Feuerberg Winterjournal 2017/2018

Kärntens Badewelt am Berg

JOURNAL | NO 22

WINTER 2017/18

MOUNTAIN RESORT • SPIRIT & SPA

Wer die Stille sucht, wird sie in der Weite finden…

9551 Bodensdorf | Gerlitzen Alpe | Kärnten | Austria | Telefon +43 (0)4248-2880 | E-Mail: kontakt@hotel-feuerberg.at | Internet: www.hotel-feuerberg.at

MOUNTAIN RESORT

•

SPIRIT & SPA

JOURNAL | NO 22 Oh! diese Stille!

Stimmen der Zikaden dringen durch Gestein.

Oh! diese Stille!

Matsuo Basho

Die Musik der Stille Wird ein Sinn überflutet, hebt sich die „Bewusstseinsschwelle“. Wir nehmen Lärm nicht mehr bewusst wahr. Dennoch beeinträchtigt er uns, verringert die Lebensqualität. Wie gut Stille für uns sein kann, erkennen wir, wenn wir sie neu erleben dürfen. Unsere Alm fungiert wie ein Filter für lästige Alltags-Geräusche.

In vielen Bereichen unserer Bade- und Wohlfühlwelt ist es auch deshalb so schön still, weil wir andernorts Räume zum Lachen, Lärmen und Toben anbieten, für die Jungen und die Junggebliebenen. Beides hat seinen Platz und durch die kluge Trennung der Bereiche fühlt sich niemand gestört. Hier, auf dem Feuerberg, herrscht lebendige Natur.

Sanftes Knirschen von Schritten im Schnee und lautloses Schneegestöber nennen wir „Die Musik der Stille“.

Denn wenn sich weicher Schnee über die Almen gelegt hat, wird alles noch viel ruhiger. Vielleicht sitzen Sie dann auf einem Bänklein, genießen mit geschlossenen Augen die wärmende Sonne, hören auf die Musik der Tropfen von langsam dahinschmelzenden Eiszapfen...

Liebe Feuerberg-Gäste. Wir laden Sie herzlich ein, bald bei uns die Musik der Stille zu genießen. Der Winter ist dazu die beste Zeit.

Herzlichst

Isabella und Erwin Berger sowie Dir. Andy Feichter mit dem Feuerberg-Team

N

icht nur deshalb, weil wir ständig irgendwelchen Lärmquellen ausgesetzt sind, sondern weil selbst noch im Rückzug aus der lauten Welt, im sich-Hineinbegeben in Ruheräume, Hörbares zu vernehmen ist. Irgendwelche zufälligen Geräusche, eine Kirchenglocke, die an Zeitabschnitte erinnert; das Zwitschern eines Vogels im Vorbeiflug. Es meldet sich auch der eigene Körper, man hört sich, sein Herzklopfen, die leise Melodie der eigenen Rhythmen. Was also ist uns verloren gegangen, wenn es sie – DIE STILLE – gar nicht gibt? Und meinen wir mit Stille tatsächlich jene, die uns erreicht, wenn wir die Fenster gegen den Straßenlärm schließen? Oder vielleicht eine, die sich einstellt, wenn wir weitab vom Alltagsgeschehen zur Ruhe

Es gibt sie eigentlich gar nicht - die Stille…

2

kommen? Vielleicht eine Art „Zwillingsschwester“ der Stille? Wir dringen tiefer und merken, dass wir zwar den Verlust der Stille beklagen, sie gleichzeitig aber nicht leicht ertragen können. Es scheint also schwer zu sein, sich übergangslos in die Stille hineinzubegeben, Ruhe in sich zu finden. Aus unserem Alltag kennen wir das Phänomen der „Überlagerung“. Zeitverdichtung und die Beschleunigung aller Prozesse verkürzen Übergänge und Pausen – reihen EIN-Ereignis lückenlos an das andere. Der Tag ist durchgetaktet, er verläuft zwischenraumlos und die sogenannte „Frei-zeit“ setzt entweder fort, womit der Tag begonnen hat, oder hat ihren eigenen Zeitplan. Übergänge und Pausen sind langsame Gewöhnung an die Stille. Wir brauchen diese, wenn wir von ihr nicht überfallen werden wollen. Eine andere Bedeutung kommt in Sicht.

Hier hat Stille nichts mit Lärm zu tun. Es geht um Unterbrechung, ein Innehalten, das Schaffen eines Zwischenraumes – um eine „andere Zeit“, einen „anderen Takt“. Wir sprechen dann von AUS-Zeiten, so als würde hier keine Zeit sein. Auszeiten als Ort von Erfahrungen und Erlebnissen, die im Alltag zu leise sind, um gehört zu werden. Auszeiten als Gelegenheiten für diese „Stille“, in der sie sich „Gehör verschaffen“ kann.

Die Stille der Auszeiten verändert die alltägliche Zeitstruktur, setzt gewohnte Aktivität aus. Die Mystik vieler Religionen sah hier den Ort der Gottesnähe, an dem Gott unmittelbar erlebt werden konnte. Dort, wo die Person mit ihrem Absoluten konfrontiert wird; wo Erfüllung und Zerknirschung sich die Hand reichen.

Auch wenn wir den Verlust der Stille beklagen, ihr Erleben ist immer von Ambivalenzen begleitet. Kein Wunder, wenn wir versuchen, uns selbst aus dem Weg zu gehen, wenn wir vermeiden, uns alleine anzutreffen. Mit Humor betrachtet: „Was mache ich, wenn ich in mich gehe, und merke, dass ich gar nicht da bin?“.

Univ.Prof. Dr. Peter Heintel

WINTER 2017/18

Wie sehr sehne ich mich nach Stille!

Und wie schwer ist sie auszuhalten. Was ich suche, ist keine äußerliche, sondern eine innerliche Stille. In der alle Alltagsgedanken und -gefühle zum Stillstand kommen – ohne, dass ich dabei einschlafe. Keine flache Stille, in der nichts passiert, sondern eine Stille, die einen Hohlraum bildet und andere Wesen einlädt, sich in meiner Seele auszusprechen. Wenn ich mich in Stille hinsetze, müsste sich der Himmel öffnen. Ich müsste die himmlische Leiter und die Engel Gottes daran auf und nieder steigen sehen und ihre Worte vernehmen. Wenn ich gesund wäre. Stattdessen wird mein Bewusstsein durch Gedanken- und Gefühlsfetzen meines angsterfüllten ich-bezogenen Alltags überbordet.

Ich muss zuerst lernen, still zu werden. Das geht nicht auf dem direkten Weg. Zuerst muss ich lernen, mich auf eine einzige Idee so intensiv zu konzentrieren, dass diese meine Seele voll erfüllt. Dabei kann die Aufmerksamkeit eine solche Stärke erlangen, dass auch diese letzte Idee verschwinden kann, aber die Aufmerksamkeit erhalten bleibt: Ich bin nur noch Offenheit, nur noch Stille. In dieser Stille kann ich anderen Wesen „entgegenschweigen“.

Univ.Prof. Dr. Laszlo Böszörmenyi

„Dem

Licht

im Bereich des Sichtbaren, entspricht im Hörbaren die Stille.“ Georg Kühlewind

3

MOUNTAIN RESORT

•

SPIRIT & SPA

JOURNAL | NO 22

W

Wohlig

wie

winterlich

Wenn der Winter seinen Mantel der Stille über die Hochalm legt, betritt

Feuerberg Konzertsauna die richtige Wahl. Großartige Musik über ein

man gerne die lichten Wälder; erfreut sich an durch das laubleere Geäst

kraftvolles, audiophiles Klangsystem, weich und klar an Ihren Ohren;

dringenden Sonnenstrahlen. Sie werden vom Eis reflektiert und beglei-

draußen klirrt die Kälte und Ihr Blick schweift durch das 8 Meter breite

tet von einem tief gründenden Geruch aus Holz und Schnee. Eis-Zeit -

Panoramafenster über schneebedeckte Berge. Dafür gibt es kein

aber unsere Herzen schmelzen dahin.

passendes Attribut, also bleib ich - einfach still.

Die Feuerberg Winter-Wellness ist der ideale Aufenthalt für „danach“,

Selbst rastlose Gemüter finden Beruhigung in den Räumen unserer

um dem Erlebten nachzuspüren oder die Stille anderweitig zu nutzen.

Bade- und Wohlfühlwelt. In der Zwischenzeit sind es so viele, kleine,

(Wir haben ja ein „gutes Buch“ oder wollen einfach nur träumen.)

intime Einheiten, dass wir sie hier nicht mehr aufzählen wollen. Wir haben sie sehr unterschiedlich gestaltet, weil wir Menschen ja auch

Wir kommen herauf, um „herunterzukommen“.

ziemlich verschieden sind. Deshalb findet jeder mindestens einen

Ob wir einen heiteren Skitag, weit über dem Lärm der Täler erlebt

Lieblingsplatz, bei uns, am Feuerberg.

haben, oder uns den Luxus eines Rückzugs in das innere Ich leisten wollen: Die Bade- und Wohlfühlwelt des Mountain Resort Feuerberg

Doch nicht nur die Stille macht den Genuss in unserem SPA. Die Vielfalt

hält den richtigen Ort bereit. Inzwischen ist unser SPA bereits über

der Heißbäder, sie unterscheiden sich durch Temperaturspektren, Innen-

3.000 Quadratmeter groß.

ausstattung (Himalaya Salz, duftende Zirbenhölzer, ...) und Blickführung (abgeschlossene Intimität auf der einen, Weitblick über hunderte Kilo-

Es gibt stille Plätze in beachtlicher Anzahl und Verschiedenheit. Saunen,

meter auf der anderen Seite). Wir haben für Sie trocken-heiße finnische

in denen wir nur das Knacken der heißen Steine am Ofen und unseren

Saunen, milde Schwitzbäder und angenehme Dampfbäder. Danach

Atem hören, aber auch einen wohl weltweit einzigartigen Raum:

entspannen Sie im Traumfänger, in der Himmelswiege oder „auf“

Unsere Konzertsauna. Wenn Sie einen nicht-lärmigen Kontrast zur

Wolke 7, der Ruheoase mit 270 Grad Panoramafenster - wo gibt es das

Stille suchen, einen Ort des Wohlklanges und der Weite, dann ist die

noch, in den Alpen?

Feuerberg Unendlich-Pool: Silent Area für Gäste ab 14 Jahren

Konzertsauna

Alpentherme

Brentlstube

4

Himalaya Salzsauna

WINTER 2017/18

S

Schwingungen Stille

Sanfte in der

Unser Körper ist die Heimat unserer Seele. Er schenkt uns Wohlbefinden, wenn wir ihn pflegen und hegen. Durch sorgsame und liebevolle Berührung kommen wir mit uns selbst wieder in einen tiefen und beglückenden Kontakt.

Isabella Berger bietet in ihrer Wellnesswelt wohltuende Anwendungen.

Dazu gehören klassische Massagen, Spezialölmassagen, energetische Anwendungen und entschlackende Aroma-Körper-Anwendungen wie auch Kosmetik und Fußpflege mit hochwertigsten natürlichen Produkten aus heimischer Produktion.

In die Stille führen Unser Wellness-Team widmet sich mit Begeisterung Methoden, die uns auf allen Ebenen berühren und ganzheitlich wirksam sind. Anwendungen, die uns mit dem Leben verbinden. Sie führen uns in die Stille, schenken tiefe innere Ruhe und eine besonders beglückende Form der Entspannung. Die Energie von Farben, Essenzen und Mineralien vertiefen, gekonnt eingesetzt, ihre Wirkung.

Rumi’s Room

Seelenklänge Das besondere „Liebkind“ der Hotel-Chefin ist die Welt der beruhigenden Töne. Sie verwendet tibetische Klangschalen, einen großen Gong, Alchemie-Kristallklangschalen oder ein ‚Klangbett‘. Eine Einladung zu Einklang und Harmonie. Die Klangwellen bewirken eine Mikromassage, die alle Ebenen unseres Seins berühren. Der Schall ist dabei so sanft, dass er sich in wohliger Stille richtig entfalten kann. Körper, Seele und Geist werden eins. Klänge und Schwingungen spielen in diesem Winter auch außerhalb des Wellness-Bereiches eine wichtige Rolle. Karin und Gert Amberger verzaubern die Gäste mit Klangschalenkonzerten und Kristallklang-Meditationen. Olga Bolgari und Peter Illavsky nehmen Sie mit auf eine Reise durch die Welt der Klangfarben.

11.03. bis 17.03.2018 Qi-Gong und Klangschalen mit Karin und Gert Amberger 18.03. bis 24.03.2018 „Was die Seele zum Schwingen bringt“ Klangreise mit Olga Bolgari und Peter Illavsky Stand August 2017. Änderungen vorbehalten.

5

MOUNTAIN RESORT

•

SPIRIT & SPA

JOURNAL | NO 22 SEIT MAI 2017:

25 neu renovierte Chalet-Suiten im komfortablen Alpinstil

Liebeserklärung an unser Chaletdorf

„Es ist noch früh morgens. Nebel liegt über der Alm, noch ist es dunkel.

Die Welt schläft, nur ich bin wach. Es ist nicht so, dass ich nicht mehr schlafen könnte, ganz im Gegenteil. Die Betten sind himmlisch weich und warm. Aber es zieht mich der Sonne entgegen, diesem magischen Moment, wenn die Welt erwacht und das tief verschneite Chaletdorf in gleißendes Licht taucht. Auf Zehenspitzen schleiche ich die Treppen zum Wohnraum hinab. Im Kaminofen glimmt noch etwas Holz vom Feuer am gestrigen Abend. Unten nehme ich Platz im „Pop-out“ Fenster unseres Chalets und lasse den freien Blick über das Dorf und die Alm schweifen, genieße einfach nur mit mir zu sein, atme tief ein. Es duftet nach Zirbenholz, nach Kaminfeuer, nach Geborgenheit. Bevor die Sonne kommt, steckt sie den Himmel in Brand. Im Minutentakt wechselt die Farbe. Das große Fenster gleicht einem Gemälde. Die Sonne als Künstler spielt mit rot, orange, blau, violett. Und ich staune über so viel Schönheit. Da – die ersten warmen Strahlen ziehen über die glitzernde Schneedecke. Wie ein Kind zu Weihnachten freue ich mich und bin vor lauter Verzückung sogar versucht, meine Familie zu wecken und diesen Moment zu teilen. Aber ich kann nicht aufstehen. Ich bin gefesselt

Der Feuerberg von A bis Z So viele Möglichkeiten …

Ein Wellnesshotel mit 60 schönen Zimmern, Restaurant, Bar, Lounges, Feuerberg-Shop, Kinderwelt, Freizeit-Aktiv-Programm, Bibliotheken. 14 Chalets direkt neben dem Hotel. Wohnen in der Almhütte, mit allem Luxus des Resorts. Für jedes Zimmer ein überdachter Autostellplatz (Tiefgarage/Carport). Und im Spa? Hier finden alle Generationen Entspannung. Während einige Bereiche der Bade- und Wohlfühlwelt den Gästen jeden Alters zur Verfügung stehen, gibt es diverse Silent-Areas, die ausschließlich von Gästen ab 14 Jahren genutzt werden dürfen. So findet jeder Gast am Feuerberg genau die Ruhe, die er sucht.

6

BADEN: 25 m Unendlich-Pool – unser neues Schmuckstück mit Blick über den Wörthersee und weit darüber hinaus (teilüberdacht).

Gästen ab 14 Jahren vorbehalten (Silent Area).

Alpentherme – ein 15 Meter langes Schwimmbecken im Freien zum Baden bei warmen 32 Grad.

Aquamarin Hallenbad – die angenehm beruhigende Gestaltung sorgt für eine wohlige Stimmung bei warmen 33 Grad.

Bergquell-Pool – man kann „indoor“ in das 35 Grad warme Wasser eintauchen und ins Freie schwimmen. Draußen genießt man den Blick über die türkise Wasserkante hinaus ins Unendliche.

Fußbecken – eine nette Kleinigkeit ist das warme Becken speziell für die Füße mit Panoramablick (Silent Area).

Kaltschwimmbecken „Runterkühler“ – ein FKK-Kaltschwimmbecken vor der neuen Konzertsauna (Silent Area).

Panorama-Heißpool – ein weiteres Highlight am Dach des neuen „Kristall-Bads“. Ein kleiner, aber ganz warmer FKK-Außenpool.

Teilüberdacht mit einem Glaspavillon (Silent Area).

Jungbrunnen – der erfrischende Abkühlungspool vor der Felsensauna Vulkanino – der FKK-Whirlpool (35 Grad) zwischen Deva-Spa und Alpiner Saunawelt (Silent Area).

von der Pracht dieses Augenblickes. Die Stille in mir ist wie eine warme Decke, die mich wärmt. Träume ich? Ja! Und nein. Ich bin wach und will doch nicht aufwachen…“ Ein alpines Paradies…

Etwas unterhalb des Haupthauses liegt eingebettet in die weiche Bergeralm das Feuerberg-Chaletdorf. 14 urige, komfortabel ausgestattete Holzhütten mit je vier Suiten sind Sommer wie Winter ein Hingucker. Verbunden durch einen Bademantelgang, der von den Chalets in nur kurzer Gehzeit erreichbar ist, lässt sich dort der alpine Charme von anno dazumal perfekt mit allen Vorzügen des Mountain Resort Feuerberg kombinieren. Zumal die Gäste des Chaletdorfs selbstverständlich alle Inklusivleistungen des Feuerbergs genießen dürfen.

Ganz neu renoviert Wie im gesamten Resort wurde auch im Chaletdorf in den letzten zehn Jahren investiert. Neben dem beheizten Gang, der den Weg hinauf zur Bade- und Wohlfühlwelt auch mit Bademantel komfortabel möglich macht, wurden im vergangenen Frühjahr 25 „alte“ Suiten von Grund

SAUNIEREN: Backofen – eine Wärmestube für Zwei im neuen Kristall-Bad (Silent Area).

Bergsauna – in den Tiefen des Resorts – sanftes Wärmen mit Lehmsauna, Dampfbad und Tecaldarium. Unsere Saunalandschaft für alle Generationen.

Felsensauna – in den Gerlitzen-Felsen hineingebaut und ausgestattet mit dem100 Jahre alten Holz des Berger Stadels (Silent Area).

Himalaya Salzsauna – ausgekleidet mit Salzziegeln aus dem Himalaya, die in warmen Farbtönen leuchten. Ihre überaus angenehme Atmosphäre wirkt beruhigend. Wohltuend für Bronchien und Lunge (Silent Area).

Infrarot-Herzerlsauna – die sanfte Infrarot-Sauna dient Familien, Ladies oder Pärchen als „Private Spa“.

Konzertsauna im neuen Kristall-Bad – große, luxuriös ausgestattete Sauna mit 8 m Panoramafenster. Neben feinen Aufgüssen gibt es hier musikalisch-literarische Performances sowie meditative Zeremonien (Silent Area).

Lavasteinsauna – meditatives Schwitzen bei milden Temperaturen mitten in unserem„Deva-Spa“ (Silent Area).

Sufi Bad – der Besuch in unserem Sole-Dampfbad hilft bei Muskelverspannungen und leichten Atembeschwerden. Aber auch „ganz Gesunde“ fühlen sich hier einfach wohl (Silent Area).

WINTER 2017/18

EIN KULINARISCHES FEUERWERK:

DAS „FESTIVAL DER KÖCHE“ Was vor sieben Jahren seinen Anfang nahm, ist mittlerweile eine feste

kulinarische Größe im Feuerberg-Jahr: Das „Festival der Köche“. Vom 5. November bis 18. November wird auch dieses Jahr wieder groß aufgekocht! Der Name ist nicht mehr ganz Programm, denn neben Spitzenköchen aus der Alpe-Adria-Region dürfen wir seit einigen Jahren zusätzlich kleine, feine Genussproduzenten begrüßen, die im Buffetbereich ihre exzellenten Produkte vorstellen und zur Verkostungen anbieten. Unter anderem wird es da heuer Branzino von Irena Fonda aus Slowenien geben, feinsten Käse aus den Nockbergen, Gin aus der Edelbrennerei Pfau oder Trüffel aus Istrien.

Gemeinsam aufgekocht Feuerberg-Küchenchef Danijel Radic und das gesamte Küchenteam freuen sich Jahr für Jahr auf die prominenten Gastköche. „Es ist eine Bereicherung für beide Seiten“, so Radic. Inspiration und kulinarische Kreationen bringen heuer unter anderen die Köche Hans Peter Fink aus der Steiermark, Christof Lobnig aus München oder Peter Zinter aus Wien mit auf den Feuerberg. auf renoviert und mit edlen Materialien ausgestattet. Entstanden sind dabei fünf neue Kategorien mit gemütlichen Wandöfen, großen Fenstercouches, Altholz-Verkleidung aus einem 300 Jahre alten Stadel oder sogar einer privaten Sauna wie in der edlen „Alpinlodge“.

Viel Raum für Privatsphäre Wer gerne etwas großzügiger urlaubt, für den sind die Suiten im hoteleigenen Dorf perfekt. Einige Kategorien bieten Urlaubsgenuss auf

WINTERGENUSSWOCHEN

zwei Ebenen. Unten Wohnen, oben Schlafen. Zwei Toiletten, eine Küchennische mit Kaffeemaschine und Wasserkocher und Extraschlaf-

Wenn sich am Feuerberg alles rund um Bier, Wein, Sparkling & Co. dreht, dann ist es wieder Zeit für unsere „Wintergenusswochen“.

Vom 14.01. bis 04.02.2018 dürfen wir die beliebten Themenwochen wieder in Kombination mit einem Sauna-Spezial in unserer Bade- und Wohlfühlwelt präsentieren. Spannende Workshops und Verkostungen mit großartigen Winzern und Sommeliers im kleinen, feinen Rahmen begeistern kommenden Winter schon zum neunten Mal in Folge unsere Gäste. Mehr zum Saunaspezial und den Terminen der drei Wintergenusswochen finden Sie auf der nächsten Seite.

zimmer lassen viel Raum für alle Familienmitglieder. So schlummern die Kinder im oberen Geschoss ganz herrlich, während Mama und Papa unten vor dem Kaminofen noch gemeinsame Zeit genießen können.

Wer es exklusiv mag, der wird von unseren vier Suiten in der neuen „Alpinlodge“ begeistert sein. Zirka 100 Quadratmeter hochwertig ausgestattete Wohnfläche inklusive einer großen Panoramaterrasse mit freiem Blick über die Alm ins Tal und eine eigene Sauna sind ein wunderbarer Rahmen für alle Anlässe, die zum Urlauben einladen. Oder auch einfach so. Denn die Liebe lässt sich immer feiern…

Zirbensauna – das Zirbenholz an der Wand duftet, durch das riesige Panoramafenster kann man über den Almsee hinweg über ganz Kärnten bis hin zu den Karawanken schauen (Silent Area).

RELAXEN: Abendrot – der Ruheraum mit offenem Kamin und gemütlichen Kuschelliegen anschließend an den Ruheraum „Schlafmütze“ (tw. Silent Area).

BergReich – ein kuscheliger Ruheraum mit feinen Relaxnischen.

Gleich neben der Alpentherme gelegen mit wunderbarem Ausblick auf den Außenpool und die Gartenanlagen.

Almwiese – neuer Ruheraum mit Kuschelnischen und Schwebeliegen duftend nach feinem Bergheu (Silent Area).

Brentlstube – der Panorama-Ruheraum über der Zirbensauna. Wasserbetten, bequeme Liegen und Bildbände stehen zur Verfügung (Silent Area).

Himmelswiege – eine Ruheoase mit Wiegeliegen, Wasserbetten und Weitblick über das Kärntnerland (Silent Area).

Höhenflug – kleine aber feine Ruheoase in Traumlage mit Panoramablick (Silent Area).

Kristall-Bad Ruheraum – ein funkelnder Ruheraum mit Blick über den Unendlich-Pool (Silent Area).

Rumi’s Room – nach dem Besuch des Sufi-Bades taucht man hier in die Welt des Orients. Marokkanische Kerzen duften, türkische Tees wärmen

von innen, leise Sufi-Klänge berühren unser Herz (Silent Area).

Schlafmütze – der Ruheraum direkt an der Alpentherme. Hier kann man das Geschehen auf der Alm „erste Reihe fußfrei“ genießen und liegt selbst im wohlig Warmen mit Blick in die Abendsonne.

Spa-Lounge – relaxen, plaudern und erfrischen zum einen gleich neben dem Panoramacafé und zum anderen im neuen Kristallbad. Hier stehen Zitronen- und Orangenwasser, Edelsteinwasser sowie Trockenfrüchte zur Verfügung.

Traumfänger – der Ruheraum neben der Spa-Lounge. Wiegeliegen mit Weitblick erwarten Sie hier.

Turm-Lounge – die lichtdurchflutete Relaxing-Oase über der Felsensauna (Silent Area).

Wellness-Zentrum – Massagen, energetische Anwendungen, Bäder und CA&LE Cosmetics.

Wolke 7 – die Silent Area mit 270 Grad Panorama; so eine Aussicht kann wohl kein anderer Ruheraum in den Alpen bieten. Wasserbetten und bequeme Relax-Liegen, direkt auf dem Dach des Panoramarestaurants.

Dazu ein unvergleichliches Sonnendeck im Freien (Silent Area).

GENIESSEN und BEWEGEN: Alm-Lounge – der überdachte Dorfplatz im Freien mit offener Feuerstelle.

Bar – offen, rund und stimmungsvoll gestaltet – die Bar ist der beliebteste Treffpunkt im Mountain Resort. Großes Angebot an Cocktails, Bränden, internationalen Bieren und erlesenen Weinen. Heuer neu: Gemütliche Sitzecken und ein geschlossener Raucherbereich mit viel Frischluft erweitern die Barlandschaft.

Bibliothek – noch mehr Auswahl an wunderbarer Literatur. Dazu gemütliche Leseecken, die zum Verweilen einladen.

Japanischer Teeraum – original japanischer Tee- und Meditationsraum, hergestellt nach alter Tradition in Handarbeit.

Lobby – mit Galerie, ein guter Ort um Kunst zu betrachten. Wir freuen uns, dass ausgezeichnete KünstlerInnen bei uns ausstellen. Direkt daneben finden wir den Feuerberg-Shopping Bereich. Für ein Souvenir oder eine vergessene Zahnbürste braucht niemand ins Tal zu fahren.

Fitness Lounge – ganz neu gestaltet! Auf mehreren Geräten kann man Herz und Muskulatur stärken und dabei den wunderschönen Bergblick genießen.

Freizeitzentrum – bestehend aus der Sport- Kletterhalle „Arena“, sowie dem Jugendbereich „L.O.F.T“und der Players Lounge.

Yogaraum – direkt neben dem neuen Fitnessraum ist ein neuer Yogaraum entstanden. Der perfekte Rahmen für alle Indoor-Yoga-Stunden.

7

MOUNTAIN RESORT

•

SPIRIT & SPA

JOURNAL | NO 22

Ausgezeichnet mit dem „SKI HOTEL STAR AWARD“2017

EIN

Winter

Skifahren, Rodeln, Schneeschuhwandern – auf geht’s in die Feuerberg-Winterwelt über den Wolken!

Andere Hotels liegen am Skigebiet – das Mountain Resort Feuerberg ist dank der sonnenverwöhnten Lage auf 1760 Metern Seehöhe mittendrin! Ski anschnallen in unserem hauseigenen beheizten Skiraum und schon geht’s los über die frisch präparierten Pisten der Gerlitzen Alpe. 42 Kilometer pures Skivergnügen und 15 Liftanlagen warten auf unsere Gäste. Nur wenige Meter entfernt und mit den Ski über eine kurze Abfahrt erreichbar führt der neue und moderne „Wörthersee Family-Jet“ komfortabel mit Sitzheizung und Windschutzkuppel hinauf auf den Gerlitzen-Gipfel. Besonders fein auch für unsere jüngsten Gäste:

WinterWärme Oh wie wichtig sind doch Gegensätze. So wie die Stille das Leben braucht, wird die Wärme erst dank der Kälte zum HOCHgenuss. Wenn draußen der Winterwind ums Haus pfeift, die Schneeflocken tanzen und die geröteten Wangen der Kinder nach der Schlittenpartie leuchten, dann ist es Zeit für Wärme in ihrer schönsten Form. Wie heiß es dabei werden darf, bestimmt im Mountain Resort Feuerberg jeder Gast selbst. Insgesamt sage und schreibe 11 Saunawelten gibt es zur Auswahl. Von heißen 90 Grad in der alpinen „Zirbensauna“ bis angenehmen 40 Grad im „Backofen“ – wie bei vielen Dingen im Leben, ist auch die als angenehm empfundene Wärme etwas sehr individuelles. Wer statt dem Kaltschwimmbecken lieber einen Ruheraum zum „Abkühlen“ vorzieht, dem sei unser „Abendrot“ empfohlen. Bei offenem Feuer genau richtig temperiert, um ganz entspannt vor sich hin zu träumen.

Warm ums Herz Doch noch nicht nur für jedes Temperaturempfinden gibt es im Mountain Resort den perfekten Platz – auch in Sachen Zweisamkeit wird unseren Gästen ganz „warm ums Herz“. So wie in unserer „Herzerlsauna“,

8

einer ganz privaten Infrarotkabine für Pärchen oder Familien. Und auch unser „Backofen“ im neuen Kristallbad bietet Platz für Zweisamkeit.

Größer, dafür mit grandiosem Panoramablick ist die neue „Konzertsauna“. Ein 8-Meter-Panoramafenster mit freiem Blick ins Tal, dazu die herrlichsten Symphonien der klassischen Musikgeschichte und genügend Platz für alle, die lauschen und gleichzeitig schwitzen möchten.

Mehr als „nur“ saunieren Sauna mit dem gewissen Etwas können Sie bei uns vom 14. Januar bis 03. Februar 2018 erleben. Mitten im schönsten Winter begrüßen wir im Rahmen der „Wintergenusswochen“ Saunaprofis aus ganz Europa, die mit viel Liebe und Kreativität die Bade- und Wohlfühlwelt als ErlebnisRaum nutzen. Eine Woche lang kombinieren wir Saunaspecials mit schönen Veranstaltungen rund um das Thema „Bier“ in der zweiten Woche erfahren wir, wie gut sich der Genuss von Schaumwein mit dem Saunieren verträgt, in der dritten Wochen dreht sich alles um den Wein.

Verkostungen und phantastische Aufgüsse halten sich die Waage. Ein ganz besonderer HÖHEpunkt unseres Saunafestivals sind wie immer

die Showaufgüsse in der Konzertsauna. Erleben Sie das „Phantom der Oper“ oder Georg unseren Saunameister in der Rolle des „Letzten Samurais“. Dank Licht- und Toneffekten gerät die Hitze bei diesem besonderen Erlebnis fast in den Hintergrund. Und danach? Ab in den Schnee! Abkühlen! Richtig aufgewärmt gibt es kaum etwas Schöneres.

TERMINE:

SAUNAFESTIVAL & WINTERGENUSSWOCHEN 14.01. – 20.01.2018 „Saunakultur und Kärntner Bier Kulinarium“ 2 kleine feine Kärntner Brauereien lassen hinter die Kulissen blicken. Ehrliche Braukunst, Tradition und Handwerk ergeben reinsten Kärntner Biergenuss. Bei Verkostungen zeigt sich die ganze Bandbreite der Brauwaren und da sind geschmackliche Überraschungen garantiert!

Dazu gibt es wunderbar zelebrierte Bier-Saunaaufgüsse und Entspannungsrituale mit den Saunameistern Barbara und Eugen Mendi.

21.01. – 27.01.2018 „Saunafestival, Crémant, Sparkling & Co.“ In dieser Woche lassen wir die Korken knallen. Ein prickelndes Vergnügen, denn sieben Tage lang dreht sich alles um Schaumweine. Immer in Kombination mit fantastisch wärmenden Aufgüssen in unserer Bade- und Wohlfühlwelt.

28.01. – 03.02.2018 „9. Feuerberg Weinwoche“ Bereits zum neunten Mal besuchen uns exzellente österreichische Winzer am Feuerberg und veranstalten Raritätenverkostungen, Weinworkshops, Weinmessen und Degustationen, begleitet von kulinarischen Genüssen. Auch in dieser Woche dürfen sich unsere Gäste auf ein besonderes Programm in unserer Saunawelt freuen.

WINTER 2017/18

WIE IM

7.Himmel…

Das Skigebiet: • 15 Lifte, 42 Pistenkilometer (bestens beschneit) • Der Wörthersee Familien-Jet direkt vor den Toren des Resorts

Dank Kindersicherung und höhenverstellbarem Einstieg fahren Kinder

ne Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse bis hin zu Spezialtrainings.

dabei: der unfassbar schöne Blick über das verschneite Kärntner Tal bis

mit diesem Lift sicher und bequem.

Wer mit einem echten „Skistar“ auf die Piste will, dem sei unsere

zu den imposanten Julischen Alpen. Wer es lieber rasant mag, der wird

Carvingwoche mit Weltcup-Siegerin Sabine Egger empfohlen. Vom

am „Tubing“ Spaß haben. In einem luftbefüllten Reifen geht es auf

Skischule im Resort

07.01. bis 13.01.2018 bietet sie für unsere Gäste Ski-Guiding,

unserer gesicherten Tubingbahn hinab.

Pluspunkt für alle skibegeisterten Familien: Die Skischule ist samt Ski-

Carvingtraining und spannende Vorträge über ihre Zeit als aktive Ski-

verleih, Schneebärenland und Pausenraum unmittelbar ins Resort inte-

rennläuferin.

WinterStille Abseits des Pistentrubels kann der Winter am Feuerberg auch herrlich

griert. Auf einem sonnigen Plateau mit ganz leichtem Anfängerskigelände machen Kinder ab 3 Jahren mit viel Freude erste Abfahrten im

Winterwunderland

„still“ sein. Wenn die tief verschneiten Bäume am Pfad der Philosophen

Schnee. Dank Kinderlift, Zauberteppich und Karussell kommt keine

Doch natürlich ist die Gerlitzen im Winter viel mehr als „nur“ ein Ski-

alle Geräusche schlucken, die Welt weiß und friedlich schläft, weit und

Langeweile auf. Und wenn dann der Bino-Bär zum Tanz auffordert, gibt

gebiet. Gemeinsam mit unserem Wanderführer Georg geht es mit

breit kein Mensch zu sehen ist und die Wintersonne Herz und Seele

es kein Halten mehr. Natürlich bietet die Skischule auch für Erwachse-

Schneeschuhen hinaus in die unberührte Winterlandschaft. Immer mit

wärmt, dann wird es auch in uns ganz „still“.

K

„Klassische Künstler in einem kleinen, privaten Rahmen live erleben…“

Klassik im Advent

„Ich kann mir bei der Musik nichts denken“ Georg Wilhelm Friedrich Hegel Einfach nur zuzuhören, die Augen zu schließen, die Musik in sich klin-

Pianisten und Komponisten Manfred Schiebel. Er ist es, der gemeinsam

gen zu lassen und zu genießen – das ist „Klassik im Advent“ am

mit Hotelchef Erwin Berger das vorweihnachtliche Musikfestival am

Feuerberg. Sechs kleine, feine Hauskonzerte mit renommierten klassi-

Feuerberg mit viel Liebe und Leidenschaft Jahr für Jahr organisiert. Ein

schen Musikern stimmen ein auf die Vorweihnachtszeit. An ausgewähl-

HÖHEpunkt dieses Jahr ist übrigens der Auftritt des Brass-Ensembles

ten Terminen im Dezember dürfen wir unter anderem den Bariton Ro-

„Blechreiz“ am 22. Dezember 2017. Fünf junge und engagierte

man Hoza begrüßen, das Kärntner Schubertquartett, das Vocaltrio mit

Musiker begeistern mit Neuauflagen und kreativen Versionen weih-

Studentinnen der Musikuniversität Wien und natürlich den bekannten

nachtlicher Klassiker.

TERMINE: Montag, 11.12.2017 „Barocke und klassische Musik zur Adventszeit“ Wir präsentieren eine Reise durch weihnachtliche Musikepochen mit großen Künstlern wie Simona Eisinger (Sopran), Roman Hoza (Bariton), Michael Dax (Trompete) und Manfred Schiebel (Klavier).

Mittwoch, 13.12.2017 „Die schöne Müllnerin“ von Ludwig Berger Die Urfassung des Zyklus. Mit Simona Eisinger (Sopran), Anna Manske (Mezzosopran), Martin Mairinger (Tenor), Roman Hoza (Bariton) und Manfred Schiebel (Klavier).

Freitag, 15.12.2017 „Schubert, Schumann und Zeitgenossen“ Das Kärntner Schubertquartett steht gemeinsam mit der Mezzosopranistin Anna Manske und Pianist Manfred Schiebel auf der Feuerberg-Bühne.

Montag, 18.12.2017 „Internationale Weihnacht“ Das Vocaltrio der Musikuniversität Wien und die Kärntner Stubensinger stimmen ein auf die besinnlichste Zeit des Jahres.

Mittwoch, 20.12.2017 „Spirit & Healing Musik“ Mit meditativ-klassischer Musik (Bach und Vivaldi) bis hin zu Nature Music und fröhlichen, lebensbejahenden Salsa Stücken präsentieren die Musiker Taato und Gudula Gomez einen Querschnitt ihres Schaffens. Ein „cross over“ Programm, das die Grenzen von „Klassik im Advent“ ungewohnt überschreitet.

Freitag, 22.12.2017 „Weihnachtliches …“ mit dem Brass-Ensemble „Blechreiz“. Fünf junge, kreative Burschen stellen die Welt der Brassmusik mit unglaublichen Arrangements und Eigenkompositionen auf den Kopf.

Hörens- und sehenswert!

Stand August 2017. Änderungen vorbehalten.

9

•

SPIRIT & SPA

JOURNAL | NO 22

ab € 189,–

ab € 212 ,–

ab € 238* ,–

ab € 254*,–

ab € 155,–

ab € 175 ,–

ab € 195 ,–

ab € 209 ,–

Chalet-Suite „Bergeralm“ Typ A und Typ B

ab € 151,–

ab € 169 ,–

ab € 189 ,–

ab € 203 ,–

Chalet-Suite „Silberwald“

ab € 131,–

ab € 148 ,–

ab € 166 ,–

ab € 177 ,–

Turmsuite „Panorama“

ab € 172,–

ab € 194 ,–

ab € 217 ,–

ab € 232 ,–

Turmsuite „Morgenrot“, „Almsuite“

ab € 162,–

ab € 182 ,–

ab € 204 ,–

ab € 218 ,–

Juniorsuite „Wörthersee“

ab € 164,–

ab € 185 ,–

ab € 207 ,–

ab € 221 ,–

Familiensuite „Berghof“ Typ A

ab € 151,–

ab € 169 ,–

ab € 189 ,–

ab € 203 ,–

Familiensuite „Berghof“ Typ B

ab € 148,–

ab € 167 ,–

ab € 187 ,–

ab € 199 ,–

Turmstudio „Panorama“ Typ A

ab € 162,–

ab € 182 ,–

ab € 204 ,–

ab € 218 ,–

Turmstudio „Panorama“ Typ B

ab € 157,–

ab € 176 ,–

ab € 198 ,–

ab € 211 ,–

Turmstudio „Wetterkreuz“

ab € 153,–

ab € 173 ,–

ab € 193 ,–

ab € 207 ,–

Panoramastudio „Wörthersee“ Typ A

ab € 157,–

ab € 176 ,–

ab € 198 ,–

ab € 211 ,–

Panoramastudio „Wörthersee“ Typ B, Studio „Blumenalm“ Typ A

ab € 151,–

ab € 169 ,–

ab € 189 ,–

ab € 203 ,–

Studio „Wolke 7“

ab € 148,–

ab € 167 ,–

ab € 187 ,–

ab € 199 ,–

Panoramastudio „Rosental“, Studio „Mittagskogel“

ab € 143,–

ab € 161 ,–

ab € 181 ,–

ab € 193 ,–

Studio „Blumenalm“ Typ B, Zimmer „Berghof“

ab € 137,–

ab € 155 ,–

ab € 173 ,–

ab € 185 ,–

Almzimmer „Morgenrot", Zimmer „Gerlitzen Alpe“

ab € 131,–

ab € 148 ,–

ab € 166 ,–

ab € 177 ,–

Einzelzimmer „Berghof“

ab € 150,–

ab € 169 ,–

ab € 189 ,–

ab € 202 ,–

Stand August 2017. Änderungen vorbehalten

Suite in „Panorama Lodge“ mit Sauna u Loggia*

CHALETDORF

SAISON E 11.02. – 18.02.18

SAISON C 14.01. – 04.02.18 25.02. – 25.03.18

Preise pro Person und Tag bei Buchung ab 6 Nächten inklusive Halbpension

HAUPTHAUS

SAISON D 07.01. – 14.01.18 04.02. – 11.02.18 18.02. – 25.02.18 25.03. – 03.04.18

SAISON A 10.12. – 22.12.17

PREISE WINTER 2017-18

Chalet-Suite „Almwiese“ Chalet-Suite „Feuerberg“ und „Panorama“

SAISON F Spezialreisezeiten 22.12.17 – 07.01.18

WEIHNACHTSFEIERTAGE UND JAHRESWECHSEL AUF ANFRAGE

MOUNTAIN RESORT

Tagesaktuelle Preise für Kurzaufenthalte unter 6 Nächten finden Sie unter www.hotel-feuerberg.at oder auf Anfrage an unser Reservierungsteam unter 0043-4248-2880 oder per Email an kontakt@hotel-feuerberg.at.

• Sport- und Freizeitzentrum • Tischtennis • Freie Fahrt auf der Gerlitzen Mautstraße

T OP

Benutzung der Bade- und Wohlfühlwelt inkl. Fitnessraum-Lounge Bademantel-Service ab 14 Jahren Teilnahme am Freizeit-Aktiv-Programm Kindererlebniswelt Kinderbetreuung mit kreativen Programmen (ab 3 Jahren)

ERERMÄSSI

G

bis e!

18,9 Jahr

EN

• • • • •

D IN

G UN

• Kulinarik mit reichhaltigem Frühstücksbuffet mit heimischen Schmankerln, Kaffee- und Tee-Spezialitäten, frischem Vollwert-Gebäck und vielem mehr • Menü-Buffet am Abend. Antipasti, frische Salatauswahl, warme Vorspeisen aus unserer Schauküche, Spezialitätenabende, uvm. Kulinarik auf allerhöchstem Niveau • mehrere Quellwasserbrunnen im Resort

K

Feuerberg-Inklusivleistungen:

Beschreibung der Chalets Suiten im vorgelagerten Chaletdorf. Ca. 2 bis 5 Gehminuten durchs Freie bis zum Eintritt in einen geschützten Gang zum Hotel inkl. aller Einrichtungen wie Rezeption, Restaurant, Bar, Bade- und Wohlfühlwelt. Überdachte Stellplätze im nahegelegenen Carport oder in der Tiefgarage.

Suite in der „Panorama Lodge“*: Chalet-Suite „Almwiese“: Chalet-Suite „Feuerberg“: Chalet-Suite „Panorama“: Chalet-Suite „Bergeralm“ Typ A: Chalet-Suite „Bergeralm“ Typ B: Chalet-Suite „Silberwald“:

ca. 100 m² Wohnfläche auf zwei Ebenen inkl. 15m² teilüberdachter Loggia, Kaminofen, Küche, private Sauna, Wohnbereich mit traumhaftem Panoramablick, Schlafzimmer, Kinderzimmer, 2 Badezimmer. Für 2-5 Personen ca. 65 m² auf zwei Ebenen, Kaminofen, Pop-Out-Fenstercouch, Schlafzimmer, Kinderzimmer, kleines Lesezimmer, Terrasse, 2 Erwachsene und 2-4 Kinder, ca. 65 m² auf zwei Ebenen, Kaminofen, Pop-Out-Fenstercouch, Schlafzimmer, Kinderzimmer, kleines Lesezimmer, 2 Erwachsene und 2-4 Kinder ca. 65 m² mit Panoramablick, Kaminofen, Pop-Out-Fenstercouch, Schlafzimmer, Kinderzimmer, kleines Lesezimmer, 2 Erwachsene und 2-4 Kinder Chalet-Suite mit Balkon oder Terrasse, ca. 50 m² Wohnfläche. Wandofen, Wintergarten (auch als Kinderzimmer für ein bis zwei Kinder nutzbar), Schlafzimmer, 2 Erwachsene und 1-2 Kinder Chalet-Suite mit Balkon oder Terrasse, ca. 45 m² Wohnfläche. Pop-Out-Fenstercouch, Wandofen, kleines Lesezimmer (auch als Kinderzimmer für ein Kind nutzbar), Schlafzimmer, 2 Erwachsene und 1 Kind Chalet-Suite mit ca. 43 m² Wohnfläche. Behaglicher Wohnraum mit Sitzecke und Couch. Kleines Lesezimmer mit Stockbett (als Kinderzimmer für ein bis zwei Kinder nutzbar), Schlafzimmer, 2 Erwachsene und 2 Kinder

Zimmer, Studios und Suiten im Haupthaus Turmsuite „Panorama“: Juniorsuite „Wörthersee“: Turmsuite „Morgenrot“: „Almsuite“: Turmstudio „Panorama“ Typ A: Panoramastudio „Wörthersee“ Typ A: Turmstudio „Panorama“ Typ B: Turmstudio „Wetterkreuz“: Familiensuite „Berghof“ Typ A:

ca. 50m², separates Kinderzimmer, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 45-54 m², Suite in bester Panoramalage, separates Kinderzimmer, Balkon, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 50m², separates Kinderzimmer, Balkon hofseitig mit Blick ins Bergland, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 60m², separates Kinderzimmer, Balkon hofseitig, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, barrierefrei, Tiefgarage ca. 44m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit Blick ins Tal, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 40 m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit Panoramablick, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 44m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit Panoramablick, 2 Erwachsene plus 1 Kind, barrierefrei, Tiefgarage ca. 44m², kleiner Wohnbereich, Balkon hofseitig, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 50 m², sehr geräumig, getr. Kinderzimmer, Blick Richtung Innenhof, 2 Erwachsene plus 3 Kinder, Tiefgarage

Studio „Blumenalm“ Typ A: Einzelzimmer „Berghof“: Panoramastudio „Wörthersee“ Typ B: Familiensuite „Berghof“ Typ B: Studio „Wolke 7“: Panoramastudio „Rosental“ : Studio „Mittagskogel“: Studio „Blumenalm“ Typ B: Zimmer „Berghof“: Almzimmer „Morgenrot“: Zimmer „Gerlitzen Alpe“:

ca. 40-48 m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit seitlichem Talblick, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 20m², Blick Richtung Innenhof, überdachter Parkplatz ca. 35 m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit Panoramablick, 2 Erwachsene plus 1 Kind, Tiefgarage ca. 50 m², geräumig, getr. kl. Kinderzimmer (Stockbetten), Blick Richtung Innenhof, 2 Erwachsene plus 4 Kinder, Tiefgarage ca. 40m², kleiner Wohnbereich, Balkon, 2 Erwachsene plus 2 Kinder, Tiefgarage ca. 28 m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit Panoramablick, 2 Personen, überdachter Parkplatz ca. 33 m², kleiner Wohnbereich, Balkon hofseitig mit Blick zur Sonnenterrasse, 2 Personen, überdachter Parkplatz ca. 32-35m², kleiner Wohnbereich, Balkon mit Blick zur Alm, 2 Erwachsene plus 1 Kind, überdachter Parkplatz ca. 33 m², geräumiges Zimmer, Sitzecke, 2 Personen, Tiefgarage ca. 24 m², Balkon mit Blick nach Osten, 2 Personen, überdachter Parkplatz ca. 24 m², 2 Personen, überdachter Parkplatz

Alle Zimmer, Studios und Suiten im Haupthaus und dem Chaletdorf verfügen über Dusche/WC, Fön, Telefon, Sat-TV und Radio, W-Lan und Safe. Auf Wunsch werden Kinderbetten, Wickelauflage, Babywanne, Flaschenwärmer und Babyphone bereitgestellt.

Kinder -Ermäßigung im Zimmer/Studio bei 2 Vollzahlern: bis 2,9 J. 90%, 3-5,9 J. 80%, 6-11,9 J. 70%, 12-18,9 J. 60% Ermäßigung in den Chalets und den Suiten: bis 2,9 J. 90%, 3-5,9 J. 70%, 6-11,9 J. 60%, 12-18,9 J. 50% * in Saison D + E + F nur ab 3 Personen buchbar. Kinderermäßigung in Saison D,E + F für Suite in der Panorama Lodge auf Anfrage Vierbeiner: Hunde sind im Chaletdorf in den Kategorien Chalet-Suite „Silberwald“, Chalet-Suite „Almwiese“ und Chalet-Suite „Panorama“ herzlich willkommen. Preis pro Hund und Tag 20,- Euro (ohne Futter). Haustiere nur mit Voranmeldung!

Gegen Gebühr: Feuerberg-Shopping, Billard, Dart, Shuffleboard, Massagen und Anwendungen im Wellness-Zentrum.

Buchungskonditionen: Begrenzte Zimmeranzahl/Appartement-Anzahl bei Aufenthalt unter 7 Nächten. Die Ortstaxe und Nächtigungsabgabe in Höhe von € 1,90 pro Person und Tag (ab 17 Jahren) wird vor Ort hinzugerechnet, auch bei Pauschalen. Bei Festbuchung ersuchen wir um eine Anzahlung per Überweisung oder Kreditkarte. Wir bitten um Verständnis, dass wir Zimmer- und Tischwünsche nicht verbindlich zusagen können. Stornoregelung nach österreichischem Hotelreglement. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiseversicherung (www.europaeische.at). Gerichtsstandort: Klagenfurt Impressum: Bergeralm Hotelbetriebsgesellschaft mbH, 9551 Bodensdorf, Kärnten, Österreich. Bankverbindung: BKS AT52 17000 001500 23440, BFKKAT2KXXX, Konzeption und Text: www.wegro.at, Sepp Wejwar. Kreation und Gestaltung: www.wf-design.at, Walter Fröhlich.

Bildnachweis: Region Villach Tourismus, Kärnten Werbung, Franz Gerdl, Gernot Gleiss, Lukas Kirchgasser, Andreas Tischler, Gerlitzen-Kanzelbahn-Touristik, Sara Tomic, Diginetmedia, Rudi Schneeberger, Blizzard. © Feuerberg, Stand August 2017. Für den Inhalt verantwortlich: Erwin Berger, vorbehaltlich Satz- und Druckfehler.

9551 Bodensdorf | Gerlitzen Alpe | Kärnten | Austria | Telefon +43 (0)4248-2880 | E-Mail: kontakt@hotel-feuerberg.at | Internet: www.hotel-feuerberg.at

WINTER 2017/18

TOP-PAUSCHALEN FÜR FEUERBERG-LIEBHABER WinterStille

… Die größte Offenbarung ist die Stille (Laotse) …

10.12.2017 – 24.12.2017 • 3 Bergwinter-Nächte inklusive Feuerberg Halbpension • Benutzung der 3000 m² großen Bade- und Wohlfühlwelt • Wellnessgutschein im Wert von 50,00 ,- € pro Buchung für wohltuende Anwendungen und Treatments • mehrmals täglich geführte Meditationen • „Klassik im Advent“ Konzerte laut Programm

pro Person ab € 435,Preisbeispiel im Studio „Blumenalm B“

WellnessSchnuppern

… stille Glücksmomente & WinterWellness …

10.12.2017 – 22.12.2017 und 25.02.2018 – 23.03.2018 • 2 Bergwinter-Nächte inklusive Feuerberg Halbpension • Benutzung der 3000 m² großen Bade- und Wohlfühlwelt • ein Elementeerlebnis – Träumen mit Farblicht, Klang, Duft und Vibration (30 Minuten pro Buchung) • Teilnahme am „Spirit-am-Berg“ Programm laut Aushang

pro Person ab € 318,-

Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Bergeralm A“ oder „Bergeralm B“

Traumtage im Chalet

… Zeit zu Zweit am Berg …

10.12.2017 – 22.12.2017 und 07.01.2018 – 04.02.2018 und 11.03.2018 – 25.03.2018 • 2 Bergwinter-Nächte inklusive Feuerberg Halbpension • Benutzung der 3000 m² großen Bade- und Wohlfühlwelt • eine Flasche Champagner, Obst- und Pralinenarrangement im Chalet, Herzerltorte • Romantik-Dinner mit schön gedecktem Tisch

pro Person ab € 343,-

Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Bergeralm A“ oder „Bergeralm B“

Klassik im Advent

… Alltag raus – Klassik rein …

10.12.2017 – 23.12.2017 • 2 Bergwinter-Nächte inklusive Feuerberg Halbpension • Benutzung der 3000 m² großen Bade- und Wohlfühlwelt • musikalisches Adventprogramm: 6 Konzerttermine in der Zeit vom 11.12. – 22.12.2017 • „Blechreiz“: Live am Feuerberg am 22.12.2017

pro Person ab € 290,Preisbeispiel im Studio „Blumenalm B“

Saunieren der Extraklasse

… Feuerberg GenussPlus …

14.01.2018 – 04.02.2018 • 4 Bergwinter-Nächte inklusive Feuerberg Halbpension • mehrmals täglich zelebrierte Erlebnis-Aufgüsse mit Saunameistern in der Erlebnis-Konzertsauna • Wintergenusswochenprogramm zu den Themen Wein, Bier, Sparkling, Sekt & Co. (Detailprogramm auf Seite 7) • Workshops, Verkostungen, Raritätenvorstellungen

pro Person ab € 708,-

Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Bergeralm A“ oder „Bergeralm B“ (Saison C)

TOP-PAUSCHALEN FÜR DEN FEUERBERG FAMILIENURLAUB … inklusive Bambini Skipaket …

Bambini-Hit

07.01.2018 – 04.02.2018 und 18.03.2018 – 25.03.2018 • 7 Bergwinter-Nächte inklusive Feuerberg Halbpension • Bade- und Wohlfühlwelt auf ca. 3000 m² • Getrennte Familien-Wellness und Silent Area für Gäste ab 14 Jahren • Kinder-Skikurs für 6 Tage inkl. Skiausrüstung, Bambini-Liftkarte, Feuerberg-Mittagsimbiss für Ihr Kind (3-5J.) • Kinderbetreuung im Resort

Preis für 2 Erwachsene und 1 Kind (3 – 5 Jahre) ab € 2.932,-

Preisbeispiel in der Chalet-Suite „Bergeralm A“ oder „Bergeralm B“ (Saison C), Anreise nur am Sonntag möglich

Skipass-Typ

Erwachsene

Jugendliche

Kinder

HS NS HS NS HS € 87,00 € 87,00 € 69,50 € 69,50 € 43,50 € € 131,00 € € 131,00 € 105,00 € 105,00 € € 65,50 € € 167,50 € € 161,00 € € 134,00 € € 129,00 € € 84,00 € € 198,50 € € 188,00 € € 159,50 € € 150,50 € € 99,50 € € 218,50 € € 209,00 € € 175,00 € € 167,00 € 109,50 € 245,50 € € 235,50 € € 196,50 € € 188,00 € € 123,00 €€258,50 € € 248,00 € € 207,00 € € 198,50 € € 129,50

Senioren HS € 72,00 € € 106,00 € € 142,50 € € 168,50 € € 185,50 € € 208,50 € € 220,00

GERLITZEN SKISCHULE

GERLITZEN WINTERTARIFE

Aktuelle Pauschalangebote finden Sie auch unter www.hotel-feuerberg.at; die Preise verstehen sich exkl. Ortstaxe; sie variieren je nach Saison; Buchung in anderen Kategorien gegen Aufpreis möglich; begrenztes Kontingent. Änderungen vorbehalten.

Unter www.hotel-feuerberg.at finden Sie den Feuerberg Urlaubskalender. Er hilft Ihnen, die für Sie passende Reisezeit zu finden.

2 Tage 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7 Tage 8 Tage

HS: 23.12.2017 – 05.01.2018, 20.01.2018 – 09.03.2018 NS: gepl. ab Anfang Dezember - 22.12.2017, 06.01.2018 - 19.01.2018, 10.03.2018 - 03.04.2018 Weitere Informationen zu den Gerlitzen-Skipässen finden Sie unter: www.gerlitzen.com oder unter Tel. +43-4248-2722.

Die Skipässe können bequem an der Rezeption erworben und auf Ihre Zimmer-Rechnung gebucht werden. Preise lt. GKT Stand September 2017

Kinder-Skikurs

Erwachsenen-Skikurs

6-Tage-Skikurs (Beginn 10 Uhr) €

€ 179,00 6-Tage-Skikurs (Beginn 10 Uhr)

€ € 155,00

5-Tage-Skikurs (Beginn 10 Uhr)

€ € 169,00 5-Tage-Skikurs (Beginn 10 Uhr)

€ 145,00

3-Tage-Skikurs (Beginn 10 Uhr) € € 145,00 3-Tage-Skikurs (Beginn 10 Uhr) € € 125,00

Täglich 3 Stunden, ca. 30 Min. Pause Täglich 2 Stunden, Einstieg Fortgeschrittene nach Vereinbarung möglich Skiverleih: direkt bei der Skischule im Resort Weitere Informationen zu Ski- und Snowboardkursen sowie zum Skiverleih finden Sie unter www.gerlitzen.org oder unter Tel. +43-4248-3156. D ie Anmeldung zum Skikurs und Verleih kann vor Ort erfolgen. Eine Vorreservierung ist nicht nötig.

MOUNTAIN RESORT • SPIRIT & SPA

Bis bald am Feuerberg

Mehrfach ausgezeichnet auf HolidayCheck und Tripadvisor „Ein Traum ganz weit oben über den Wolken“ Jens „Ein Platz, der allen Ansprüchen gerecht wird bei Schön- als auch bei Schlechtwetter“ Gabriele „Sensationell, was man mit Einsatz und Liebe alles schaffen kann“ Herbert „Haubenverdächtige Kulinarik…“ Gerhard und Maria „In Wirklichkeit noch viel schöner, als jedes Bild, das ich vorher gesehen habe“ Andreas „Ein kleines Himmelreich auf Erden“ Silvia

Unter www.hotel-feuerberg.at finden Sie den Feuerberg Urlaubskalender. Er hilft Ihnen, die für Sie passende Reisezeit zu finden Aktuelle Pauschalangebote finden Sie auch unter www.hotel-feuerberg.at; die Preise verstehen sich exkl. Ortstaxe; sie variieren je nach Saison; Buchung in anderen Kategorien gegen Aufpreis möglich; begrenztes Kontingent.

Die genauen Navigationsdaten des Mountain Resort Feuerberg sind 13°55’23,93 zu 46°41’39,64 bzw. 13,923314 zu 46,694336.

Nächster Flughafen: Klagenfurt; Nächster Bahnhof: Villach. Gerne organisieren wir den Taxi-Transfer für Sie.

9551 Bodensdorf | Gerlitzen Alpe | Kärnten | Austria | Telefon +43 (0)4248-2880 | E-Mail: kontakt@hotel-feuerberg.at | Internet: www.hotel-feuerberg.at