HELMUT ZADERER

- CUBA - Mai 2017 -

DE

EN

Cuba kristallisiert sich immer mehr als mein

und hakt auch mehrmals. Diese einmalige

persönlicher Hotspot für die Salzwasserfi-

Möglichkeit, kombiniert mit unserer Leiden-

scherei heraus. Speziell Ende April bis Mitte

schaft für das Angeln, bringt uns immer wie-

Mai findet man auf Jardines de la Reina die

der hierher.

großen Migration Tarpons. Sie kommen oft

Schön, dass ich wieder zwei Wochen lang

in großen Schulen zum Laichen in die Nähe

die Halcon mit guten Freunden teilen konn-

der Mangroven.

te. Kurz gesagt: first class Fischerei,

Das ist die Primetime, und die Chancen ei-

besten Guides, bei ausgezeichnetem Essen

nen richtig großen Tarpon zu fangen, stehen

im tropischen Naturschutzgebiet – was will

gut. Täglich bekommt man viele zu Gesicht

man mehr!

More and more Cuba turns out to be my per-

also hook several times. This unique oppor-

sonal hotspot for saltwater fishing. Especial-

tunity combined with our passion for fishing

ly at the end of April to mid-May, when you

– that’s what brings us here time and again.

find big migration tarpons at the Jardines de

Once again, I was able to share the Halcon

la Reina. They often come in large schools to

with good friends for a period of two full

spawn near the mangroves.

weeks – unforgettable. In short: first class

This is the primetime, and chances to catch

fishing, the best guides, with excellent food

a really big tarpon are excellent. Every day

in this tropical nature reserve - what more

you can observe many of them and you can

could you ask for!

die

-4-

-5-

ON TOUR:

Andreas Albrecht, Helmut Zaderer, Christoph Hottgenroth, Fritz Grasberger, Marco Wacker, Heinz Mayer -6-



CUBA



JARDINES DE LA REINA BOCA GRANDE

Dieses Jahr fischen wir „Boca Grande“,

len. Darauf haben wir uns gefreut

ein berühmt-berüchtigtes Gebiet:

– und wir werden nicht enttäuscht.

Schon viele Rekorde wurden dort

Jeden Tag sehen wir sie. Das Wet-

gebrochen. Boca Grande ist am

ter ist ausgezeichnet, das Fischen

weitesten von Tortuga entfernt und

erstklassig. Boca Grande sieht uns

bekannt für die großen Tarpon-Schu-

sicher wieder.

-7-

MELIA COHIBA CIGAR LOUNGE

-8-

-9-

- 10 -

- 11 -

RELAXEN AM

SUN DECK

- 12 -

- 13 -

- 14 -

- 15 -

- 16 -

- 17 -

E

- 18 -

- 19 -

- 20 -

- 21 -

- 22 -

- 23 -

- 24 -

AJ L R D E I D N E S

THE AIR -

A R OH E R I N D A -

NFLUG - UP

IN

NE

- 25 -

- 26 -

- 27 -

- 28 -

- 29 -

GOOD

DAY! - 30 -

- 31 -

- 32 -

- 33 -

- 34 -

- 35 -

NEW

TOY

- 36 -

- 37 -

- 38 -

- 39 -

?

- 40 -

NING EVE

A R -

- 41 -

Y IN

- 42 -

- 43 -

- 44 -

- 45 -

- 46 -

- 47 -

- 48 -

GOOD

ONE!

- 49 -

SHRIMP & LOBSTER Eine Fischfangflotte in Cuba! Die Boote dienen zum Fischen und zum Wohnen.

- 50 -

- 51 -

- 52 -

- 53 -

- 54 -



CUBA



JARDINES DE LA REINA BOCA GRANDE

- 55 -

- 56 -

- 57 -

- 58 -

- 59 -

- 60 -

- 61 -

- 62 -

- 63 -

- 64 -

- 65 -

- 66 -

- 67 -

- 68 -

FISHING GUYS ARE THE HAPPIEST

Tarponfischen ist eine besondere Herausforderung. Man muss mindestens fünf Fische haken, ehe man einen landen kann. Wenn es dann wieder einmal gelingt, ist die Freude umso größer.

- 69 -

- 70 -

- 71 -

- 72 -

- 73 -

FATHER & SON

- 74 -

CA G

N RA

A-BO

E R

IN

S DE LA

ED

VE M O A R N G

F O D R R A E J S T -

INE

- 75 -

- 76 -

SQUID FISHING

- 77 -

- 78 -

- 79 -

- 80 -

- 81 -

- 82 -

- 83 -

- N IGHT FEVER

-

ON TOUR:

Eugen Helzl, Gerhard Hรถrl, Georg Lederle, Walter Natter, Kurt Piccolruaz, Helmut Zaderer - 84 -



CUBA



JARDINES DE LA REINA CABEZA DEL ESTE

Die erste Woche Angeln ist vorbei.

gefangen! In der Wochenmitte wird

Ich bleibe noch eine zweite Woche

es schwieriger, manche Tage waren

und verabschiede mich von meinen

besser.

Freunden. Jetzt kommen Eugen, Ger-

Zur Krönung ist der letzte Tag für alle

hard, Georg, Walter und Kurt aufs

außerordentlich. Die Geschichten

Boot. Wir wechseln den Ort und fi-

von den mehr als 100 gehakten Fi-

schen in dieser Woche die Zona A –

schen, die nicht beißen wollten oder

Cabeza del Este.

im ersten Run vom Haken gingen,

Die Woche beginnt mit einem sehr

werden nicht ausgehen! Eine tolle

guten Abend: Vier Tarpons werden

Truppe mit jeder Menge Spaß!

- 85 -

U B A ï‚«

JAR

D

INE

- 86 -

S D

NA

ï‚«

AJ

REI

A L E

- 87 -

- 88 -

HEMINGWAY

AND ME...

- 89 -

- 90 -

- 91 -

- 92 -

- 93 -

- 94 -

GEORG KOMMT IN

SCHWUNG!

GEORG’S DAY! - 95 -

- 96 -

- 97 -

- 98 -

- 99 -

- 100 -

- 101 -

- 102 -

- 103 -

- 104 -

A FANTASTIC

LAST DAY

- 105 -

- 106 -

- 107 -

- 108 -

- 109 -

- 110 -

- 111 -

- 112 -

- 113 -

- 114 -

- 115 -

- 116 -

- 117 -

- 118 -

- 119 -

- 120 -

GREAT TIME WITH GREAT PEOPLE

- 121 -

- AROUND THE WORLD © Helmut Zaderer, 05/2017 www.flyfish-adventures.com