GALE GALLIGAN
GUTTEGÆRNE STACEY KRIST Y THOMAS
CLAUDIA KISHI
MARY ANNE SPIER
STACEY MCGILL
PRESIDENT
S E K R E TÆ R
ES JENTEN NYE GS DAWN SCHAFER YNDLIN ! N E S T LEDER IE SER
VISEPRESIDENT
K ASSERER
MALLORY PIKE ASSISTENT
BASERT PÅ EN ROMANSERIE AV ANN M . MARTIN
K APIT TEL 1
hva er det du bruker så lang tid på nå, da?
mamma ... hva har man på seg hos fine folk, liksom?
har du ikke vært der før? jo, men ikke med andre. Naboene er sikkert skikkelig fancy.
hva skjer?
alle skal hjem til kristy, og jeg vil ikke gjøre noe feil.
kristy sa de måtte ta med louie til hundefrisøren før de flyttet, så han skulle passe inn!!
hør her, kristy er nok kristy uansett hvor hun bor. jeg tror ikke du skal tenke så mye på det.
og denne er fin. hmm.
8
jeg er stacey mcgill. Jeg er 13 år, og skal begynne i åttende om noen uker.
Jeg flyttet hit fra New york, er glad i mote og …
og hva med …?
mamma, du vet at jeg alltid passer på hva jeg spiser.
Jeg har diabetes type 1.
Det betyr at kroppen min ikke skiller ut nok insulin, som trengs for å gjøre om sukker til energi. Har man for mye eller for lite sukker i systemet, er det veldig farlig, så jeg må måle blodsukkeret og ta insulinsprøyter selv hver dag.
Jeg følger med på blodsukkeret med et blodsukkerapparat. Det trengs bare en dråpe blod fra fingeren.
er Dette telen. e j ttk r bukspy duserer ikke o r Den pr lin, og derfo u n nok ins ikke kroppe klarer om sukker e å gjør ergi selv. e til n
Det er ikke noe problem hvis man gjør det riktig. og det gjør jeg. Skulle bare ønske mamma og pappa skjønte det.
! t u u u t
der kommer de!
jeg mĂĽ stikke. Glad i deg!
kyss
har du test-strimlene? insulinpennen? har du ‌ ha det, pappa! ja, ja, ja! ü! skal du ha med saltstenger?
jeg kan ta deM i en pose for deg! det gĂĽr bra! ha det! glad i dere!
hei!
heeeei! stacey!
har du hørt om louie?
en hund stjeler all oppmerksomheten fra meg, buhuu!
de har visst trimmet pelsen og kjøpt et fancy tørkle til ham og alt mulig.
vet dere hva? jeg er sikker på at kristy er den samme gamle selv om hun bor i et fint hus …
wow.
kristyyy!!!
hei!!
13
som jeg nevnte, flyttet jeg hit fra new york i fjor. I starten var jeg bekymret for om jeg kom til ü fü noen nye venner, men før jeg visste ordet av det, var jeg med i barnevaktklubben.
claudia kishi, visepresident. moteguru, kjempeflink kunstner og bestevennen min.
dawn schafer, nestleder. fra california, vegetarianer, veldig kul.
og meg! kasserer i klubben.
kristy thomas, president. moren hennes giftet seg nettopp med en millionær, så derfor er vi her nå.
mary anne spier, sekretær. litt beskjeden, men veldig smart og omtenksom.
mallory pike, ASSISTENT og nyeste medlem. elsker bøker og store gensere.
jeg erklærer dette møtet i barnevaktklubben for åp…
Nei! det er
party!
er det ikke rart at vi skal være borte fra hverandre i to uker?
jo. har vi vært borte fra hverandre så lenge NOEN GANG, EGENTLIG?
æsj. alle kommer til å ha det så gøy! mens jeg skal være her og bli kjent med den nye familien.
dawn skal besøke faren sin i california …
claudia og familien skal kose seg på ferie i new hampshire … den friske luften er visst bra for momo.
jepp.
og mary anne og stacey …
... får være barnevakter for pike-barna på den årlige strandferien!!
16
det er åtte barn i PIKE-familien, inkludert mallory. Hun har det tøft av og til, for hun er eldst og må passe mye på de andre. Assistent
moren og faren tenkte det var fint å hyre inn meg og mary anne som barnevakter, sånn at mallory får kost seg mer i år. Trillinger!!!
Mallory (11) Claire (5) Margo (7)Vanessa (9) Byron (10) Jordan (10) Adam (10) Nicky (8)
jeg må innrømme at jeg var litt nervøs. mary anne og jeg var venner, men ikke sånn som meg og claudia, og vi var så utrolig forskjellige! endt Utadv ig il St ntisk Ro m a
men uansett … vi kunne jo ikke si nei til en strandferie med lønn!
Beskjeden Følsom Omtenksom
jøss, vi blir jo henta snart. og da ses vi ikke på to uker!!
For ikke å snakke om peiling på mote!
jeg har en idé.
vi gir hverandre ferieadressene våre. så kan vi skrive postkort.
det var en god idé. hvis vi skriver om barnevaktjobbene, kan vi kopiere dem inn i notisboka senere.
dawn? mary anne? dere er henta.
to uker!! kommer til å savne dere!
Jeg kommer både til å savne dere og kjede meg.
det var vondt å tenke på AT det VAR så lenge …
men jeg gledet meg JO til sola … stranda …
og alle eventyrene som kanskje ventet på oss i new jersey!
19
K APIT TEL 2
GJØR DEG KLAR.
amle
SOL, SOMMER ... OG le, ramle, romle, r romGUTTER
krasj!
Stacey og Mary Anne skal være barnevakter i to uker, på et feriested ved kysten. Masse sol, sand, bading … og den kjekkeste gutten som Stacey har sett. Noen gang. Mary Anne synes Stacey burde slutte å være så opptatt av Scott, og heller hjelpe til med barna, men det er lettere sagt enn gjort – Stacey er nemlig forelsket! Dermed må Mary Anne gjøre jobben til TO barnevakter … Og er det så sikkert at Scott er forelsket i Stacey? Gled deg til den sjette boken om Barnevaktklubben!
• DRAMA, HUMOR OG SPENNING! • LETT Å LESE! • PASSER BEST FOR 8–14 ÅR, OGSÅ FOR DE SOM IKKE ER SÅ GLAD I Å LESE. • SJETTE BOK I SUPERPOPULÆR SERIE! 170 MILLIONER SOLGTE OVER HELE VERDEN • HEEIII! velkommen, velkommen!
ANDRE BØKER I SERIEN:
MARY ANNE! STACEY!!
KOM INN!!
ISBN: 978-82-8373-070-8
9 788283 730708 20
www.fontini.no