Memoria FCJE-UFRO 2014-2020

FAC U LTA D D E C I E N C I AS JURÍDICAS Y EMPRESARIALES

FAC U LTA D D E C I E N C I AS JURร DICAS Y EMPRESARIALES

MOVIDOS por un propรณsito

2014 I 2020

Contenidos

Edición: Valeska Geldres Weiss Ieva Žebrytė Raúl Allard Soto Sergio Salgado Salgado Cristian Nawrath Poveda Coordinación General: Helga Gudenschwager Gruebler Fotografías: Karen Campos Reyes Diseño y Diagramación: Hardessen Design

07

FCJE Conócenos

47

Principales Logros

• Mensaje Decana • Nuestra Razón de Ser • Organización Interna • Ejes de Desarrollo Estratégico

25

Gestión de Facultad

77

Testimonios y Reflexiones

• Gestión de Facultad • Formación de Pregrado • Investigación y Postgrado • Vinculación con el Medio

• Testimonios • Reflexiones

ACCIONES QUE IMPORTAN Y QUE IMPACTAN

I

nvitados de renombre nacional e internacional, actividades de vinculación con la región, apoyo a empresarios, diálogos ciudadanos -en los momentos más difíciles de la última década en Chile- y proyectos interculturales, entre muchos otros, son algunos hitos que nos deja el quehacer de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales en los últimos 6 años.

innumerables procesos que le dieron un sello inconfundible a su gestión: la relación con los otros, en particular con nuestro entorno regional. Destaco esto porque como universidad, otro de nuestros focos son los vínculos efectivos que podemos crear y establecer con personas, instituciones y organizaciones que necesitan de la ayuda y mirada que da la academia.

Un sexenio marcado por el liderazgo de la Dra. Valeska Geldres Weiss, quien ejerció como decana de esta Facultad, llevando a cabo

Asimismo, agradezco la dedicación y trabajo de académicos, administrativos y funcionarios que durante estos 6 años trabajaron en la facultad, porque

en sin duda pusieron todo su talento al servicio de la comunidad universitaria, de sus estudiantes y de La Araucanía, haciendo que todas las acciones que llevaron a cabo tuvieran un sentido, coherencia y por sobre todo, porque brindaron un servicio desinteresado que impactó -e impactará en el mediano y largo plazo- mucho más allá de las aulas.

Eduardo Hebel Weiss Rector Universidad de La Frontera

Ubicada en Chile, Región de La Araucanía, en la ciudad de Temuco, la Universidad de La Frontera (UFRO) es una institución de educación superior pública y estatal, considerada entre las mejores del país, por sus notables indicadores de calidad y excelencia.

Frente a los complejos desafíos del mundo, esta casa de estudios ha desarrollado estrategias de formación académica, gestión, investigación y vinculación con el medio, siempre desde una mirada ética e interdisciplinaria.

La Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales es la más joven de sus Facultades. En ella se cultiva el conocimiento, el liderazgo, el emprendimiento y la visión de futuro, aportando valor a la sociedad desde La Araucanía.

01

FCJE Conรณcenos

8

Mensaje

DECANA FCJE - UFRO Dra. Valeska V. Geldres Weiss

H

an pasado 6 años desde mi nombramiento como primera decana electa de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales en la Universidad de La Frontera. Mirando el pasado, deseo compartir en este texto algunas reflexiones personales y los principales lineamientos que guiaron mi gestión por dos periodos consecutivos.

ponen al servicio de la ciudadanía su experiencia, conocimientos, habilidades y fortalezas.

Uno de los principales desafíos del grupo de profesionales de esta Facultad pionera fue impulsar a que Ingenieros Comerciales, Abogados y Contadores Públicos y Auditores se sentaran a dialogar y soñar juntos, para aportar a

Para comenzar, considero necesario poner en contexto este gran proyecto inspiracional, de una Facultad nueva, que acogía a la carrera de Derecho junto a las carreras de Contador Público y Auditor e Ingeniería Comercial. Un proyecto que nació atraído por una vocación interdisciplinaria, donde todos

la formación de nuevos profesionales, la creación del conocimiento y la vinculación con la comunidad desde diferentes perspectivas.

En sus inicios, este no fue un camino fácil, pues sabemos que todo lo nuevo tiende a gatillar resistencias. El trabajo

sostenido, apertura al aprendizaje, compromiso con las personas, persistencia en la tarea, colaboración y creatividad fueron dando positivos frutos para ir construyendo una edificación de la cual podemos sentirnos orgullosos. En este texto memoria de 6 años - deja en evidencia la importancia de una mirada sistémica, compleja e interdisciplinaria para abordar de manera exitosa procesos que requieren la participación de profesionales competentes, éticos y socialmente responsables.

Permanente y transversalmente, cada uno de los cinco ejes de desarrollo estratégico de la Facultad, han tenido

el sello de la ética y la responsabilidad social. La libertad de expresión, la inclusión, el derecho a equivocarse, la coherencia entre el discurso y la práctica, y el diálogo han sido elementos claves para llegar a ser una Facultad sólida, a pesar de su juventud.

La libertad es para mí uno de los principales valores que debe guiar nuestra conducta, así como uno de los derechos fundamentales de toda persona. Este valor se materializa completamente cuando se conjuga, por ejemplo, con el respeto por el otro.

Para nuestro equipo de trabajo, libertad y respeto han sido muy relevantes, pues a pesar de nuestras diferencias, siempre

hemos optado por el bien mayor de la universidad y de los estudiantes en la toma de decisiones, primando por sobre nuestros intereses o posturas personales.

Por otra parte, la inclusión ha sido una ocupación permanente en la gestión de esta Facultad, relevando el situar a los menos favorecidos en el centro de nuestra atención y salvaguardar su bienestar en la toma de decisiones. Por lo mismo, la participación de todas las comunas de la Región de La Araucanía ha estado siempre en el foco de los proyectos, bajo la consigna: “Debemos ir al borde.”

10

Este equipo de trabajo ha estado permanentemente llamado a “tomar

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I CONÓCENOS

acción” frente a los diferentes desafíos actuando con prudencia, pero sin miedo al fracaso, teniendo presente la posibilidad de equivocarnos como parte de nuestra condición humana, donde los errores y la reflexión posterior son necesarios para aprender. Así, creo que en la actualidad debemos inculcar en los estudiantes el “ser atrevidos” al momento de poner en acción sus sueños personales, profesionales y para nuestra región y país.

Siendo una profesional Ingeniero Comercial no ha sido sencillo liderar una Facultad que incluye carreras un tanto lejanas de mis orígenes, como la de Derecho, donde, como es esperable, había muchos aspectos disciplinarios desconocidos. Entonces, el “sentido común”, el valor de la “justicia” y la “colaboración” se transformaron en mis aliados. Estos, junto al conocimiento fundado de expertos en diversos temas, y de un gran equipo directivo, me ayudó a tomar las decisiones más correctas y acertadas en cada contexto.

Es aquí donde la experiencia de decanos de otras disciplinas, como de otras Facultades, fueron también muy valiosos.

En un contexto de decisiones complejas, la coherencia y la franqueza siempre acompañaron mi gestión. En este sentido, reafirmo con convicción que “la verdad” es la mejor respuesta para cada pregunta, a pesar de que esta verdad no sea del agrado de todos.

La vida también nos enseña que la empatía es una buena aliada de estas.

Este caminar, rico en logros, no ha estado exento de problemas y dificultades, las que hemos abordado poniendo a disposición todas nuestros conocimientos y habilidades.

El 2020, ha sido un año particularmente complejo, enfrentados a una pandemia global, con restricciones que nunca hubiéramos imaginado. Las capacidades y valores forjados como Facultad, nos han ayudado a enfrentar los múltiples desafíos de la mejor forma posible, como lo ha sido, por ejemplo, el de la docencia virtual o no presencial. En este tiempo hemos debido incorporar nuevas herramientas y procesos para el ejercicio de nuestra labor, y también hemos tenido la oportunidad de remirar procesos personales, familiares y de equipo. Detenernos nos ha permitido re-valorar la familia, amigos, compañeros y a cada colaborador. Las crisis sanitaria, social y económica han

movilizado la necesidad de otorgar mayor valor a la vida, al significado de compartir nuestra vida, la solidaridad y la comunidad, dándonos cuenta de que para ser felices necesitamos menos cosas que las que creíamos y que estar con quienes queremos y poder ayudar a otros es lo más relevante.

También nos ha enseñado, una vez más, el valor de la resiliencia; levantarnos cuando nos caemos y salir fortalecidos de la experiencia. Esta es, muy probablemente, una de las actitudes de vida más trascendentes que podemos inculcar a nuestros estudiantes.

Este camino y sus logros son el resultado de muchas personas, autoridades, académicos, funcionarios, socios estratégicos, colaboradores, familias y estudiantes, por lo que en estas últimas líneas doy las gracias por su valioso aporte a este proyecto, que hoy se levanta en la Universidad de La Frontera como una Facultad consolidada.

Reciban un gran abrazo y mis más infinitos agradecimientos por haberme dado la oportunidad de trabajar con ustedes y por la confianza depositada en mi gestión; sin lugar a dudas, estar movidos por un gran y buen propósito ha dado buenos frutos.

Autor: Fernando Urra Jara, ex-acadĂŠmico FCJE

12

Un Equipo Humano

QUE CONSTRUYE PRESENTE Y FUTURO

S

omos 59 académicos y funcionarios altamente comprometidos y en constante actualización.

Nuestro trabajo colaborativo se ha basado en la innovación, relaciones de confianza, responsabilidad y diálogo. Construimos vínculos cercanos, en que convergen las miradas y las habilidades de las Ciencias Empresariales y del Derecho para hacer frente a la contingencia y seguir construyendo un gran futuro.

Nuestros/as mejores embajadores/as son las 46 generaciones de egresados/as de Contador Público y Auditor, 19 de Ingeniería Comercial y dos de Derecho, quienes continúan sembrando nuestro legado.

En el contexto actual, nuestro equipo ha buscado permanentemente diferentes alternativas para responder a los desafíos que enfrentamos como Facultad. Estamos orgullosos de nuestro aporte a La Araucanía, Chile y el mundo.

Julio 2014: Por primera vez en sus 33 años de historia, la Universidad de La Frontera tiene una decana. Se trata de la Doctora Valeska V. Geldres Weiss, quien encabezará la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales.

Sr. Sergio Bravo, Rector de la Universidad de La Frontera; Dra. Valeska Geldres, Decana electa FCJE y Dr. Saeed Samiee, académico visitante de The University of Tulsa, EE.UU. (2014) .

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I CONÓCENOS

14

Ejes de Desarrollo

ESTRATÉGICO

L

a Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales fue creada el año 2013, con la misión de formar profesionales y postgraduados de excelencia, y contribuir a la investigación y al desarrollo de las ciencias jurídicas y empresariales con calidad académica, visión global, emprendimiento y responsabilidad social.

Organiza su quehacer guiada por 5 ejes de desarrollo estratégico, cuya materialización se logra plasmar gracias a la colaboración de la comunidad universitaria, el cuerpo académico, los y las profesionales, el equipo administrativo y los y las estudiantes de la Facultad; así como las alianzas a nivel nacional e internacional.

Cada uno de los Ejes Estratégicos está orientado por claros propósitos:

1 GESTIÓN DE FACULTAD • Mejorar continuamente la gestión de la Facultad.

• Fortalecer la planta académica y administrativa.

2 FORMACIÓN DE PREGRADO • Ofrecer Programas de Pregrado de calidad y pertinentes para el desarrollo de la sociedad.

4

3 INVESTIGACIÓN • Incentivar el trabajo de investigación al interior de la Facultad.

5

FORMACIÓN DE POSTGRADO

VINCULACIÓN CON EL MEDIO

• Ofrecer programas de postgrado de calidad y pertinentes.

• Desarrollar acciones de vinculación que impacten en el medio.

• Promover la internacionalización de la Facultad.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I CONÓCENOS

16

ORGANIZACIÓN INTERNA

L

a Facultad es liderada por su decana, quien cuenta con el respaldo y trabajo colaborativo de un Equipo Directivo conformado por un Vicedecano / Director de Calidad Académica, Director de Postgrado e Investigación, Director de Finanzas y Directora de Vinculación con el Medio.

DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN Y ECONOMÍA

Académicamente, esta Facultad se encuentra organizada en dos Departamentos: Departamento de Ciencias Jurídicas y Departamento de Administración y Economía. Además, cuenta con dos Escuelas - Escuela de Derecho y Escuela de Ciencias Empresariales - que organizan los Programas de Pregrado de las carreras de: Derecho, Ingeniería Comercial y Contador Público Auditor.

Este trabajo se apoya en el trabajo y compromiso permanente de profesionales de apoyo y de un equipo de secretarias y personal de servicios.

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS JURÍDICAS

ESCUELA DE DERECHO

ESCUELA DE CIENCIAS EMPRESARIALES

PROFESIONALES DE APOYO

SECRETARIAS

“Cuando llegué en el mes de abril del año 2018, me llamó la atención la organización que tenía la Facultad, y también la calidad humana. Desde un comienzo me sentí integrada y así me lo hicieron sentir mis compañeros de trabajo, como también todos los funcionarios, estudiantes, profesores y directivos.

Si tuviera que destacar algo de la Facultad, sería la constante preocupación que existe por los estudiantes y funcionarios en general, creo que eso la hace diferente y especial. En estos dos años he visto avances positivos para el personal, y eso es bueno, porque pasamos gran parte de nuestros días en el edificio, y es importante estar en un ambiente grato.”

Marisol Henríquez Troncoso, Auxiliar de Servicios

AUXILIARES

18

Misión “La Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales de la Universidad de La Frontera, institución pública, estatal y autónoma, tiene como misión formar profesionales y posgraduados de excelencia y contribuir a la investigación y el desarrollo de las ciencias jurídicas y empresariales, con calidad académica, visión global, emprendimiento y responsabilidad social, aportando así al desarrollo económicosocial de la región y el país.” (Plan Estratégico de Desarrollo Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales 2016 – 2018).

Visión “Ser reconocida a nivel nacional, como una Facultad de prestigio que aporta con su investigación, vinculación y formación de profesionales y posgraduados, al desarrollo sustentable de la región y el país”.

(Plan Estratégico de Desarrollo Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales 2016 – 2018).

La misión, visión y valores de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales fueron definidos en el plan estratégico que guió la creación de la Facultad el año 2013.

Valores Nuestras estrategias de desarrollo, decisiones, comunicaciones y lazos, es decir cada gesto y acción formativa, investigativa, de vinculación y gestión, está basada en dos valores fundamentales, que orientan, dirigen y dan coherencia a nuestra razón de ser.

• Ética Profesional: Conjunto de valores, normas y principios relativos al comportamiento de los integrantes de los miembros de la facultad en todos los ámbitos de su quehacer académico y profesional, respetando los derechos reconocidos por la sociedad y los valores morales que rigen la conducta humana.

• Responsabilidad Social: Corresponde al compromiso ético que la facultad se impone para aportar a la preservación del medio ambiente y el desarrollo sustentable de la región, la movilidad social de sus estudiantes, y su formación profesional de excelencia. Establece un compromiso de actuación transparente, de uso responsable de los recursos y criterios de sostenibilidad.

Estudiantes Facultad Ciencias Jurídicas y Empresariales, UFRO.

20

“Los derechos de las mujeres en las universidades, deben expresarse en su representatividad en los puestos de poder dentro de las universidades.”

P

ara esta Facultad es muy importante avanzar hacia la equidad en todos los espacios de participación. En el área administración y estudiantil, las mujeres han logrado una alta presencia en esta Facultad, aportando significativamente al desarrollo. Esperamos seguir avanzando en el camino de la equidad de género y de una mayor participación femenina. Al año 2020, el 39% de nuestros académicos son mujeres; cifra que aún debe seguir creciendo en el reconocimiento de la contribución profesional que hoy efectivamente están realizando las mujeres en el derecho, las empresas y la administración pública y privada.

36 ACADÉMICOS 39% MUJERES I 61% HOMBRES

Dra. Valeska Geldres Weiss, "Women, Empowerment and Leadership in Chile"-Presentation at the 4th People of Color Scholarship Conference, Washington DC, USA, 2019. http:// lcbackerblog.blogspot. com/2019/04/dr-valeska-geldresweiss-women.html

23 ADMINISTRATIVOS 74% MUJERES I 26% HOMBRES

1.153

Nº TOTAL DE ESTUDIANTES

54% MUJERES I 46% HOMBRES

La Responsabilidad Social

NO SÓLO SE DECLARA, SE VIVE

C

omo ejemplos de Responsabilidad Social nos enorgullece el diseño y ejecución de diversas actividades conjuntas entre académicos, funcionarios no académicos y estudiantes durante estos seis años de vida como Facultad. Algunas actividades destacadas han sido: • Iniciativa “Recicla por tu Barrio”: Reciclaje en el sector aledaño de la UFRO.

Salida a terreno para trabajo con la comunidad

• Recolección de residuos y limpieza en el Cerro Ñielol.

• Asesorías jurídicas, contables, tributarias y administrativas realizadas por estudiantes.

• Conversatorios y talleres sobre Derechos Humanos.

• Participación en el diseño de Proyectos Participativos en Liceos de la Región.

• Creación de Proyectos Estudiantiles Universitarios.

Trabajo con estudiantes de Liceos

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I CONÓCENOS

22

• Apoyo en actividades de fortalecimiento de vínculos con el sistema escolar de la región en actividades como Torneos Regionales Escolares, visitas a colegios y liceos y visitas de estudiantes a la Facultad.

• Participación de estudiantes en actividades académicas extracurriculares y en congresos nacionales en sus respectivas áreas de formación.

• Organización de actividades deportivas como parte del “hacer universidad”.

• Celebración de Navidad con los Niños de Fundación Frontera • Diseño y Ejecución de Estudios de opinión en temas de alto impacto social.

Feria de Investigacion FIUFRO

• Actividades organizadas en conjunto con el Centro de Estudiantes en el marco de la semana de celebración de la Facultad.

• Campaña de aporte económico para estudiantes afectados por la Pandemia COVID-19.

Reciclaje sector aledaño a la UFRO

Declarar valores es cosa sencilla, materializarlos en estrategias y acciones sistemáticas y coherentes es marcar la diferencia.

Actividad social (2016).

Estudiantes brindan apoyo a auxiliar FCJE (2018).

Estudio de opinión pública entre Diario Austral y FCJE -UFRO (2020).

02

Gestiรณn de Facultad

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

26

1. GESTIÓN DE FACULTAD • Contamos con un proyecto interdisciplinario pionero en el área jurídica del sur de Chile. Durante seis años hemos dado respuesta a los diversos desafíos en todas las áreas de una Universidad y Facultad compleja: pregrado, postgrado, investigación, vinculación y gestión.

• Estamos organizados en Departamentos y Escuelas, siendo algo que nos distingue. La estructura de esta Facultad conlleva la existencia de dos Departamentos Académicos: Departamento de Ciencias Jurídicas y Departamento de Administración y Economía. Además, se

“Aportar a la misión de la Universidad y la Facultad ha sido siempre nuestro norte, abocándonos a la vocación pública responsablemente y respondiendo a las necesidades de nuestro entorno. Esto se logra con un equipo comprometido, creativo, y que es capaz de enfrentar los desafíos con fortaleza, valorando los errores como parte del proceso de aprendizaje.”

Dra. Valeska V. Geldres Weiss Decana FCJE-UFRO

cuenta con dos Escuelas - Escuela de Derecho y Escuela de Ciencias Empresariales - que organizan los Programas de Pregrado de: Derecho, Ingeniería Comercial y Contador Público y Auditor.

• Nuestra casa es un moderno edificio de 2512 metros cuadrados, que da la bienvenida a nuestra Universidad por calle Uruguay. Alberga auditorios, oficinas, servicios y áreas comunes que facilitan el intercambio de conocimientos e ideas, el trabajo colaborativo y el cumplimiento de los objetivos estratégicos del Plan de Desarrollo.

...CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE LO QUE SUCEDE EN LA FCJE-UFRO…

• Siempre creciendo, las carreras de Derecho, Ingeniería Comercial y Contador Público Auditor contaban el • Siempre creciendo, las carreras de año 2014 con académicos con una dedicación horaria Derecho, Ingeniería Comercial y Contador equivalente a 24 Jornadas Completas. El 2020, la Facultad Público Auditor contaban el año 2014 con cuenta con la contribución académica de 29,5 Jornadas académicos con una dedicación horaria Completas Equivalentes (JCE). equivalente a 24 Jornadas Completas. El 2020, la Facultad cuenta con la contribución • Contamos con un Cuerpo Académico preparado y en académica de 29,5 Jornadas Completas crecimiento en el número de académicos con grado Equivalentes (JCE). de doctor que conforman nuestra Facultad, nos hace sentirnos afortunados y orgullosos. En seis años vivimos un • Contamos con un creciente número de incremento valioso, desde 25 a 33, lo que ha contribuido a académicos con el grado de Doctor. En la docencia de pregrado y postgrado y el desarrollo de la seis años vivimos un incremento valioso, investigación. desde 25 a 33, lo que ha contribuido a la docencia de pregrado y postgrado y el desarrollo de la investigación.

CUERPO ACADÉMICO DOCENTES

MAGISTER

ADMINISTRATIVOS

PROFESIONALES

20

21

1153

17

15

16

10

849 2014

12,5 9

5

7

1153 4,5

2020

3,5

ESTUDIANTES

0

2014 | 2020 DOCTORES

2014 | 2020 MAGÍSTER

2014 | 2020

2014 | 2020

PROFESIONALES ADMINISTRATIVOS

CUERPO ACADÉMICO

“Desde junio 2014 soy parte del equipo directivo de esta Facultad...fue un proyecto nuevo y “Desde junio 2014 soy parte del equipo directivo de esta Facultad...fue un proyecto nuevo y intenso que ha permitidoque un me desarrollo rápidode y un fuerte posicionamiento.

Aún hay un amplio desafiante, entusiasmó inmediato.

En estos seis años, hemos tenido un trabajo muy horizonte de intenso crecimiento en todas nuestras áreas, principalmente en pregrado, postgrado y que ha permitido un desarrollo rápido y un fuerte posicionamiento. Aún hay un amplio formación continua.

Creo las clavesen han sidonuestras una exitosa gestión de los recursos, basada postgrado en horizonte de que crecimiento todas áreas, principalmente en pregrado, y formación continua. Creo que las claves han sido una exitosa gestión de los recursos, basada en También ha sido muy importante la consolidación de redes apoyo, tanto la confianza, buscando siempre el bienestar delde otro y asumir las responsabilidades individuales. nacionales como internacionales”.

También ha sido muy importante la consolidación de redes de apoyo, tanto nacionales como internacionales.”

Cristian Nawrath Poveda Director de Finanzas y Recursos Humanos Cristian Nawrath Poveda Director de Finanzas y Recursos Humanos FCJE-UFRO

FJCE FJCEMOVIDOS MOVIDOSPOR PORUN UNPROPÓSITO PROPÓSITO II GESTIÓN GESTIÓN GESTIÓNDE DE DEFACULTAD FACULTAD FACULTAD

28

2. FORMACIÓN DE PREGRADO

L L

a Universidad de La Frontera presentaba el año 2014 una matrícula total de 8.348 estudiantes; de a Universidad de La Frontera presentaba el año estos, 921 pertenecían a la FCJE (11%). El año 2016 se 2014 una de matrícula de 8.348 incrementándose estudiantes; de supera el hito los 1000total estudiantes, estos, 921 pertenecían a la FCJE (11%). El año 2016 se desde entonces sostenidamente el número de jóvenes supera el hitoendeella lospara 1000formarse estudiantes, incrementándose que confían profesionalmente.

Con desde entonces sostenidamente el número de jóvenes respecto a la ascendencia, el año 2019, el 22% de nuestros que confíandeclara en ella para profesionalmente.

Con estudiantes tenerformarse pertenecer a la etnia Mapuche. respecto a la ascendencia, el año 2019, el 22% de nuestros estudiantes declara tener pertenecer a la etnia Mapuche.

1000 1000

921

967

1055

1067

1153

1167

1177

2016

2017

2018

2019

2020

500 500

0 0

2014

2015

MATRÍCULA FCJE (2014 - 2020)

Flexibles

Responsables

Metódicos

Competentes Competentes

Comprometidos

Empáticos

Disposición

Disposición positiva Entusiastas positiva Preparados Valores sólidos Valores sólidos Colaborativos

Opinión de los empleadores respecto a las fortalezas de los titulados de

Opinión de los empleadoresINGENIERÍA respectoCOMERCIAL a las fortalezas de los titulados de de la FCJE-UFRO (Encuentro con empleadores 2017). a INGENIERÍA las fortalezas COMERCIAL de los titulados de INGENIERÍA y CONTADORCOMERCIAL PÚBLICO Y AUDITOR de la FCJE-UFRO (encuentro con empleadores 2017)

Versátiles

Sólidos

Responsables

Profesionales Tecnológicamente Eficientes hábiles Competentes Opinión de los empleadores respecto a las fortalezas de los titulados de CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR de la FCJE-UFRO (Encuentro con empleadores 2017)

y CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR de la FCJE-UFRO (encuentro con empleadores 2017)

“(…) En nuestra Facultad, el estudiante se ve enfrentado a liderar situaciones y equipos en contexto real, resolviendo problemáticas y poniendo en práctica lo aprendido; retroalimentando de esta manera el logro de su perfil profesional.” “(…) En nuestra Facultad, el estudiante se ve enfrentado a liderar situaciones Dr. Raúl Allard y equipos enSoto contexto real, resolviendo problemáticas y poniendo en Vicedecano /Director de Calidad Académica FCJE-UFRO

profesional.”

Dr. Raúl Allard Soto Vicedecano /Director de Calidad Académica

ESTUDIANTES

30 FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

DERECHO

ESTUDIANTES

ESTUDIANTES

INGENIERÍA COMERCIAL

CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR

“Lo más importante en que me entregó La Universidad de La Frontera, fue la perseverancia, el ir haciendo camino al andar. (…) Me entregaron todas las herramientas y cualquier falencia fue subsanada durante el proceso”.

Vicente Hernández Delgado Abogado

Vicente Hernández Delgado, primer Abogado UFRO, 2019

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

32

3. INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO Proyectos de Investigación

Productividad Científica

El cuerpo académico de la Facultad ha participado en 37 proyectos de investigación, de los cuales 10 han tenido financiamiento Fondecyt/Conycit y 27 han contado con el respaldo de la Dirección de Investigación de la Universidad de La Frontera.

Podemos sentir un gran orgullo de que durante el periodo 20142019, las académicas y académicos de nuestra Facultad participaron de un total de 115 publicaciones científicas de alcance internacional, de las cuales 21 fueron publicadas en revistas WoS, 32 en revistas Scopus, 6 en revistas SciELO y 15 en revistas con comité editorial.

Se publicó un total de 6 libros y 35 capítulos de libro. La relevancia de estos números es que representan un continuo avance en la calidad y cantidad de creación de conocimiento originado desde nuestra Facultad.

“Si tenemos el desafío de convertirnos en un referente regional y nacional en el ámbito de las ciencias jurídicas y empresariales es imprescindible, por una parte, fortalecer tanto la cantidad como la calidad de creación de nuevo conocimiento generado desde la Facultad y, por otra, ofrecer un postgrado pertinente y de calidad. Estos objetivos se presentaban como altamente complejos, pero hoy podemos decir que gracias al arduo trabajo de todas y todos, el camino trazado se ha recorrido muy satisfactoriamente.”

Dr. Sergio Salgado Salgado Director de Investigación y Postgrado FCJE-UFRO

1

2

2 6 4

4

3 2

2

ScieLo

1

Comité Editorial 2

4

9

1

1

9

2 1

3

12 45

WoS

2

Libros

11

2

4

4 15

15 4

4

12

1

23 5

7

Scopus

9

Capítulos de Libros

Tendencia de la productividad científica de la FCJE para el periodo 2014-2019

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

34

Parte del compromiso de una Universidad y Facultad compleja es la creación y difusión de conocimiento. Este no solo nutre las disciplinas y da respuesta a los desafíos emergentes, sino también permite compartir conocimiento actualizado con nuestros estudiantes e inspirarlos como futuros investigadores de excelencia.

En septiembre de 2016, se crea el Magíster en Administración de Empresas (MBA) de la FCJE-UFRO. En el mes de octubre de 2017 comenzaron las clases de la primera versión del programa, con 28 participantes. El 20 de enero de 2020 tuvieron lugar los exámenes de grado de los primeros 6 estudiantes que finalizaron el MBA-UFRO.

en una acreditación reconocida por la CNA de tres años (el máximo para un programa sin egresados), vigente entre el 6 de julio de 2018 y el 6 de julio 2021. Esta acreditación convirtió al MBA-UFRO en el único programa de negocios acreditado de la región de la Araucanía. El mes de enero de 2020 se dio inicio al proceso de autoevaluación conducente a su reacreditación.

Durante su primer año de funcionamiento el MBA-UFRO inició su proceso de autoevaluación, lo que se concretó

“Lo que a mí me gustaría es quedarme en la región para aportar, generar nuevos empleos y que La Araucanía pueda surgir.”

Carolina Nawrath Queulo Ingeniera Civil Industrial UFRO Primera generación MBA-UFRO

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

36

4. VINCULACIÓN CON EL MEDIO

L

a Dirección de Vinculación de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales es la encargada de coordinar vinculación entre la Facultad y el medio regional, nacional e internacional, a través de planificación, coordinación, monitoreo y evaluación del impacto y seguimiento de las acciones propias y de las unidades académicas de la Facultad. De igual forma, esta Dirección está encargada de la comunicación interna y externa, del Programa de Internacionalización y de las acciones de vinculación territorial regional de la FCJE-UFRO.

El Programa de Internacionalización, concebido y lanzado por el Decanato de la FCJE-UFRO en el año 2016, tiene tres enfoques: • Internacionalización en casa: movilidad entrante y saliente, actividades de Visión Global.

• Colaboración Sur-Sur. • Cursos cortos internacionales interdisciplinarios.

“El principio de bidireccionalidad rige la vinculación con el medio en la Universidad de La Frontera y de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales. Por lo que los grandes logros desde la fundación de la Facultad son los que han producido pequeñas y grandes transformaciones dentro de nuestra Facultad y el territorio regional, la comunidad regional, a la cual servimos como universidad pública estatal regional. Gestión que buscó producir sinergias entre distintas líneas de acción dentro del ámbito de vinculación con el medio, y colaboración entre unidades académicas y unidades administrativas, es lo que destaca la labor del Decanato de la FCJE-UFRO durante estos años. Puse a disposición de la Facultad y la comunidad universitaria mi experiencia personal y profesional que se encuentran marcadas por estudios y trabajo realizados en Europa y EE.UU.” Mg. Ieva Žebrytė Directora de Vinculación con el Medio FCJE-UFRO

Extensión Académica Artística Cultural

Formación Continua

Programa Alumni FCJE - UFRO

Programa Internacionalización

Alianzas y Stakeholders Nacionales

Vinculación con territorio regional

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

38

Internacionalización en Casa Recibir estudiantes extranjeros en nuestras aulas es una experiencia de enriquecimiento para todos nosotros. Intercambiar experiencias, conocimientos, maneras de ver el mundo y la vida, las disciplinas y profesiones derriba fronteras y nos permite construir puentes de comprensión y trabajo conjunto.

Celebración del Día Internacional en FCJE-UFRO bajo lema “México Lindo” (2017, 2018, 2019).

…CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE EL PROGRAMA DE INTERNACIONALIZACIÓN DE LA FCJE-UFRO…

Las relaciones de confianza se siembran, cultivan y cuidan, sólo entonces dan buenos frutos. Por ello, la FCJE-UFRO genera alianzas dirigidas a internacionalizar el quehacer docente y estudiantil en el área de Emprendimiento.

La Escuela de Cs. Empresariales FCJE-UFRO es la unidad a cargo de estas alianzas internacionales.

Ceremonia de formalización de la alianza con para Santander X, plataforma digital para conectar académicos, estudiantes y emprendedores (2018).

“Debo felicitar a la Universidad y la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales, especialmente a la carrera de Ingeniería Comercial por sus 20 años. Nuestra relación con la Universidad es muy estrecha, llevamos décadas trabajando en conjunto. Y, participar en un foro de este tipo para nosotros es muy interesante. Tenemos ciertas iniciativas que van en relación al emprendimiento y una estrecha relación con la mayoría de las Universidades de Chile.”

Pablo Lama Ahues Subgerente de Desarrollo Comercial de Universidades e Instituciones

Docentes FCJE-UFRO y relatores de Emprendimiento de la Fundación Wadhwani (2019).

“A través de estas instancias queremos reforzar conceptos que permitan convertir al estudiante en un emprendedor, y para ello es de suma importancia que los docentes estén capacitados para aquello, es así que estamos desarrollando instancias de colaboración entre los estudiantes de todas las facultades de la UFRO a través, por ejemplo, del Club de Emprendedores “Despega UFRO”, una instancia gobernada por los propios estudiantes.”

José Antonio González Program Manager - Chile en Wadhwani Foundation

FJCE FJCEMOVIDOS MOVIDOSPOR PORUN UNPROPÓSITO PROPÓSITO II GESTIÓN GESTIÓN DE DE FACULTAD FACULTAD

40

SALIENTE 48

Movilidad Estudiantil Entrante y Saliente

9

Alemania

4

Colombia (2) México (1), Perú (1)

ENTRANTE 81 53

México

10

Lituania (5 en mod. virtual)

9

Alemania

7

España

4

Argentina, Holanda, Panamá, Perú: 1 c/u

4

Argentina (3) y Uruguay (1)

4

Brasil

4

Rep. Checa (2) Suiza (2)

15

Nueva Zelanda

10

Brasil

Un total de 81 estudiantes provenientes de nueve países han vivido parte de su formación universitaria en nuestra Facultad. Además, entre los años 2015 y 2019, total de 48 estudiantes de FCJE-UFRO han concretizado el sueño de enriquecer su formación profesional y personal a través de la realización de movilidad en el extranjero. Pasantías,

cursos cortos y estudios semestrales fueron realizadas en las universidades e instituciones de Argentina, Alemania, Brasil, Colombia, Lituania, México, República Checa, España, Perú y Suiza, países que han acogido a los estudiantes FCJE-UFRO gracias a nutridas alianzas internacionales.

“El intercambio es una experiencia que se debe vivir en la etapa universitaria. Gracias a esta oportunidad de estar lejos de casa me ayudó abrirme a otra cultura, valerme por mí misma y enriquecer mis conocimientos. La experiencia en la otra casa de estudios fue enriquecedora, conocí compañeros de diferentes países con el mismo idioma, pero diferentes acentos y cada uno llega con diferentes metas y sueños.

Aprendí que la vida se pasa muy rápido y los recuerdos quedan, así que si se tiene todo para vivir una experiencia como lo es el intercambio hay que aprovecharla.

Gracias Piura, Perú.”

Selena Osorio Lanquiman Estudiante de Contador Público y Auditor UFRO Movilidad Saliente 2019, Perú

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

42

Proyecto de Estudiantes Māori & Mapuche En el contexto de los programas de Internacionalización de la FCJE-UFRO y Te Hononga-ā-Kiwa (Cape Latin America) 2019, la delegación Māori llegó a La Araucanía compuesta de 15 estudiantes provenientes de diversas universidades de Nueva Zelanda (Aotearoa en el idioma Māori). Esto, a fin de formar parte de un proyecto de apoyo a emprendedoras y emprendedores mapuches, organizado por Universidad de La Frontera y University of Waikato, y con auspicio de la iniciativa Rise2025 -programa mundial de coaching y liderazgo de mujeres indígenas, empresa Māori “Young’s Indigenous Enterprises”, la Sociedad de Turismo Mapuche de La Araucanía A.G., IncubatecUFRO y AraucaníaHub cómo stakeholders claves del ecosistema regional de emprendimiento de La Araucanía, Chile. Así, 30 jóvenes Māori y Mapuche, ligados a carreras del área de auditoría, contabilidad, negocios, administración, derecho, educación y estudios culturales o indígenas, trabajaron en diagnóstico y propuesta de modelos de negocios impactando directamente 9 emprendimientos, y 29 indirectamente, en la región de La Araucanía.

Esta experiencia deja en evidencia como dos pueblos tan apartados geográficamente, pero tan unidos por la defensa de la cosmovisión y los valores, demuestran la riqueza de una sociedad que nuestros futuros profesionales aprendieron a potenciar y mostrar con orgullo.

Proyecto Estudiantes Maorí-Mapuche (2019).

“Actualmente soy la encargada estudiantil de acciones de vinculación con el territorio. En el año 2019 fui una de las lideresas mapuche y estudiantiles del Proyecto “Estudiantes Māori Mapuche” de la FCJE” y participé del taller de empoderamiento a través del emprendimiento. Ambas actividades fueron transformadoras en como yo veo en ejercicio profesional: el dialogo intercultural es muy importante para mí desempeño como futura ingeniera comercial, quedando de suma relevancia reflejar los valores de la cultura mapuche y de la visión del mundo indígena en los quehaceres diarios de un profesional.”

Nataly Traipi Huilipán Estudiante de Ingeniería Comercial FCJE-UFRO

Formación Continua Durante sus seis años de existencia, la Facultad ha ofrecido una amplia oferta de perfeccionamiento dirigida a profesionales de los diversos sectores de servicios y productivos. Muchas personas han podido así complementar su formación inicial con conocimientos y habilidades actualizados, gracias a cursos y talleres, un postítulo y diversos diplomados, materializándose la misión de aportar al desarrollo sostenible de la región y el país.

Curso de Valorización de Inversiones TRAFA: Programa Certificado de Valorización de Proyectos de Inversión que tiene como propósito fortalecer capacidades profesionales conectándolos territorialmente dentro de La Araucanía.

Taller Māori – Mapuche de Empoderamiento a través del Emprendimiento reunió 22 lideresas mapuches de 16 comunas de La Araucanía.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I GESTIÓN DE FACULTAD

44

Actividades Artístico-Culturales FCJE-UFRO Exposición de Pintura

El académico Fernando Urra Jara, desarrolló una exitosa carrera en nuestra universidad durante 38 años. De profesión Contador Público y Auditor, inició su labor docente el año 1980 en la carrera de Contador Público y Auditor. Integró el proyecto de la carrera de Ingeniería Comercial y formó parte de la comisión que dio origen a la carrera de Derecho. Además, destacó y fue ampliamente conocido por su talento artístico, el que compartió con toda la comunidad universitaria con generosidad, al donar parte importante de su obra a la FCJE.

Exposición de Arte y Ballet “Comencé a hacer ballet desde muy pequeña, y quise plasmar mi pasión en estas pinturas. La intención, con esta exposición, es que los estudiantes y la región vean que somos creativos y que tenemos espíritu para seguir trabajando hasta el último día de nuestras vidas.”

María Luisa Fourcade Magofke Artista Regional

Rock-n-UFRO Actividad recreativo-musical desarrollada por los estudiantes en el contexto de la Semana de la FCJE.

03

Principales Logros

48

RELACIÓN CON EL MUNDO ESCOLAR DE LA ARAUCANÍA

Torneo “ESCOLARES EN JUSTICIA” organizado por el Ministerio Público y FCJE-UFRO

“Para nosotros es un orgullo que se nos una la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales, pues como Fiscalía regional hemos instado por vincularnos con una institución pública de educación superior, encontrando eco en la Universidad de La Frontera, para poder generar esta alianza estratégica que se manifiesta en estos hechos concretos de vinculación con la comunidad, y particularmente con la etapa de formación de los jóvenes.”

Cristian Paredes Valenzuela Fiscal Regional Región de La Araucanía

Torneos regionales de “DEBATES IN ENGLISH” organizados con Seremi de Educación La Araucanía y PIAP de Mineduc “El Programa Inglés Abre Puertas se ha instalado como política pública, el manejo del idioma universal ha presentado importantes avances en los establecimientos educacionales, y señaló. Felicitamos al Liceo Indómito de Purén que ha salido campeón regional por segundo año consecutivo, y va a representar a la región en el torneo nacional.”

Marcelo Segura Herrera Seremi de Educación Región de La Araucanía

“Debates in English” Programa Inglés Abre Puertas de MINEDUC y Seremi de Educación de La Araucanía

460

Participantes de los torneos regionales

14

Comunas representadas en los torneos regionales

48

Docentes y voluntarios capacitados desde el año 2016

50

Torneo Delibera Desde el año 2017, FCJE-UFRO organiza en la Región de La Araucanía, bajo el Convenio con la Biblioteca del Congreso Nacional (BCN), el “Torneo Delibera” dirigido a establecimientos de educación media.

Delibera de la BCN Chile

Socio estratégico FCJE-UFRO: Biblioteca Congreso Nacional de Chile

150

Entre 130 y 150 participantes anualmente

14

Comunas representadas en los torneos regionales

1

Equipo ganador del concurso nacional

“Que la UFRO organice el Torneo Regional, es sumamente relevante. Al ser una comunidad de aprendizaje dedicada a la formación de capital humano, y tener dentro de sus competencias la formación de ciudadanos capaces de afrontar los desafíos de su tiempo, es esencial que la Universidad de La Frontera disponga de los espacios físicos necesarios para el desarrollo de la actividad, así como los profesionales idóneos a cargo del torneo, con habilidades blandas particulares y un compromiso real tanto con los estudiantes secundarios como con la actividad legislativa de nuestro país.”

Fernanda Carrillo Suárez Master Regional del Torneo Delibera

ALIANZAS INTERNACIONALES

Por la Pandemia de COVID19, se reactivó en el año 2020 la alianza interamericana forjada en 2018 con CALI, un consorcio de universidades americanas con la misión de facilitar el acceso abierto (Open Access) a materiales educativos en Derecho, a través de las plataformas digitales. La Escuela de Derecho FCJE-UFRO es la unidad a cargo de esta relación internacional.

Facultad de Economía, Administraçao e Contabilidade USP-SP, Brasil

Faculdade de Direito de USP-SP, Brasil

Faculdad de Economia Administración y Contabilidad de Ribeirão Preto USP-RP, Brasil

Faculdade de Direito de Ribeirao Preto USP-RP, Brasil

Fundación Salvadoreña para el Desarrollo económico y Social El Salvador

Universidad ORTUruguay Uruguay

Universidad de Monterrey México

Facultad de Turismo de la Universidad Nacional del Comahue Argentina

Universidad de Piura Perú

Johannes Gutenberg University Mainz Alemania

Duale Hochschule BadenWürttemberg Ravensburg Alemania

ISMUniversity of Management and Economics Lituania

American University Washington College of Law Estados Unidos

Facultad de Cs. Económicas y Empresariales Universidad Pública de Navarra, España

University of Economics & Human Sciences in Warsaw Polonia

Wszechnica Polska Szkoła Wyższa w Warszawie Polonia

52

ALIANZA CON UNIVERSIDAD DE SAO PAULO, BRASIL Firma Convenio, Dr. Umberto Celli, Decano FDRP/USP; Rector Sergio Bravo UFRO, y Decana FCJE-UFRO, Dra. Valeska Geldres (2017).

Visita a FCJE-UFRO de decano FEA-RP/USP, Dr. Dante Martinelli (2018).

Estudiantes FCJE-UFRO participan del curso de verano de la FEA/USP (2018).

Curso Corto Internacional interdisciplinario certificado UFRO y USP (2019).

54

CIDI

El Centro de Investigación sobre Desafíos Internacionales (CIDI) de la Universidad de La Frontera es un foro flexible y horizontal, que tiene como visión ser reconocido por generar investigación con una perspectiva multidisciplinaria y global.

… CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE EL CIDI...

56

CLÍNICA EMPRESARIAL CEAM

identificar áreas de mejora apoyar, remirar sus negocios

CLÍNICA EMPRESARIAL CEAM

+700 ASISTENCIAS a microempresarios de la Región y con la virtualidad será posible llegar a localidades distantes y de difícil a acceso presencial, aumentando la cobertura geográfica.

CEAM trabaja con Consultores Asistentes -estudiantes y académicos- para brindar apoyo permanente a microempresarios y emprendedores de nuestra Región

aprender del proceso de consultoría y empresa real

basados en la premisa que toda mejora requiere de compromiso, colaboración y creatividad.

206

...CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE CEAM…

ESTUDIANTES Estudiantes de Ingeniería Comercial, CPA, Derecho

Diseño Infografía: Andrea Saavedra Aguilar

68 PASANTÍAS

realizadas desde 2017

96

35 CAUSAS

CONSULTAS REALIZADAS

INGRESADAS casos de insolvencia y

UNIDAD DE ASESORÍA Y LITIGACIÓN

reemprendiento, y Derecho del consumo

35 ESTUDIANTES

UNIDAD DE PASANTÍAS

CLÍNICA JURÍDICA

61 ESTUDIANTES que han realizado pasantías desde 2017

30 ACTIVIDADES DE EXTENSIÓN UNIDAD DE SERVICIOS

CLÍNICA JURÍDICA

realizadas desde 2018

FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y EMPRESARIALES ESCUELA DE DERECHO

que han participado en la Unidad

Diseño Infografía: Andrea Saavedra Aguilar

... CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBR LA CLÍNICA JURÍDICA DE LA FCJE…

58

MAGÍSTER EN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS (MBA) A la fecha (2020), tres generaciones de profesional han formado parte de este programa de postgrado.

El año 2020 tuvo sus seis primeros graduados.

…CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE EL MBA UFRO…

Primeros egresados MBA-FCJE-UFRO: Daniel Ferrera Leiva y Matías Ramírez Mellado (2020).

“De mi formación en el Magíster de Administración de Empresas destacaría principalmente tres cosas: la gestión realizada por los Directivos del Programa, al grupo de profesores que tuvimos a lo largo del programa, ya que eran académicos con trayectoria reconocida en su respectiva área y, por último, la diversidad de profesiones entre los estudiantes, permitiendo conocer distintos puntos de vista.

Al MBA-UFRO lo calificaría como un programa completo, con académicos de prestigio y trayectoria reconocida, que tiene como objetivo capacitar a sus estudiantes para liderar procesos de cambio, tomando decisiones de alta gestión.

Si me preguntas si recomendaría el MBA. Te contestaría que Sí, se lo recomendaría totalmente a aquellos profesionales que quieren emprender, o aquellos que quieren optar por un puesto directivo en alguna organización.”

Macarena Diez Bustos Egresada del MBA-UFRO, Ingeniera Comercial, Universidad de La Frontera

“En 2017 tuve que dar un nuevo foco a mi trayectoria profesional, luego de haber sido por 20 años un funcionario público en cargos directivos de diferente nivel de responsabilidades. Mi opción era cursar un programa de post grado que me permitiera adquirir conocimientos y herramientas del “mundo privado” que pudiesen complementar mi experiencia en lo público. El MBA UFRO entrega varios ejes temáticos, complementarios, actuales y con visión de futuro.

Apunta a la innovación y uso de tecnologías, en momentos que nuestro país lo requiere. Un programa, inteligente y robusto, que mezcla aspectos financieros, estratégicos, modelo de negocios y conocimiento actual. Y en otra perspectiva, una inversión, a precio adecuado.”

Estudiantes MBA-UFRO son recibidos en Empresas Rosen.

Marcelo Ricci Bäuerle Egresado MBA-UFRO, Administrador Público, Universidad de Chile Eagon Lautaro, empresa colaboradora en la formación de pre y postgrado.

“El ser becado para realizar el Magíster en Administración de Empresas, MBA-UFRO, es una gran oportunidad para profundizar conocimientos en materia de alta gestión de organizaciones, con un cuerpo académico de excelencia y compañeros de distintas carreras, que sin duda contribuyen a ampliar la visión de los distintos problemas que enfrenta actualmente nuestra sociedad y en particular las organizaciones.

Además, este Posgrado es acorde con el perfil del egresado de la Carrera de Derecho de la Universidad de La Frontera el cual busca formar profesionales que puedan desempeñarse en empresas, ya sea como asesores jurídicos, en labores de dirección y/o gerencia.

Por tanto, me siento muy contento con este programa de Magíster y lo considero un gran desafío personal.”

ESTUDIANTES FCJE BECADOS POR MBA-UFRO Al 2020, ocho estudiantes de las tres carreras han sido becados con el 100% del arancel para cursar este programa de postgrado.

Andrés Llauquén Cid Abogado, MBA-UFRO Estudiantes MBA en aulas de la Facultad.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I PRINCIPALES LOGROS

60

50 AÑOS CARRERA CONTADOR PÚBLICO Y AUDITOR El año 2019 marcó un hito de la carrera de Contador Público y Auditor, conocida como CPA. Más de 1.630 titulados que hoy se desenvuelven en diferentes áreas de la disciplina a nivel nacional y mundial, formaron parte, de diferentes formas, de este gran hecho histórico para la profesión: 50 años de la carrera. Estudiantes, titulados, docentes y la comunidad regional participaron de diferentes actividades que se desarrollaron durante todo el año. El desafío futuro es muy ambicioso y requerirá de la participación de titulados, empleadores, docentes y estudiantes: "Formar los profesionales CPA de los próximos 50 años."

Ceremonia de reconocimiento: 50 años CPA- UFRO.

“Yo llegué cuando la UFRO estaba partiendo, me incorporé en el año 82, ocupé varios cargos, y después seguí contribuyendo como jornada parcial. En ese contexto, he mantenido y he visto con mucha alegría como se ha ido consolidando. Por lo tanto, le tengo un cariño muy grande porque yo llegué a Temuco por una oportunidad laboral que me ofreció la Universidad de La Frontera, para mí fue desembarcar en una zona donde no conocía a nadie y forjar mi familia y mi carrera acá.”

René Guerrero Quinsac CPA-UFRO

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I PRINCIPALES LOGROS

62

ALUMNI FCJE-UFRO El vínculo con los titulados, diplomados y certificados nos permite retroalimentar los planes de estudio de las carreras y estrechar lazos relevantes tanto para nuestra Facultad como para nuestros estudiantes próximos a realizar sus prácticas profesionales.

Encuentro Alumni, Universidad de La Frontera (2018).

Encuentro Alumni CPA, Santiago (2017).

“Yo creo que se dio la coyuntura de que esta auditora en sí reclutaba mucha gente de la UFRO, partiendo por practicantes y asistentes, que fue la modalidad por la que yo ingresé. Por lo tanto, al ser parte de esta empresa era mucho más familiar el ambiente, y por lo mismo había más confianza. Es importante destacar, que cerca del 70% de staff actual de la empresa es de la Universidad de La Frontera.”

Elizabeth Melipil Curamil Titulada CPA-UFRO

…CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE LAS ACTIVIDADES DE LOS ALUMNI FCJE-UFRO…

64

ALIANZAS NACIONALES

Ilustrísima Corte de Apelaciones de Temuco

Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento

Servicio de Cooperación Técnica (SERCOTEC) La Araucanía

Heidelberg Center para América Latina, Santiago de Chile

Ministerio Público de Chile, Fiscalía Regional de La Araucanía

Defensoría Penal Pública

Dirección Regional de la Tesorería General de la República

Municipalidades de la Región de la Araucanía

Registro Civil e Identificación de la Región de La Araucanía

Servicio Nacional del Consumidor

Servicio de Impuestos Internos IX Dirección Regional, Temuco

Instituto de Auditores Internos de Chile A.G.

Dirección de Trabajo Región de la Araucanía

Cooperativa Araucanía Hub &Sociedad Turismo Mapuche La Araucanía A.G

Facultad de Derecho U. de Chile &FEN, Universidad de Chile

Franco y Abogados SPA

Aguas Araucanía

Rosen

Eagon Lautaro

Magasa

Dentro de las múltiples alianzas nacionales destaca la existente con las Facultades de Derecho y de Economía y Negocios de la Universidad de Chile, firmándose un convenio tripartito con la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales de la Universidad de La Frontera.

“Esperamos que esto sea simplemente una invitación, ni más ni menos, a nuestros Profesores y Académicos para tener la puerta abierta a objeto de poder desarrollar actividades conjuntas, que nos puedan llevar a intercambiar experiencias importantes a nivel de trabajo entre las tres Facultades.”

Dr. Davor Harasic Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile Ceremonia de firma Convenio Tripartito (2017).

66

Ceremonia firma de Convenio entre Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento y FCJE-UFRO (2017).

“A nosotros nos ha interesado estar acá en la Universidad con la invitación que se nos ha formulado, ya que tenemos altas expectativas en el futuro de un trabajo colaborativo. Además, sabemos lo interesante de la conformación que tiene esta Facultad, en que están juntas el ámbito jurídico y el ámbito empresarial, y es exactamente el sentido que tiene esta nueva norma.”

Hugo Sánchez Ramírez Superintendente de Insolvencia y Reemprendimiento

Ceremonia firma de Convenio entre Tesorería General de la República y FCJE-UFRO (2017).

“Lo que nos interesa es que la lógica del cumplimiento tributario, de la gestión tributaria, esté instalado tanto en los abogados como de quienes están preparados para hacer gestión empresarial, en este caso, para hacer gestión institucional, y así podamos, con una visión de futuro, mejorar los estándares de calidad de servicio y de eficiencia.”

Hernán Frigolett Córdova Tesorero General de la República

Ceremonia firma de convenio entre el Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC) y FCJE-UFRO, en el marco del Seminario anual sobre Derecho del Consumo (2019).

“El convenio contempla actividades de difusión y de asesoría jurídica a las personas más vulnerables, y esta es una de las Facultades que entrega esta una nueva ley, la Ley 21.081.”

Jean Pierre Couchot Subdirector Nacional del Servicio Nacional del Consumidor

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I PRINCIPALES LOGROS

68

ORGANIZACIÓN DE CONGRESOS

FCJE-UFRO, ASFAE & comuna de Pucón

II JORNADAS NACIONALES DE PROFESORAS DE DERECHO PRIVADO

FCJE-UFRO, SOCIEDAD CHILENA DE DERECHO INTERNACIONAL & CIDI

IX SEMINARIO DE PROFESORAS DE DERECHO PÚBLICO, FONDO NACIONAL DE DESARROLLO CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO, UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA Y ASOCIACIÓN CHILENA DE DERECHO CONSTITUCIONAL

CONFERENCIA INTERNACIONAL DR. CLAUDIO GROSSMAN GUILOFF Un Aula Magna repleta, con más de 700 asistentes, fue el espacio que el agente de Chile ante La Haya, Claudio Grossman, encontró en su primera visita a la Universidad de La Frontera, ocasión a la que fue invitado para compartir su valiosa experiencia como líder del equipo que ideó la estrategia jurídica del país ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya por la diferencia con Bolivia, y que permitió un contundente triunfo.

“Es interesante ver cómo UFRO ha buscado generar convenios de colaboración para desarrollar y abrir la Universidad aún más a los temas internacionales. Yo los conocí en actividades profesionales y cuando me visitaron en Estados Unidos, ya que la Universidad estaba en búsqueda de convenios. Y ahora, en el último tiempo, la Dra. Valeska Geldres, decana de la FCJE, sabía que yo vendría a Chile y me invitó a conocer la Universidad. No tuve ninguna duda que lo quería hacer y así confirmamos mi visita, que espero haya sido muy provechosa para todos.”

Dr. Claudio Grossman Guiloff

70

DIÁLOGOS CIUDADANOS Las Facultades de Ciencias Jurídicas y Empresariales, Ingeniería y Ciencias, y Medicina en conjunto con PROENTAUFRO, generaron un proyecto digital dirigido a la sociedad civil, que permite comunicarse con la ciudadanía a través de contenidos contingentes. De esta forma, se da respuesta a las inquietudes que existen en torno al proceso constituyente que vivirá nuestro país el año 2020.

…CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE LOS DIÁLOGOS CIUDADANOS

PROCESO CONSTITUYENTE Los académicos de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales de la Universidad de La Frontera apoyaron y participaron en diversas instancias de diálogo social sobre los procesos detrás del cambio social que se vive nuestro país, aportando desde su posición como abogados constitucionalistas.

Conversatorio “Bases para una Nueva Constitución”, organizado por la Rectoría de la Universidad de La Frontera junto a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales.

…CONTINÚA INFORMÁNDOTE SOBRE EL PROCESO CONSTITUYENTE...

Café Científico de la Universidad de La Frontera “Nueva Constitución con Enfoque de Género”, expuso la Dra. en Derecho Constitucional, Estefanía Esparza.

Parloteos con Sustancia sobre Educación, Psicología y Talento de PROENTA-UFRO. El Doctor en Derecho Constitucional, Raúl Allard, expuso sobre el camino Hacia una Nueva Constitución en Chile.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I PRINCIPALES LOGROS

72

ACTIVIDADES ESTUDIANTILES

Estudiantes de Derecho FCJE-UFRO , ganadoras de Premio “Pro bono” (2017).

Semana de Facultad, actividades deportivas (2018).

Celebración Fiestas Patrias en la Facultad (2019).

Estudiantes de la FCJE-UFRO celebraron la Navidad con niños y residentes de la localidad de Quino (2019).

74

DOCENCIA VIRTUAL FCJE-UFRO

Red Te Acompaño Tiene como propósito colaborar en el acompañamiento de los y las estudiantes de la FCJE en su inserción y procesos de aprendizaje, desde un enfoque integral e inclusivo, y articulado con otras unidades de la Universidad de La Frontera.

APOYO CON TITULADOS Estudiantes de 1ºa 5º año

CONSEJEROS ESTUDIANTILES

Red

TeAcompaño

Estudiantes de 1º y 2º año de las tres carreras

FCJE-UFRO

TALLERES DE FORTALECIMIENTO VOCACIONAL Y ACCIONES PSICOEDUCATIVAS

Estudiantes de 1º y 2º año de las tres carreras

PROGRAMA TeAcompaño

04

Testimonios y Reflexiones

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I TESTIMONIOS Y EFLEXIONES

78

TESTIMONIOS “…nuestra escuela de derecho, la escuela de derecho Washington Collage of Law de American University, ha podido desarrollar una productiva labor de investigación, de enseñanza y colaboración con la Escuela de Derecho de la Universidad de La Frontera. Los temas que se han destacado son la cooperación interdisciplinaria en la visita de profesores y la discusión sobre la apertura de posibilidades de investigaciones conjuntas y de distintos intercambios…<…> Espero que la semilla que se sembró continúe creciendo en La Frontera y espero que cuando las circunstancias lo permitan, tenga la oportunidad, nuevamente, de visitarlos o de recibir la visita de ustedes, con el objeto de continuar en esta tarea que es el desarrollo de una educación de calidad que permita abrir oportunidades para todos.

Mis saludos afectuosos, deseándole lo mejor y deseando lo mejor también, a la prestigiosa Escuela de Derecho, que ustedes han creado.”

DR. CLAUDIO GROSSMAN GUILOFF Decano emérito American University, Washington Collage of Law, U.S.A.

“La Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales de la UFRO, organiza y lleva a cabo el congreso ENEFA, a pesar del estallido social. Gracias a la constancia y colaboración de todo el equipo de la FCJE UFRO, se pudo desarrollar este encuentro nacional, con participantes, investigadores y académicos de todos Chile y del extranjero…

Quisiera destacar que uno de los sellos de ese encuentro fue la participación de la comunidad en la ciudad de Pucón. Tuvimos actores sociales que interactuaron con académicos, estudiantes, con investigadores sobre las distintas inquietudes y demandas que tienen, lo que generó una apertura hacia todos ellos desde un espacio universitario, lo que creo que es algo muy destacado.”

DRA. LUPERFINA ROJAS ESCOBAR Decana de la Facultad de Ciencias Sociales, Empresariales y Jurídicas, Universidad de La Serena.

Presidenta de la Asociación de Directivos Superiores de las Facultades de Administración, Negocios o Empresariales (ASFAE).

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I TESTIMONIOS Y EFLEXIONES

80

“…tenemos una relación bastante larga y profunda con esa Facultad y con la Universidad desde el año 2017, en la cual firmamos un convenio que nos ha permitido trabajar básicamente en 3 líneas. Primero, en la más importante, es que nos ha permitido a los alumnos de la Facultad poder hacer sus pasantías y sus prácticas en las dependencias de la Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento; y eso ha permitido en el fondo, poder tener manos jóvenes con un espíritu muy importante, y entregar la ayuda que nosotros siempre entregamos a la ciudadanía, en situación de insolvencia. También, por otro lado, en la Facultad con su Clínica Jurídica, ha recibido una cantidad importante de casos que nosotros hemos tenido durante este tiempo, en especial de pymes sobre endeudadas.”

SR. HUGO SÁNCHEZ RAMÍREZ Superintendente Superintendencia de Insolvencia y Reemprendimiento, Chile.

“Los principales desafíos están en entregar las herramientas necesarias a los estudiantes para que puedan desarrollarse, teniendo en cuenta lo importante que es la accesibilidad, las nuevas tecnologías y la instantaneidad en la información. <…> Desde nuestra visión la inclusión en su sentido más amplio es el camino de futuro de nuestras sociedades abiertas y globalizadas. Se trata esencialmente de no discriminar, en todos los ámbitos. <…> No basta declarar la igualdad: ¡debe implementarse y vivirse. [Por ello entrego] este mensaje para testimoniar mi reconocimiento a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales, donde con la destacada Universidad de La Frontera compartimos actividades e iniciativas transversales e inter-universidades.”

SRA. CLARA SZCZARANSKI CERDA Decana de la Facultad de Humanidades Universidad Mayor.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I TESTIMONIOS Y EFLEXIONES

82

“Debo enfatizar, que el convenio entre las dos Facultades ha sido un éxito, con un intercambio intenso y muy productivo, entre profesores y alumnos de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales y la Facultad de Derecho de Ribeirão Preto de la Universidad de Sao Paulo.

Los profesores de ambas instituciones, se han visitado frecuentemente. Los profesores de Facultad de Ciencias jurídicas y empresariales han frecuentado la Facultad de Derecho de Ribeirão Preto de la Universidad de San Pablo y viceversa, dando conferencias y cursos. Como resultado el gran esfuerzo…entre finales de julio y principios de agosto del año pasado, tuvo lugar en la UFRO, en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales, un curso corto internacional con el tema “Desafíos jurídicos para las empresas en Chile y en Brasil”. El curso fue impartido conjuntamente por profesores de la UFRO y de la Universidad de San Pablo y demostró inequívocamente el éxito de la asociación entre las dos instituciones.”

DR. UMBERTO CELLI JUNIOR Ex decano, Facultad de Derecho de Ribeirão Preto Universidad de Sao Paulo, Brasil.

“El Derecho también es un reflejo de políticas, políticas públicas, y también evoluciona con el tiempo como el normal de cualquier sistema jurídico. Estos coloquios son muy fructíferos en el intercambio de opiniones, ayudan a compartir conocimiento, a formar opiniones, y a presentar investigaciones recientes. Me parece un ejercicio muy valioso.”

SR. ALEJANDRO JARA PUGA Abogado. Ex Director General Adjunto de la OMC y ex Embajador de Chile ante la Organización Mundial del Comercio.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I TESTIMONIOS Y EFLEXIONES

84

“…Quiero destacar un hecho importante ocurrido el año 2017, en el que me tocó participar en mi calidad de Directora Regional del Servicio de Impuestos Internos de la Región de La Araucanía, que consistió en la suscripción y materialización de un convenio de colaboración que se firmó entre la Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos y la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales de la Universidad de La Frontera. Es importante destacarlo por todo lo que ese convenio conlleva…me refiero a temas de capacitación, intercambio de información, prácticas estudiantiles y varias cosas que son de gran interés y que son muy atingentes entre lo que es esta Facultad y una institución como lo es el SII. Creo que es un hito importante.”

SRA. LIDIA CASTILLO ALARCÓN Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos Región de La Araucanía, Chile.

“La carrera de Contador Público están afrontando un desafío importante porque estamos en proceso de adaptar el perfil del graduado a estas nuevas necesidades. Por eso, en las Universidades estamos incorporando planes de estudios vinculados a la sostenibilidad, la tecnología y habilidades gerenciales son tres áreas en las que tenemos que trabajar. <…> La Academia tiene un rol muy importante que cumplir ahí [en cuanto Agenda 2030], no sólo interpretando estos procesos, sino que, vinculando a todos los actores sociales, al sector público, privado, ONG, y activistas sociales, ya que somos los únicos que podemos unir y servir de puente a todos estos actores, teniendo en cuenta que la investigación cumple un papel fundamental en dar soluciones a las problemáticas sociales.”

DR. NICOLÁS GAMBETTA LOPASSIO Titular Cátedra AECA Capítulo Iberoamericano: ODS y Empresas Latinoamericanas Universidad ORT de Uruguay.

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I TESTIMONIOS Y EFLEXIONES

86

“Cuando en 2013 la Universidad de La Frontera creó la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales le planteó el desafío de contribuir a instalarla entre las mejores del país. La tarea no era fácil. Debía fortalecer su planta académica, responder a las expectativas de los estudiantes de pre y postgrado que se acercaron a sus aulas, avanzar en la investigación, publicaciones y vinculación con el medio. Al hacer el balance, siete años más tarde, los resultados dan cuenta de los esfuerzos de toda su comunidad y la manera como se ha convertido en un sólido pilar de la Universidad. Con amplitud de criterios, sin exclusiones, con la audacia de las y los jóvenes estudiantes, se abrió al mundo de la jurisprudencia, del empresariado, de los nuevos emprendedores, de las artes, la contingencia y del mundo mapuche. En particular recuerdo encuentros con los profesores Claudio Grossman y Umberto Celli, el poeta mapuche Lorenzo Aillapán y dirigentes mapuche, hombres y mujeres. Así se construye una Universidad pluralista y sin discriminaciones.”

DR. JORGE PINTO RODRÍQUEZ Director del Instituto Ta Iñ Pewam Universidad Católica de Temuco Premio Nacional de Historia, 2012.

“Quiero enviar un caluroso saludo a Valeska Geldres, Decana de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Empresariales de la Universidad de La Frontera, y felicitarla por sus 6 años de gestión.

Igualmente destacar, el hecho que es la única mujer decana en la UFRO. (…) Estamos muy convencidos que realizaremos un gran trabajo gracias al Convenio que firmamos con la Facultad y que va a permitir que muchos empresarios de los Centros de Negocios reciban la asesoría para mejorar la gestión desus negocios”.

SR. RENÉ FERNÁNDEZ HUERTA Director Sercotec Región de La Araucanía

FJCE MOVIDOS POR UN PROPÓSITO I TESTIMONIOS Y EFLEXIONES

88

REFLEXIONES

E

l Derecho, la Administración, la Auditoria, la Contabilidad y la Economía constituyen disciplinas que cruzan de manera transversal y permanente a la sociedad; así hoy ocupan parte importante de las conversaciones en La Araucanía, Chile y el mundo.

Los desafíos en tiempos de incertidumbre, que ha traído la pandemia de COVID-19, nos llevan a formularnos nuevas preguntas, como estas, que hoy nos hacemos: • ¿Cómo podremos enfrentar la crisis económica y social que hoy observamos como inevitable producto de la pandemia?

• ¿Cómo esto afectará a las empresas y las personas?

• ¿Cuánto tiempo tomará reactivar nuestra economía?

• ¿Cómo se verá afectada la investigación en el actual escenario?

• ¿Cómo incidirá en la movilidad de docentes y estudiantes un contexto internacional que llama a mantener distancia física y quedarse en casa?

• ¿Qué nuevas leyes y políticas públicas se implementarán desde el Estado?

• ¿Cómo se materializan las demandas por una mayor equidad de género, descentralización y participación ciudadana en la toma de decisiones?

• Muchas más…

El desafío de nuestra Facultad, en este escenario de crisis en diferentes ámbitos, es continuar cumpliendo nuestra misión institucional, adecuando las acciones a las crecientes demandas y complejidades existentes, tanto de la comunidad universitaria como del medio regional, nacional e internacional en el que nos encontramos insertos.

“Han sido seis años de gestión, que partieron con una Facultad recién creada, con un proyecto innovador a nivel nacional.

El plan estratégico que me fue entregado, fue la guía para todas las decisiones que se han tomado en estos 6 años.

Puedo decir que hoy este proyecto es una Facultad consolidada, que ha logrado cumplir con los objetivos estratégicos aportando al pregrado, postgrado, investigación y vinculación en las áreas del derecho y la gestión.

Agradezco a todos quienes me han acompañado en este desafío”.

Dra. Valeska V. Geldres Weiss Decana FCJE-UFRO (2014-2020) Universidad de La Frontera

FCJE.UFRO.CL

FCJEUFRO

@FCJEUFRO

FCJEUFRO

FCJE FACULTAD DE CIENCIAS JURร DICAS Y EMPRESARIALES

MOVIDOS por un propรณsito

2014 I 2020