watchmen mov

Page 1

COLLECTIONWATCHMEN ZACK SNYDER:

María Fernnada Ruiz García

WATCHMEN

María Fernanda Ruiz García

9
11
13

CHAPITRE 1

DEBUT 17 23
61 41 27
4
CHAPITRE 2 CHAPITRE 3 CHAPITRE

Titre original : Watchmen

Conception de la collection : Fernanda Ruiz

Copyright © 2022 par Fernanda Ruiz

Traduction : Adriana Jaimes Éditorial Écrire Mexique, 2022

Rue Juan Ignacio Luca de Tena, 15 28027 Mexique www. rédactionéditoriale.fr

Langue adaptée pour l’Amérique latine avec la collaboration d’un traducteur

D.R et © MMXXII G.E.P.,S.A. de CV Renaissance 180, colonel San Juan, 02400, Mexico

Membre de la Chambre nationale de l’industrie mexicaine de l’édition Fiche n°45

ISBN : 978-607-550-955-4 (France)

ISBN : 978-84-18945-17-2 (Mexique)

Première édition : 2022

Première impression : 2022 Deuxième réimpression : 2022

Imprimé en France Imprimé au Mexique

En l’honneur de mon dont, pour ma graisse.

début

L’attente de Snyder La

expectativa de Snyder

Le look de Zac

I

l s’agit d’un réalisateur avec une vision unique, inégalée dans le monde des blockbusters d’aujourd’hui. Nous avons tous reconnu la paternité épidermique de Snyder à un moment donné. Une façon de filmer les scènes d’action qui améliore la combinaison de moments de ralenti avec d’autres dans lesquels les attaques et les coups de poing apparaissent accélérés, créant une sorte d’approfondissement esthétique dans ces mo-

La mirada de Zac

Una visión única, sin igual en el mundo de los blockbusters actual. Todos hemos reconocido alguna vez la autoría epidérmica de Snyder. Una manera de rodar las escenas de acción que potencien la com binación de momentos al ralentí con otros en los que los ataques y los puñetazos aparecen acelerados, creando una especie de profun dización estética en esos momentos que los dulcifica, los hace más potentes y hermosos.

Snyder había pervertido el tono filosófico original de la novela gráfica.

ments qui les adoucit, les rend plus puissants et plus beaux. Snyder avait perverti le ton philosophique original du roman graphique. Il ne reste plus trace de la satire de l’idée que les super-héros, en tant que personnages de hors-la-loi, doivent imposer leur vision de la justice : on nous fait voir maintenant que le nihilisme vital dans lequel l’esprit de ces « héros » est passé dans leur maturité (physique et idéologique, réalisant qu’ils fais-

aient en fait plus de mal que de bien à la société) était quelque chose d’épique et de louable au lieu de quelque chose de tragique, comme en témoigne l’œuvre originale des Britanniques.

Ni rastro queda de la sátira de la idea de que los superhéroes, como personajes fuera de la ley, deben imponer su visión de justicia: ahora se nos hace ver que el nihilismo vital en el que transitaba el ánimo de estos “héroes” en su madurez (física e ideológica, al darse cuenta de que en realidad hacían más mal que bien a la sociedad) era algo épico y encomiable en lugar de algo trágico, como reflejaba la obra original del británico.

Année / año: 2009

Genre / género: Action, Dieselpunk, Surréalisme

Durée / duración: 215 minutes

Réalisateur / director: Zack Snyder

Scénariste / guionista: Alex Tse, David Hayter

Photographe / fotógrafo: Larry Fong

Créateur de costumes / vestuario:

Musique / música: Tyler Bates, Marius De Vries

Studio / estudio: Warner Bros.

plus de details

Sinopsis

Está ambientada en una América alternativa de 1985 en la que los superhéroes disfrazados son parte del tejido de la sociedad cotidiana, y el “Reloj del Juicio Final”, que registra la tensión de EE. UU. con la Unión Soviética, está fijado permanentemente en cinco minu tos para la medianoche. . Cuando uno de sus antiguos colegas es asesinado, el vigilante enmascarado Rorschach, acabado pero deci dido, se dispone a descubrir un complot para matar y desacreditar a todos los superhéroes del pasado y del presente.

A medida que se reencuentra con su antigua legión de lucha contra el crimen, un grupo heterogéneo de superhéroes retirados, de los cuales solo uno tiene verdaderos pode res, Rorschach vislumbra una conspiración inquietante y de gran alcance con vínculos con su pasado compartido y consecuencias catastróficas para el futuro. Su misión es velar por la humanidad... pero ¿quién vigila a los Watchmen?

Il se déroule dans une Amérique alternative de 1985 où les super-héros costumés font partie du tissu de la société quotidienne, et la “Doomsday Clock”, qui enregistre la tension de l’Amérique avec l’Union soviétique, est réglée en permanence sur minuit moins cinq. Lorsqu’un de ses anciens collègues est

assassiné, Rorschach, le justicier masqué délabré mais déterminé, entreprend de découvrir un complot visant à tuer et à discréditer tous les super-héros passés et présents. le futur. Leur mission est de veiller sur l’humanité... mais qui veille sur les Watchmen ?

Synopsys

2009 Saturn Awards: meilleur film fantastique SFX Awards : nominé pour le meilleur film et le meilleur réalisateur prix 2009 Premios

Critiques

Une expérience mémorable et brutale, qui, pour certains du moins, vaudra l’attente (...) Elle dépasse largement les limites de son genre.”

Una experiencia memorable y brutal, que, al menos para algunos, hará que la espera haya merecido la pena (...) Llega mucho más allá de los confines de su género.” según edades y sexos, serán capaces de resistirla”

D’accord, ce n’est pas le roman graphique, mais Zack Snyder parvient à vous secouer, créant une adaptation intelligente, élégante et décente, bien que peu accessible aux non-convertis.

De acuerdo, no es la novela gráfica, pero Zack Snyder logra sacudirte, creando una adaptación inteligente, elegante y decente, aunque no es fácilmente accesible para los inconversos.

Críticas

27

II

Granuleux et visuellement Descarnado y visualmente impactante

29

Sa vie...

Billy Crudup est né dans la ville de Manhasset, New York, mais a grandi en Floride et au Texas.

Attiré enfant par le monde du théâtre, il participe à des productions théâtrales d’écoles et d’instituts.

Par la suite, Billy a étudié le théâtre aux universités de Caroline du Nord et de New York. Sa carrière d’acteur débute au théâtre, étant soulignée par la critique grâce à ses performances à Broadway, notamment pour les oeuvres “Arcadia” et “Bus Stop”.

Crudup a fait ses débuts au cinéma, sans abandonner le monde de la scène, aux mains de Barry Levinson avec le film “Sleepers” (1996).

Su vida...

Billy Crudup nació en la población de Manhasset, estado de Nueva York, pero creció en Florida y Texas.

Atraído desde niño por el mundo de la actuación, intervino en producciones teatrales del colegio e instituto.

Con posterioridad, Billy estudió In terpretación en las Universidades de North Carolina y Nueva York. Su car rera como actor la inició en el teatro,

siendo destacado por la crítica gracias a sus actuaciones en Broadway, especial mente por las obras “Arcadia” y “Bus Stop”.

Crudup debutó en el cine, sin aban donar el mundo de la escena, de la mano de Barry Levinson con la película “Sleepers” (1996).

Billy Crudup

Naissance/ nacimiento: 8 juillet /julio 1968 Nationalité/ nacionalidad: Manhasset, Nueva York (U.S.A)
31

TOP 5MOV I E

WATCHMEN POISSON

Alors qu’il fréquentait l’Université de Caroline du Nord, il a joué dans un feuilleton télévisé produit par des étudiants et appelé General College.

Mientras asistía a la Universidad de Car olina del Norte, protagonizó una tele novela de canal de acceso universitario producida por estudiantes llamada Gen eral College.

LOS VI GILANTES EL GRAN PEZ

Curiositiés

Il adore jouer au golf et est souvent associé au réalisateur Bart Freundlich.

Le encanta jugar al golf, y suele aso ciarse con el director Bart Freundlich .

Il est titulaire d’une maîtrise en beaux-arts.

Tiene una Maestría en Bellas Artes.

33

Jackie Haley

Naissance/ nacimiento: 14 juillet /julio 1961 Nationalité/ nacionalidad: Northridge, California, EE. UU.

Sa vie...

Jackie Earle Haley est un acteur américain qui a commencé sa carrière avec The Bad News Bears. Il a eu plus de rôles d’adultes dans Little Children, le classique culte Watchmen de Zack Snyder, Alita: Battle Angel et le remake de Freddy Krueger de A Nightmare on Elm Street. Il a été marié trois fois et a deux enfants.

Su vida...

Es un actor estadounidense que comenzó su carrera con The Bad News Bears. Tuvo papeles más adultos en Lit tle Children, la película clásica de culto de Zack Snyder Watchmen, Alita: Battle Angel y Freddy Krueger de una nueva versión de A Nightmare on Elm Street. Ha estado casado tres veces y tiene dos hijos.

35

Curiositiés

Il était numéro 87 sur The Greatest: 100 Greatest Kid Stars de VH1 (2005).

Fue el número 87 en The Greatest: 100 Greatest Kid Stars de VH1 (2005).

Il était numéro 87 sur The Greatest: 100 Greatest Kid Stars de VH1 (2005).

Es una de las 115 personas invitadas a unirse a la Academia de Artes y Cien cias Cinematográficas (AMPAS) en 2007.

Haley a joué dans un pilote raté de “Oh, No! Not THEM!”, Un remake américain de la sitcom britannique “The Young Ones”.

Haley protagonizó un piloto fallido de “Oh, No! Not THEM!”, una nueva versión estadounidense de la co media británica “The Young Ones”.

37

Sa vie...

À17 ans, elle a remporté le titre canadien de Ford Supermodel. Cela lui a permis de passer 3 ans comme mannequin de défilé en Europe. Elle a décidé de devenir psychologue pour enfants et s’est inscrite à l’Université York, mais s’est vu offrir un rôle invité dans Earth: Final Conflict (1997), alors elle s’est tournée vers le théâtre. Il a déménagé à Los Angeles en 2001 et a obtenu des rôles à la télévision et au cinéma. Son grand rôle est venu quand

elle a été choisie pour le rôle de Silk Specter II dans Watchmen. Les Veilleurs (2009). Sa mère, Pia (Sundström), est mannequin et instructrice d’aérobic, et son père, Magnus Åkerman, est courtier d’assurance. Ils ont déménagé à Toronto quand elle avait 2 ans. À 5 ans, il a commencé à apparaître dans des publicités télévisées. Ses parents ont divorcé quand elle avait 6 ans et son père est retourné en Suède.

Su vida...

A los 17 años ganó el título ca nadiense de Ford Supermodel. Esto le permitió pasar 3 años como modelo de pasarela en Europa. Decidió convertirse en psicóloga infantil y se matriculó en la Universidad de York, pero le ofrecieron un papel como invitada en Earth: Final Con

flict (1997), por lo que volvió a centrar su atención en la actu ación. Se mudó a Los Ángeles en 2001 y ganó papeles tanto en televisión como en cine. Su gran papel llegó cuando fue elegida como Silk Spectre II en Watch men. Los vigilantes (2009). Su madre, Pia (Sundström), es

modelo e instructora de aeróbi cos, y su padre, Magnus Åker man, es corredor de seguros. Se mudaron a Toronto cuando ella tenía 2 años. A los 5 años, comenzó a aparecer en comer ciales de televisión. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía 6 años y su padre regresó a Sue

Malin Åkerman

Naissance/ nacimiento: 14 juillet /julio 1961

Nationalité/ nacionalidad: Northridge, California, EE. UU.

39
TOP 5MOV I E LA MUJER DE MIS PESADILLAS 27 BO DA S SOCIEDAD SECRETA LOS VGILANTES SOLO PARA PAREJAS 27 MARIAGES WATCHMEN UNIQUEMENT POUR LES COUPLES LA FEMME DE MES CAUCHEMARS Su nombre se pronuncia como “MAH-lin OH-ker-mahn”. Son nom se prononce comme “MAH-lin OH-ker-mahn”.

Curiositiés

Il admet que la pâte à tartiner “Nutella” est un gros plaisir coupable.

Admite que la propagación de “Nutel la” es un gran placer culposo.

Lors d’une apparition dans The Conan O’Brien Show, il s’est assuré de le prononcer car il a dit que personne ne le prononçait jamais correctement.

Durante una aparición en el Show de Conan O’Brien, se aseguró de pronun ciarlo porque dijo que nadie lo pronun ciaba nunca correctamente.

Son prénom signifie « rusé » ou « rusé » en français.

Su primer nombre significa “astuto” o “astuto” en francés.

41

Dr. Manhattan

Le docteur Jonathan “Jon” Osterman est un physicien nucléaire transformé par une expérience de particules qui a mal tourné en l’homme quantique Docteur Manhattan. Il était agent du gouvernement et membre de Watchmen. Bien que commercialisé comme un super-héros par ses patrons militaires, il se désintéresse de plus en

plus des affaires humaines, malgré son importance pendant la guerre froide, et est devenu incapable de se connecter avec les autres. Il a été accusé par Ozymandias de terribles crimes contre l’humanité qu’il n’a pas commis, le faisant quitter la Terre pour toujours.

El Doctor Jonathan “Jon” Osterman es un físico nuclear trans formado por un experimento de partículas que salió mal en el hombre cuántico Doctor Manhattan . Era un agente del go bierno y miembro de Watchmen . Si bien sus patrocinadores militares lo comercializaron como un superhéroe, se vuelve cada vez más desinteresado en los asuntos humanos, a pesar de su importancia en la Guerra Fría , y se volvió incapaz de conectarse con otros. Fue acusado por Ozymandias de terri bles crímenes contra la humanidad que no cometió, lo que provocó que abandonara la Tierra para siempre.

43

curiosités

L’hydrogène est l’élément le plus courant et le plus fondamental de l’univers. Dans l’histoire originale, un responsable des promotions a tenté de donner à Manhattan un casque avec un symbole à six électrons dessus. Manhattan a refusé en disant qu’il aurait une icône qu’il pourrait “respecter” et a ensuite gravé le symbole de l’hydrogène dans sa tête.

El hidrógeno es el elemento más común y fundamental del universo. En la histo ria original, un funcionario de promo ciones trató de darle a Manhattan un casco con un símbolo de seis electrones. Manhattan se negó diciendo que ten dría un ícono que pudiera “respetar” y luego grabó el símbolo del hidrógeno en su cabeza.

Le symbole que le docteur Manhattan inscrit sur son front représente le modèle de Bohr d’un atome d’hydrogène:un proton (le point central) mis en orbite par un électron (le point supérieur).

curiosidades

Le choix du nom Osterman pour un combattant du crime peut être une blague délibérée, car Osterman est le nom de famille original d’Edward “Monk” Eastman, un chef de gang juif notoire du Lower East Side.

La elección del nombre Osterman para un luchador contra el crimen puede ser una broma deliberada, ya que Oster man es el apellido original de Edward “Monk” Eastman, un notorio líder de una pandilla judía del Lower East Side.

El símbolo que Doctor Manhattan in scribe en su frente representa el modelo de Bohr de un átomo de hidrógeno: un protón (el punto central) orbitado por un electrón (el punto superior).

45
Voyage interdimensionnel contrôle élémentaire Viaje interdimensional Control elemental Télékinésie Bio-Fission Bio-Fisión Telequinesis Biofusion Pauvoirs
Poderes

Après sa transformation, Jon commence à expérimenter le temps d’une manière “quantique” non linéaire, et il est sous-entendu qu’il est conscient et expérimente simultanément tous les moments de sa vie. Jon n’est pas omniscient; il continue de s’appuyer sur son intellect et son expérience sensorielle pour parvenir à des conclusions, mais son éventail de données sensorielles s’est brusquement élargi, en proportion du déclin de ses ca-

Personnalité Personalidad

pacités émotionnelles. Cela le conduit souvent à des conclusions très différentes de celles dont disposent les humains normaux. Cependant, au cours de Watchmen, il affiche plusieurs fois de puissantes émotions. Son manque apparent de sentiment est plus une question de priorités radicalement modifiées, en raison d’un écart de perception colossal et infranchissable entre Jon et le reste de l’humanité.

Después de su transformación, Jon comienza a experimen tar el tiempo de una manera “cuántica” no lineal, y se da a entender que es consciente y experimenta todos los mo mentos de su vida simultánea mente. Jon no es omnisciente; sigue confiando en su intelecto y experiencia sensorial para

llegar a conclusiones, pero su gama de datos sensoriales se ha ampliado abruptamente, en proporción a la disminución de sus capacidades emocionales. Esto a menudo lo lleva a llegar a conclusiones muy diferentes de las disponibles para los hu manos normales. Sin embargo, durante el curso de Watchmen,

muestra emociones poderosas varias veces. Su aparente fal ta de sentimiento es más una cuestión de prioridades radical mente alteradas, debido a una brecha de percepción colosal e infranqueable entre Jon y el res to de la humanidad.

47

Rorschach

De son vrai nom Walter Joseph Kovacs, est un justicier violent et impitoyable qui est mû par l’absolutisme moral. Lorsque les super-héros ont été interdits, il s’est infiltré illégalement et a continué, là où tous les autres ont abandonné.

Rorschach avait l’habitude de porter un morceau de tissu sur lequel se trouvaient des

taches d’encre qui bougeaient et bougeaient et ressemblait à un vrai test de Rorschach comme masque. Il considérait que c’était son vrai visage. Rorschach avait été l’un des membres de Watchmen, mais continue sa bataille en solitaire contre le crime longtemps après que l’aventurier costumé soit devenu détesté et interdit.

Cuyo verdadero nombre es Walter Joseph Kovacs , es un vig ilante violento y despiadado que se mueve por el absolutismo moral. Cuando los superhéroes fueron prohibidos, se infiltró y continuó ilegalmente, donde todos los demás se retiraron.

Rorschach solía usar una pieza de tela que tiene manchas de tinta que se mueven y se mueven y que se asemejan a una prueba real de Rorschach como una máscara. Consideró que este era su verdadero rostro. Rorschach había sido uno de los miembros de Watchmen , pero continúa su batalla de un solo hombre contra el crimen mucho después de que el aventurero disfrazado se vuelva detestado e ilegal.

49

curiosités

curiosidades

Enfant, il a facilement neutralisé un adolescent beaucoup plus grand avec un coup de poing à l’aine, l’a rapidement renversé avec son sac et a sauté sans effort sur un autre, presque comme s’il l’attaquait ou le renversait,

Cuando era niño, incapacitó fácilmente a un adolescente mucho más grande con un puñetazo en la ingle, lo der ribó rápidamente con su bolso y saltó sin esfuerzo sobre otro, casi como si lo estuviera atacando o derribando,

Rorschach transportait normalement peu de ressources avec lui, à l’exception d’une carte de New York.

Rorschach normalmente llevaba con sigo pocos recursos, a excepción de un mapa de Nueva York.

La signature de Rorschach sur chaque scène de crime était un morceau de papier encré affiché dans un motif étrange sur un côté, puis plié en deux et enduit sur les deux de manière symétrique.

La firma de Rorschach en cada escena del crimen era un trozo de papel con tinta que se mostraba en un patrón extraño en un lado, luego se doblaba por la mitad y se untaba en ambos simétricamente.

51

Personnalité

Politiquement, Rorschach est un anticommuniste, antilibéral, réactionnaire, nationaliste fort et d’extrême droite. Les actions et les journaux de Rorschach affichent une croyance en l’absolutisme moral, un objectivisme noir et blanc clairement défini et la notion que le mal doit être puni par la violence. Il s’est aliéné du reste de la société pour atteindre ces objectifs.

plot qui parle en faveur des aventuriers costumés désormais hors-la-loi. Rorschach a non seulement une mentalité compatible mais c’est lui-même qui a le premier envisagé un éventuel complot contre les aventuriers, à commencer par le Comédien. Il a rassemblé tous les numéros et les a méticuleusement empilés dans son appartement (autrement sale et en désordre).

Rorschach lit The New Frontiersman, le tabloïd de droite théoricien du com-

Personalidad

Políticamente, Rorschach es un anticomunista, antiliberal, reac cionario, fuerte nacionalista y de extrema derecha. Las acciones y los diarios de Rorschach muestran una creencia en el absolutismo moral, el objetivismo entre blan co y negro que están claramente definidos y la noción de que el mal debe ser castigado con violencia.

Se ha alienado del resto de la so ciedad para lograr estos objetivos.

Rorschach lee el New Frontiers man , el tabloide teórico de la conspiración de derecha que habla a favor de los aventureros disfrazados ahora fuera de la ley. Rorschach no solo tiene una men talidad compatible sino que fue él

mismo quien primero consideró una posible conspiración contra los aventureros, comenzando por el Comediante. Recogió todos los números y los apiló meticulosa mente en su apartamento (por lo demás sucio y desordenado).

seuil de douleur Puissance extraordinaire Furtivité Vite Sigilosidad Veloz Gran brumal al dolor Fuerza sobrehumana 53
Pauvoirs Grand

Silk Spectre

Elle

a été élevée par sa mère, Sally Jupiter, et son mari, Laurence Schexnayder; après que ses problèmes de naissance ont commencé dans le mariage du couple. [1]

Le premier souvenir de Laurie remonte à une nuit de 1954 lorsqu’elle a surpris sa mère et Laurence en train de se disputer et de se battre pour leur vie et comment elles se sont retrouvées ensemble. En

réalité, Laurence a réprimandé Sally pour avoir eu une autre liaison avec le comédien. En grandissant, Laurie aux cheveux auburn savait que Laurence n’était pas son vrai père et a toujours soupçonné, à tort, que son vrai père était Hooded Justice, probablement parce qu’ils étaient censés sortir ensemble dans les années 1940.

Fue criada por su madre, Sally Jupiter , y su esposo, Laurence Schexnayder ; después de su nacimiento comenzaron los problemas en el matrimonio de la pareja. El primer recuerdo de Laurie fue una noche de 1954 cuando atrapó a su madre y Laurence, discutiendo y peleando por sus vidas y cómo terminaron juntos. En realidad, Laurence regañó a Sally por tener otra aventura con el Comediante . Al crecer, Laurie, de cabello castaño rojizo, sabía que Laurence no era su verdadero padre, y siempre sospechó, incorrectamente, que su verdadero padre era Hooded Justice probablemente porque, supuestamente, estaban saliendo durante la década de 1940 .

55

Dans le film, le nom de famille de sa mère n’est jamais mentionné comme “Juspeczyk”. (Cependant, le nom de famille de Laurie se révèle être “Juspeczyk” lorsque ses informations biographiques apparaissent après avoir regardé sa main tout en portant les lunettes de vision nocturne de Dan Dreiberg.

La manière dont Laurie découvre l’identité de son père biologique diffère également dans le film : dans l’histoire originale, alors qu’elle est sur Mars avec le Dr Manhattan, il déverrouille ses pensées refoulées qu’elle avait longtemps bloquées. Dans le film, Manhattan touche sa tête et déverrouille cette partie de son subconscient.

En la película su madre, el apellido de nunca se menciona como “Juspeczyk”. (Sin embargo, se revela que el apellido de Laurie es “Juspeczyk” cuando apa rece su información biográfica después de mirarse la mano mientras usa Dan Dreiberg las gafas de visión nocturna.

La forma en que Laurie descubre la identidad de su padre bi ológico también difiere en la película: en la historia original, mientras está en Marte con el Dr. Manhattan , él desbloquea sus pensamientos reprimidos que ella había bloqueado durante mucho tiempo. En la película, Manhattan toca su cabeza y des bloquea esa parte de su subconsciente.

curiosités

curiosidades

Laurie n’adopte pas de nouvelles identités à la fin du film, car elle est à l’abri de l’arrestation tant que les autorités pensent que le Dr Manhattan s’occupe toujours d’eux.

Laurie no adopta nuevas identidades al final de la película, porque es inmune al arresto mientras las autoridades crean que el Dr. Manhattan todavía los está cuidando.

57

Poderes Pauvoirs

Artiste martial Tireur Empathique Acróbata

Artista marcial Tiradora Émpatica

Acrobate

Laurie Blake a une pensée libérale et on dit qu’elle est une femme moderne. Laurie est peutêtre fière de son héritage polonais, ce qui pourrait expliquer en partie son insistance à être appelée par son vrai nom de famille, mais elle était initialement peu encline à lutter contre le crime et semble avoir de l’amertume face au baptême “Miss Jupiter”. Elle exprime ses préoccupations féministes et humanitaires et est une combattante assez conditionnée, et il est démontré au début

Personnalité Personalidad

de l’histoire qu’elle a une relation tendue avec sa mère, une autre raison pour laquelle elle n’aime pas le nom de Jupiter. Poussée par les souvenirs de sa propre expérience, Sally a essayé d’empêcher Laurie d’apprendre certaines des réalités les plus dures de la vie dans la lutte contre le crime; par exemple, il ne lui a pas permis de lire l’autobiographie de Hollis Mason Under the Hood, qui comprenait l’agression sexuelle du comédien sur Sally, quelque chose dont Laurie ne savait rien à l’époque.

Laurie Blake tiene un pensamiento lib eral y se dice que es una mujer moder na. Laurie puede estar orgullosa de su herencia polaca, lo que podría explicar en parte su insistencia en ser llamada por su apellido real, pero inicialmente no estaba inclinada a luchar contra el crimen y parece tener amargura por el bautizo de ‘Miss Júpiter’. Ella expresa

sus preocupaciones feministas y hu manitarias y es una luchadora bastante condicionada, y al comienzo de la his toria se muestra que tiene una relación tensa con su madre , otra razón por la que no le gusta el nombre de Júpi ter. Impulsada por los recuerdos de su propia experiencia, Sally trató de evitar que Laurie conociera algunas de las re

alidades más duras de la vida de lucha contra el crimen; por ejemplo, no le permitió leer de Hollis Mason la auto biografía Under the Hood , que incluía del comediante la agresión sexual a Sal ly, algo de lo que Laurie no sabía nada en ese momento.

59

Il est...

Larry Fong est un directeur de la photographie basé à Los Angeles, en Californie. Il est diplômé de l’UCLA avec un diplôme en linguistique et de l’Art Center College of Design (Pasadena, CA) avec un diplôme en cinéma. Après avoir obtenu son diplôme, il a commencé à tourner des vidéoclips, dont “Losing My Religion” de REM, lauréat du clip vidéo de l’année de MTV. Les publicités télévisées ont suivi, tout comme la télévision épisodique (‘Lost’ de JJ Abram). Son premier film de studio, “300”, a commencé une collaboration de longue date avec le réalisateur Zack Snyder, plus récemment “Batman v Superman” de Warner Bros. Ses travaux récents avec Universal, Paramount, Legendary, Disney, Amazon et Netflix incluent «Kong: Skull Island», «The Tomorrow War», «Rescue Rangers», «Secret Headquarters» et «Damsel».

Larry Fong es un director de fotografía con sede en Los Ángeles, CA. Se graduó de UCLA con una licenciatura en Lingüística y de Art Center College of Design (Pasadena, CA) con una licenciatura en cine. Después de graduarse, comenzó a filmar videos musicales, incluido ‘Losing My Religion’ de REM, ganador del Video musical del año de MTV. Los comerciales de televisión siguieron al igual

que la televisión episódica (‘Lost’ de JJ Abram). Su primera película de estudio, ‘300’, inició una larga colaboración con el director Zack Snyder, más re cientemente ‘Batman v Superman’ de Warner Bros. Su trabajo reciente con Universal, Paramount, Leg endary, Disney, Amazon y Netflix incluye ‘Kong: Skull Island’, ‘The Tomorrow War’, ‘Rescue Rangers’, ‘Secret Headquarters’ y ‘Damsel’.

Larry Fong

Connu

pour ses collaborations avec les réalisateurs Zack Snyder et J. J. Abrams Conocido por sus colaboraciones con los directores Zack Snyder y J. J. Abrams

Nationalité/ nacionalidad: Américain

61

Une analyse

La gamme de couleurs utilisées tout au long du film est désaturée et complémentaire les unes des autres, ce qui contribue au thème du film, car il se déroule dans une ère industrielle avec des touches de métaux rouillés qui est liée à des avancées futuristes et surréalistes comme le sont les super pouvoirs des “justiciers” et avec le contrôle sur les humains que le Dr Manhattan reçoit

après son incident scientifique. Dans cette scène, nous pouvons voir comment la partie de la palette chaude est utilisée pour humaniser l’un des super-héros qui font partie du groupe Los justiciers, sortant victorieux d’une scène et se plaçant au centre de la scène, lui donnant pouvoir et crédibilité . , qui aide à se connecter avec le spectateur.

Análisis

La gama de colores empleadas a lo largo de la película son desaturados y com plementarios entre sí, lo que ayuda con la temática de la película, pues ésta am bientada ¿en una época industrial con toques de metales oxidados a su vez que se enlaza con avances futuristas y

surreales como lo son los super poderes de los “vigilantes” y con el control sobre humano que se le da a Dr. Manhattan después de su incidente científico. En esta escena podemos observas como se usa la parte de la paleta cálida para pod er humanizar a uno de los super héroes

que forman parte del grupo de Los vig ilantes, saliendo victorioso de una esce na y colocándose como el centro de la escena, dándole poder y credibilidad, lo que ayuda a conectar con el espectador.

Sens : Avant Qualité : lumière tamisée température : chaude Intensité : Surexposée sur le fond, sous-exposée sur le personnage Hiérarchie légère : arrière-plan Angle : Régulier

Plat : moyen L’image cherche à dénoter la malice avec la direction de la lumière, permettant de voir l’expression du comédien et permettant de se connecter avec le personnage.

Dirección: Frontal Calidad: Luz tenue Temperatura: Cálida Intensidad: Sobreexpuesta en el fondo, subexponiendo al personaje Jerarquía de la luz: Fondo Ángulo: Normal Plano: Medio

402116 A6681C A67A29 BFAF7E
63
386273
65

Une analyse

Ici, nous voyons comment la couleur bleue est clairement présente dans le Dr Manhattan, correspondant à la signification associée du pouvoir, de la technologie et de l’immortalité.

L’image cherche à générer un contraste entre le fond et la silhouette du personnage, permettant de comprendre la solitude qu’il ressent.

Análisis

Aquí vemos como como el color azul está claramente presente en el Dr. Man hattan, correspondiendo al significado asociado de poder, tecnología e inmor talidad.

La imagen busca generar un contraste entre el fondo y la silueta del personaje, permitiendo entender la soledad que tiene.

Direction : Rétroéclairage Qualité : Lumière forte température : chaude Intensité : Surexposée sur le fond, sous-exposée sur le personnage Hiérarchie légère : arrière-plan Angle : Régulier Plat : Entier

Dirección: Contraluz Calidad: Luz fuerte Temperatura: Cálida Intensidad: Sobreexpuesta en el fondo, subexponiendo al personaje Jerarquía de la luz: Fondo Ángulo: Normal Plano: Entero

402319 733E1F 0D0500 A68A68 163A59 67
69

Une analyse

Dans cette composition et ce cadrage, nous observons l’un des personnages principaux (Rorschach) en gros plan, générant une proximité avec lui, et dans ce cas de l’empathie, malgré l’utilisation d’une couleur de fond verte généralement associée culturellement aux méchants, ici Nous voyons la transformation de quelqu’un qui a été classé socialement comme tel à une personne qui a fait une erreur et qui se sent désolée.

Análisis

En esta composición y encuadre observamos a uno de los per sonajes principales ( Rorschach ) en primerísimo primer plano , generando cercanía a él, y en este caso empatía, a pesar de usar un color verde de fondo que se suele asociar culturalmente con los villanos, aquí vemos la transformación de alguien a quien se le ha catalogado así socialmente a una persona que se equivoco y se siente arrepentido.

La imagen busca generar un contraste entre el fondo y el rostro del personaje, nos acerca a su mirada de desesperación y decepción.

Sens : Avant

Qualité : Lumière forte Température froide Intensité : Surexposée sur le fond, sous-exposée sur le personnage Hiérarchie légère : arrière-plan Angle : Régulier Prise de vue : gros plan extrême

Dirección: Frontal Calidad: Luz fuerte Temperatura: Fría Intensidad: Sobreexpuesta en el fondo, subexponiendo al personaje Jerarquía de la luz: Fondo Ángulo: Normal Plano: Primerísimo primer plano

71
73

Une analyse

Dans cette scène, la couleur bleue remplit toute la photographie, puisque le Dr Manhattan est présent, il lui est impossible de ne pas le faire avec ses pouvoirs sur les humains. On observe qu’en touchant le visage de sa femme il génère un éclairage vers elle, laissant ressortir ses traits fins et son expression d’infériorité à son égard, l’angle l’aide à se voir comme soumise et la direction du bras nous amène à son regard.

Análisis

En esta escena el color azul llena toda la fotografía, pues al estar presente el Dr. Manhattan es imposible que con sus poderes sobre humanos no lo haga. Observamos que al tocar el rostro de su esposa genera una iluminación ha cia ella, permitiendo resaltar sus finas facciones y su expresión de inferioridad ante él, el ángulo ayuda a que ella se vea como sumisa y la dirección del brazo nos conduce a la mirada de ella.

Sens : avant/côté

Qualité : Lumière forte Température froide Intensité : se concentre sur le visage Hiérarchie légère : arrière-plan Angle : Haché Avion : premier plan

Dirección: Frontal/ Lateral Calidad: Luz fuerte Temperatura: Fria Intensidad: Se cetra en el rostro Jerarquía de la luz: Fondo Ángulo: Picado Plano: Primer plano

75
77

RÉFÉRENCES...

https://www.filmaffinity.com/mx/reviews/2/267002.html https://www.rottentomatoes.com/m/watchmen/reviews?type=top_critics https://watchmen.fandom.com/wiki/Watchmen_(movie)#Trivia https://www.imdb.com/name/nm0355097/bio?ref_=nm_ov_bio_sm https://www.imdb.com/list/ls074360438/ https://www.alohacriticon.com/cine/actores-y-directores/billy-crudup/

79
81

Il se déroule dans une Amérique alternative de 1985 où les super-héros costumés font partie du tissu de la société quotidienne, et la “Doomsday Clock”, qui enregistre la tension de l’Amérique avec l’Union soviétique, est réglée en permanence sur minuit moins cinq. Lorsqu’un de ses anciens collègues est assassiné, Rorschach, le justicier masqué délabré mais déterminé, entreprend de découvrir un complot visant à tuer et à discréditer tous les super-héros passés et présents. le futur. Leur mission est de veiller sur l’humanité... mais qui veille sur les Watchmen ?

Está ambientada en una América alternativa de 1985 en la que los superhéroes disfrazados son parte del tejido de la sociedad cotidiana, y el “Reloj del Juicio Final”, que registra la tensión de EE. UU. con la Unión Soviética, está fijado permanentemente en cinco minutos para la medianoche. . Cuando uno de sus antiguos colegas es asesinado, el vigi lante enmascarado Rorschach, acabado pero decidido, se dispone a descubrir un complot para matar y desacreditar a todos los superhéroes del pasado y del presente.

A medida que se reencuentra con su antigua legión de lucha contra el crimen, un grupo heterogéneo de superhéroes retirados, de los cuales solo uno tiene verdaderos poderes, Rorschach vislumbra una conspiración inquietante y de gran alcance con vínculos con su pasado compartido y consecuencias catastróficas para el futuro. Su misión es velar por la humanidad... pero ¿quién vigila a los Watchmen?

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.