IMPRESSUM IMPRINT
FILM MAG Das Standortmagazin aus Geiselgasteig AUSGABE | ISSUE 1/2014 (#07) HERAUSGEGEBEN VON | ISSUED BY Bavaria Film GmbH Presse + Kommunikation Bavariafilmplatz 7 82031 Geiselgasteig T. +49 (0) 89 6499 3900 F. +49 (0) 89 6499 3901 filmmag@bavaria-film.de www.bavaria-film.de CHEFREDAKTION | CHIEF EDITOR Marc Haug ART DIRECTION | ART DIRECTION Gunther Weis REDAKTION | EDITORIAL STAFF Alysa Beckner, Ana Djurasovic, Stefanie Hofhus GRAFIK | GRAPHIC DESIGN Angie Fuchs, Sandra Thoms AUTOREN | AUTHORS Romain Geib, Marc Haug, Lena Lausberg, Anna Oeller, Veronika Schäffauer, Jörg Michael Seewald, Rupert Sommer, David Steinitz ÜBERSETZUNG | TRANSLATION Alysa Beckner, Annette Zöh FOTOS | PHOTOGRAPHS Sascha Baumann, Alexandra Beier, Kay Blaschke, Brainpool, Constantin Film, Ana Djurasovic, Dorothee Falke, Babette Fürbringer, Romain Geib, Marc Haug, Michael Hilscher, Michael Köning, Max Kohr, Jacqueline KrauseBurberg, Stephanie Kulbach, Peter Langenhahn, Dieter Mayr, Marco Meenen, Sammy Minkoff, Marco Nagel, Christian A. Rieger, Niko Schmid-Burgk, Walter Wehner, Florian Wein, Elke Werner, ZDF
ANFAHRT
How to reach Bavariafilmplatz Mit S-Bahn, U-Bahn, Tram: Vom Flughafen kommend nehmen Sie die S8 bis Rosenheimer Platz und steigen in die Tram 25 um. Aus der Innenstadt können Sie die S1 bis S8 bis Rosenheimer Platz nehmen, mit der U1 bis Wettersteinplatz bzw. mit der U2 bis Silberhornstraße fahren und steigen dort jeweils in die Tram 25 um. Das Bavaria Film-Gelände liegt an der Haltestelle Grünwald / Bavariafilmplatz. Public transport: Arriving from Munich Airport, take the S8 to Rosenheimer Platz and then change to tram line 25 to Grünwald / Bavariafilmplatz. Arriving from Munich City, take the U1 to Wettersteinplatz, or the U2 to Silberhornstraße, or the S1 - S8 to Rosenheimer Platz, and then change to tram line 25 to Grünwald / Bavariafilmplatz.
Tram
25 Max-Weber-Platz
02 04 06 08 10
The publisher will assume no liability for the accuracy of the contents to ensure the correctness of information provided in this magazine, despite proofreading by the editorial team.
17 18
19 20 22 23 24
Fahrzeit in Minuten Running time in minutes
A9
Nürnberg
A92
München Airport
DRUCK | PRINTING G. Peschke Druckerei GmbH, München
No part of this publication may be reproduced without prior written permission of the Publisher (Bavaria Film GmbH, Press and Communication)
16
By car: Arriving from Munich Airport, join the motorway in the direction of Munich. At the München Nord motorway intersection, continue in the direction of Salzburg (A99). At the Brunnthal motorway intersection, continue in the direction of Garmisch (A995). Take the Oberhaching exit and continue in the direction of Grünwald. Continue in Munich direction as soon as you arrive in Grünwald at the first big (major) traffic light crossing and follow the Bavaria Film Signs.
KONZEPTION | CONCEPT Robert & Horst Marketing GmbH, München
Für die Richtigkeit der Veröffentlichungen übernimmt der Herausgeber trotz sorgfältiger Prüfung durch die Redaktion keine Haftung.
11 13 14 15
Mit dem Auto: Von München Airport kommend fahren Sie auf der Autobahn in Richtung München. Am Autobahnkreuz München Nord weiter in Richtung Salzburg (A99). Am Autobahnkreuz Brunntal weiter in Richtung Garmisch (A995). Ausfahrt Oberhaching nehmen und weiter in Richtung Grünwald fahren. In Grünwald an der ersten großen beampelten Kreuzung Richtung München und den Bavaria Film-Hinweisschildern folgen.
TITELBILD | TITLE Samuel L. Jackson, Onni Tomilla in „Big Game“ Foto: Stephanie Kulbach
© BAVARIA FILM GMBH Nachdruck nur nach vorheriger schriftlicher Erlaubnis durch Bavaria Film GmbH, Presse + Kommunikation
– Großhesseloher Brücke – Grünwald z
Imprint
ax -W W e ör ber th Ro st P la se raß t z e Re nhe ge im e r O pla r P l st at t fri z z Si ed lb ho er f Te hor ge ns tr W rnse aße et te e r L K u r s te a n in dst rz p s S ü t r a l at r a ß e ß dt e z i Ti role ro l e r St Au r Pl raß t h at z e Th arip eo la d tz K l oli n in ik de M um np l a en H tz te a G r s c r l ac ro h ß h hw i n g Sc es aig hi s el e l G che ohe rü r nw r w e B r üc al g ke d, Ba va ria fil m pl at
IMPRESSUM
M
94
A8
Stuttgart
A99
A96
Lindau
A94
Passau
A95
GarmischPartenkirchen
A8
Salzburg
Bavariafilmplatz Grünwald