Der pamper nr 4 15 16

Ausgabe

4

2015 / 16

D e r Pam pe r

FREITAG

13.11.2015

20.00 UHR BRIXEN

VS

D e r Pam pe r

BirraForstBier

www.forst.it www.beviresponsabile.it

D

Grussworte

Liebe Freunde des Handballsports, seit Jahren schon ist der SSV Brixen eine der erfolgreichsten Mannschaften in der Serie A-Meisterschaft. Auch wenn die ganz großen Erfolge schon einige Jahre zurückliegen, hat diese Mannschaft immer vorne mitgespielt und für Begeisterung gesorgt. Siege sind nun mal keine Selbstverständlichkeit, umso größer ist dann aber die Freude bei Spielern und Fans, wenn sie eintreten: hart erarbeitet und erkämpft.

Als zuständige Landesrätin ist es für mich immer wieder faszinierend, wie viel Kraft der Sport eigentlich hat: er führt die Menschen zusammen und verbindet, lässt vielleicht sogar den Alltag für eine kurze Zeit zur Nebensache werden. Noch wichtiger aber erscheint mir die Wechselwirkung, die ein Team haben kann: Egal ob Spieler oder Fans, jeder gibt etwas und am Ende haben alle mehr. Deshalb möchte ich dem immer hoch motivierten und engagierten Fanclub des SSV Brixen Handball an dieser Stelle meinen Dank aussprechen. Auch wenn das Ergebnis nicht immer diese Sprache spricht, so ist die Fähigkeit bis zur letzten Sekunde zu kämpfen, stets eine Eigenschaft von Gewinnertypen.

Johann Wolfgang von Goethe sagte einmal: “Die wichtigste Sache im Leben ist, ein großes Ziel zu haben und die Eignung und das Durchhaltever-

mögen zu besitzen, um es zu erreichen.“ Spieler, Trainer und Funktionäre des SSV Brixen Handball haben sich immer Ziele gesetzt und die harte Arbeit, sie zu erreichen, auch nie gescheut.

Ich glaube fest daran, dass ihre Bemühungen für den Handballsport, die sie tagein, tagaus wiederholen, in Summe den Erfolg und das Erreichen der gesetzten Ziele ausmachen werden. Gemeinsam mit den Fans werden sie auch in Zukunft mit ihrer Leidenschaft und Liebe zum Handball für viele unvergessliche Sportmomente sorgen.

Ich bin mir sicher, dass auch in dieser Saison die Mannschaft ihr Bestes ge-

In d i Aus eser gabe

Martha Stocke r

ben wird, um ganz vorne zu landen, die Ausdauer und die Begeisterung des Fanclubs werden sie dabei unterstützen und tragen.

Sportliche Grüße Martha Stocker, Landesrätin

INFO I TERMINE Sonntag, 15.11.2015, findet das erste U10 Handballturnier des VSS hier in Brixen statt.

Wir würden uns sehr freuen, wenn wieder viele Eltern zuschauen und die Kinder anfeuern.

Unsere Homepage: http://ssv-brixen.info/de/handball E-Mail: jz.eisacktal@yahoo.it

- Grußworte Martha Stocker - Interview: Michael Niederwieser - Fanclub News - Jugend U 12/14/16/18

D e r Pam am pe r - Handballtime

Herren A1

Interview mit Michael Niederwieser Es sind schon drei Wochen vergangen seit dem Sieg gegen Triest. Hättest du dir vorher ein so eindeutiges Ergebnis erwartet?

Ich bin immer positiv gestimmt und erhoffte mir einen Sieg, zudem spielte die Mannschaft für den verletzten Kapitän Holger. Ohne den erkrankten Penn Jonas und nach den Anfangsminuten – wo wir mit drei Toren in Rückstand lagen und es den Anschein hatte, dass wir keine Chance hatten – wurden wir nicht nervös und ich wechselte die Verteidigung und brachte den siebten Mann an Stelle des Tormannes im Angriff. Triest hatte dagegen kein Mittel und dass wir dann bis zehn Minuten vor dem Ende einen acht Tore Vorsprung herausspielen konnten, war in dieser Form wohl nicht zu erwarten. Es resultierte aus einer starken, disziplinierten, mannschaftlich geschlossenen Leistung, einem herausragenden Benno

im Tor und einem grandiosen Uros im Angriff mit 16 Treffern.

Urus Lazarovic war in Triest überhaupt nicht zu halten und hat wohl sein bestes Spiel bisher gezeigt. Mit 16 Toren hatte er maßgeblichen Anteil am Sieg.

Ich kann mich nicht erinnern, dass ein Ausländer der Brixner Mannschaftmal 16 Treffer – und das dazu auch noch in Tirest – erzielte. Uros ist der Knipser, der uns jahrelang fehlte. Trotzdem möchte ich die mannschaftliche Geschlossenheit und den Siegeshunger Aller hervorheben.

Ich bin mit meinem Kader sehr zufrieden, ich liebe diese Mannschaft und es ist für mich jedes Mal eine Freude in die Halle zum Training und zum Spiel zu kommen.

Wo siehst du noch Verbesserungspotenzial bei ihm?

Ich habe das Spiel in Triest genau analysiert und sehe noch Verbes-

serungspotential bei ihm und der ganzen Mannschaft. Diese Dinge sah und sprach ich dann zusammen mit der Mannschaft an. Ich möchte aber aus taktischen Gründen diese technischen Details hier nicht veröffentlichen. Seien wir zufrieden, denn das perfekte fehlerlose Spiel wird es nie geben.

Brixen hatte bisher einen richtigen Lauf (Siege gegen zwei Top Mannschaften Pressano, Triest). Jetzt wart ihr an zwei Wochenenden spielfrei.

Wie hat sich die Mannschaft in Form gehalten?

Ja das stimmt, denn wir gewannen von den letzten 13 Spielen 11 und verloren nur 2 Spiele mit jeweils einem Tor Unterschied.

Wir trainierten gut und absolvierten zwei Freundschaftsspiele untereinander: U20 Spieler gegen den Rest der Mannschaft, damit die Mannschaft den Spielrhythmus beibehält und damit der U 20 Trainer Helmersson Mats Peter auch mal Gelegenheit hatte, seine Mannschaft zu testen.

Heute gegen Meran wird es wie immer im Derby sehr spannend werden. Was erwartest du dir von der Mannschaft?

Wie immer die richtige Einstellung mit Siegeshunger, absolutem Kampfgeist, Einhaltung unseres Strategieplanes durch taktische Disziplin und daraus resultierend einen Sieg.

Herren A1

Mit dem Spiel nächste Woche gegen Eppan beenden wir die Hinrunde.

Was erwartest du dir von dem Spiel?

Das Gleiche wie gegen Meran.

Armin Michaeler ist noch immer verletzt. Wann können die Fans mit einem Comeback rechnen?

Armin erlitt einen Muskelfaserriss und ich kann noch nicht sagen, wann er wieder spielen wird. Er bekommt von mir die Zeit, die er braucht.

Ich möchte bei dieser Gelegenheit die bisherige gute Leistung von Benno und Alex hervorheben.

Was erwartest du dir von der Rückrunde? Die Top Mannschaften Triest, Cassano, Pressano sind von der Tabelle her alle in greifbarer Nähe. Wird es noch eine Überraschung geben?

Ich bin immer positiv gestimmt, will jedes Spiel gewinnen und unter die ersten vier Mannschaften, sprich ins Playoff und noch mehr.

Ich traue uns jedenfalls Alles zu, wenn wir uns das nötige Glück erkämpfen, korrekt pfeifende Schiedsrichter bekommen und von Verletzungen verschont bleiben.

Tabelle - Herren A1 Platz 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Team Bozen Pressano Cassano Brixen Triest Meran Eppan Mezzocorona Malo

Sp. 6 6 6 6 6 7 6 6 7

G 6 5 4 4 4 2 1 1 1

U 0 0 0 0 0 0 0 0 0

V 0 1 2 2 2 5 5 5 6

Pkt. 18 15 12 11 11 6 4 4 3

Tore 191 : 151 152 : 135 161 : 150 172 : 156 170 : 159 160 : 180 150 : 151 139 : 162 162 : 213

Impressum

www.facebook.com/FanclubBrixenHandball

Maler Salcher Paul

Malerarbeiten – Lackierarbeiten Fassadengestaltung – Gipskartonarbeiten Schabs 14, 39040 Natz/Schabs Tel. + Fax: 0472 412 354 – Handy: 320 1433769

+/40 17 11 16 11 -20 -1 -23 -5

E-mail: fanclubbrixen@gmail.com Redaktion: redhand13@live.de ⁄ Druck/Layout: Ferrari-Auer, BZ

Fanclub news RL

N

ER

KA

KG

–

S SA

N SE

UO IRIT RI SP UO !

E LIQ EIN !

W INI !

V RE E !

BIE IRR E !B NK E RÄ IBIT ET B

S AU KL

ON TOUR VO

N

!

G

Miki

Auswärtsfahrt Eppan

Am Samstag den 21.11.15 fahren wir nach Eppan. Nachdem Eppan letztes Jahr eine super Saison gespielt hat, stecken sie heuer im Tabellenkeller fest. In den letzten Spielen konnten jedoch die ersten Punkte eingefahren werden und auch die knappe Niederlage gegen Bozen zeigt, dass es schwer wird, Eppan in deren eigener Halle zu besiegen.

Unsere Mannschaft braucht deshalb jede Unterstützung die sie kriegen kann, jeder Fan der mit uns mitkommt ist willkommen. Wir starten um 17:45 Uhr wie immer vom Parkplatz vor der Handballhalle.

Die Fahrt kostet für Erwachsene 10 € bzw. 5€ für Kinder .

Anmeldungen bitte beim Fanshop in der Halle, oder unter 328 2656284 (Georg).

La Ola Chicks

Seit dem letzten Heimspiel haben wir eine eigene Cheerleader Gruppe: Die La Ola Chicks! Die jungen Mädels sind hoch motiviert und werden

Miki

uns während der Spiele unterhalten.

Eine richtige Cheerleader Gruppe benötigt natürlich ein entsprechendes Outfit. Dafür suchen wir nun einen Sponsor.

Bist Du interessiert oder kennst jemanden, der sich dafür begeistern könnte, so melde Dich bei uns!

➜ in der Handballbar

Gulaschsuppe Alle sind herzlich eingeladen !!!

W ... da usstet ihr ren A ss U..ros a schon, .. chen uslander m Wochen . u g ende soggi efahren nd Landsm zu u wurdorno“ undist? Uros ann Rad nserem fr .. e u h u land er drei S nicht denatte nur kic nach he.-. d festg M ehalttunden vo Reisepas en „perm unen, w .. n der s mit esso . . a .

P D h o e r shalb di weite end R lizei i n o rfahr en kobertino P Deutschnnte. agano

Schofkaas

Wir bringen I hre I DE EN ZU Papier .

Ob Großauflage, gedruckt mit der weltweit einzigartigen Colorman-Zeitungsdruck-Maschine, kleine,

feine

oder

Sonderan-

fer tigungen: Wir sind Ihr kompetenter Partner.

T +39 0471 92 54 53 www.athesiadruck.it

T +39 0471 08 18 00 www.ferrari-auer.it

natürlich genießen...

Balkonbau

Mahr 108-39042 Brixen Tel. 0472-832951 I www.blasbichler.bz

gustare con tutti i sensi...

Pustertaler Straße 6 Via Pusteria • I-39040 Vahrn/Neustift • Varna/Novacella Tel. +39 0472 836 570 • Fax +39 0472 834 717 • info@hotel-pacher.com • www.hotel-pacher.com

Handballtime / U14 /Ehrungen

Handballtime Prima sosta di questo campionato dopo 6 giornate e primo bilancio.

Come di consueto abbiamo voluto dare le pagelle alle 6 formazioni regionali impegnate Bolzano; voto 9 che dire non vincerà più con lo scarto degli anni passati, ma rimane sempre la corazzata capace di ammazzare il campionato. Dopo la supercoppa e la rocambolesca uscita dall’europa , in campionato 6 vittorie in altrettanti incontri. Spiccano i successi esterni nei derby a Bressanone ed Appiano. I ragazzi stanno dimostrando che di essersi adattati anche agli schemi del nuovo mister Ljubo Flego. Chapeau Pressano voto 8 squadra rinnovata nel corso dell’estate. Anche in questo caso, dopo la sconfitta all’esordio a Bressanone ha saputo riprendersi ed inanellare vittorie in serie, tanto che ora occupa in solitaria la seconda piazza. Peccato per l’infortunio di Bertolez che alla lunga

potrebbe comprometterne i risultati. Il portiere Sampaolo il leader indiscusso dei trentini. Garanzia Bressanone voto 8,5 la vera sorpresa di questo campionato. La dirigenza altoatesina in estate ha perso elementi storici come Dejakum, Salcher, Kokuca, Stuffer e Maivongraspeinten. Ebbene ha operato in maniera magistrale sul mercato, portando in riva all’Isarco Lazarevic e Pagano. Il resto lo ha fatto il mister Niederwieser che ha dato un anima a questa squadra, capace di vincere contro tutti. I successi con Pressano e Trieste ne sono la riprova. Rivelazione Merano voto 5.5 tempi duri per i diavoli neri, costretti in estate ad inventarsi la squadra. Il Mercato ha portato in riva al Passirio Marko Vukcevic, giocatore di indubbie qualità ma forse poco funzionale al gioco voluto da mister Prantner. Per sua sfortuna la rottura dei legamenti lo lascerà ai box per tutto il resto della stagione. Ed ora la dirigen-

za bianconera si ritrova con evidenti problemi di organico. I giovani stanno crescendo bene, ma il campionato di quest’anno sarà probabilmente un calvario sino alla fine. Sofferenza Appiano voto 5 inutile nasconderci da ragazzi di Vlado Brzic ci si aspettava di più. La squadra si esprime bene solo a tratti. Tutte le sconfitte di una rete non devono costituire un attenuante semmai un aggravante. La vittoria a Mezzocorona e la bella prestazione casalinga con il Bolzano, non possono far dimenticare la sconfitta interna contro il Malo. Rivedibile Mezzocorona voto 5 La sola vittoria esterna in quel di Merano non basta per dare un voto sufficiente alla squadra di Marcello Rizzi. Il gioco non manca.

Il rientro di Kovacic, le parate di Amendolagine e la crescita di Pedron costituiscono un valore aggiunto, ma se poi mancano i punti in classifica ecco che tutto questo viene vanificato. Dovrà cambiare marcia. Diesel

U14-Buben beim Turnier in Cologne Für die U14 Buben gab es vor kurzem ein Wiedersehen mit Pippo Kokuca in Cologne, voriges Jahr noch Trainer und Spieler in Brixen. Der dortige Verein lud unsere Mannschaft zu einem

Turnier ein. So hatten sie auch mal die Möglichkeit, gegen die Mannschaften Cassano, Nonantola und Franciacorta zu spielen, gegen die sie sonst keine Gelegenheit haben und somit zu sehen, wie sie im Vergleich dastehen.

Unser Handballnachwuchs zeigte eine sehr gute Leistung und konnte sich über drei klare Siege freuen. Nur eine Niederlage stand zu Buche, der ausgezeichnete zweite Platz war die Belohnung dafür.

Bravo Jungs, trainiert fleißig und macht weiter so.

Ein Dank an Alex und Christian für die Zurverfügungstellung der Fotos!

Sportlerehrung Auch heuer ehrte die Gemeinde Brixen wieder Brixner Sportlerinnen und Sportler für herausragende Leistungen bei Bewerben.

Heute Abend durfte die Nachwuchsspielerin des Handball Jugendzent-

rum Eisacktal, ELINA PRAST diese Ehrung entgegennehmen. Sie wurde als beste Mittelspielerin bei den Italienmeisterschaften ausgezeichnet.

Herzliche Gratulation dazu, Elina!

Buben / U 16

U16 Buben Meisterschaftsbeginn Nach ca. zwei Monaten Training war es am 27.10.2015 für die Jungs endlich soweit. Sie durften das erste Meisterschaftsspiel bestreiten. Der Gegner, Bozen auswärts, in der Gasteinerhalle. Kein einfacher Gegner, gingen doch beide Spiele bei einem Vorbereitungsturnier in Brixen verloren. Nach dem Aufwärmen und einigen taktischen Anweisungen von Massimo begann unsere Mannschaft sehr konzentriert und überraschte Bozen mit einer sehr guten Abwehrleistung. Dadurch gelang es, einen kleinen Vorsprung herauszuspielen: 2:0 nach sechs Minuten, 4:2 nach zehn Minuten. Bozen fand in dieser Phase kein Mittel gegen unsere konzentriert spielenden Jungs. Nach 17 Minuten stand es 6:2 für unsere Mannschaft, wobei der gut haltende Bozner Tormann dafür verantwortlich war, dass Bozens Rückstand nicht größer war. Erst ein Timeout rüttelte die Bozner Spieler wach. Die Abwehr- sowie Angriffsleistung wurde (leider) stärker und somit gelang es Bozen, erstmals mit 6:7 in Führung und einer knappen 11:10 Führung in die Halbzeitpause zu gehen.

Bozens Trainer Mario Sporcic fand offensichtlich in der Kabine die richtigen Worte, denn gleich nach Wiederanpfiff gingen seine Spieler sehr viel engagierter zu Werke. Der Zwischenspurt sorgte für eine komfortable 17:12 Führung nach 12 Minuten.

Unsere Jungs gaben aber nicht auf und so schafften sie es wieder, nach 18 Minuten auf 1 Tor (17:18) heranzukommen. In dieser Phase stand die Abwehr wieder recht gut und entsprechend spannend sollte die Schlussphase werden. Bozen schaffte es, den 1 Tore Vorsprung zu halten, obwohl unsere Jungs sich sehr bemühten. Die Latte und ein paar gute Paraden des Bozener To r m a n n e s sorgten dann dafür, dass sie sechs Minuten vor Schluss wieder mit drei Toren in Führung gehen

konnten. Diesen Vorsprung ließen sich die Hausherren dann nicht mehr nehmen. 21:24 lautete der Endstand nach einem spannenden Spiel.

Unser Nachwuchs zeigte in diesem Spiel, dass sie eine sehr gute Mannschaft sind und gegen jeden Gegner mithalten können. Jeder der Spieler erhielt seine Spielanteile und es erwies sich, dass die Mannschaft recht ausgeglichen ist. Bravo Jungs! Macht weiter so! Complimenti anche a Massimo, che sta preparando molto bene i nostri ragazzi.

Das nächste Spiel der U16 findet übermorgen, 15.11.2015, in Meran statt. Halten wir ihnen die Daumen!

& Partner

Wirtschaftsprüfer und Steuerberater Dottori commercialisti/Revisori contabili Dr. Alexander Tauber Dr. Matthias Karl Dr. Silvan Bernardi

I-39042 Brixen • Elvaser Straße 8 I-39042 Bressanone • Via Elvas 8 Tel. +39 0472 06 99 99 • Fax +39 0472 06 99 88 info@tauber.bz.it

MADCHEN U16 / U12

U18„Gitschen“ – erfolgreicher Auftakt in die neue Saison Am 08.11.2015 stand das erste Meisterschaftsspiel für unsere U18 auf dem Programm. Schenna, noch dazu auswärts, war der Gegner.

Bereits der Beginn des Spieles zeigte, dass es nichts für schwache Nerven werden würde. Keiner der Mannschaften gelang es, sich klar abzusetzen.

Beim Pausenpfiff stand es 14:16, also blieben für unsere Gitschen alle Möglichkeiten offen, wobei die erste Halbzeit doch durch einige Fehler zu viel und einer sicherlich verbesserungsbedürftigen Chancenauswertung geprägt war.

Der Pausentee tat unseren Mädchen sehr gut, denn in der zweiten Halbzeit begannen sie wesentlich konzentrierter. Sowohl die Abwehr- als auch die Angriffsleistung stiegen, die Fehler reduzierten sich und so konnten unsere stark spielenden Mädchen mit einer aggressiven und teilweise offensiven 6:0 Abwehr aufholen. Schenna hatte Schwierigkeiten mit dieser Abwehr, obwohl sie körperlich überlegen waren und vier Spielerinnen in ihren Reihen hat, die A1 spielen.

Unsere „Gitschen“ ließen in der zweiten Halbzeit nur mehr 10 Tore zu und

siegten am Ende verdient mit 28:26.

Es war ein hartes Spiel (3 rote Karten, zwei davon gegen Schenna, zeugen davon), wobei unsere junge Mannschaft (nur eine Spielerin ist Jahrgang 1998, der Rest 1999 und 2000) Charakter zeigte und es schaffte, das Ruder herumzureißen. Kein Spiel für schwache Nerven jedenfalls.

Bravo Mädels, super gemacht! Ihr habt gezeigt was ihr könnt, super!

gegen die B-Mannschaft aus Bozen.

Bravo Buben, gut gemacht, weiter so!

Die A-Mannschaft der Buben hingegen verlor in der Vorrunde nur das Spiel gegen die A-Yougsters, qualifizierte sich somit für das Halbfinalspiel und am Ende für das Finalspiel gegen die A-Youngsters.

Im Finalspiel schien es dann zu Beginn recht einfach für Meran zu werden.

Doch unsere Buben spielten sich heran, konnten gute Kombinationen zeigen und waren ein ebenbürtiger Gegner. Die Jungs aus Meran setzten sich

am Ende doch 7:5 durch und feierten einen verdienten Sieg. Kompliment auch an unsere Buben, die gezeigt haben, dass sie toll Handballspielen können und das im Training gelernte gut umsetzen.

Ein herzlicher Dank geht an alle die mitgeholfen haben, dieses Turnier zu veranstalten, an die Eltern, die die Kids sportlich angefeuert haben. Ein besonderer Dank auch an die Trommler, das war super! Danke auch an die Trainer, die den Kindern die Freude (und Technik!) am Handballspielen weitergeben.

U12 Turnier in Brixen Am 18.10.2015 fand das erste U12 Turnier für Buben und Mädchen der neuen Saison statt. In Brixen trafen sich dabei sieben Mädchen- und neun Bubenmannschaften. Unser Handball Jugendzentrum nahm mit drei Mannschaften teil, zwei Buben- und einer Mädchenmannschaft.

Das Turnier begann für unsere Mannschaften gut, die Mädchen konnten einen 3:0 Sieg gegen Taufers feiern, die Buben-A ebenso. Die Buben-B startete mit einem 4:4 Unentschieden gegen Bruneck. Durch je eine knappe Tordifferenz erzielten die Mädchen den dritten Vorrunden- und den sechsten Gesamtplatz. Kompliment an unsere Mädchen, sie haben sich toll geschlagen!

Nach einer knappen Niederlage gegen Bozen und einer klaren Niederlage gegen den Favoriten aus Meran landete die zweite Bubenmannschaft ebenso auf dem dritten Vorrundenplatz. In den Platzierungsspielen am Nachmittag erreichten dann die Jungs den sehr guten fünften Platz mit einem klaren Sieg