wyłącznie u dystrybutorów na Polskę: firmie Eurokos w Poznaniu oraz firmach współpracujących na terenie całego kraju, a także w sklepie internetowym.

Exclusive Professional Polska LAKIERY PLAY2UP

Profesjonalne lakiery do włosów od Exclusive Professional Polska z linii do stylizacji PLAY2UP. Eco Fixer Glue up – Stopień utrwalenia: 6 Pojemność: 300 ml Eco Bio Fixer – Stopień utrwalenia: 5 Pojemność: 300 ml Eco Fixer Soft – Stopień utrwalenia: 3 Pojemność: 300 ml

128

Maksymalna dbałość o środowisko. Idealny produkt do elastycznego i mocnego utrwalenia. Dzięki eliminacji chlorku metylenu lakier Eco Bio Fixer nie wpływa na układ oddechowy. Nie podrażnia skóry, nie obciąża włosów, można łatwo go usunąć za pomocą szczotki. Nadaje włosom dużą elastyczność.

Przyjemny zapach owocowy.

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Exclusive Professional Polska LAKIERY PLAY2UP

Profesjonalne lakiery do włosów od Exclusive Professional Polska z linii do stylizacji PLAY2UP.

Innowacyjna formuła lakieru w sprayu. Lakier specjalnie opracowany do wyjątkowo mocnego utrwalenia. Nie podrażnia skóry, nie jest tłusty, nie pozostawia nalotu na włosach, szybko wysycha, łatwy do wyczesywania. Delikatny zapach marakui, która ma właściwości kojące i zawiera witaminy A, B, C oraz wapń.

Air Extreme Spray – Stopień utrwalenia: 6 Pojemność: 500 ml Air Control Spray – Stopień utrwalenia: 5 Pojemność: 500 ml Control Bio Spray – Stopień utrwalenia: 5 Pojemność: 500 ml

Exclusive Professional Polska PLAY2UP STRAIGHT&CURLY FLUID

Fluid do włosów gładkich i kręconych Innowacyjna formuła na bazie polimerów, która zapewnia właściwość pracy z gładkimi i kręconymi włosami. Stosowany na proste włosy zmniejsza działanie antystatyczne bez zmiany struktury i kształtu włosów, niweluje kędzierzawy wygląd.

Używany z dyfuzorem zwiększa elastycz-

ność i pozostawia długotrwałe i zdefiniowane loki.

Sposób użycia: zwilż włosy. Stosuj od nasady po końcówki włosów. Zastosowanie: gładki efekt – przeczesać mokre włosy i wysuszyć; efekt loków – wczesać większą ilość produktu na mokre włosy, wysuszyć za pomocą dyfuzora.

Pojemność: 250 ml Exclusive Professional Polska PLAY2UP VOLUMEN UP SPRAY

Ekologiczny spray nadający objętość od nasady. Zapewnia niesamowitą objętość i wzmacnia strukturę włosów od nasady dzięki specjalnemu aplikatorowi natryskowemu. Idealny do cienkich włosów. Dzięki żywicom z ekstraktów roślinnych zapewnia

włosom objętość, blask i witalność. Ochrona UV. Fantastyczny, delikatny zapach.

Sposób użycia: wstrząsnąć energicznie. Użyć łatwego aplikatora, aby nałożyć od nasady.

Nie spłukiwać i stylizować według potrzeb.

Pojemność: 250 ml

Exclusive Professional Polska SUNSHINE BRIGHT HAIR WAX

Marka Exclusive Professional Polska przedstawia innowacyjny wosk o ultrabłyszczącym efekcie. Wyjątkowo mocna formuła.

Niezbędny do nowoczesnych fryzur o ekstremalnych stylach. Chroni włosy podczas i po stylizacji dzięki olejkowi arganowemu.

Dodaje blasku bez tłustej konsystencji. Wygląd, którego szukasz, określi, który produkt powinien zostać użyty.

AKTYWNE SKŁADNIKI: filtr UV, termoochronne białka HP, olej arganowy.

KORZYŚCI: filtr słoneczny, długotrwały efekt, nie zanieczyszcza włosów, nie podrażnia skóry, efekt połysku.

TECHNOLOGIA: filtr UV.

Słońce atakuje białka, które tworzą włosy, wysuszając je i nadając im porowatość i kruchość. Ten produkt zawiera składniki, które wykorzystują najnowszą technologię, taką jak nanocząsteczki, które stanowią barierę dla promieni UV poprzez przymocowanie ich do włókna włosów w celu skutecznej ich ochrony. Termoochronne proteiny HP chronią i wygładzają włosy, pozostawiając je lśniące, a także zapewniają ochronę przed skutkiem wysokiej temperatury.

Pojemność: 100 ml

129

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Paul Mitchell EXTRA-BODY FINISHING SPRAY®

Extra-Body Finishing Spray® zapewnia mocne utrwalenie każdej fryzury, jednocześnie nadając włosom niesamowitą objętość i połysk.

Spray ma formułę lekkiej mgiełki, która szybko wysycha, jest odporna na wilgoć i zapewnia elastyczne utrwalenie, pogrubiając przy

tym włosy. Odpowiedni do każdego rodzaju włosów. Pantenol i hydrolizowane proteiny pszeniczne pogrubiają i poprawiają wygląd włosów. Produkt dostępny w wybranych salonach fryzjerskich.

Paul Mitchell MARULAOIL RAREOIL PERFECTING HAIRSPRAY

Elastyczny lakier do włosów odżywia włosy podczas ich utrwalenia. Lekka mgiełka bez wysiłku dodaje perfekcyjnego wyglądu każdej fryzurze. Pomaga redukować puszenie i chroni przed wilgocią dzięki elastycznemu utrwaleniu. Nasycony czystym,

tłoczonym na zimno olejem marula dla natychmiastowego poskromienia włosów i dodania im miękkości. Pozostawia włosy pełne pięknego, naturalnego blasku. Produkt dostępny w wybranych salonach fryzjerskich.

Artistique LINIA YOUSTYLE

Holenderska marka Artistique stworzyła linię kosmetyków YOUSTYLE do stylizacji i utrwalania włosów dla profesjonalistów. Dobór odpowiedniego produktu uzależniony jest od potrzeb oraz tego, jaki efekt na włosach pragnie osiągnąć stylista.

SILK STYLER – Nadaje włosom jedwabisty blask. Idealny do loków i włosów kręconych.

Faktor utrwalenia: 3 (150 ml)

HAIR STYLER – Nadaje włosom perłowy połysk. Idealny do loków. Faktor utrwalenia: 3 (150 ml) MATT STYLER – Nadaje matowy styl o silnym utrwaleniu. Stosowany na suche włosy kształtuje fryzurę i dodaje tekstury z matowym wykończeniem. Faktor utrwalenia: 4 (150 ml) SMOOTH BRUSH – Wygładzająca emulsja do kręconych i trudnych do ujarzmienia włosów. Faktor utrwalenia: 3 (150 ml)

STYLE GUM – Włókna tworzące żel, do ekstremalnego układania wszystkich długości włosów. Faktor utrwalenia: 4 (150 ml) ULTRA SPYKER – Bardzo silny i szybko wysychający klej w kremie, idealny do ekstremalnych efektów stylizacji. Szczególnie polecany do włosów krótkich. Faktor utrwalenia: 5 (150 ml) OCEAN SPRAY – Nadaje włosom niepowtarzalny „plażowy” wygląd! Preparat zawiera sól morską. Faktor utrwalenia: 2 (200 ml) SETTING SPRAY – Spray dodający włosom objętości w trakcie modelowania, podkreśla połysk. Faktor utrwalenia: 3 (200 ml) GEL SPRAY – Żel w sprayu do wszystkich kreatywnych i modnych technik stylizacji.

Pozwala na dłużej utrzymać efekt, jednocześnie dodając włosom objętości i połysku. Faktor utrwalenia: 5 (200 ml)

Kosswell CURL TRAINER – KREMY DO STYLIZACJI WŁOSÓW KRĘCONYCH

Definiuje i kontroluje kręcone i falowane włosy. Wzmacnia naturalną teksturę włosa, dostarczając niezbędnego nawilżenia i blasku, sprawia, że loki wyglądają promiennie i są długotrwale elastyczne. Zapobiega przesuszaniu się włosów i zapewnia im ochronę termiczną.

130

Kosswell Curl Trainer – Faktor utrwalenia: 3/5 Kosswell Curl Trainer – Faktor utrwalenia Xtrem: 4/5 Pojemność: 150 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Kosswell FIBRE WEB I MOULDING MATT

Fibre web Włóknista guma nadająca włosom struktury i bardzo delikatny połysk. Pozostawia fryzurę elastyczną i łatwą do ponownej, szybkiej stylizacji.

Stopień utrwalenia: 3 Pojemność: 100 ml

Moulding matt Modelująca pasta do włosów o matowym wykończeniu i silnym utrwaleniu. Dzięki wyciągowi z roślin odżywia i nawilża włosy.

Idealna do krótkich włosów.

Stopień utrwalenia: 4 Pojemność: 100 ml Kosswell FLASH VOLUME

Flash Volume jest sprayem zwiększającym objętość włosów podczas szczotkowania.

Nie matowi włosów, nadając im miękkie i błyszczące wykończenie. Produkt stosuje się bez spłukiwania.

Sposób użycia: nałożyć produkt bezpośrednio na mokre włosy od nasady aż po

końce. Następnie wysuszyć suszarką przy użyciu szczotki. Przeznaczony do profesjonalnego użytku.

Stopień utrwalenia: 2 Pojemność: 250 ml

Artistique SERIA FREAK

SERIA FREAK powstała z najwyższej jakości produktów, które zostały pozyskane tylko z naturalnych składników. Freak inspiruje i pozwala na kreatywną pracę stylisty. Zapewnia doskonały efekt stylizacji od matowego po pełen blasku. Dzięki swojej wyjątkowej formule dba o zdrowie klienta i stylisty.

Produkty Freak: yy nie zawierają parabenów, yy nie zawierają silikonów, yy są wolne od składników zwierzęcopochodnych, yy nie były poddane testom na zwierzętach, yy formuła oparta tylko na naturalnych składnikach, yy chronią i pielęgnują skórę.

DYNAMIC SHAPE Zapewnia elastyczne utrwalenie i blask.

Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować we włosy. Idealny do fal i loków. Pojemność: 150 ml STAY CONTROL Szybkoschnąca galaretka dodająca fryzurze objętości. Stylizować delikatnie opuszkami palców. Pojemność: 150 ml ULTRA SPYKER Bardzo silny i szybko wysychający klej w kremie, idealny do extremalnych efektów stylizacji. Szczególnie polecany do włosów krótkich. Pojemność: 150 ml

CRAZY STYLER Bardzo mocny żel, idealny do ekstremalnych efektów stylizacji. Polecany szczególnie do włosów krótkich dla uzyskania kreatywnych fryzur. Przed modelowaniem rozetrzeć w dłoniach. Pojemność: 250 ml FREE STYLE Żel do stosowania na wszystkie długości włosów. Idealnie nadaje kształt fryzurze.

Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować we włosy. Pojemność: 250 ml WEB FIBER Włóknisty wosk do elastycznych stylizacji, które łatwo i szybko można na nowo ukształtować. Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować we włosy. Pojemność: 125 ml MATT CLAY Glinka do stylizacji włosów, daje matowy efekt i umiarkowane utrwalenie. Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować w suche włosy. Pojemność: 125 ml

GLOSSY BRILLIANCE Krem nadający fryzurze struktury oraz naturalnego blasku. Nadaje wet-look efekt o lekkim utrwaleniu. Stosować na suche lub wilgotne włosy. Pojemność: 125 ml SATIN SHAPE Kremowa pasta do elastycznych stylizacji włosów. Nadaje fryzurze teksturę i elastyczność, pozwala ją w każdej chwili łatwo na nowo modelować. Stosować na suche lub wilgotne włosy. Pojemność: 125 ml REWIND PASTE Matowa pasta do kreatywnych stylizacji.

Zapewnia fryzurze elastyczne utrwalenie bez połysku. Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować we włosy. Pojemność: 125 ml POWER PASTE Bardzo mocna pasta maksymalnie utrwalająca. Rozetrzeć w dłoniach i wmodelować we włosy. Pojemność: 125 ml

131

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Kosswell CRYSTAL BLUE GUM

Ekstramocna utrwalająca guma do włosów Kosswell Crystal Blue Gum. Pozwala na długotrwałe i maksymalne zdefiniowanie fryzury o mokrym, lśniącym efekcie. Idealna do sty-

lizacji krótkich włosów. Najlepszy efekt uzyskasz, stosując na mokre włosy.

Stopień utrwalenia: 5/5 Pojemność: 200 ml

Kosswell BIAŁA SERIA

IONIC SMOOTHER Serum wygładzające włosy. Działanie jonów Ionic zmniejsza efekt elektrostatyczny, a tym samym pozwala uzyskać gładsze, nieelektryzujące się włosy. Ułatwia ich rozczesywanie i układanie. Nakładać na wilgotne włosy i wysuszyć, nadając fryzurze pożądany kształt.

Stopień utrwalenia: 2 Pojemność: 250 ml PROTECTIVE KERATINE Lotion chroniący włosy przed ciepłem.

Zawarta w nim keratyna i proteiny pszenicy chronią włosy przed uszkodzeniami spowodowanymi wysoką temperaturą.

Włosy stają się jedwabiście lśniące na dłużej. Stosować na suche włosy przed użyciem prostownicy, lokówki lub na mokre włosy przed użyciem suszarki.

Stopień utrwalenia: 2 Pojemność: 250 ml ACTIVE RAINWATER Mocny żel do włosów. Nadaje włosom efekt „mokrej włoszki”, pozostawiając je miękkie i lśniące. Najlepszy efekt uzyskuje się przy stosowaniu na wilgotne włosy.

Stopień utrwalenia: 3 Pojemność: 200 ml ACTIVE TITANIUM Ultramocny żel do włosów. Maksymalne, długotrwałe utrwalenie włosów. Doskonale nadaje się do układania krótkich fryzur.

Stosować na wilgotne włosy.

Stopień utrwalenia: 5 Pojemność: 200 ml Kosswell LAKIERY DO WŁOSÓW

Flexible Precission Elastyczny lakier do włosów. Przeznaczony do utrwalenia fryzury. Nadaje jej formę i kształt, a włosom połysk. Nie pozostawia nalotu na włosach, szybko wysycha i jest odporny na wilgoć. Łatwy do usunięcia poprzez szczotkowanie.

Stopień utrwalenia: 4 Pojemność: 500 ml

Nadaje jej formę i styl. Nie pozostawia białego nalotu na włosach, łatwy do wyczesania.

Stopień utrwalenia: 5 Pojemność: 500 ml Ecological Precission Ekologiczny lakier do włosów. Mocny i bardzo wygodny lakier bez gazu do ostatecznego szlifu fryzury. Zapewnia jędrność i doskonały styl fryzury. Natychmiastowy efekt i naturalny wygląd włosów.

Stopień utrwalenia: 4 Pojemność: 380 ml

X-strong Precission Bardzo mocny lakier do włosów. Przeznaczony do końcowego, mocnego utrwalenia fryzury.

Kosswell MAGIC POTION

Pielęgnujący eliksir do wszystkich rodzajów włosów. Jego delikatna konsystencja zawierająca kolagen i kompleks białek roślinnych odżywia włosy, zapewnia ich optymalne nawilżenie oraz dodaje objętości. Lekka for-

132

muła kosmetyku nie obciąża włosów, zwiększa ich sprężystość i ułatwia modelowanie.

Zawiera filtry UV. Produkt bez spłukiwania.

Stopień utrwalenia: 2 Pojemność: 150 ml, 50 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE

Artistique YOUSTYLE STYLING MOUSSE

Artistique Youstyle Styling Mousse Normal Pianka utrwalająca fryzurę. Dodaje blasku oraz objętości, a specjalne pielęgnujące składniki sprawiają, że włosy dają się łatwiej rozczesać oraz nie elektryzują się.

Faktor utrwalenia: 3 Pojemność: 400 ml

Artistique Youstyle Styling Mousse Strong Mocna pianka utrwalająca fryzurę. Dodaje blasku oraz utrwalenia, a specjalne pielęgnujące składniki sprawiają, że włosy dają się łatwiej rozczesać oraz nie elektryzują się.

Faktor utrwalenia: 4 Pojemność: 400 ml

Kosswell PIANKI

Volume mousse Pianka do włosów zwiększająca objętość, podnosząca włosy od nasady. Zapewnia dłuższą trwałość fryzury. Pozwala uzyskać maksymalny efekt stylizacji, zwiększając jednocześnie puszystość i elastyczność włosów.

Dodaje blasku i objętości oraz chroni włosy przed skutkami korzystania z suszarki.

Stopień utrwalenia: 3 Pojemność: 300 ml

Ideal curl mousse Mocna pianka do włosów. Pianka ułatwiająca układanie włosów oraz dodająca im połysku. Idealna do stylizacji loków oraz włosów krótkich. Nie skleja i zapewnia optymalne utrwalenie fryzury. Dodaje włosom blasku oraz chroni je przed skutkami korzystania z suszarki. Bardzo wydajna.

Stopień utrwalenia: 4 Pojemność: 300 ml

Artistique LAKIERY DO WŁOSÓW Z ATOMIZEREM

Youstyle Trend Spray oraz Hair Spray Wszechstronne, mocne lakiery do kreatywnych stylizacji włosów bez gazu. Trwale utrzymują naturalny styl i kształt oraz nadają fryzurze połysku. Szybko schną i nie pozostawiają

lepkich, sklejonych włosów. Chronią je przed wilgocią. Pozwalają łatwo rozczesać włosy.

Pojemność: 200 ml Faktor utrwalenia: 3, 4

Artistique YOUSTYLE TREND SPRAY – LAKIER DO WŁOSÓW Z ATOMIZEREM!

Youstyle Trend Spray to wszechstronny, mocny lakier do kreatywnych stylizacji włosów bez gazu. Trwale utrzymuje naturalny styl i kształt oraz nadaje fryzurze połysk. Szybko schnie, nie pozostawia-

jąc lepkich, sklejonych włosów. Chronią je przed wilgocią. Pozwalają się łatwo rozczesać. Bądź EKO! Faktor utrwalenia: 3 Pojemność: 200 ml

133

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE ACABADO – LAKIER EXTRA STRONG I STRONG

stawia śladów i może być usunięty z włosów poprzez delikatne szczotkowanie. Chroni fryzurę przed wilgocią.

Sposób użycia: spryskać włosy z odległości minimum 35 cm.

Pojemność: 400 ml

Suchy lakier do włosów. Bardzo mocny lakier, który dzięki specjalnej recepturze utrwala fryzurę oraz chroni włosy. Zapewnia połysk i trwałą formę. Lakier nie przyciąga do włosów zabrudzeń. Idealny do różnego rodzaju upięć, koków i wymodelowania. Nie pozo-

TAHE BOTANIC ACABADO – CLEAN FIXATIVE STRONG I ULTRA STRONG

Lakier do włosów z keratyną Lakier do włosów z atomizerem. Utrzymuje włosy na miejscu, jednak pozwala na ruchomość włosa, a w efekcie pełność i blask. Formuła odporna na wilgoć. Nie pozostawia żadnego śladu na włosach, można go usunąć poprzez ich rozczesanie. Nadaje włosom pełnię i utrwala, nie niszcząc blasku i ruchu. Idealny do pracy przy wygładzaniu prostownicą.

Sposób użycia: spryskać suche włosy z odległości 20–25 cm i pozostawić do wyschnięcia. Spryskać przy nasadzie dla zwiększenia objętości i kontroli loków (wilgotne lub suche włosy). Spryskać wilgotne włosy i rozczesać, nadając odpowiednią formę, lub pozostawić do naturalnego wyschnięcia.

Pojemność: 250 ml

TAHE BOTANIC ACABADO – GOLD SATIN

D, E, przeciwutleniacze i antywolne rodniki utrzymują i naprawiają strukturę włosów.

Składniki: czysta keratyna, olej arganowy, olej lniany i witaminy A, D, E. Sposób użycia: rozpylać bezpośrednio na suche włosy jednolitym strumieniem.

Siła utrwalenia: 3 Pojemność: 400 ml

Satynowy lakier do włosów suchych i zniszczonych Dopracowanie i utrwalenie stylizacji bez obciążenia fryzury, jest on możliwy do usunięcia przez lekkie szczotkowanie, chroni włosy przed wilgocią. Czysta keratyna chroni i pomaga przywrócić włosom suchym i zniszczonym miękkość i nieskończony blask. Witaminy A,

TAHE BOTANIC GOLD FINISHING – KERATIN GOLD FORMAS

AMPUŁKI DO STYLIZACJI WŁOSÓW Z OLEJEM ARGANOWYM I CZYSTĄ KERATYNĄ Elastyczna stylizacja przy użyciu płynnego złota i czystej keratyny. Formuła, która rewolucjonizuje stylizację dzięki idealnemu wyważeniu pomiędzy nawilżeniem włosów oraz trwałością fryzury. Doskonała do każdych włosów i każdej techniki stylizacji. Zaskakujące efekty zwiększonej objętości, długotrwały zanik puszenia się włosów oraz ochrona

134

przed wilgocią. Wszystko to dla wydłużenia efektu elastycznych fryzur. Połysk, nawilżenie i zniewalająca miękkość.

Sposób użycia: nałożyć całą zawartość dozownika, zaczynając od połowy długości włosów po ich końce. Należy skupić się na najbardziej niedożywionych i suchych partiach włosów. Dokładnie rozczesać, by rozprowadzić produkt na włosach. NIE SPŁUKIWAĆ.

Stylizować wg własnych upodobań.

Pojemność: 10 x 10 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE BOTANIC STYLING

BRILLANCE – Pianka do włosów nadająca połysk Idealna pianka do nowoczesnej stylizacji.

Zwiększa objętość włosów – od nasady aż po końce. Zapewnia długotrwały połysk, miękkość i lekkość. Zawiera wyciąg z rumianku.

Sposób użycia: przed użyciem wstrząsnąć.

Stosować na wilgotne, osuszone ręcznikiem włosy. Aplikować dozownikiem skierowanym w dół. Stylizować wedle uznania.

Siła utrwalenia: 2 i 4 Pojemność: 300 ml

ULTIMATE – Lakier do włosów chroniący przed wilgocią Bardzo silnie utrwalający lakier do włosów.

Doskonale utrwala fryzurę i nie obciąża włosów. Uodparnia stylizację na działanie wilgoci i warunków atmosferycznych. Skutecznie utrwali najbardziej awangardowe stylizacje i fryzury na specjalne okazje, które utrzymają się w niezmienionym stanie przez wiele godzin.

Sposób użycia: spryskiwać suche włosy z odległości około 20 cm.

Siła utrwalenia: 3 i 5 Pojemność: 400 ml

TOTAL FORM – Spray do stylizacji 3 w 1 Do wszechstronnej stylizacji. Zapewnia utrwalonym włosom naturalny wygląd i jedwabisty blask. Idealny jako środek do odbijania i podnoszenia włosów przy nasadzie. Chroni włosy przed działaniem promieni UV oraz przed szkodliwym wpływem ciepła urządzeń do stylizacji.

Sposób użycia: A: Na włosy suche rozpylać z odległości ok. 20 cm, a następnie układać fryzurę. B: Rozpylić na wilgotne włosy od nasady i stylizować powietrzem z suszarki.

C: Rozpylić na pasma włosów i stylizować lokówką lub prostownicą.

Siła utrwalenia: 4 Pojemność: 100 ml

COMPLEX – Lakier do włosów elastycznie utrwalający Zapewnia elastyczne utrwalenie fryzury oraz doskonały połysk i naturalny wygląd włosów. Lakier tworzy ochronną powłokę, która zapewnia mocne, długotrwałe i niewidoczne utrwalenie, nie obciążając nadmiernie włosów. Lakier bardzo szybko schnie, nie skleja włosów i daje się łatwo wyczesać.

Doskonały do stylizacji każdego rodzaju włosów. Świetnie sprawdza się w codziennym użytkowaniu.

Sposób użycia: rozpylać jednolitym strumieniem bezpośrednio na suche włosy.

Siła utrwalenia: 3 i 5 Pojemność: 400 ml TAHE BOTANIC ACABADO – GOLD SATIN PIANKA

Sposób użycia: wstrząsnąć przed użyciem.

Dozować w dół. Stosować na czyste, wilgotne włosy. Nie spłukiwać. Wykończyć klasyczną techniką suszenia.

Siła utrwalenia: 3 i 5 Pojemność: 300 ml

Keratynowa pianka do włosów suchych i zniszczonych.

Zawiera czystą keratynę, olej arganowy, olej lniany i witaminy A, D, E. Dzięki jej zastosowaniu włosy zyskują objętość i połysk.

Pozwala ułożyć fryzurę i doskonale podkreśla lśniące loki.

TAHE ORGANIC CARE

FLEXIBLE FIX EXTRA STRONG – Organiczny lakier extra mocny Bez aerozolu. 100% naturalny alkohol melasowy. Aktywne składniki: z alkoholem melasowym, ekstraktem z granatu i gumy akacjowej.

Sposób użycia: WSTRZĄŚNIJ PRZED UŻYCIEM. Spryskaj włosy z odległości 8–10 cm. Zalecenie: Regularnie czyść zawór ciepłą wodą, aby uniknąć zatkania. Tylko do użytku profesjonalnego.

Pojemność: 200 ml

INFINIUM – Krem do włosów Krem do włosów łagodnie i elastycznie utrwalający. Zawiera wosk pszczeli, propolis i ekstrakt z pokrzywy. Ułatwia układanie fryzury i jej utrwalanie, nie pozostawiając śladów.

Włosy mają naturalny i zdrowy wygląd. Są elastyczne i pełne połysku.

Sposób użycia: zastosować odpowiednią ilość na umyte, wilgotne włosy. Rozprowadzić równomiernie za pomocą opuszków palców, rozczesać grzebieniem, nie spłukiwać, wysuszyć.

Pojemność: 100 ml

135

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE MAGIC RIZOS

yy yy yy yy yy yy yy

Curl booster – Spray do definiowania loków Dla pięknych loków sięgnij po spray wspomagający MAGIC RIZOS – Curl booster.

Zapewni on Twoim włosom natychmiastowy efekt sprężystych, pięknych i lśniących pasm.

Produkt ten jest gwarancją idealnej kontroli loków, lustrzanego nabłyszczenia oraz długotrwałego utrwalenia fryzury. Zapewnia maksymalne nawilżenie, odżywienie i elastyczność, dzięki działaniu wykwintnie dobranych olejów.

kosmetyk wolny od parabenów sprężyste i lśniące pasma zawiera rewelacyjne i wykwintne olejki doskonała kontrola loków nie obciąża włosów utrzymuje skręt przez 24 godziny zapobiega puszeniu

Sposób użycia: spryskaj całą długość wilgotnych, osuszonych ręcznikiem włosów.

NIE SPŁUKUJ. Wysusz suszarką z dyfuzorem lub pozostaw do swobodnego wyschnięcia.

Pojemność: 250 ml Krem przywracający elastyczności i definiujący kręcone włosy Włosy kręcone wyglądają pięknie, ale naturalne loki i fale potrzebują utrwalenia, które jednocześnie uwydatni ich wyjątkowy urok.

W tej roli doskonale sprawdza się jedwabiście delikatny krem MAGIC RIZOS – krem przywracający elastyczności i definiujący kręcone włosy, który podkreśla, wygładza

i definiuje naturalne loki i fale. Utrwalając nie obciąża włosów, pozostawia je za to jedwabiście miękkie i wolne od nieprzyjemnego uczucia sztywności. yy yy yy yy yy yy yy yy yy

kosmetyk wolny od parabenów nawilżenie sprężystość kompleks wykwintnych olejków odżywienie i blask zapobiega puszeniu utrzymuje skręt przez 48 godzin polimery cudowny kosmetyk dla Twoich włosów

Sposób użycia: nanieś czubkami palców niewielką ilość kremu na umyte i osuszone ręcznikiem włosy. NIE SPŁUKUJ. Rozczesz włosy od nasady aż po końce. Wysusz suszarką z dyfuzorem lub pozostaw do swobodnego wyschnięcia.

Pojemność: 250 ml

TAHE BOTANIC STYLING

CRISTAL CLEAR – Wosk nabłyszczający do układania włosów Doskonale sprawdza się w modelowaniu fryzur, nie obciążając nadmiernie włosów.

Nabłyszcza włosy i nadaje im metaliczny blask. Po nałożeniu na włosy nie klei się i zapewnia długotrwały efekt.

Sposób użycia: rozgrzać w dłoni niewielką ilość i rozetrzeć palcami. Nakładać na suche lub wilgotne włosy.

Siła utrwalenia: 2 i 4 Pojemność: 100 ml MODELLING CREAM – Krem do modelowania włosów Nadaje wysoki połysk i sprawia, że fryzura jest utrwalona, a włosy elastyczne. Nie pozostawia tłustych śladów. Wygładza niesforne kręcone kosmyki, nawilża i dodaje blasku. Do

136

wszystkich rodzajów włosów i każdej techniki modelowania fryzur.

Sposób użycia: nakładać małą ilość na umyte i osuszone ręcznikiem lub całkiem suche włosy. Nie spłukiwać.

Siła utrwalenia: 2 i 4 Pojemność: 100 ml PASTE – Pasta do modelowania włosów Świetny kosmetyk do układania i stylizacji fryzur. Pasta dodaje włosom większej objętości, mocno utrwala oraz nadaje efekt matowego wykończenia. Świetnie sprawdza się w modelowaniu krótkich włosów (2,5–7 cm). Zawiera lanolinę, która absorbuje wilgoć i zapewnia mocne utrwalenie fryzury, oraz wosk pszczeli, który nadaje włosom elastyczność.

Sposób użycia: przed nałożeniem rozetrzeć pastę w dłoniach w celu jej rozgrza-

nia, a następnie nałożyć na wilgotne albo suche włosy i modelować fryzurę.

Siła utrwalenia: 2 i 4 Pojemność: 100 ml WAX – Wosk do modelowania włosów Niezwykle lekki, nietłusty wosk do stylizacji fryzur o kremowej konsystencji. Idealny do nadawania krótkim fryzurom tekstury i podkreślania poszczególnych pasm i separacji.

Skład produktu oparty jest na naturalnym wosku pszczelim.

Sposób użycia: niewielką ilość pasty rozetrzeć w dłoni i nanieść na wybrane partie włosów lub na całą ich powierzchnię. Stylizować, podkreślać według uznania. Najlepiej stosować na suche włosy.

Siła utrwalenia: 2 i 4 Pojemność: 100 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE TAHE ŻELE BOTANIC STYLING

ROK-IT – Żel do stylizacji wodoodporny Bardzo mocny, elastyczny żel teksturyzujący do tworzenia fryzur i niezwykle mocnej stylizacji. Daje długotrwałe (nawet 24 godziny), mocne i elastyczne kształtowanie fryzury.

Sposób użycia: nałożyć niewielką ilość produktu na wilgotne włosy, a następnie układać je lub nałożyć niewielką ilość na suche włosy w celu uzyskania efektu dodatkowej separacji części fryzury.

Siła utrwalenia: 4 Pojemność: 100 ml SCULPT DRY – Żel modelująco-utrwalający Doskonały produkt do utrwalania i układania fryzur. Zapewnia trwałość stylizacji, jak rów-

nież wzmacnia same włosy. Zapewnia naturalne i elastyczne utrwalenie fryzury nawet przez 24 godziny.

Sposób użycia: żel rozprowadzić w dłoniach i stylizować wilgotne włosy aż do uzyskania pożądanego efektu.

Siła utrwalenia: 2 i 4 Pojemność: 100 ml

STRUCTURE GEL – Żel wygładzający do stylizowania włosów kręconych lub puszących się Żel do stylizacji, który zapewnia włosom teksturę oraz sprężystość. Ułatwia kontrolę fryzury i nie kruszy się na włosach. Doskonały dla osób, które preferują elastyczną stylizację oraz miękkie i miłe w dotyku wykończenie fryzury. Zawiera wzmacniające włosy białka oraz posiada właściwości nawilżające.

Sposób użycia: niewielką ilość nanieść równomiernie na wilgotne włosy. Stylizować według uznania.

Siła utrwalenia: 2 Pojemność: 60 ml

Stapiz BRYLANTYNA DO WŁOSÓW FLOW 3D

Mocno nabłyszczająca brylantyna do włosów polecana do stylizacji pasm włosów lub całych fryzur. Pomaga zapanować nad niesfornymi kosmykami włosów, nadając im piękny połysk. Zapewnia trwały efekt bez względu

na pogodę. Pozwala na modelowanie fryzur krótkich i długich. Podkreśla fale, pojedyncze pasma i pazurki, dodatkowo delikatnie wygładza i chroni przed przesuszeniem.

Produkt dostępny w pojemności 150 g.

Stapiz LAKIER DO WŁOSÓW FLOW 3D

FLOW 3D to profesjonalny, silnie utrwalający lakier do włosów zawierający keratynę.

Ułatwia modelowanie wszelkiego rodzaju stylizacji, nie obciążając i nie pozostawiając osadu na włosach. Produkt doskonale wyczesuje się i nie skleja włosów. Posiada

przyjemny, delikatny zapach. Zastosowanie lakieru FLOW 3D pozwala osiągnąć nieograniczone rezultaty w stylizacji, jednocześnie pielęgnując włosy za pomocą obecnej w jego recepturze keratyny.

Produkt dostępny w pojemności 750 ml.

Stapiz LOTION SLEEK LINE

Profesjonalny lotion do modelownia i układania fryzur. Nadaje włosom lśniący i puszysty wygląd. Utrwala i dyscyplinuje fryzurę, subtelnie ją usztywniając. Unosi włosy, nie skleja i nie obciąża ich, dodaje fryzurze objętości.

Zawiera proteiny jedwabiu oraz polimery stylizujące. Preparat jest odpowiedni dla każdego rodzaju włosów. Długotrwały efekt stylizacji.

Produkt dostępny w pojemnościach 1000 ml i 300 ml.

137

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE Subtil LAKIERY DESIGN LAB

Lakier mocny Subtil Design Idealne wykończenie do wszystkich typów stylizacji. Doskonałe dozowanie i rozpylanie bardzo suchej receptury, która nie powoduje zawilgocenia fryzury. Wykończenie błyszczące. Fixation Forte.

Pojemność: 50 ml, 300 ml, 500 ml Dystrybutor WATS Sp. z o.o.

Lakier mega moc Subtil Design Lakier wykończeniowy bardzo mocny. Lakier typu „No Gas” do idealnego wykończenia fryzury z efektem naturalnego błyszczącego looku.

Pojemność: 200 ml Dystrybutor WATS Sp. z o.o.

Subtil LAKIER SUBTIL FINISHING

Ponadczasowa klasyka w utrwalaniu. Uwielbiany przez fryzjerów na całym świecie. Oryginalna, francuska receptura, niezmienna od lat, sprawdza się w każdych warunkach. Lakier przyjemnie, delikatnie pachnie, mocno utrwala suchym szerokim strumieniem, nie dusi, nie

skleja i pozwala na kontrolowany ruch fryzury.

Wydostaje głębię tekstury i podkreśla strzyżenie, utrzymując przestrzenny efekt fryzury.

Subtil Finishing o mocy utrwalania Hold oraz Finishing Plus + z mocą Ekstra Hold.

Dystrybutor WATS Sp. z o.o.

z.one concept CURL DEFINER

PREPARAT DEFINIUJĄCY I UTRWALAJĄCY LOKI Odżywka do włosów kręconych nadająca elastyczność i długotrwały skręt. Preparat definiuje i modeluje skręt, uodporniając włosy na działanie wilgoci. Zwalcza efekt puszenia się włosów, pozostawia je sprężyste, odżywione i błyszczące.

Składniki: produkt zawiera ekstrakt z guarany, którego unikalne cechy pomagają odświe-

żyć, nawilżyć i wzmocnić włosy i skórę głowy.

Antystatyczne i utrwalające składniki nadają miękkość i blask, dodatkowo eliminując efekt elektryzowania się włosów. Polimery kationowe odżywiają je, dzięki czemu zarówno suche, jak i mokre włosy łatwiej się rozczesują, utrzymując jednocześnie pożądany skręt.

Sposób użycia: nałóż na wilgotne włosy, wmasuj, modelując loki.

Pojemność: 140 ml z.one concept GLAZE

ŻEL W PŁYNIE Preparat nadaje kształt, objętość i sprężystość wszystkim typom włosów. Może być używany przed rozczesywaniem. Pozostawia włosy błyszczące i odżywione. Produkt zawiera ekstrakt z guarany, którego unikalne cechy pomagają odświeżyć, nawilżyć i wzmocnić włosy i skórę głowy przy każdej aplikacji. Antystatyczne polimery nadają im miękkość i połysk oraz elimi-

138

nują problem elektryzowania się włosów.

Składniki nawilżające utrzymują równowagę nawilżenia włosów, czyniąc je odpornymi na wilgoć i eliminując efekt pierzenia się. Składniki odżywiające włos dodają miękkość i blask oraz ułatwiają rozczesywanie.

Sposób użycia: nakładać na czyste, wilgotne włosy przed rozpoczęciem stylizacji.

Pojemność: 225 ml

PRZEGLĄD RYNKU W PIGUŁCE z.one concept WET HARD GEL

ŻEL DO WŁOSÓW Z EFEKTEM WET LOOK Żel do włosów z długotrwałym efektem wet look. Nawilża włosy, poprawia fryzurę, pozwala kreować ją w pożądany sposób. Zawiera wzmacniający włosy ekstrakt z guarany; silnie utrwalającą żywicę z efek-

tem pamięci; utrzymujące fryzurę polimery; antyoksydacyjne, ochronne witaminy A i E oraz filtry słoneczne.

Sposób użycia: nałóż na dłonie, następnie aplikuj na mokre włosy, stylizując fryzurę.

Pojemność: 200 ml z.one concept STRONG HOLD GEL

ŻEL SILNIE UTRWALAJĄCY Pozwala kreować nawet najbardziej ekstremalne fryzury, dając maksymalne, długotrwałe utrwalenie. Intensywnie nabłyszcza. Zawiera wzmacniający włosy ekstrakt

z guarany oraz chroniące przed promieniami słonecznymi filtry UV. Sposób użycia: zaaplikuj na wilgotne lub suche włosy, następnie rozpocznij stylizację.

Pojemność: 175 ml z.one concept VOLUMIZER HAIRSPRAY

LAKIER ZWIĘKSZAJĄCY OBJĘTOŚĆ Lakier nadający włosom elastyczność, siłę i objętość. Produkt zawiera ekstrakt z guarany, który odświeża, nawilża i wzmac-

nia włosy przy każdej aplikacji. Filtry słoneczne chronią przed promieniami słonecznymi.

Pojemność: 400 ml

139

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Cognac details Hair by: Mark Leeson for Revlon Professional Make-up by: Lan Nyugen-Grealis Styling by: M&R Photography by: Richard Miles

140

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Cognac details Hair by: Mark Leeson for Revlon Professional Make-up by: Lan Nyugen-Grealis Styling by: M&R Photography by: Richard Miles

141

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Cognac details Hair by: Mark Leeson for Revlon Professional Make-up by: Lan Nyugen-Grealis Styling by: M&R Photography by: Richard Miles

142

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Cognac details Hair by: Mark Leeson for Revlon Professional Make-up by: Lan Nyugen-Grealis Styling by: M&R Photography by: Richard Miles

143

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Cognac details Hair by: Mark Leeson for Revlon Professional Make-up by: Lan Nyugen-Grealis Styling by: M&R Photography by: Richard Miles

144

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

Cognac details Hair by: Mark Leeson for Revlon Professional Make-up by: Lan Nyugen-Grealis Styling by: M&R Photography by: Richard Miles

145

PREZENTACJE

148

PREZENTACJE

149

STEP BY STEP

KOLEKCJA CIĘCIE I KOLOR Jesień-Zima 2019/2020 150

STEP BY STEP Front Row reprezentuje współczesną kobietę – pewną siebie, swobodną, ​​ odważną, kameleona, czasem zbuntowaną... Ale przede wszystkim reprezentuje jej bardziej kobiecą stronę, nie zaniedbując żadnych szczegółów i detali. Dwa różne spojrzenia, stylizacje, w których bohaterem jest zawsze kolor. Kolekcja, która niewątpliwie umieści kobietę tam, gdzie powinna być: NA PIERWSZYM MIEJSCU!

PATTY Krok 1 Polega on na tworzeniu wielu warstw stopniowo tworzących objętość od korony głowy po końce. Warstwy łączymy, tworząc długiego boba, z kręconymi włosami tworzymy naturalną i zrelaksowaną stylizację. Po ustaleniu długości tniemy włosy w różnych rzutach.

1

Krok 2 Tniemy grzywkę na prosto nad brwiami.

1

2 Krok 3 Nakładamy kolor.

3

151

STEP BY STEP

look 1 KOLOR BAZOWY: Rozjaśnienie BOTANIC DECO na długościach i końcach 1 + 1 oxy 20 obj. 6% vol.

Do osiągnięcia poziomu 8-9 na długościach i końcach.

KOLOR 1 ORGANIC CARE: Nasada: 45 g 7,44 + 15 g 7,46 + 60 g. oxy 10 obj. 3% vol.

KOLOR 2 I 3 ORGANIC CARE Długości: Kolor 8,43 (1 + 1 oxy 10 obj. 3% vol.)

Końce: Kolor 9,3 (1 + 1 oxy 10 obj. 3% vol.)

Mycie: yy Oczyszczający szampon Botanic Acabado Total CLEANSING, yy Organic Care Original Oil Shampoo, Szampon do włosów grubych i suchych.

Suszenie: yy Organic Care Radiance Conditioner, Odżywka bez spłukiwania do włosów grubych i suchych; yy Organic Care Power Oil, Skoncentrowany olejek regenerujący włosy; yy Organic Care Tecnic Waves, Krem do stylizacji włosów kręconych.

152

look 2 Odżywianie: yy Organic Care Nutritium Oil Mask, Maska odżywiająca do włosów grubych i suchych; yy Organic Care Essential Oil, Olejek z pomarańczy.

Wykończenie i stylizacja: LOOK 1: Tahe Organic Care Power Oil, Skoncentrowany olejek regenerujący włosy.

LOOK 2: Tahe Rok-It, Żel wodoodporny do stylizacji włosów 24 h (4).

Makijaż: yy Podkład Covermax 71, yy Korektor nr 50, yy Róż nr 12 Whitney jako kontur pod kością policzkową, yy Róż Iluminator Strass nr 15 Marilyn, yy Cień do powiek nr 106/104/107, yy Eyeliner Precision Liner, yy Wodoodporna maskara ​​do rzęs push-up, yy Wow kredka do brwi 22 Taupe, yy Pomadka 205 Dolce Nude.

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

SHE BANGS Collection Hair: Anna Barroca @annabarroca Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

153

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

SHE BANGS Collection Hair: Anna Barroca @annabarroca Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

154

ST YLIŚCI PROPONUJĄ

SHE BANGS Collection Hair: Anna Barroca @annabarroca Photographer: David Arnal @davidarnalteam MUA: Wilder Rodríguez @wildvandijk Stylist: Aaron Gil @aaron_gil_stylist

155

NOWOŚCI

Szybka bezamoniakalna koloryzacja 5 Min. Color z Beach Blonde od Aristique 156

NOWOŚCI

Beach Blonde 5 Min. Color stosuje się w połączeniu z Beach Blonde Lotion w celu szybkiej koloryzacji rozjaśnionych włosów.

Instrukcja: Mieszanie 1 + 2: 20 ml Beach Blonde 5 Min. Color + 40 ml Beach Blonde Lotion. Wlej wymaganą ilość Beach Blonde Lotion do miseczki na farbę, dodaj wybrany Beach Blonde 5 Min. Color i mieszaj do uzyskania jednolitej konsystencji.

Przygotowaną masę nanieść na rozjaśnione włosy. Stosować rękawiczki i odzież ochronną, unikać kontaktu ze skórą. Czas reakcji co najmniej 5 minut.

Ash: Pozwala uzyskać odcień popielaty blond.

Natural Ash: Pozwala uzyskać matowy odcień blond.

Sand: Pozwala uzyskać odcień beżowy blond.

Violet i Silver: To odcienie do farbowania uzupełniającego.

Mają one na celu zneutralizowanie niepożądanego ciepłego odcienia włosów.

Neutral: Dodaje się do farby, by osłabić jej kolor.

Więcej informacji znajdziesz na www.artistique.pl lub facebooku: @ArtistiquePolska

157

@3ClavelesPolska Progess WrzeĹ&#x203A;nia, ul. WrocĹ&#x201A;awska 43 t: 61 437 49 80 | www.progress.wrzesnia.pl

STATE OF THE ART HAIR COSMETICS

NOWOŚCI

Seria regeneracyjna do włosów Kosswell Structure Repair

SR Serum regenerujące do końcówek Przywraca proces odtwarzania lipidów, które uszczelniają strukturę włosa i chronią jego wnętrze. Wysoka zawartość kwasów tłuszczowych, szczególnie Omega 3, pomaga stworzyć zdrowe włosy, które są odporne na uszkodzenia i rozdwajanie.

Idealnie wygładza. Nie obciążając włosów, zapewnia maksymalne nabłyszczenie.

SR Maska regenerująca do włosów suchych i zniszczonych Odżywcza maska do włosów z technologią Nutri-Activecell.

Pielęgnuje i regeneruje włókna kapilarne włosa, które zostały narażone na fizyczne i chemiczne oddziaływania. Lipidofilowe i hydrofilowe środki wspomagają penetrację włosa, odbudowują i wzmacniają uszkodzone mikrowłókna.

SR Szampon regeneracyjny do włosów suchych i zniszczonych Szczególnie polecany po zabiegach rozjaśniania lub do włosów porowatych. Specjalne restrukturyzacyjne formuły zawierają aminokwasy i białka przywracające włosom siłę i ich naturalny wygląd. Zawiera filtr słoneczny dla ochrony przed promieniami UV. SR Odżywka bez spłukiwania do włosów suchych i zniszczonych z olejkiem arganowym Poprawia strukturę włókna włosa od pierwszej aplikacji. Odżywia, dodaje blasku i przywraca elastyczność włosom, zapobiega ich skręcaniu się i elektryzowaniu. Chroni przed promieniami UV. Więcej informacji znajdziesz na: www.kosswell.com.pl FB: @KosswellProfessional IG: @kosswell.pl

160

PREZENTACJE

Koloryzacja męskiej brody nie jest już tematem tabu!

Do niedawna henna kojarzyła się z zabiegami tylko dla kobiet. Nadszedł jednak czas, że mężczyźni coraz częściej zaczynają interesować się dbaniem o swój wygląd. Jednak dbanie o wizerunek to nie tylko obcinanie włosów czy golenie zarostu. W związku z wzrastającym zainteresowaniem rynek kosmetyczny oraz fryzjerski zaczął znacznie się rozwijać w kierunku produktów oraz usług dla mężczyzn.

Ogromnym trendem stały się brody. W każdym większym mieście znajdziemy salon oferujący usługi barberskie, tj. golenie brzytwą lub farbowanie zarostu.

Zdarza się, że upragniona broda nie ma takiego koloru, jakiego życzy sobie jej właściciel. Wtedy z pomocą przychodzi henna RefectoCil. Nie należy obawiać się koloryzacji henną, gdyż jest całkowicie bezpieczna, łatwa w aplikacji oraz pozostawia bardzo naturalny efekt.

Mężczyźni nie powinni wstydzić się tego, że chcą dobrze wyglądać. Powinni mieć świadomość, że z zadbanym zarostem są bardziej atrakcyjni. Farbowanie brody to nie wstyd! Nie ma nic złego w farbowaniu chociażby niechcianych siwych włosków na brodzie czy brwiach.

Regulacja brwi u mężczyzn nie jest już tematem tabu. Robi to średnio co piąty mężczyzna. Podczas regulacji męskich brwi należy pamiętać o zachowaniu umiaru, często wystarczy usunięcie tylko kilku włosków, aby spojrzenie i wyraz twarzy nabrały charakteru.

Koloryzacje brwi i zarostu powinni wykonywać panowie, którzy nie są do końca zadowoleni z ich wyglądu. Jeśli chcesz przyciemnić brwi, przykryć siwiznę, wykonać korektę ubytków w brwiach lub po prostu coś zmienić, henna RefectoCil jest odpowiedzią na wszystkie Twoje problemy!

Produkty do koloryzacji znajdziesz na www.refectoCil.pl lub naszym Facebooku @RefectoCilPolska Oficjalny partner marki PH Progress Września www.progress.wrzesnia.pl

161

www.artistique.pl

SYSTEM OCHRONY I REGENERACJI WŁOSÓW Formuła wzbogacona o hydrolizowane proteiny roślinne które gwarantują, że system Protection & Healing regeneruje i wzmacnia poważnie uszkodzone włosy oraz zapobiega ich dodatkowemu uszkodzeniu podczas zabiegów koloryzacji oraz rozjaśniania. Włosy odzyskują zdrowy wygląd i blask, zachowując przy tym swą elastyczność. Stosowanie Arti Plex odbudowuje strukturę włosów.