Familjär_3-2021_City

Vinter 2021 För dig som är hyresgäst hos Familjebostäder

City

Besök Mikaela och Jakob i deras ungdomslägenhet – Så lyckas du med pepparkakshuset

Så firar vi i vintertider – Hur olika kan det se ut, och vad firar vi?

Följ oss gärna på Facebook

Vinter 2021

Nybakta Stockholmshus Över 700 000 stockholmare står i bostadskö vid årets slut. Det betyder inte (som tur är) att så många står utan bostad, men det ger ändå en tydlig signal om att trycket på Stockholms bostadsmarknad är högt.

Familjebostäder har de senaste åren byggt rekordmånga nya hyresrätter för att bidra till att minska bostadsbristen. I år har vi haft inflyttning i drygt 700 nya bostäder. Nästa år är det lika många, ja faktiskt några fler. Det betyder att vi nu har över 20 000 hyresrätter som vi förvaltar och närmare 42 000 hyresgäster.

Ett gemensamt initiativ som Stockholms stad har tagit för att bygga tusentals nya hyresrätter mer effektivt är Stockholmshusen. Hittills är fem Stockholmshusprojekt inflyttade och klara. Produktionstiden har pressats från åtta år till knappt fem och hyrorna ligger omkring 20 procent lägre än i annan nyproduktion.

Kommande åren ska vi tillsammans bygga ytterligare nästan 3000 lägenheter i Stockholmshus.

I det här numret har vi bett Bageri Passion att bygga ett pepparkakshus enligt ritningar av Stockholmshusen.

Det blev ett punkthus och ett lamellhus med lite extra utsmyckning vid dörrarna, ungefär som de verkliga husen som har vackra entréer med dörrhandtag utformade av konstnärer. I detta nummer får vi en inblick i hur julen kan firas på olika sätt, vilket följer av vilken bakgrund, kultur och tradition som präglar oss. Några kanske också firar jul i det första egna boendet och skapar därmed nya traditioner.

Möt i detta nummer Mikaela och Jakob som flyttar in i våra nya ungdomslägenheter i Drevvikshöjden.

4 Få en inblick i olika familjers jultraditioner, och andra högtider som firas under vintern.

4

Familjebostäderliv

8

Så funkar det

Så firar vi i vintertider Redo att bygga i jul?

10 Familjär hälsar

8

på hos

Familjär hälsar på hos Mikaela och Jakob i Drevvikshöjden

Missa inte Familjärs pepparkakstävling!

11 Nyproduktion Älvsjöstaden

12 I din närhet City

Familjär ges ut av AB Familjebostäder, Box 92100, 120 07 Stockholm, 0770-814 814, familjar@familjebostader.com, familjebostader.com

N VA

ENMÄRK

E T

Vi ber om ursäkt för eventuella tryckfel. Hör gärna av dig med ­synpunkter på tidningen till familjar@familjebostader.com.

S

Jonas Schneider Vd, Familjebostäder

Ansvarig utgivare: Lott Jansson Redaktion: Linda Centerskog, Lars Carlsson, Felix Nilsson, Linda Johannesson Pasquini, Åsa von Yxkull Fotografer: Olof Plym Forsell, Johan Wennerström, Peter Lydén, Henrik Trygg, Getty Images, Johnér, Shutterstock Illustration: Kajsa Eldsten, Li Rosén Zobec Grafisk form/produk tion: BBDO Nordics Tryck: Danagård Litho Distribution: CityMail Sweden AB

Miljömärkt trycksak 3041 0196

Familjärt Aktuellt hos

Öppettider under jul- och nyårsveckorna hittar du på vår hemsida familjebostader.com.

Kallt ute och varmt inne

Du använder väl Mina sidor?

Boka tvättstuga, kolla hyresavier och gör felanmälan när du vill. På Mina sidor har du tillgång till praktiska e-tjänster dygnet runt. Passa gärna på att kontrollera att vi har rätt kontaktuppgifter till dig nästa gång du är inne!

Du loggar enkelt in med ditt personnummer och BankID eller lösenord. Om du har registrerat din e-postadress hos oss men inte minns ditt lösenord kan du klicka på ”glömt lösenord” för att skapa ett nytt.

På Mina sidor kan du också administrera portbrickor och porttelefonnummer, se om din hyresavi är betald, hålla koll på ditt lägenhetsunderhåll och teckna ett digitalt avtal för parkeringsplats.

Just nu arbetar vi för att beställningarna av HLU (hyresgäststyrt lägenhetsunderhåll) ska kunna göras helt digitalt i början av nästa år.

Elementet håller din lägenhet varm under årets kalla månader. Så här gör du för att värmen ska sprida sig på rätt sätt i din lägenhet: • Ställ inte stora möbler framför elementet.

• Håll fönsterventilerna öppna.

• Häng inte gardiner framför termostaten.

Då stänger termostaten av värmen innan det är minst 20 och max 21 grader i rummet.

• Ett element som mår bra ska kännas varmt upptill och kallare nedtill. Känns det istället varmare nedtill kan det ha kommit luft i elementet. Gör då en felanmälan via Mina sidor.

Läs mer på familjebostader.com/varme.

Kom ihåg att stänga av spisen i jul Att glömma spisen påslagen är nämligen den vanligaste orsaken till brand i hemmet. Under mörka decemberhelger ökar också risken för eldsvådor med anledning av alla tända ljus. Ta för vana att kolla spisen en extra gång innan du lämnar köket.

Och om olyckan är framme: släng snabbt på ett lock för att kväva elden. Häll aldrig vatten på brinnande olja och kom ihåg att rengöra köksfläkten med jämna mellanrum.

Funkar din brandvarnare?

En fungerande brandvarnare räddar liv – både ditt och dina grannars. Testa den regelbundet genom att trycka in knappen. Larmar den inte ska du göra en felanmälan på Mina sidor.

Vill du få en gratis sms-påminnelse om att testa brandvarnaren med jämna mellanrum? Beställ via aktivmotbrand.msb.se.

Du har väl hemförsäkring? Återvinn julen Det är väldigt roligt med paket, men mindre kul att ta hand om soporna. Om vi hjälps åt blir det enklare och bättre ordning i soprum och miljöstugor. Platta till kartonger, sortera väl och lämna julgranen till insamlingsplatsen eller i grovsoprummet.

En hemförsäkring skyddar både ditt hem och dig.

Den är viktig för att du inte ska drabbas ekonomiskt vid inbrott, brand eller vattenskada. Om du inte kan bo i lägenheten kan du få hjälp med eventuella merkostnader för annat boende från ditt försäkringsbolag. Enligt ditt hyresavtal måste du ha hemförsäkring. Även om du hyr ut i andra hand är det du som ansvarar för att det finns en försäkring under uthyrningstiden. På konsumenternas.se kan du jämföra olika försäkringsbolag och se vilket skydd du behöver. familjär 3.21 – 3

Familjebostäderliv Så firar vi i vintertider

När de elektriska ljusstakarna lyser upp stadens alla fönster och omslagspapperet börjar sina i affärerna vet man att det lackar mot jul. Men även om tomten sägs besöka vartenda hus är vi många som firar på olika sätt. Några av oss firar andra högtider, andra med Kalle Anka och vegetariskt julbord, och vissa firar faktiskt inte alls.

Att fira och festa i juletider är en tradition som i Europa och framför allt i Norden, sträcker sig så långt bak som till stenåldern. Man firade både förkristna gudar och vintersolståndet och kunde exempelvis äta gris och dricka så kallad ”jul”. När kristendomen fick sitt genomslag började man i västvärlden i stället fira Jesus födelse och julstjärnan kom in i bilden.

Sen dess har många traditioner tillkommit till det vi ofta pratar om som det traditionella svenska julfirandet. Vi har både tyskt julgranspynt och amerikanska tecknade serier. Idag ser vi 4 – Familjär 3.21

dessutom nya tillskott till julbordet och julfikat varje år med såväl Earl Grey-sill som chili-glögg.

I de flesta andra västerländska länder börjar firandet inte förrän den 25 december och inkluderar allt från engelska skämt och papperskronor till julstubbar. Inför detta nummer har ni fått dela med er av hur ni firar (eller inte firar) jul och det är spännande att se varianter på det svenska julbordet och få en inblick i andra kulturer.

Få en inblick i olika familjers jultraditioner och andra högtider som firas under vintern.

Familjär 3.21 – 5

Några andra vinterhögtider som firas är: Chanukkah Under åtta dagar i november eller december månad firar man enligt judisk tradition Chanukkah till minne av återinvigningen av Jerusalms tempel år 164 före Kristus. Då tänder man ett ljus om dagen i en åttaarmad ljusstake kallad Menora och samlar släkt och vänner för att sjunga, leka lekar och äta traditionell judisk mat. Idag är det även relativt vanligt att man utbyter gåvor i samband med ljuständningen.

Kinesiskt nyår Någon gång under perioden perioden 21 januari och 20 februari firas det Kinesiska nyåret med fest och fyrverkeri och avslutas efter 15 dagar med att hänga lanternor utanför hemmet.

Familjen står i centrum under högtiden och många åker långväga för att komma hem och äta olika typer av mat. Vad man äter skiljer sig beroende på var i landet man kommer ifrån, men alla dörrar pyntas med så kallade dörrgudar för att skydda mot onda andar. Man ger inte presenter till varandra, men föräldrar ger enligt tradition sina barn röda kuvert med pengar för att bringa lycka.

Så firar vi:

Åsa, Västerort

Shab-e Yalda Den 21 december, under vintersolståndet, firas den persiska högtiden i flera arabiska länder som Iran, Afghanistan och Turkiet. Då samlas familjen för uppesittarkväll och äter torkade nötter, granatäpplen, yoghurt och framför allt vattenmelon som sägs hålla sjukdom borta under vintern. Man tänder ljus och berättar historier, läser poesi och spår i framtiden tills solen går upp.

Vad har du för traditioner kring juletid?

Min familj är "religiösa" Hammarbysupportrar. Varje julafton kl 12.00 samlas vi tillsammans med många likasinnade vid Nackastatyn på Södermalm för att fira minnet av fotbollsspelaren Nacka Skoglund.

Han föddes på julafton 1929. Det bjuds på glögg, pepparkakor och fotbollssnack med människor från alla möjliga håll och kanter.

Utöver detta firar vi en traditionell svensk jul med Kalle Anka, lång och härlig julmiddag, paket och alldeles för mycket julgodis.

Vad är viktigast med julen/högtiden du firar för dig?

Familjen, maten, alla härliga ljus – levande som elektriska. Mellandagarna är nästan bäst – lugn och ro, goda matrester, titta på serier och läsa julklappsböcker.

Så firar vi:

Tania och Andrée, City Vad har du för traditioner kring juletid?

Vi firar en "klassisk" svensk-peruansk jul den 24 december med svensk julmat och peruanska sötsaker som Paneton och varmt chokladdopp som äts vid midnatt. I Peru är det först då man får öppna presenterna. Advent firas med vänner och delar av släkten som inte är med på julafton. Då lyssnar vi på både svensk och sydamerikansk julmusik och äter hembakta lussekatter eller saffransglass.

Vad är viktigast med julen/högtiden du firar för dig?

Att fira med alla nära och kära. I år ser vi fram emot att förhoppningsvis få fira i större sällskap än 2020.

Både i Sverige och i Peru är julen en högtid för släkt och familj som belyser vikten av gemenskap.

6 – Familjär 3.21

Så firar vi:

Erik, Söderort Vad har du för traditioner kring juletid?

Vi brukar samla familjen hos min tjejs föräldrar i Göteborg eller så är vi hos mig i Stockholm. Jag lagar runt 200 köttbullar och så firar vi julafton med ett klassiskt svenskt julbord och Kalle Anka. Ibland kan vi dock variera maten lite och ha med piroger till exempel.

Vad är viktigast med högtiden du firar för dig?

För mig är maten det viktigaste men för min tjej är det nog pyntet, hon har redan börjat planera. Men julen handlar framför allt om att man ska vara tillsammans hemma.

Olika julfiranden Även i den kristna traditionen ser julen olika ut. En ortodox jul firas exempelvis den 7 december med presentutdelning och en festmåltid. Detta sker först efter en fastedag och 40 dagar av näst intill vegetarisk kost, om man följer traditionen. Men det finns även en hel del högtider utan anknytning till julen som firas under vintermånaderna.

Så firar vi:

Judith, Söderort Vad har du för traditioner kring juletid?

Jag firar den judiska högtiden Chanukkah. Vi firar under åtta kvällar och en viktig tradition är att tända ett nytt ljus i vår Chanukkia [reds. anm. en typ av Menora] varje kväll. Vi tänder ett ljus första kvällen, två stycken nästa kväll, och så vidare. Den åttonde dagen är tillslut alla ljus i staken tända.

Vad är viktigast med julen/högtiden du firar för dig?

Att äta middag tillsammans med släkt och vänner.

Familjär 3.21 – 7

Redo att bygga i jul?

Stockholmshusen bakade av konditorn Matilda Petrovic.

Så funkar det Pepparkashus

Så lyckas du med pepparkakshuset

I detta nummer av Familjär har vi besökt stenugnsbageriet och konditoriet ”Bageri Passion” i Sundbyberg inför årets julbak. Förra året imponerade de med en stor pepparkaksmodell av Harry Potter-skolan Hogwarts och i år har de byggt två vackra Stockholmshus åt oss på Familjebostäder.

Att bygga pepparkakshus är inte alltid helt lätt. Sockret ska smältas men inte stelna för snabbt och glasyren ska inte kladda för mycket. Vi har frågat konditorn Matilda Petrovic om vad man ska tänka på för att lyckas med det perfekta pepparkakshuset.

• Låt degen vara tjockare och baka den lite längre i ugnen än vanligt.

• Var noggrann när du måttar husets sidor och skär ut delarna.

• Slipa ner ojämnheter i kanterna med ett rivjärn så blir de lättare att sätta ihop.

• Passa på att skära bort deg som runnit under gräddningen medan delarna fortfarande är varma.

• Gelatinblad blir fint som fönsterglas.

• Smält socker håller bättre än glasyr men det gäller att jobba snabbt när sockret blivit brunt och tillräckligt varmt.

• Misstag kan ofta täckas med glasyr eller en litengodisbit.

BAGERI PASSION Ett ekologiskt stenungsbageri och konditori med ett stort veganskt utbud.

Det går lika bra att ta en fika i caféet som att köp med sig hem.

Adress: Landsvägen 45, Sundbyberg

Tips: Spara tid genom att köpa färdig pepparkaksdeg. På de flesta bagerier kan du köpa deras egengjorda deg och vara säker på att du får en god pepparkaksdeg med bra råvaror.

Är du redo att bygga ditt eget pepparkakshus?

Nu vill vi nämligen se hur ni hyresgäster bor. Bygg ditt bostadshus i pepparkaka och skicka in en bild till familjar@familjebostader.com senast den 22 december för en chans att vinna 4 biobiljetter. Låt fantasin flöda fritt eller gör en detaljerad kopia av det hus du bor i, vinnaren publiceras i nästa nummer.

STOCKHOLMSHUSEN Stockholmshusen är ett av Stockholm stads största utvecklingsprojekt och ett samarbete mellan stadens bolag och förvaltningar. Läs mer på familjebostader.se

Familjär 3.21 – 9

Familjär hälsar på Mikaela och Jakob på Drevvikshöjden

I varje nummer av Familjär knackar vi på hos någon av våra cirka 42 000 hyresgäster. Vill du att vi besöker dig? Maila familjar@familjebostader.com.

”Det är väldigt bra planlösning så det är lätt att ha det fint och städat.”

MIKAELA REGNER OCH JAKOB SHEIKHI Ålder: 23 och 26 år Bor: tvåa i Farsta Sysselsättning: Mikaela pluggar till socialpedagog i Liljeholmen och Jakob jobbar på ett gruppboende i Tyresö.

Farsta är i full höstskrud när vi besöker Mikaela och Jakob som bor i en av de nybyggda ungdomslägenheterna på Drevvikshöjden.

Här bland ekbackarna har Familjebostäder byggt 203 lägenheter för ungdomar mellan 18-25 år.

När Mikaela och Jakob först fick syn på lägenheten bodde de i andra hand på 60 kvm vid Skogskyrkogården.

– Det var en jättefin stor gammal lägenhet i ett mysigt område, men vi ville ha tryggheten som ett förstahandskontrakt ger, säger Mikaela.

Eftersom Mikaela är under 25 passade en ungdomslägenhet perfekt, och med ett tillsvidarekontrakt känner de att de har fått möjlighet att skapa sitt eget hem.

– Det är framför allt Mikaela som stått för inredningen, säger Jakob. Det går riktigt fort ibland, jag kan komma hem från jobbet en dag och så är soffan utbytt, skrattar han och Mikaela nickar instämmande.

Jakob flyttade till Stockholm från Nyköping för två år sedan och hade inte varit i Farsta innan flytten. Mikaela som 10 – Familjär 3.21

däremot är uppvuxen i Trollbäcken i Tyresö hade en bra bild av området och nu trivs de framför allt med att kunna promenera i den fina naturen.

– Det finns mycket bättre promenadstråk här än där vi bodde förut så vi försöker ta vara på det, säger Mikaela, och jag gillar att ha ett centrum nära för att få lite liv och rörelse omkring mig samtidigt som vi har väldigt nära till vattnet och naturen.

Inne i lägenheten är det matsalen som är favoritplatsen.

– Vi säger matsalen men det är typ 5 kvadrat, skrattar de, men jag tror vi båda trivs bra över lag i lägenheten, tillägger Jakob, det är väldigt bra planlösning så det är lätt att ha det fint och städat. Även om de varit mycket i lägenheten sedan flytten är de duktiga på att boka in aktiviteter tillsammans. Senast bokade de

in en dejt på ett så kallat Rage Room där man får skyddskläder för att sedan slå sönder så mycket man hinner med olika verktyg.

– Det är vår parterapi, skojar Jakob.

– Vi gick där ifrån väldigt glada, instämmer Mikaela och skrattar.

Men fem minuter räckte, sen var de redo att dra sig tillbaka till lugnet i lägenheten och njuta av Mikaelas inredning. Åtminstone tills hon hittar något nytt fynd på Tradera och får lust att byta ut soffbordet.

LEDIGA UNGDOMSBOSTÄDER För att underlätta för unga att komma in på bostadsmarknaden reserverar vi vissa bostäder för dig mellan 18-25 år.

Lediga ungdomsbostäder annonseras ut på Stockholms Bostadsförmedling under "Sök bostad" och är märkta med ikonen Ungdom eller Ungdom korttid.

Läs mer på familjebostader.com

Nyproduktion Älvsjöstaden

Gör din intresseanmälan hos ­Bostadsförmedlingen bostad.stockholm.se

Flytta till Älvsjöstaden vi bygger just nu den nya stadsdelen Älvsjöstaden med ca 2000 nya bostäder och lokaler. Här bor du med gångavstånd till pendeltåget i Älvsjö centrum och har nära till både restauranger, skolor, ekskog och parker. Kvarteren byggs i etapper med en blandning av låga och höga hus för att rymma många

bostäder samtidigt som vi skapar en varierad och trygg miljö.

Bilpool, cykelpool och extra många cykelplatser gör det enkelt att leva här utan egen bil redan från start. Älvsjöstaden beräknas vara helt färdigbyggt 2026.

Annonseras i början av 2022

Jordkabeln 1

Antal lägenheter: 144. Antal rum: 1-5. Inflyttning: Preliminärt 2022.

Kabelverket 19

Antal lägenheter: 126. Antal rum: 1-5. Annonseras: Ej bestämt Inflyttning: Preliminärt 2023.

familjebostader.com/nyproduktion

Registrera dig för bevakning och gör din intresseanmälan hos Bostadsförmedlingen bostad.stockholm.se

I din närhet City

Familjebostäder förvaltar cirka 20 000 b­ostäder runtom i Stockholm, med tyngdpunkt i Farsta, Rågsved och Rinkeby.

Bilpool

Jul i gemenskap I år blir det Jul i gemenskap igen. För dig som vill ha nya bekantskaper under helgerna ordnas ett alternativt helgfirande där alla är välkomna. På julafton och juldagen skapar vi tillsammans en jul i gemenskap kl.17-21 i Immanuelkyrkan på Kungstensgatan.

VILL DU HJÄLPA TILL?

Familjebostäder satsar på lösningar som ska göra det enklare för dig att leva utan egen bil, att dela bil med andra är en av dem. Använd någon av våra bilpooler i Årsta eller Hagastaden.

BILPOOL ÅRSTA I samarbete med Mabi har vi en bildelningsstation på Kassörgränd i Årsta. Ansök om medlemskap på mabi.se/mobility och boka sedan bil på bokabil.se.

Har du några frågor?

Kontakta Mabi på info@mabi.se eller telefon 0774-434444 BILPOOL HAGASTADEN På Norra Stationsgatan i Hagastaden har vi en bildelningsstation i samarbete med M - Volvo Car Mobility. Registrera dig i Ms app som du laddar ner från App Store eller Google Play (sök på ”M smart bildelning”) och boka din första resa direkt i appen.

Har du några frågor?

Kontakta M på info@m.co eller Telefon 08-580 974 54.

Gå in på Volontärbyråns hemsida, volontarbyron.org. Har du frågor om arrangemanget?

Maila jul@nygemenskap.org eller läs mer på juligemenskap.se

Ute på hal is?

Tycker du att skridskor är det enklaste – eller svåraste – som finns?

Till isbanan i Kungsträdgården är du välkommen oavsett förkunskaper, och skridskor finns att hyra på plats. Ett par varv runt statyn, kanske i kvällsbelysning och till discomusik, kan bli ett härligt vinterminne. Att åka är gratis.

Konstinvigning i Årsta

Fler skridskobanor för allmänheten hittar du i Vasaparken, på Medborgarplatseten och på Erikdals bollplan. Aktuell info hittar du på motionera.stockholm/ hitta-skridskois

Familjebostäder satsar på konst i all nyproduktion.

I november invigdes ett konstverk som står på entrétorget i det nya kvarteret Gisslaren i Årsta. Det är konstnären Fabian Bergmark Näsmans skulptur Fig. 31, en av de formmetamorfoser som konstnären återkommer till i sin skulpturserie.