. Téléthon . Édito
. Fête de la famille
. Atelier cuisine adultes
. Rencontre Echange
. Halte garderie
. Soirée solidarité
. Point cyb municipal
. Les temps forts
. Temps d’ échange
. Repas de Noël
. Les partenaires
2
. Spectacle marionnettes
3
4
Mix’ Cités Infos
5 et 6
Octobre Novembre Décembre 2015
n°24
Journal des usagers du Centre Social CAF d’ÉTAPLES
Sorties Familles
Atelier Maquillage en Halte - Garderie
Accueil de Loisirs 6/10 ans
Quartiers Livres
HALTE GARDERIE
La rentrée de septembre est à chaque fois un moment intense pour le Centre Social… Après l’été où nous n’accueillons que des enfants et des jeunes; on se la pose la question de savoir si les habitants seront au rendezvous. Tout ce qu’on peut dire, c’est que l’activité est repartie sur les chapeaux de roue… Nous souhaitons la bienvenue à Charles Lanquetin qui, en juillet dernier, a pris ses fonctions d’animateur-coordonnateur Ados. Nous adressons toutes nos félicitations à Monsieur le Président du Conseil Citoyen « Vivre ensemble », Bernard Dubard, qui au fil des années au centre social est passé de statuts d’usager, à celui de bénévole, puis à celui d’intervenant dans l’atelier Maquette du samedi matin avec l’association « Wolf Moon » Le Centre Social a déjà engagé une collaboration avec le Quartier Renaissance (Politique de la Ville) en participant à la première animation menée sur le quartier à l’occasion d’Halloween « Zombie Walk » Jean Jacques SMEECKAERT Directeur du Centre Social La citation du trimestre : “ Seul on va plus vite, ensemble on va
plus loin”
Proverbe africain
Favoriser la relation Parents - Enfants par le biais du Livre est une mission à laquelle la Halte Garderie “les p’tits margats” est attachée depuis toujours. Les actions “autour du livre” sont l’occasion de rencontrer, d’échanger avec d’autres parents, des professionnels et des bénévoles. C’est aussi l’opportunité pour les parents de se retrouver entre parents pour preparer ces petits moments conviviaux et variés , d’y réfléchir avec les professionnels, de donner vos idées…
Nos prochains rendez-vous :
Petit déjeuner littéraire samedi 14 novembre 2015 à partir de 8h30 à la maison de la petite enfance Etaples Un vrai petit déjeuner en famille suivi d’un moment de découverte des livres pour enfants. Inscriptions obligatoires auprès de l’équipe. Participation 1€
Atelier parents-enfants “un tout petit abri” mercredi 25 novembre 2015 à 15h à la Halte garderie (9h30 à la maison de la petite enfance) Pour plus d’informations et inscriptions : L’équipe de la Halte-garderie reste à votre disposition...
UN TEMPS ENTRE PARENTS... Pour vous, parents : un temps d’échange convivial, ça vous intéresse ? Lors de la matinée d’inscriptions aux accueils de loisirs 6-10 ans, 14 parents ont complété un sondage à ce sujet… 11 d’entre eux ont adhéré à ce projet. Un sondage pour quoi ? Vous étiez une vingtaine de parents à avoir participé et apprécié les temps de « café-échanges » durant le mois de juillet. Vous êtes nombreux à ressentir le besoin de vous « poser » pour discuter entre vous de vos enfants, du fonctionnement du centre social, des idées de projets, et de tout et de rien … avec ou sans café d’ailleurs ! C’est avec vos idées que nous répondrons au mieux à vos attentes ! Ce sondage est toujours disponible, nous espérons que vous serez nombreux à le compléter ! Nous vous invitons à donner votre avis sur la durée, le jour, la fréquence, les sujets à aborder… et à nous indiquer qui vous êtes pour vous recontacter pour les suites. Le questionnaire est disponible auprès de Rémy, référent Familles Mix’Cités Infos n°24 Octobre Novembre Décembre 2015. Page 2
SOLIDARITE TELETHON Dans le cadre de ses missions, le Centre social agit notamment sur la citoyenneté et le lien social entre les habitants du secteur étaplois. Depuis plus de 20 ans, les usagers du Centre Social se mobilisent pour apporter leur soutien à l’association AFM Téléthon. Le collectif d’usagers s’est réuni le 8 octobre dernier et plusieurs rendez-vous ont été programmés pour confectionner ensemble des :
Tartes à l’oignon le Mardi 10 novembre de 14h à 17h Ficelles picardes le Mardi 24 novembre de 14h à 17h Lieu : Cuisine Centre Social
Réunion du collectif Téléthon le 8 octobre 2015
Les usagers des ateliers AP2A sont au travail pour préparer leurs prestations lors de la soirée Solidarité. Les ateliers Adultes se mobilisent pour confectionner des porte-plats, des poupées en tissus, des bracelets capsules, des bustes en terre, des porcelaines décorées… Les parents de la Halte-Garderie et leurs enfants confectionneront des gaufres sèches, le collectif cuisinera Pizzas ,tartes aux pommes et crêpes … Le tout sera vendu au village Téléthon d’Etaples le
Samedi 5 décembre de 9h à 16h Il est encore temps de rejoindre le collectif ! Pour plus d’infos, vous pouvez contacter Rémi et Isabelle G.
LA FETE DE LA FAMILLE … un temps fort en famille ! Les parents l’ont dit, les partenaires aussi… : nous renouvelons le projet pour 2016 Cette année, les parents ont souhaité organiser une journée type kermesse/fête foraine. Pour organiser cet événement, le groupe souhaite organiser des ateliers parents/ enfants pour fabriquer des jeux, des décors... Quelques idées parmi tant d’autres qui seront évoquées lors de la prochaine rencontre de préparation :
le mardi 10 novembre à 9h30 au Centre Social
Pour plus d’informations et inscriptions : L’équipe d’animation reste à votre disposition...
Mix’Cités Infos n°24 Octobre Novembre Décembre 2015. Page 3
ATELIER CUISINE ADULTES Vous souhaitez apprendre à cuisiner ? Vous voulez que ça ne coûte pas trop cher ? Vous voulez le faire dans une ambiance sympathique ? L’atelier Cuisine Adultes du Centre Social peut répondre à vos attentes. Chaque vendredi de 14h à 17h,venez donc à la rencontre des usagers qui participent et/ou qui partagent leur savoir-faire !
le 6 nov. : Soupe à la coppa le 13 nov. : Potée champenoise le 27 nov. : Pâté en croûte le 11 déc. : St Jacques gratiné le 18 déc. : Bûche Vu le nombre de places limité, il est prudent de réserver Pour plus d’infos, pour vous inscrire ou pour obtenir la liste des ingrédients à ramener, contacter Patricia. Le Centre social propose aussi des : .Ateliers Cuisine 6/10 ans .Ateliers Cuisine Ados .Ateliers « Cuisine à Petits Prix » Adultes Renseignez-vous auprès de l’équipe d’animation !
POINT CYB MUNICIPAL
Initiation informatique à partir du 12 novembre 2015. Tous les jeudis matins 9H30-11H30, 6 séances -12€Découverte de l’outil informatique, le système d'exploitation Windows, son fonctionnement, le panneau de configuration, utilisation du navigateur et de la messagerie électronique….. Inscriptions auprès d’Emmanuel du Point Cyb
Centre Social CAF Boulevard Lefèvre 62630 ÉTAPLES 03.21.94.62.00 Horaires d’ouverture du mardi au samedi 8h00-12h00 13h30-18h00 sauf le samedi 13h30-16h30 Comité de rédaction Groupe Comm/Infos du Centre Social d’Étaples Maquette et mise en page Catherine Mamelin Illustrations Centre Social et Images libres de droits Impression Imprimerie Caf Pas de Calais
500 exemplaires N°ISSN 2106-8488
Les actions du Centre Social s’inscrivent en partenariat avec :
Retrouvez toute l’info du Centre Social sur le site Internet de la ville d’Etaples : www.etaples-sur-mer.net Mix’Cités Infos n°24 Octobre Novembre Décembre 2015. Page 4
RENCONTRE - ECHANGE AU CENTRE SOCIAL
2016/2019… Le projet des habitants ! Cette fin d'année est surtout marquée par la demande de renouvellement d'agrément Centre Social pour la période 2016/2019 (*) L’animation de la vie sociale repose sur une dynamique de mobilisation des habitants et sur des interventions sociales. La caractéristique de cette dynamique est de permettre aux habitants de participer à l’amélioration de leurs conditions de vie, au développement de l’éducation et de l’expression culturelle, au renforcement des solidarités et des relations de voisinage, à la prévention et la réduction des exclusions, par une démarche globale adaptée aux problématiques sociales d’un territoire. Autrement dit : " Partir des besoins des habitants pour bâtir avec eux un projet qui les réunissent pour un mieux vivre ensemble" En réponse à cette attente, l’animation de la vie sociale est un ensemble d’interventions qui s’appuie sur des structures de proximité, comme le centre social, qui sont des lieux-ressources proposant des services et activités coordonnés, à finalités sociales, éducatives et culturelles qui favorisent la mise en œuvre des initiatives locales. La « Rencontre – Echange « du Vendredi 18 septembre dernier, qui a rassemblé les habitants, les élus, les partenaires et les professionnels du centre social est l'illustration de la participation de tous et sont donc facteur de développement social local, travaillant ainsi les enjeux de cohésion sociale. Un projet n'est pas figé pour 4 années...Il est en perpétuel enrichissement… C'est un document "vivant" auquel chacun peut apporter sa contribution au quotidien. Il n'y a pas de petites idées mais il y a de grandes choses à réaliser ensemble. Il y a des rendez-vous qu'il ne faut pas manquer. Cordialement JJ SMEECKAERT Directeur du Centre Social « Tout groupe humain prend sa richesse dans la communication, l’entraide et la solidarité visant un but commun : l’épanouissement de chacun dans le respect des différences » Françoise Dolto La Rencontre – Echange du Vendredi 18 septembre
(*) La version définitive du Projet 2016/2019 fera l’objet d’une communication lors du prochain numéro de Mix’cités infos.
Mix’Cités Infos n°24 Octobre Novembre Décembre 2015. Page 5
LES TEMPS FORTS 4ème Trimestre 2015 Centre Social CAF Etaples
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NOVEMBRE
DECEMBRE
Vendredi 2 octobre 14h00 - 17h00 Atelier Cuisine Pissaladière
Jeudi 5 novembre Centre Social fermé Elaboration contrat de projet
Vendredi 3 décembre 20h00– 22h00
Vendredi 6 novembre 14h00 - 17h00 Atelier Cuisine Soupe à la coppa
à Etaples
Vendredi 9 octobre 14h00 - 17h00 Atelier Cuisine Gâteau de Savoie Samedi 10 octobre et Mardi 13 octobre 8h30 - 11h30 Inscriptions Vacances de toussaint Mardi 13 octobre 14h00 - 17h00 TELETHON 2015 Tarte aux pommes
13 14 15 16
Vendredi 16 octobre 14h00 - 17h00 Marche dans le cadre de Octobre rose
17 18 19
Vendredi 16 octobre 17h30 - 20h00 Soirée Jeux coopératifs
20 21 22
Vacances Scolaires Du 19 au 31 octobre
23 24 25 26 27 28
Samedi 24 octobre 15h00 Zombie Walk Stade Jean Bigot Etaples Organisé par le conseil citoyen MIEUX VIVRE ENSEMBLE
31
Mercredi 11 novembre Centre Social fermé Vendredi 13 novembre 14h00 - 17h00 Atelier Cuisine Potée champenoise
Samedi 14 novembre 8h30 Petit Déjeuner littéraire Maison de la Petite Enfance ETAPLES Vendredi 20 novembre 14h00 - 17h00 Atelier Cuisine séance libre Mardi 24 novembre 14h00 - 17h00 TELETHON 2015 Ficelles picardes Mercredi 25 novembre 9h30 Maison de la petite enfance 15h00 à la halte garderie Atelier parents-enfants « UN TOUT PETIT ABRI »
Samedi 4 décembre 9h00 - 16h00 Présence du centre social au village Téléthon Place Général de Gaulle Etaples Samedi 12 décembre et Mardi 15 décembre 8h30 - 11h30 Inscriptions Vacances de Noël Samedi 12 décembre 10h30 Spectacle marionnettes spécial Noël en halte garderie Mercredi 16 décembre 13h15 - 16h30 Sortie Ciné Noël Jeudi 17 décembre Repas de Noël des usagers 9h30-14h00 Vendredi 18 décembre 9h00- 12h00 14h00-17h00 Atelier Cuisine Bûche Samedi 19 décembre 9h30-12h00 13h30-16h00 Noël en famille
Mercredi 25 novembre 14h 00- 16h00 Défilé de Ste Catherine
Vacances Scolaires
Mercredi 28 octobre 10h00 - 16h00 Fête de la Citrouille
Vendredi 27 novembre 14h00 - 17h00 Atelier Cuisine Pâté en croute
Vendredi 25 décembre Centre Social fermé
Le planning des activités est disponible au Secrétariat ou sur www.etaples-sur-mer.net
CENTRE SOCIAL CAF BOULEVARD LEFEVRE 62630 ETAPLES TEL 03.21.94.62.00
29 30
Mardi 10 novembre 14h00 - 17h00 TELETHON 2015 Tarte à l’oignon
Soirée solidarité Téléthon
Du 21 au 31 décembre
Impression CAF Pas de Calais
1
OCTOBRE
Pour participer aux activités, pensez à réserver au secrétariat !
Mix’Cités Infos n°24 Octobre Novembre Décembre 2015. Page 6