Livro produções Foca Foto

Page 1

Organização

Carlos Alberto de Souza, Ingrid Petroski e Taís Maria Ferreira

Produções

v.1

FOCA FOTO

Projeto de Extensão Foca Foto UEPG Grupo de Pesquisa Foto&Tec Grupo Imagens na Relação Arte e Ciência Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Culturais UEPG


Produções

v.1

FOCA FOTO ISBN:

978-85-63023-47-6

Organizadores Carlos Alberto de Souza Ingrid Rafaela Petroski Taís Maria Ferreira

Editora PROEX - UEPG

Prefácio Profº Me. Paulo Rogério de Almeida

Textos Carlos Alberto de Souza Ingrid Rafaela Petroski Taís Maria Ferreira

Revisão Profº Me. Paulo Rogério de Almeida Profº Dr. Carlos Alberto de Souza

Projeto gráfico e diagramação

Cássio Murilo, 2018

P964

Produções Foca Foto/ Carlos Alberto de Souza; Ingrid Rafaela Petroski; Taís Maria Ferreira (Org.). Ponta Grossa: PROEX-UEPG, 2019. (Coleção Produções Foca Foto, v.1). 65p. ; il. ISBN: 978-85-63023-47-6 1. Fotojornalismo. 2. Fotografia . I. Souza, Carlos Alberto de (Org.). II. Petroski, Ingrid Rafaela (Org.). III. Ferreira, Taís Maria (Org.). IV. T. CDD: 070.49

Ingrid Rafaela Petroski Ficha Catalográfica elaborada por Maria Luzia F. Bertholino dos Santos - CRB 9/986


CONSELHO EDITORIAL

Letícia Dovhy, 2018

Me. Angela de Aguiar Araújo - UEPG/PR Dr. Ben-Hur Demeneck - UEPG/PR Dr. Carlos Alberto de Souza - UEPG/PR Me. Cibele Abdo Rodella - UEPG/PR Dra. Hebe Maria Gonçalves de Oliveira - UEPG/PR Dr. Helton Costa - UniSecal/PR Dr. Ivan Elizeu Bomfim Pereira - UEPG/PR Dr. José Isaías Venera - Univalli/SC Dra. Josie Agatha Parrilha da Silva - UEPG/PR Dra. Lisbeth Oliveira - FIC - UFG/GO Dra. Maria Lúcia Becker - UEPG/PR Dr. Nelson SIlva Júnior - UEPG/PR Dra. Ofelia Elisa Torres Morales - pesquisadora Me. Paulo Rogério de Almeida - UEPG/PR


SUMÁRIO PREFÁCIO

ESPORTE & COMUNIDADE

p.5

p.39

APRESENTAÇÃO

ENTIDADES SOCIAIS

p.7

p.43

MOSTRA FOTOGRÁFICA

COBERTURAS

p.9

p.47

ENSAIOS

ANTES E DEPOIS

p.13

p.52

EXPOSIÇÕES

VIAGENS

p.20

p.56

PORTFÓLIOS

E-BOOKS

p.25

p.58

FOTO-LEGENDA

PESQUISAS

p.30

p.59

FOTO-DESTAQUE

DEPOIMENTOS

p.34

p.61


PREFÁCIO Vivemos, hoje, o Século da Imagem. Digital? Não sei. Sei que, neste século XXI, imagens se tornaram lugar comum em nosso cotidiano, provavelmente mais do que em qualquer outro período histórico. Às vezes, nem pensamos direito no que elas significam. Ou, então, ao olharmos mais detidamente, seja para uma cena do dia a dia ou uma peça publicitária, indagamos em nosso íntimo sobre o que há por trás daquelas imagens. Buscamos mais informações, embora haja infinitas possibilidades de decodificarmos o que está se apresentando no mundo que nos cerca. Creio que sempre fomos sedentos de histórias e buscamos saber mais; quem sabe para expressar nossas emoções, ou trocarmos informações uns com os outros. O fato é que, contemplando imagens, evoluímos. Hoje, somos capazes de reconhecer formas, desenhos, ilustrações; entendermos conceitos abstratos; fazermos deduções; mais do que há alguns anos. Esse entorno visual é o que o livro “Produções Foca Foto” nos proporciona. Ele supre, creio que parcialmente, mas fazer

o quê, somos insaciáveis quando o assunto é “imagens”, a necessidade que temos de ver e ver cada vez mais. O livro mostra/apresenta imagens. Imagens e textos, é claro. Textos que nos ajudam a entender as imagens. Sem dúvida, materializações da contínua pesquisa em imagem e fotografia feita no Curso de Jornalismo e, é claro, a relação teoria/prática posta em prática (desculpem a redundância) pelos acadêmicos(as). Este livro, nunca é demais enfatizar, é o resultado de muito trabalho do Projeto de Extensão Foca Foto UEPG. Organizado pelo Professor Carlos Alberto de Souza, responsável pela disciplina Fotografia do Curso de Jornalismo, pela acadêmica Ingrid Petroski e pela técnica Taís Maria Ferreira, com a ajuda inestimável do Grupo de Pesquisa Foto&Tec, do Grupo Imagens na Relação Arte e Ciência, da Pró-Reitoria de Extensão e Assuntos Culturais (PROEX), de alunos(as), de professores(as) e de técnicos(as), a equipe toda, enfim, lança-se agora, no formato e-book, com aproximadamente 60 páginas, um apanhado

das principais atividades feitas ao longo de seus quase nove anos de existência. No início, vemos a 1ª. e a 2ª. Mostras Fotográficas, organizadas e realizadas pelo 1º. ano de 2018 do Curso de Jornalismo da UEPG. Na sequência, os ensaios fotojornalísticos narram, de maneira imagética, uma história. Após, são mostradas três das várias exposições que periodicamente são mostradas em espaços públicos da região: “Cenas da Europa”, no Parque Histórico de Carambeí, “Esporte, Cultura e Diversidade”, na abertura do Festival Universitário da Canção – FUC – 2018, e “Exposição PIBIC Júnior”, na UEPG. Em seguida, os portfólios que se constituem em perfis fotográficos nos quais os alunos são incentivados a, após definirem um tema, deixarem uma marca pessoal que, espera-se, como o passar do tempo, seja a identidade daquele que será fotógrafo (bastante famoso, em nossa expectativa, claro). Logo após, vêm as “Foto-legendas”, nas quais o texto destaca, ilustra ou mesmo denuncia algo. E, depois, a “Foto-Destaque” que é, de 2013 até hoje, após consenso de todo o


grupo, a melhor fotografia tirada por alguém do grupo. O Projeto Foca Foto trabalha com editorias. Todas superimportantes, para nós. Mas preciso destacar que, na editoria “Esporte & Comunidade”, ela é disputadíssima devido ao envolvimento de vários de nossos(as) alunos(as) que, realmente, estão muito interessados(as) nessa área. Tantos que eles acompanham praticamente todas as atividades esportivas que acontecem na cidade e/ou na região. São torneios e campeonatos de futebol de salão, basquetebol, voleibol, skate, badminton, corrida rústica, corrida de bicicleta, corrida de rolimã. Haja o que houver, lá estará um ou mais de um dos nossos(as) alunos(as), portando uma câmera e/ou um bloco de anotações. O aspecto “extensão” do Projeto dedica um carinho e uma atenção especiais às “Entidades Sociais”: Asilo São Vicente de Paulo, Associação dos Pais e Amigos dos Deficientes Visuais (APADEVI), Projeto Sementes de Vida, Universidade Aberta à Terceira Idade (UATI) e outras entidades da região recebem assessoria, divulgação e apoio em suas atividades. Seguindo o mesmo enfoque, o Projeto faz a cobertura de eventos acadêmico-científicos como, por exemplo, Encontros de Pesquisa, Se-

mana de Comunicação, Semana da Resistência, Seminário de Inverno, e outros nos quais os alunos podem pôr em prática técnicas aprendidas. O aspecto “pesquisa” aparece no “Antes e Depois” em que os alunos resgatam imagens de nosso passado e do nosso presente, elaboram artigos e apresentam esses momentos em eventos científicos locais, regionais e até internacionais (Conex, Intercom, Encontro Nacional da História da Mídia, Eneimagem e outros). E as viagens? Curtas, é claro, mas com muito conhecimento e uma habilidade especial para destacar o jeito de ser das pessoas de Carambeí, Castro, Curitiba, Lapa, Morretes, Palmeira, Paranaguá, Porto Amazonas, Prudentópolis, cidades onde o Projeto já esteve. E-book. A expressão pode, talvez, soar meio estranha, mas não deveria. É a modernidade. E um desafio, também. Graças à dedicação da equipe, em 6 anos, já foram editados nove livros: seis na Coleção Imagética (Castro, Curitiba, Lapa, Morretes, Paranaguá e Ponta Grossa), dois na Coleção Mídias Contemporâneas, o primeiro da Coleção Foto&Poema e agora este, o Produções Foca Foto. Difícil dizer o que é mais atuante: a extensão ou a pesquisa. Conclusão: es-

ses dois pilares sustentam o Projeto por igual. Continuamos a nos envolver com assuntos cada vez mais técnicos, para nos tornarmos mais especialistas no que fazemos e, ao mesmo tempo, continuamos a apoiar as comunidades universitária, ponta-grossense e regional, em suas mais variadas atividades. Bem, a imagem é tudo. Portanto, boa leitura! Quero dizer, boa visualização, também, porque você é nosso(a) convidado(a) para visitar nosso site (https://focafoto.sites.uepg.br/). Bom proveito!

Me. Paulo Rogério de Almeida Professor do Departamento de Estudos da Linguagem (DEEL) da Universidade Estadual de Ponta Grossa.

6


APRESENTAÇÃO

O Projeto de Extensão “Fotorreportagem UEPG - Foca Foto”, vinculado ao Departamento de Jornalismo da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), faz percurso para completar dez anos de criação. Nesse período, foi responsável pela produção, até o momento, de dez e-books. O décimo é o “Produções Foca Foto”, que reúne trabalhos de alunos, professores e técnicos da UEPG. A obra, com mais de 60 páginas, faz um retrato das principais atividades e projetos desenvolvidos pela equipe, que envolve coberturas jornalísticas, ensaios, notícias, portfólios, assessoria a entidades sociais e comunitárias, produção de fotojornalismo, edição de imagens, manutenção de site, participação em eventos, bem como organização de oficinas e exposições em Ponta Grossa e cidades vizinhas. Ao longo de sua história, realizou vários subprojetos como, por exemplo, o “Antes e Depois” que, a partir de fotos antigas, mostrou as transformações por que passa a cidade de Ponta Grossa. Também é responsável pelo “Foto-Destaque” que tem o intuito de estabelecer uma competição saudável entre os alunos envolvidos no grupo, permitindo o aperfeiçoamento de técnicas fotojornalísticas e a discussão de teorias fotográficas. Muitas dessas produções foram transformadas em artigos científicos ou em resumos expandidos apresentados em eventos internacionais, nacionais e locais. Dentre as investigações desenvolvidas, constam a pesquisa em fotografia e imagem no Curso de Jornalismo da UEPG, a relação entre teoria e prática no Foca Foto, a história da fotografia em Ponta Grossa e pesquisa sobre os e-books elaborados pelo projeto.

A produção científica anda em paralelo com as atividades de extensão, que é a principal atividade do grupo “Fotorreportagem UEPG”. Alguns dos trabalhos desenvolvidos nesses quase dez anos podem ser contemplados nesta obra, em formato digital. Os organizadores do primeiro volume do “Produções Foca Foto” procuraram sistematizar na nova obra parte da produção que envolve uma série de atividades. Toda essa produção, atual e anterior, pode ser visualizada no site do grupo, no Facebook, no Instagram ou nos antigos blogs do projeto. A obra, organizada pelo coordenador do projeto de extensão, professor Carlos Alberto de Souza, pela aluna do Curso de Jornalismo Ingrid Petroski (autora do projeto gráfico e editora de imagens) e pela Técnica Multimídia Taís Maria Ferreira, é editada pela Proex/UEPG, que sempre apoiou os projetos do Foca Foto, e conta com o incentivo da Pró-Reitoria de

7


Extensão e Assuntos Culturais, professora Cloris Regina Blanski Grden. Tem ISBN e um corpo editorial constituído por professores mestres e doutores que, ao longo de sua carreira acadêmica, dedicaram atenção à fotografia e à imagem no meio social e jornalístico. O livro começa com a apresentação dos trabalhos dos alunos do primeiro ano, por meio de mostras fotográficas organizadas pela Disciplina de Fotografia e pelo Foca Foto. Ao longo do livro, são apresentados muitos outros projetos, como o “Antes e Depois”, e-books, coberturas de eventos, ações em prol das entidades sociais/comunitárias e a produção de notícias envolvendo as editorias de Esporte, Entidades Sociais, UEPG e Geral. E, por falar em Editoria de Esporte, é importante dizer que ela foi constituída oficialmente em 2018 com o envolvimento de um grupo de alunos interessados na área. Os acadêmicos têm acompanhado o Operário no Brasileirão da Série B, os torneios e campeonatos de basquete, vôlei, futsal, bem como outras atividades esportivas

como corrida de bicicleta, corrida rústica, competições de badminton, rolimã e skate. O Foca fez a cobertura de greves dos professores, das eleições presidenciais, eleições municipais, das manifestações das mulheres na cidade e do movimento estudantil. Participa todos os anos da Semana da Comunicação e de outros eventos promovidos pela UEPG. Além disso, faz viagens pelo Paraná para retratar e colaborar com a preservação da história e da cultura do Paraná, por meio da produção de imagens de cidades paranaenses. Dentre as fotografadas pelo grupo estão: Castro, Curitiba, Lapa, Morretes, Palmeira, Paranaguá, Porto Amazonas, Prudentópolis. Essas atividades representam oportunidades aos alunos para aprimorar técnicas fotográficas, aprender a olhar e a selecionar as imagens que pretendem captar, aliando a arte da fotografia ao fotojornalismo. Em síntese, o novo e-book conta um pouco do que é o Foca Foto e suas ações em favor dos ponta-grossenses e da sociedade paranaense. Correr os

olhos nestas páginas que aqui apresentamos é viajar no tempo, é contemplar a história, é criar vínculos entre extensão, ensino e pesquisa. A parte final da obra é dedicada a depoimentos de alunos e ex-alunos que integraram o projeto e que aproveitam o espaço para certificar a qualidade do trabalho que o grupo desenvolve em favor do jornalismo, da fotografia e da comunidade.

Professor Carlos Alberto de Souza Ingrid Rafaela Petroski Técnica Multimídia Taís Maria Ferreira

8


JoĂŁo Guilherme Castro


MOSTRA FOTOGRÁFICA 1º ANO O Foca Foto desenvolveu até o momento quatro Mostras Fotográficas, com imagens produzidas pelos alunos do primeiro ano. Neste livro, apresentamos algumas fotografias das duas primeiras exposições, realizadas durante as Semanas de Comunicação, promovidas pelo Departamento de Jornalismo da UEPG. A atividade, em um primeiro momento, foi organizada pela Disciplina “Fotojornalismo” e, posteriormente, com a reforma curricular, pela cadeira “Produções em Fotografia”. O evento é organizado pelo professor Carlos Alberto de Souza e pela Técnica Multimídia do Departamento de Jornalismo (Dejor), Taís Maria Ferreira. O grupo, organizador e idealizador da proposta, seleciona as melhores fotos dos acadêmicos que mostram os conhecimentos e técnicas desenvolvidas na disciplina como, por exemplo, congelamento de movimentos, profundidade de campo, regra dos terços, foco/desfocagem e panning. Na disciplina, os alunos têm o primeiro contato com equipamentos fotográficos e aprendem a utilizá-los. Inspirados por teorias e técnicas do fotojornalismo, saem a campo para colocar em prática o que aprenderam em sala de aula. Fotografam a cidade e as pessoas em busca do melhor clique que traduza um fato importante. Dentre as coberturas, encontram-se eventos, retratos, fotografia de rua, acontecimentos, espaços públicos e o cotidiano. O professor da disciplina avalia os acadêmicos desde a escolha da pauta, passando por técnicas como enquadramento, ângulo, composição. Também produzem legendas para valorizar a imagem que produziram. Neste capítulo, reunimos algumas imagens que os calouros, alguns dos quais integrantes do Foca Foto, produziram no curso e que merecem ser mostradas.

Renato Valenga

Gustavo Ban

Giulia Savi

10


Gabrieli Oliveira

Melissa Franco

Lorena Panassolo

Kethlyn Lemes

11


2ª MOSTRA FOTOGRÁFICA

Daniel Luis Schneider

José Tramontin

Desirée Queiros

Pedro Estevam

12



ENSAIOS O Foca Foto, em seu site (www.focafoto.sites.uepg.br), prioriza a produção de fotojornalismo, procurando dar destaque à cobertura noticiosa da cidade, às entidades sociais, grupos comunitários e esportivos, levando em conta alguns gêneros jornalísticos: notícia, reportagem, fotorreportagem, ensaios, foto-legenda. Uma das produções que podem ser conferidas no site e no antigo blog do grupo são os ensaios fotojornalísticos. O ensaio é uma maneira de contar determinada história, narrar imageticamente um acontecimento ou evento. Para ter eficácia, o ensaio deve conter começo, meio e fim, como qualquer obra “literária”, por exemplo. Ao fazer um ensaio sobre um protesto público, o aluno, dependendo da situação, é claro, poderia começar mostrando a chegada dos manifestantes ao local público de concentração. Eles vêm trazendo faixas, tambores e cartazes. Sentam-se no chão, enquanto não começa o ato, conversam, reúnem-se em pequenos grupos. O meio dessa história seria o próprio manifesto, com os organizadores no “palanque”, falando aos manifestantes, gritando palavras de ordem, revelando as pessoas erguendo a mão para falar, apresentando por meio de fotos gerais a adesão ao protesto, faixas, bandeiras, cartazes etc. O final poderia ser a polícia batendo ou expulsando os manifestantes da praça ou das ruas onde estavam concentrados, ou simplesmente as pessoas retirando as faixas, voltando para a casa, carregando seus tambores, apitos, bandeiras. Com isso, você teria a história completa do ato e as fotos que, em seu conjunto, contariam uma verdadeira história sem a necessidade de muito texto. Como observam alguns teóricos, as fotos falam (muitas vezes) por si. Mas os ensaios podem privilegiar outros temas como a vida no campo, o casamento de pessoas “ilustres”, a questão da pobreza na cidade, o ritmo de obras públicas, a ação de alguma entidade social ou uma competição esportiva.

Marina scheifer

daniel schneider

enrique Bayer & felipe deliberaes

14


Vida animal A Fazenda Gralha Azul, local onde as fotos foram tiradas, localiza-se no município de Ipiranga, PR. A sequência fotográfica acompanha o dia dos fazendeiros locais. Inicialmente, a preparação da comida, o trato do gado dentro do confinamento, lugar em que ficam alojados, e, por fim, os animais soltos no pasto. A fazenda possui cerca de 150 cabeças de gado para abate. Os bezerros são comprados com aproximadamente 200 kg e permanecem em processo de engorda até completar de 18 a 20 arrobas. Entre 30 a 60 dias dentro do confinamento, seguem para o regime de engorda extensivo, isto é, no pasto e posteriormente para a etapa final, o abate.

15


Marina Scheifer

16


Sobrevivência do romântico Todos os anos, a Federação Paranaense de Automobilismo e o Ponta Grossa Motor Club organizam os campeonatos paranaense e ponta-grossense de velocidade na terra. Campeonatos de automobilismo para pilotos amadores. Pessoas comuns que se tornam pilotos aos finais de semana, mantendo viva a chama romântica, presente nos primórdios do esporte, quando os participantes das corridas competiam pelo simples prazer de pilotar, já que não recebiam premiação; “só um trofeuzinho”, diz Wilson Kavilhuka, empresário do ramo de transportes e piloto da categoria Turismo 1600.

17


Daniel Luis Schneider

18


O futebol americano O futebol americano é um esporte coletivo criado nos Estados Unidos no ano de 1869. É disputado por duas equipes, que devem carregar uma bola de formato oval até o lado adversário do início do campo de jogo, caracterizando a marcação de “touchdowns”. A peculiaridade do esporte é que, diferente do futebol tradicional, ele é praticado usando as mãos. Nascido de uma variação do rugby, o “football” é o esporte mais popular em sua terra natal. O “Super Bowl”, evento que encerra a temporada do esporte nos Estados Unidos, é responsável pelos maiores índices de audiência televisiva já registrados na TV americana. O sucesso do esporte não se restringe a solos americanos. No Brasil, embora grande parte das equipes seja amadora, o campeonato nacional conta com 34 equipes de 25 cidades e já é transmitido por emissoras de TV a cabo. Nas fotos, as equipes curitibanas Hurricanes e Predadores disputavam o terceiro lugar do 5º campeonato paranaense da modalidade.

Enrique Bayer e Felipe Deliberaes

19


Carlos Alberto de Souza


EXPOSIÇÕES

Além de mostras fotográficas, o Foca Foto realiza periodicamente exposições na cidade e na região dos Campos Gerais, com imagens produzidas pelos integrantes do grupo. O trabalho consiste no planejamento das atividades, produção de imagens, seleção, edição e montagem, procurando destacar um determinado tema. Mas o assunto pode, também, ser sobre uma técnica fotográfica, um lugar ou mesmo ter um caráter mais abrangente. O grupo organizou exposições em diversos espaços, como na Câmara de Vereadores de Ponta Grossa, no Parque

Histórico de Carambeí, na cidade de Castro, e em espaços da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) - Galeria de Artes da Proex e no bloco B da UEPG. Nele, o grupo possui um espaço fixo para suas exposições. Além de criar contato com a comunidade externa, as exposições são uma das formas de divulgação de trabalhos dos alunos e do projeto de extensão. O processo reúne uma série de aprendizados que incluem edição e ampliação das fotos, montagem, divulgação e a organização com vista a contar uma história, e dar um sentido a sequência às imagens. Na obra, “Produções Foca Foto”, reunimos parte de três exposições orga-

nizadas pelo projeto. A primeira delas é chamada de “Cenas da Europa” que contém um acervo de fotografias registrando pontos turísticos do continente europeu e foi exibida no Parque Histórico de Carambeí, cidade localizada a 15 quilômetros de Ponta Grossa, sede da UEPG. A segunda exposição é chamada de “Esporte, Cultura & Diversidade”. Contém uma seleção de imagens relacionadas ao tema, exposta na abertura do Festival Universitário da Canção (FUC), em 2018. A última é a “Exposição PIBIC Júnior”, na qual alunos do ensino médio realizam iniciação científica no projeto. Eles tiveram contato com a fotografia e o grupo organizou uma exposição com suas imagens.

21


Carlos Alberto de Souza e Gabriel Soldi de Souza

22


VerĂ´nica Scheifer

Ingrid Petroski

Fernanda Wolf

Germano Busato

23


Exposição PIBIC Junior Bruna Pereira

Ramon Dias

Ramon Dias

Bruna Pereira

Carla Barros

24


Carlos Alberto de Souza


PORTFÓLIOS

Outra atividade realizada pelo Grupo é o Portfólio. Ele foi criado para incentivar o aluno a desenvolver um perfil fotográfico. Esse perfil, na medida que vai sendo aperfeiçoado, consistirá na marca registrada do fotógrafo. Hoje, no mundo, vários fotógrafos são reconhecidos por sua “obra”, pelo estilo e característica do que produzem. É fácil reconhecer, pela imagem, o seu autor. Ao ver uma foto, dependendo de quem fotografou, eu posso afirmar que se trata de uma produção de Henri Cartier-Bresson ou de Salgado Filho, por exemplo. É exatamente, por isso, que o Foca Foto estimula que o acadêmico busque se reconhecer na fotografia que produz. Esse é um processo que pode demorar. Mas, consideramos importante que, desde já, o aluno busque a sua identidade na fotografia, quer seja priorizando cenas do cotidiano em P&B, a desorganização urbana, o assistencialismo social, a pobreza das ruas, os movimentos grevistas. Não é só pela seleção do tema que se reconhece a foto de um fotógrafo ou fotojornalista. Mas é, principalmente pela técnica, pelos ângulos que adota, pela perspectiva fotográfica, pela seleção e recorte. São muitos os fatores que ajudam a identificar o dono da imagem, porque ele se revela nela.

Janelas Carlos Alberto de Souza é professor do Departamento de Jornalismo da UEPG, atua na área da fotografia, coordena os grupos Fotorreportagem UEPG e Fotojornalismo, Imagem e Tecnologia (Foto&Tec - Pesquisa). Neste portfólio, ele reuniu imagens de janelas, valorizando os ângulos, linhas e formatos, procurando retratar o que se vê por uma janela.

26


Linhas&formas Com um olhar sobre os detalhes e as formas que as linhas desenham, o ex-aluno da Faculdade Secal Walter Camilo S. Gomes, integrante do Foca Foto, traz em seu portfólio uma amostra de como as linhas podem ser observadas em preto e branco. As imagens que começam com uma simples linha de postes na paisagem dos Campos Gerais, até as linhas curvas criteriosamente pensadas do Museu Oscar Niemeyer, da capital paranaense, marcam o estilo de sua “obra”. A fotografia, trazendo linhas, tem o objetivo de guiar o olhar do observador e conduzi-lo através da imagem.

27


A arte da pesca A professora Ofelia Elisa Torres Morales é produtora audiovisual, pesquisadora e professora universitária. É uma das organizadoras dos e-books “Coleção Imagética: lições de fotografia e fotojornalismo” e “Mídias Contemporâneas”. Neste portfólio, ela produziu fotos sobre pescaria: “O pescador e o mar”.

28


29


Obras dificultam tráfego na Av. Visc. de Taunay, mas a prefeitura garante que é para melhorar o trânsito na cidade. Foto: João Paulo Bacchhiega


FOTO-LEGENDA

Nem toda foto está associada à notícia ou à reportagem. Nessa condição, ela tem força, muitas vezes igual ou superior ao texto, dependendo da pauta, do assunto trabalhado jornalisticamente. Em uma matéria sobre pobreza ou violência urbana, a fotografia pode assumir muita relevância, dependendo do enquadramento, da composição e da realidade que revela. Muitas vezes é a foto estampada na capa da revista ou do jornal que ajuda o leitor a levar o produto para a sua casa. Por isso, bons assuntos e uma imagem forte e bem composta terão sempre espaço prioritário no Jornalismo. Mas, além da foto notícia, fotorreportagem, fotodocumento, há outras condições em que uma foto “boa” é importante, mesmo que não tenha um texto longo para lhe acompanhar. É o caso da foto-legenda, recurso muito utilizado para revelar o passado, avivar a memória, destacar um fato, ilustrar, ou mesmo denunciar alguma questão. Como observa Jorge Pedro de Sousa (2004), uma foto para ter significado precisa vir acompanhada da escrita. Uma depende da outra e, por isso, funcionam bem no Jornalismo. A legenda simples é uma frase esclarecedora, objetiva que descreve com precisão o que a imagem mostra. Mas há também a foto-legenda que se constitui por uma ou mais orações que revelam, com mais profundidade, o que determinada imagem exibe e seus próprios sentidos.

O immigrant é um dos maiores moinhos de ventos do mundo. Foi inaugurado em 2001 e situa-se em Castrolanda (PR). É uma homenagem aos imigrantes holandeses da década de 50. Foto: André Ribeiro

31


No sábado (24), aconteceu a primeira Feira do Garimpo em Ponta Grossa. Além do espaço cultural do Garimpo 1926, o evento reuniu grande variedade de artesanatos, produtos orgânicos, chopp, gastronomia e música ao vivo. A feira aconteceu em parceria com a Editora Estúdio Texto, Botequim Original, Café Garimpo e Laboratório da Mecanização Agrícola (LAMA/UEPG).

Na quinta-feira (18) ocorreu a no Campus Centra da UEPG a IV Exposição e Comercialização da Economia Solidária (EXPOSOL). A Incubadora de Empreendimento Solidário (IESol) é um projeto de extensão da universidade que organiza a exposição. Foto: Ingrid Petroski

Foto: Letícia Dovhy.

32


As corridas foram realizadas na pista de areia, porque com a chuva os cavalos poderiam se machucar na pista de grama.

O espetáculo conta com jogos de sombras para aumentar a inserção das representações. foto: Douglas Mercer

Foto: Julian Vieira

33


LaĂ­sa Braga, 2018


FOTO-DESTAQUE O “Foto-Destaque” reúne as melhores fotografias tiradas por integrantes do grupo. Uma comissão julgadora, formada por profissionais da área da fotografia e alunos, escolhe as melhores imagens. Os critérios utilizados são técnicos, como composição, equilíbrio, enquadramento e impacto visual em fotografias jornalísticas e artísticas. A categoria começou em 2013, com a periodicidade semanal. Em 2018, passou a ser mensal. Os objetivos do “Foto Destaque” são incentivar os alunos a aprimorar as técnicas em fotografia; estimular uma competição saudável; e reconhecer o esforço e dedicação dos integrantes do grupo. Além disso, tem o propósito de revelar a cidade, cenas do cotidiano, patrimônio, festividades e história. Permite ao aluno a criatividade, a inventividade e o experimento.

Desirée Georgia, 2013

Daian Lana, 2013

Desirée Georgia, 2013

Nicolas Ribeiro, 2015

35


Fernanda Wolf, 2016

Priscilla Pires, 2016

Melissa Moura, 2016

LetĂ­cia Dovhy, 2018

36


Daniel Schneider. 2014

Bruna Fernandes, 2013

Leonardo Carvalho, 2013

37


Bruna Fernandes, 2013

Allyson Santos, 2019

Carine Cruz , 2013

Nilson de Paula, 2014

38


Thailan Pauli, 2019

39


EDITORIA ESPORTIVA

João Paulo Pacheco, 2018

Germano Busato, 2018

Em 2018, o grupo de extensão criou a Editoria de Esporte, uma demanda antiga dos alunos do curso, interessados na cobertura de eventos esportivos: futebol, vôlei, basquete, handebol e outras atividades, promovidas nos bairros e comunidades de Ponta Grossa. O Foca Foto é pioneiro na cobertura esportiva da cidade, pelo Departamento de Jornalismo da UEPG. A equipe envolvida nesse trabalho é constituída por alunos e alunas que chegaram à UEPG com o propósito de trabalhar no campo. E os contatos que eles têm feito na área abrem a perspectiva de se inserirem no mercado quando se formarem. Inclusive é interessante observar que muito das produções do Foca Foto nessa área estão sendo aproveitadas pela mídia local, o que é uma verdade conquista. Por outro lado, o trabalho contribui para a valorização do esporte e da prática esportiva na região dos Campos Gerais.

Marcus Benedetti, 2018

Fernanda Wolf, 2018

40


Allyson Santos, 2018

Marcus Benedetti, 2018

Douglas Mercer, 2018

LaĂ­sa Braga, 2018

41


Sidnei Sassaki, 2014

Denise Martins, 2019

JoĂŁo Paulo Pacheco, 2018

Denise Martins, 2019

Larissa Rosa, 2014

42


Eduardo Machado, 2018


ENTIDADES SOCIAIS

Millena Lopata, 2018

Para dar sentido a sua proposta extensionista, o projeto, ao longo dos anos, tem priorizado a cobertura de eventos e prestado assessoria informativa a várias entidades sociais como, por exemplo, para a Universidade Aberta à Terceira Idade, Asilo São Vicente de Paulo, Associação dos Pais e Amigos dos Deficientes Visuais, ao Projeto Sementes de Vida, ao trabalho do Serviço Social da UEPG com os idosos. Este trabalho se constitui como a mola propulsora da produção jornalística do Foca Foto e tem atendido outras entidades sociais e comunitárias da região de Ponta Grossa.

Maria Fernanda de Lima, 2018

Ingrid Petroski, 2018

Douglas Mercer, 2018

Renato Valenga, 2015

44


Mariana Santos, 2018

Francielle Ampolini, 2017 LetĂ­cia Dovhy, 2018

LetĂ­cia Dovhy, 2018


Raylane Martins, 2018 Nilson de Paula, 2014

Priscilla Pires, 2016 Bianca Machado, 2015

Gabrielle Koster, 2015

46


LetĂ­cia Dovhy, 2019


COBERTURA DE EVENTOS

Cássio Murilo, 2018

O projeto tem dado também uma contribuição importante à cidade, divulgando e fazendo a cobertura de eventos que ocorrem no município. Alguns exemplos são os protestos, atos unificados, paradas culturais, desfiles, apresentações de dança e teatro. Os alunos cobrem as atividades acadêmicas da Universidade. Dentre os vários eventos que receberam a cobertura jornalística do Foca estão a Semana da Comunicação, a Semana da Resistência, o Encontro dos Bibliotecários, o Encontro de Educação, o Seminário de Inverno, o Encontro de Pesquisa, o Simpósio Jurídico e o Seminário “Conversando sobre Extensão” (CONEX). Esses eventos permitiram ao aluno colocar em prática as técnicas fotojornalísticas aprendidas em sala de aula, proporcionando ao estudante uma aproximação ao campo científico e profissional. Verônica Scheifer, 2018

Ingrid Petroski, 2018

48


Letícia Dovhy, 2017

Júlia Santos, 2018

Douglas Mercer, 2018 Cássio Murilo, 2018

Millena Lopata, 2018

49


Marina Daum, 2018

Douglas Mercer, 2018

LetĂ­cia Dovhy, 2016

Douglas Mercer, 2018

50


Douglas Mercer, 2018

Luana Nascimento

Gabriela Gambassi

Daniel Schneider

51


Ingrid Pettroski, 2018


ANTES E DEPOIS

Em 2014 e 2015, cria-se o Projeto Antes e Depois. A proposta era, a partir de fotos antigas de praças, ruas, prédios históricos, igrejas, avenidas e outros espaços públicos da cidade, mostrar as mudanças que o centro urbano de Ponta Grossa experimentara ao longo de décadas e séculos. Para desenvolver esse trabalho, os alunos procuravam fotografar o mesmo espaço público/edificação da foto antiga e com a imagem, por comparação, buscava-se identificar o que o tempo fez, que mudanças causou à geografia urbana. São alterações impressionantes que não se percebe no dia a dia. No lugar de uma casa tradicional de madeira, histórica, ergue-se um edifício de 20 andares; a avenida de terra vermelha é estetizada em asfalto e calçadas, por árvores floridas e um conjunto de lojas. No lugar das carroças e dos homens de terno e chapéu, o espaço passa a ser ocupado por carros, ônibus e motos. Hoje, as pessoas usam jeans, camisetas e estão conectadas ao mundo pelo celular. A foto antiga e a nova foto revelam que o tempo mudou, que os hábitos mudaram, como também o ritmo urbano, o estilo dos prédios e casas. Agora, a cidade se abre para a verticalização, para as grandes vitrines das lojas. Não há mais a vendinha e a área prioritária de compras das pessoas começa a se concentrar em shoppings centers. Para desenvolver esse trabalho, o grupo contou com o apoio da Casa da Memória, Foto Carlos e Foto Elite, que disponibilizaram seu acervo de imagens antigas para que o Bruna Azevedo, 2014 projeto fosse realizado com sucesso.

Antes

Depois

Mariana Tozetto, 2014

53


Foto elite

Bruna Fernandes, 2014

Marina Scheifer, 2014

Daniel Schneider, 2014

54


Amanda Bueno, 2014

Gabriela Gambassi, 2014

55


Marina Daum


VIAGENS Muitos dos trabalhos que o Foca Foto desenvolve e disponibiliza em seu site é resultado de saídas a campo. As reportagens e notícias são produzidas na região de Ponta Grossa. Mas o grupo faz viagens para outros municípios do Paraná para retratar, por meio de imagens, a cultura, a história e o cotidiano paranaense. Até o momento, o Foca já fez viagens para Castro, Morretes, Curitiba, Paranaguá, Prudentópolis, Porto Amazonas, Palmeira e Carambeí. Muitas dessas saídas geram a produção de notícias, ensaios, portfólios e até e-books. As viagens são importantes para o aluno, pois representam um processo de inserção na cultura local, implica conhecimentos históricos da cidade, sua religiosidade e o jeito de viver do povo. É a extensão ajudando o acadêmico a se conectar com o outro, a estabelecer vínculos, a buscar informações e a conhecer novas realidades.

57


E-BOOKS

Coleção Imagética, Mídias Contemporâneas, Foto&Poema e esta nova obra: Produções Foca Foto. Esses são os livros eletrônicos que o Projeto de Extensão Fotorreportagem UEPG apresenta à comunidade acadêmica brasileira e à sociedade ponta-grossense desde 2014. Em apenas 6 anos, o grupo editou 10 obras e tem mais duas a caminho. Cada uma das séries tem as suas características. Enquanto a “Coleção Imagética” (Lapa, Paranaguá, Morretes, Ponta Grossa, Castro e Curitiba) envolve alunos na produção de fotografias, textos, revisão, edição e diagramação, ela também procura debater o campo do fotojornalismo e da imagem, tendo como protagonistas pesquisadores da região e do Brasil. O trabalho consiste em planejar viagens para cidades históricas e culturais do Paraná. Além de fotografar espaços públicos, prédios históricos, áreas de lazer e valorizar a cultura local, a cidade também é contemplada com um capítulo sobre a sua história. Os demais textos procuram investigar/debater o campo da fotografia, o fotojornalismo e a imagem, por meio de ensaios e artigos científicos.

58


A “Mídias contemporâneas” é uma série mais robusta. É constituída por textos longos e reflexivos sobre a imagem na sociedade contemporânea. Os dois volumes até agora apresentados à comunidade contam com a participação de pesquisadores da Bahia, São Paulo, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e de outras regiões do país. São artigos científicos que colocam em debate a imagem no jornalismo, no cinema e na internet. O conteúdo da coleção contribui para o avanço dos debates a respeito da imagem na sociedade. “Foto&Poema”, outra obra do “Foca Foto”, está no primeiro volume. É uma obra inédita que envolve professores do Departamento de Artes, do Departamento de Estudos da Linguagem e do Departamento de Jornalismo da UEPG e também o Departamento de Jornalismo do Centro Universitário Santa Amélia (UniSecal). A produção começa com três capítulos científicos que refletem a respeito da imagem no cotidiano, no campo da arte e no jornalismo. Depois desses três capítulos, abre-se espaço às fotografias que servem de inspiração para alunos e professores produzirem seus poemas. Ou seja, cada foto tem seu próprio poema. Para viabilizar esse trabalho, disponibiliza-se na web, Google Drive, um banco de fotografias. As pessoas interessadas dos três departamentos e da UniSecal escolhem a imagem que desejam para produzir poemas. A equipe que organiza o “Foto&Poema” já está trabalhando em um segundo volume que terá como tema “Ciência, Tecnologia e Sociedade”, com ênfase nos problemas urbanos e sociais. Todas as coleções do Foca Foto estão disponibilizadas na Internet e no site da Proex, editora das obras: www.uepg.br/proex/ Home/ebook.html.

59


PESQUISAS

Paralelo às atividades de extensão e de ensino, o projeto tem se destacado também na área da pesquisa, participando de eventos como Intercom, Ibercom, Encontro Nacional da História da Mídia, SBPJor, EAIC, CONEX e em outros eventos nacionais, regionais e, até internacionais, como foi o caso do Eneimagem, realizado em Londrina, em 2017 e 2019, onde o grupo apresentou cinco trabalhos. Dentre os artigos apresentados nesses eventos, vale destacar os seguintes títulos: “A integração entre Teoria e Prática Jornalística no Projeto de Extensão Foca Foto” (Intercom); “Retratos: memória dos alunos e professores do Curso de Jornalismo”, (CONEX); “Coleção Imagética: relatos fotográficos da cultura e história paranaenses na perspectiva do ensino e da extensão universitária” (Ibercom); “Análise da fotografia e estética na construção da narrativa no filme ‘O grande hotel Budapeste’” (Eneimagem), “Amelie Poulain: uma análise da construção cinematográfica com base na dinâmica das imagens e das cores” (Intercom); “Foca Foto cria site como ferramenta para divulgação da produção e ações na comunidade” (CONEX); “A cobertura dos problemas sociais brasileiros: uma análise da revista Realidade de 1966 a 1971” (SBPJor).

60


DEPOIMENTOS Andressa Kaliberda “Em março de 2010, pouco tempo após o início do primeiro ano letivo do professor Carlos Alberto de Souza na UEPG, um grupo de alunos descobriu sua ligação com a fotografia. Decidimos pedir-lhe que criasse um grupo voltado ao tema. Essa era uma carência do curso na época. Após poucas reuniões, estava oficialmente formado o ‘Foca Foto’ que, em março de 2020, completa 10 anos de atividades ininterruptas. Posso afirmar categoricamente que o grupo foi um divisor de águas na minha vida acadêmica. A partir da participação nas atividades, desenvolvi técnicas e também um olhar diferenciado para as pautas. No grupo, fui incentivada a investir na fotografia de motociclismo, que me rendeu um trabalho. Por

meio do professor Carlos e da professora Taís Maria Ferreira, fui incentivada a trabalhar com o equipamento disponível. Na época, era um celular com câmera de 3.0mp e, posteriormente, um telefone com câmera de 5.0mp. Desenvolvi técnicas de fotografia com o celular que me garantiram, durante a minha carreira, belíssimas fotos ‘de capa’ feitas com o aparelho. O grupo ‘Foca Foto’ foi, ainda, porta de entrada para a pesquisa acadêmica, através da participação em congressos como o EAIC e o Intercom. Fruto disso foi a criação do grupo de pesquisa ‘Foto&Tec UEPG (Fotografia, Imagem e Tecnologia)’, do qual saíram grandes projetos de pesquisa e, inclusive, me possibilitaram a entrada no Mestrado em Jornalismo da UEPG. Pude pesquisar a história da fotografia

e do fotojornalismo, fotojornalismo policial e critérios de noticiabilidade na fotografia. Através de grandes parcerias firmadas ainda nos idos de 2010, o Foca Foto teve grandes contribuições para com a Universidade e com a comunidade ponta-grossense. Além do blog, com cobertura de eventos locais e fotorreportagens que ensinam e aprimoram a visão dos alunos, um projeto que ‘deu o que falar’ foi o ‘Antes e Depois’, em que fotografias antigas de Ponta Grossa, cedidas pela Casa da Memória e por fotógrafos locais, eram reproduzidas por estudantes do projeto. Essa atividade, além de treinar o olhar dos fotógrafos, teve um papel importante na preservação da memória e no registro de mudanças no cenário urbano de Ponta Grossa.”

Carlos Alberto de Souza

61


Aline Jasper “O ‘Foca Foto’ me possibilitou aprender mais sobre fotografia, sobre reportagem e tantos outros aspectos da vivência jornalística. O projeto surgiu de uma necessidade que sentimos, no início da graduação em Jornalismo, de aprofundar a prática do fotojornalismo para além do currículo da disciplina. Éramos alguns alunos, em sua maioria do primeiro ano do curso, e logo conseguimos o apoio incondicional do professor Carlos para formalizar o projeto de extensão. No início, um pouco inexperientes, nem sabíamos o que fazer com o projeto. Reuníamo-nos semanalmente para conversar sobre fotografia, analisar imagens e debater textos sobre fotojornalismo. Mas, aos poucos, o Foca Foto foi tomando forma e garantindo seu espaço dentro da prática extensionista do curso. Digo, sem sombra de dúvidas, que a experiência de fotojornalismo e da pesquisa na área propiciada pelo ‘Foca Foto’ me tornou a profissional que sou hoje. Para além de apertar um botão, fotografar é pensar a imagem e seus significados, refletir sobre cada escolha tomada enquanto fotógrafa – e é isso que aprendi a fazer com esse projeto.” Bruna Fernandes “Eu cursei graduação de 2013 até o final de 2016. Durante todo esse período, participei do grupo de extensão ‘Foca Foto’ e logo em seguida comecei a participar também do grupo de pesquisa relacionado ao grupo, o ‘Foto&Tec’. Ambos foram fundamentais para construção do conhecimento, não só no que diz respeito à fotografia, ao fotojornalismo e à imagética, mas também no desenvolvimento das minhas capacidades técnicas, éticas e profissionais, importantes para a prática jornalística e para execução de um bom trabalho, o que me garantiu boas oportunidades principalmente depois que deixei a faculdade. Trabalho atualmente como cinegrafista. Já trabalhei como fotógrafa e em outras funções voltadas à produção de conteúdo. O interessante é que, mesmo anos depois de formada, o ‘Foca Foto’ continua me trazendo boas oportunidades de trabalho. Recentemente, uma editora de livros me encontrou por meio da página antiga do projeto e se interessou pelo meu trabalho. Por essas e outras, sempre digo que o tempo gasto no desenvolvimento e participação de projetos durante a graduação é sempre importante. Vale todo esforço!”

Aline Jasper

62


Josué Teixeira “A criação do ‘Foca Foto’ foi essencial para o desenvolvimento da prática fotográfica dentro do Curso de Jornalismo da UEPG, contribuindo para a consolidação de uma visão do fotojornalismo que ultrapassa o aspecto de mero suporte ao texto escrito, sendo tratado como ferramenta autônoma dotada de linguagem e rotinas próprias dentro do fazer jornalístico. Nesse sentido, a principal contribuição do ‘Foca Foto’ nesses anos tem sido o fortalecimento da discussão acadêmica acerca da importância da imagem não só em relação à estética, mas também relação ao seu conteúdo, implicações, significados e interpretações, que perpassam todo o pro-

cesso de produção do material fotográfico, e seu consequente impacto dentro da sociedade. Todo esse trabalho foi instrumentalizado na prática com a produção de reportagens e conteúdos pensados com a fotografia sendo o principal meio, o que permite o avanço na percepção das possibilidades e limitações cotidianas do fotojornalismo. Como ex-aluno e um dos primeiros a integrar a equipe do Foca Foto, devo dizer que sua criação teve um impacto muito positivo no meu desenvolvimento como fotojornalista, pois favoreceu o pensar jornalístico com ênfase na fotografia, servindo como base técnica e teórica para todos os trabalhos que desenvolvo profissionalmente para veículos da imprensa.”

Josué Teixeira

Luiza Slavieiro “O Projeto de Extensão ‘Foca Foto’ foi criado por pessoas realmente apaixonadas por fotografia. Na época, ficávamos horas falando sobre o tema no laboratório da Taís. Quando alguém descobria alguma coisa legal ou conseguia fazer uma foto diferente, corria contar para os outros. Compartilhávamos dados sobre a história da fotografia e técnicas diferentes, que poderiam ser usadas para melhorar a qualidade do nosso trabalho. Certo dia, tivemos a ideia de documentar tudo, e então, oficialmente, surgiu o ‘Foca Foto’. O projeto foi uma agradável surpresa na minha formação e carreira profissional, principalmente porque pude aprender a ver o mundo com outro olhar, transformando o que, muitas vezes, não chamava atenção de ninguém, em arte. Fizemos oficinas para ensinar crianças, tiramos fotos com latas de achocolatado, aprendemos a revelar filme, saímos em passeios, andamos pela cidade olhando cada detalhe, tudo com a intenção de conseguir a melhor foto possível.”

63


Marina Viglus “Os projetos de pesquisa e extensão ‘Foca Foto’ e ‘Foto&Tec’ se configuram enquanto espaço de incentivo à reflexão da fotografia a partir de experiências de prática fotográfica e pesquisas no campo da imagem. Essas atividades proporcionam um grande debate sobre a fotografia visto que comporta atividades como exposições fotográficas,

saídas de campos com professores, pesquisadores e acadêmicos do Curso de Jornalismo da Universidade Estadual de Ponta Grossa, oferecendo para a comunidade em geral um rico material composto por textos e imagens produzidos pelos integrantes do grupo. Minha participação no projeto desde o ano de 2013 abriu novos horizontes para o traba-

lho com a fotografia. As experiências vivenciadas pelo grupo me conduziram às pesquisas no campo da fotografia, às quais despertaram o interesse por levar adiante um projeto de mestrado que valorizasse a fotografia. Em 2017, conclui o mestrado no programa de Ciências Sociais Aplicadas na Universidade Estadual de Ponta Grossa e iniciei meu trabalho como professora de fotografia nas Faculdades Cescage, no curso de Produção Publicitária, onde atuo hoje. Posso afirmar que o ‘Foca Foto’ e o ‘Foto&Tec’ são uma oportunidade para mergulhar no universo fotográfico e revelar grandes talentos na produção de imagens e nas pesquisas na área da fotografia.”

Samarone Jonathan Cardoso “Conheci o projeto quando me matriculei na disciplina de Fotografia do Prof. Carlos Alberto de Souza, como aluno especial, pois não cursava Jornalismo e não tinha essa matéria em minha grade. O que me levou a cursar a disciplina foi o amor pela fotografia. Durante as aulas, encontrei o Projeto ‘Foca Foto’ e muitos outros com o mesmo amor. O Prof. Carlos e a Técnica Taís, responsáveis pelo projeto, são pessoas maravilhosas, acolhedoras e entusiasmadas que estão sempre disponíveis para ajudar e fomentar o ensino da fotografia. Mesmo não cursando mais a instituição e não podendo estar sempre presente nas atividades, quando há oportunidade de participar são experiências incríveis, pelo ambiente que o projeto proporciona. Os trabalhos desenvolvidos com e pelos alunos é de suma importância para seu desenvolvimento como jornalistas ou fotógrafos. Eles têm uma experiência real de trabalho, tendo prazos para as pautas e responsabilidades de produzirem, revisarem e postar as matérias para a comunidade. Por toda experiência que tive com o projeto e com as pessoas que fazem parte dele, agradeço profundamente. Muito Obrigado!!!”

64


Produções

v.1

FOCA FOTO

Taís Maria Ferreira


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.