IGNIFUGE 1
INFORMATION PRODUIT
PANNEAUX IGNIFUGES BY VENØ est un design danois et des panneaux acoustiques en bois avec plusieurs variantes de lattes pour les murs et les plafonds de haute qualité. Derrière la marque BY VENØ se trouve Fog & Venø A/S, responsable de tout le design et de la production. Chez Fog & Venø A/S, en plus du design, nous mettons également l’accent sur la transition écologique dans le choix des matériaux et la gestion du produit après utilisation. Fog & Venø produit des panneaux de différentes tailles, à la fois pour des acteurs privés et professionnels de l’industrie de la construction. Pour garantir la plus haute qualité de nos produits, tous les panneaux sont soumis à un contrôle qualité pendant la production et l’emballage afin d’éviter les défauts sur les panneaux acoustiques avant qu’ils ne soient expédiés au client. Avec les panneaux acoustiques BY VENØ, vous obtiendrez une amélioration du climat intérieur et du bien-être tant dans les maisons privées que sur les lieux de travail.
2
Les panneaux acoustiques peuvent atténuer et stopper le temps de réverbération dans une pièce où plusieurs personnes séjournent en même temps. Avec la bonne configuration, le bruit peut être réduit jusqu’à 50%. Nos panneaux acoustiques ignifuges sont fabriqués avec un panneau de fibres. Nos lattes sont soit en contreplaqué avec placage collé sur le devant. Cela signifie qu’il peut y avoir des différences d’ombre dans l’expression du placage.
Hvorfor vælge BY VENØ? Pourquoi choisir BY VENØ ? • Brandtest: B-s1,d0 • Essai au feu : EN 13823 / B-s1,d0 • God akustik • Bonne acoustique • Dansk design • Design danois • Dansk kvalitetsprodukt • Produit de qualité danoise • Sundt indeklima som skaber trivsel • Un climat intérieur sain qui crée du bien-être. og velvære • Montage facile et rapide • Nem og hurtig montage
Comment créer l’expérience sonore idéale dans une pièce.
L’importance du contrôle acoustique est sous-estimée dans de nombreux bâtiments. Le son nous affecte dans notre vie quotidienne. Il peut faire la différence entre une bonne et une mauvaise journée à l’école, au travail, au cinéma, au théâtre, etc.
Réduisez efficacement les niveaux de bruit avec les panneaux acoustiques BY VENØ.
Comment créez-vous le climat intérieur idéal, tant dans les maisons privées que sur le lieu de travail ? Rencontrez-vous des défis pour entendre ce que disent les autres lorsque plus de personnes sont dans la pièce ? Le défi avec une mauvaise acoustique est bien connu et représente un grand défi pour de nombreuses personnes !
Quelle est la cause de ce mauvais son et que pouvons-nous faire pour y remédier ?
Les ondes sonores se déplacent autour de la pièce, et à chaque fois que l’onde sonore frappe une surface dure, elle est renvoyée dans l’espace, où son temps de réverbération devient de plus en plus court avec le temps. Avec plus de personnes, de téléphones et de conversations, il y a une réverbération constante dans la pièce ; c’est là que nos panneaux acoustiques font une grande différence. Nos panneaux acoustiques danois cassent le son et absorbent l’onde sonore, de sorte qu’elle s’éteint lorsqu’elle frappe les panneaux. Cela signifie que l’onde sonore est éliminée et le temps de réverbération est raccourci, ce qui améliorera le climat intérieur et le sentiment de bien-être dans la pièce, que l’on parle de bâtiments privés, commerciaux ou publics.
3
Chêne
Chêne (blanc)
Pin
Chêne Fumé
Chêne (gris)
Noyer Américain
PANNEAUX IGNIFUGES caractéristiques m2
Placage
Noyau
Panneau de fibre Dimensions
m2
Poids
Chêne
21 x 600 x 2480 mm
1,44
14,2 kg
Chêne Blanc
21 x 600 x 2480 mm
1,44
14,2 kg
21 x 600 x 2480 mm
1,44
14,2 kg page 2
21 x 600 x 2480 mm
1,44
14,2 kg
21 x 600 x 2480 mm
1,44
14,2 kg
21 x 600 x 2480 mm
1,44
14,2 kg
Chêne Gris Pin Noyer Américain
Un panneau sur pour votre projet
Le panneau certifié anti-feu de BY VENØ est classé comme un produit EN 13823 / B-s1,d0. Le diagramme ci-dessous montre que le produit est entièrement conforme aux exigences et qu’il peut être classé dans la catégorie A2/B-s1,d0.
Report Report produced produced with with the the Fire Fire Testing Testing Technology Technology SBICalc SBICalc v2.7b v2.7b software software
SBI Test Test Report Report SBI Laboratory name name Laboratory Operator Operator Test filename Test filename Smoke baseline baseline filename filename Smoke Report Report identification identification Product identification identification Product
MeKA Fire Fire testing testing MeKA Elvis Elvis Cukurs Cukurs C:\SBICALC\Data\7599\7599-1-1.CSV C:\SBICALC\Data\7599\7599-1-1.CSV C:\SBICALC\SMOKE\22121201.CSV C:\SBICALC\SMOKE\22121201.CSV 5799-1-1 5799-1-1 Acoustic panel panel -- Test Test nr.1 nr.1 Acoustic
HRR HRR and and HRR(30) HRR(30) graph graph
HRR and HRR(30) graph
HRR(30) HRR(30)
70 70 60 60 50 50 40 40 30 30 20 20
Classification potentielle Classe A2/B Production de fumée s1 Gouttelettes/particules enflammées d0
10 10 0 0 -10 -10
0 0
200 200
400 400
THR and and FIGRA FIGRA graph graph THR
4
HRR HRR
page 2
80 80
HRR HRR(KW) (KW)
Chêne Fumé
THR and FIGRA graph
600 600
THR THR
800 800 Time (seconds) Time (seconds)
1000 1000
1200 1200
1400 1400
FIGRA FIGRA 120 120
35 35 30 30
100 100 80 80
20 20
60 60
15 15
FIGRA FIGRA(W/s) (W/s)
THR THR(MJ) (MJ)
25 25
40 40
10 10
20 20
5 5 0 0
1600 1600
0 0
200 200
400 400
600 600
800 800 Time (seconds) Time (seconds)
1000 1000
1200 1200
1400 1400
0 0 1600 1600
The test results relate to the behaviour of the test specimens of a product under the particular conditions of the test; they are not intended to be the sole criterion for The test results relate to the behaviour of the test specimens of a product under the particular conditions of the test; they are not intended to be the sole criterion for assessing the potential fire hazard of the product in use. assessing the potential fire hazard of the product in use.
Produits adaptés au panneau : • Vis 4,5x45mm. noires • Kit de réparation. (Laque : claire/noire)
Q&A Quelle surface puis-je couvrir avec des panneaux acoustiques ? Pour commencer, nous vous recommandons de couvrir l’équivalent d’environ 20 % de la surface du mur, ou d’environ 30 % de la surface de la pièce, pour obtenir une amélioration significative de la qualité sonore dans la pièce. Comment les nettoyer ? Nos panneaux acoustiques peuvent être facilement nettoyés à l’aide d’un chiffon humide essoré ou avec un aspirateur. Installation des panneaux È possibile montare il pannello direttamente su pareti o soffitti per una funzione acustica generale, ma se si desidera ottimizzare l’effetto acustico. Per adattare il pannello durante l’installazione, è necessario utilizzare una vernice ignifuga sulle superfici adattate! Consultare anche il disegno di montaggio a pagina 6. Tolérances/écarts par rapport aux dimensions spécifiées Tolérances : +/- 3 mm. Équerrage : longueur/largeur +/- 2mm. Poids +/- 10 %. Élimination/Recyclage La sostenibilità è una parte importante del nostro DNA. Abbiamo quindi concentrato molto l’attenzione sulla gestione dei nostri pannelli dopo l’uso, cercando di renderla il più semplice possibile. L’intero pannello è prodotto con materiali lignei, che possono essere depositati in tutti i centri di riciclaggio, dove gli scarti possono essere destinati a «legno riciclato».
Où puis-je utiliser les panneaux FR ? Il pannello acustico ignifugo di BY VENØ può essere utilizzato per edifici commerciali e pubblici, nonché per edifici privati. Il nostro pannello acustico ignifugo appositamente sviluppato, approvato come materiale da costruzione secondo EN 13823 / B-s1,d0, offre a tutti gli attori del settore edilizio la possibilità di ottimizzare il clima interno contemporaneamente a un effetto decorativo nella stanza in cui è posizionato. È disponibile con 6 varianti di finitura sulla parte anteriore. Le panneau a-t-il été soumis à un essai au feu ? Sì, il nostro pannello acustico ignifugo è approvato come materiale da costruzione secondo EN 13823 / B-s1,d0 ed è quindi autorizzato per l’uso in edifici pubblici e privati con requisiti speciali per i materiali antincendio. L’effet acoustique est-il aussi satisfaisant que celui de vos panneaux ordinaires ? Se il pannello ignifugo viene montato direttamente su pareti in gasbeton, cartongesso o cemento, ha lo stesso effetto dei nostri pannelli acustici standard. Puis-je huiler la surface des lattes ? Non è possibile trattare superficialmente le lamelle, poiché sono già state trattate in fabbrica.
5
6
2480 mm mm
10
Installation du panneau
Graph Sheet 1
TEST Reg. no. 100
Mesures acoustiques
Laboratory measurement of sound absorption according to EN ISO 354:2003 Fog & Venø A/S, Buntmagervej 5, 7490 Aulum, Denmark
Client:
Test sonore conforme à DS/EN ISO 354:2003 Date of test:
13 October 2022
Test specimen: Product: Acupanels FR-panel Thickness: 21 mm Construction height:
66 mm (Type E-65 mounting with mineral wool)
Test area:
10.8 m²
s
Figure 2: Le test sonore montre le montage directement sur le mur. Zone d’essai 10,8 m2 Volume de la pièce 215 m3 Surface de la pièce 305 m2
1.0
0.8
125 315 0.340.36 0.6 TEST Reg. no. 100 160 400 0.350.35 200 500 0.390.33 0.4 250 630 0.410.31 315 800 0.360.36 400 0.35 0.2 1k 0.36 500 0.33 1.25k 0.37 630 0.31 0.0 800 1.6k 0.360.41 125 500 1000 250 0.47 A/S, Buntmagervej 5, 7490 Aulum, Denmark & Venø Client: 1000 2k Fog 0.36 Frequency, f [Hz] 1250 2.5k 0.370.50 13 October 2022 Date of1600 test: 0.410.58 3.15k 2000 4k Product: 0.470.67 Acupanels FR-panel Test specimen: 2500 5k 0.500.68 Thickness: 21 mm 3150 0.58 4000 0.67(Type A mounting) Construction 21 mm 0.68 height:5000
Graph Sheet 1
Laboratory measurement of sound absorption according to EN ISO 354:2003 2000
4000
2000
4000
Test area: 10.810 m²November 2022 FORCE Technology, Frequency Room volume: 215 m³ s Liisa Sell [Hz] Room surface: Acoustics, Noise305 andm² Vibrations 100
0.02
125
0.04
Frequency 160 αs 0.09 f 0.12 [Hz] 200 100 250 0.02 0.21 125 315 0.04 0.32 160 400 0.09 0.45 200 500 0.12 0.50 250 630 0.21 0.49 315 800 0.32 0.47 400 0.45 1k 0.42 500 0.50 1.25k 0.39 630 / DANAK no. 0.49 122-32087 100/2796 Rev. 1 1.6k 0.41 800 0.47 1000 2k 0.42 0.44 1250 2.5k 0.39 0.46 1600 3.15k 0.41 0.56 2000 4k 0.44 0.67 2500 5k 0.46 0.67 3150 0.56 4000 0.67 5000 0.67
1.2
Sound absorption coefficient, αs
Zone d’essai 10,8 m2 Volume de la pièce 215 m3 Surface de la pièce 305 m2
1.2
Sound absorption coefficient, αs
Figure 1: Frequency Room volume: 215 m³ s [Hz] Puissantes propriétés acoustiques. Room surface: 305 m² 100 0.24 Test sonore réalisé avec une isolation de 45 mm 125 0.34 Frequency 160 0.35 derrière le panneau. α f 0.39 [Hz] 200 Cadre fermé autour du bord. 100 250 0.240.41
1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0
Page 9 of 14 125
250
500
1000
Frequency, f [Hz]
7
FORCE Technology, 10 November 2022 Liisa Sell Acoustics, Noise and Vibrations
122-32087 / DANAK no. 100/2795 Rev. 1
Page 9 of 14
Coordonnées Fog & Venø A/S Buntmagervej 5, DK-7490 Aulum Tél. : (+45) 88 77 83 70 hello@fog-veno.com www.byveno.com