Kapesní slovník anglicko-český, česko-anglický

187 hang halt [J1 NV] slov.; podst. nevýhoda slov. (activity, growth etc) zastavit slov. -pp- handicapovat, znevýhodnit (činnost, růst apod.); (= stop) zastavit handicraft [ J]PF+MT# HV] podst. (trade) řemeslná výroba; (work) ruční práce; se podst. (of activity, growth etc) (products) rukodělné výrobky, ruční zastavení (činnosti, růstu apod.); (žel.) práce (brit.) zastávka handiwork [ J]PF+Y M] podst. ruční práce halve [J# X] slov. (= divide) rozpůlit; (= reduce) snížit na polovinu handkerchief [ J]0M"V5+H] podst. kapesník halves [J# X\] pl; od half ham [J]O] podst. šunka handle [ J]PFN] podst.; slov. podst. (of door) klika (dveří); (of hamburger [ J]OD I" T ] podst. hamburger window) klička (na okně); (of tools) hammer [ J]O" T ] podst.; slov. rukojeť, držadlo (nářadí); (of handbag) podst. kladivo držadlo (kabelky); (of broom) násada slov. tlouci kladivem; (nail) zatloukat (koštěte); (of cup) ucho (hrnku); (of (hřebík); (on door, table etc) tlouci, knife) střenka (nože) slov. (= deal with) řešit (co), zabývat bouchat (na dveře, do stolu atd.) se (čím); (people) zacházet, jednat hammock [ J]O"M] podst. (on ship) závěsné lůžko (lodní); (in garden) (s lidmi); (tool etc) manipulovat houpací síť (zahradní) (s nástrojem apod.); (obch.) hamper [ J]OR" T ] slov.; podst. obchodovat (s čím); to handle sth with slov. překážet (v čem), omezovat care zacházet s čím opatrně (v čem), brzdit (co) handlebar(s) [ J]PFND# \ ] podst. (mn.) podst. (= basket) koš (s víkem – na řídítka jídlo) handmade [J]PF OG+F] příd. ručně vyrobený hamster [ J]OUV" T ] podst. křeček hand [J]PF] podst.; slov. handrail [ J]PFTG+N] podst. zábradlí podst. (anat.) ruka; (of clock) handshake [ J]PF5G+M] podst. stisk ruky, hodinová ručička; (= worker) dělník podání ruky slov. podat (komu co) handsome [ J]PU"O] příd. (man) hand in slov. (essay etc) odevzdat pohledný, hezký, pěkný (muž); (písemnou práci apod.); (complaint, (woman) urostlá, hezké postavy (žena); protest etc) podat (stížnost, protest (building etc) hezký, pěkný (stavba apod.) apod.); (profit, return) (přen.) nemalý, hand luggage podst. příruční zavazadlo značný (zisk, výnos) hand out slov. rozdávat handwriting [ J]PFTC+V+0] podst. rukopis, písmo hand over slov. předat handbag [ J]PFD]I] podst. kabelka handy [ J]PFK] příd. (= useful) užitečný, handbook [ J]PFD7M] podst. příručka praktický; (= skilful) šikovný, zručný; handbrake [ J]PFDTG+M] podst. ruční (= close at hand) při ruce, po ruce brzda handyman [ J]PFKO]P] podst. mn. -men kutil, všeuměl handcuffs [ J]PFM8HU] podst. mn. pouta, želízka hang [J]0] slov. (min. hung [J80] min. handful [ J]PFH7N] podst. (of soil etc) hrst příč. hung [J80] (painting, curtain etc) (soli apod.); (of people) hrstka (lidí) zavěsit, pověsit (obraz, záclonu handicap [ J]PF+M]R] podst.; slov. apod.); (of painting, curtain etc) viset podst. (= disability) vada, handicap, (obraz, záclona apod.); (hair, clothes) postižení (tělesné); (= disadvantage) padat, splývat (vlasy, šaty); (min.,