Der Pamper Nr. 4 21-22

Ausgabe

4

2021/22

D e r Pam pe r

SAMSTAG 02.04.2022 19.00 UHR BRIXEN

FORST Sponsor-Day Jeder Zuschauer bekommt ein kostenloses FORST Bier 1857 oder FORST Bier 0,0 %

VS

Damen A1 Samstag 02.04.2022 16.30 Uhr

VS

Foto: Helmut Moling

D e r Pam pe r

BirraForstBier

www.forst.it www.beviresponsabile.it

Herren A1

Letztes Heimspiel gegen Pressano 24:19 Es gibt so Tage, da läuft`s. Gegen Pressano war das der Fall. Unwahrscheinlich stabile Verteidigung, daraus folgend schnelle Gegenstöße und gute Chancenverwertung. Das Spiel gegen Pressano entspricht der Leistung dem Hinspiel gegen Bozen, der zweiten Halbzeit gegen Fasano und der zweiten Halbzeit im Pokal gegen Conversano. Das waren so starke Spiele, wie ich sie in der Serie A heuer nicht oft gesehen habe. Wir haben mehrmals gezeigt, dass wir`s richtig drauf haben.

Zum Derby heißen wir heute unsere Freunde aus Bozen willkommen. Allein das Torverhältnis, Brixen +79, Bozen -26, weist Brixen als Favoriten aus. Ebenso spricht für uns, dass wir zuhause noch keinen Punkt abgegeben haben. Wir holten in 8 Spielen 16 Punkte, Torverhältnis + 60. Da Derbys aber eigene Gesetze haben und heuer in der ersten Liga jeder gegen jeden gewinnen kann, genau deshalb ist auch heute alles möglich.

Ein herzliches Dankeschön an unseren Sponsor „Forst“.

Mittlerweile jahrzehntelang unser treuer Begleiter, großzügiger Gönner und verlässlicher Partner. Den „Forstday“ wollen wir heute mit einem tollen Sieg gegen Bozen feiern. Und deshalb: Auf geht’s Brixen!!

Foto: Helmut Moling

Im diesen Sinne „auf ein rassiges Spiel!“ Euer Werner Foto: Helmut Moling

In d i Aus eser gabe MIKI

-

Foto: Helmut Moling

Herren A1 - Werner Wieland v Interview Davor Cutura Fanclubnews SSV Brixen Südtirol Handball

D e r Pam m pe r

Herren A1

Dimitrije Pejanovic…

g n u rk tä rs e V e ß ro g e in e ft a h c s n … für die Man

Interview mit Davor Cutura V

Der Pamper: Endlich wieder ein halb einer Woche. Aber wir haben großes Derby vor hoffentlich genau dafür trainiert, um für diese vollen Tribünen. Unser Sponsor entscheidenden Momente bereit FORST feiert seinen Sponsorday, zu sein. Wir werden zeigen, dass die Cheerleader feiern ihr Come- wir auch mit diesem schwierigen back, es dürfen wieder 100 % Zu- Spielplan, den uns der Verband schauer in die Halle. Alles fast wie aufgezwungen hat, zurechtkomvor Corona: Was bedeutet das für men werden. Es bleibt uns nichts die Mannschaft? anderes übrig, als dies zu akzepDavor Cutura: Wir erhoffen uns, dass dieses Derby ein großes Fest für alle wird Foto: Helmut Moling und dass wir so langsam wieder in den Zustand vor der Pandemie kommen. Ich denke, unsere Resultate und auch jene der Bozner Mannschaft lassen auf ein spannendes Spiel hoffen. Die Bozner werden natürlich alles geben, auch um zu zeigen, dass sie besser sind, als es bei Hinspiel zeigen konnten. Es wird mit Sicherheit ein komplett anderes Spiel sein, auch für uns, die wir unbedingt gewinnen müssen, um uns für die Playoffs zu qualifizieren. Gleichzeitig ist es für unsere Mannschaft das dritte Spiel inner-

tieren und die Spiele trotzdem zu gewinnen.

Die Mannschaft freut sich, gleich wie unsere Fans, auf so tolle Spiele wie dieses gegen Bozen Der Pamper: Seit letztem Monat hast du mit Dimitrije Pejanovic einen sehr kompetenten Co-Trainer an deiner Seite, wer ist er und was sind seine Aufgaben?

Davor Cutura: Ich denke, dass Dimitrije für die Mannschaft und für den Verein eine große Verstärkung darstellt. Er hat in seiner aktiven Zeit in den ersten Ligen in Griechenland, Weißrussland, Katar, aber vor allem bei verschiedenen Vereinen in Spanien gespielt. Als serbischer Nationaltormann hat er an einer Europameisterschaft und einer Weltmeisterschaft teilgenommen.

VIP SPONSOR Herren A1

SSV BRIXEN HANDBALL SSV BRESSANONE PALLAMANO

Herren A1

Derzeit ist er auch serbischer National-Tormanntrainer. Durch seine Erfahrung hilft er uns auch dabei, ein Team zu werden. Dieses ist immer nur stark, wenn Foto: Helmut Moling

Foto: Helmut Moling

es zusammenhält. Zu unserem Team gehören in erster Linie Rudi Neuner (Co-Trainer), Franco Cubic (Ausdauer), Dimitrije Pejanovic (Tormanntrainer) sowie die vielen Helfer rund um die Mannschaft, die man vielleicht nicht sieht, aber auch auf sie können wir nicht verzichten. Die wichtigste Aufgabe von Dimitrije ist die des Tormann-Trainers. Sehr davon profitieren wird sicher Alex Wierer, aber auch Mate Volarevic, der nach 1,5 Jahren ohne Spiele sehr schnell wieder in Topform gekommen ist.

Dimitrije ist aber auch sonst eine sehr große Hilfe. Ich kenne ihn seit vielen Jahren und vertraue

ihm blind. Wir machen alles zusammen, von den Analysen der Spiele über das Bewerten neuer Spieler. Während des Spiels bin ich ja noch aktiv auf dem Spielfeld, und da ist es umso wichtiger, noch einen weiteren Experten auf der Bank zu haben, der die Spielsituation erkennt und darauf reagiert.

Ich, aber auch die Spieler, sind sehr froh, ihn bei uns zu haben, und ich bin glücklich, dass der Verein diese Investition gemacht hat.

Es ist auch ein klares Zeichen, dass wir uns kontinuierlich weiterentwickeln wollen.

Der Pamper: Es wird bereits viel über die Mannschaft der nächsten Saison gesprochen, was kannst du uns dazu sagen?

Davor Cutura: Vieles hängt jetzt davon ab, wie wir bei den nächsten Spielen abschneiden werden.

Dies wird uns dabei helfen, die individuellen Stärken und Schwächen der derzeitigen Spieler zu erkennen. Um eine Mannschaft zu bilden, die viele Spiele gewinnen kann, bedarf es auch einer mentalen Stärke, die sich vor allem bei

A 1 T ABELLE i C LASSIFICA Serie A-1 1. Junior Fasano 2. Conversano 3. Sassari 4. Pressano 5. SSV Brixen 6. SSV Bozen

SP 20 18 18 19 18 19

G 17 14 14 13 12 8

U 1 2 1 1 2 4

V 2 2 3 5 4 7

TV 610:497 544:431 532:467 490:449 527:448 515:541

P 35 30 29 27 26 20

7. Meran

20

9

2

9

557:540

20

8. Cassano Magnago 9. Triest 10. Handball Eppan 11. Carpi 12. Secchia Rubiera 13. Albatro

20 19 19 19 19 20

7 7 5 4 2 1

3 1 3 1 1 0

10 11 11 14 16 19

492:509 469:485 549:567 466:542 429:582 434:556

17 15 13 9 5 2

Herren A1

solchen Spielen zeigt. Dies ist also auch ein guter Test für jeden Spieler. Ich bin nun die dritte Saison in Brixen, und es haben sich in der Zeit einige Sachen geändert. Im ersten Jahr war es sehr schwer, Spieler von hoher Qualität zu finden, inzwischen wollen sehr viele von sich aus zu uns kommen. Das ist natürlich sehr gut für uns. Bereits öffentlich gemacht wurde ja, dass Davide Bulzamini, ein Spieler mit internationaler Erfahrung, in der nächsten Saison bei uns spielen wird. Arnad Hamzic verlässt Brixen in Richtung Spanien, wo er in der ersten Liga einen Vertrag bekommen hat. Für eine Mannschaft ist es wichtig, ein gewisses Maß an Kontinuität zu haben, aber das hängt natürlich auch von der Qualität der Spieler ab. Wir haben mit allen Spielern gesprochen und wissen nun, was sie sich in Zukunft erwarten. Spätestens nach den nächsten entscheidenden Spielen werden wir auch wissen,

welche Spieler mental stark sind und einen Mehrwert für die Mannschaft darstellen.

Aber natürlich wird auch die Leistung über die gesamte Saison in die Entscheidung einfließen.

Foto: Helmut Moling

Foto: Helmut Moling

BODENBELÄGE

PAVIMENTI

Damen A1

, no er al S in rt ie rl ve l ro ti üd S n xe ri B V S S Der bleibt aber an der Tabellenspitze Am letzten Wochenende musste der Foto: Elke Niederwieser SSV Brixen Südtirol in Salerno bei den amtierenden Italienmeisterinnen die erste Niederlage der Saison hinnehmen. Hubi Nössings Gitschn waren ersatzgeschwächt angereist, erwischten zudem einen schlechten Start und lagen nach weniger als fünf Minuten 0:5 im Rückstand. Danach fanden sie in die Partie, mussten aber praktisch immer hinterherlaufen und befanden sich konstant auf Aufholjagd. Kurz vor Ende der ersten Halbzeit gelang mit Giorgia Di Pietro und Sofia Ghilardi zwar zweimal der Anschlusstreffer, doch schlussendlich schaffte es Salerno, mit zwei Längen wieser Vorsprung (18:16) in die Foto: Elke Nieder Kabine zu gehen.

Auch in der zweiten Hälfte konnten die Brixnerinnen das Spiel nicht drehen. Salerno konnte nie wirklich davonziehen, aber die Weißgrünen hinkten immer hinterher, spielten hektisch und erlaubten sich zu viele Fehler. Die Italienmeisterinnen blieben auch nicht fehlerfrei, ließen aber nichts anbrennen. Auch die Taktik einer siebten Brixner Feldspielerin in den letzten Minuten blieb erfolglos und am Ende sagte die Anzeigekommen. Salerno ist eine tafel erbarmungslos 31:26.

Sektionsleiterin Wally Ulpmer fasste die starke Mannschaft mit vielen guten SpieSituation nüchtern zusammen: „Früher lerinnen. Gegen uns wollten sie natürlich oder später musste die erste Niederlage alles geben, einerseits weil sie im Pokalfi-

Balkonbau Mahr 108 - 39042 Brixen Tel. 0472-832951 I www.blasbichler.bz Aluminium Balkone: Nie wieder streichen

nale den Kürzeren gezogen hatten, andererseits weil sie in Hinsicht auf das Play-Off nach wie vor auf den ersten Tabellenplatz spitzeln. Wir werden aber weiterhin alles daran setzen, unsere drei Punkte Vorsprung und das damit verbundene Heimrecht im Play-Off zu verteidigen.“ Vor dem Play-Off stehen noch drei Spiele an: das heutige Heimspiel gegen Pontinia, dann Casalgrande auswärts und schlussendlich Mestrino daheim.

Im Mai geht es dann in die Endrunde: Die ersten vier Teams der Regular Season spielen jeweils mit der Best-ofThree-Formel zuerst das Halbfinale und dann um den Italienmeistertitel.

Damen A1

L’SSV Brixen Südtirol perde a Salerno ma rimane in testa alla classifica Lo scorso fine settimana l’SSV Brixen Südtirol ha subito la prima sconfitta della stagione a Salerno, ad opera delle campionesse italiane in carica. Le ragazze di coach Hubi Nössing, approdate in Campania con una panchina insolitamente corta, sono partite male e in meno di cinque minuti si sono viste rifilare un parziale di 5:0. Poi sono riuscite ad entrare in partita, ma si sono ritrovate praticamente tutto il tempo a rincorrere, in costante rimonta. Poco prima della fine del primo tempo, Giorgia Di Pietro prima e Sofia Ghilardi poi hanno portato per due volte le biancoverdi a meno uno, ma alla fine il Salerno è riuscito ad andare negli spogliatoi con due lunghezze di vantaggio (18:16).

Anche nella seconda frazione di gara le brissinesi non hanno saputo ribaltare la partita. Il Salerno non è mai riuscito a scappare, ma il Brixen è sempre rimasto qualche passo indietro, giocando in modo convulso e commettendo troppi errori. Neppure le campionesse d’Italia sono state perfette, ma hanno controllato sapientemente la gara. Sul finale il Brixen ha provato anche con la settima giocatrice di mo-

vimento ma alla fine il tabellone ha decretato un implacabile 31:26.

La dirigente responsabile Wally Ulpmer riassume sobriamente: “Prima o poi doveva succedere.

Salerno è una squadra molto forte con tante buone giocatrici. Ovviamente, contro di noi erano in cerca di riscatto dopo la sconfitta nella finale di Coppa, inoltre anche loro puntano alla testa della classifica in vista dei play-off. Dal canto nostro, continueremo a fare di tutto per difendere i nostri tre punti di vantaggio, perché il primo posto comporta il diritto di giocare più parFoto: Reinhold Eheim tite in casa nella fase dei play-off.”

Mancano ancora tre giornate ai play-off: oggi si gioca in casa contro Pontinia, poi c’è la trasferta a Casalgrande e infine ci aspetta Mestrino, di nuovo in casa. Le prime quattro classificate si giocheranno lo scudetto, prima in semifinale e poi in finale, sempre al meglio delle tre gare.

Foto: Reinhold Eheim

A 1 TABELLE CLASSIFICA Punkte

Spiele

Siege

Ausgleiche

Niederlagen

Tore

Gegentore

BRIXEN SÜDTIROL

35

19

17

1

1

617

464

SALERNO

32

19

15

2

2

605

461

MESTRINO

28

19

14

0

5

503

423

PONTINIA

28

19

13

2

4

562

482

FERRARA

20

19

9

2

8

590

552

CASALGRANDE

20

19

9

2

8

533

541

ERICE

18

19

7

4

8

467

466

PADOVA

17

19

7

3

9

520

553

CASSANO MAGNAGO

15

19

7

1

11

465

519

MALO

6

19

3

0

16

411

525

LENO

5

19

2

1

16

446

605

MEZZOCORONA

4

19

2

0

17

489

617

MIKI

Fanclub-News

ON TOUR

Miki

n a p p E h c a n t r h fa ts r ä w s Au Am Samstag, 9. April, geht es endlich wieder einmal zum Derby nach Eppan. Wir treffen auf unseren ehemaligen Star und Freund Uros Lazarevic sowie auf eine Mannschaft, die in dieser Saison schon viele Top-Mannschaften in Schwierigkeiten gebracht hat.

Natürlich organisieren wir einen Bus und hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme durch euch.

Wir starten um 17:15 Uhr vom Parkplatz vor der Handballhalle. Nach dem Spiel werden wir zusammen mit der Mannschaft in der Pizzeria Trametsch zu Abend essen.

Bitte, meldet euch bei: Georg 328 2656284 oder direkt bei uns in der Halle, falls ihr mitkommen wollt!

Foto: Helmut Moling

Lasst uns die Eppaner Halle rocken!

Wus euw stet ihr, durc ahlen un dass in s h d Term geführt eres Fan iesem J w a c in fe stste erden? S lub-Vors hr ht, w ta o erde bald der nds n g infor wir euch enaue mier darü en. ber die N

Miki

Schofkaas

Fanclub-News

Wir brauchen dich!

Foto: Helmut Mo lin

Wie vielen von euch wahrscheinlich bekannt ist, stellen wir als Fanclub bei allen Damen- und Herrenspielen die Helfer für alle Arbeiten, die um das Spiel herum anfallen.

So bauen wir am Tag vor dem Spiel die Banden auf und nach dem Spiel wie-

g

der ab. Unsere Mitglieder sind bei der Greenpass-Kontrolle, Kassa, Eingangskontrolle, Technik (Filmen, DJ ), Bodenwischer und natürlich auch als Maskottchen, Trommler, usw. tätig.

Unser Ziel ist es, dass jeder Helfer maximal einmal im Monat benötigt wird. Um dies zu erreichen, bräuchten wir in allen Bereichen noch zusätzliche Freiwillige.

Bitte, melde dich bei uns, wenn dich das interessiert!

Foto: Helmut Moling

S H O W R O O M

E

L

E

K

T

R

O

PLAICKNER

Tel. 0472 068311 www.elektro-plaickner.it

D e r Pam pe r

HEIZÖLE GASOLIO RISCALDAMENTO

ANTISTAUBHOLZPELLETS ANTISTAUB PELLET DI LEGNO

TREIBSTOFFE GASOLIO AUTOTRAZIONE

Tel. 0472 979 600 www.kostner.net

Fotos Damen: Elke Niederwieser Fotos Herren: Helmut Moling

s e g a lt ie p S n te tz le s e d e ck rü d in E

Impressum www.facebook.com/FanclubBrixenHandball

E-mail: info@laola-brixen.it Redaktion: redaktion-pamper@hotmail.com Druck/Layout: Ferrari-Auer, BZ

E MOR

!

ORE M !

RE ! MO

PRINT IST MEHR.

PRINT IST BEGEISTERUNG.

Druck ist Handwerk, aber auch Kunst. Mit Sorgfalt und viel Liebe zum Detail widmen wir uns als größte Druckerei Südtirols seit 125 Jahren vielschichtigen Druckprojekten.

TIPOGRAFIA E OLTRE.

QUANDO LA STAMPA ESALTA. Un mestiere che è anche arte.

Con grande passione e attenzione per i particolari, da 125 anni la più grande tipografia dell’Alto Adige cura progetti di vario spessore.

!

S E Y ES! Y

SO GEHT DRUCK QUESTA È STAMPA www.athesiadruck.com

stila 2000

Überzeugung mit Stil – die neue stila 2000!

!

R E H T E G O T D N A T S WE

Mozzarella, 100% Milch aus Südtirol.

Es ist

Südtirol

in unserer Natur

w13-designkultur.com

„Schmecken tut er wie die Milch auf der Alm.“