EQ_B011-F06 - POSTS, BUREAU OF

ffi

The Exeeutive iiecr,etary .Off ice of the President lialac.ir.an Paliice r l'riani]a $ i r :

tlrrough yc'rur Oft'ice,

the PresiclEnt of tile Philippines, copy of lhc |th

a conplj.uenlary Pl1I].rr'.,'.i. rr-

the

be quitc It

'vsrtir

uUUiit,rrl, Urr lrirLrr.'r'r,LI

lta.i

're Lrentioneri hobby

lhe

yl;:lch

ite uay

oi

l]elpilry

" ricl e circult"!r"')ur

l'ruSazJ-iir:, br-'silles

LLrir! tliis

l; t,ttt,.p colJe ct'in,;

iind aesthatic

social , cultur !i,

in

thc

values,

i:,

l-or

its

;;i-tlt its

i:r'oueitit-lrr oi

j-tlNtlrrra-

fri crrJshi.p i.ird urtier st;r:rditt,4.

bionel

frte rx::,:,, issue De Lrost lreepiy

favor of

untrjv,:r'sary issue oI

fi.,r.ril-iar.

populiii,rirl;,

will

to his ExceLIency'

pIe;isure in presenting

hle laxe

hio

ul; lr6irin pot'Lltrit

Noverdber )o, lJith

rsill

be lts

!ihristr-ras

Lr.;rprocialctl if

IluLtL./er. It

lii s ',rxcellency

lvit lt a siror'l 0hrttstt ras ilesiji^\i!e and ii copy t'o gritce

our" Jourrtal.

Our cieadline

is

l-952.

;rss,-rriiuces of liy deePest' e$teen and loyalty,

Lan lroqt r'aitfilu.Lly

/oiu's,

JUrt'i itUIZ Dil ccbor of Pos!q , .'.e:

l SLt

worrf i

Ttrr H.loc*or &lwcor 0f Patbl' !{adlr F sr.!t

glmdals*tm,

l{abr&.L,Etr.l

ury 6, lt53

,.,.'

- , / { 1

li/1,

ffi

Qss;"t*..9

lbc uldcrsl€ned th$gg* tht! L6tt6' rd.sh to apeso€& yfft dflLc raih tho dodp is sed( youqekfud aad.cia$s tn cormrorttsn fe-lry qr*r dcl'lv.f.d !o s Qr lhc Pertlrarr of i{cbtlr Bt ral f.at t&y &, 1S3. etr of tltr ahroh effiiatsd to q ur Postra* lfff, 8r L953, sl,r, lt shdld bt reeb"r tH,. I .a lcrd.dfrg ,n Ba,ltto Hrgeksfsrlrmr ilaftaiir E[.ltL, a dtd.lorl fr@ th! Fogt Oftl,cc of rbolrt' e ldl.crlgtct, 8t!, 111 tEkc 16 d@ to tlrs &tXv!!..d .&{.d, c&s€k lo no lnrlrlts of ttrc dfutr,m !r rtaid aborr. fhrthcaolra Lstto of .ru.d &6 tbi U[r., Fodasl SGcrrtlt;r tgwrl6r, P, 0. Bo*. !i!E lOOr $rn tlancl.lo l, 0*IJ.ford.a" adriscd m th*! I rdal raoa{t ltl 3 ohacl€, ona..f,o'& ar t'hr Intanrcd,.d {fd't, ald tha tm obrdc for thc a{rnrr o&{fdro of t}e rn,gs 3arrnr. b rley of th6 rdd lstfua of sdrrrd I got o{rf|r trla ohcob for 3 shgolrr. th6 o&tcoknoe roca!,vrd {r fot ry sm rLgb? l"uisd ilo wnwrrLcd rd.dor af ilago ra,ao olgtare Yranag. ar tho &tcdptlon Cbpoh Uo.

Sr?53.680 *t752,&5 ?trq chr.l

ol tbc clpdcr r.oadsd

.Sncnrr6

&*?,9o

$locfrl Searl{ty .Ao0f, l{or

Sr

$.rch 2St,1953

W,X ao|t leca.lfd

srs to tdt t

-.do!.

57yfu#559a

!.r Jn thc md

-do-

of $6?3.50.

Stcanao of qll tbc f,orrgpfing, ihi undei.d$Dd tlrrqlgb tLtt Lett* rupcct&fly yqr Xdd srdrt8na. r.qt!& So'r an lurdla0s ,rosifdai,lsr logrridlry thle rattgr to the oflScc conaqrcd.

Yar wpor*ite. dtitt.r.GLlilw thl"* rettlr :lr aos0 fdgtdy qryeelatod 6rd plcqs rfficrd rs of ths sstion tsksn heraoqr.

Asglctnrl&f,

,rrt-tgk- t X,*%' r, ffir.l.tr tho*rcctd€nf corltb ExceLlcarqr,

*{af.saananFalaoc, }fanlb of Fssb, llrd"la &r *sl6 znh-bnf*aFmei gtqkfo*r of Poat, l{rd'3.e &gora ir€lIv,GT Chl.of, 3.t}c

d*'q detsil't.rt

of htt tro ntllorl

bt mfl

tltg

hr rprynrcii*.r

tsr

sctrrl

to yoBr &rlr.

to t

Ittb

,

tly..tn6f|tnlet!.ag

on tbr @so... lty -

birt$b.r

fa

ror*

r|f.rr|.!l

r! tl*

hifl;rrto

tma l*trr

hlr

otrrrttolt.

to

hldar*t. r.tocd.d

Gtty ?r||E offlrcr t€ tbr lsth*r*ttce

n |rG asFrrnod

JUlt €gli.fg Prdtrtr trorit$t

,*{-'*{ ftf*-&,'"'*.{v, fi ?-, to/a r**

b.

llll0lrt.to

lcrtry

o. lb.l

Lul?_3. frfala

& bbtrai, *r.

)

4

rr+ '.

Octobcr ,, l9| 3

Xy dcar hlr. Lbnoa: Ia yorrr' uad*tcd lctter

to the Presldent

you

rcked hl,s to h61F yon r.6eorer r E{rn€f order you elrta

tq hlyc

brdbcr,

rant oa l{ey 12, L9t3, to your

Hr. l{ruro llraos.

Bc arc rafarr{nt

yq'l: IGt,tcr to tbs eBtborltteg thQ urt!€r

Gstccr?cd go ?hrt,

lay bc loetad tato.

8lu*rcly

y6urs,

toAr{00LItr3

Prlvet e Ss€reter?

Ltrnes

uctober ?i,

L.)i3

ffi

8s'ot--t*.9

iil, ir;.r' :i:'. l,id*: T.l:i,t., ::.i1.'lee 1i;::; v'scoivcai j"outr' iel.l"s-r' t s the F io.;:--i':;rt ,.i,,te.l ;ctobei'

i5

yo*

Cit:''

- ov' tr'a,lisf ei: td

re.fer

,'rr.ir !'cri *:rt

r;ons -'.,leri.i,it:,.

the ti

i;s:riri.-. r;.i ; Ne ''!ic,:j',i:ierral of ; l.:''r'r'r. i; "

tn.: r:r-rc-t?i'

Lt: ,-1u: t,i-;:e Igf

lilncele

ly

ei

ii !i

. i.fi,s ;3t n'l ,iaiGLi; lri::rr

;rnui': ,

.]Ui{i i ;..;i.,Li!'.: -ir-:C.f,!,i .'fy l,fiV;'te

:ir. .i.-sJ.ip.rt .j,. iiJ.Cere i)7to:,'o:.t v.:-i1ee j i1;ocot , 'la:ar,;rissg ;jur

..'c tlill

P6lrubL!.e sf tis phtlipptnee ncll rtru !:* rf, Publtc rtsks oltd f,nnnunr.cst loas Bllnftllr Sf *'SJS !Sr$t l,a $rootrbcr

10, lg$g

lf . .tusn Ru 1g 111yo*tor of p{r9li6 l'{anlLei S l r r :n v1tt| of ll$ l,ncyeaeo f n oola:.y 6f tf,.. ytgucl Lrnrrn.

It6rtr4sgtor, {llty of feolo}!n, 1$ aoaor<gancavlth Rop,,rblto Jrct qa. 918, a ta:dardl.gl. nS tho rql t t6s of e13 pi)rt:rar t!!!, I hevs tho l'lolror te roqurrt ttlet, lf lrorltbl'o , htr formr ralrrr*y lto$ ( feSO.S0 s nonth ) lhioh tocans varnnt anr! ava i.1ablo for tlar1lfcr ts otb6n! rffast lvc Ju J.y l, J",")$S,ba gtn*l to L*, t:r vlof 6f tho follenlu3 ro{!a!u r l.

I havo bson tlt tho asrv !:c *ttl'r thla t+"rrooll rlaGG Scptonber g$, 1985 y6t, 6$d I an r sooond grad. olvll sefvloo o ltglble .

g. i{ttb ttu: appolntnerrt of &tr. A1.fr6d6 F. Tilaoha at Alr tiall. !]irlr6rylss, : bodrs ths ,.4rststant Poatr4artor ln tho eltty ef Taolpban. $. Wlth ny pracont sslafy st F1,S80,OO por a nnu:1, ! earr hardly rB ho both c rd, n6c_t horo hecarac a.) I an rostfuW s- hourr et f40.OO s na*th, b. ) I at0 tlro only broed-o*rm" i.'l the fa:nt It; o.) i hgvo gcwn shlLdrda {thr|c ctudylug tlloady), r ttfe and an t$6d ottrr r.tnd.r. l1lr tupport, 4. Tlho foPnor eslar:r of, i[? r lxr&ro {fzst .OO e rnonthl ls thc nar lrtun sf a coosnd grads rl!.gtblc, arrd tlu nunbcl cf Ji'art I hevs lcfn 6orrf6etad rtth rtth thts jtrr.Geu (lot rcarcn ^lo. 1 absvq)I bolLovc I ta nor ant t"t Lo6l te thi said lal ry.

Iiorovot, tf t iro abo?e rcq].lott rll1 no* bo p$islbl.c, 1? roquoltod tttat rrjr pr6aGst salsry {r*aaon.{o. !^s lospootfully

S ab{wo} f,t, 1no!6aaod, ln w*6r to onpbLo n tolvc fiy prâ&#x201A;Ź56rrt f liac!.a L probb. ',rary lGr pe.6tf,u11y,

mn{a$D0 c. idASSItL

qurr !no, p?efurnlshed Copy rospcctfulJ"y Hls Exce lle ncy, Ithldia aldei.lt of thc Ptrlllpplnor, lrb,lecensn, lianlla, nequostlng hls ,1ixccJ"lenqte plearc help mc so ttrat my above request be reallzed.

I an at pretho last e ln ct tor:,s, ha-r l:rg brought ny cont ln Manl"la ln l"eave aftor child to thc ].lst lona:,, Or thopod lc Hos-}ita 1 f or. troatncnt.

As srrehsu(:o, T r Bpcrit nuch already, ttrus aglrcvitr"g hoadacha.

A;-.rrnenclal

, tEhNAvDb c, uenrrir,o

'*?-+j

BEPI'BLIC OF THE PIIEIPPINES DEPAITMENT

OF PUBIIC

V/ORKS

AND

BUREAU

IN AxY FsarIlEE CoRalapoNDENc! oN lrrrs SuBrEct PLEAaE QuotE TIIE AaolE NUMBER

lF&il+rinc F$['fllt Fd'ag' p|nrh

h'$"'(* October L7 r- 1951 g l I : In co&plianco

$ith

tbe of,dor of Dlrecto!

beve the honor to oncl-ose eopy of the Oiflc€

Insp€ siol

Juaa

1.951 $,hlch you rilll, By dlrectlo$

"\tr.

flnd

16tter

Quevdo ttated octobor

Ruiz,

I

of hst15,

solf-o]rl)1sna.tory,

of the Dlreobor

of llosts.

Tery resp ectfully,

^\-JLA ( t\.^,-.-.-^S r \ A. Itrfl\iAvlli'llRa

Super1tr1,€ndqrt SosbaL Savlngs Bank

tr{r. Juan 0o}1as MaLacaia:r S a n l l . a

g\---

l?' lfgl

fihrnf t l r l

ttattf

L[tlr ierlfl llit

*.

Im.ol* t

tk fn*'ff

t

atra.llt

fn.

tltl.cilrn l r ! 1 l t

&llr

l}rl*rrrff ilttl

eerâ&#x201A;Źr

t&r tds{d

& rornfhmriltl

f

tf,* 'r te

nfr f*tc.trM* iHai

!. fltr

&lr}

ffi*

alt'ffaatryr tirrdr

qf &rlt

lqf

ilfrd'8dfr,

I'S

I

NTMfIC Or TI8 PSILIPPINB8 D.prrtr6at of pulllc U*[r rnf-Ciiiunfaltt.ns Y*

*":sHr.:: I3:I;." ;.

tobcr lio' 1

Arli MArr

Dlrcctcr rf portr.

I'hnllr (thru thr igrrt

Supt. portrl

$evtn3g Brnk)

Slrr wlth rcftl.tro. t. y.Er lottor rf July 26r ]:g5:radrcar.a to F.rtnstoi, gettrrrl, criiyia, iruri"irrt Port-offlcc Ilrprct.! crielorr,!r uitrriiiinf 'ct;[ fi:

rnr ioril6r6-i;-i; llolfl i:I 1+9ry.0o.

Dy lnc t.p.s1tor, rceclvcl

rceorprlshcr

et Lrrlj fiii-tiinffr 4fo! -f on S.ptcrb!! 3, I9il, I hrvc thc lirnor-to i"i.".

Jrc"-thrt I tcllvcrrl tbc seld wlthirrvni "h"cf t. thc'tiorsltorp !. p.R.ceospr. thts ,rinfai-rt fi;u;;il;.""i;;(httrrr!, tsrd af p.!tarrt.t, posCiriior it iu3u.irr.-* hrs n.t.d thc wlthtrrvel 1n ihe Dcp.rlt B..k x;. -jr+ijog .f thc a.pocltor.

I hevc cxplrlnel-tha dchy rf dcllvcry thrt thls lue , tc sbrDg! of port Off-lc,r Insplctir, [rdvir, f triir ire.rt to crglyu t. t.llv.r tf,c ehc6t .a sipi"iuii-iEtdrrd rs r rrttrr rf frot I could rcrch ir fil jg-Arnuibut brcrucr rf thc typh.l prrirftrl-r*rfie r rnJ i[;;, thc Prtrprt rorl bcciic frirscrifi-ro-i'rrturnct tr Lrrr3 lnl I oo'l'!l nrt corr untft-gcirtil fOtnl- Wiitr rt Ifrrt_x rcc,ctvir rn {gu1ll of {ho priic rtaui lris wit[: cmvrl chrek url f rarvirii-ti rri.iif la'grptorb.r 30tb tbrttuotirto-ly thc wttLdrtrni cncof is rrftn-rc-inf

tr_bcl rt Orttrrer rt,lcrst rt i[i iriir, rr ti{airnTncgllp. nc wrs-irrJnerirsiiir-.i;; :li_:9":ltP5,!! rBlrut! rgbollcvlra F:. thet hk vltblmvrl ch.ek urs rfr-t$

'\

le ct.

i:il*lr3l'll!"i.1'H,lolf, $,rr{:il"31i"'.ii!51"t.t;: s. .s r. rvor clnJfaoriiri"'iJrii-"

l::t-991.,11:ry1!:o rot tppaopal|ta .ct16.

I--ar

tbc stnb rccc!.pt of thc

- llt!|lllrl3 wltbihrwrl ehrok. t{o. 110Q6ifir_}10@.00 rn fivrr-rf i.-n.-oliiiic 8nd th6 tr.ri 8010ruty rco-rprtJlir-ti" lar. 6i"pc.---Vcry rcspcctfully,

&clsr *rs stiltla:td

-

I ualetug I uu.re 11eg _ adao"loc 'T olqTrt.sJ 'J:{

Irepraog

eXttfJd

sFno? fllftr

rg&rol l1a.r*utrg

. .noI

qxi.r sl8o}uilr;nnnr ulrlr Ee !.sr{1 Fl:nser

IiTe I gsq rcJJ .rrsq I sv tl003 .efq1 Bod er uoor lc

?ssJ rruc noi

trTn89.r rq? roult cr ?r1 pTfior put ir4lg -uI Jl!|rfp.ffiT pfnoi rq tsqt s rroTlEal"roJu1Sql q4}r floranox {er

petlele*

+ou srit 6q rtif

eqx r1rtl1eel

oo.rnrs! fl{ uryq er€s f .,:s11{rr enort ;:o itdoa

stlrp} *rrl? ac pfol

€q pu!

rtrlcroc eITl t$od lo uerrtg oql Jo slng unnf r{oxai}rtr4 ,la pe11oa I t00.g00.T{ roJ g9ggfi .og S'cqc .rnori o.4 peuoddeq 4er{A Jro ftrgutrelduoo flurplso.rd -pr tdg J'qrrdry Jo .{t*sl

eqx pl psssarp

,raof ot FreEa,r q;TS .rrop 4( :edao.rog '{

# ,'ff

,0t' 1'l

rl

,

rf,6l rt rrqolco

,

Gattaran, Septerlber IIis i:i(c e Ileney, P:'e sid.ent i::lpidio iiiaLacaflan ?alace I;ianila, Phillpelnes S i

Qulrl_no

r:f -".iish to

on JuJ-J' 12, i:tas ber,

inforra

1951 f

that

filed.

Gatta::anr

*nder

quested. ry ino-ui.re

more than

son,

on the

me. 'Ih.ru his

Luis

of

iianJ.la,

indicaied

that

P. Il.

three

vreeks of palnfu1

thls

ilcting

on thi-s

incluire

0fflce

office

repl;r

Savings

I

SavLirg Banl<

a-nother

to

in

for.ward"ed. a registeretl

Bank llivision,

Lianila,

tlizalr

ilizal_r

Cagayai-r to nei

ihe

Gattara4,

of waiting

letter

io

irhâ&#x201A;Ź f

Check I.Io. 1l-O865 as told

yet

received

by me and to

that

10,

Caga.,r.sn, the

said

s ar,re

by ne

ne sr:ent

for.

postal

1951 infornr-

by them to r.,ty son, the

s*ee

and t::acin.g

to th_e Chief,

d.ated. Septeinber

hlm that

but

Cai,;a;ran

the elmenses incunred

ing

request

fr,r65uegare.o,

rriithd"::ayra1, rnd

acltlitlon

1951

ua_s no check from

bhe lostrrraster,

,iirecl

Tu"guega-

icy nJr son ire sent

I{,OOO.OO b't

for

Nhe i-ost-

check ldo. 110865,

there

110865 for

in ny

Ju1;, l?,

Insnecior,

the post:laster,

adclliLon

rrhlch

Insnecior,

the Fostrnaster,

by ne.

nad e by

transr'i.ttal-

grven

reentloned

apnlicaii-on

was r.eceived

l':olng frorn one t otrn to sare,

to

vrent to

ihe

checll J_s, in

office

Cffice

to

I re_

ar4ount of ;1rooo.oo

to]-d ne that

f vent

I again

"".rher"er filed

this

postal of

info*nation

delLverT/

Ipr19b1.

to j,ja_nila to

Cover" i{o. l-Bg dated

the herein

for" Checli lio.

r"ep1y.

negatj-ve nhere

for

Lgain,

again

negative

for

lnsnector

Oftice

ln m;r f|,yey. iaquire

the

the lost

vras

f or. lyitjrdr.aYral

reiter

the lost

Gatt-a-

l;aitlng,

going

j-n tl:e

ho vras sh.otred" the

me, r 116166late1y lrent to

tl:c Lianila

Csgs-n4n, July

appllcation ther.eai

Cagaya.n, thrr

l,ost-

2a3575,

GorosTle lvas ri.ssuecl ancl r,ras fonrvarcled to

rieliverT.

the Post

Local

for. llitirclranal

Gattaran,

r:t,o, Caga;ran und er ileglste:ed.

Cagayan to

apclicatlon

check iiro. 11og6b to

:'ras ber', ilizall

for

rio.

here,

reDreeentations

DivJ"slon,

fa-von,

said

iteceipt

Gorosr:e i.rho rnras then

stB-tus

the

so::etirres

ii,lrOOO.OO und.e:: rny bank Bool< No.

vrithclra'al

nai].ed by the Postnaster After

that

a bank w l ihdr" a,'ral- uit]

c aga;'an ancl fo:r vrhlch

ran,

ver;g good Office

Cagayan for

a493og acco,rplishecl

the

Cagayan 29, 19b1

lyas not

check be forvarded.

P q crrr

-

{'-urn

-

?) \s

bo f or1"/

to me thru

the Postnaster',

be glven a pronpt

and def inite

ny son a coDy of liavlngs

Postal of

l:rncer

ih('

fha

tlme

this

Bank,

to

thc

^lra^l:

Tr^

Gattaran,

lost

--0865

dfu"ectlng

dated

bo said- Offlce

the Post

0fflce

the persorlrel

thereat

I rvent to

the

Post

agairr f,or

thj.s

told

Offlce

check

and

trir. A. [ior"ales Post Offlce Office

and so I

again

dated

Ser:tecrber

25,

sent

shou hlm a copy of they

couldntt

'I\rgrega::ao,

Insnecto:r,

Postrrasler

the

Upon hls

to

Insoector

forwarde-d 1951 rvlth

thereat

the

Inspeci:or

Inforrration

fronr sald insoecior,

but

the

Cagayan to

fll_e. inquir.e

:le jjo contact

iold

the i,ianila

ralr son in

irisln!1s

tContaci

re

cireclr 11OB6EI'

l?er my son, is to the effect

l:e does not trmoi'rhovr the cneck could hsve been that not possLble that

lleey l.rote

locate

ijLvision

A Llor.a1es Insneciion

geconcl

lette:r

tj:e fo1-t,o.trinq contents:

Post Offlce

a 1etter

the ehock to

no,w on d.etaj.l in

a te 1e gr.a:rrrtc

Office

CqLga.Tanregard-

he lnqui red. if

Inspector

him that

the

unote

'r'rrjcgarao,

^,"ugust l_7, 1951.

C agayan and to please

Gattaran,

Accordl"ng to

insnector,

J"+'

tha

rrratte:,, I f orri

and to1d" him ths i; they

lffice

'l'l

on thls

llanila.

ln

rnaking represeniatlon

a l.etter.

result

letter iianlJ-a

Cagayan. Inorder

that

way as l"t is

(nryse]-f) could not have received

the apllicant

the check up to date. fn the light I earnestly r-':ra r:orrrno

appllcation

of the foregolng

facts

request your very good. Office 'rh+^ ^^bdidenatlon

for

that

vithdx.ar.oral, July

frora

durrounding

to intercede

the

d.ate of

this

case

ln this

flllna

of

nratthe

12, 195t up to d.ate, the check

as stated. above ?ras not yet been neceived by me. 1,trherethe check is no Offlce

coul-d shed 1l$rt

cl-ai:n of the lianila lio.

110865 for

to 1;lre lost

as to Lts r;drereabouts, i_nsnlto of the

Office,

?ostal

Savin.,gsBank Division

!'1rOOO.OOin the naino of f/n.

Offlce

Inspecto::,

t}:.at Cl:eck

Gorospe r,irasforvrard-ed.

J:a]'y 27, 1951 unden l,legis toc.er1 Covor

Iio . 1BB, at l,lani1a , Phllinp ines .

I shoulcl also state son had vrl thtlralvn this to d.o so.

ln this

corurectLon ihat

nelllrer

my

amount for- r have never glven him authori.ty

-l - Page Three

-

t o m e . .

ao.

I therefore

that

good 0ffice

appli-cation

for

1ay the matter could. posslbly

withdrawal

the matter" at your

very

for

extend

vrhatever me in

convenience,

I

the liecretar-y e ?ublic iiorks and Coromrnication, l,ianila, PhillppS.nes 1- fhe ,Lrector, Bureau of Posts , hianlla, Phtlippi.nes L- Post Offlce Inspec tor', Bu::eau of Posts f\rgrregarao, Cagayan 1-

1-

t r ' ' 1l e

iylth

lnforrnatlon an

Very ne spectf\-r.11y,

COPY !"1'TRNISHED:

consl-cleratLon

conjunctlon

and hope to be given

earllest

klnd

the on

cIrlr^:" $t-1ii-AT:.LilT 342v#loN (RllALPARK)

f_ffi

ri,iapl.la14 dc "lutlc ile tr951r

TMrmti.aP,t.

Qd,t-t',9

glriioa tirsb ldulz Dlraator dc Corrcor--Haalla --.---

. l

,L .t"

uIv l4t quctrldo Dlrt€ts

n I,

(It'

Rullr

i"lr[c nsr d* m t6o qu{t ta h.bfq dlruldo portsles

16 otrlslon dr u er rollfi

$lrs

$sn6de Vlsonto gotts {qr:irfuS.)-}ero

u$4 s*r'ts proponlcn{to

Loftrar la sa€rli

del {tllunt€

hagtn la fsebe slri s&bar ol be Osl Jof e

cprobada ri no el c!,tadte prcf}oslc t6i}r {,ar{t.}s oeEu6 orrt.

rt{o

dc gtreg 4rlillatoll,o

$lvlgl,orlrdloa qu{ ls raf*r"ldr

auE..tlon lrs nico

oaalofade {1 fqhlts oofnoslrqndLr$t,of ' AbOr* t$|lgo 6trA !,rop{'rt!1on, qtjs no s$ irira, glrid dLrt esrl,gton dt rall,os po6tsl6e ilsra honrrr !|trblsn la omor-ia dol {llfunto ticftnr lgr eo lr

clare obrcrrrirgtr leabelo ilcl,or ittgrer {q,.iri.p,!,}fuflburxlo

d;ttafs,lot 1or Jefrr

Claro FflB&o f,lttBiriop tle la lglcrte

it651p,

qu€ $o} cl&&te tntolqmnolr

ha luadado ta lgl,ealr

pondlentor J I,8r.r qu€ no o* {11goqug g{Erot sgolstaf Ftropg$t'ilos t6eb16n 16 elstofi gobcraantsr

lloe

Jultlalr,

crpaAol.|

arl es6o tanblen i tor frrtlea

ScnttSr ehl be";ros oN le retatur

ps

ls Fetflar

de iiagallaner

de siltros postelT.,

P6trO,

alc rol ll,ustrar

toro p(s falte

6 lntol.rafitos,

en &€G$nlr dc aquecon rqu!.ded y

su rs grrdr ulei.oe {io

orrplLondo ls Lat do !lar.

slon unltorral tr'0rtrl Ualon" 'ftngo otr.at pr'ogorlolonod aobr"6 66lston

hor|or dc la ccrwlr

flllptnor

dr tl*tlo,

Inita-

quo bao venldo i t'tltglnaE,

rlno paru crn;iltr

evanggltaar al puoblo flllptno,

en l,a alsteB

po{talat

g;r* hen gobsrnado el patr

no !r8ra hessrgo atllanrrlsap

qur tarrrtri

do f€llor

i.lltpio*

d$

I lxrg s*-

Jr .t.ogartl, en la &rnslrr dll

triarao dr La oI-

6 sell,or poEir],.r qu. nrn ri€rlftrGrdo

ns pu€do luoqrlo

aa tods

lrtr ihorrr

ya trd pr0poalstrdo crxndo mo lror&ttsrr lar oLrgunotrucl|r.

gslt-

[A!.]li:. t{At{$t llil{Al{ fnIL,\TEt.lsT

Prnr) vrqron(nrzru

*eb

{urn,tr.a r

arBti

parr rru{$!

ttf tluular bt€!.ain

cp*taHdo :t

grantto ds lrcm,

cn le

y pr€Hav('r sl PAt:iICfXijiiJ d€ 1oB c ilAI,. tr lotaj en Flltplner

y de otr*a ftllgtrion

df

I

quc g9r

qnc derra&li yar

i rru-

o*tr, r.rnanaclon prog:rontlrh ! pr&apora. ! een la €0al6lori dr dllchog eolloe, ern! urj tlfs estahDr dm p*Jarcsl seo sul*tR.n!r, plnat

16 dloer 3,of'qur cm le y6ntt ds Egct eEllpsr

ll ll

E6 Xlen*rlan

ler

"{rGsr {tel, r.ioro Sdbttoc, parr quo !en*e}.gptlrgohggl3:fg_g

r os v raJoe atro

g'#|. .{p,y*i:.:.g"#.,?*l*ig*"L.: .*.,e$lao !L qg.1gg*.9

r I €on

af lBtoneg ogttilul.sE6r ts,ub!o$ d trrl:rlotl.no arrtrba oiLrdor ',o 6&b6 vdr oGa66r gue rq At&rlce se ia.j selttds rellot r*

b oto|t de los Autor.cardle 1OB }o*ta,srds

C lontlfle

l*e

oa, tri lns u*-

Fiiitorce,

ir€ l6e itdu.ldorrs, do loE inveniFerlstor.r-Abr

Lar lsrt.ao

dl* fr$r oud _*nertopna, d€ rtr.uJ & l.i6rJr, dg lr8rldsotLl

lrra{cr cF

rtarr dlr rts{hlngtoq Dreentronlal aorloereto.-t "t los frriptsn !16o *fioa buanof lat"tadores dln loE &}{drlcs q!, J#qqe rtt(N}' no han de la ltar tnrlten *o l* cuost,isl iis let dr&ilsloq ds sollo$ hMalrgo a loc flltptnor :sr1lno tlds

qur rf tr*a iltctlrrguldo {rn ;.ll!pli}ee tn prrr*nt*llnfcodndcle

,j

quo ooptli r:€ .sta s.!tt

rrntttd*

Ir"* Gorrso eX"i'r*eid,:*Aa i;& t* itapriU,fcs 4, r,ltlll_ nA!! paFa ru e,tjlo$lsl$ntg t 6tsrta6 cr*$algUleu&cor

.){.tt.ra..h.ae..r

I

I

ha

tnplt t

tr; P,l3 /

-'h'till

F,hl/*ei'ne/

louihal of phil$tely +f,tl;'l"t

/y -ilu.-

DtvuoN I tntLA]tuc tTAilt

or Tfltltlltlllll{ of lout-MllJltlc $tlktAtj

PHILIPPINE

JOT]RNAL

Philippzne

Journal of Philately

Vol. III - No. 4 March-April,

1951

SOIEEO BALUYUT Secreterg of Public worl.s CornrrTunicatione

anal

v. oRosA

Analer-Secrettrg of Public Works anil Communicalions JUAN RUIZ Direclor of Posts ENRICO PALOMAR chief, Stanmp and, PhilateLc Ditisiom JOSE TIMBOL Asst. Chiet, Sta,mp d,nd Phitatetic Dioision MACDALENA B. Dd,itor

BAUTISTA

LILIO M. VELASCO SIaff Afiist HORACIO TALUSAN Stafr Photographer NESTOR L. GONZALEZ Acting Business lllanaget' The PHILIPPINE JOUBNAL OF PHILAIELY is publisheil bimonlhl! by lhe Slamp and Philatelic Diuision in oriler to promole phildtely anA philatelic Iiteralure.

Anlt matetial here. e;rcentino stornp designs, mag be reprinteil with or utithout credit. br, it is rcquesleil thdt an aeinowleilqment be maale lo lhe PHILI?PINE TOURNAL OF PHILATELY tDhen reprodtcing signed mesgagesor atticles, P2.00a ye.r Philippines

51.;0 a rear, U. S. A. and other foreign countdes

OF PIIILAI'DI,Y

Q,sntpnts ?a&e

Editorial Letters

1 1 3 Corner-..- .. 1 0

News and Notâ&#x201A;Źs The "KASAMA'S" Jose P. de los Reyes George Washington .,....,--....--. 1 3 Enrico Palomar.

Filipino Philatelic PersonalitiesJoaquin Oltiz Carolina B. Clemente Postage Stamps, Past and Present a s Avenues of Learning Maurice P. Moffatt and Stephen G. Rich Philatelic Propagandist Extraordinary.-....21Anthowtt F. Hubert Stamps Ale History-..-,..,..--.....,..

Enrique P. San Jose Secci6n Castellana Jose Escal&mbre

26

Postscraparium

2a

Pablo M. Esperir)ion Iunior Philatelists An Album Page of Philippine Stamps..

33

A Glossary for the Stamp Coll e c l o l - . . . . . . . . . . . . . - . . . - . . . . - . . . - .3. .i . .

Ernest A. KelLr Direcrory of LocaL Philatelists 3u Friend Seekers.,..-.

Inside back cover

For on

uD+o-date PhiliDpine

information philately -

is the IHILIPPINE NAL

OF

it

JOUR-

PHILATELY.

MARCH_APRIL,

1951

EDITORIAL THE PAN.ASIAN PHILATELIC EXHIBITION HE FIRST Pan-Asian Phila' telic Enlti,bi,tion (PAPEX) uhich u,ill be hekJ in Manila sotue' t;mP neltt aP(Lr to be sponsoreil bg PhiLqtelic Club i'1t the Pllilippinc connection uith the celebrution ol it9 fi,ftecnIh dn ;aptR(tr! will pionepr on lhis side ol IhP globe on uniler roking thnl aims dt slinultlti g th" spiril ol good @ill ond inter'cultLrol rolations among lhe peoples ol tlrc Eclst.

With the ci,tu's fanot'able location, histor;n bo,akground arul poli.ti.cal role in tle Orienl, Maniln aln alJord a proper setting for suak q,n'interMt' ti,onal elteryr;se xuhere representutires of difcrent geogruphicol se( l;ons Fhall b" inrited to reprcsP,,t philatclicall u lh?[r respecliu? t?gi,ons.

The success of this afrair tuill necessarilg be dependctuton hoD uell the Phikppi,ne Pltilatekc Club can p11,tto proper use and mobilize its rcswrees for thi,s projeded acliuila.

Il wilt be dependcnLtoo in a largP measulre on the heo,lthA moral support oJ lhe oll,et std,np chl's in tl"

Philipltines. Fur uith its Lional scope the dfair ui'll not eealusioe to the Philippine Pbilate' lic CltL onlg o^sit uill lctiLinatcl! embtuce oll other loeaL stq p clul'., w6ah we all quakfied. to render l)alrurble aasistance.

The outstand,ing rwrit ol tltis eLterprise tuill be in i,ts deolorlstrati,on of the one uorlil conaept in tlLe ,red,l1tu of stamps uith philatelu us q, basis lor a conwnon meeling grounil bU peoples of diferenl creed.s, nation Llities and. aolors i,tL the EdBt. 'llith our hemisphere d'itt:id.ed as it is now ba polit'i.aal, economic and. id.eologicdl barrier9, the Wrpose ol thk atair shouki be considered tttdined, wera it but to a/h)anae bA so maok as ona step tolra,rds tlle good ltitahda,ti4n ol intemational will anil animation ol ituter-aultural relations q,rnong tILe Asinti,c l|t tiont.

But it is hoped. tll.ctt bU sustemotic dircction, energetic leadership d,nd sohdnritA of purpose, the phihi,telic Philippines uill make in this enterprise a solicl, recoril of achieoem.ent to its cred,itr.

LETTERS The

The EDrroR, Philippine

DrREcroR oE losrs

copy ol vour Havi.g leceived the first "PbilipDine Journal ol Pbilatelv' I fr'ankly stale thal lbis wa' an asreeable surpr se to m€, Readias myself constantlv rcviews in English. French and Spsnish Irom all Dslts of tbe woild I find that !_our journsl I bave seen dudns is the most interestine Beside it is fr$t rat€ al$ the laBt y€als, make-uD and lerbnical pars to.ontents, fection.

I sm convinced that it is a treat also to s.d of good tste to any rcsder passiorate collectors who may find in texts j d e a i and vsry uselul ougand D'durcs ncw OsxAR cu \rER I. R. StadiGDector B€rlin-Friedenau StuLenraucbstr.50

JourDal of Philately

I find your mag3zine al,6orbingly inlF'estitrs and very hetpful, BDeclally in the history duling the R€vo! the Philipt'ines olution.

Many fscts. of which I was keoL io the ilark by 1be Bilence of our .o!temporary historians, came oui to licht, and I heartily consrsenriched hy knowledse. you, Jor this tulate M!. Pslotuar, thrcugh help, dd wish that he will coninvaluble in the masazine. tinue his bold alticles tne And I sn rot the o.Iy one to Drsi* My other companion lubsclibers masazine.

M!, Desn, arc so frcm abroad, especially of tlle Dasazine and I know enthusiastic is cont butinei valuble infor@.

Mr. Deu tion on AEtralian and New Zealand issuc.

Yew sin.er€ly, FBLIX ArIORSOLO Davs Frntukan,

20,138

I1l

PHILIPPINE

JOURNAL

OF PHILATELY

LETTtrRS SrArlr

a^_D 11rLAlELrc

DrYIsror-

Dullishing

I w.nt to thank ]ou for the line mlnref in \hich rou took rure of ny corers for nedic{tion of the toNn oI MscArthur, vour are the lin6t I i{ct cancelhlions rosiat fron ov€r the worid, ours h€re in the States rnc vcfy p@r .

Tulsa

J. II. DAIRYi PLE 13,13 South linoxlille 12, Oklahoma, U.S.A.

this

Wishing

rou

all th€ Lest, MAx ltArL^N tr10 Wyomin'j Avr. r : l-l I'lrrh^ i0, P r'....

DErn ]lts, PALofi,{R, I m enciosing f2,00 in .sh to rray lor hy ne\i subcription to the PhiliDDine .Iournal oi Pt llrh, l,-s nn:ng wirh _he X mab i sue. \Yi l you kindly Dut my name in the Young P€oDle's Sectioa of Fr'end Seeke$?

Id like to corr6pond and exchanse stamps vith other philatelisls in for.isn countrie", esr,eciaUy Canada and U.S. Please conver my best Nishes of thc s€ason to tbe stafi oI PJP, ny favorite Ilhilateli.

Ma.{jazinc.

RICARDo J. HILADo Eox 199, Bacolod Cily

I am very hapDy asain to cnclose a posral honev oder for one p€sd and Jifty cent-vos (?1.;0) No. ,196.553t9 lor a year sut' " ' : n t o r t o r h - P h i l i r , l r i n eJ o J r n a l o l l - h i silce the publicalion of this fine journ.l I hale not hiss€d a sinsle coDy. lt is so lar the best of its kind. It has aided rxe a srai ded in buildin:a up my stamp coll€rtion and hy knos.ledge of the history ol stmps oi tbe PhiliDDines. Please &cept my sarDesl eonqratuiationa lo your slsJt

I

or

Posrs

your I har€ Leetr r€adin:{ masa,,ne thrcush mv fliend who is one of your subscribers. lt is :r v€ry interestins naearrne {iomDared to all magazines I hav€ reaf So I have d€cided to subs.ribe also, I am enclosing herewith two p.sos Jor my sulscrlplion for one yeaf.

No doult, rou'vc read :r sreat nsny .ommercjal U.S. stamD ma:raznr€s and pa!ers, and find theh sadlj lacl'jnc but Lbis is " conrlition that ornnot ie hehed {t present llease advis€ he it it is Dossille thAi I .an be oI eny s.rvic€ to rou heE ih the II.S. I :ft ,t rdur service, 4s*in m.y I you on the eood job rou are roDplin.nt

mag{zine.

Ivlay I r€quest rou to includc also my n@e in your "Iriend Seekc$"'column?

I $isb to have Den-Iriends both in urc PhililDines and abroad.

Very resr)c.lfullv, -{lrlEuo S. TFo\-' {i8 Gcnc}al ]-una Street Laoas, Ilo.os Norte

'l EE Drllrcrori lrE.rR Ilrss BArirlsr^: "?hilirp;ne I bare read roul Dubli.aiion, a teiv issues only, Journal of Philateiy', and I Nish io comrrliDeti you on its lolmat, thar $e carnot li, is i.deed unfortunate hav. the U. S, Go\'ernm.nl do the same

indisDensable

Yours iruly, MA\ur:!

C. OJ.na Naga City

DnAr MR. PALoN-\(: I }ave rot missed aby single coDy of your r,hlar.li. .ou n,l $hi.h T lour4 ro Le indislensalle to junior ])hilat€lists likc me.

Your aticlcs alc ch not' i only in philateuc Prr"y \ilu. ,nr.' ' j ii.n rur : l,o n V€rr tNly Jours, tarRocr\rc 1/. Ca A Srirt JoseDh Ac.iemy Matalom, t,erte

TII!

tnL'FrNE

Jor;r\^L

oF PlrrrrrljlY

In the Julr Auaust, 11150issue of th€ ha"PostucraDariun" seciion mencazine, the tions .bout the "MusrcAL Psrl,lpPr\us", the ofli.i{l oI the Little Theatre Dublicatio!

Group, Manila, lookins for a Dhilatelic w tar vho can write a scdes of articles on the subj€.t, "Mrsioians on Stamps."

T)" Mar.n. iCtl i"su" of (h" Err oE , erries an {rticle on pag€ 12. €nliU.il, "THr:En's Musrc r\ SrAtrrrs," It is writr.n by T"ndo a Ko.I .nd ,l(""rrb,, in brief the difterent musieians honorcd or countries, anong Dostal€ statrDs jh hant tbem beins the United States, IEncq GcrDany.

Czechoslov^kia, Auqtrie, Finland, Italy and others. The stamrrs ar. reprcduced or the sahe pase {s ihe aticle, Amons fte mu6icians honored are Gol1nod, Mozart. Dvorak. Sibelius. Schuhen, Walrner, Dcbussy and othe$.

IL would be a good idea lor husical-Drnded phil^lclists to rrad

L2l

ResDectlully yours, Dr. JosD \^ It. oRrET,A Graham Mehorial IIGDilal Tagbilaran, Bohol

MARCH-APRIL,

195r

lFUilippfne

-lJnurnwI fi ffiLyiluteLg

Vol. III. No. 4

MALCH-APBIL,

1951

PAN.ASIAN PHILATELIC FINST SLATED IN TIIE f,XHIBITION PHILIPPINES The ofrcers and membe$ of the PhiliDDine Phila,telic Club in an exl,raor-drnary meeting held Sunday at the Astoria (Escolta), decided to sponsor the First Pan-Asian Philatelic Exhibition in Manila sometime next year in connection with the celebration oI its fifteenth anniversarv. 'ttre afiair shalt be known as PA. PEX with headqualters at 310 Regina Building, Manila. Tel.3 22-31, Local 12. Invitations are being readied for early dispatch to PanAsian, as \rell as other countries of the world.

The PAPEX in 1952 is intended to drum up interest in philately in this part of the world in anticipation of the bid of the Philippines as site for an international philatelic exhibition in 1954 in connection with the cen'uenary of the first postage stamp issued in the Philippines.

The NAPEX (National Philatel ic Exhibition) sponsored by the Philippine Philatelic Club in Manila, Nov. 28-30, 1947, is considered the biggest and best ever held jn this countrv, Coniressman Jose J, Roy heads preparations for the folthcoming p h i l a t e l i ce x h i b i t i o n sa s p r e s i d e n lo f the Philippine Philatelic Club.

NEW BECORD MADE A ncw recor:d in the sales of irr dividual coDies of the PHILIPPINE OF PH1LATELY IAS JOURNA' 204Ar-2

POSTMASTER MIGUEL LUMBRE beâ&#x201A;Źn made by Postmaster Miguel Lumber of Tacloban, Lel'te, by disoosine 87i copies in the sDace o-[ ieveril monthi, thus beatinb down his strongest opponent, the gentlerrlan from Loon, Bohol, former record holder. from this achievement, Aside Postmaster Lumbre wholeheartedly Postal fnspector cooperated with Benedicto Cunanan in hie activities during the first Provincial Stamp week (October 15-22, 1950) in the PhiliDpines, and ably assisted him in Tailoban, the fir8t one in October, 1950, and the second in January, 1951, dudng the East VisaMeet yan Association Athletic (EVAA).

The Joulnal is therefore sending its hearLicet congratulations to Mr".

Lumbre ! Orchids to you, Mr. Lumbre !

t3l

PHILIPPINE JOURNAL OF PIIILATELY

Postnxq,sterg Di,sposing Highest Nutn'ber ol Copies of the PJP 1, Miguel Lumbre ..-...--.-875 copies Tacloban. Lelte 2. Emilio Mision ...........- 753 copies Loon, Bohol 3. Moises Celevante ......-. 347 copies Nabua, Camarines Sur 4, N. Dalmacio ....-.----.,.--.240 copies Lingayen, Pangasinan 5. Felicidad C. Sumayod 226 copies Ormoc City P ostm/tste,r $ S eatrin g H'i g lust N umb er oI Subs ce'iptions to the PJP 1. J. R. Ruiz ...--.-.--160 yearly 6ubs.

San Nicolas, Ilocos Norte 2. Felicidad C. Sumayod ---..---,,.--.102 yearly subs.

Ormoc City 3. Juan O. Canamaque --.,.,.,.,.,...---.. 84 yearly subs.

Barugo, Leyte CLIJB SPON. ORMOC PHILAAELIC SORS A STAMP E <HIBTIION Bv GEEoNTMoMEJrA Ad.iiser, Ormoc Cita P.C. The Ormoc City Philatelic Club program and had its inaugural stamp ethibition at the Western Leyte College building during the 6th anniversary of the WLC Day, February 25-27, 7957, The stamp clubs of Tacloban, Matalom. Maasin and Omloc Dart-conicjpated in the contest which sisted of 48 frames.

The grand award and the special prize donated by tie Western Leyte College were captured bv Mr. Patrocinio Galia, of Matalom. and Miss Flora Siozon, of Tacloban, respectively. The other Drize winners were; Mr. Patrocinio Galia, fot the best stamp exiibit and the host educational collection; Mrs. Pilar Pascual, for the best specialized stamps; Mr. Domingo Galos, for the best foreiEn -for stamps: Mr. Francisco Avellano, thi: most artistic a\hibit.

Mr. Benedicto Cunanan. Levtc post-office inspector, who was ihe

quest speaker, commented in the iourse df his talk. that of all the Dast exhibitions that he had witireesed in the provincg the Ormoc display was the best 60 far.

Mr. Patrocinio Galia, the guest lecturer, enlightened the amatâ&#x201A;Źur collectaE with his talk on how to collect stamps jn the most econornical way, and on the cultural as well as economic lalue of stamps.

SCHOOL PHIIIITELIC CLUB HOLDS PROGBAM The Dumarao High School Philatelic Club held a philatelic program March 12, 1951, with Mr. Sergio Calizo as guest speaker.

The numbers of the progtam *_ere: vocal duet-Santa Luciaby Shirley Demata and Consolacion Dolencio; recitation-The Postage Eulogio Haoosta; the Stamps-t5' highlight-impressive speech of the guest speaker. Mr:. Calizo spoke on the role of philatfly in the culture of mankind as well as its historical importance; lastly, double quartet-Loyalty Song-by the seaonq year grrls.

The climax of the program was the announcernent of the winners in the philatelic album contest among the difierent classes. The Third and Second Years cot thc ffrst and second prizes respeltively.

CLUB INITIATES WEEKLY "COFFEE" MEEIINGS In pursuance of the policy of the Philippine Philatelic Club to reactivate old members and get ae ma,ny new members as possible. the weelly "cofree-tea" m6etinss'have been initiated.

Thb meetiies are held at the Astoria, Tnc, (Escolta) every Wednesday aftâ&#x201A;Źrnoon frorr 5:30 to 7:00 o'clock and the "patron" of the month (see minutes of the last monthly heetinq of the club) has been given the privilege of paying ali the chit6 incurred irr such meetings.

The ffrst "cofee', meetins was well s.ttended but subsequenimeet. ings proved to be better attended.

t4l

MABCII-APRTL,

T951

STAMP CLUBS IN TEE PHILiPPINES (We continue the list from Vol, II, No, 5, where we left) 12- Bais Philatelic ClubBais, Negros Oriental ?3. Tigaon Philatelic ClubTigaon, Camarines Sur ?4- Caramoan Standard Philatelic Club-Calamoan, Camar'1nes Sur ?5. Mabini Philatelic ClubOroquieta, Misamis Occidental ?6. San Isidro Stamp ClubSan Isidro, Leyte 7?. Dansalan Junior College Club-DanPhilatelic salan City ?8, Baybay Philatelic ClubBaybay, Leyte Phiiatelic ?C.MacArthur MacArthur' Club Le1'te Tech StamP 80. FEATI InstiClub-FEATI tute of TechnologYManila Philatelic 81. Ormoc CitY Club--Ormoc CitY 82. Philatelic Club of CaibiAcademY-Caibiran ran. Levte 83. Valladolid Philatelic CIub -Valladolid' Negros Occidental CIub (Se84. MACPHILA Macrohon, niors) Levte 85. Phitii.pine Chinese Philau' Society-P. telic Box 1521, Manila 86. Josephinians' Philatelic Club-'Maasin' l'e)'te 81. The Manaoag School PhiIlatelic Club-Manaoag' PanEasinan sR. villab; Hish school PhilClub-Villaba. atelic Levte 89. Amaieur Philatelic 0rsanization (Aru)-r' b. Box 103, Manila 90. C.L'A.S. Junior- PhilateClub - Santrago' tic Isabela 91, ConcePcion trrgll- scnoor Club-!onPhilatelic cepcion, Tarlac (To be contiw'ed\

PhiIPrcsent at the ueektru "cof!.e" nlaatinlt ol the Philippin atelic Cllrb dt tha Astoria. Es.olta, Wednesdd! aJternoon, Mar.h p;dture abore, SitthllJ Me shoun ik the 28. lrotu 6:30 to 7:oo cla.ktuise ate: Attu- Protasio Aktonoa, Mr. Jose P. de 16 Leue'.

Mr. Antd<l.o Teod.li,o Prototuutir, Cot. Ealna&d.o Corl)era. Mt Taiiad.o, Mr. Pdbto M. Espetidtoll, Mr. Atutonio Malatbalat, M;As M@ia Cdlibto, Miss Masddleno B. B@tista, Mr. Donato Nablc Al.Udtuo, Mr, Setultu Mirasot, Mr. FdhtolL Ari14, Mr' Yans Siu Chona, and Dr. G bert S .Pere..

oFrrcrss AND nEtrtlERs ot ,ne heNta oroanized Vauadoti.l CIub Sho,r4 in th" rn.tarc aH, .t Vr kulo\A. Neorcs O.edprrol. ;itino. telt to tioit: Miss ttat;M CdittPnd. 'n"nbPr: Mi$ Aaild Aduiaor! ConLtittep: Miss R?n"dios Matq' ^"nt.;, ioab",!o, nit.n -r.xid?^I: Miss En,aa F|ot.t, se.relaru: d^d Mi$ Mdno Aalrisor! ComnilLQQ nente,, 'Attarre, *.; od"t: M. AdadPo Gathanzoq JL- nPntL't: i1";4i,". aid Mt Monst'to Ascoio on' Mr, Tpofrslo Moscodo,trcNt4r:

t'l|b Shoun O!'ncEEs AND lcrrBcBs oJ rhl Basl)au Ph;lakti. to .isht: Ctispi( U!t. JtLliq^d Al@;n th? pi.tttc, fiftl rob.lelt and, Arlaitd t4bte, tr..er4tv zo, L.o8or Al.orLdfl: Paquitd FI.or6 Li' RauI flpflondP.i Secoad ro,a, sane oderi a' tii uiai,u.

Souaoa Pmdo. ttP@urct: oid viDe@ ' A'in "'-rr.ii p'eFi.tc,t: P"dto Modiw.

Jose sipu.rr' ii-. o,a*: iir, and Apolonio Mo.IiM; ui.e'prcaiilcnt: ni"t""t",o", a"fr'iiiiArroda2a Jwl Afradazd' AlJtedo the bd.k: SLdndh'no .t

t5l

PHILIPPINE JOURNAL OF PTIILAIELY OFFICERS O!' THE ORMOC PHILATELIC

Ir lh. pi.lur" qrc shoun- sittins. Iolt udd. dp S@o.tlrd. n,"dbpr, Adt;sot,J K o t p u d , p c n h e r , A d D i E o r l JB o a d : a ^ d StMd.iks, sam.e otd.t: Mr- I'eli.idad Mi$ Perpetua Pqttilta, rice-presid.ent;

CLUB

to tight; Miss Librodd p?rez, rranr.r: Mrs- paaltd Board: M'. c"tunimo M.;ia, adu;spr: Md, froroleq Miss Fottuaara S. Disnon, pre&,t,nt.

C. Stmalod, tritis pdz Lullle, ltostmasier; s.crctarr; " dhd Mr. Isotaa Catar, hembe\ A.Idsaat Board.

AND_ Erllleuns ,f thp Sd, IsAtu Philqteli.

Ctub, Sdtu Isittro, Lelre.

Ofi.@rs o! __OFEIC_ERS the tttb ur" it"nliticd qB lotloxs: lt\Mr..

Maun I'ont"j@. usisto,t odr;s..: te, Miss Bedtriz Arild,gnal dssistdd oalriser; (s) MirF Mc.dtind Ocubino, r,rcsidat; t.tt Mr. Netuesio Riii.n, ad,xis.r; (9) Mf; Benjdmitu Cheono, ni.. prcsi.tenri i.6\ Mijs iiAel; Lasutak, secr.tor!; Eeubal atual, (8, Mr. Aljustitu Ddrano, sat.-.tt-arn s. \7) MhB llBdirtt

MACPIIILA CLUB OF MACROI{ON. LEYTE Latest -{ddition To Ou. Philippine Clu}s

OFFTERS AND Mk1nit.T. Le$on,_Miss G, Into, sec'etar!; pr6i.Ient: Mt. L. _Lehrn, -tice piledent:

Mr, A. Bdtani, a&,iaet; it.

Miss E. ]tdoa ahes, trea;urer;

i. o.'jti".".."", tt,". e. b. Vi""-

sMe ord.er: Mi$d J. Es.obid.at, v. ItlanArd, A. Beftdir.s, A. Gatdo, C. Mtok, _atundins Mtsses C. Sad,ed.ra, L. E&;redd, a, eaitaaa,ei,-'i-.' sian, ma ry.- Gd!,iot:.!, YL. J, Tienpo, Mr. C. K. Rodds.

t6l

MAn CII-APRrL,

1951

GR,EAT BR,ITAIN POSTAL STATIONERY The President of the Postal IIist ry Society, B. F. Hounsell Da.mrhers, has just completedthe typeEcrrpl ol a compreh€nslvework on

Illls suDrect.

Mat-erial for this Dublication has been collected for over 50 vears and embodies a list oI all- stamped stationery issued by the Brifish Post Office and the same oveiprinted for varioua postal aEencies and Colonies.

The fullest descriptions are given, specifying the dies,- plates, settings, conrllotg (wtltch have been in use from tirne to time). sizes of the sheeta from which items were cut. what superseded what, the Post Ofrce selling prices, rhe Iist of "spEcIr,rEN" items, stamps with advertising rings, stampeA teleEraDh forms, dates of issue. differen]t arrangernents of the silk threads iu the paper, the stamped Government rorms anq so on and so onNothing of the kind has aDpeared in print before, althoueh ihe li!erature dealinE with ihe earlier issues io fairly extensive. Later issues have rever been dealt with .vray. except in a fragmentary It is proposed that this work should be produced under the auspices o-f the Poslal History Society lbr private circulation by duplicar,-cover ing typescript and it will some 200 foolscap sheets.

The sales -would oI such a work no! be sumcient to make its commercial reproduction in print -250 a practical nr6oopedple would llke sition.

If copies, it would be possible to supply them aL lhe cost of two guineas; if only 50 .people. wanted copies, the cosl would De tnree gurneas.

There is no doubt this is destined to become the standard worr' on these postage stamps of Great Britain. no serious collector of that country can be without it and if those int€rested would send a card to the President of the Postal History Society, 21 Portugal Place, Carnbridge, England, it would give the author an idea of how rnanv copies should be prepared.

Like all standard phililfz it may..be expected to fe\ aDove ltrs DuDllcatlon Drrce as it is out of pdnt. . The collecting of postal -stationery llas }ecovereo tn Some small measure solne of its lost popularitv and vr'e feel there are many oI our readers, who may not be members of the Postal Historv Societv. but would b€ glad to- have tlb opportunity oI securing such a vaIt is emphasized tlat this is not a commercial -proposition but simply a scheme by wliich students niay obtain as complete a r.ec.ord as possible at cost price.

PEIIIITELIC INFO CERMANY

FBOM

The stamp dealers of Germany have united to form the "AllEener Postwertzeichen-Handler-Verband APHV e.V." for the purpose of promoting: their common iims on a national and international scale, As one step in this direction they have joined the International Union of Stamp Dealers Associations.

Following suggestions received from numerous conferees abroad, they now present this membership roster to their friends in this and other countries in the hope to provide a useful aid in building up business relations.

They will always be glad to assist foreign stamp dealers in establishing business contacts, or will act as their intermediary, They will consider it a palticular Dleasure to receive colleagues in lther countries as memberc in their association and will appreciata their cooperation with them as in times past. Stamp dealers abroad may ioin as associate members with a yearly membership fee of DM 12,00, The "Nachfichtenblatt des Sriefmarkenhandelg" can be or:dered the post-offices, or for through countries where auch service is not available, dircct to their executive offices at Rothenbaumchaussee 33, Hamburg 13.

Allgemeiner Postwertzeichen Handler-Verband

t7'l

A?EV e. V,

PHILIPPINE JOURNAL OF PHTLJTTELY grace, beauty and kindness of this husband, -vounE wife of an ased -without being feminine, Veiy comDletelv a woman she did not ''of proof give any of his friends a coquetry farther than that of a going as far friendehip-without as love." She professed a lasting and orolound Dassion for Chateaubrian-d and sliared by the author of "Rene" who immortalized her in his "Memoi6 d' Outre Tombe".

STAMP ISSIJE MADAMENECAMIER(171 7-1849'

NEW FBENCII

PPC UNDERTAKES ORGAN. IZATION OF CIIAFTERS

The French Postal Administration placed on sale at Lyons, stamps depicting the picture of Madam Recamier from December 9-11, 1950, and in a1l other post ofrces of the territory.

Particulars of the stamp: Price: 12 francs Color: green Engraved copper plated Desigrer: Lemagny, next to Gerard Ensraver: Mazelin Siz; 36x22 (perforated 13) 50 stamps in one sheet Not being a writer as her f end, Madam de Stael, Madam Recamier has played a discaeet and important role in the life of Paris in the literary Egerie of numerous men of letten.

Celebrated painters Gerard and David have bequeathed with portraits oftentimes reproduced paintings of this reknovrn Dame de posing l'Abaye-au-Bois as an the assured favor for posterity; study of Sainte-Beuve befitted her as a histodcal person, The known book of President Herdot of the presert days renders her an ardent .nomaEe, One of her latest drawing rooms could be considered as one of the institutions in the kingdom of letters.

Her courageous friendship with Madam de Stael and Beniamin Constant rendercd her suspicious to the Itnperial Regime of 1814. She 'was courted by many illustdous and would be illustrious advisers. There are few who could escape the charm,

At the lasb monthly meeting of the ofrcers and members of the Philippine Philatelic CIub, a decrsion was arrived at authorizing the admitta'nce of stamp clubs as affiliated chaDters of the national orEanization- and to undertake the orAanization of chapters on a city or provincial level, as the case may be.

Adfiano Santos, s rnember of the club residing in Tarlac, Tarlac, has been authorized to organize a chapPhilatelic ter of the Philippine Club in Tarlac. This will possibly be the ffrst chapter of the national organization and this is sigaificant in vierr of the {act that Consressman Jose J. Roy, PPC president' hails frcm Tarlac.

At press time, PPC headquarters is in receipt of a letter from Joseoh Sav. President of the Philiooirie Tirirber lJeveioDment Co. at his CasayarL iniimsling Airarri, desire to ioin the PPC and to organize e.'cha;lter of the national organrzatron ln Aparn. are ADDlications for afrliation -beins nowDrocesscd at the national hea"douarters located at 3t0 Regina Building, Escolta, Manila, and stamp clubs which intâ&#x201A;Źnd to affiliate mav direct such to the President oi to the Secretary for ection, DroDer More details mav be found in the PPC section of-this issue. An application for membership foryn, a-iuly paid-Ior advertisemdnt, may be found at the back paEe of this issue. If you are Dot a member of a national stamp club yet, clip the form on the bsck page and mail it right away.

I8l

MARCII-APEIL,

ffi

1951

TWO IIESOLUTIONS NO. 1, SERIES 1957 ON TIIE ISSUANCE OF BI-OOLORED(MULTI-COLORED) RESOLUTION

"g"d;""tii *'.lit'J"dt:*""'l?'";[,"''i,,' * :Hi"3-lr-I*'j'l',."1,J"n" ,Tli,il'xii-'li. "ff;;';'T:ixl"T.i";{ili3irlirlil"' pri'op,'"" uoa

"il'"J J:":"i" "^""\:"*;1on.it';';i" -to beitera,tracr,new,correctore'.Ir:l-fJdclT'!1?-i:; Tl"ii3"l.'."illT;;..','* """x"Tij,ilt3l;

**

or iTiJl:';"?ili,'::Ji3ri; ;';;":'i'"";;;";;.;;; ;irh p;e*nr,.ends

*''t:"*T't{\:i:L##llfli,'*}i.i$il".";.:*)'lil'*ti# v:'l'*'.*'ri;':Lt::I tl.

;ili l;rr; l";' irv snd comn"nsate th' iqsusn"" of su'h "'dorse th's r"'olulion' undimoGlv he;bers "m"* i.i

M^NILA,

,3,

Mdt.tr

19tr.

certined:

' DE Los RrYEs JosE P. !ar!, Phil;rpin? llhildtalie Cldb

5..

JusE J. RoY Pr.sid.tt, PhiliDpine Phnatulic CIub

( REsoLUTIoN No. 5) Wl{!Rs^s, in thc Stamp Exbibition Ruiz, 2?. 1961. inclusive, Mr' JuM

Januar!'

Club fltm of the Tacloban Phiteteli' gav€ his Director Bureau of Posis' Msnil&

22 td hdrsl

and welthr€ of interest in the skees '" act shows that he hs a sret Philatelic Clubi of encouracement to re@eFize this sDilit it is ressril€il DrcPer and fltting in the Tacloban Philst€lic Club: Phlliteli' Norv, trrEREFosE, be lt Fsolveal .s, it k herebv resolvc'd, bv the Telobar of the above_mentioned cG on Msrch 4, 1961, that in lecosnition CIub, in tt5 beting the for b@stins is herebv ihanked Mr. Juan Ruiz, of Pcts' ttte Director op.tation, the Club a e?eat Philatelic Cltrb &nd lor siving of the Tactoban mmle of ttte memb.B

fin"tees, t$€ 'fscloban 'WHEREAS,

itr interest I hereby

its velfue. to the certily

cor@t.els

of

tiis

resolution.

Secr.tora,

lSqd.) Pr,sU.

VrRcnro FrE:-rEs Phil^!.lir , rdalobq

(Ssd,) Son. A. Zsa Td.lobatu Phitatelit CIwb

Clsb

SWORN STATEMDNT

#;"ili1$iiqi:'i":sfrl.:: "frlt]:i"iiifi*"Y*9'*i"'?l'1",1;'P.{'JfJ'*;*Tlt; i:'Tg"',lxi"iT'*,"if#:x"fffi:H "il"ruf;:".w'$l;' *d.*l,ii'tr"sl^lm:it by

ComboDwea-ltb

Act

No.

201:

NanLe B BAIITISTA....-.... cdib!: MACDALENA Netor L. Gonzalez-.-.-.tsEiness Muager: O\Yner: Buleau o! Posta --....

Posts: Bureau of Publisber: Buteau of Printins Pr'nterr Ofrne of Fublicnlion: Slamp and rn'ralFrr' D i v i s i o n . - . . . . .-. . . . - . . . . . than Daid subs.

subsoibeil ud dil1i;;;";-i{*ld";i!

swon

Post Buredu of P@ta, Bureau oJ Post., Bturaou oJ Postu,

be$

Addr$8 Ofr..

Mdnilt Mdnild Maniut

1,?00 2,300 4,000

MACDAI,ENA B. BAUTISTA PIILATELIc EDiroR amdt to before m€ this gth dav of ADril, 1961. at Manila-th€No 014?311 issued st Manila, on Januarv 24' 1e61' c..tini.t M. O. BUMANLAC ' Post Afrce lfloector

rq t

l

HITLPPIIIE

JOUNNAL OF PHILAIEL]-

/

l

n "l r l _ |

Jt

r

n un vp r, vnJc Ir rr ,lypu c\ , ' | r ' l r

lt

rl

THE "KASAMA' The memb€r of tbe PhilipDine Philatelid Ciub is caUed a "kasama" with tbe accot on the seond syliabte.

'Ibe Nord "k.sama" ueans more lha. ever "@mrade." the English ord "hons'eu/' adds While the llench dierity to a maD; and tlte Elsljsh sufrx "Esqui$" eiv€B adequate lespect to a Dan, ret ex_Derience has shown that the word "kasaha' pretrxed to a membe!'s rame The Spanish "doD", the Japahese 'tomodachi", the Tasaloer "kaibjeian", or the Ilolano "saylcm hsy in .ohe no'e "l'asama , bur lhey are Dor sAtisla?tory sul'itiruta tor t}l. word "]G-saml M€mberc of the ?hilippi.€ Philat€li. Club Ph com€ and go. s.

Y€t, Y€t- tho the word "kasama' "kasa"Kasaha" (Pero), ltays.

Gilbert "[r,aha "kasama" hma" a M Manoling snolins ?aLliro ?ablito {Lihi. {Lim), (Esperidion) indeed, "kasama" has come to lo 'While the club to Etav.

Etay. the motivation of th€ orr:anization 01 the ?PC is to have a redly d.emocratl.

Dhilaielic club, this bas been achieved in a great heasure throush the use ol a s:mr,le sod of gre€tins, ivarh, sinc€re and cor-

ACTIVITIES

AND PROJDCTS

A .lub is s.'ivc only when it .ounrs silh the unqualifiert suppot of it's hembers.

The club can count on active auDport only when it can arcuse continued enthwiasm thrcush periodic initiation of Drojects and laid-out plan of activitiG. PPG, which is the qDonent of t'tuor€ pl philately" and and better better in this palt of the wotld, wotld. do not boast of its achiev€For the fimt time, the PPC humbly subbits the minut€s of its lst resular meetins for the Derusal of Dhilatelists here and

MINUTES OF THE FIRST MONTIILY MEETING, MARCII 18, 1951 PrelidjDs o6c€r: Congrelsban Jce J. Roy Place, date and tiDe: (Ekolta), Astoria March 18, 10:30 A. M. to a.00 P. M. Mmb€rs I'ree.t: Coner6snar Jce J. Roy, Col. Her-nando CoNera, Dr. Cilbe{ S, Perez, Judge Protasio Amonoy, Jose P. de i6 R€y6, Pablo M. EsDeridion, Donato Nabie Aretlano, Roselio de Jesus, ?eodulo Prctomartir, Raberto Martinez, Sevedno N. Luna, Ceilio Llaneta Yee:

Siu Chong, Mr. and Mrs, and Narciso Sarte. neading

Ralph

lbod,

of Mtnutes

Moved, Ytng Siu Chone, S€conded, Cecil,o Llanet& that the rcadins of the minut* ol de p'evrou mering bc dispcnscd witn.

Aprll

Regular

M€etlng

Mov.d. Cilbert Perez: secoDd.d, Teodulo ProtoMrtir, that the .eallu monthly metins in April siu Le @lled cetTosetlte!-With-Founders' Day" b€ttd to acquaint members, old and new, with the (harr4 members ot thc .lub. Approved.

Fool@t": F$me oI tbe {oundcrq ot tl," club are Selerino N. Luna, Pat Kelly, Md Buenafe, Yans Siu Chons, Pablo M. Motiration lor ftally demobdti.

Meeting

orsani.ation: To philatelic club

have a in the

Headquarter$-Astoria

By "ugseqtion of t]re Astoria zlahasemenr pr6eor, and by.onfirmFrion of the hehbss the Astoria ws voted as hetine headquarters ot llte PlilippiDe PhilaLelic CluL.

I 1 0l

MA-BCH-APRIL. T951 Moved" Pablo M. EsDeridion; seonded, Seve no N. Luna" that iafomal meetins! of the club be held at the Astolia every Wedn€day a{tdn@b, fr.om 5 : 30 to ? : 00 o'cl@k, Approveil.

Pro@1rn of PoLtm: So that inlorul h@linss will be well attenitsl, it wd dFided t}lar such m*Lings shall be plsin "@fe or te" aftaiN. Voluol.sy monrhly Datbhs of rh6e informal heetinss lbllow: March-Ap l, Cbl. Ilemando Codera; May, C@sr*Mn Jose J. Roy; Jum, Donato Nable Areuarc; Jr.ly, Judae Prct4io Amonoyj Auelst, Roselio de JesB; Septdbe!, Robqto Martino; O.tob4.

Yahg Siu Chons; November, Jo* P. de l€ Reyes: De'cmbpr, ce.ilro Llsnea, and J@uary, 1952, Consressma.

Jose J. Patrons Bprtrve

hay chanse afiai$ after

AtloDtion

oI

the nsture of therr dE notification to

Bi-colored

Stamps,

Mde4 Severino N, Lunar seconded, Pablo M, Espeddion, t}Iat a rcsolutior be for. l'rdd€d to t}le DGtal autho.ities conceln€d (multito suggelt tbe issuarae of bi-colded pmpas&te colored) st€mps to better tle hobby and to bette aihact ns colletors Jq PhilipDine stemDs. ADploved. r@thote: The bea-uti{ul st@D issu6 of Inilon6ia *ere enueEted it ws and juat out fult}Ier that Indonesie ts rDinted a ns republi., and and Dhilatelically enlrar€tively sDeakin8i, it wd Doided out tlat althoush ve ale BuDpo€ed to be moE yet their issue€ plove advs@d, tlle tllat Inilor€iaru ac moE artistic and cbrdd quality stanDs, Droduce bettd Appoinlrnents: Tbe followins r*e apto draft tlle aeslution-Pablo Itoiat€d M. Esperidion, Sevelino N. Lutra, and Jole P. (}n H. E. Harrls

Donation.

The body was appraised of the ?40 coDi6 of the "Discovere.'s StluD Albums" rhich wa donated to ttle PPC by H. E. IIfr," & Co, of Bostor.

MsBachusetts.

PrcDe. recei,pt has beer eknowledged by the Philatelic Division oX the Bureau of Posts fo! its dist bution io new Dhilatelists throughMded, Teodulo Pbtomartir; soonded, Severino N. Luna, that a rublre! sttmp b€ "Donation o.dered to read ol H. Hallls & Co.-thrcugh PhilaLeli" the PhiUppine Club" to be imprinted in two lin6 on all a€rnainins coDies of tlie album.

ApFrcved.

Moved and s@dded {s€me membe$) , drat s himeosraphed lettea frcm tlte .lub sF tary dplaining tlte aims of the PhilipDine Philatelic Club inseded ia all the rema.inins atburts.

ADproved.

Th* motids vere apDroved on c@dition that quntity still undistribut€d eaceeds 100 Or

Afrllateil

Organizations.

On sucae3tion of the s&retary. it wd moved, Severino N, Lunar seconded, Pablo M, EsDeridim, that restrlar chaDter a-ifiliatd be .cceDted uDon Dayment of a y€rly due in the mount of ?20.00. and iunio! chaDter atrliates, annual du6 of t10.00. ApDroved.

Mwed furthe! that hehbe$ of cheDter strliatd will enjoy the same Dtivileses a

20435-3

A

Pep

Talk

on

Projects-Past,

Presenl

:lhe serctary ws asked tr give a few worG ro reluLe tie s-ll-saLjon rhar Ure club h6 b(9 hgsing }€hind.

Wltile Fe had over 500 mehbels durins rhe Japanese @cupalion, our a.compti.bmetr|3 aJte! libemtion are thinsE $e.atr l@k badk to \dth pdde.

The NAPEX tNaiirul Philatelic Exhibition) under ou. sponsorshiD in Manila.

Novebbet 28 80. 1947. is stiU considered Lhe b,ggst and b6i o\e! held iE thi!

It tu a, matt€tr of lecod. too. that th€ PhiliDDiDe Philatelic Olub became the exponent oI a Bureau of Philately. lt is of get a Burear, rccord, too, tha.t we didn't but lire did spt a Division.

I'or tle time, ve wqe satisned, but tlle agitstion for a Bu@u stiU D4ists itr our s$iaiion.

Durine tlle inclab€ncy of Di, Manuel Lim, we envisioned a jour*al of Dhilately.

You! s&retary wa6 asked s to other ia oder the club .an unddta.ke DFjet!"rejuvenate" "r@ctivate" and othei to henbere, vee adTrvo other Drcjets (Xher

Things

We

can

Do

of the .Rretary, hov€d, oD swgeltid Sddino N. Luna: s@onded Donatr Nable wdters of PPO Arcllsno, that the the be enelmg€d articl€s freely to to contribrlte of Philately.

ApDrcvedthe Journal P,oiect tl&t rtould of the v6or: A pNjet rally aU oul meDbers, old and new, should po'ntcd bi& y@r strretarf, be smetbing b€lioeB that should the Your seretary the "Firet P&nPhilatelic Club sponsr tle PPC wiU Asian Philaretic Exhibition, be brousht brcushr into into tthe intemationsl on.e once more more be phitarFli. limetisht. would Su.h philrtelic S&h a prcjFt limelisht. ncver before before ,aivd a Dhilatel'r €te rate publicity siv* l}ubli"ily never orld, T b e llocal ocar .hrh iihis h's F bart of oIf the the q sorld. wodd.

Tbe d u b ih i n ftis zrr o will hFw6 seni.€ foreian Dress snd ;crrrellv ?ivc c@elage to such a DrciRt hatu.ally s:iv€ intemational ruts which suesstion of the sq'reltrv The orisinal ec t' how rhe exhibition sh@td bc ralled "First wa Asiaric Philsrcli. I:ihibilion" "Pan-Asiatic".

Afte!

Arellano susee6ted Dr. Gilb€rt Pera, due ronsultation with with Dr. Gilb€rt S. Pera, aD6 cmsidered the mGt " Nabl. Arellsno; sFonded, o.."t fr".'i.

N. Luna, th&t the club apprcv€ Severino "FSrst Puin Drin.ipl. spon@rship of ihe Exhibition" sometime n.lt Asian Phil.telic year in .onnectio. anFith the fiftenth celebration of the club. Approe€d niverery unanimouly. a was assisn€il to submit The sed;tary ' ex' o r the ontmplated a ntative l u a p r i n r ffor t h e ccontempl*ted tpn rrtive b hlueDrint aumeetins and wa hibition at the r*t 1 bodv of the tho zed to qive the deision deision tho zed rtve the tlle wid6t Dublicity DNiblq the bodY .f advised the a,rvised the bodv The The Dresident Dr6ideht of the sdvierv ,6irt;ent of the hehbeB Dr' ;fd. 's follows: Dr. Manuel Lim,

[11]

PHILIPPINE JOUENAL OF PIIILATf,LI

AndI Find I Seek

By LYDIA (This is goins to be a Fetmarent Featur€ for Friend SRkers qho hcve inl,eestins per' to Fll (in not hore tnan snal erDerirn.6 200 word", Abou( their hiend seekinc 3dvenrure throush tie l'.ierd ScekeF @lMn_ joumal.

Reve8. our Miss Lvdia ot tli6 it wilh cntbugiai, stutl bl@hiner stahp others will is hoDed that rniR i\"ue and it the ball tolling.) kap

THE AUTIIOB

Gilbert Pe!@, Dr. !-elipe R. Eidalsp, Mi l'ederico Calero, a.d GoldenberE. chael subiect to Anal confirt'Enos@ Oltiss, appoints. by the rlstion dnatr Appoi tees: Comr.ittees Stoltl,iilt for all Standins: Com1a) Cooldinetor Hernando CoNera. mitt6-Col. Gilbert {b) Committee on New Issu6-Dr. to sere in tlle S. Pere, als.e-6trpointed of PGts, of tbe Eufdu Advis.v ff@D as atterate. with Donato Nable Areuano. (.) committ€e on !'eljowship-Ros€lio d! (d) New Isue Senice-Vacant, (€) Committe Sui on Auctions-Yanc Luna, @chairhen; Chone aDd Mrs, Jcefa aDd Roselio Orliz, C@ilio Llanete, Joaquin de Jesw. meab€rs. (f) Ex.hsnst Elisa Gar and Ssl+Miss .i'-.hairunr Antonio MaletbalaL aDd Ndci; Sarte. m@bers. on E'hibitlorDoDato td' Commit(e Robetto Matinez.

Nable Arellano, .beirhani abd Dr. cilhefr S. Perez. SevedEo N. Lua, member:.

Ien Coldetrb€lg,

RDYf,S

Everyone has had a thrilling exoerience in his life, one way or inother. and I, for one, am ro exception.' Since I was a kid holding Lo mv mother's skirt, I have had -"xoeriences that could bo called "thriuins" in the strictest sense of the vrord, but I believe those couldn't r_eallv equal the ones I encountered aftei the publication of mY rame in fhe "Friend Seekers" column of the Philippine Journal of PhilatelY. Prior to this my philatelic interest was fast declining, as it seemed I never could increase my collection; moreover, I rever had the chance to come in contact $'ith People of mY interest. As a blessing, the PhiliDpine Journal of Philately came to mv resrue. Through it, I gol conn e c t i o n sw i r h p h i l a t e l i s t s f r o m f a r and nea' places. people oI different c-reeds and nai i6nalities. Topping all these. I came to see one in F.esh and blood. Of course, mY luck did not end there, One of the able organizers of the Cebu Junior Philatelic Ctub contacted me Personally thloush my address in the Philippine Joui'nal oi Philately, and much to rnv happiness, my desire to be a mimbei of a philatelic organization vas fulfilled.

Pr ComhitreJudse ,rU M-nber"bip Cilbert S. Pere Amonoy, cbaiman; tsio and Antonio Mslatbalat, mmbeF. Saft'. on Fincs Nariso ri, Committe rt' Committcc on Junior Membership Patit; M. Esp-.idion. chai.mm; Miss Eli"q r/.) C.mmilteF on Publi.ations Alvato Pablo M. EsDeridion, L. lqanin4, .hairun: M* Buenafe. anJ PAt Kelly, memb€rs. de 16 (1, Cnmm:lFF on Publicity-Jo.e Reyes, chairhan Rupinqes nppetits a4jodrnPd Aijdftd.nt dt 2:3o 3ha1F. (Sgd.)

(Sgd- ) Ma\ILA,

Lrzl

JosE P, DE Los REYEa Seuata's

JosE J. RoY PrcRident

lrdtcL

18, 116r.

MARCIT-APnIL,

1951

ol the Amariaan Father on Phi)ippine stamps

Washington George ENBICO

or THE luminous characters ffNe v that has be€n depicted on Philippine stamps and has served as an inspiration to Filipino boys and girls js CeorEe Washinston. Father o-f the American people.George washington Issue

rfi 6 \

Peopln

PALOMAB

Btampa were overprinted as Vi.ctotL stamps, the George Washington stamp which was no lonEer in stock was not included.

Ihpression of the Man The Father of the Amelican people is quite familiar to Filipino boys ard girls. First Paesigr.eat dent of a nation, George Washington is one of the outstanding objecis of their heroworshipping.

They regard him almost as a mythical character qere whose aLtribu tcs fsr' ab^ve those of the common man. His eralted position, they thought, must be for the gods alone, Not a Superhuman Being George Washington to be sure 'was not a god at a"ll. IIis natural gifts and talents were not exlmHis capacities and abiltordinary. ties were within the calibea of everJr hormal child. Also her had passions and weaknesses like other human beings, and his attribut€s wer€ common to all, In short, George Washing'bon, the man, was ordinary.

What Made Him Difrerent

'fhe George Washington issue was a yegular ?5-stamp of the Commonwealth of the Philippines which came out in 1935.

The stamp depict€d George Washington as a general riding a white a sabre. The ho1.ge and carrying stamp was black and green- Under the JaDanese Oc.cupation it was withdmwn fr.om sale and de*troyed by-Intie Japs.

1945 dudng the Liberation when the other Commonwealth

Washington was not right away placed on the top as First Pr.esident of the nation or Father of his country.

He started fr.om the bottom and gr"ew like every other American boy. IIe worked his way upward not without dificulties. point of difThe xemarkable ference he exhibited was the development of his ordin-alT faculties capacities, arrd into extraordinary his natural gifts into their highest possibilities.

t 1 3l

PHILIPPII\TE difrculty he encouotered Every achieve. was a hurdle to gre3te! ments. Some of the little big events in his life that had helped t,o fashion him to what he became, qrel.e: (1) IIis surveying er<pedition (1748) for beyond the Blue Lord Fairfax Ridge; (2) his acting as mossenger Jor Governor Dinwiddie oMrgrnia to the French commandant (by which he fiIst gained public notice); (3) his being cobmissioned as lieutenant colonel (1754) by Dinviddie, leadilrg a force to oppose the French; (4) his servins as Commander-in-Chief (1?54) and making a of Virginfu successful exDedition with Forbes to Duquesne,- which increa"sed his (5) his wise manag€' reputation; ment of the big estate of his brcther thereby training: himself as an able ex€{utiYe; and (6) his appoinhlent as Commander-in-chief of the Continental Forces in tho Revolution (June 15, 1??4).

In all these tasks he ahowed a strong deterrnination to achieve what he had set to do.

His gr€atest asset in lhe per{ormance of hie duties vras his dependability, Once he undertook a task, hovrever difficult it was, he would perseveae and struggle till he had discharg€d it honorably.

The Commander.in-Chief As the rift between England and the tlirieen colonies widened, the Americans organized a Central Government for the war.

On July S Washington took command of the American ar"Iny then trying to besiege Sosbon. Perhaps the stout heart of this great Virginian gentleman sank within him when he viewed his 16,000 raw trcops, host of whom were witho'ut any idea of military discipline, who were d ressed in hunting shirls, drscarded British uniforms. or farm working clothes, and armed or y wit]r muskets of every size and variety.

Moreover, his miserable anny thinned out when the harvest called workeF back to their farms. And those qrho r.emained lacked unrforms, food, blankets, and powder, On the other hand, the Bdtish soldiers were well equipped, fully

JOURNAL

OF PHIIITIELY

supplied and highly trained in war1are.

In the face of these difficulties t-hat would have discouraged other men, iL only roused him lo greater couraEe and determination- He had the pe.-rseverance to overcome a Iong series of reverses and to turn de feats into victory.

Washingto!

at Valley

Forge

During the wint€r of 1778 the Americans sulfered extremely.

'While comIlowe, the British soldiers werc mander. and his feasting and enjoying plenty rn Philadelphia, Washington's men were starving at Valley Forge just outside the city, They lacked supplies of all kinds as Congress could not 'Washingraise taxes for the arrny. ton's men had to sleep on the bar€ ground without blankets and had to drill on the snow without shoestheir footsteos could be traced in blood on the srrow. In this strait their endurance, courage, and st€adfastness were amazinP. Naked and starying t}!ey labored in the bitter cold of winter, with a song in their mouth "extolling war and Washington." was aware that the Washington fate of tle thifteen colonies lay in his hand.

In the crisis he knew where to go. ft was a sublime sisht to see 'Washington kneeling in prayer on the snow implori g the aid of divine Providence. In his desDair he w:its grand. As he was fighting for right, for justice and liberty-it could be. safely said that God was on nls slde.

His prayers had almost had a miraculous efrect. Unq\pected aid came forth frcm the people ard it rallied his men anew, Forge leas the turning Yalley point of the war and so of the American history, The Philippines, who by Providence had become a ward of the country which Washington had helped bo make, now enjoys its pre. cious heritage-the democratic way of life. It is no wonder if the Filipinos hold him now in loving memory,

Ref€rences: 1. The Cohltubia EiclJ.Iopeilid; pp. 18?0-18?1.

2. Histors of th. United Stdte*West ahil W8t, pp. 153-155; 161-165,

t 1 4l

MARCII-APHL, Filteenth

iwtaument

1951 of a seria

ot ske..hes

o! tur

. . .

,,4r1"2li,n

ffi

elic Personalities Pliilalelic

By CAaonNA B, CT,EMENTa

DON JOAQUIN ONTIZ

FOUNDER of the Asociq,cih Filatelica de Filininos. the oldest ph atetrc ctuo rn tlle .tsn rpprnes, and dean of the local stamD collectorc. Don Joaouin Ortiz ii now recoEnized as on6 of the foremost phil;telists in the country.

The tale of his philatelic adventures gives an interesting proof of the irrcsistibility of the hobby, q/hich had canied him thr.ough vicissitudes and adversities in his life.

Young Joaquin was first attracted to stanp collecting while he v/as a student at Ateneo de Manila where mounted he saw the bâ&#x201A;Źautifully stamps of his classmates consisting of ditrerent efrgies and multicolored landscapes. Fascinated by them he riEht a$r'ay started to make his own collection, and with unusual zeal in hunting for stamps hjs own collec-

tion gaew faster than that of other boys, A childhood friend of his saw his ffne collection and ofiered him a good price for it. It was difficult to palt with his stamps; it v/as equally difficult to resist the tempting. ofier... It, finally resulted in grvlng up nls surmpa.

Stripped of hie precions coilection and desirous to replace it he again stsrted to collect stamps. This time he bought stamps from Mr. Wicks whose ofrce was then at the Escolta, and from the Manila Filatelica irr Dulumbayan street which is now Rizal Avenue.

At the age of 1?, by force of necessiry, he once again sold his atamps.

Foi' years he deselted the hobby and devoted hjs time to workinE for his livelihood.

He worked and took to life earnestly, and at the age of 26 marseven ried a pharmacist. After vears oI happy married life his wjfe ilied, and t6-cbnsole himself he frequPnted the 'Typist Club" of his late friend, E. Bayani, at Intramrrros. This club sold books and stamps for collection. Here his love for stamps with the old zeal was revived. He ofiered Mr, Bavani seven hundred Desos for his itamns which the laiter accepted, Thui he became a stamD de;ler', He used the "Typist CIub" aE hjs office.

With increasing interest he now devoted most of his time 10 reading philatel;c journals. This inspired him 10 edit a philatelic magazine, the "Revista Filatelica Filipina", first philatelic magazine printed in t}e Islands. lt waB a quarterly Later, in one of Spanish journal.

(Contiw.ed, on page 3a)

t 1 5l

PHILIPPIIID JOUENAL OF PIIILIITELY A TimelE Article

For

Teachers, Eclacc"tors

as PastandPresent, Stamps Postage of learning Avenues MAUNICE P. MOFFATT AND STEPHEN (i. RICH (ReDrinteil by permission fbm

the Joturnd oJ Ed.vcatioeat Sodtolot,' October 1950)

current 5-cent stamp is the day bY day proo.f t]at our country ls a rnemder of the U.P.U., working in world cooperation on matters postal.

Bv a remarkable coincidence, the which stamPs postage 1to,6o'o ;il n6rtrait on our present blue intertntroquct ttei since issued have been hational rate star;1p is that of James values the€e o{ ManY tion in 1840 Monroe, the American who enunslallips Iollow who are known to those view most strcngly-held cieted our generally is more as a hobbv. This of correct relations between the who €.ngage ln true among adults"serlous' nations of the rest of the world manner' tlis activiLv in a, in our own hemisPhere' than among pupils of school-age w-ho and those Thus the cunent 5-cent stamp becollect stamps. This article rs decomes a piece of original t€aching siqned to focus attention on cerlaln material in social studies. o-t-these values, and in particular on When the stamp ia on the entire such as are of social rather than envelope in whicli it carried mail. strictlv individual bearing' Any ex-on cover,' as the stamp collectors amolei siven hene should be taken _merely more educational those vr'hich open -chan- say, it nay show to as values. Sticking the U.P'U. and nels, along: which manY namifylng its smooth workinE for intelnational ot in. th€ use developments further serYice. a letter from abroad, insimilar means may be hacl. sufffciently paid, perhaps at the upon the look PostMost educators rate only, coming to an domestic them, o[ aPe stamp, or assernblages in our own land' may show address {orms "i at most relatively minor much, The U.P.U. postal convenof visual aids, Yet the little adhetions provide thst such Postage sive bit of paper. prepaying postage' shortaels are paid, but at double is of itself an actual historrcal docu_ amounl, by the addressee on deliment in many cases, or an rnrrrvery. The delivering country, not euins ffrst-hand Presentation of that of mailing, gets the Payment some item of educational content. and keeps it.

For instalrce, the blue 5-cent stsmp Thus. we might have a. letter which we afrx to a Piece of mail mailed at Capetown, South Africa, going abroad, -i8 not merely s govwith the domestic rate of a Penny ernment securrty, a promlse ro rurand helfpenny, addressed to Titusof Postal nish ffve cents worth it leaves service. This it is; but much morne. ville. Pennsvlvania. Beforewith the caDetown. lt is marked The blue color, fo! example, is a "postage due" U.P,U. international record of the existence of the fimt handstamp (T in circle or octagon) world-wide experiment in federalism, and the ajrount due in French gold whic-h has bein in successful action centimes at the Pre-1914 value. since 18?4. The Universal Postal This is on the monetany basis which Union. the oldest international and the U.P.U. uses the world over. On r rorldjwide body now functioning' arrival at an American Port, a due adopted at its congress in '|897 at markins in United States money is D. C., an agreement walhinqton, also haidstamped onto it. At Titusthat eaah member countrY's stamP ville. the locaf post offce amxes our letter international the uniform for postage due stamps for the red own Our blue. be thereafter rate should IDDFjN, 5ut acccessible, are. the numelous educational values which "an bc derived frollr- even la_ visualrzation of sorne.of iii"i,'i..t*t

t 1 6l

MARCH-APRIL,

195I

due stamps are not only the definite Lhis case, 6 deficiency amount-in cents. Ihese cancelled red postage receipt Jor the Payment, but__the sisn that the internationa! obllgatidns have been complied with Perfectlv.

Hdre the postal markings and the stamDs o-[ the two countries make -envelope a piece of original the basal teachlng rnaierial in the socjal sciences.

The pupil at -iunior high school level, who may have colleeted stamps in the way typical oJ that age. is quite likely to have a fair knowledge df various isolated facts oI Western Hemisphere geography and.hisrory, .trom seeing such matl,ers plctonally shown gn his stamps. Argentine lepublic, cominc early in the alphabet and hence early ln lhe ofornary junior-age printed stamp album, is iikely to be fairly well representedin such a eollection. This is in contrast to its neighbor,. Uruguay,. on. which almost every lunlor collecllon ls weak. Yet both countries have Pro_ duced, over the years, a great number of diferent and interesting pictorial stamps.

Thus, the Argentine, when coming un for discussion in the social studies cfass"oom----ot, Jor that matte!, in a geog-raphy class or a history class in such schools as Plieler !o xcep these subiects "isolated,"- can be presented with its postal Paper as hrst-hand evidence for tbe content which has value, Whether" it be this countrv. or Colombia, or Indonesia, this hdlds true, Among the Argentine stamps which are both cheap and olentilul, there exist those which show tle .following subject matter.

(We have bY no means made an exhaustive ljst): "Santa columbus' vessels' the "Pinta;" RivaMaria." "Nina," and daviaj Belgranoi San Martin; Arqentine Declaration of Independence ; Lrms of Argentine and Brazil; sllesorv of "Spain and Argentina;" "Anierica oftering laurets to Columbus:" a Merino sheep (wool); sugar cane; oil well (petroleum); fruit; eraoes (vinevards): cotton; map of Souih America; National Anthem bull (Cat{le Breedand flaq: prize ing); eti. Our own Professor

Morse of New York U place on an Argentine stari he invented the telegraph.

One interesting period of \$lg historv in Great Britain is sllDt* strikirigly on stamps, most of which are both plentiful and inexpensive.

We refer to the events between 1935 and 1940, in which the United Kingdom had three kings, one r:eigning lPss than a year and abdica.ting as no previoLrsBritish ruler had done.

Georee V, known not only as a beloved monarch but also as the world's Dremier stamp collector of his time, completed 25-years as ruler in 1935. One of the loveliest pieces of modern steel engraving is the design used. for. lhe^four stam,ps commemoratlne -Hisnls Dllvet JuDrlee other Dominions in tha,t vear.

-out similar stamps, all of brought them attractive and some of them He died eady strikingly beautiful. the next year. Edward VIII, his successol, found place on a new, exand slmost tremelv "modernistic" austere series of stamps during 1936.

VIII vrere thâ&#x201A;Ź Edward Hardly stamps in general use, when that kinq abdicated, The circumstances -forir a poienant and entrancing bit of histoiy, with many a sidelight on "cultural lag" among: the extent of the upper classes oJ the tight little island-.- Then comes the large, handsome Coronation Stsmp, picturing KinP Georse VI and his Bonnie Scotih lassfu queen. George Vl aPDears alone, later in 1937, on the itamps which are still in use. envelopes which car' Intlrestins ried mail.;nd whiah are marked for actual day of death of George V. dav of abdication of Edward VIII and ilav of coronation of George VL are irot scarce, nor yet expâ&#x201A;Źnsive.

Such "covers" are *ctual ffrst-hand documents, Irom which Pupils may Dossibtv be led to some understanding ;f how_Lhe inJormation in reference is secured. materdal and text books "graPhic arts" The history of tle -Drintins in all its varied formshas thus- far not been taken into instructional content in the social studies. Perhaps this is caused in Dstt bv the difficultY felt in making ibiective and real what the typical prbduct of each sort of Plinting

I 1 7l

PHILIPPINE process is.. The little gummed adhesive stamp, not merely before it is used, but on covex or soaked of the envelope after use, can provide first-hand material in case anyone should think the influ€nce of the "art preservative or alts" a sociological fact that might open vistas to pupils.

Let us be specific: everyday letterpress Common printing, from loose type set up, p nting and done on ordinary presses, is not inJrequent in stamp making. However, it was usually used only for small quantities of stamps in remote lands. But the "overprinting" done on stamps captured during wars, is nearly always of this naturc. Any stamp dealex can supply, even now, half a century later, inexpensive letterpress overprinted stamps of Orange Free State and the Transvaal, Jrom the Boer War of 1899-1902. Similar work was done to provide emergency stahp issues in the Transvaal when certain values of stamps ra4 short in 1893 and 1895. These are still very pkntiJul and cheap, Many other countries supply similar and even v€ry recent mat€rial of this sort.

Almost any ordinary French stamp, old or recent, is made by lett€rpress printing from an elecstamps of trotype plate. British roughly 1880 to 1925 are likewise products of this process.

Lithographic work is not confined to fine old Currier & Ives pdnts, but has been used, at one time or another, for making stamps of armost every country. The U,S., for example, made lithographed 1-cent, 2-cent and 3-cent stamps during World War I. Known to collectors as "the offset issue," these may be had been cancelled, at a diDe or two per hundred. Their appea,rance is distinctive, as against other stamps of same design made by other processes. Uruguay provides us some very neat examples of the same deEigrr on stamps manufactured by the lithographic method and by the others, with differences in appearance sometimes very stdking.

The Argentine stamps mentioned earlier included numerous lithographed produc!s.

The ffne art of steel engraving, alld that of plate printing from

JOUBNAL

OF PHILATELY

such engraving, are exemplified on stamps lhe World over. Save for the lithographed th ree in World War I, and the 5-cent Flags stamps of 7943-44, our own stamis are dll prime. examples of steel engraving.

Lanaoa also haa made most slamps oy rhrs process.

Etching has been used to a limited extent in stamp making. As most parts o-t the borders of all our U.S. 5-cent Flags stamps of 1943-44 were made on lhe original dies by etching. thrs process can be shown, as to its resu.lts, very easily.

The modern photo-engravins and mechanical plate-printing process, known as r.otogravure and used for newspaper pictorial sections, has had extensive use for stamp making, especially in certain British lands and

by Italy, Current starnps of Great Britain. Italy. Romania. etc., cheap and plentiful, _are among the most lyplcal examples.

Let us consider our own countrv's dramatic history, and see how- a number of our own stamps ha\e portrayed the stream of oir progress, from its start as a little rill on the stern and rockbound coast, to the mighty river it now forms.

'We '1920, start with the special issue of commemoratihA the landinq of the Pilgrims in December 1620. The three stamps show: The Mayflower; Landing of the Pilgrims; the Siering of the Compact in the cabin of the Mayflower.

Then we jump ro the stamps issued in 1932 and 1933, which 'Williamgive us the colonial founders, Penn and James Oslethorpe. The Lexington, makes ieal and vivid the events of the crowded eaa. Then we have the Constitution stamp, issued in 1937 for the 150th annivemarT of its adoption, This rs a.rnasterpiece of art in miniature, with no less than forty faces shown. clearly in this fine ineravine oI the scene when our C;nstitution rvas signed.

'We Jollow this with the stamD issued in 1930, showins Geore-e Washington taking oath "T "ffi;;-;; our ffrst President. This is auother gem of the engraver's art, as well as a vivid historical presentation, From here on we ire faced with a great v/ealth of mat€rial frorl

I 1 8l

MABCII-APEIL,

trff;

195r

vzhich to select, The "Standard large ones. Indeed,3?ostage Stamp Catalogue" with its lenses, even if not " pictures, and the Post Ofrce Departfect," sufrce for evâ&#x201A;Źry ment's recently reissued book on ail most stamp collectors. our st&mps, with each one well A little effort on the illustrated, provide sources so adea n y o n e i n t e r " e s t e dw , ill disclose quate for those seeking stamps to soulces of supply, It is rare indocument our history, that we need deed that a cheap and colhmon stamp hardly Iist any more, cannot be found, that shows equally Thus the stamps of 1904, com- well what a scarce one also has as memorating the purchase of Loutits subject. The cheaoer items norsiana, show the men who did that mally ihow the conte;t better than gTeat work. Stemps of the 18?0's those which command hieher prices.

-except shorr Lincoln, Seward, Stanton, end This fact is little kno-wlt others of the men prominent in the among experienced stamp collector:. mid-century period. We do not forRaiely-wilt any grorip, whether get that Ceneral Robert E. Lee is of pupils in school or of adults, "Arny" featurcd on the 4-cent be without sohe ardent or at least stamp of 1937 and the blue steadv sramp collectors amone "a their " W a s h i n g t o n a n d L e e C o l l e 3-cent ge" Iriends. Th-e duplicarFs (s t m r s stahp of 1948, dupljcating those in their coll;rcEras in our histor.y are also shown tions) of 6uch collectors c,an often strikingly by the l-cent "Defense" be had for the meFe asking. There stamps of 1940, with the Statue are stamp dealers in all cities of of Liberty, and the 1939 lvorld's any sizâ&#x201A;Ź, and the seven weekly Fair stamp showing the farnous stamp journals carly advertising of "Trylon and Perisphere."

In many stamp dealers everlrwhere. T h e respects these two are our most stamp pages of metropolitan newss.atisJactory stamps as artistic propapers also carry dealers' advercuctrons. tising.

An interestins sidelieht is ortlEmphasis need to be Dut on the vided by the tlhree laige stainps fac! tllat lhere is no useful purytose made in 1865 for packages of news- s e r v e d b y i n s i s t i n g o n u n u s e d papers. These are by far the largstamps. The gum on unused stamps est our country has ever issued. is sometimes a great inconvenience They measure toughly 2% inches iu handling such material.

Many wide and 4 inehes high. The green stamps may be. had in. quantity, picture.

I0-cent face value, carry his useq, an(l sometrmes wltnout even He is on the current orane:e halfsmall cos!. A supply of lightly cancent stamp, celled copies, with the feature of The stamps which will be used interest showing, rnay urell be easier for any such activities as we have to get out of such a lot, than securing considered, may be old or new, used even a few unused copies at all. or unused, domestic or Ioreign. r.omg." sJampq, .howeverr are very Naturally, among used stamps, those plentiful and inexpensive unused. which have a heavy cancellation The used stamps also, especially covenng rnuch of the design canamong foreign ones. may show innot be utilized. These form not teresting place names or relevant too large a part of any supply dates of cancellations, a featxre prowhich may be obtained. T-he reider \rorng many an unexpe(tâ&#x201A;Źd opporhas no doubt noticed that recent tunlty. issues. since 1920. have been cited Stamp collectors have in recent years shown a conspicuous increase most extensively, For the most part, theBe can be had in such quanin collecting with the content shown tities that each pupil may examine on the stamps as their guiding inhis,ortn copy. and may leep it wjth lel esi, Forrrerly, almost everyone lrttre cost of no cosI. inexDenslve eilher collected eve47!hing, or col-of magnifying glasses are bits aplected par-ticular counlries. ot colparatus of great eonvenience in lected 6ne pedod such as'1900 to using stamps. There is no need for 1920, or made some one issue of "high power" magnifiers nor for stamps of some one counhy his

tlel

PHILIPPINE JOUBNAL OF PIIILATELY

l

choeen ffeld. Collecting by content has come to consideEble publicity in 1949 and 1960. Such collecti g calls upon those who pursue it, for varied and extensive knorvledg., and often for considerable reading, to find the facts which will enable them to develop their collections.

One of the -a Dresent authors. fox growing collection example, has of stamps showing mountains. The reason why any one particular mountain is ffgured on a stamp, or why it is on that particular stamp, rnay take long to discover. The arrangement of the material, and the amount of information to be "writteu up" into the collection, Dresent problems that are far more intriguirrg than difficult.

The range of subject-matters which lnay be chosen for a collection according to content is literally unlimited.

Some subjects are shown on only few stamps; sorne on many.

Some are naturally of interest to juniors; some to adults. Some link dircctly with, and derive theia interest from, some vivid event or experience in the collector's own life.

We give a few examples of areas for collecting jn which we know successful assemblages, of rcal interest and merit, have been made: ships; lailrcads; sports; athletes; bearded men; babies; mountains; birds; maps; bridges; automobiles: airplanes; highways; the animal kingdorn; office bulidings; waterfalls; schoolmen; ineentors; authois; etc.

Numerous other possibilities will occur almost surely, to any reader.

He may well find one or more thst will challenge his interest, llost collectors have more then one such collections-cover two or more fields, oft€n entirely unrelated, This sort oI eollecting is sometimes called "topical" or "sub.ject matter" or even "educational" collecting.

Yet it is not mere pastime activity.

The extent to which some stamp suggest sociological thinking may well be great, if only the collector lets his imagination be not unreasonably inhibited. It is not the end of knowing about the stamp, to see how Russian influence dictated the whole design, form and content of Poland's famous "Lone Adhesive" o.f 1860.

That can be just the sta*ing-point for unde$tanding the social order in rrhich the repressed Poles had to frank their mail with this little government obligation. The kno{'ledqe that the four coats of arms of-Cape, Natal, Orange Free State and Transvaal are on South A{rica's ffrst stamp as a free Kingdom, issued in 1910, more or less naturally leads to interest in low this event came &bout, and what may be the story of its development, Purposely, we do not give any bibliography or list of relerences and sources. There is a valid reason for our position. The publications on stamDs are in a period o-l rapid grorvih and much change, What-we might suggest as a glide today, whether a book or a periodical, may well have become obsolete and even misleading, before this article can see print.

CHARLAS (Continued lrora page 27) "Parcel Post" juntos Dos afios despu6s estas mis acumulaciones de sellos con otros muchos de Filipinas, palte fueron distdbuidos a los amigps y el resto vendidos, a un coinerciante americano en libros de segunda mano, que tenia su establecimiento en Intramuros, en una de las calle6 que daba rlsquina frente a )os predios del hist6rico Cuartal de Espafra.

L€ct r, ant€ la necesidad que t-engo de las mishaa, me encuentlo que no dispongo de un ejemplar, si en mis pasadas. colecciones .los tenfa, {ueion por la guerra destr-uidos, si acumulaciones obt€nia, las mismas ro los supe ionservar, ahora que han, pqsado los afios, me percato, que siempre es conveniente tener guardado, lo que representa, un valor y una utilidad' No tires tus duplicados por-muclios que tengas, alg:in dia podran aervirte los sellos, en tu propio provecho y beneficio.

t 2 0l

MARCH-APBIL,

1951

ffi

Extraordinary Propagandist Philatelic By

ANTH0NY

circles PIIILATELIC IIILE know Ernest A. Kehr as the

Stamp News Editor of the Ne!./ Iork IIeraId Tribune and as a regular to established stamp contributor magazines in the United States and mailv foreign countries, the Amerr can public genurally recognizes him as the author oI numefous arllcles that appear on the pages of nonphilatelit periodicals, the star of irundreds 6f radio and television Drosrams. and a speaker at civic, iocial and service Clubs. In short, there never has been, nor now is any single person in the Unit€d States who has ao consist€ntly carried to non-philatelic audiences the message of fraternjty and enioYment which our great hobby offers its follo$rer.s.

An ardent collector for more than thirtv vears, he knows iDlimately the beiefits the hobbv Provides; knows how much it can do to Paovide useful practical knowledge of the world aiound us, how viral it is jn promoling fellowship and.intemational goodwllI, and accororngly has mad.-e propagandizing it a life work' Deasonal Mr. Kehr really has a twin-batrel Dhilatelic Den. He uses one to ivrite for the benefit of experienced collectors; the other to convert to the hobby persons who have not vet been introduced to it. ' The first is cmployed in t}le reimportant Dor{inq of Philatelic ivents, chronicling new philatelic discoveries, Ieading beginners from the neoDhvte sta.ge to adva,nceclphl_ latelv. inil to share findings of hjs -ipecialty, philately and postal own hisrcrt of Egypt. In this. capacity an etlviableand t'te miintains "keeping the unchallenged policy of hobby on a- plane of avocational interest and tntegrlty." Alt nls writinqs are Dromptect bY an rneraine-d desire-to keep the hobby a [obby and to keep it clean.

So determined have been hrs attacks on anything w}ich -haPpened because of gorneone's desire Lo use stamp collecting interest to derive a source ot easy_proll spec-

F.

HITBERT

ulation, that several victims of strong pen have called him an iconoclaet.

For two veais a cerlain foreign country's igenrs in the United Stat€s' cooDeiated with a group of operators to Ioist upon an unsuspectjnE sroup of colleato$, hundreds oi thousands of dollars worth of of which was l a b e l s ,l h e n a t u r e suspected but about which nothing was publicly stated, either because the vindors wished to capitalize on Eeneral iEnorance of facts, or beiause writers and editors feared that the disclosure o{ the mcket might result in curtailed advertising revenue from those channels v/hieh exploited the issues, Kehr, on the other hand, passed many honths in digging up facts and then fearlessly published the article in the Herald iribune. desDite thrcats of all kinds, That itory not only shocked American collectors into a realization of a perpetrated racket, but also brousht the matter to the attention -eovernment in the ofrcials of countlrv vrhere the stamPs were alleeedlv issued. Because some offfcial; i; the United States were involved. their Drincipals at home "whiteiashed" the beIatedIy "stamDs" in a released answer to the Kehr article, but at the same time confirmed every statement made in the Herald Tribune.

But articles such as this one, reDresent onlv a small fraction of M;. Kehr's butput: it is simply Dart of the job of being an honest ind thorough philatelic journalist' His most impoltant contribution to the field of itamp collecting is his Dhilatelic propagandizing. A noniollector might, by a long chance, happen to read a stamp magazine, bui- to reach most non-collectors, one must absolutely reach him throush the channels in which he reeularly lives.

Mr. Kehr realized this many Years aeo. and vhile there is no way to saiistically prove it, it is more than reasonably safe to say thal no other sinEle pei'son in any Part of tle wor-ld lias contributed more stamp-

tzrl

PHILIPPINE JOURNAL OF PHILATELY feature articles to more difereut lav-oublications, -Hls re{erence clipping file fflls nine larqe scrap books, and on t}eir pages on-e can hnd clips of articles ;ublished in }undreds of maEazines journals, house organs newspapers, -periodicals of every sorL-in and EnElish. Spanish, German, Ftench atrJ eveir Arabic. The Keht bYline appears in such publications as the BOOK OF KNOWI,DDGE, ENCYCI,o?AE' DIA BRITANNICA, SATURDAYEVENING POSI, LIFE, THIS WEEI{, TI{INK' T}ID ]trOMAN, REAJNR,SDIGESTANd SCOIES of others.

The success of Mr. Kehr's writins is the fact that he is simultaneously a trained writer and an exoenencecl gtamp enthusiast as $r'ell as an inveterate tlaveler to philatelic events no matter where they are held. lle has that rare facility of happily combining good writing style with solid technical knowledge vhich Dakes for editorial approval and reader interegt.

IIe pegs his rnat€rial on points periodin which each particular ical is specially interested: strong features for the popular weeklies; tooical. for the othe$.

A meat packers' publication ran a three page piece about poulhy a d live6tock a6 rev€aied by stamps; a coffee growers's journal, "Cofee and Postage Stamps"; Interarational Business Machines' monthlS "Goodwill through starnp coUecting," and kindred subjects, A photographic hagazine ran "Philatelic Possibihties for Photographers" and "Philatelic-Photographic Forgery Detec-

lion p€rsons) carried his .'Cowboys and Postage Stamps", and provid so popular that it was rep.int€d several times. A football pioeram -Kenr at Polo Grounds also carried a stamp piece, as did the ofrcial monthly publication distributed to tenants and visitors to Radio City.

Xehr: has been carrying the-stamp coltectrng messaEe to taaclLo audiences -has been to morc than 1,000 fifteen-minute or longer Droqrams since 1929-and more recentlv-media. turned to add Television to his He has his own prag?ams and appeara as guest on some of the most important national shows, such as WE THE PEOPLE. etc.

And then in addition, he makes gppear.ances as speaker to Rotary, Lions, Kiwanis, Elks and similar groups on an average of twice a

It - is -practically impossible to calculale how hany men, women and youngstels who heard him have adopt€d stamp collecting through his peasonal, excitjng eforts. but the nurnber must be lremendous. considering the number of thankyous he has received from conver-ts.

Strictly an amateur, he has no axe.to grind, no st_amps__to sell; he produces a seehlngjy endless stream of articles, programs and tslk€ solely oecause he nrhself has qotten Eo much froln the hobby that he wants to lell others how to help- him share his fund and pleasure.

His chief sdurce of satisfaction c_omesfrom the secure knowlerlge that_ he is dojng a job for the hobby he loves, which needs doing an;l which so few others have ddne or are doing in this direction. Of Once he knows the editodal bolicourse, he has material cies of any publication, he prep_ares He usually gets a check rewardB. for his an outline. subrnits it and uoon acwork and on several occasions has ceptance (nine times out of t dozerr, been publicly re-cognized_by imporwhich is far above averaEe for featant awards made by clubs. societieg ture writers) does thi article; and even governments who recogsupplying his own illustrative manize- a_nd, appreciate his eforts, terials form his vast reference particularly in the realm of plomo!collection of stamps, covers and phoing internai ional soodwill ihroueh "he !ograpns. lhe hobby: Only last November Articles by-lined by Ernest Awas signally honored by eleclion tu Kehr are apt to tur[ up in the most the lbero-Ameriean Academv of unexpectedand unusual place6. -Sev- Poslal History, the only philatelic erat years ago the pfogram oI the writer. ever to be so distinEuished.

World's Championship Rodeo at Verily, then, Ernest A. Kehr is a Madison Square Carden ( brouEht Philal.elic Propagandist Extraordiand read by more than half a mjlnaay. f9r'l

MARCII-APRIL,

1951

AreHistory Stamps

BY ENRIQUE

P. SAN JOSE

( Continuation)

ENVELOPES To collectorsof Postal sta-tion-

erv the Japanese Occupatlon ot lne PliiliDDinei aflords an interesting ,"".,mulation.

In the short Period of lhree years of.Japarese Occupation, a comparattvely b'gger number of -There Dostal stationerY issues we:"e were nine items in made. all of which four vero embosF€d envelopes and five Postal cards.

Aprtl l, 1943 PROVISIONAL ENVELOPES EmbossedEnvelopes Printed tn Washtn€f' ton, D. C. anat Issued in Manlla in 1937 (UNITf,'D STATES Or AMERICA" Del€ted abd 5c Surcharged on 2c in Black Manila Bureau of Pdnting, de la C rz, car_ Type 1---5c on 2c Juan 'Whttc Plain mine on Type 2-5c Juan de ra Cruz, Carmine or Whit€ Inscribedr riReturn ln - davs to" etc Coincident

with

April

1'

1943

issue of the first two Japauese regular stamps printed in Jaqan (zc and 5c denominations), the Postal authorities in Manila sold to the oublic trvo nrovisional embo,ssedenvelopes. Tliese enveloPos formed oari of the available stock in Mairila of the embossed currenlly used in the Philippines before the Japanese Occupation' TheY measure \th" x 6U," while the stamps embossed on the €lrvelope measure The stamPs bear 23 mn x Blk mm.

"Juan de la Cruz" the Drofile o[ facine to the left and wearing a "sala[0|", or native helmet, and a "barone Tagalog", or native man's dress. The profile is embossed into '}n oval with two lines about 3 mm. aDart. Inside these two lines are STATES OF tlie words 'UNITED

.iillrnrc,c."'PHILIPPTNE .ISLANDS", both starting at the left' the ffrst'clockwise and the second,

ffi

Q-s,r-'i*r9

counter-clockwisP. D e c o ra ti ve leaves al€ spread on the t{to upper corners. while the value of the stamp "2 CENTAVOS 2" is inscribed at the base. The deletion ot the OF STATES words "UNITED gives the appearance AMERICA" of a black horseshoe with two eflds of cut equally. The surcharge "5" on-the old value of "2" centavos was made to conform luith the existinq postal rate of 5 centavos for orainary mail.

The onlv difrerence between TYPe l and Type 2 is the Printing of .,R€turr! in ....,........,--.... alays to POST OFFTCE Provirce .......... . PHILIPPINE lS._ in Type 2 enveJope on the upper lefthand corner. Type 1 envelope is nlain and bears nothing but the emi,ossed stqmp. These envelopes were sold in the Manila Poet Office at a face value of ?.06 each, Later' some of them were also sent to the provinces for sale to the Public.

Febmarv 17, 1944 PROVISIONAL ENVELOPF._'REPUBLIKA' Type 1 Issue of APdl 1, 1943 'REPUBLIKA NG PILIPL Overyrint€at NAS" in Brack Bureau ot Pdnttng' Manila On the first day of issue of the National Heroes Perforated Stamps another ptovisional embossed envelooe wds released bY the Bureau Although the of ilornmunications' {ormer issues of provisional enveloDes under the Philippine .tixecucoutd-s1ilt be used' iiie-co-mi"sion it was deemed ProPe! that the "ReDublic" should i6sue its own'

titcr?'{ ,*"iFt'!Y"axu iiil'd'fi f proportionate sized capital -letters the stamp Portion of rYPe a f94J' I' 1 enveloPes of APril matter of form and a matter- of fact The "nliuf "t't*"s" went through'

-acroes

t23l

PIIruPPINN

JOUNNAL OF PHILATEI,Y

PROVISIONAL ENVELOPES

TyDe 2

PROVISIONAI, ENVELOPDS_'REPUBLIKA'

TyDe 1

T.pe il

envelopes \'er-e sold at a face value oI r.-L.J eachJune 12, 1944 PROI'ISTONAL ENVELOPE_..REPUALIKA" Typ€ 2 Isr(e ol April 1, 1943 NG

PILIPI-

NAS,Jin Black Bur€au of Printing, Manila This postal stalionery issue was very much sirnilat lo the Fel,ruary .l?, 1944 issue, except. o.f course, for the inscribed "Return in --- ..,-.--.-days to, etc." and the fact that the first day sale did not comF within the knowlpdee of su many philalelisG in Manila. At the special request of the leadins Dhilatelic associations in tht cit], namely the AFF and the PPC, tlie Burcau of Communications aciommodated their rnembers with a limited number of frst dav cancellations of these ehvclopes.' The unused copies were sold in the Manila Post Offfc€ at, a face value of P,1S each.

POSTAL CARDS Without speaking too much about the growth oI philatelic activities i n t h e P h i l i p p i n c s ,i r c a n b e q a i J F fully said fhat nne of the many absorbing and extensive oppor:tun:ties for collecting came abbit with the issues of postal stationery rn general and of postal cardd in particular.

To collect them as mint, first day cancelled, or as used copies is interestins enouch. But to collect them throush and. throuch with firsl day cancellationsof evei 5 single stamp or set of stamps issueil from beginning to end, ii indeed very absorbin:i, too ettensive, and tarinE to lhe pocketbooks of many Five postal cards were issued during the Japanese Occupation of the Philippines of vrhich iwo wele provisional, two official.-issue and one regular, The reEular was pdnted in Japan. It was this sahe postal card printed in.Tanan lhat was lat€r overpTinted "K. P." under the Republit to suDDIcment the Rizal Roae "X. P." Pb;tal

f o n l

MABCII_APRIL, 1951 Card issued under the Philippine Executive Commission.

Msrch 4, 1942 POSTAL C.A'nI' PNOV$IONAL 2c Ertal nos€ on Pale Bnfr slzer 140 x 82 mm FIat Plale Printlng. Washinglon. D C' "COMMONWEALTII" Arms, oI Coat (Larse TJPe) and "UNITED STAlEfi or AMEBICA" Deleted ln Btack Bur€au ot Prtntirg'

Man a

The first postal slationery issued jaPanese OccuPation of during the t h e P h i l j p p-ionfe s w a s m a d c o n r n e the Manila Post Oflicc reonening

on'trIarch 4, 7942. ln rlose days eren Manila Philalelists were not FROVISIONAL

very much aware of tion of mail seiviceMarch 4th cancellations rare. whether done Philatelft pasied through the ordinary of the mail, The basic postal cald usectln thls nrovisional issue was the Large tvoe "COMMONWEALTH" Postal" Card of 1938 The Rizal Portrait deDicted on this card is a renroduciion bv Fabian de la Rosa' foimerlv of the School o{ Fine Arts.

Unitersity of the Philippines, from an original nainting bY Juan Luna made in Paiis. The coat of arms -hich are deleted with two vertical tlack bars was the omcial coat of attnJ p.ior to the establishrnent of the C6mmonwealth Govern-rnent.

POSTAL CABDS

December PROVISIONAL

12, 1942 POSTAL

Green

2c nizal

on

CARI) Bufi

Slzer 140 x 82 mm D' C' ItrashirgtoE flat Plate Printing' 'UNITED OF STATES Coat ot A!ms, NCOMMONWEALTH OF AIiMEIiICA' TIIE" and no B." Deletcd in Black Bueau

:lq laizrl, llose on lale

lluf

2( Ri7,al, Grecn on Dufi

2d Rizal, Ro*

on ?ale Bufi

(K P )

of

Printing,

Manila

Just as when the suPJ'lY of the 2c Rizal Rose PostaL Card \vas eettjnq low the Rureau o{ Comr noslal r n un i c a t i o n s i s s u e d a n o t h p"O. eard, th" 2c Rizal Clcen -B." Postal Card l.suP of t14l. Thc uruch very wete made deletions similar to those o[ the fir.t Postai card issue, excePt that this timc Lhe r ords "C0MMONWEALTH OF THE" Nere on the stamp Portion itself of the card, Another thing lo observe in thp ne\q -Postal "r.,i i= tte coat of arms deleted also rivith two vertical black ba.rs.

Since the basic cald u6ed ln thls is.ue belongs lo the latest serics of Philippine stamps and Postal stationerv. Lle cLlat of arms Porrrared lere is PntirelY differcnt fro"m thos" of any of lhe old Rizal r,ostal card. The seal is the official ieal of the Commonw.alth Government. Anpnt frrst day cancellatlons of the December 12, 1942 Postal cards, jt can only be expected that collectors should no longer be caught naDpinE as in the casP of tle lirst ooiial iard issue at the reopenrng ;f the Manila ofrce' (To be contiwted\

1257

PHILIPPINE JOUN,NAL OF PIIILATELY

Sercion ea,alpllaaa CIIABLAS

FTLATELICAS

Por .Iosti ESCAT.AMBRE EsrrMADo LEcroR: Me encuentro libre de toda ocupaci6n casera que distraiga de mom€nto mi atenci6n, mas .acord6ndome de que tengo una obligaci6n moral que me he impuesto, sin que pl tiempo me apremie, me he per.cata-do que ini pasada charla, no encaja -a tus gu$tos Iiteaatios por haberlo escrito con raproezr en un momento cte elrlemta.

Empiezo con esta disertaci6n de costumbre. con el r.ueEo de oue,,wo TrRiEsrus DUpLrcADos poR MUcEos guo rrncls", como uni buena advertencia, puede. suceder que con el _tiempo si no-tuviste la precauci6n de guar"oarlos, {re que tos ne(esltes de ruevo, ya que con estos duplicados, se pueden obtener algunas ventajas en canjes o bien serwiri6n de base, para alguna que otra pequefra transacci6n. . Yo me arrepiento de-mi propia torpeza en mi pasada mocedad, que era rnconscrente de todo, digo esto, porque hoy la necesidad me hacen buscar unos sellos, de-los Estados Unidos conocidos por ,,parcel post Stamps,,, coJI-odeto de hacer un estudio y unas comp_arzciones, con los actu;le; adetantos modernos, y me encuentro que ni en canjes, ni en adquisiciones, no to6 pueda de nuevo obtenet, Corria el ailo de 1913, para empezar con mi an6cdota,y sequia residiendo en la ciudad -de Manila, la muy ponderada ciudad .;Ferli del Ofimte", en casa guardaba por costumbre, dist buidos eu unos cuatto cartones d6 zapatos, la"s acumulaciones de sellos que encontraba tirados Dor todas partea, y que recogia como los basureros recogen la basura a carios llenos, ya- que tenia_ la inveterada mania_de ir casf todos los jueves y sribados, a. la gran calle comercial La Escolta. .,Lux" que s€ , Esto lo.hacja despu6s_de la funci6n del cine en el teatr.o haJlaba situado en la plaza Santa Cruz y de este punto. secuir con mi pa€eo -noctlrno hasta llegar a la Escolta y quedarrne alli h"asta la una o las dos cle la maclr.ugada, con el fin de hacer Ia recoEida de sellos, hora no lnuy recomendabley poco propicia para mi edad, y todo por la':Loca ancron a los sellosI. .. La Escolta lo encontraba-siempre solilariamente desiprta y claramente rrumrnaoa por et atumbrado, do las aceras se peffilaban pn linea, los latones de papeles, que cada- establecimiento dejaba al borde de la acera, atll rfra en buscp d-e lo que__deseaba,r.evolviendo el cont€nido de los receptaculos. y recogiendo los_sellos que mi vista apetecia, dejando a otro ladb, los settos muy man_chados pgr el rratasellos, ya que asi me Io ensefr6 a sel@cronar tos se os, mi amigo el vecino de la calle MigericordiaIln esta faena estaba tan distraido. que un dia sin esperarlo y sin da-rne cuenta de ello, me sorprendi6 en inis oidos, la .'oz ioncos; de un potrcla metrropotttano nolteamericano, que se hallaba de pie a mis espaldas, qbsgl'anqo rni6 movimientos, asustado- por su presencia'y su exci;inaci6i de lHey Boy!,.Lne guqq!- con la boca caii abieria sin sadr que iesponaer, a.la interrrogaci6n de. What are yorr doing here at this time af the ;ight?; ca.ndidament€. le- -Tepliqu6 en castellano, Nada sefor, solamente recogiind6 s€llos.,. . .. sin- incidente alguno el buen policia me contesta ,.Okay. no se-ol!'rde de volver_ los papelgs a la lata. El policia que tanto miedo me Inrunolo, prusrgulo su ronda de vigilancia, calle arriba, calle abajo, atisbando su vista de vez en cuandb en,6i peisona, aqueili infantil noche como en las otras anteriores, recogi mi acopio di sellos'que en_ contraba con facilidad en los latones, tirados pof los establecirilenros comerciales de Manila.

t261

MARCTI-APRIL, 1951 Asi como en esta vida, no todas ias cosas y acorltecimientos. son

propio in, sucedi6 l 6n, y sucedro su propjo esto tendria tendria su esapriaba que oue atgin alein dia dia esto ".""u"iub" 'una 'u"a y con mi norma y.costutrlS{ inesperada e imprevist ,' siguiendo con.rni iiesperada noche iiesperida irna n-octre de ir a Ia Escolta, el sueio acab6 un dia de- malas. por lastrdrarln€, no el. sueio acab6,9"" l? l*i"]p111",,-99-lli p"ai"ra" "gt.;i;i- - et deselo, 'en las puertas del sntiguo -establecimiento ;; qued6 domjdo il"-;-; no me desp(.rlaron, despertaron,-no unos basureros basureros me Cia., unos de de los los Sres. H. E. Heacock y Cia., sus buenas adiertencias que me daban en tagalog' no les "tit i"aie"a"LJ volvi de nuevo a quedarme- dormido, con un cartoncillo de li;;- ;il;t sellos baio mis brazos.

-'iiti de mi sueflo, siento que me sujetan fuertemente de un to iasptor"trao lraio-ir i;iot.1',G-ente soy sacudido como un trapo, -ante lo inesperailo del trance,- mi sueiio fu6 despejado bruscamente, al fijarse mis sofrolientos ojos de la persona que asi me trataba, me encuento lrente a. lrenle' con .i"oli"iu metropolitano de cara ya desconocido. alto y algo atl6tico' oue riie di6 una eian Deroraci6n con sus amonestaciones, y una letania di infracciones dtla let y ordenanzas Municipales.

Dl policia indignado' "Eritar. me paopina un soberano pgrrazo en mrs nalgas-que ant6 la^amenazante actitud del mismo, emprendi la .r aori" -.'irizo carrera a casa, por miedo a que me ronpa.el cr6neo con otto porrazo, que mi propia sombra era el pollcla que -persegura... o.eyendo dtt la acb.a quedarcn los sellos despalrimados que }abia recogido aquella roci,e. Desde aquel delagradable incidpnte y gracias a los -"-o"afte y advertencias de mi pobre -Madre- (q. e..p' d') decidi t;;;;"-;;;*j"" poner fin a mis nocturnas tareas de ir por sellos a la uscolra.

(CorLtil\t ed' on Page 20)

LAS TRIBULACIONESDE UN SELLO

Si de este saberano Dalo, inmerecido Y malo. cstiso No salgo con bien librado al neros quedo con lostrc estropeado.

Y en este 6tado Ya latimero' como el Pordiosero' sy depreiado por todo lo€ suelos. v tirado

1 r, Qu6 quieren que les cu€nte, Seiioresl Pues a4ui me tien€r $tede8_ 6mo me tiene rreado ei Dombre, con also de Jama Y rcnombrc. d€ cuerDo Y rctro, Soy litupio r mi proDis sueLte dcDloro.

D€ ir siehpre adherido a un sobre, Dor ser esto mi oficio de Pobre.

De Uevar con cran sPiencia, la confi dente cosespondecia. !A t dc lod m'gosl !A todG ios conocidosl Con el seno que me asuardn. si nadie se aDiana y me t6s@rda. de ir al cesto de PaD€les,

z Mas he aqui mi gran aventura, y las tdbulacione de mi desventura.

Que por consisxta seneral, 4t me suens Ye que antes de dejar mis ldes t€nso que sufrir rplpes v des.'r€sjtvaridar, Que me tienen del todo que Dara no podrr

r:, _

3 Al fin de sta triste jorn-ada.J' vcn que mr Dmpro cuerp.

Que ni rdfro.le por €ie hatasello s;iuede ap*.ibir Ni identiffcaEe mi lostro, Fara sran .l€€nciio .de uno,v olro Ya que con frccu€ncra suc{e. ,r;" ,i" mi cuqpo a vees nada qu.dc til;" "nmo no siemDre salep con viita ni .on burla Du"do ha.rr ls huida de tanto inmercido Yanpalo.

Sienro que hata mi aliento cxhalo lYa v€n usted€ @ma me han dejado! dafirxrrtdo.

ComDiclmente con esta facha le€ rueso pues' senore!'

"REQUIESCANTrx ?acDs". re r<it€n el rlBusal€n

PEILIPPIIIE

JOURNAL OF PIIIIITTELI

!? BWM,LSl'ERtvt)v 44frt-

t< A ND SO it came to pass, hore . * p"opL" joined the legion of stamp collectors. some with a noble purpose and some otherwise, as for rnslance

To JoURNALISM.\J[/ELcoME I t "The

Philatelette," official puulication of the Phila-Beth Club.

Bethel's Girls High School, Manila, took a bow recentlv in tire -philatelic journalistic fi'eld with Miss Grace Ang, as its editor. A copy of its Vol. I, No. 1, with a dateline, March-Apdl, 1951, came into my poas€ssion, April 16. Pdnted rn mimeograph, it contains 24 paEes with a number of feature ar-ticles which to young collectors would be o! spelial intercst, In the history of philat€lic journalism in the Philippines, "The Philatelette," is the first club organ published by a stamp g?oup exclusive for Eir)s.

To the girls of the Phila-Beth Club who have taken the initiative of publishing "The Philatelette,', Dhilatelic orchids are therefore in 6rder.

Congrats. sloqan A T LONG LAST.-First rr cancel of the Philippines to honor the fair sex was usbd bv the Cebu Po6t Office, April 26 ro-May ? of the current year, on the occasion of the "First Girl Scouts of the Philippines National Encampment."

Three cheers to the giris.

t us.-March s' oNsor coNFUc

\-, 10, 1951, saw the birth of the Philip_pine C}rinese Philatelic Sociely. with Yang Siu Chone as Dresideni:

Poon Beei, "t"e-pi"xlae"ti-Foii"arl

pio Pau), s€cretary; Pedro Wong, treasurer; and Peter T. Yuen, auditor. Like other starhD -itsorganizetions, the PCPS has own auctions, and according to Chong, its prexy, rJre biddines are done irL the lingo of Confucius.

Q,oxcs

lNo

srAMpS.-Ex-

v perience doesn't recommend fr'aming the stamps under the glass.

Like song hits, pretty soon thetfade ,,Tennessee out. Itemember the Waltz"?...

AND WET-NURSE.T)ADDY -l--, Another starhD club born recently was the Col-lectors Club of Manila, organized by the white-collar-turned-to-farmer Severino N. Luna, who was the "daddy" and "wet-nurse" of the PhiliDDine Phil6 telic Club in the days oi-the PPC,g infancy.

Incidentaliy, at the PPC auction, April 22, "Tootsen" SNL disposed ofi a good number of philatelic items, the Droceeds of which he budgeted foC the purchase of some poultry .implements, Jroultry Derng one o1 hrs slclellnes on hrs farm.

I\/TADAME AND MoNSIEUR.rvrMadame Marie Curie. diecoverer of radium and portrayed on a stamp of Turkey, was not a stamp collector. She was an autograph collector, though just like Monsieur P. O. Principe, a high ofrcial at the Manila P. O., who has the be8t collection of autogTaphed covers in the Philippines, bearing autographs of several celebrities of the world.

I 2 8l

MARCII_APRIL,

195I

Fi?#f,,T*.3k?

]cE oF AMERI T I A T H E v o"Voice of America Y tc,t.-the

pine ExPort-lr

ittrtv tabloid of a monthly e"ooii tisiness, p ubli shed-andlthted h.; Aurelio Ar)relio G. C- Briones' l'. U. t'ox bv hl in its initial issue' h'as, Manila, Muoilu, 406, a6e. beamed rt's lt:oo. i"o,n io,as to 'iil: i; No' i, March special a speoal 1951..a March 1951, broadcast "News of ut sZO in the regllar

Stamns Club" is a philatelic aircast rreaia' ar stutio" VoA ('voice.of America") every Thursday cvenLng

band and on the {ollowing sholtwave i""que"cie", 15330, I1730'- 11890' qsri. solo. 15130, t1?90 and 1;250.

3iamp cotiectors in the-Visayas and

cal)tioned, stamp Page caN the Stamp World."

D ARYA Po LAMANG."-caus-

I'l;nE a big headache a-LI over the country js the coin shofl^age *ttictr at ttris writing is keenly felt' Because o{ this acute shortagr' several stores ill downtown luanrla have resorted to the use ot Postage stamDs wrapped in wax Paper' as "*ufi "la"g!- to ofBet the l4ck of shortag,e coin shortage the coin bY the f"9""a by l,o/.-ud. Peâ&#x201A;Źved lriyo.

fi"nt'"."l""irrTo uili;J':.1X""

frequencles.

T-I ON.T GET EXCITED.-PUZlJ zled bv a Chinese stamp bearing a Ma;ila postm4rk was Jose C, Rodriguez, of Lopez, Quezon' who' late in Febr:uar'Y, $rrote me-anenl ihii matter. Covet's franked with fJieign stamps ard cancelled with Manila of other local cancellallona are not postal Puzzles. As -I've mentioned in this column betore, they are "Paquebot" mail' that is, lettirs oosted bn board a sbip and cancelled or posbnarked at the -receiving Post omce or Point ot destination, slogan DURELY NATIVE.-First f cancel rvith Tagalog legPnd since the Dresent Republic was used bv the Manila Post Office, March 2i to April 12l5t, commemorating the National Language Week. Fan-cy in stvle. it bears an outline of the nrofilL of Francisco Baltazar, Po_ known as Balagtas' the iularly i'Fathir of Tagalog Poetry."

DOMESTIC AND AVERSEAS, my for\., ovERTiME.-From eign mail which came -in recentlY., it?i" *""" two covsrs from Ciudad a handMilitar. Cuba, one bealing "Feb 12, 1951"' "i"mneit oostriark, -Mareh 13. 1951"'both u"a i"ori"., have inverted of *tti"tt, however, "J3')' plus an indates ('r2" and u"ii"a u*. on the lattea. . ' And P. O' the Manila '"' tiere's machine caneel, APril 9, 1951' at showing an inverted Year' 1p. m.,'mention the handstamPed ttoi to postmark of Calatagan, Batangas' Aoril 4. 1951,has no Year at all . ' ' aia rnictrine canceli of"9the Manila the time i. O, l*tinE PM." and " l I PM"' indicate there "r.'oostal clerks at the MPO worklng overume.

l::-:"^:T: I; "$",* :""o "t"l:"d of. the-PPC "."."tu.Y "i""!"t16 *::-" ou"i- """""tu"Y o1 the Philippine Numismatic and Antiquarian 5oliJi;-- ua written in the Manila 1951' 9' 1951' (April 6' ?' 9' 6, ?, laliri n"ttetin {Aprit absorbing interest, a lonE article of absorbi srhiect. "The Coin treatiitg: on thea subject, Shoftagp."

ATTEN' THE A RRESTING fliiON.-fo think that the salarv of the mayor of Alitagtag' $aonlv ?o Pesos a month ;in;l-G ;hi'|" i.lt" maii carrier receives 100 Desos. i! a}Tests one's attention' And since the 2 centavos }tlzal booK_ leL panes were iSsued on septemoer I haven't seen-any used io t!"iv:*", on commercial covers. tlave You' Folks?...

T oNG sHor

rowNMARK.-

a l-l townmark_ with^ Another '.ban Ions-shot name, comea [rom 'seen, crty' Fralncisco del Monte' Quezon dated uarlidt iiilir;;;"."

Aprii i2, 1951.

M ?It'*,"'["Tf,T *Y$'.?."'s

( Pric; Stabilization Corporation) rs - government corthe first and onlY majl rneter i ""1"s "ni"llo" Yes, Folks, there- are iloean? . . .rome local collcctors who have Deen

rtol

"otiectine - meter mail and meter slncrans among them' there slogans, and among -;1 Felipe R. Hidalso, the ;;;-, Dot ;i;i"; and Filifino collecto:s":.

-w!l!krng Dr. Cilbeft S' Perez. a BncvcloDedia"of literary PhIlrpninei. fhe {otmer having a com-

PHILIPPINE JOURNAL OT PHILATELY plete collection of Philippine meter rnail ard meter slogaii (prewar. and, postwar), the only one'of its Klno In cxlstence_

spacious ofrce a very convenienf meeting place, they made jt the headqualters of the A9oci&ci,ot?,FiI,q,telica d,e F i,li,oi,nas. ln 1929 he married for the second FACES.-sourcesclose Slrr,ow s time.and again deselted lhe hobby to the stamp trade have reand hjs stamp business. He turnei ported to this dep;artment that our his attention to a bazaar of Dhostamps are being shipped out of thc tographs, and cloths which pr6ved country to some Filipino students to- be^one of his -great mistakes in in the United States who sâ&#x201A;Źll them ltle, tor he lost thousands of Desos Lhere aL 20Ea below face value. in this enterprise.. He realized-that Reason for this is quite evidenr: ilaO ne lnvested his monev in the. f.gl3icn exchang- control. II stamp-s he would have been by norv sucn llctt practrce continues. feal one of our prosperous busjnessmcn. is entertained by philatelic obMoreover, he realized how much servers, the phiiatelic value of our pleasure he had missed in giving u1r stamp8 will suffer a lot. Wholly, tne nobbv, it's againsr philatelic ethics aid Having therefore sufferecl reverstandard. tfl r.L'r nncru'rEER AGATN.- ses in business, Don Joaquin. the truant lover of philately, igain To his list of aweet suckers, souEht consoiation in the hobbv.

--.

"Atty.', Bad News Manuel Lozada Fortunately he came across dolonas aooec another victim asain. i! nel Inocencio M. Delsado who was learned the other dav. his owned a pawn shop oi Trabajo victjm this time waa a prominent Street, Sampaloc, and ]re (Col. D;lbusrneasman oI- Tagtilaran, Bohol, gado) prcposed to him to be hrs who was fleeced with a stamp- coll pa*ner in his philatelic establishIection worth about 800 pesos. This ment known a6 the ,,Ortiz StamD is the third time, I guess, Bad News Company" of pre-war, situsted at "Atty," Manuel Lozada has bâ&#x201A;Źerr the famoua Crystal Arcade at the exposed in thi6 column. So-o-o, -uscolta.

This "Ortjz Stamp_Company', did lookout, Folks. nor onry sell stamps but also propa_ g-ated the hobby of st"amp collectirrg DON JOAQI,IIN through a wcekly radio broadcast.

(CorLtinrcd. lrom page 15\ They had charming Carmen Rosales potencialla as their vocalist in the philatelic the apartments on arrcast .

Street, lntramuros, whele he moved h.is office of stamps, he organized World War II came. The Ofrce the now poputar stamD club. tle of the "Ortiz Stamp Company" "Asociacion Doved from one placi to ariother Filatelica de FiliDinas".

And the "Revista Filatelica Filiuntil ffnally just before the liberapina" became its official orsantion Don Joaquin transferred it to It may be said that ffom the his own house at F. B, Harrison, AlI Pasay. Here his stock of stamps, orjginated the Ereat FilipiDo stamp colleclors of today, AII'l,hie rnctuqrng the IaIe ones. were retook place about the year 1925. Doll duced to ashes.

Joaquin is proud to say that thi$ A{tel. sometime he succeeded in journal was the frst offcial or.ean obtaining a good quantity of various oJ.the Asociacion Filatelica de hstamps-stamps of the Spanish rlplnas. time to the present-to add to the In 1926 }e noled that there vras stamps of }is old partner Colonel a marked push in stamp business so DeJgado, and with them they le transferred his olfrce to the started anew their business at the 'Cosmopolitan" at the foot of the Escolta.

Sta. Cruz bridge, later known as He who tried hard in ihe nasi "Pater"no 1}le Building', which was year6. 10 desert .philately a-l$ays oemorrsnec ln the recent war. The lound hrmsell back to tt, anct no$.

Bureau of Posts was then on Helios he happi]y confesscathat.in the uDs Street, a stone-throw from his ofrce. and downs of his life, stamps haie 'r he slamp co ectofs, especiallv the been his most intimate iand loval hembers o[ rhe AFF, findini his friends.

t 3 0l

MARCH_APRIL

195I

ECHOES FNOM THE JUNION PHILATELIC WONLD

BY FELIZARDO S, OBANDO

A friend of mine, now Itraveling down south, just wrote me of his imp.ressions of the p)aces he has vrsrlecr.

Of Tacloban, Ley'tc, he has this to say and I quotei "I thought this town was free of the philatelic bug, There is an epidemic down here.

Why, you'll have to get your mail at the post offce yourself or you won't be able to find out where the stamps on it went, any beautiful slamp here would createa riot... during the auctions, the younger sets

cannot oulbid the professionals orlrf i,n philo,tela" italica hine.

Evidently, tJle hobby ha6 been successfully, brcught to the peo.ple anor cenarrxy, commenoatton ts due to the people and organizations helping to achieve this end.

News also cobing in frcm the province of Leyte jndicate the seniors are intent on organizing junior stamp clubs all over the province with the cooperation of thi school authorities.

GOING STRONG: Omeers and mehbers of the Manila Junior Philai€ti. above after their rcsular meetin!. last ADril 15 at th€ YMCA building.

The toD junior stamD club is ros buzzins vith a.tivities in preDaration for Nationat Junior Philatelic Exhibition which it will sDonsor from Novehber 25

t 3 1l

Club shown PhiliDDines' the S€cond to December

PEILIPPINE JOUNNAL OF PHILATELY Our counterparts in Saguio seem to be having a-)ull in their philatelic activilies alter that exiibiiion they gave last l)ecember.

An annual afiair of the BJPC' it would do bettet if held during March or April' WhY? Wel!, those arc the months when People go uP and really see everything in Bagario.

For these summer months, the MJPC has decided to go on educational tours for the benefit of its memters in and around Manila.

Expect the boys and girls to Pass vou-r wav in a big bus shouting That is, of course, if ind sincins. you live in and around Manila.

As this column 8;oes to Press, Rollv trI. Garcia will be leceiving his aheepskin cured patticularly for Bacheloi oI Business Administration graduatets at the Univelsity of the East. Congrats, JocftsottJ Rolly is now a member of the MJPC'S Board ol AdviseN' The iuniors in Cebu city inauthe qurat€d' their club formally, eebu Juniot Philatelic Club, last MaFch 11.

A Droeram and party matked the date.- Piesident of th€, new club Vice-presis Maaianito Venturaident? Ar-vi Odensl If youre looking for a collector to qxchange your stanp dupes with, C€rshon, this is vour man-Nathan 1428 South Christiana Ave., Chicago to Nate is willing 23, Illinois. exihange stamps with anybody, anywhere, &nd any amount.

CoDiesof the t-ulesand regulations on ihe comins Second National Junior Philatelic Exhibition to be sponsored bv the MJPC, can now be h;d W writing to the Chainnan, Exhibition Committee, Manila Junior Philatelic CIub, P. O, Bqx 2509, Manila,

"PHILACUBS"

ORGANIZE

Ald now comes tho PHILACUBS I I I A group of irrepressible

youllgsters from Cubao, Quezo_nCity, not to be outclone by other Junlors in the philatelic feld have bonded thernseltes together and formed the CUBS of Quezon PHILATELIC City.

The boys have patterned their club after the inimitable and enterDrisine Manila Junior Philatelrc ttut. wtrlctr since its first year of being has done much in the propagation of philately among the youth of the country, have been The PHILACUBS having a series of organization meetings, and r-uJesand regulations have been Dromulfaated, A! present the club pians to conduct a seiies of educatio;lal tours on philately in con_ iunction rrith the Manila .Junior fhrlatelrc ulub o] wnlcn lnev are a charter. The advis€r for tlie PHILACUBS is Victor Ferriols, President of the Manila Junior Philatehc Club. n.EW PHILATELIC JOURNAL The PHILATET,ETTE,a new stamp journal, published by the Phila-Beth Club, made its bow to the public early this April.

The new iournal has a nice for1flat and contains 20 pages of stamp newsettes and interesting features $'ritten hy the lively teen-ager PhilaBeths.

The editorial stafr follows: Grace Ang ......,---....--Editor-in-Chief Asuncion Yao .-..-..-Associata Editor Lou Ellen Belling ,,-- Literary Editor Svlvia Achacoso .... Asst. Lit. Editor News Editor Ri'tty .fy Phoebe Cabota ie -- Asst, News Editor L : l y A n g - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .F. -e. a. -t u r e s Features Evaneeiine Fe.rfer ..............

Esmeialda Ramos .-..---- Staff Artist Dorinda Dayao .-,. Asst. Staff Artist Miss Priscilla G. Valencia ----Adviser ATTENTION, STAMP COLLNCTIONS Slarring with this rumber we are soins stahps s pase oI Phllppine to illEiTate (see next psc€) issued since the LibeEtion {1S45), in chronological oder, to help ou! collectiDer. besinnels in stMD on .an be nounted witb bins$ stemp! your if d$ired to enhaice tlte illatlatioB of

[32]

for the lavout eknowtedsm€Dt Giateful gase i6 due Dr. Jose O. the stamp

FHILIPPINES Victory Issue 1945

I,EGEND AS PEB SCOTfS STANDABD POSTAGE CATAI,OGI]E! A53 Rizal

2d rose

A54 Woman and Carabao

4d yellow green

A56 Pear Fishing

8d violet

A55 La Filipina

6d golden browr

A5? For Santiago

10d }ose cannine

A58 Salt Spring

12d black

PEILIPPhIE

JOUBNAL OT PEIIIITEI,Y Marrh-,April, 1951

MARCH-APRIL.

#d

I!)'I

Qd;--9

STAMP

COITECTOR (CortinuatioD)

1908 and again STAR PLATES*In in 1925 the Bureau of Engraving of curSPECIAL PIIINT-Stamps and Printing experimented with lent desi€ins or ie-issues plinted the spacing betfi'een stamls to usually on a better glade of pamake lhe perforalionsmore uniper and in brilliant colors. They To aistinguish them from folm. postage for but selavailable are the ordinary, stars $'e1€ added postal DuriDg the duty. dom do io the impdnt in the margiDs of C e r r r e nina I i n P h i l a d c l p h i a i n the experimental plates. government specjal made 1876 the l:r'intings of all cuuent and earlier aeSTITCH WATIIRMARK-An issues which were sold to tle c i d e n t a l w a t e r ' m akl r a d e i n t h e public at the exhibition glounds paDer during the manufacturing post oIfice. . The Farley stamPs process. It corsists of a serie. oI are a recen! example. aholl, paralleled lines crossing Lhe individual An stamp from to} to bottom SPECIMEN-(1) fr"om side to side, thns: ) ) ) ) stamp. (2) A stamp overpdnted "Stecimen" to be distributed S T R A I G H T E D C E - T h e P l a i ne d s e Postal ihiough the Universal of a stamp which is otherwise Union e. samples. This derice rs DerforatPd. Allhougll sca r'ce r now seldom used. (3) An oreti han fully perforated sPecimens, p r i n t J o u n d o n t h e s p e c i a lP r i n l s c o l l e c t o r st , r e f c r t h e l a t l c r . c o n of Uniiod States Deparrment scquently sl ra ighl-edgcd stamPs stamps sold to the public at the have to be sold at a discount' Ph:iladelphia Cent€nnial ir 18?6.

ISSUES-StamPs SPECULATIVE not necessary for postal needs and often issued for the purpose of raising revenue from sales to collectors. There are various grades from the Central American Seebecls to, Lechnically speakjng. oul' currenL commemoratives. A hald and fast line cannot be drawn. stamp sho$'ing SPLIT GRiLL-A parts of trvo grills.

STAMPLESS COVERS-EnveloPes or folded letters ivjthout stamps which bear evidence of having Dassed th|ough the mail. These a r c o { { w o k i a d s , i h o s e u s P di n t h e days befor_estamps and those used after'ward, b'ut before the pr€payment of lostage bY stamPs was government Modert resuired. {"anked env.lones are classed bY l.hemselvesand ar'e noL considered stampless covers"

STRIP- Th|ee ot morc unsevPred stamps in a vertical or honzontal SULPHURETTED-See

Oxidized.

MAlL-Mail SUPPLEMENTARY d i s D a t c h e d1 o a c a t r i e r " u c h a s a iteamship after the 'egular' mail has closed and for '-hich Mail an extra fee is charged. orT so handled bears Postmarks O to stamps attesting additional that faci.

An overPrint SURCHARGE-(1) changing llle value oI a. stamP, ,orrr"ii,nes er'roneously undel stood 1o be anY ovornl lllt \\'hrcn se' (2) Another te]:m fol Postage due on stamps of Grenada.

COLORED-A I,ape!'

SUnFACE \rith color only on the face (To be cortlinuei)

t33l

PHILIPPINE

JOURNAL

OF PIIILATELY

(Contrruatior!)

684. ITLIONG, Ricardo R. Mr'.

Atok-Big Wedge Mining Co., Inc, Baguio City, PhilippineB 685. LAGATUZ, Gabriel, Mr. Labo, Camarines Norte Philippines 686. LAGOS, Emeterio, Mr. Lucsna, Quezon Philippines 687. LAGUADOR, Alejandro, IrIr. 1346 lbar|ra, Sampaloc Manila 688. LAGUARDIA, Jaime, Mr. 137 Lardizabal, Manila 689. LAIGO, Teresito, Mr. !227 LealIad, Sampaloc Manila 690. LAGUTAN, Mansueto, Mr. Tolosa, Leyte, Philippines 691. LAHOZ, Gaudencio Jr., Mr. Bangued, Abra, Philippines 692, LAIGO, Corazon M., Miss 45 Irisan Road, Campo Filipino Bagdo, Philippines 693. LALIN, Sotero, Mr. Bangted, Abra, Philippines 694. I,AMMINUER, Arnold, Rev. Bro, Baguio City, ?hilippines 695. LANGE, Juan, Father Tayum, Abaa, Philippines 696. LANTIN, Avelino, Mr. 166 Cinco de Junio Rizal City, Philippines 697. LAO, Vicky Abad, Mis6 815 H, Martires Street Cebu City, Philippines 698. LARA, Vicente de, Mr. Labo, Camarines Note Philippines

699, LARRABEITI, R., MI. P. O, Box 395, Manile ?00. LARAYA, Sixto, Mr. Provincial Inspector Bureau of Forestry Baguio City, Philippines ?01. LASCERNA, Dulgura, Miss 17 Maria Clara St., Quezon Citg Philippines 702. LASCERNA, Nita, Miss l7 Maria clara St., Q. C. Philippines ?03. LASCERNA, Amparo, Mrs. 17 Maria Clara, Sta. Mesa Ileights, QuezonCity, Philippines 704.LA. TORRE, Ql1n!in, .Mr. ralrsay. ueDu, fnrltpprnes 705. LAVENGCA, Andres, Dr. 7a Mrs, Nieves T. Lauengca Ifouse of Representatives Padre Burgos, Manila ?06. LAURENA, Diosdada, Mr. Tanauan, BatanEas, Philippin€s ?07. LAVIN, Maria A., Miss 121.?-B Centro, Sampaloc Manila 708. LAYOS, Avelina, Miss Asingan, Pangasinan, Philippin€s 709. LLZO, Felix, Mr. .Director, Department of Fiscal Agenc& Central Bank, Manila ?10, LAZO. ilulian. Mr. Cantilin, Suiigao, Philippines 717. LAZO, Mariano, Mr. 1234 Craig Str"eet-SamDaloc Manila 712. LEDESMA, Joaquin. Mr. 1168 Taft Avenrie, ManiLa 718. LEDESMA, Socorro, Misq 309 Isaac Persl, Manila

t34l

ffi

MARCH-APRIL, 1S51

ADULTS Mr. PArRocrNro V. C{LlA..

Saint Jos€Dh Academy Matalom, Iayte, Philippines

D,s;t.s to haDp ph:tdtetirt !ti.a.h the borld Jor BtomD exchanse.

Mr.

D.rir.$

LoYAL

T.

NAYES

1610 No. 4?th Street Seattle 3, Washinston, Box

U.S. Btaflps lor Philip-

U.S.A.

Mr. Y, l'unuuclIl C.P.O.

Lo e*kanse

Desird to e!.h&noe Philipt'ihe 3tan$.

1003

Jdr'an6e

Would lilta to aeL in tou.h phildteltub.

Copenhasen,

N,

with

3tdtups

for

PhiLipFin.

Denmark 11-:Bh4 to BUop Ddtrh

Mr. G. HAVENAA| Zw. Paarden3trart Zw. Paard.nstD

5?/3 Lotierdam C. 2, Holiand Mr. MAx KAIL{N ll l0 Wyomin:a Avenue PhiladelDhia 40, Penha.

U. S. A. Mr. ANDRESS. zAiroRA.......-....

P.O. Box 304{i, Manila, I. L YOUNG

atl oott

Whhe ch."

ptddr)s lut

Phili!-

ta .rchqn{la staftDs d^d .orrewoidt:th fhil;p?i^2 ead torpisn rol-

Ddir., to enhanse Philippine sta.m! s tor sltu4r3 bith lof.iah Joraian d d locdl .oLlc.torc an.l also dealers.

PEOPLE

Mi6B CIIERnY C. PaLDnvo 836 Simlert Stre€t Buenovjsta, Aeusan, Philip!ines Mi"" BEflr L. Canri-Lo.. .

Buenavistd, Asusan, Phitippin€!

Mr. SxoN B. PALEn ..................

33 Sihbelt Street Buenavist., Asusan, PhilipDines Miss ANN]E S. CHUA P,O. Box 14, Surigao Surieno, PbiliDpines Mi- IrrtEDro{ MALAP'raN ......

Lop€z Jaena Memorial Collese La P6z, Iloilo City M r . H E \ R y L . P E M , , ! \ . . . . . . . . . . . . ........ .

53 Vireinia TErrace Fofty Jort, Philadelphia U. S. A. l l i . , U s p c R A \ z . \C . c r i ) i r o . . . . . .

U.P. Rural High School College, Laguna, Philir,Dines Mr. MANL'EL OrrDA Naga City, ?hiliDDines

D6ire to hqre pen Ddls dI o1'er the uotll, philaletrists e9pe.idlllt or ato,hlp .ollectors, Ddira to eachanlta stanps oith stamx' colle.don drounal the uorll,.

Wbhg to .orr$pond, ahal erchdnlte stamps lDitk philqraliatu dnd stamt .olle.tors ali oret tha tuotld.

Ddird to kdte pen pa/l trorz abroad. apeciolla Btarrp .olle.tors.

D4;',d to p'.hdnsp Phil'roir" stan,F J.r an! f.ind ol st@,pr (u.S. or foreisn).

Desir.s

......

to halc

philotelist

fuiends.

DqircB to cotrc3pohd uith foreilln cotrlectors xtartiMlarliJ " oirls," llish.s Io hdre frientu lor Btarnp eicht nse.

all

std1t1)

oaer tha uorld

CHILDREN Master LoncAN EAnr,Y 2 Marino PArk Arenue l-airvie$', Dublin PHILACUBS O}' QUEZON 111 Maryland Street Cube, Quezon City PhiliDDin.s

D.*i4

C I T Y . . . . . . . .... . .

to toro

t1"r tols Jron, lh.

Phili!-

D.s;..8 to ?.r.hoaop Ph;lirp;^2 Bto,ntu Ior to.pipn stdntp. n;th lo.dl dnd Iorpisn .o1-

-_---"-.:,: - - . * _ _t"r;''e;' :-_ui1?lr_ PHILIPPINE PHILATELIC CLUB LEADING STAMP CLUB IN THE FAR EAST 310 Regina Building Escolta, Manila APPLICATTON

FOR MEITIBERSHIP

Date The Secretary Philippine Philatelic Club 1\{anila S I E : Enclosed is Eight Pesos (P8.00), relresenting Entrance Fee of P2 and Annual IJues of ?6, for which please register rne as a member of the Philippine Philatelic Club. (U- S. ancl loreign countries, $8.00 U, S. ctfl',.€rlcy,) including a year's subscription to the 'lPhilippine JourrLal of Philately."

If my application for hembership is approved, I promise to pa*icipate activety in all the activities of the organization, attend regllarly it$ me€tings and accept appointment to any of the committees I might be assigned to.

Age Name

Address Civil Status Profession

Sex

How long have you been collecting stamps?

How many stamps do you have in your collection?

Would you like to exchange stamps with collectors in the Philippines? ,--.,--..--.,-... Other countries? --..--..--.--..,. State the country ol countlies you are larticul:trly intefpsted jn. -..-....-..--.

Are you a SPECIALIST? -.,,---.,-.,--.A GENERAL COLLECTOR? -....,,-..-.

If a SPECIALIST, state specialty.

What other hobbies do you have besides stamp collecting?

State affilialion with other oiganizations and in what caJ'acities........--...

Silnature of Applicont Sponsor o-f referencei C loir man, M ember sl tip C omtnittee Please send application for membelship forms to the following philat elists sts whom I believe would be interested to join ioin the Philippine Philatelic Club: Name Address N4me Address

FOR MORE AND BETTER PHILATELY

T E g " E G R ERf E fiGE!UED

FoBM No. 468-C

BUREAU OF TELECOMMIINICATIONS 29DUKHCSA10J0AM54PD DEc 22/49 tsACOLOD PRESI DENTQUI RI NO h IS EXCELLEI.]CY BAGUIOCITY

I { ] I T HH I S E X C E L L E N C WRI L L C O N F E R H O NS E C R E T A RSYA } . I I D A O D U Rt s E N E F A C T O HP E R A T O RSST O P SA N L A R I E SO F R A D I OA N DT E L E G R A PO R E G A R D I NSGT A N D A R D I Z A T I O T A D P L I C i H TO F T H E D E E P L YP R A YH I 3 S E I ( S EO F J U S T I C EA L L E V I A T EP R E S E N S STOP I'IERRYXI'IASAND IS MOSTCONCERNED HIS ADI,4INISTRATION !.llHICH K1ASSES HAPPYNE\lIYEAR OPERATORS RADIOTELEeRAPH BACOLOD 11 z P M

T . E I E G R ARME G E I U E D

FoRMNo. 46$-C

BUREAU OF TIEI,.ECOMMI]NICATIONS J4DUKHCSA950Alri DEC22/49 BACOLoD PRESQUI Rl r,lo 'AGUI T)

i\JE HEARTY PRAY YOUREXCELLEN P R O V I D EU S F U N D SF L 1 RA C T 4 1 O C O V E R I N U P E R I O D J A N U A R YT O JU[]E MERRYXMAS

I N S P RS O R I A N O 1zOPivi

T E L E 9 n A UR E G E T U E D

FoRM No. 468-C

OF IELECOMMIINICATIONS 44 DUK?? FP CC 925A,ivi BUTUAi,I AEC 2" 1949

r -l is [ x c t L L [ i { c Yr l p r D t 0 ( u t p i l i O

fffi tdil-.*.9

P R T SI D I N T O F T H E P HI L I P PI N I S BAGU i O CI T Y

BUIdBLYREQ,UEST YOURE X C I L L E I { C YT O P . q ' ] V I D EF U i ! D S R T q U I R I D E Y A C T 4 1 0 FI?Ui,.J JANUARYTU JUI.IETI'iANKS "

VERDAD P I I S T O F F I C EI N S P E C T O R 1 144Aii1

TETEG .REGEIUED TEI,EiCOMMUNTCf{f,oNS BUREA --l d.r" 77DUK28AYRA l50PM 2 CABANATUANDEC 21/49

l

\

P R E S I O E NQTU I R I N O B A C U I O

FoRL No, 468-C

ffi

C O N G R E SSSP E C I A LS E S S I O N S O L I C I T Y O U RR E C O M M E N D A TTI O N RESPECTFULLY MERRY CHRI8TMAS g A 1 4 1O E F F E C T I V E JANUARY P R O V I D EF U N D SF O R R E P U B L I 6 J O S EM E R C A O O P O S T O F F I C IEN S P E C T O R

419ptA/21

T E L C FI I H R E C E I U E D OF TEI,ECOMMUNIC ATIONS 1o2DUK28,JARAP4PM 1 7 M I S O R D E C 22/49 CASAYAN HIS EXCELLENCY P R E S I D E NQTU I R IO BAGU

l N o

FoBM No. 46rc

ffi

EARNESTLYREQUESTFUNDSPRoVIDEDAcT4I0JANUARYT0JUNEI9 DAEL TNSPECTOR 547Pta

T E t C R S MR E G E I Y E D

FoEMNo. a68-C

TELECOMMUNICATIONS ARA 82DUK28J

425PM 78Po

C A O A Y AVNI A V I 6 A N D E C2 1 / 4 9 HI S EXCELLENCY I O P R E S I D E NETL P I D I OQ U I R N B A G U I O

ffi)

D EW DITH V E R YG R A T E F U ILF Y O U RE X C E L L E N CKYI N D L YHAVE ACT 41O P R O V IEXCELLENCY YOUR l l v l s H 1 9 5 0 S T O P TO JUNE F U N D SF O R P E R I O DF R O MJ A N U A R Y GREETINGS AND SSASONS HEALTH BEST OF P O S T O F F I C IEN S P E C T O R NAVARRO jl4Pi:1, 121

TEtE RAT REGEIUED

FaRn No. 468-C

IIET,ECOMMIINICATIONS 97DUK28JARA 545PM 28PAt0 CATBALOGAN DEC 21/49 H I S E X C E L L E N CPYR E S I D E N T q U I R I N O BAGUIC CITY

ffi

BECSINO H t sE X C E L L E N C YUST M O S C T ONSIDERATIO PN R O V I D EF U N D SF O R A C T4 1 0 FOR P E R I O DJ A N U A R YT 0 J U N E 1 9 5 O S T o p N A I M B A GN G AP A S C U A APO, I N S P E C T OCRA R M E L O

632PM

T E L E C R f !R! E c E I U E D

FoBM No. 468-C

BT]REAU OF IELECOMMIINICATIONS 96Dur(eBJARA

I5PDNLT

cEsU ?EC 21/4g NLT } 1I S E X C E L L E I . JPCRYE S I D E N T Q U I R I N O B A G IUO

l1EAREEXcrEDtNcly

y0uR

gurqlul cONc_ERr{ $JTLFARE ,'!_sJ.aF,rlQ.g I sprcr'Rs By AppR,v . r o-nnn"nE;i;icirulli-irequrffifblssanv ryt. icl 4i F U N DBSEp R o v r D EEcN A B Lr rEu s p i c i o i l s ' i i l i d v

esNerrrs...

INSPECTORSQUTJANCI.JTRY AND SENI RES 627 Pi,4/21

l

t

L E G R R TR E G E I U E D

Fo8l[ No. it68-d.

U OF TELECOMMTINICATIONS 27DuKHCSA11z5\m DAETcN DEc22/49 P R E SQ U T R I N O BAG,U IO

IVIYPRAYERFUL WISHESFOR SUCCESSFUL ADMI NI STRATAT I ON I FIUfuIELY IL,PLORE Y O U RE X C E L L E N C Y . T O K T N D L YP R O V I D EF U N D SF O R ACT 410 FOR P E R I O DJ A N U A R Y TO JUNE

lPM

POSTOFFI CE I NSPECTOft SAMART STA

:iElUijj,IC CF 1t[ I],i:.I-p!f :itS D11.PA.1T..;EliT' CF PUliLI,,J,ioirilti Ai,D 00 ..:-JtrI!i!ilri:r.S 3i;i{HrlU O}'t0!T[i DAGIJ.PAi.CI.1.Y J€ ler.:*er 2I, ll1s Xxcel lency lhe lresldent of lle,iulo :j1ty

If 49

the phll"lpplnes

De€r slr: I feet ijreatly honored to 1^rl te yoir thts letter 1 . J 1 t h o u tt h e l e a s t e x p e c t a t l o n t l l a t y o u w c u l d conslCer ne pre sunptuous .

S 1r, I ho,oe you would excuse tle to te l-l you frankly that I a deslrous of the soon r€ellzat\on of your conflltment on Act ilo. 410. lesl:"ous a s I a . r ,l t h e -Tnspectorsr Lea3ue ls wlshlr.r:, you a Ion_.1lfe anC a very happy X"1as. your very-,r1nd consiaeratlon to our cause as falthful ,ub1ic s e r v a n t s u i I I o n l y e n k - a n c e3 u r ' c l . ) t i n u s C . . . . , . ^ - + c1' you:' --ood ac lnlstfs Licn. ,rL shln$ f reua in ,

you all

teat

ln -qu:.e a happy future

T^o^d^+^h

,

REIUBLIC OT fHS TltILIPFIltrS DnPTRS{ES8 0F rUBL.r0 ldORN8AFD 0ouuuilroAtlo$8 B1IREAUOT PO$fg NACUIIN OIflT Dcc€Ebcr 41, H16 Exa6l.Icncy Th€ Preeldont of tha Fhtllpplncs tsa;ulo ill ty

ffi

(&v

nsar slr; f f,cfl grsstly honored to l'rl ts you thlr lstter rl thout th. Lact fxpact&tlon thst you r{ruldl conclda} $r prt gurnptuouE. Slr, f hopt tou rould .rsuae rs6 to toll ycu frankly th&t I aa dt8lrous of the scon $t11tatlon of tour oommltunGrt {!o Act $o. 4tO. Datlrour aa I am, thr rnspogtQFsr Lersu. tr w!.eh1n6 you e long X.lfa rnd I yrry hrppy Xrnar. Iour v6ry ktn{l coB6ldelatlon tq our 6tuaa rs frt thful pubtl, o set\aants wlll only tnhfnco our contlnucd tupport of your 6ood rdn lnls tratl on.

Hlshlna I rcnsln.

tou ilL

tbat, lnsur.

r hrppt

Yany rlnafrfly,

futurr,

TrsfEGR.Am

FoEM No. {6M

"/ nuenlu oF TELE 1 1 4 D U KR Y S AJ E P DN L T DEC 22/49 DUIV1AGUETE PRESI DENT i.,]LTiI I S EXCELLEi{CV E L P I D I OQ U IR IN O IO SAGU

YOUR THIS APPEAL gg1 410 I H U } 1 B L Yi ' / A K E FOP APPROVA; GRATEFUL Y O J U N EW I S H I N S F O R P E R I O DJ A N U A R T F U N D S P R O V I D E T O EXCELLEI"ICY YEAR CHR!ST IIASHAPPYNEU.l ALSO I''1ERRY P O S T A LI N S P E C T OJRU L I A N V I L L A O O I i Z A L O d jorlrl

l.oRM No. 468 C

J J D U KH C S A1 l 1 4 A t 4

ffi

LUCENADEC 22/49 P R E SQ U I R I N O tsAGU IO

HIS EXCELLINCY IS RESPECTFULR LY E Q U E S T ETD O P R O V I C EN O WF U N D SF O R A C T4 1 0 P O S T A LI N S P E C T ODRE V E Z A 11 7 P M

TELEGBAT RIE G E I U E D

FoRMNo. 468-C

BUREAU OF TELEOOMMTINICAIIONS 66 DUK28 AYCO

40 pD NLT

LtYTt DEC 2: 49 ORi/iOC

tr@

NLT HIS EXCELLENC PY RISIOENT q,UIRINO BAGUIO

t€tr*59

LIYTI P R O V l i i c [' , r l s i 1 I II BEI-iAL[:PCSTALT [LiO,JI'liIUNICAT I NS EI,IPLOY{ES I ll I STRATI 0N YEARS0F ADitl SUCCESSFUL iii.,iASAI'.1IhITPFYPROSPiR()US A ;;TF],C.Y YE q . U E SYTO | Jl F P O S S I B L EP R O V I S ;F U i ' ] I SF C R A r . ] DL I K [ 1 .l]S t R [ 3 P I : C T F U L LR A c T 4 10 ' p0

liisPtcT0n cUNANAN.

.. . .257Pi'i

T E L E G R AR HE C E I U E D OF TELECOMMUNICATIONS 60 DUK28 AY CO 1 11JAi,4

P AI D

OzAirl I ZCITY DEC 22 1999 I.IIS EXCELLENCY PRT-SI D

e l uI R l N 0

BAGU IO

PF-aYYOURI:XCELLIiICYPLftrSi P.TOV|DEFUI'IDSFOR ACT FOUR OIiE ZERO F O U RP I R I O D J A N U A R V T c J U I ] E l,4iFRY XiIAS HAPPY N[!],iYEAR. P O S T O F F I C gi I J S P I C T O R CRUZ P?.7piJ

T E L E G R AR ME C E I U E D

FoBu No. 468-C

,OF TELECOMMIINICATIONS 80DUK28JARA 232PM

,gp

LAOA6 DEC 22/49 H I S E X C E L L E N CPYR T S I D E N T Q U I R I N O BAOU IO

UU H.

RESPECTFULLY REqUESTPLEASESHAREUS I.JECESSARY FUNDSFOR Q E D I t D r I r r FOURHUNDRED TEN FROIiIJANUARY TO JUNI S T O PT J I L LC O N S I D E R THIS i\'10STPRrel.l] ChRtSTtulAS SREETTNGS FROMH I S E X C E L L E N CTYH E PRESI DENT POSTOFFI CE I NSPECTOR Q,UEVIDO

lrrlitt

Ni,

a6n F,

M.RECEIVED

TELEG

F POSTS

+5 out<3+$lY C0 220P oEc 19 1949 tdANtLA P E R S O N AHLI S E X C E L URGENT P R E S I D E NQTU IR I N O B A S U I O

ffiffi

m

ACT 4 1 0 I N B I L L S EFFECTUATE NECESSARY AMOUNT I N C L U S I O N F O R P L E A D fJE ION. SESS T O B E T A K E NU P S P E C I A L LEAGUE P R E S I D E NP T O S T A LI N S P E C T O R S

21OPM

T E L E G R A fRf iE. G E I U E D BUREAU

FciRn No, 468 C

TDLACOMMUNICATIONS

FP c0 9J8AM MASBATEDEC 2J 1 g 4 g

65 DUK29

ID HI S E X C E L L E N CPYR E S BAGUIO CITY

Q UI R I

It

YOURIXCELLENCY RTQ,UESTS f,ARI'JEST FOR GOODPUBLIC SERVICEUNDCRSIEI,ED

GE R I O DJ A N U A R Y - ' J U N E DC T4 1 0 C O V E R I N P P O S I T I O NC S R E A T EA FUNDS PROVIDE S T O PA P P R E C I A TIEV I O SHTI E H L YY O U RM A G N A N I I I I T Y .

I IO N S P E C T OBRA S L P O S T O F F I CI E 128Pt/

T E I E G R A i lR I EGEIUED

F0RM No. 468-C

BI-BFAU OT IDI]ECOMMUNICAIIONS s g D u K a S J A 5RO A8 P M2 l P A t D suRleAoDEC21/49 HIS EXCELLENCY P R E S I D E NPTH I L I P P I N E S B A G U I O

Y 5 _ I ! A Y } ' O U RE X C E L L E N CPYR O V I D EF U N D SI M P L E M E N T I I P . JRGO V I s I O N S A C T 4 1O PRESENT F I S C A LY E A R .

POSTALAI,ISPECTOR Sl CAT

60JPM

T E T E G R AR ME G E I I I E [ '

I'o&rr No. 468*C

BURDAU OF TELECOMMUNICATIONS 1 J?DUKHCSA TABACo)EC 22/49 CR Y E SQ U I R I N O H I S E X C E L L E NP BAGU IO

41O AS APPROVED W I T H D U E R E S P E C TP L E A S EP R O V I D EF U N D SF O RA C T

P O S T A LI N S P RP A P I C A ALBAYCATANDUANES I l7PM

T E L E G N i lR E G E I I I E D BUREAU

FoRu No. 4e8-C

TELECOMMUNICAIIONS

l0JDUK28JARA 520PM 47PAtD T A G B I L A R AD N E C2 1 / 4 9 H I S E X C E L L E N CPYR E ISD E N T Q U I R I N O BAGU IO

T H E P O S T O F F I C EI N S P E C T O ROSF T H E P H I L I P P I N E SP R A YY O U RE X C E L L E N C Y S F A V O R A B LCEO N S I D E R A T I O PN R O V I D EF U N DF O R R E P U B L I CA C T F O U RH U N D R E D T E N S T O P I T W I L L M E A NN O TO N L Y} / O R EE F F I C I E N C YB U T A L S OG E N E R O S I T Y TO BE REi/EMBERED

BY US AND POSTERITYMERRYX[/AS ..

I N S P E C T O RESU S T A Q U ILOA R G O 71VPi't\/21

E ; E g R nR mE C E I U E D

FoRM No. 468-C

UREAU OF ?ELECOMMUNICATIONS 26DuKHCSA105JAM PD TARLACOEC22/49 P R E SQ U I R I N O B A G IUO

BE A BLESSINCTO POSTALINSPECTORS I F Y O U RE X C E L L E N C Y IT WOULD YO J U N E P R O V I D EF U N D S F O R A C T 4 1 0 F O R J A N U A R T NAVARRO POSTALINSPECTOR

125gPM

TELERAII RECEIUED

FoBr No. 40&-C

OF TEI,EOOMMUNIC.AITONS I 104DUK28JARAJ46PM 47PD NLT ZAMBOANGA

Drc 22/49

I.,ILT P R T S I D E NETL P E D I OQ U IR I N O B A CU I O

Y O U RC O M I N GI N A U C U R A T I ORNE | \ ' 1 I N D MSE O F A C T 4 1 0 T H E A P P R O V AO LF W H I C H I S A N O I ' H E IRN D I C A T I O N Y O U R OF KINDNESS IT IS HOPEO F U N D ST H E R E F O R E t s CP R O V I D E D F O RP E R I O D. J A N U A RTYO J U N E[ 1 ' I S H I N G Y O UM E R R YC H R I S T M A S AND HAPPIERNEl1lYEAR

V I C E N T ET U P A ZP O S T O F C F IE I N S P E C T O R

556PM

l

*

._ aor3eff Tr?.uoTJo urlurnr{Tno . aqEtTtS .pTtqsf .a ooTrTnb .4{

ar{l 01 luepTcord aJrleJoes ell^TJd

svi{vrdY!*03lugfrsd

. ernol 41o.rccu1g . uoTla I e1alrdo.rdda pue uol?eJapTsuoc .redo.rd roJ t?,6od Jo Jo?ccJIo ql? o? JeXlof "rnort Fulr -reJo.I snt I uoftoeJlp sTq ?V .paAlaco{. uasq s?q 6 lJlnJqsd

Jio luepT.sJd eq1 o? J6?teT rnol rtpraq8f

lrx Jrep {!{

6?6T 'gl d.run.rq*g

I _

l::l::

lst Indorsement Februery tg, l9&9 Re_spectf\lly referred to the Direetor of Dianlta,

f6r considu.ilriilLi'aiiiopriate By authority

of the presldentr

FSObRICOI,,I.UIICAHAS Prlvate Secrata.rv to the Presldenf,

u'

I

)

January 11,, 19f9

Irly dear Dlrector

Ruiz I notice

the encloEed registry

addressed to l{rs ' up by

Amparo Acufla who ie nor. in London, xas fillod her nothor, sentatlon

Dofia Concepcion ?da. de iicufia.

at your window, however, your

of the notlee

enpl,oyee refused

questi-on on the ground that

On behalf

slgned by the addresssa.

regl*tered

the notice

offlces

rnal1 ls dellvered lt

cepclon w111 forward Thank you so Euch for

in

nail

the registered

to deliver

may I ask your kindly

IJpon pre-

nust be pereonally

of Dofia Concepciont

to see to lt

that

Doiia 6on-

to the bearer?

to ber daughter

the said

ln London.

your klnd attentlon.

Slncefely

Yoursr

rEDER]CO}.IANOAHAS Prlvate Seqretary to the President

Mr. Juan Rula Dlrector, Buroau of Postâ&#x201A;Ź l { a n 1 } e

( j " , t ii Tt

i . . /:'t'.'t.

,'.

i'

i,"' ";' i l L'rl,

ffi

nspuauc oF TIIE PTIEIPPINES t DbpAn*MENroF puStrc $toRKs AND coMMuNlcATIoNs MANILA

August 11, 1948

My dear Secretary Witb reference instant,

to your letter

of the 9th

recommending ltlr. Quiriro

appointeent gret

Mangahas:

as nessenger in this

to inf,orq

you that

Olit

Bureau, I re-

at present

we have no

available

vacancy to which be nay be appointed.

Recently,

we dispensed with

naay tenporary

the services

Hon. Federico ManEahas ,Private Secretarv/to ' M ttre President a n i 1 a

kj\ ,,t\ r\-

of

enployees due to lack of fund.

Sincerely yours ,

,]itt' v

for

F-l:-

"

ffi

J* +"{ ""t|l.*

.'

.l

Tantla, Augnat 0, 19â&#x201A;Ź

l{y dsar Dlrcctor lhie

nula:

Ir to Sressfi tha be&rer, &{r. i,utrtno

oalt of 6eg P;slqylraulc, itralroe

to Frt

afio

qr r ssc&gsr 1& you! 8u!ta{r t

1* a htgh s&oe1 gra&l[ts Ln tbs Phlitlplal

orn ab to blp

rualsts, Sanlla,

llal had rirtla

ooc,r'*tr Sorpltal.

itm rltt,bt

yo$

Gsst iteely apDreqqtld.

lEnsRIcO$soAms Prl*utr; itaqtrtas

Hr. Jtnn *etr Dlrector of Pode @lfanlh

artli&6trr3*llr

*hti"s

Slrra col y Jrotrra ,

to

EG

t&. Plcsldr$