El amanecer de los muertos

DAWN OF THE DEAD COLLECTION ZACK SNYDER:

Angelica Mayte Galera Servin

DAWN OF THE DEAD

Angelica Mayte Galera Servin

Titre original : Dawn of the Dead

Conception de la collection : Mayte Galera

Copyright © 2022 par Mayte Galera

Traduction : Mayte Galera Éditorial Écrire Mexique, 2022

Rue Juan Ignacio Luca de Tena, 15 28027 Mexique www. rédactionéditoriale.fr

Langue adaptée pour l’Amérique latine avec la collaboration d’un traducteur

D.R et © MMXXII G.E.P.,S.A. de CV Renaissance 180, colonel San Juan, 02400, Mexico

Membre de la Chambre nationale de l’industrie mexicaine de l’édition Fiche n°45

ISBN : 978-607-550-959-4 (France)

ISBN : 978-84-18945-18-2 (Mexique)

Première édition : 2022

Première impression : 2022

Deuxième réimpression : 2022

Imprimé en France Imprimé au Mexique

En mémoire d’Orlando, pour m’avoir appris à ne pas abandonner...

DEBUT “Le début de tout”

“El principio de todo”

Qui est Zack Snyder?

Zachary Edward «Zack» Snyder, né le 1er mars 1966. Réalisateur, producteur et scénariste américain, fils de la peintre et photographe Marsha Reeves et du cadre dé dié aux ressources humaines, Charles Edward Snyder.

Zack Snyder a étudié à l’Art Center College of Design de Pasadena, en Californie, avant de se tourner vers le tournage de publicités pour des marques bien connues de bière, de voitures et de téléphones portables.

Les débuts de Zack Snyder en tant que cinéaste ont eu lieu avec «Dawn Of The Dead» (2004), un remake de «Zom bi», un film d’horreur réalisé par George A. Romero dans

les années 70. Il est devenu connu pour ses films basés sur des bandes dessinées et ses films de super-héros, dont 300 (2007), Watchmen (2009), Man of Steel (2013), entre autres. Son ascension vers la gloire est venue avec le succès «300» (2007), une adaptation d’une bande dessinée de Frank Miller basée sur la bataille des Thermopyles qui a également fait de Gerard Butler une star dans le rôle de Leonidas. Snyder est co-fon dateur de Cruel and Unusual Films, une société de produc tion qu’il a créée en 2004 avec sa femme Deborah Snyder et son partenaire de production Wesley Coller.

Quien es Zack Snyder?

Zachary Edward “Zack” Snyder, nacido el 1 de marzo de 1966. Director, productor y guionista estadouniden se, hijo de la pintora y fotógrafa Mar sha Reeves y del ejecutivo, dedicado a recursos humanos, Charles Edward Snyder.

Zack Snyder estudió en el Art Cen ter College of Design de Pasadena, California, antes de dedicarse a fil mar anuncios publicitarios para co nocidas marcas de cervezas, coches y teléfonos móviles. El debut de Zack Snyder como cineasta se produjo con “Amanecer De Los Muertos” (2004), remake de “Zombi”, película de terror dirigida

por George A. Romero en los años 70. Ha llegado a ser conocido por sus pe lículas basadas en cómics y películas de superhéroes, incluidas 300 (2007), Watchmen (2009), Man of Steel (2013), entre otras.

Su salto a la fama se produjo con la exitosa “300” (2007), adaptación de un cómic de Frank Miller basado en la batalla de las Termópilas que con virtió también en estrella a Gerard Butler en el papel de Leónidas. Snyder es cofundador de Cruel and Unusual Films, una productora que estableció en 2004, junto con su esposa Deborah Snyder y su socio productor Wesley Coller.

L’aurore des morts

Dawn of the Dead est un film d’horreur américain de 2004 réalisé par Zack Sny der et écrit par James Gunn. La bande est basée sur le film de 1978 du même nom, qui a été créé par George A. Rome ro. Comme son prédécesseur, l’histoire est centrée sur un groupe de personnes qui se

réfugie dans un centre com mercial face à une invasion de zombies.

Cette version a quelques va riations dans l’intrigue et les personnages. Un autre des changements concerne les mouvements des zombies, ceux-ci étant plus rapides dans cette version.

El amanecer de los muertos

Dawn of the Dead es una película de terror estadounidense de 2004 diri gida por Zack Snyder y escrita por James Gunn.

La cinta está basada en la película homónima de 1978, la cual fue creada por George A. Romero. Al igual que su antecesora, la historia se centra

en un grupo de personas que se refu gia en un centro comercial ante una plaga de zombis.

Esta versión posee algunas variacio nes en la trama y personajes.

Otro de los cambios tiene que ver con los movimientos de los zombis, sien do estos más rápidos en esta versión.

CHAPITRE

“Quand l’enfer sera plein, les morts parcourront la terre” “Cuando el infierno esté lleno, los muertos caminarán sobre la tierra”

Titre/título: Dawn of the Dead

Année/año: 2004

Genre/género: Suspense, Action, Terreur, Science fiction

Durée/duración: 110 minutes

Scénariste/guionista: James Gunn

Photographe/fotógrafo: Matthew F. Leonetti

Soudain, le monde est devenu un cauchemar vivant : la population de la planète a été frappée par un fléau inex plicable, irrémédiable et mortel... et les morts ne restent pas morts. Les quelques survivants restants se retrouvent assail lis par des cadavres affamés qui cherchent leur satiété avec la chair des êtres vivants. Après avoir réussi à s’échapper de sa maison du Wisconsin le lendemain du drame, Ana Clark rencontre un petit groupe de survivants : le policier Kenneth, le vendeur d’électronique Mi chael et André avec sa femme enceinte. Le groupe se réfugie dans un centre commercial désaffecté.

Le monde extérieur devient de plus en plus apocalyptique. Une armée croissante de zombies en décomposition tente à plusieurs reprises de s’introduire dans le centre commercial, rencontrant la résistance des survivants. À leur tour, chacun de ceux-ci abrite ses propres peurs et soupçons. Coupés de ce qu’était le monde d’autrefois, les occupants du centre com mercial doivent apprendre à coexister les uns avec les autres et utiliser toutes les ressources à leur disposition pour rester en vie et, surtout, préserver leur humanité.

I

Synopsis Sinopsis

De repente el mundo se ha convertido en una pesadilla viviente: la población del planeta ha sido golpeada por una plaga inexplicable, irremediable y fatal... y los muertos no se quedan muertos. Los pocos supervivientes que quedan se ven acosados por cadáveres hambrientos que buscan saciarse con la carne de los seres vivos.

Tras conseguir escapar de su casa de Wisconsin a la mañana siguien te de la tragedia, Ana Clark se encuentra con un pequeño grupo de super vivientes: el oficial de policía Kenneth, el vendedor de equipos electrónicos Michael, y André con su esposa embarazada. El grupo busca refugio en un centro comercial abandonado.

El mundo exterior se hace cada vez más apocalíptico. Un creciente ejército de zombis en descomposición intenta una y otra vez penetrar en el centro co mercial, encontrándose con la resistencia de los supervivientes. A su vez, cada uno de estos alberga sus propios temores y sospechas. Aislados de lo que solía ser el mundo, los ocupantes del centro comercial, deben aprender a coexistir entre sí y a utilizar todos los recursos a su alcance para permanecer vivos y, sobre todo, para conservar su humanidad.

CritiquesCríticas

Plus intelligent et plus effrayant (que l’original) du début à la fin.

Más inteligente, y más aterradora (que la original) desde el inicio hasta el final.

C’est la meilleure preuve depuis des années que les vieux trucs de cannibalisme fonctionnent parfois plutôt bien.

Es la mejor prueba en años de que el viejo material de canibalismo en ocasio nes funciona bastante bien.

L’un des meilleurs sauts de remake et de Zack Snyder sur grand écran.

Uno de los mejores Remake y el salto a la gran pantalla de Zack Snyder.

-Michael Booth: Denver Post

-Manohla Dargi: Los Angeles Times

-John Monaghan: Detroit Free Press

Un sang normal rouge et fluide a été manipulé pour la première phase; une version plus sèche et plus brune pour la seconde phase ; et un sang noir et huileux pour la troisième phase. On en utilisait tellement qu’un «chariot» devait être construit pour transporter les seaux de sang.

Se manejó una sangre normal roja y fluida para la primera fase; una versión más seca y marrón para la segunda fase; y una sangre negra y aceitosa para la tercera fase. Se usaba tanta cantidad que hizo falta construir un «carrito» para transportar los cubos de sangre.

CuriositésCuriosidades

Le budget du film était de 28,000,000 et sur ce montant, 5,000,000 ont été investis dans le département des effets spéciaux.

El presupuesto para la película era de 28,000,000 y de esos, 5,000,000 se invir tieron en el departamento de efectos especiales.

Trois acteurs du film original apparaissent, Ken Foree (Peter dans le film original) joue un évan géliste, Scott H. Reiniger (Roger dans le film original) joue un général de l’armée et Tom Savini (Blades dans le film original) incarne le comté de Los Angeles Shérif.

Aparecen tres actores de la cinta original, Ken Foree (Peter en la cinta original) interpreta a un evangelista, Scott H. Reiniger (Roger en la cinta original) interpreta a un general del ejército y Tom Savini (Blades en la cinta original) encarna al sheriff del condado de Los Ángeles.

Le film a rapporté plus de 100,000,000 $, ce qui en fait l’un des films de zombies les plus rentables des années 2000.

La película gano mas de 100,000,000 de dólares convirtiéndola en una de las cin tas sobre zombis con más recaudación de los años 2000.

CHAPITRE II

“La race humaine sera détruite parce que nous nous détruisons les uns les autres”

“La raza humana será destruida porque nos destruimos unos a otros”

Si vous êtes un fan du genre horreur, alors ce film est un festival de peur bienvenu.

Ce remake de la suite de 1978 de George A. Romero à Night of the Living Dead améliore les zombies, augmente le fac teur brut à 11 et contient de nombreuses blagues effrontées sur son prédécesseur.

Les familles peuvent parler des différentes approches adop tées par les survivants et de la variété des choix qu’ils font. Y a-t-il des moments où la réponse morale est en contradiction avec l’instinct de survie ?

Esta nueva versión de la secuela de 1978 de George A. Romero de La noche de los muertos vivientes mejora a los zombis, aumenta el factor bruto a 11 y tiene muchos chistes descarados sobre su predecesor.

Las familias pueden hablar sobre los diferentes enfoques adoptados por los sobrevivientes y la variedad de opciones que toman. ¿Hay momentos en que la respuesta moral está reñida con el instinto de supervivencia?

Si eres fanático del género de terror, entonces esta película es un festival de miedo bienvenido.

Sarah Polley

Naissance/ Nacimiento: 08 enero 1979 Nationalité/ Nacionalidad: Toronto, Canadá Premier film/ Película debut: One Magic Christmas (1985)

Sa vie...

Sarah est la plus jeune des trois enfants nés de Michael Pol ley, un acteur britannique (il a suivi des cours de théâtre avec Albert Finney en Angleterre avant de déménager au Ca nada), et de l’actrice et directrice de casting Diane Polley, décédée d’un cancer peu avant le onzième anniversaire de Sarah. Cependant, à l’âge adulte, elle découvre que son vrai père biologique est le producteur de films Harry Gulkin, avec qui sa mère a eu une liaison alors qu’elle travaillait sur une pièce de théâtre à Montréal (comme le raconte Stories We Tell, un do cumentaire réalisé par Sarah). . Bien qu’elle soit une excellente élève, elle n’est pas diplômée de l’école secondaire Earl Haig.

ProjetsProyectos

Navidades mágicas (1985)

Su vida...

Las aventuras del Barón Munchausen (1988)

The Sweet Hereafter (1997)

Last Night (1998) Viviendo sin límites (1999)

El perdón (2000)

Sarah es la más joven de los tres hijos de Michael Polley, un actor británico (asistió a clases de interpretación con Albert Finney en Inglaterra antes de mudarse a Canadá), y la actriz y directora de casting Diane Polley, que murió de cáncer poco antes del undécimo cumpleaños de Sarah. Sin embargo, siendo ya adulta descubrió que su verdadero padre biológico es el productor cinematográfico Harry Gulkin, con quien su madre tuvo una aventura mientras trabajaba en una obra de teatro en Montreal (como se na rra en Stories We Tell, un documental dirigido por Sarah). A pesar de ser una estudiante magnífica no se graduó en la Earl Haig Secondary School.

Down of the Dead (2004)

Mr. Nobody (2009)

Récompenses et nominations

a Sweet Hereafter (1997) Gagnant de la meilleure nouvelle actrice, Toronto Film Critics Association. d Vivre sans limites (1999) nominé pour le meilleur h Actrice dans un second rôle, Independent Spirit Award.

l Ma vie sans moi (2003) Gagnante de la meilleure actrice, Génie. p Loin d’elle (2007) Nominé pour l’Oscar du meil leur scénario adapté, Oscar.

w Sweet Hereafter (1997) Ganadora a mejor actriz revelación, Toronto Film Critics Association.

n Viviendo sin límites (1999) Nominada a mejor actriz secundaria, Independent Spirit Award. d Mi vida sin mí (2003) Ganadora a mejor actriz, Genie. e Lejos de ella (2007) Nominada al Óscar por mejor guion adaptado, Óscar.

Irving Rhames

Naissance/ Nacimiento: 12 mayo 1959 Nationalité/ Nacionalidad: New York, EE.UU Premier film/ Película debut: Miami Vice (1985)

Sa vie...

Ses parents afro-américains sont Reatha, une femme au foyer, et Ernest Rhames, un mécanicien automobile.

Bon élève, il entre à la School of Performing Arts, où il dé couvre son amour pour le théâtre.

Après le lycée, il étudie le théâtre à SUNY Purchase, où il ren contre l’acteur Stanley Tucci, qui le surnomme Ving.

Il a ensuite été transféré à Juilliard, où il a commencé sa car rière théâtrale à New York.

Sa première apparition à Broadway, dans la pièce «The Winter Boys», remonte à 1984. Ving a continué à devenir célèbre grâce à son travail sur des feuilletons télévisés. Il a trouvé du travail en tant qu’acteur de soutien et a attiré l’attention en jouant le rôle de Marcellus Wallace dans «Pulp Fiction» de Quentin Tarantino, avec John Travolta, Bruce Willis et Samuel L. Jackson.

En 1998, il remporte un Golden Globe pour sa performance dans « Don King : Only in America ».

Su vida...

Sus padres, africano-americanos, son Reatha, una ama de casa y Er nest Rhames, mecánico automotriz. Siendo un buen estudiante, entró en School of Performing Arts, donde descubrió su amor por la actuación. Luego de la escuela secundaria, estu dio drama en SUNY Purchase, donde conoció al actor Stanley Tucci, quien lo apodó Ving. Más tarde se trasfirió a Juilliard, donde comenzó su carre ra en el teatro neoyorquino.

Su primera aparición en Broadway, en la obra «The Winter Boys», fue en 1984. Ving continuó alcanzando fama a través de su trabajo en tele novelas.

Encontró trabajo como actor secun dario y llamó la atención interpre tando el rol de Marcellus Wallace, en el film de Quentin Tarantino, «Pulp Fiction», protagonizada por John Travolta, Bruce Willis y Samuel L. Jackson. En 1998, ganó un Golden Globe por su performance en “Don King: Only in America”.

ProjetsProyectos

Pulp Fiction (1994) Baby Boy (2001)

Dawn of the Dead (2004)

Mission: ImpossibleFallout (2018)

Guardianes de la Galaxia Vol. 2 (2017)

Récompenses et nominations

E En 1998, Ving Rhames a reçu le “Golden Globe Award du meilleur acteur - mini-série ou téléfilm” pour “Don King : Only in America”.

U Il a remporté la mention “Mention spéciale” au Festival international du film de Locarno en 2001.

L L’acteur a également été honoré par l’Association nationale des propriétaires de théâtre.

E En 1998, Ving Rhames recibió el «Premio Globo de Oro al Mejor Actor - Mi niserie o Película de Televisión» por «Don King: Only in America».

G Ganó el reconocimiento de «Mención especial» en el Festival Internacional de Cine de Locarno en 2001.

U El actor también fue homenajeado por la Asociación Nacional de Propietarios de Teatro.

Jake Weber

Naissance/ Nacimiento: 19 marzo 1963 Nationalité/ Nacionalidad: Londres, Inglaterra Premier film/ Película debut: The Pelican Brief (1993)

Sa vie...

Su infancia fue en realidad tranquila, afortunadamente nada le faltó y prácticamente no vivió ningún sobresalto hasta después de haber egresado de la escuela secundaria. En ese momento decidió enrolarse en el Middlebury College en Vermont, donde comenzó a estudiar Literatura Inglesa por un lado y Ciencias Políticas por otro.

Mientras tanto, había comenzado a hacer una serie de pe queñas incursiones dentro del espectáculo al unirse al coro de la universidad y performar frente relativamente grandes audiencias.

Poco después de haber recibido sus títulos en Inglaterra, se mudó a los Estados Unidos para inscribirse dentro de la afamada academia de actuación e interpretación, la Juilliard School. Su salto a la fama se dio recién en 1993, cuando apareció en la pantalla grande junto a Denzel Washington y Julia Roberts en la película “The Pelican Brief”. En la misma interpretaba el papel del abogado informante.

ProjetsProyectos

El informe Pelícano (1993)

Su vida...

What the Deaf Man Heard (1996)

¿Conoces a Joe Black? (1998)

Son enfance fut finalement calme, heureusement il ne manqua de rien et il n’eut pratiquement aucun choc jusqu’à sa sortie du lycée. À cette époque, il décide de s’inscrire au Middlebury College dans le Vermont, où il commence à étudier la littérature anglaise d’une part et les sciences politiques d’autre part. Pendant ce temps, il avait commencé à faire une série de petites incursions dans le show business en rejoignant la chorale du collège et en se produisant devant un public relativement large. Peu de temps après avoir obtenu ses diplômes en Angleterre, il a déménagé aux États-Unis pour s’inscrire à la célèbre académie de théâtre et d’acteur, la Juilliard School.

Son ascension vers la gloire n’est survenue qu’en 1993, lorsqu’il est apparu sur grand écran aux côtés de Denzel Washington et Julia Roberts dans le film «The Pelican Brief». Il y jouait le rôle de l’avocat informateur.

Down of the Dead (2004)

Haven (2004)

La profecía del diablo (2008)

Aquellos que desean mi muerte (2021)

CuriositésCuriosidades

d Weber s’est formé à Juilliard et à la Summerhill School en Angleterre. u Il a perdu sa mère par suicide alors qu’il n’avait que 8 ans. Dans une interview avec People, il a déclaré: “C’était un moment décisif et cela m’a changé, moi et mon frère, pour toujours.” T Il aime jouer différents types de rôles et a choisi judicieuse ment ses personnages au fil des ans. O Quand Jake était un garçon, son père l’a utilisé comme mule de drogue pour faire passer de la cocaïne à travers la frontière anglo-irlandaise.

w Weber se formó en Juilliard y en Summerhill Schoo en Inglaterra. n Perdió a su madre por suicidio cuando solo tenía 8 años. En una entrevista con People, dijo: “Ese fue un momento seminal y nos cambió a mi hermano y a mí para siempre“. d Le gusta interpretar diferentes tipos de roles y ha elegido sabiamente a sus personajes a lo largo de los años. e Cuando Jake era un niño, su padre lo usó como una mula de drogas para infiltrar cocaína en la frontera inglesa e Irlanda.

CHAPITRE III

personnes sont-elles vivantes

“Ces

ou mortes?” “¿Esa gente está viva o muerta?”

Par rapport à l’original, à l’extérieur se trouvent les blondes hurlantes et les pillards déchaînés, à l’intérieur se trouvent Ana intelligente et contrôlée (Sarah Polley en tant qu’infirmière crédible qui n’a pas peur de manier un tisonnier) et Kenneth (Ving Rhames), qui est exactement le type. policier, vous voulez marcher à vos côtés si vous faites face à des di zaines de morts-vivants. Les zombies sont un peu plus vifs dans ce film, et la grossesse de l’un des personnages principaux n’est pas la promesse vitale qu’elle était dans le premier film. Mais la fin est ce qui diffère le plus de l’original.

En comparación con el original, quedan afuera las rubias chillonas y los sa queadores arrasadores, adentro están Ana inteligente y controlada (Sarah Po lley como una enfermera creíble que no teme empuñar un atizador de fuego) y Kenneth (Ving Rhames), que es exactamente el tipo de policía quieres caminar a tu lado si te enfrentas a decenas de muertos vivientes.

Los zombis son un poco más ágiles en esta película, y el embarazo de uno de los personajes principales no es la promesa de dar vida que era en la primera película. Pero el final es lo que más difiere del original

MÉDICAL ANA CLARK

Ana Clark est la protagoniste et la survivante du remake de 2004 Dawn of the Dead. Elle était mariée à Luis Clark, décédé au début de l’épidémie.

Lorsque l’épidémie a commencé, il s’est enfui dans sa voiture, heurtant un arbre plus tard. Il s’est regroupé avec d’autres survivants et a trouvé refuge au centre commercial Crossroads. Elle a servi de médecin du groupe, soignant diverses blessures.

Ana Clark es la protagonista y superviviente del estallido de la nueva versión de 2004 Dawn of the Dead . Estaba casada con Luis Clark, quien murió al comienzo del brote. Cuando comenzó el brote, huyó en su automóvil y chocó contra un árbol más tarde. Se agrupó con otros sobrevivientes y encontró refugio en el centro comercial Crossroads. Se desempeñó como médica del grupo y se ocupó de varias lesiones.

Personnalité Personalidad

C’est une femme forte, courageuse, qui réagit vite et aide les gens qui l’entourent. Lorsque son mari a été mordu, elle a rapidement soigné sa blessure et a tenté de lui sauver la vie, mais a échoué. Il s’est très vite adapté au “nouveau monde” et a essayé de convaincre CJ qu’ils devaient travailler ensemble. Lorsqu’il s’agit de décisions difficiles, Ana essaie toujours d’aider et d’apporter ses idées et ses idées dans la conversation.

Es una mujer fuerte, valiente que reacciona rápido y ayuda a las personas que la rodean. Cuando su esposo fue mordido, ella rápidamente se ocupó de su herida y trató de salvar su vida, pero fracasó. Se adaptó al “nuevo mundo” muy rápido y trató de convencer a CJ de que tenían que trabajar juntos. Cuando se trata de decisiones difíciles, Ana siempre trata de ayudar y traer sus conocimientos e ideas a la conversación.

CuriositésCuriosidades

Ana est l’un des rares person nages dont le nom de famille est connu.

Ana es uno de los pocos personajes cuyo apellido se conoce.

Il est probablement l’un des quatre personnages sur vivants.

Es probablemente uno de los cuatro personajes que sobreviven.

Elle a tué le bébé d’An dré et Luda parce qu’il est né mort-vivant.

Ella mato al bebé de Andre y Luda porque este nacio siendo un muerto viviente.

OFFICIEL Kenneth Hall

Kenneth est un personnage principal du remake de Dawn of the Dead en 2004. À l’origine policier d’Everett, dans le Wisconsin, il a fui sa ville natale après que le reste des forces de police ait été submergé par les morts-vivants. À un moment donné, il a rejoint un groupe de survivants et les a protégés alors qu’ils s’aventuraient à Fort Pastor dans l’espoir de trouver la sécurité. Au moment où ils ont atteint le centre commercial Crossroads, il ne restait que la moitié d’entre eux en vie.

Kenneth es un personaje principal de la nueva versión de 2004 de Dawn of the Dead. Originalmente un oficial de policía de Everett, Wisconsin, huyó de su ciudad natal después de que el resto de la fuerza policial se vio abrumado por los muertos vivientes. En algún momento, se unió a un grupo de sobrevivientes y los protegió mientras se aventuraban a Fort Pastor con la esperanza de encontrar una zona segura. Cuando llegaron al centro comercial Crossroads, solo la mitad de ellos quedaban con vida.

Pour la scène où Ana recoud les blessures de Kenneth, le réalisateur a engagé une vraie infirmière pour les gros plans. Elle a mal compris les instructions du réalisateur pour “aller plus loin” et a per cé par inadvertance la peau de Ving Rhames, cousant fi nalement la prothèse sur son propre bras. Rhames n’a rien dit avant la fin de la scène et le réalisateur a pensé que le sang était juste “un effet très bien fait”.

Para la escena en la cual Ana cose las heridas de Kenneth, el director contrató a una enfermera de verdad para los primeros planos. Ella malen tendió las instrucciones del director para «ir más profundo» y, sin darse cuenta, le perforó la piel a Ving Rha mes y le acabo cosiendo la prótesis a su propio brazo. Rhames no dijo nada hasta después de la escena y el direc tor pensó que la sangre no era más que «un efecto muy bien logrado».

Curiosités Curiosidades

Personnalité Personalidad

Kenneth est une personne intelligente, forte, intrépide et déterminée qui fera tout son possible pour survivre. Dis posé à parler et à essayer de négocier avec d’autres personnes. Il s’est avéré être un homme qui aime aider les autres, que les apparences ne trompent pas, il a l’air de quelqu’un de grand et grossier, mais il a son côté amical et raisonnable. Lorsqu’il s’agit de décisions difficiles, Kenneth est prêt à aider et à se mettre en danger pour le plus grand bien.

Kenneth es una persona inteligente, fuerte, sin miedo y decidido que hará todo lo posible para sobrevivir. Dispuesto a platicar y tratar de hacer negocia ciones con otras personas.

Demostro ser un hombre que le gusta ayudar a otras personas, que las apa riencias no engañen se ve como alguien grande y rudo, pero tiene su lado hamable y razonable.

Cuando se trata de decisiones difíciles, Kenneth está dispuesto a ayudar y po nerse en peligro por el bien común.

vendeur Michael

Michael est le deutéragoniste et un survivant de l’explosion du remake de 2004 Dawn of the Dead. Avant l’épidémie, il était marié mais a rompu avec sa femme. Il a également eu un fils, mais il n’en révèle pas grand-chose. Au début de l’épidémie, il s’est regroupé avec Luda et Andre (ainsi que 5 autres survivants inconnus) et a prévu de se rendre au Crossroads Mall. Il était l’un des membres importants du groupe et a noué une relation amoureuse avec la survivante Ana, qui a duré jusqu’à sa mort.

Michael es el deuteragonista y un superviviente del estallido de la nueva ver sión de 2004 Dawn of the Dead . Antes del brote estaba casado pero rompió con su esposa. También tuvo un hijo, pero no revela mucho al respecto. Al comienzo del brote, se agrupó con Luda y Andre (así como con otros 5 sobrevivientes desconocidos) y planeó ir al Centro Comercial Crossroads. Fue uno de los miembros importantes del grupo y formó una relación romántica con la sobreviviente Ana , que duró hasta su muerte.

Personnalité Personalidad

Michael est une personne intelligente et déterminée qui fera tout son possible pour atteindre son objectif. Il com prend rapidement le «nouveau monde» et est prêt à se battre pour sa survie.

Il a également essayé de convaincre CJ de les aider à survivre à l’épidémie, mais a échoué. Lorsqu’un camion avec d’autres survivants est arrivé au centre commercial, Michael était prêt à les laisser entrer, montrant qu’il est une personne attention née qui veut le meilleur pour tout le monde.

Lorsqu’il s’agit de décisions difficiles, Michael est prêt à aider et à se mettre en danger pour le plus grand bien.

Michael es una persona inteligente y decidida que hará todo lo posible para al canzar su objetivo. Rápidamente entiende el “nuevo mundo” y está dispuesto a luchar por su supervivencia.

También trató de convencer a CJ para que los ayudara a sobrevivir al brote, pero fracasó. Cuando un camión con otros sobrevivientes llegó al centro co mercial, Michael estaba dispuesto a dejarlos entrar, demostrando que es una persona bondadosa que quiere lo mejor para todos.

Cuando se trata de decisiones difíciles, Michael está dispuesto a ayudar y po nerse en peligro por el bien común.

Curiosités Curiosidades

Michael a été mordu au bras, quand ils ont quitté le centre commercial, alors quand ils sont arrivés au navire dans lequel ils allaient s’échapper, il a décidé de se suicider avant de se transformer.

Lorsque le groupe a dîné en semble, il a révélé certaines choses sur son passé qui laissent le public savoir qu’il tenait vraiment à son fils.

Cuando el grupo cenó juntos, reveló algunas cosas sobre su pasado que dejan a la audiencia sabiendo que realmente se preocupaba por su hijo.

Il était l’un des membres importants du groupe et a noué une relation amoureuse avec la survivante Ana, qui a duré jusqu’à sa mort.

Fue uno de los miembros importan tes del grupo y formó una relación romántica con la sobreviviente Ana , que duró hasta su muerte.

Michael fue mordido en el brazo, cuando salieron del centro comer cial, asi que cuando llegaron al barco en el que iban a escapar decidio sui cidarse antes de tranformarse.

CHAPITRE IV

suis intrigué par l’ironie de la réalité dans un film”

“Estoy intrigado por la ironía de la realidad en una película”

“Je

Matthew F. Leonetti

Naissance/ Nacimiento: 31 julio 1941 Nationalité/ Nacionalidad: Los Ángeles, California, EE.UU Premier film/ Película debut: The Bat Peoplef (1974)

Sa vie...

C’est un directeur de la photographie américain. Accompli et très prolifique, il a travaillé sur des dizaines de films bien connus et acclamés couvrant de nombreux genres, notamment Poltergeist, Fast Times à Ridgemont High, Weird Science, Jagged Edge, Strange Days et Star Trek: First Contact.

Son père, Frank, était un cinéaste et directeur de la photographie qui a servi comme gaffer et technicien d’éclairage sur des films B à petit budget tels que The Riot Years, Frankenstein’s Daughter et Beyond Time.

Leonetti a commencé sa carrière en travaillant sur divers projets avec son père, en tant que caméraman sur des films comme Adam à 6 heures du matin et The Organization.

Il a rapidement fait équipe avec Jerry Jameson, un réalisateur de télévision prolifique qui s’est essayé aux longs métrages. Ses débuts cinématographiques étaient The Bat People, un film d’horreur de série B réalisé par Jameson et mettant en vedette Stewart Moss et Michael Pataki, sur lequel il a également été producteur exécutif. Bien que le film soit allé et venu sans fanfare, il a acquis un culte mineur des années plus tard après être apparu dans un épisode de Mystery Science Theatre 3000.

Leonetti a passé une grande partie des années 1970 à filmer des téléfilms réalisés par Jameson.

Su vida...

Es un director de fotografía estadounidense. Realizado y muy prolífico, ha trabajado en docenas de pelí culas conocidas y aclamadas que abarcan numerosos géneros, incluidos Poltergeist, Fast Times at Ridge mont High, Weird Science, Jagged Edge, Strange Days y Star Trek: First Contact.

Su padre, Frank, era un cineasta y director de fotografía que se desempeñó como gaffer y técnico de ilu minación en películas de serie B de bajo presupuesto como Los años violentos , La hija de Frankenstein y Más allá de la barrera del tiempo.

Leonetti comenzó su carrera trabajando en varios proyectos con su padre, sirviendo como operador de cámara en películas como Adam at 6 AM y The Organization.

Pronto se unió a Jerry Jameson , prolífico director de televisión que incursionó en largometrajes. Su debut como director de fotografía fue The Bat People , una película de terror de serie B dirigida por Jameson y protagonizada por Stewart Moss y Michael Pataki , en la que también se desempeñó como productor ejecutivo.

Aunque la película vino y se fue con poca fanfarria, ganó un culto menor años más tarde después de aparecer en un episodio Mystery Science Theatre 3000. Leonetti pasó gran parte de la década de 1970 filmando películas para televisión.películas dirigidas por Jameson.

Une Analyse Análisis

La palette de couleurs utilisée au début du film est composée de couleurs très vives représentant à quoi ressemblait une ville ordinaire et que l’épidémie d’infection n’avait pas encore commencé. Cela change tout au long du film et nous ne re voyons plus ces couleurs car tout devient plus froid.

La paleta de colores utilizados en un comienzo de la película son colores muy vivos representando como era una ciudad cualquiera y que aun no empezaba el brote infectados. Esto cambia a lo largo de la pelicula y no volvemos a ver estos colores pues todo se vuelve mas frio.

Quant à la palette de couleurs secondaires, elles sont utilisées comme transitoires, c’est là qu’une combinaison entre les tons primaires et tertiaires commence à se produire, car c’est là que l’histoire commence à se dérouler et que tous les malheurs commencent.

En cuanto a la paleta de colores secundarios estos son utilizados como tran sitorios aquí es donde a comienza a darse una combinación entre los tonos primarios y los terciarios pues es donde empieza a desenvolverse la historia y empiezan todas las desgracias.

5e322a ab7c4d 190c0e ad959f a17166

Quant à la palette de couleurs tertiaires, vous pouvez voir comment elles sont utilisées en temps de crise. Ce sont des couleurs liées aux émotions négatives. Dans les longs courts métrages, on peut voir qu’ils sont utilisés dans des scènes dé favorables aux personnages principaux ou dans des moments où ils peuvent être vus plus affectés.

En cuanto a la paleta de colores terciarios se puede ver como son utilizados en momentos de crisis. Se tratan de colores relacionados con emociones nega tivas. En largo cortometraje se puede ver que son utilizados en escenas poco favorable a los personajes principales o en momentos en los que se pueden ver más afectados.

En las siguientes tomas podemos ver el contraste de los colores en una ascena feliz y esperanzadora contra una escena triste y tragica.

Espoir Esperanza

Amertume Amargura

LumièreLuz

Direction : Latérale Qualité : Dur Température froide Intensité : Correctement exposée Hiérarchie légère : principal La lumière provenant d’un angle encadre les traits au moment de la transformation de Luda.

Dirección: Lateral Calidad: Dura Temperatura: Fría Intensidad: Expuesta correctamente Jerarquía de la luz: Principal La luz viene de un ángulo enmarca las facciones del momento de la transformación de Luda.

LumièreLuz

Adresse: arrière ou rétroéclairage Qualité: lumière dure Température froide Intensité: surexposée en arrière-plan, sous-expliquant le caractère Hiérarchie de la lumière: Fonds L’image cherche qu’avec la lumière derrière lui, un meilleur focus sur son visage est fait, encadrant sa silhouette.

Dirección: Trasera o contraluz Calidad: Luz dura Temperatura: Fría Intensidad: Sobreexpuesta en el fondo, subexponiendo al personaje Jerarquía de la luz: Fondo La imagen busca que con la luz a sus espaldas se haga un mejor enfoque en su rostro, enmarcando su silueta.

Format: 1.33: 1

Angulo: avant Plan: moyen Cadrage: horizontal

Cela nous montre en détail à quel point Ana est après avoir fumé sa maison.

Formato: 1.33:1

Angulo: Frontal Plano: Medio

Encuadre: Horizontal

Nos muestra a detalle como queda Ana despues de salir huyendo de su casa.

Format: 1.33: 1

Angulo: avant Plane: très proche -up Cadrage: horizontal

Nous pouvons voir en détail quand CG reçoit une balle, car elles ont été mordues et se transformaient

Formato: 1.33:1

Angulo: Frontal Plano: Primerísimo Primer Plano Encuadre: Horizontal Podemos ver a detalle cuando CG recibe un balazo, pues a este lo mordieron y se estaba transformando

Format: 1.33: 1

Angulo: haché Plan: plan en détail Cadrage: horizontal Sur cette photographie, la suture que Kenneth joue dans son bras fait partie du détail. Utilisez une approche directe de la plaie.

Formato: 1.33:1 Angulo: Picado Plano: Plano a detalle Encuadre: Horizontal

En esta fotografía se enmarca a detalle la sutura que le realizan a Kenneth en el brazo. Usa un enfoque directo en la herida.

Format: 1.33: 1

Angulo: haché Avion général Cadrage: horizontal

Tous les photos effectuées pour l’infecté ont eu ce traitement.

Formato: 1.33:1

Angulo: Picado

Plano: General Encuadre: Horizontal

Todas las tomas que se hacian para los infectados tenian este tratamiento.

MerciAgradecimientos

Je suis principalement reconnaissant du soutien des pro fesseurs tout au long du cours, de nous avoir transmis leurs connaissances et de nous avoir aidés à devenir des professionnels dans la carrière.

A mon ordinateur, que je garde allumé plusieurs jours, même s’il est déjà dans ses derniers jours de vie.

Et à mes collègues qui m’ont toujours soutenu et aidé dans mes doutes.

Agradezco principalmente el apoyo de los profesores a lo largo del curso, por regalarnos su conocimiento y ayudarnos a volvernos unos profesionales en la carrera.

A mi computadora que soporto prendida varios días, aunque ya esté en sus últimos días de vida.

Y a mis compañeras que siempre me apoyaron y ayudaron con mis dudas.

Referencias Références

https://shotdeck.com/browse/stills#/movie/548~Dawn+of+the+Dead https://www.imdb.com/name/nm0005772/ https://www.imdb.com/title/tt0363547/mediaindex?ref_=tt_ov_mi_sm https://fancaps.net/movies/MovieImages.php?name=Dawn_of_the_Dead_2004&movieid=1640&page=41 https://livingdead.fandom.com/wiki/Ana

Aube des morts

Il a été fini d’imprimer en novembre 2022, Dans les ateliers de la presse imprimée Alyeri S.A. de C.V., Avec la direction de José María Bustillos 19, Colonia Algarín, CP. 06880, Bureau du maire de Cuauhtémoc, CDMX. La coordination éditoriale était en charge de Mayte Galera

Correction de style: Valeria Velázquez Photographie et conception de couverture: María Fernanda Ruiz Disposition et design éditoriales: Mayte Galera Le tournage était à 80 000 exemplaires.

Dawn of the Dead

se terminó de imprimir en noviembre de 2022, en los talleres de la Imprenta Alyeri Print Shop S.A. de C.V., con dirección en José María Bustillos 19, Colonia Algarín, CP. 06880, Alcaldía Cuauhtémoc, CDMX.

La coordinación editorial estuvo a cargo de Mayte Galera Corrección de estilo: Valeria Velázquez Fotografía y diseño de portada: María Fernanda Ruiz Maquetación y diseño editorial: Mayte Galera El tiraje fue de 80,000 ejemplares.

Dawn of the Dead, un film réalisé par le réalisateur Zack Snyder en 2004, dans les pages de Post Book, vous trouverez plus en détail chaque instant de l’histoire, ainsi que des curiosités.

Mais ce sera principalement une approche de l’esprit du réalisateur à travers les plans de ce film. Ce livre fait partie de 4 autres, chacun avec un film différent de ce réalisateur spectaculaire. Êtes-vous prêt pour cette aventure d’horreur?

Dawn of the dead, película dirigida por el director Zack Snyder en el año 2004, dentro de las páginas de estre libro encontraras más a detalle cada momento de la historia, al igual que curiosidades.

Pero principalmente será un acercamiento a la mente del director por medio de las tomas de dicha película. este libro forma parte de otros 4, cada uno con una película diferente de este espectacular director. ¿Estas listo para esta aventura de terror?.