Familienpost Horst by Joachim Gill

FAMILIENPOST Neben Opel Kleinebrink Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap Turfstraße 14 • GE-Horst gegenüber vom Hallenbad

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 8.00 -13.00 Uhr

02 09 - 38 99 605

60 Jahre Werbegemeinschaft Horst:

Unbeschwert die Sonne genießen!

Sommerfest und offener Sonntag 60 Jahre Werbegemeinschaft Horst! Das wird am Samstag (24.06.2017) und am Sonntag (25.06.2017) mit einem Sommerfest und verkaufsoffenem Sonntag groß gefeiert.

Los Gerlachos

Am Samstag beginnt das Fest um 14 Uhr und endet gegen 22 Uhr. Am Sonntag fällt um 11.00 Uhr der Startschuss. Bis 19 Uhr dauert an diesem – verkaufsoffenen – Sonntag das Treiben. An der Essener Straße wird in Höhe der Hippolytusstraße eine Bühne aufgebaut. Auf den Parkstreifen stehen Bierbuden, eine Weinlounge, eine Cocktailbar und viele Stände mit Leckereien (Wurst, Spanferkel, Fleisch, Fisch, Crêpes und mehr). Dort steht am Sonntag auch die Fotobox der Pamilienpost. Das ist der „Knips-Spaß“ für Alle. Die Mitgliedsbetriebe der Werbegemeinschaft präsentieren sich bei dem Fest und die Gemeinschaft selbst will einen eigenen Stand machen, um sich den Kunden und Freunden des Ortsteils zu präsentieren.

Wir beraten Sie gerne!

Hippolytusstr. 5 Strundenstraße 15 Telefon 02 09 - 95 18 10 Telefon 02 09 - 37 78 28-11 www.gesundheitszentrum-ge.de

Endlich bei Freunden in Horst:

Francesco boxt im Amphitheater! Am letzten Samstag startete der aus Horst stammende Francesco Pianeta sein Comeback mit einem Sieg gegen Edi Delibaltaoglu in Traunreut – schon am 8. Juli steigt er in Horst in den Ring. Endlich kämpft der „Horster Junge“ bei Freunden! Als Austragungsort hat sich

das Box-Promoter-Paar Alexander Petkovic und Nadine Rasche eine der schönsten Open Air-Bühnen Deutschlands ausgesucht. Open Air ist im Amphitheater angesagt. Gegen wen Francesco antreten wird, das steht noch nicht fest. „Wir versuchen, für Francesco einen internationalen Titelkampf an Land zu ziehen,“ verspricht Alexander Petkovic. Für den Ex-SchwergewichtsStar (nur zwei Niederlagen gegen Klitschko und Chagaev) war klar: „Ich will mein

Comeback in meiner Heimat fortsetzen, bei meinen Freunden, bei denen, die immer zu mir gehalten haben“. Der gebürtige Italiener lebt seit Kindesbeinen in Gelsenkirchen, feierte dort seine größten Erfolge. Seine Familie, seine Frau und seine Kinder leben hier in Horst. Aber auch für den Münchner Howik Bebraham („der Löwe“) wird es im Amphitheater um einen internationalen Titel gehen. „Howik ist nach seiner tollen Siegesserie bei den Profis fällig, um in-

ternationale Ehren zu kämpfen,“ glaubt Nadine Rasche. Wo könnte dies besser in Szene gesetzt werden, als im Amphitheater bei einem Open Air Event. Die Gegner und das weitere Programm für die „Open Air“ Fight Night werden in den kommenden Tagen veröffentlicht. Karten sind erhältlich bei allen bekannten VVK-Stellen und unter www.eventim.de, sowie unter der Petko´s Ticket-Hotline unter Tel. +49 Krankentransporte sitzend und liegend 176 24 15 61 41 Patientenbeförderung sitzend und liegend Beförderung zu Kuraufenthalten Taxibeförderung Krankentransporte sitzend und liegend 0209 5 Flughafentransfer Patientenbeförderung sitzend und liegend 0209 5 Strickerstraße 1 45899 Gelsenkirchen BeförderungBesorgungsfahrten zu Kuraufenthalten Schriftart: Optima

Schriftschnitte: Regular / Thin Taxibeförderung Krankentransporte sitzend und liegend 0209 5 Flughafentransfer Patientenbeförderung sitzend und liegend Homepage: www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de 0209 5 Besorgungsfahrten Strickerstraße 1 45899 Gelsenkirchen Beförderung zu Kuraufenthalten Schriftart: Optima 0209 5 Taxibeförderung Schriftschnitte: Thin Krankentransporte sitzend und liegendRegular /0209 5 66 66 Flughafentransfer Patientenbeförderung sitzend und liegend Homepage: www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de 0209 5 63 33 Besorgungsfahrten Strickerstraße 1Beförderung 45899 Gelsenkirchen zu Kuraufenthalten Schriftart: Optima 0209 5 63 34 Schriftschnitte:Taxibeförderung Regular / Thin Flughafentransfer Homepage: www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de Besorgungsfahrten Strickerstraße 1 45899 Gelsenkirchen

0209 5 66 66 0209 5 63 33 0209 5 63 34 66 66 63 33 www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de 0209 5 63 34

66 66 63 www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de 33 63 34

www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de

Schriftart: Optima Schriftschnitte: Regular / Thin

Homepage: www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de

www.krankenfahrten-gelsenkirchen.de

Sommerfest im Asternwinkel Zu seinem diesjährigen Sommerfest lädt die Kleingartenanlage „Am Asternwinkel“ am 8. Juli 2017 ab 15 Uhr ein. Andy Andress, Denny Fabian, Sonja und DJ D sorgen für die musikalische Unterhaltung. Zudem gibt es eine Tombola und Handarbeiten aus Holz werden angeboten. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

HORST ohne ALDI?

Glaubt man dem, was auf der Straße gesprochen wird, aber auch was Mitarbeiterinnen unter der Hand erklären, dann schließt ALDI-Nord zum 30. Juni 2017 die Filiale an der Fischerstraße in Horst-Süd. Angeblich soll sich der Betrieb dort nicht lohnen. Die MitarbeiterInnen würden demnach auf andere Filialen (die nächste ist in Karnap, weitere an der Braukämperstraße und der Emil-Zimmermann-Allee) verteilt. Besonders für ältere oder nicht mehr mobile Menschen wird dadurch die Einkaufssituation prekär: Mit dem Rollator nach Karnap - das ist nicht einfach... Die Frage ist auch, was nach der Schließung mit der Immobilie geschehen wird.

Emely Schmidt: Von Sternemann-Konditorei auf Luxus-Schiff

Das Aktuelleste immer unter www.familienpost.de und auf Facebook

Jahrgang 29 • Nummer 6 • 22. Juni 2017

Inhaber: Harald Fricke Ihr Gleitsichtglas-Spezialist für 100% natürliches Sehen von Anfang an.

Besuchen Sie uns am verkaufsoffenen Sonntag (25.06.2017) in unserem Geschäft. Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch in diesem Sommer unsere Sonnenschutz-Bestseller in Ihrer Sehstärke von Rodenstock zu unschlagbaren Preisen an.* Auf alle anderen Brillen und Sonnenbrillen erhalten Sie wieder einen Preisnachlass von 10%!* Das Team von Augenoptik Weber freut sich auf Ihren Besuch! * Aktionen sind nicht miteinander kominierbar

Augenoptik Karl Weber GmbH • Buerer Straße 1 • GE-Horst • Telefon 02 09 - 55 6 88 E-Mail: optik-weber@web.de • www.augenoptik-karl-weber.de Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 09.00 -13.00 Uhr • Mo., Di., Do. + Fr. 15.00 -18.00 Uhr

LOKALES

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

ALLES GUTE

Wir bringen Ihren Garten zum Lächeln!

wünschen wir von Oppenberg der Werbegemeinschaft Horst zum 60-jährigen Bestehen!

Unser Partner:

Schulmeyer Essener Str. 110

Gärtnermeister Oliver Oppenberg

Garten

Wir beraten und unterstützen Sie bei der Anlage und Pflege Ihres Gartens. Lassen Sie sich von unserer Kreativität überzeugen.

Blumen + Pflanzen

Friedhofsgärtnerei

In unserem Geschäft erhalten Sie Blumen und Pflanzen für alle Anlässe. In erstklassiger Qualität und zu besten Preisen.

Schon ab 64,80 E entlasten wir Sie als Mitglied der Friedhofsgärtnergenossenschaft durch die Übernahme der Grabpflege.

BLUMEN-DISCOUNT OPPENBERG

Bei uns finden Sie immer tolle Angebote für Haus und Garten! Ihr Besuch lohnt sich!

Top-Angebote in bester Qualität für Balkon, Terrasse, Garten...

Anmachholz 4 Säcke 20.; Köpi-Gläser 0,4 L, 6 St. 12.-; Futternapf, 6 St., 12.; Brottopf 7.-. Telefon 0 20 41 – 778 38 72 Crosstrainer 110.-; Nähmaschine 50.-; 4 SR m. Felgen, neuw., für VW T5/ T6, 400.-; Anlasser neu für Golf 3, 75.-. Telefon 0209-51 33 01 Da es in Gladbeck keinen Spielmannszug gibt, möchten wir einen grün-

emschertainment im Juli 2017

Zur alten Börse

fündig

den und suchen Spielleute für Querflöte, Trommel und Becken. Telefon 0 20 41 – 778 38 72 Hauck Sommerbuggi 20.-, Esprit-Uhr, neu, 50.-; 4 SR m. Felgen f. Golf 4, 90.-; alte KfZ-Kennzeichen Kanada. Telefon 0209 – 51 33 01 Sie sind krank oder wollen Urlaub machen? Ihre Katze ist bei mir in guten, privaten Händen. Telefon 01 72 – 283 41 88

Gutschein

Am Südfriedhof 1 (Zufahrt über Am Schleusengraben 1) • GE-Horst Telefon 02 09 - 5 55 68 • Fax 02 09 - 3 86 56 57 • Mail: o.oppenberg@web.de • Facebook: Blumen Oppenberg

Gaststätte

kurz

Kostenlose Kleinanzeigen können wir nur auf den in der Familienpost abgedruckten Coupons annehmen.

ALLES FÜR DIE SOMMERBEPFLANZUNG

Montag, 03.07.2017, 20 Uhr, ausverkauft

Herbert Knebel

für eine kostenlose Kleinanzeige Bitte drucken Sie in der nächsten erreichbaren Ausgabe folgenden Text ab, der ausschließlich privaten und nicht dauernden Zwecken dient. Annahme nur schriftlich auf diesem Coupon.

TEXT:

„Im Liegen geht‘s!“ Musiktheater im Revier Mittwoch, 12.07.2017, 20 Uhr, 29,90

Jürgen B. Hausmann

„Wie jeht et? Et jeht!“ Hans-Sachs-Haus Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen unter www.emschertainment.de oder unter Telefon 0209 - 954 30.

Heute nicht gut drauf?

Dann probieren Sie mal unsere köstlichen Getränke!

Tel.:

Wirkt sofort!!!

mit Vorwahl

Das Team der Alten Börse freut sich auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo.-Sa. ab 10.00 Uhr • So. 10.00-14.00 Uhr Essener Straße 2a • Gelsenkirchen-Horst Telefon 0209 - 38 62 49 und 386 24 59

FLUGHAFENTRANSFER

5 99 11

Linienfahrten auf dem Kanal Im Hafen der Weißen Flotte Baldeney (WFB) wurden die letzten Vorbereitungen für den Saisonauftakt auf dem Rhein-Herne-Kanal getroffen. Die Linienfahrten sind jeden Mittwoch, Samstag und Sonntag ab Nordsternpark um 10 Uhr. Weitere Abfahrtszeiten sind um 13 Uhr und 15.30 Uhr. Die Fahrten führen über Essen-Karnap zum Kaisergarten und zur Marina am CentrO in Oberhausen. Fahrgäste können die Fahrt unterbrechen.

Emil-Zimmermann-Allee 2 • 45897 Gelsenkirchen Büro: Obererle 121 • 45897 Gelsenkirchen

Jubel-Konfirmationen

Straße / Nr. / Ort Datum

Zuschriften

zustellen

Azubi als Verkäuferin im Lebensmittelhandwerk

Über 80 Jahre  Drei Generationen

Konditorei • Bäckerei ESSENER STRASSE 16 GELSENKIRCHEN-HORST TELEFON 02 09 - 5 55 14

Private Aufbahrung und Trauerhalle Gelsenkirchen-Buer • Horster Str. 61

Günter Sulima

Telefon 3 05 74

erhielt zu seinem 70. Geburtstag am 1. Mai auch die Glückwünsche des SPD-Ortsvereins Horst-Nord, dem er seit 30 Jahren angehört. Er ist Mitbegründer der „Horster Quetschkommode“ und spielte dort Schlagzeug.

Ständig dienstbereit für ALLE Stadtteile

FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

Neue

e h c s Fri

für Ihre

Gardinen

Vertikal-Lamellen Jalousien Wir übernehmen gern das

Horst-Mitte Devensstraße 2 Helle 4,5 RaumWohnung 74 qm, 325.- KM + NK Infos unter Telefon 02 09 - 5 55 62

Vertrauen... Wer sich zeitlebens gern selber treu war findet in der Vorsorge einer Treuhandstelle Vertrauen und Verantwortung und kann sich somit weiterhin treu bleiben. Wolfgang Sternkopf

Beerdigungsvorsorge – Grabpflege – Dauergrabpflege – Steinmetz Wartungs- und Sicherungsverträge. Sprechen Sie uns an! Ihre Treuhandstelle TREUHANDSTELLE BERATUNG VORSORGE FRIEDHOFSGÄRTNER SERVICE GELSENKIRCHEN EG

Reinigen

Abnehmen + Aufhängen machen wir für Sie. Hol- und Bringdienst

Lamellenreinigung

5 99

2 02 09 / 51

Middelicher Straße 89 · 45892 Gelsenkirchen Tel.: 0209 318080 www.fgg-online.de

Öffnungszeiten: Mo.– Fr.: 9.00 –12.00 Uhr Mo., Di., Do.: 14.00 –16.30 Uhr

Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentnerund Vermietereinkünfte.*

SELO e.V.

Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72

Harthorststr. 27, Gelsenkirchen *) Mieteinnahmen max. 13 bzw.

26 T% p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.

Altpapiersammlung Bei der letzten Altpapiersammlung der evangelischen Jugend Horst am 20. Mai 2017 wurden 22,68 Tonnen Altpapier eingesammelt. Das ergab einen Erlös von 1.134 Euro, der der Jugendarbeit in der Gemeinde zu Gute kommt. Die nächste Sammlung findet am 2. September 2017 statt!

Neubau Klasse-Wohnungen auf einer Ebene in guter Lage in GE-Horst 3,5 und 2,5 Raum, neu, alle Böden gefliest, Fußbodenheizung, Balkon, Bad und Brauseraum, Abstellraum, waschen, trocknen, sehr hochwertig, einzeln oder zusammen zu vermieten. Telefon von 10-18 Uhr 02 09 - 4 50 81

Impressum Familienpost Horst

Komfort-Wohnung

Büro und Redaktion: Joachim Gill Vogelsangstraße 17 45899 Gelsenkirchen Telefon 02 09 / 79 98 16 Telefax 02 09 / 79 74 26 E-Mail: info@familienpost.de Internet: www.familienpost.de

Erstbezug, Anstrich fertig, alles neu, Heizung, Bad, Dusche, Balkon. 3,5 Raum ca. 80 qm, alle Böden neu gefliest. Sehr hochwertig. Horst, Rüttgergasse 6 Telefon von 10-18 Uhr 02 09 - 4 50 81

Herausgeber: Verlag Stadtblatt Vogelsangstraße 17 45899 Gelsenkirchen Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei Düsseldorf Verteilung: Casa Werbung Essen Telefon: 0201 - 2 80 08 14

Auf dem Schollbruch 3 Gelsenkirchen-Horst

Steuererklärung? Kein Problem!

werden abgeholt

Bitte zusenden an: Familienpost Vogelsangstraße 17 • 45899 Gelsenkirchen Telefax 02 09 / 79 74 26

und suchen eine

Bestattungen Kurt & Petra Werdelmann

Unterschrift

Für Chiffree-Anzeigen erheben wir eine Gebühr von 5 Euro. Bitte dem Coupon bar beilegen

Wir bilden aus

Am Sonntag, 9. Juli 2017, werden in der evangelischen Kirchengemeinde Beckhausen Jubel-Konfirmationen gefeiert. Alle silbernen, goldenen, diamantenen und noch früheren Konfirmanden sind eingeladen, sich noch einmal segnen zu lassen. Anmeldung im Gemeindebüro (Telefon 58 36 88).



Familienname/Vorname

Foto: Caroline Seidel

Die nächste Ausgabe der Familienpost erscheint am 27. Juli 2017

22. Juni 2017

Öffnungszeiten: Mo. 9-14 Uhr, Di.-Do. 9-15 Uhr, Fr.-Sa. geschlossen

LOKALES

FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

Täglich v 10-21 on Uhr geöffne t!

Francesco boxt im Amphitheater!

Unsere Angebote am 25. Juni 2017

Reibekuchen mit Apfelmus

Karten sind erhältlich bei allen bekannten VVK-Stellen und unter www.eventim.de, sowie unter der Petko´s Ticket-Hotline unter Tel. +49 176 24 15 61 41

124 Jahre W A FEIERN SIE MIT UNS! L D Wohlfühlschuhe Alles gute Schuhe! L Ä Tolle U Jubiläumsangebote F bis E 50% reduziert R Letzter Tag ist der 25.06.17 Essener Straße 8 • 45899 GE-Horst • Telefon (02 09) 5 55 15

ECCO FINN COMFORT

Silke‘s Friseur-Salon Unser Juli-Angebot: KinderHaarschnitt

7.50

Nottkampstr. 5 • Schaffrath • Tel. 59 10 01

Schiffen. Ich weiß, dass es mir dort gefallen wird, denn einige Tage habe ich schon probegearbeitet. Aber ich will mein Fachwissen auch noch in Belgien und in der Schweiz erweitern“, blickt sie in die Zukunft. Die schöne Zeit in Horst wird sie auf jeden Fall nie vergessen… Die Bilder zeigen die „Silver Spirit“ sowie Heike und Gerd Sternemann mit Emely in der Konditorei des Betriebes.

„Bei Karina“

Vereinsheim Giebelstraße 1 KGV Glückauf Schaffrath Telefon 0209-59 20 80 Schlesische Küche

Aus gegebenem Anlass findet das SOMMERFEST jetzt am 22.07. ab 11 Uhr mit Live-Musik (bei Regen wird im Saal getanzt) und Kinderüberraschungen statt. Der ist Eintritt frei!

St. Josef-Hospital ist für pflegende Angehörige da! Was kommt nach dem stationären Aufenthalt? Hier lässt Sie das St. Josef-Hospital nicht alleine und entwickelt gemeinsam mit den Patienten und Angehörigen ein passgenaues Angebot, das dazu befähigt, mit der veränderten Lebenssituation zurechtzukommen. Unser gesamtes Kursangebot für pflegende Angehörige ist kostenfrei.

Pflegetrainings am Bett Schon während des stationären Aufenthaltes bieten wir die Möglichkeit zur Pflegeanleitung am Patientenbett. Unter Hilfestellung unserer Pflegetrainer erlernen Sie grundpflegerische Fertigkeiten. Diese Pflegetrainings können bis zu fünfmal wahrgenommen werden.

Initialpflegekurse An drei Mittwochnachmittagen von 14.30 bis 17.30 Uhr vermitteln wir grundlegende Erkenntnisse der Krankenpflege. Unter gezielter Anleitung können Sie selbständig pflegerische Tätigkeiten üben. Die nächsten Termine: 05.07., 12.07. und 19.07.2017.

DLRG Horst bietet Kurs für Wassergewöhnung an Einen Kurs für Kinder, die noch nicht schwimmen können, bietet die DLRG Horst donnerstags (18.00 Uhr bis 18.35 Uhr) nach den Sommerferien im Hallenbad an der Turfstraße an. Ziel des Kurses ist es, den Kindern die Angst vor dem Wasser zu nehmen und spielerisch an das Element Wasser zu gewöhnen. Kursbeginn ist am

Donnerstag, 31. August 2017. Nach 18 Übungsabenden können die Kinder im Anschluss daran Ende Januar in einen Kurs für die Anfängerschwimmausbildung einsteigen. Die Kinder müssen zu Kursbeginn mindestens 1,20m groß sein und Mitglied in der DLRG Horst werden. Der Mitgliedsbeitrag beträgt jährlich 42 Euro, die Kursge-

bühr 15 Euro und eine einmalige Anmeldegebühr von 5 Euro. Der Betrag muss vor dem ersten Übungsabend in bar an der Abendkasse der DLRG Horst entrichtet werden. Anmeldung werden ausschließlich am Montag, 10. Juli 2017 telefonisch von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr unter der Rufnummer 0174 - 624 63 35 entgegengenommen.

Kurse für Angehörige von Menschen mit Demenz Für Angehörige an Demenz erkrankter Menschen sind die Kurse gedacht, die freitags von 10.15 - 13.15 Uhr im Trainingszentrum (Haus B, 4. Etage) angeboten werden. Themenschwerpunkte sind Beratung im Hinblick auf Leistungsansprüche, das Erleben der Erkrankten, Krisen und Konflikte im Alltag, die Kommunikation mit dementiell veränderten Menschen oder auch Wege zur Entlastung. Die nächsten Termine: 07.07., 14.07. und 21.07.2017.

Café Auszeit An jedem 1. Montag im Monat laden wir von 10.00 bis 12.00 Uhr zu unserem Gesprächskreis ein. Sie können hier über Erfahrungen berichten, Probleme ansprechen oder sich einfach nur eine kleine Auszeit vom Alltag gönnen. Der nächste Termin: 03.07.2017. Informationen und Anmeldungen bei Susanne Natinger (Bereichsleitung Sozialdienst/Entlassungsmanagement) unter Telefon (0209) 504-26 301 oder per Mail an snatinger@kkel.de.

Wir gratulieren der Werbegemeinschaft Horst sehr herzlich zum 60-jährigen Bestehen!

Familiale Pflege:

Mally Fleischwaren: Filiale Essener Str. 14 Tel. 02 09 / 3 61 04 46 Filiale Strundenstr. 3 Tel. 02 09 / 3 61 04 47 Büro & Partyservice: Filiale Strundenstr. 3 • Tel. 02 09 / 14 97 93 02

te Welt ziehen lassen“, erklärt Heike Sternemann. Auf der „Silver Spirit“ wird Emely Schmidt jeden Tag 1012 Stunden arbeiten und sich mit einer Kollegin eine Kabine teilen. Für die Crew gibt es einen eigenen Pool und zudem Fitnesseinrichtungen. Wie es nach der Zeit auf dem Luxus-Liner weitergeht, das weiß Emely noch nicht. „Vielleicht fahre ich weiter auf

11.40

p.P.

Die Sternemanns geben das Kompliment gerne zurück: „Emely ist für den Beruf des Konditors wie geschaffen. Sie hat großes Talent und war uns eine gute Mitarbeiterin, die wir nur ungern in die wei-

L E G E R O

Bauernspätzle, Salzkartoffeln, warme Gemüseplatte mit Sauce Hollandaise

Die 540 Passagiere werden dort von einer 376-köpfigen Crew umsorgt. Die neuntägige Tour von Venedig über Dubrovnik und Capri nach Rom kostet die Kleinigkeit von 11.100 Euro pro Gast. Emely wird dort als Trainee in der Patisserie eingesetzt – und hofft dort noch viel zu lernen. In einer Patisserie werden Feingebäck, Kuchen, Desserts, Cremes und andere Köstlichkeiten produziert. Die 25-Jährige hat schon als Schülerin und Studentin liebend gerne Kuchen gebacken. Wahre Köstlichkeiten,

A R A

Putengeschnetzeltes mit Pfifferlingsoße

ne gesetzt werden, als im Amphitheater bei einem Open Air Event. Die Gegner und das weitere Programm für die „Open Air“ Fight Night werden in den kommenden Tagen veröffentlicht.

WOLKY

Rinderbraten mit Pfifferlingsauce

desbeinen in Gelsenkirchen, feierte dort seine größten Erfolge. Seine Familie, seine Frau und seine Kinder leben hier in Horst. Aber auch für den Münchner Howik Bebraham („der Löwe“) wird es im Amphitheater um einen internationalen Titel gehen. „Howik ist nach seiner tollen Siegesserie bei den Profis fällig, um internationale Ehren zu kämpfen,“ glaubt Nadine Rasche. Wo könnte dies besser in Sze-

www.mallyfleischwaren.de

RIEKER

die zudem wunderbar anzusehen sind. Das hat ihr so viel Freude gemacht, dass sie ihr Studium „geschmissen“ hat. Bei den Konditorenmeistern Gerd und Heike Sternemann hat sie nicht nur das Rüstzeug für ihren Beruf gelernt. Auch in der Bäckerei hat sie gearbeitet und sich zumindest die Grundlagen erarbeitet. „Ich hatte bei den Sternemanns eine tolle Zeit, in der ich sehr viel gelernt habe. Meine Chefin ist eine echte Meisterin – auch wenn es um dekorative Arbeiten geht. Sie ist sehr kreativ und hat bei den vielen schwierigen Aufgaben die nötige Geduld“, schwärmt die in Bulmke lebende Emely für ihren Ausbildungsbetrieb.

1.50

Der Werbegemeinschaft wünschen wir alles Gute zum Jubiläum!

Nach der Ausbildung bei Sternemann geht Emely Schmidt auf einen Luxus-Liner Ende dieses Monats macht Emely Schmidt ihre Gesellenprüfung zur Konditorin. Die Abiturientin und ehemalige Deutsch- und PhilosophieStudentin hat ihre auf ein Jahr und neun Monate verkürzte Ausbildung bei Sternemann gemacht. Jetzt geht sie mindestens für ein halbes Jahr auf das Luxus-Kreuzfahrtschiff „Silver Spirit“.

3 St.

Köstlicher Partyservice

Wir freuen uns über das Comeback von FRANCESCO PIANETA und auf seinen Kampf in unserem Amphitheater!

Am Wedem 4 • Gelsenkirchen-Horst • Telefon 02 09 - 5 08 40 29

mally

sagt. Gegen wen Francesco antreten wird, das steht noch nicht fest. „Wir versuchen, für Francesco einen internationalen Titelkampf an Land zu ziehen,“ verspricht Alexander Petkovic. Für den Ex-SchwergewichtsStar (nur zwei Niederlagen gegen Klitschko und Chagaev) war klar: „Ich will mein Comeback in meiner Heimat fortsetzen, bei meinen Freunden, bei denen, die immer zu mir gehalten haben“. Der gebürtige Italiener lebt seit Kin-

22. Juni 2017

mally

Endlich bei Freunden in Horst:

Samstag startete der aus Horst stammende Francesco Pianeta sein Comeback mit einem Sieg gegen Edi Delibaltaoglu in Traunreut – schon am 8. Juli steigt er in Horst in den Ring. Endlich kämpft der „Horster Junge“ bei Freunden! Als Austragungsort hat sich das Box-Promoter-Paar Alexander Petkovic und Nadine Rasche eine der schönsten Open Air-Bühnen Deutschlands ausgesucht. Open Air ist im Amphitheater ange-

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

LOKALES

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

Museum im Schloss Horst erweitert: Sonntag freier Eintritt!

22. Juni 2017

Park- und Familienfest mit tollem Programm 30.6.-2.7.2017

Höhenfeuerwerk Sa. 1. Juli 2017

Von Freitag (30. Juni) bis Sonntag (2. Juli) findet in diesem Jahr wieder das traditionelle Park- und Familienfest im Gesundheitspark Nienhausen statt. Es bietet den Festbesucher ein bunt gemischtes und unterhaltsames Programm. Von Freitag bis Sonntag wird Live-Musik auf der Sparkassen-Bühne für jeden Musikgeschmack geboten. Die Palette reicht von Country & Western über Oldies, Rock, Pop und Rock’ n Roll bis hin zu Schlager und internationalen Party-Hits. An allen drei Tagen lockt die große Kirmes mit vielen Attraktionen und Neuheiten.

Qualität unserer

Werkstattleistung. Versprochen!

Erstmals zu Gast ist das Party Haus „Villa Wahnsinn“. In dem beliebten Laufgeschäft der Düsseldorfer Schaustellerfamilie von Olnhausen können große und kleine Besucher auf zwei Etagen feiern bis zum Umfallen. Die Parkfestklassiker Speedy-

15.09.2014 17:04:28 Basdorf_Ausgezeichnet_2.indd 1 1 15.09.2014Basdorf_Ausgezeichnet_2.indd 17:04:28

15.09.2014 17:04:28

15.09.2014 17:04:28 15.09.2014 17:04:28

Aktionspreis gültig bis 30.07.2017

SPACE STAR

BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang inklusive 5 Jahren Herstellergarantie* 5 Türen und 6 Airbags

Statt 9.990,– EUR1 nur

6.990,–

EUR2

* 5 Jahre

Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www. mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 Space Star BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2. CO2-Emission kombiniert 96 g / km. Efﬁzienzklasse B. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis für Space Star BASIS 1.0 MIVEC 5-Gang, solange der Vorrat reicht, gültig bis 30.07.2017.

Der gesuchte Begriff bezeichnet ein Ereignis im Frühling.

Außerdem erwartet die Besucher allen drei Tagen ein vielfältiger Marktbasar. Highlights 2017 Freitag 30.06.17: von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr „Happy Hour“ – auf allen Karussells gilt 1 x zahlen – 2 x fahren. ab 17:00 Uhr: Partyband Con-

Samstag 01.07.17 von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr: kostenloses Kinderschminken auf der Sparkassen- Bühne ab 19:30 Uhr: die Band „Zauberhaft“ live auf der Sparkassen-Bühne ca. 22.45Uhr: Das große Feuerwerk erleuchtet den Himmel über Nienhausen

Sonntag 02.07.17: Jürgen Sartorius, live auf der Sparkassen- Bühne.

Kirmestrubel an allen Tagen von Freitag 14-22 Uhr, Samstag 11-24 (Marktbasar bis 23 Uhr), Sonntag 11-20.

Seit 2010 ist im Kultur- und Bürgerzentrum Schloss Horst die Dauerausstellung „Leben und Arbeiten in der Renaissance“ eingerichtet – jetzt ist sie erweitert worden. Bisher hat die Horster Museumsausstellung mit ihrem ungewöhnlichen Erlebniskonzept bereits unzählige

Alfred-Zingler-Straße 3 • 45881 Gelsenkirchen • Telefon 0209 / 0209 940 400 Alfred-Zingler-Straße • 45881 Gelsenkirchen • Telefon 0209 / 940 400 Alfred-Zingler-Straße 3 • 45881 Gelsenkirchen • Telefon 0209 / 9400209 400 / 940 400 Alfred-Zingler-Straße 3 • 45881 Gelsenkirchen • Telefon Alfred-Zingler-Straße 3 • 45881 Gelsenkirchen • Telefon / 940 3400 info@automobile-basdorf.de • www.automobile-basdorf.de info@automobile-basdorf.de • www.automobile-basdorf.de info@automobile-basdorf.de • www.automobile-basdorf.de info@automobile-basdorf.de • www.automobile-basdorf.de info@automobile-basdorf.de • www.automobile-basdorf.de Kundendienst: Montag bis Freitag von 7.30 18 bis Uhr, Samstag von 9.30 Kundendienst: Montag bis13.30 Freitag vonUhr 7.30 bis 18 Uhr, Samstag von 9.30 bis 13.30 Uhr Kundendienst: Kundendienst: Montag bis Freitagbis von 7.30 bis 187.30 Uhr,bis Samstag 9.30 bis 13.30 Montag Freitag von 18 Uhr,von Samstag von 9.30Uhr bis 13.30 Uhr Kundendienst: Montag bis Freitag vonbis 7.30 18 Uhr, Samstag vonbis 9.30 bis Uhr 13.30

Basdorf_Ausgezeichnet_2.indd 1

Der Samstagabend wird auch in diesem Jahr wieder um ca. 22:45 Uhr von einem großen Höhenfeuerwerk der Firma Prinz beendet.

corde, Live auf der Sparkassen-Bühne

Ausstellung im Schloss erweitert

Besucherinnen und Besucher jeden Alters fasziniert Werkstatt Basdorf und diesen die Schlossbaustelle um 1565 nahegebracht hat. Dank großzügiger Unterstützung durch den „Förderverein Schloß Horst“ (30.000 Euro) sowie des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (30 Prozent der Gesamtkosten von etwas über 100.000 Euro) wurde die Ausstellung um den Themenbereich „Adliges Leben im Emscherbruch“ erweitert. Nachdem sich im bisherigen Museumsbereich alKundendienst Service wird bei Basdorf großgeschrieben. Zu den Dienstleistungen des Betriebes zählen Service wird bei Automobile Basdorf großgeschrieben. Zu den vielen Dienstleistungen desAutomobile Betriebes Service wird bei wird Automobile Basdorfzählen großgeschrieben. Zu den vielen des Betriebes zählen zählen les um die LebenswirklichService bei Basdorf großgeschrieben. Zu denDienstleistungen vielen Dienstleistungen des Betriebes Service wirdAutomobile bei Automobile Basdorf großgeschrieben. Zuvielen den vielen Dienstleistungen des Betriebes zählen unterunter anderem ein Holund Bringservice, Inspektion und Wartung, die Unfallabwicklung, Autovermietung unter anderem ein Holund Bringservice, Inspektion und Wartung, die Unfallabwicklung, Autovermietung unter anderem ein Hol- ein undHolBringservice, Inspektion und Wartung, die Unfallabwicklung, Autovermietung unter anderem und Bringservice, Inspektion und Wartung, die Unfallabwicklung, Autovermietung Hol- und Bringservice, Inspektion und Wartung, die Unfallabwicklung, Autovermietung keit der Bauern und ArbeiModieanderem –Finanzierung Fr ein 7:30 –Garantieversicherung 18:00undUhr und auch und fürFinanzierung gekaufte Fahrzeuge. Wichtig ist fürist Automobile auch die und Garantieversicherung gekaufteund Fahrzeuge. Wichtig für Automobile auch dieauch Finanzierung und Garantieversicherung für gekaufte Fahrzeuge. Wichtig ist für Automobile und dieist Finanzierung und Garantieversicherung für gekaufte Fahrzeuge. Wichtig ist für Automobile und auch die Finanzierung und Garantieversicherung für gekaufte Fahrzeuge. Wichtig fürfür Automobile Basdorf immer, dass der im Fokus steht undimmer, stets freundliche und fachlich kompetente Basdorf dabei dassdurch der Kunde im Fokus undkompetente stets durch freundliche und fachlich kompetente Basdorf dabei immer, dass der Kunde Fokusim steht und stetsund durch freundliche und fachlich kompetente Basdorf dabei immer, dass derim Kunde Fokus steht stets durch freundliche und fachlich kompetente ter auf der Schlossbaustelle Basdorf dabei immer, dass der Kunde imUhr Fokus steht und durch stets freundliche undsteht fachlich Sadabei 9:30 –Kunde 13:30 Beratung gut aufgehoben ist sowie kurzekurze Wartezeiten bei Inanspruchnahme Dienstleistungen hat. Beratung gut aufgehoben ist sowieder kurze Wartezeiten bei Inanspruchnahme deraufgehoben Dienstleistungen hat. gut ist sowie kurze Wartezeiten bei Inanspruchnahme der Dienstleistungen hat. gut aufgehoben ist sowie kurze Wartezeiten bei Inanspruchnahme der Dienstleistungen hat. Beratung gut aufgehoben ist sowie Wartezeiten bei Inanspruchnahme der Dienstleistungen hat. BeratungBeratung SO GÜNSTIG drehte, nimmt der neue TeilKOMMEN WIR abschnitt das adlige Leben zu dieser Zeit in den Fokus. „Wir NICHT MEHR bieten hier Einblick in Fang ZUSAMMEN. Automobile Basdorf GmbH Automobile Basdorf GmbH Automobile Basdorf GmbH Automobile Basdorf GmbH Automobile Basdorf GmbH und Zucht der wild lebenden Automobile Basdorf GmbH Alfred-Zingler-Straße 3 . 45881 Gelsenkirchen Pferde des Emscherbruches, Tel. 02 09 / 940 400 . info@automobile-basdorf.de in die Entwicklung der Horwww.automobile-basdorf.de ster Burgen und ermöglichen einen Besuch im Arbeitszim-

Basdorf_Ausgezeichnet_2.indd 1 Basdorf_Ausgezeichnet_2.indd 1

Achterbahn, Autoscooter, Kettenkarussel, der Twister Hollywood- Star und viele mehr sind natürlich auch wieder zu Gast.

Sonntag ist freier Eintritt:

GElebte Mobilität …durch die

Besonders ist die organisierende Schausteller-Familie Karl Arens auf die erneute Verpflichtung des großen „Break Dance No.2‘‘ der Firma Bonner aus Witten. Dieses rasante Karussell ist ein absolutes Highlight, ein Magnet für die Jugend und normalerweise nur auf Großveranstaltungen wie der Cranger Kirmes zu ﬁnden.

Automobile Basdorf GmbH Alfred-Zingler-Straße 3 45881 Gelsenkirchen Telefon 0209/940400 www.mitsubishi-basdorf.de

Die Drei vom Schloss: Hans-Joachim Siebel, Wolf Hoffmann und Elmar Alshut (v.l.)

mer des Schlossherrn Rutger von der Horst“, erläutert Elmar Alshut, der den Themenbereich konzipiert hat. Der neue Teilbereich wird am Sonntag, 25. Juni 2017, mit einem großen Museumstag von 11 bis 18 Uhr übergeben. Bei freiem Eintritt werden regelmäßig Führungen durch das Museum angeboten

und rund um das Schloss lädt ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie zur Beschäftigung mit der Renaissance ein. Außerdem hat die Historische Druckwerkstatt in der Vorburg geöffnet, kreative Werk- und Bastelangebote u.a. in der Stadtteilbibliothek runden das Programm ab.

Sommerfest der Förderschule Sprache Mit einem bunten Trommelzauber-Sommerfest feiert die Förderschule Sprache an der Gecksheide am Freitag, 23. Juni von 12-15 Uhr ihr diesjähriges Schulfest und den zehnten Geburtstag ihrer Offenen Ganztagsschule (OGS). Nach Trommelworkshops am Vormittag werden die Ergebnisse von den Schülerinnen und Schülern im Rahmen des Schulfestes aufgeführt. Es gibt Spielstände auf dem Schulhof, eine Cafeteria und HotDogs für das leibliche Wohl und eine Tombola ganz ohne Nieten sorgt für Spaß und Spannung. Mit dem TrommelzauberSommerfest feiert die Schule nicht nur ihr diesjähriges Schulfest sondern auch den runden Geburtstag der OGS, die seit nunmehr zehn Jahren von der Caritas geführt zu einem festen und verlässlichen Element des Schulkonzeptes geworden ist. „Für uns bedeutet die Feier zum zehnten Geburtstag der OGS im Rückblick auch den Blick nach vorne zu richten und weiter z.B. an einem Ganztag zu arbeiten, der den Biorhythmus der Schülerinnen und Schüler berücksichtigt und ihnen beim erfolgreichen Lernen helfen kann“ so Schulleiterin Elisabeth Bories.

Neues Sutumer Königspaar Wolfgang Behlmer und Raphaela Güth wurden als neues Königspaar der Bürgerschützengilde Sutum inthronisiert. Sie lösen Uwe und Eveline Steinbrecher ab. In der Aula der Schule an der Surkampstraße fand die Feier im Beisein vieler befreunde-

ter Schützenvereine statt. Bezirksbürgermeister Ost, Wilfried Heidl, gratulierte für die Stadt Gelsenkirchen, Bezirksbürgermeister Joachim Gill für den Stadtwesten. Adjudant ist Jens Wagner, Kronprinz Manfred Prell, Kronprinzessin Bärbel Görtz.

Vielseitigkeit war angesagt

beim diesjährigen Sommerfest der Karnevalsjugend Gelsenkirchen am Erich-Kästner-Haus in Erle. Moderatorin Evelyn Stepanowski führte die vielen Besucher durch das Programm, das nicht nur aus karnevalistischen Elementen bestand. So gab es auch ein Ratespiel und Gesangsdarbietungen.

Das Fachgeschäft mit der großen Auswahl Teppichboden Teppichfliesen Laminat PVC-Beläge Design-Beläge Kork

Dura Girloon Nordpfeil Tretford • Heuga Vorwerk Witex-Laminat

Eigene Fachverleger • Ausmessen kostenlos • Lieferung frei Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.30-18.00 Uhr • Samstag 09.30-14.00 Uhr Braukämperstraße 137 • 45899 Gelsenkirchen-Beckhausen Telefon 02 09 - 5 80 14 15 • Fax 02 09 - 5 80 14 17 • www.schulte-kellinghaus.net

Fussbodenbeläge und Verlegung

„Wir begrüßen den Sommer“

90 Kinder des Familienzentrums Diesterwegstraße kamen zur Stadtteilbibliothek Horst. Nach der Begrüßung durch die Schlossherrin und ihre Hofdamen ging es in den Schlosspark. Fröhliche Sommerlieder erklangen, als die Kids das Schloss umrundeten. Anschließend gab es in der Vorburg für alle eine kleine Erfrischung. Nach sich die Festgesellschaft gestärkt hatte, ging es weiter auf den Spielplatz.

LOKALES

FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

22. Juni 2017

... zieht Sie an!

Markenstraße 20 • Horst-Süd • Telefon: 02 09 - 53 57 9

Samstag (24.06.) 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet

Top-Angebote

100 diverse Einzelteile reduziert auf 9.95 - 29.95

Romeo & Julia in Modern Art

Einige

Schülerinnen

und

Schüler haben schon während der Projektwoche mit der Aufführung ihres selbst geschriebenen polit-satirischen Theaterstücks „Obama lädt ein“ positive Erfahrungen gesammelt. Mit großem Engagement probten sie später nicht nur im Unterricht (Lehrerin Gun-

del Hess ist Leiterin des Theater-Projekt-Kurses der Oberstufe), sondern auch während ihrer Freizeit für die Aufführung von „Romeo und Julia“, sorgten für Bühnenbild und Ausstattung. Belohnt wurden sie mit Szenenapplaus, großem Schlussbeifall und viel Lob.

Quartierskonferenz Schaffrath

Die „Mini-Konfirmanden“ der evangelischen Kirche Horst und Beckhausen haben sich in einem Abschlussgottesdienst der Gemeinde vorgestellt. Er stand unter dem Motto „Was wirklich wichtig ist – von ganzem Herzen“ und wurde von Pfarrerin Andrea Rylke-Voigt und Pfarrer Michael Grimm gehalten. Anschließend fand im Rahmen der „Scheinwerfer-Gottesdienste“ die Matinee „Gott in deinem Herzen“ über die die Symbolik des Rosensiegels nach Luther in Text- und Orgelmeditationen (Orgel: C. Wienroth, Texte: S. Plenker) statt.

AWO goes… MiR Die AWO bietet mit ihrem Theaterring am Musiktheater im Revier (MiR) auch in der kommenden Spielzeit wieder Gelegenheit, fünf mitreißende Oper- und Ballettinszenierungen kennenzulernen.

SUS CHRIST SUPERSTAR, Rock-Oper von Andrew Lloyd Webber

Es gibt fünf Sonntags-Vorstellungen, alle im Großen Haus. Beginn jeweils 15 Uhr.

Die Kosten für das Abo betragen pro Person 99,- Euro zzgl. 4,50 Euro Portokosten. Garderoben- und Parkgebühren sind im Eintrittspreis enthalten. Jede Eintrittskarte ist gleichzeitig auch Ticket für Busse, Nahverkehrszüge und Straßenbahnen im VRR. Anmeldungen sind möglich bis zum 31. Juli 2017: AWO Unterbezirk Gelsenkirchen / Bottrop, Katja Pelizäus, Telefon: 02 09 / 40 94-110, EMail: theaterring@awo-gelsenkirchen.de.

Sonntag, 8. Oktober 2017: CHARLOTTE SALOMON, Ballett mit Gesang von Bridget Breiner und Michelle DiBucci Sonntag, 12. November 2017: MATHIS DER MALER, Oper von Paul Hindemith Sonntag, 4. Februar 2018: DIALOUGES DES CARMÉLITES, Oper von Francois Poulenc Sonntag, 15. April 2018: JE-

Sonntag, 13. Mai 2018: L´ELISIR D´AMORE, Oper von Gaetano Donizetti

Die Quartierskonferenz: ein gutes Forum, um sich mit anderen Bürger*innen zu weiteren Aktionen zu verabreden – um gemeinsam voran zu kommen. Am Donnerstag (6.Juli 2017) findet die Quartierskonferenz um 18 Uhr wie gewohnt im Jugendzentrum Nottkampstraße 32 statt. Es geht es um die nächsten Schritte, die die Schaffrather*innen in Angriff nehmen wollen. Leben in den Treffpunkt zu bringen und die neuen Möglichkeiten vor Ort im Stadtteil mit zu entwickeln und zu nutzen – darum geht es beider Konferenz. Dranbleiben, um neue Wohnmöglichkeiten für Ältere zu schaffen und den Stadtteil bewohnerfreundlich und sicher zu gestalten, nach Lösungen für die Verbesserung des Dienstleistungsangebotes zu suchen: Diese und andere Themen, die die Menschen in Schaffrath bewegen, stehen im Mittelpunkt der zweiten Hälfte der Konferenz. Natürlich werden auch die Feiern zur Einweihung der fröhlich-bunten neuen Ruhebänke geplant.

Flurstraße gesperrt In der Flurstraße wird zwischen der Eckhofstraße und der Rottstraße ein unterirdischer Straßendurchlass hergestellt. Hierfür wird die Flurstraße vom 26. Juni 2017 an bis Anfang August 2017 gesperrt. Eine Umleitung wird über die Sutumerfeldstraße und Harpenstraße sowie in Gegenrichtung über die Rottstraße und die Sutumerfeldstraße ausgeschildert.

Geistlicher einspringt, wenn Not am Mann ist. Vor kurzem wurde der Mann, dem die Entwicklung von Horst ebenso am Herzen liegt wie das Wohlergehen seiner MitbürgerInnen, zweiter Vorsitzender des P r äve nt ion s r ate s Horst. Auch für das St. Josef-Hospital setzt sich der frischgebackene 70er nach Kräften ein. Einige seiner früheren und jetzt noch amtierenden evangelischen und katholischen Geistlichen hatte er – ganz im Sinne einer gelebten Ökumene – zu seinem runden Geburtstag eingeladen. Und als passionierter Jäger war es ihm eine besondere

für jeden dritten Kunden am Samstag an der Markenstr.

Samstag Markenstraße • Sonntag Am Wedem 10% auf reguläre Ware 20% auf bereits reduzierte Ware Samstag + Sonntag in beiden Geschäften Hosenvielfalt von Gerry Weber supergünstig ab 49.95 Am Wedem 3 • Horst-Nord • Telefon: 0171 - 9548230

Sonntag (25.06.) 13.00 - 18.00 Uhr geöffnet

Top-Angebote

Große Auswahl an

200 T-Shirts

Sommerkleidern

reduziert auf 9.95 bis 29.95

ab 29.95

Tanz- und Singleparty: „Letzte Chance?“ 15 Euro kostet der Eintritt – dafür hat man aber auch die „Letzte Chance“ bei der Tanzund Singleparty am 1. Juli ab 20 Uhr in der Neuen Mitte, Schmalhorststraße 1. Sparen kann man, wenn man sich eine Karte im Vorverkauf sichert. Dort kostet die Eintrittskarte 10 Euro: Salon Hagens, Horster Straße 302, Kreative Näherei, Buerer Straße 80, AK-Moden, Am Wedem 5

und Markenstraße 20 sowie in der Glückauf-Quelle, Horster Straße 287. DJ Kaveh und DJ Makku sorgen für flotte Musik und Wohlfühlatmosphäre bei der Party. Im Eintrittspreis inbegriffen sind bedeutungsreiche Leuchtsticker. Grün: Ich bin Single und habe Interesse, Gelb: Ich bin Single aber guck nur, Rot: Ich bin vergeben aber trotzdem hier.

Musikalische Kreuzfahrt Männerchor Frohsinn und die Horster Werbegemeinschaft gehen auf Kanalfahrt. Am Sonntag (27. August) heißt es um 11 Uhr „Leinen los“. Mit der Santa Monika geht es auf dem Rhein-Herne-Kanal zum historischen Schiffshebewerk Henrichenburg, das natürlich auch besichtigt werden kann. Selbstverständlich sorgen die Frohsinn-Sänger an Bord für die musikalische Unterhaltung. Essen und Getränke gibt es zu zivilen Preisen auf dem Schiff. Zwischen 18 und 19 Uhr will man wieder zurück sein. Bordkarten zum Preis von 15 Euro gibt es bei Strickling und bei allen Sängern. Weitere Infos unter 02 09 – 51 22 72 oder 02 09 – 58 28 67.

Kultur im Stollen Das Geschichtsforum Nordsternpark hatte in Kooperation mit dem Freundeskreis Nordstern und der Stadtteilbibliothek Horst zur mittlerweile 14. Lesung im Schein von Grubenlampen in den Bergbaustollen Nordsternpark eingeladen. Über 80 Besucher freuten sich über die kulturellen Leckerbissen, die die Gladbecker Autorin Beatrix Petrikowski servierte. Die Passagen aus ihren Buch „Bergmannsfrühstück“ basierten auf wahre Begebenheiten, die Bergleute ihr berichtet hatten. So begleite-

Pfarrer Ludwig Weber feierte 70. Geburtstag Mit seiner Familie, vielen Freunden und Weggefährten feierte Pastor Ludwig Weber am Samstag (10. Juni 2017) in der Puszta-Stube seinen 70. Geburtstag. Nach dem Vikariat kam der gebürtige Gladbecker und ExFinanzbeamte im Jahr 1978 in die evangelische Kirchengemeinde Horst. Bis zu seiner Pensionierung im Jahre 2006 war er dort ein beliebter Geistlicher. Nach wie vor leben er und seine Frau Doris im Pfarrhaus neben der Pau-Gerhardt-Kirche an der Industriestraße, das Pfarrer Weber der Gemeinde abgekauft hat. Aber nicht nur räumlich blieb er seiner Gemeinde Horst treu. Bei seiner Verabschiedung sagte er: „Pfarrer bleibt man ein Leben lang“. Dass das keine leeren Worthülsen waren, beweist die Tatsache, dass er immer als evangelischer

Präsente für jeden und Preise

te sie viele Besucher auf einer Reise durch die BergbauVergangenheit. Die Lesung wirkte bei der besonderen Kulisse und Atmosphäre des Stollens sehr lebendig, freute sich Initiator Reinhold Adam. Umrahmt wurde die Veranstaltung von den Gitarrenklängen von Wolfgang Höfener. Zum Abschluss der Veranstaltung wurden Caroline Rullmann von der Stadtteilbibliothek Horst und Autorin Beatrix Petrikowski von Wilhelm Weiß (Freundeskreis Nordstern) und seinen Kumpeln zu Ehrenhauern geschlagen.

Neuer Internetauftritt der Polizei Gelsenkirchen

Freude, dass das Bläsercorps Schloss Horst in der Kreisjägerschaft unter Rainer Laubis in der Puszta aufspielte.

Unter der neuen Adresse www.gelsenkirchen.polizei.nrw findet man neu gestaltete Internetpräsenz der Polizei Gelsenkirchen. Die Websites der NRW-Polizei und der einzelnen Polizeibehörden wurden von Grund auf neu konzipiert und programmiert.

Kurt Schäfer feierte im Kreise der Familie seinen 90. Geburtstag. Als gelernter Maschinenschlosser arbeitete er ab 1949 auf der Schachtanlage Hugo, wo er auch 30 Jahre der Grubenwehr angehörte. Sein größtes Hobby ist der Modellbau. Der Jubilar gehört in diesem Jahre seit 75 Jahren der IG BCE an. Für die Ortsgruppe BuerWest gratulierten Lothar Ostwald und Lothar Stiefel.

Hippolytusstraße 3 45899 GE-Horst Tel.: 02 09 / 945 89 92

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Fr. 16.00-18.30 Uhr Theoretischer Unterricht: Mo. + Mi. 19.00-20.30 Uhr

Horster Straße 325 45899 GE-Beckhausen Tel.: 02 09 / 37 78 48 20

Öffnungszeiten: Di., Do., Fr. 16.00-18.30 Uhr Theoretischer Unterricht: Di. + Do. 19.00-20.30 Uhr

Die Flurstraße wird einen Monat gesperrt, der Verkehr umgeleitet

AK • MODEN

21 OberstufenschülerInnen der Gesamtschule Horst haben den Shakespeare-Klassiker „Romeo und Julia“ eigenständig überarbeitet und modern gestaltet. Vor kurzem haben sie das Stück in der Mehrzweckhalle aufgeführt.

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

SPORT

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

Willi Schmalz, Horst 08: „Wir wollen sofort wieder aufsteigen“

22. Juni 2017

SV Horst 08 lockt Marl-Hülser wertig modern Dirk Wischmeier Installateur- und Heizungsbaumeister

Essener Straße 94 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon (02 09) 98 89 44 91 Telefax (02 09) 98 89 87 84 Mobil 01 71 - 6 52 90 93 dirk-wischmeier@t-online.de

Schrankwände Einbauküchen Zimmertüren Haustüren Fensterbau Rolladenbau Einbruchschutz 45899 Gelsenkirchen-Horst • Devensstraße 85-91

Tel. (02 09) 5 56 49 • Fax (02 09) 5 58 09 www.kouker.de

e-mail: info@kouker.de

NATURSTEIN STEINMETZ- UND STEINBILDHAUERMEISTER

Meisterbetrieb seit über 80 Jahren

Fürstenbergstr. 18 • 45899 GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30 E-mail: naturstein-mecking@web.de Internet: www.naturstein-mecking.de Grabmale • Grablaternen • Vasen & Schalen Grabeinfassungen aus Naturstein Fensterbänke • Treppen • Bodenbeläge

Nach Jahren des Aufschwungs muss der SV Horst-Emscher 08 in diesem Jahr erstmals seit langer Zeit damit fertig werden, einen Abstieg zu verkraften. Eine völlig ungewohnte Situation am Schollbruch. Zuletzt konnten die Null-Achter vor 17 Jahren die Klasse nicht halten. Damals stiegen sie aus der Bezirksliga in die Kreisliga A ab. Diesmal jammern die Horster auf einem höheren Niveau. Nach drei Jahren geht es runter von der Westfalenliga in die Landesliga. Die Mannschaft wird, wie es nach Abstiegen üblich ist, ihr Gesicht verändern. Aber Willi Schmalz, der sich ab der neuen Saison wieder ausschließlich auf seine Aufgaben als Sportlicher Leiter konzentrie-

ren wird, blickt trotzdem optimistisch nach vorne. „Wir haben“, so sagt er, „gute Chancen, sofort wieder hochzugehen.“ Trotz des Abstiegs halten Alexander Thamm Jens Grembowietz ihr Wort, das TrainerAmt in Horst zu übernehmen. „Wenn wir irgendwo zusagen, dann komplett mit Haut und Haaren“, sagt Jens Grembowietz. „Wir haben unsere Zusage ohnehin unabhängig von der Liga-Zugehörigkeit abgegeben.“ Auch er startet mit hohen Ambitionen in die Saison 2017/18. „Unser Ziel kann nur sein, möglichst lange oben mitzumischen und zu versuchen, das Beste rauszuholen“, betont der 30-Jährige. „Um den Aufstieg werden aber bestimmt noch mindestens zwei,

An der letzten Entscheidung im Gelsenkirchener Amateurfußball in dieser Saison waren ausschließlich Horster beteiligt. Im Entscheidungsspiel um den dritten Aufsteiger in die Kreisliga A standen sich die beiden Kreisliga-B-Zweiten gegenüber: der FC Horst 59 aus der Staffel 1 und der BV Horst-Süd aus der Staffel 2. Das bessere Ende hatten die 59er. Sie gewannen vor fast 500 Zuschauern am Schollbruch verdient mit 2:0. „Wir sind zuletzt dreimal knapp am Aufstieg gescheitert. Jetzt hat es endlich geklappt“, stellte Vorstandsmitglied Gerd Bergforth vom FC Horst 59 zufrieden fest. Vorsitzender Erich Krause vom BV Horst-Süd zeigte sich hingegen tief enttäuscht. „Man hatte den Eindruck, als ob die 59er den Aufstieg mehr wollten als unsere Mannschaft“, meinte er. „So schwach waren wir lange nicht, und das ausgerechnet in diesem so wichtigen Spiel.“ Die von Ibrahim Basatli trainierten Süder müssen damit rechnen, dass einige Spieler den Verein nach dem verpassten Aufstieg verlassen werden. „Wir standen außerdem mit fünf, sechs Spielern mit Bezirksliga-Erfah-

rung in Verhandlungen. Sie werden jetzt natürlich nicht mehr zu uns kommen“, sagt Erich Krause und kommt zu folgender Schlussfolgerung: „Wir werden wieder von vorne anfangen müssen.“ Die 59er freuen sich hingegen auf den ersten Spieltag im Kreis-Oberhaus am 13. August. Die erfolgreiche Mannschaft bleibt zusammen, wird auf wenigen Positionen gezielt verstärkt. Die wohl wichtigste Personalie: Auch Torjäger Dominik Jollberg wird die Albert-Schweitzer-Straße nicht verlassen. Der 22-Jährige netzte in der vergangenen Saison einschließlich des Entscheidungsspiels insgesamt 42-mal ein und erzielte damit fast die Hälfte der 90 Treffer seines Teams. Ihm lagen sogar Angebote aus der Landesliga vor. Nur Trainer Rolf Krause gab leider seinen Abschied bekannt. Er zieht aus familiären Gründen nach Olpe. Seine Nachfolge übernehmen die bisherigen Spieler Christian Keiser und Tobias Bergforth. „Als Aufsteiger“, sagt Gerd Bergforth, „müssen wir zusehen, dass wir die Klasse halten. „Das ist unser Ziel und nichts anderes, und das wollen wir auch erreichen.“

Haben Sie Probleme mit Feuchtigkeit und losen Fliesen in Ihrem Bad, auf Ihrer Terrasse oder Balkon? - Rufen Sie uns an! Fliesenfachgeschäft

Ihr Fachbetrieb für Sanierung • Erneuerung • Abdichtung Grothusstraße 5 GE-Schalke (A 42, Abfahrt Zentrum) Telefon 02 09 / 4 50 81 Telefax 02 09 / 49 29 25

„Wir sind aber auch auf den anderen Positionen gut aufgestellt“, behauptet Willi Schmalz. Neben Nicolas Hoffmann wechseln mit André Töppler, Sven Wening und Robin Karrasch weitere Akteure aus Marl-Hüls nach Horst. Aus der eigenen A-JuniorenMannschaft rücken Samet Bouachria, Oguzhan Kalayci, Timurcin Güzel, Mauricio Guisado Santana und Torhüter Erick Pras in den Kader der ersten Mannschaft auf. „Wir schauen, was der Markt sonst noch anbietet“, sagt Willi Schmalz. „Die Planungen sind noch nicht abgeschlossen.“ Das erste Training in der neuen Saison findet am 3. oder am 4. Juli statt. Der 1. Spieltag in der Landesliga ist für den 13. August terminiert.

Horst 59 jubelt über den Aufstieg

WIR GRATULIEREN HORST 08 ZUM GEWINN DES DR. POTTBROCK-POKALS UND DANKEN ALLEN MANNSCHAFTEN UND HELFERN FÜR DAS SCHÖNE TURNIER!

u u u u u

drei weitere Mannschaften mitspielen wollen.“ Es wird mehrere Abgänge geben. Das kann man schon vor dem Ende der Abmeldefrist am 30. Juni feststellen. Willi Schmalz ist jedoch froh darüber, dass die Abwehr weitgehend zusammenbleiben wird. „In diesem Mannschaftsteil sind wir für die Landesliga sehr gut aufgestellt“, sagt er. Die beiden Routiniers Benjamin Wingerter und Simon Talarek hängen ein weiteres Jahr bei den Schwarz-Weißen dran, Oskar Skrzecz und Murat Berberoglu bleiben ebenfalls. Außerdem kann Alexander Thamm als Spielertrainer in der Defensive eingesetzt werden. Er bringt zudem mit Nicolas Hoffmann einen talentierten Abwehrspieler vom TSV Marl-Hüls II mit.

KIEFERORTHOPÄDISCHE FACHPRAXIS BUERER STRASSE 12 • 45899 GELSENKIRCHEN-HORST TELEFON 02 09 - 70 26 470

BV Horst-Süd gewinnt Turnier um den „Löwencup“ Am 3.6.2017 hatte die Jugendabteilung des BV HorsSüd erstmals zum Turnier um den „Löwencup“ eingeladen. Zwölf F Jugend- und sechs GJugend Mannschaften kamen in das ehrwürdige Fürstenbergstadion. Von allen Seiten gab es ein positives Feedback , was vor allem am FC Schalke 04 und Gazprom lag, die im Rahmen der „Social Event-Tour“ unter dem Motto „Weil Du es verdient hast!“ station in Horst machten. Rund um die Eventmodule, die das Team des Fußball-Bundesligisten und sein

Hauptsponsors mitbrachten, hatten die Besucher die Möglichkeit, ihr fußballerisches Können unter Beweis zu stellen und sich zu messen. Und auch „Erwin“, das Schalke-Maskottchen, fehlte an diesem Tag nicht und zauberte allen Kindern ein Lachen ins Gesicht. Aus sportlicher Sicht war es für die Jungs vom BV HorstSüd ein voller Erfolg: Die F1 wurde Turniersieger und die F2 Dritter. Der besondere Dank gilt an alle Helfern und Verkäufern, sowie der überragenden Turnierleitung und Moderation.

Dr. Pottbrock-Turnier – der Pokal bleibt in Horst Bei wunderbarem Wetter fand am 2. Pfingsttag das inzwischen traditionelle und beliebte Turnier um den Dr. Pottbrock-Pokal auf dem Schollbruch statt. Es ist ein Turnier für 9-Jährige (F-Jugend), in diesem Jahr waren es Kinder des Jahrgang 2008, die beim Gastgeber SV Horst-Emscher 08 antraten. Es waren neben der Heimmannschaft sieben weitere Mannschaften, die aus Gelsenkirchen und den benachbarten Städten zu diesem Wettkampf anreisten. Das Turnier war wieder einmal gut organisiert, deshalb gab es im Anschluss an die Siegerehrung auch viel Applaus von den Spielern und Eltern, die wieder zahlreich vertreten waren. Der Turnierplan sah vor, dass jede Mannschaft insgesamt gegen sieben Gegner antre-

ten durfte; jedes Spiel dauerte zwölf Minuten. Der Sieger hieß – wie auch im letzten Jahr – wieder Horst 08. Trainer Serkan Özmekik freute sich anschließend, dass seine Jungs so gut und erfolgreich gespielt hatten. Einen Pokal gab es nur für die Sieger. Aber jedes Kind der teilnehmenden Mannschaften durfte sich über eine Medaille freuen, die sich diese um den Hals hängten. Der Name des Turniers stammt vom gleichnamigen ortsansässigen Kieferorthopäden, der vor fünf Jahren dieses Turnier ins Leben gerufen hat. Die kieferorthopädische Praxis freut sich jedes Jahr, dass dieses Turnier so gut angenommen wird. Deshalb wird der „Dr. PottbrockPokal“ auch im nächsten Jahr wieder ausgespielt.

Schaffrath sucht Spieler Der SC Schaffrath sucht Fußballspieler für seine 1. Mannschaft, die in der Kreisliga A antritt. Das Training beginnt für die neue Saison am Sonntag (2. Juli 2017) um 12.00 Uhr auf der Sportanlage Gecksheide. Die Trainingseinheiten finden demnächst auf dem neuen Kleinfeld-Kunstrasen statt.

E-Mail: Fliesen-W.Tuecks @t-online.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

Und geh‘n die Horster auf die Reise...

Da staunte die F1 des BV Horst-Süd nicht schlecht: der Schalke-Bus von Nickel stand vor dem Fürstenbergstadion als es über ein Wochenende auf Mannschaftsfahrt nach Schillig an die Nordsee ging. Nach einem entspannten Ankunftstag mit Strandfeeling nahmen die Horster an einem Turnier in Jever teil und belegten dort – nach löwenhaftem Kampf - die Plätze 3 und 4.

SPORT

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

22. Juni 2017

Jugendrat: Keine Investitionen mehr im Horster Bad Der Jugendrat Gelsenkirchen hat in der Diskussion um das neue Bäderkonzept für Gelsenkirchen „größere Investitionen“ für das Hallenbad Horst abgelehnt. Das Bad sei zwar wichtig für den Stadtteil, werde aber von

Kindern und Jugendlichen kaum besucht, hieß es in der Stellungnahme. Da eine Modernisierung durch den dadurch bedingten Wegfall des Saunabereichs sogar das Angebot verschlechtern würde und die Besucherzahlen stark rückläufig sind, solle das Geld

lieber den anderen Bädern zugutekommen. Gefordert wird von den Jugendvertretern der Erhalt des Sportparadieses und der Abriss des Zentralbades zugunsten eines leistungssportorientierten Bades auf dem Ge-

lände der alten Polizeiwache. „Diese Positionierung des Jugendrates zeigt, dass die Jugendlichen gewillt und in der Lage sind, sich in die Politik in Gelsenkirchen einzumischen.“, meint Udo Reinmuth von der Servicestelle Jugendrat.

ADFCRadtouren

DLRG Horst fordert Erhalt des Hallenbades

Der Jugendrat Gelsenkirchen empfahl das Horster Hallenbad nicht mehr zu renovieren. Die Ortsgruppe Horst der Deutschen-Lebens-RettungsGesellschaft (DLRG) hält dies für eine fatale Fehleinschätzung.

Der Schwimmverein Horst 64 und die DLRG Horst bilden wöchentlich im Horster Hallenbad über 300 Kinder aus. Während des morgendlichen Schulschwimmens sind ca. 800 Kinder und Jugendliche innerhalb einer Woche dort. Hier nicht mehr zu investieren, würde kurz über lang zur Schließung führen und zahlreiche Kindern und Jugendlichen in Ihrer Freizeitgestaltung einschränken bzw. dauerhaft Nichtschwimmer produzieren. Die Familienpost sprach dazu mit dem 1. Vorsit-

zenden der DLRG Horst, Georg Jansen (Bild). Familienpost: Wie steht die DLRG zu der Aussage des Jugendrates? Jansen: Wir brauchen sportgerechte Standardbäder und Lehrschwimmbecken. Dort lernen Kinder schwimmen und Schwimmsport und Rettungsorganisationen finden hier die Grundlage ihrer Arbeit. Ausgehend von den gemeinsamen Bemühungen zum Erhalt eines bedarfsgerechten Bäderbestandes muss diskutiert werden, wie Bäder – trotz knapper Finanzmittel – erhalten und attraktiver gestaltet werden können. Familienpost: Wieso ist die Schwimmfähigkeit so wichtig?

Jansen: Eine repräsentative forsa-Umfrage hat es deutlich aufgezeigt: 59 Prozent der Zehnjährigen sind keine sicheren Schwimmer. Als sicherer Schwimmer wird bezeichnet, wer die Disziplinen des Jugendschwimmabzeichens in Bronze (Freischwimmer) erfüllt. Familienpost: Welche direkten Folgen hätte eine Schließung des Horster Hallenbades? Jansen: Letztendlich würde hier in Horst eine 50jährige Tradition von DLRG und SV Horst 64 mit einem Federstrich ausgelöscht. Beide Vereine in unserem Hallenbad stehen auch für eine Sozialkompetenz orientierte Jugendarbeit. Hier in den Vereinen erlernen die Heranwachsenden soziale Kompetenzen

wie Teamfähigkeit, Selbstbewusstsein, Hilfsbereitschaft und Rücksichtnahme, die auch für eine berufliche Kariere unabdingbar sind. Jugendliche engagieren sich bei uns ebenso ehrenamtlich und außerdem gelingt die Integration von Mitbürgern aus anderen Staaten und Kulturen hervorragend.

Der Allgemeiner Deutsche Fahrradclub (ADFC) bietet geführte Radtouren an. Samstag, 10. Juni 2017: Immer da, immer nah.

vor Rente mit 67. Starten Sie Ihre Rentenreform.

Weitere Informationen erhalten Sie in allen Jetzt handeln und alle Vorteile in 2011 sichern! Geschäftsstellen der Sparkasse Gelsenkirchen. S Versicherungsservice GmbH in allen Geschäftsstellen Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen Neumarkt 1 • 45879 Gelsenkirchen Neumarkt 1 45879 Gelsenkirchen Telefon 02 09 / 1 61 27 82 sparkasse-gelsenkirchen@provinzial.de

Tourenleitung: Thomas Beuers.

BC Nordstern III spielt jetzt in Bezirksklasse

Freitag, 23. Juni 2017:

stammen) errang die 3. Mannschaft des BC Nordstern den 1. Platz und stieg damit in die Bezirksklasse auf. Auf dem Foto freuen sich v.l.: Friedrich “Fritz“ Sonntag, Norbert Brix , Bruno Meister, Jürgen Bachmura und André Maifeld.

www.raefoelting-aufderspringe.de

Drei Mannschaftendes Billardclubs Nordstern sind Gruppensieger beim Dreiband-Billard in der Kreisliga Gruppe B geworden. Bei den Entscheidungsspielen der Gruppensieger A bis C auf Westfalenebene (die übrigens alle aus dem Billardkreis Gelsen k i r c he n / Wat ten sc heid

Keine Langeweile bei Königsblau Auch die Sommerpause ist keine Zeit der Langweile beim FC Schalke 04. Am 9. Juni, fast drei Wochen nach dem letzten Spieltag in der Fußball-Bundesliga, endete die Amtszeit von Trainer Markus Weinzierl bei den Königsblauen. Der 42 Jahre alte Niederbayer sollte eigentlich drei Spielzeiten in Gelsenkirchen bleiben, aber bereits nach einer merkte man, dass es nicht passt. Die Kritik an Markus Weinzierl wurde immer lauter, zuletzt auch aus der Mannschaft. Der Rundumschlag von Yevhen Konoplyanka brachte das Fass schließlich wohl zum Überlaufen. Die Nachfolge tritt der elf Jahre jüngere Domenico Tedesco an. Der Deutsch-Italiener rettete den FC Erzgebirge Aue im vergangenen Halbjahr vor dem Abstieg aus der 2. Bundesliga. Davor war er im Nachwuchsbereich der TSG Hoffenheim und des VfB Stuttgart tätig. Schalkes Manager Christian Heidel ist sich bewusst, welches Risiko er mit der Verpflichtung des noch relativ unbekannten Trainers eingeht. „Wenn es schiefgeht, wird der Aufschrei der Kritiker groß sein, wie konnte man das nur machen und einen so jungen Trainer holen?“, sagt er. „Ich bin aber davon über-

zeugt, dass Domenico Tedesco für Schalke die richtige Wahl ist. Mich haben sie auch schon zu Mainzer Zeiten erst wegen Jürgen Klopp zerfetzt, dann wegen Thomas Tuchel und später auch noch wegen Martin Schmidt, und bei allen dreien hat es funktioniert.“ Das erste Training der neuen Saison unter Domenico Tedesco ist für den 3. Juli angesetzt. Das erste Testspiel steht am 8. Juli um 19 Uhr beim Oberliga-Absteiger SpVgg Erkenschwick auf dem Programm. Höhepunkte der Vorbereitung sind die China-Reise vom 16. bis zum 22. Juli sowie das Trainingslager im österreichischen Mittersill vom 25. Juli bis 1. August. In China absolvieren die Schalker zwei Testspiele: am 19. Juli um 13.50 Uhr (MESZ) in Zhuhai gegen Besiktas Istanbul, und am 21. Juli um 13 Uhr (MESZ) in Changzhou gegen Inter Mailand. Im Rahmen des Trainingslagers in Österreich testet der FC Schalke am 26. Juli (Mittwoch) um 18 Uhr in Neukirchen gegen Neftchi Baku aus Aserbaidschan sowie am 30. Juli (Sonntag) um 17.30 Uhr in Mittersill gegen SD Eibar aus der spanischen Primera Division. Und auch am 5. August geht’s ins Ausland. Dann sind die Knappen zu einem Testspiel

„Rund um Gelsenkirchen“, 60 km, Tagestour, mittelschwer, Tempo 15-18 km/h, Start: Ab Kanalbrücke Nordsternpark, 10 Uhr. Mit Einkehr (freiwillig).

beim Crystal Palace FC aus der englischen Premier League zu Gast. Anstoß ist um 16 Uhr (MESZ) im Stadion Selhurst Park in London. Einen Tag danach findet der traditionsreiche Schalke-Tag rund um die Veltins-Arena statt. Richtig ernst wird es am darauffolgenden Wochenende. In der ersten Runde des DFBPokals müssen die Schalker beim Regionalligisten BFC Dynamo in Berlin ran. Ein genauer Termin steht noch nicht fest. Das erste BundesligaSpiel absolvieren die Königsblauen am 19. oder 20. August. Sie starten mit einem Heimspiel. Der Gegner und auch die restlichen 33 Spieltage werden am 29. Juni, also am kommenden Donnerstag, bekannt gegeben. Zuvor haben die Mitglieder des FC Schalke 04 aber bereits den kommenden Sonntag ganz dick im Kalender angestrichen. Um 13.04 Uhr beginnt in der Veltins-Arena die diesjährige Mitgliederversammlung. Die Tore werden um 10 Uhr geöffnet, gegen 11 Uhr startet das Rahmenprogramm. Nach der enttäuschenden Saison 2016/17 wird es sicherlich zu heftigen Diskussionen kommen. Schließlich ist auch die Sommerpause keine Zeit der Langweile beim FC Schalke 04 …

Norbert Fölting Rechtsanwalt und Notar

Johannes auf der Springe

Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht Arbeitsrecht • Familienrecht • Mietrecht Sozialrecht • Strafrecht • Verkehrsrecht allgemeines Zivilrecht Industriestraße 8 Tel. (02 09) 5 71 71 45899 Gelsenkirchen-Horst Fax (02 09) 51 24 20 E-Mail: kanzlei@raefoelting-aufderspringe.de

Feierabendtour „Grafenmühle Angelteich“, 36 km, mittelschwer, Tempo: 15/18 km/h, Start: Ab Kanalbrücke Nordsternpark, 17 Uhr. Tourenleitung: Ursula Gransch. Sonntag, 25. Juni 2017:

„Umspannwerk Recklinghausen“, 25 km, Halbtagestour, leicht, familienfreundlich, Tempo 15 km/h, Start ab Rathaus Buer, Goldbergstraße 12. Eintritt Umspannwerk: 3,505.00 Euro. Unter mitradelnden Jugendlichen werden je drei Eintrittskarten vom Schalker Sportpark fürs Trampolino und Jump Club verlost. Tourenleitung: Stefan Czymek. Für Nichtmitglieder wird ein Startgeld von 3 Euro erhoben. Mehr Infos unter: www. adfc-ge.de

VERLAGSSONDERSEITE 22. Juni 2017

www.familienpost.de familienposthorst

Ihre Rechtsanwaltskanzlei in Horst Klaus Verse

LOKALES Kurt Mrosek Bauunternehmung GmbH

JAHRE

Rechtsanwalt und Mediator

Ulrich Schäfers Rechtsanwalt

Unsere Tätigkeitsschwerpunkte liegen im Arbeits-, Familien-, Miet-, Verkehrs- und Vertragsrecht

• Maurer- und Putzarbeiten • Fliesen- und Plattierungsarbeiten • Fassadendämmungen • Betonsanierung • Trockenbau • Umbau- und Sanierungsarbeiten 02 09 / 5 58 74 Harthorstraße 27-29 45899 Gelsenkirchen-Horst

Vogelsangstraße 19 • 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 - 51 64 42 oder 51 40 00 Telefax 02 09 - 5 67 95 • E-Mail: kanzlei@rae-verse.de

Seit 1948 tent d kompe fachlich un rer Nähe! Ih für Sie in

bauunternehmung_mrosek@web.de

Der Werbegemeinschaf Horst gratulieren wir und danken für die geleistete Arbeit!

Der Werbegemeinschaft Horst gratulieren wir zu 60 Jahren erfolgreicher Arbeit!

Unserer Werbegemeinschaft alles Gute zum 60-jährigen Bestehen und weiter viel Erfolg!

Annika Lechtenberg & Annika Lau

CAFÉ

Der Werbegemeinschaft Horst gratulieren wir herzlich zum 60-Jährigen!

Klatsch

Am Wedem 6c • 45899 Gelsenkirchen

Inhaberin Tina Naujokat-Simon

Essener Str. 45 • Tel. 02 09 / 7 51 30

$867(50$11 8

UHREN & SCHMUCK ƐƐĞŶĞƌ ^ƚƌĂƘĞ Ϯϱ • ϰϱϴϵϵ 'ĞůƐĞŶŬŝƌĐŚĞŶͲ,ŽƌƐƚ •

Essener Straße 25 • 45899 GE-Horst • Telefon 02 09 - 5 58 34 ͲDĂŝů͗ ŬĞƌƐƚŝŶ͘ƐĐŚŵŝĚƚĐŚĞŶΛŐŵǆ͘ĚĞ • /ŶƚĞƌ E-Mail: kerstin.schmidtchen@gmx.de • Internet: www. austermann-schmuck.de

Die Werbegemeinschaft Horst ist seit EĞďĞŶ ĚĞŵ sĞƌŬĂƵĨ ǀŽŶ 60 Jahren eine starke Gemeinschaft! Wir gratulieren herzlich und werden uns auch weiterhin einbringen. ďŝĞƚĞŶ ǁŝƌ /ŚŶĞŶ ĨŽůŐĞŶĚĞŶ ^ĞƌǀŝĐĞ͗ ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞƌ ^ŽĨŽƌƚŐƌĂǀƵƌƐĞƌǀŝĐĞ Am offenen Sonntag haben wir von ƐŽĨŽƌƚŝŐĞƌ ĂƚƚĞƌŝĞǁĞĐŚƐĞů 13-18 Uhr geöffnet und bieten einen ƐŽĨŽƌƚŝŐĞƐ KŚƌůŽĐŚƐƚĞĐŚĞŶ ^ĐŚŵƵĐŬƌĞƉĂƌĂƚƵƌĞŶ WĞƌůĞŶ ĂƵĨǌŝĞŚĞŶ hŚƌĞŶƌĞƉĂƌĂƚƵƌ 'ŽůĚĂŶŬĂƵĨ Seit fast 40 Jahren Meisterbetrieb Ƶǀŵ͘

AM VERKAUFSOFFENEN SONNTAG, 25. JUNI 2017, SIND WIR WIEDER FÜR SIE DA!

Bewohner und Mitarbeiter gratulieren herzlich zum 60-jährigen Jubiläum der Werbegemeinschaft Horst!

ESSENER STRASSE 16 45899 GELSENKIRCHEN-HORST TELEFON 02 09 - 5 55 14 FÜR SIE GEÖFFNET: MO-FR 06.30 - 18.30 UHR SA 06.30 - 14.00 UHR SO 14.00 - 16.00 UHR

Essener Str. 33 45899 Gelsenkirchen Tel.: 0209 38656274 Fax: 0209 38906143 Mail: info@real-tax.de www.real-tax.de Wir beraten… xGewerbetreibende xFreiberufler xPrivatperson

unsere Leistungen xSteuererklärungen xFinanzbuchhaltung xLohnbuchhaltung

Der Werbegemeinschaft gratulieren wir zum Jubiläum und danken für die gute Arbeit!

Ab 11.00 Uhr verwöhnen wir Sie mit den Spezialitäten des Hauses!

Konditorei • Bäckerei

011320_0001.pdf 1 2/16/2017 4:31:05 PM

hŚƌĞŶ Θ ^ĐŚŵƵĐŬ

Nachlass von 10 Prozent!

Der WERBEGEMEINSCHAFT HORST gratulieren wir sehr herzlich zum Jubiläum!

Ray-Ban kaufen – ®

2 Gläser mit Superentspiegelung

inklusive!

AUG ENOP TIK

45899 Gelsenkirchen-Horst • Sandstraße 42a Telefon 02 09 - 5 68 93 • Fax 51 68 41

Herzlichen Glückwunsch zum 60ten, liebe Werbegemeinschaft Horst!

Gleitsic ht nur € 8 0,Aufpreis !

FREUEN AUF IHREN BESUCH WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH WIRWIR FREUEN UNSUNS AUF IHREN BESUCH WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH

RIEHL Augenoptik in Gelsenkirchen: Essener Straße 9 | Telefon: 0209 - 55 701

**Bei Ray-Ban Korrektionsbrillen sind zwei superentspiegelte Eco Gläser und bei Ray-Ban Sonnenbrillen zwei Eco Sonnenschutzgläser für die Ferne oder Nähe, sph. +/- 6.00 dpt, cyl. 2.00 dpt. Tönung 75% oder 85% grau, braun oder pilotgrün inklusive. Verlauf, Verspiegelung, höherer Index oder Gleitsicht gegen Aufpreis. Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar.

Alfred-Zingler-Str. 3, 45881 Gelsenkirchen, Telefon 0209/940400, Alfred-Zingler-Str. 3, 45881 Gelsenkirchen, Telefon 0209/940400, Alfred-Zingler-Str. 3, 45881 Gelsenkirchen, Telefon 0209/940400, Alfred-Zingler-Str. 3, 45881 Gelsenkirchen, Telefon 0209/940400, Fax 0209/9404040, www.automobile-basdorf.de Fax 0209/9404040, www.automobile-basdorf.de Fax 0209/9404040, www.automobile-basdorf.de Fax 0209/9404040, www.automobile-basdorf.de

Mit einem herzlichen Glückauf gratulieren wir der Werbegemeinschaft Horst zum 60-jährigen Bestehen und wünschen Glück und Erfolg! Essener Straße 21 • Gelsenkirchen-Horst • Telefon 02 09 - 35 98 747

Service Service Service Service

Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge Nutzfahrzeuge

Der Werbegemeinschaft aus Horst gratuliert Basdorf herzlich zum Jubiläum!

Viel Spaß mit der Fotobox der Familienpost Am verkaufsoffenen Sonntag präsentiert die Familienpost die „Fotobox“. Der Pavillion mit der „automatischen Knipsmaschine“ steht zwischen 14 und 18 Uhr in der Nähe der Bühne. In der Box kann man sich selbst oder ganze Gruppen fotografieren, ähnlich wie bei den früheren Passfoto-Automaten - nur mit viel mehr Spaß. Jede Menge Hüte, Brillen, Masken und anderes Dekomaterial stehen zur Verfügung. Nach Knopfdruck werden zeitlich verzögert vier Bilder gemacht, die auf einer Postkarte arrangiert sofort zur kostenlosen Mitnahme ausgedruckt werden.

Rechtsanwaltskanzlei

Oliver Prütz & Olga Weber Unsere Schwerpunkte: Familienrecht • Vertragsrecht • Arbeitsrecht Mietrecht • Verkehrsrecht • Sozialrecht Essener Straße 46 • 45899 GE-Horst Telefon 02 09 / 5 45 38 • www.pruetz-weber.de

60 Jahre Werbegemeinschaft Horst: Dazu gratulieren wir sehr herzlich!

Restaurant • Gaststätte • Kegelbahn Intern. Küche

Puszta-Schänke Inhaber Leitner

Mit einem herzlichen „Glückauf“ gratulieren wir der Werbegemeinschaft Horst zum 60-jährigen Jubiläum! Essener Straße 80/82 • GE-Horst • Telefon 51 42 70

WERBEGEMEINSCHAFT

FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

$867(50$11 8+5(1 6&+08&.

UHREN & SCHMUCK Ć?Ć?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152; ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x2DC;Ä&#x17E; ĎŽĎą â&#x20AC;˘ Ď°ĎąĎ´ĎľĎľ 'Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ä&#x17E;ĹśĹŹĹ?Ć&#x152;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ˛,Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ć&#x161; â&#x20AC;˘ dÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ĺ˝Ĺś ĎąĎąĎ´ĎŻĎ° â&#x20AC;˘ dÄ&#x17E;ĹŻÄ&#x17E;Ä¨Ä&#x201A;Ç&#x2020; ĎąĎŹĎ´Ď°ĎĎŻĎŽ

Oster-Brunch

Í˛DÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2014; ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ĺ?ĹśÍ&#x2DC;Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹľĹ?Ä&#x161;Ć&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÎ&#x203A;Ĺ?ĹľÇ&#x2020;Í&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x17E; â&#x20AC;˘ /ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x161;Í&#x2014; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä&#x201A;ĆľĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľÄ&#x201A;ĹśĹśÍ˛Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹľĆľÄ?ĹŹÍ&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x17E;

aufen â&#x20AC;&#x201C; EÄ&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺľ sÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x201A;ĆľÄ¨ Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺś

FAMILIENPOST

info@hv-duesing.de

Dolomiti

AUG ENOP TIK

hĹ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Î&#x2DC; ^Ä?Ĺ&#x161;ĹľĆľÄ?ĹŹ

EiscafĂŠ Karfreitag 14.04.2017, Ostersonntag Essener Stra Ă&#x;e 5 â&#x20AC;˘ Gelsenkirchen-Horst 16.04.2017 & Ostermontag Telefon 0217.04.2017 09 - 51 80 50

Essener StraĂ&#x;e 9 45899 Gelsenkirchen-Horst Ä?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç Ĺ?Ć&#x152; /Ĺ&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ĺś Ä¨Ĺ˝ĹŻĹ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ^Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E;Í&#x2014; Gleitsic Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;ĆľÄ&#x17E;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152; ^Ĺ˝Ä¨Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;ĆľĆ&#x152;Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä?Ä&#x17E; ht egelung nur â&#x201A;Ź 8 Ć?Ĺ˝Ä¨Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ć?Ä&#x17E;ĹŻ 0, ** Aufpreis Ć?Ĺ˝Ä¨Ĺ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć? KĹ&#x161;Ć&#x152;ĹŻĹ˝Ä?Ĺ&#x161;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ! ^Ä?Ĺ&#x161;ĹľĆľÄ?ĹŹĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ĺś WÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;ĆľÄ¨Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś hĹ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152; m'Ĺ˝ĹŻÄ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹŹÄ&#x201A;ĆľÄ¨ 02.04. zum verkaufsoffenen Sonntag! ĆľÇ&#x20AC;ĹľÍ&#x2DC; nkirchen: Essener StraĂ&#x;e 9 | Telefon: 0209 - 55 701

ive!

Horster GĂ¤rtner Gemeinschaft

...erwartet Sie - jeweils von 10:00 Uhr bis Sport Outlet 15:00 Uhr - unser bunter Oster-Brunch.

AC-GE

Autozentrum

Heribert Herber

24,50 â&#x201A;Ź

www.ac-ge.de

Preis pro Person: Karfreitag pro Person 19,50 â&#x201A;Ź

spiegelte Basic+ GlĂ¤ser und bei Ray-Ban Sonnenbrillen zwei Basic SonnenschutzglĂ¤ser fĂźr die nung 75% oder 85% grau, braun oder pilotgrĂźn inklusive. Verlauf, Verspiegelung, hĂśherer Index ngeboten kombinierbar.

Telefon: 14 990 722

Kinder zahlen pro Lebensjahr 1,- â&#x201A;Ź, ab 12 Jahren den vollen Preis und von 0 bis 2 ist der Brunch kostenlos.

Astrid Kaiser

Um Reservierung wird gebeten!

CAFĂ&#x2030;

Klatsch

www.fabbrica-schloss-horst.de Telefon: 0209 - 14 99 07 22 Turfstr. 21 45899 Gelsenkirchen

Klaus Eickenscheidt

Tina Naujokat

Essener Str. 45 â&#x20AC;˘ Tel. 02 09 / 9 55 22 88

Seit 60 Jahren sorgen wir Mitglieder fĂźr eine bunte, agile Gemeinschaft und fĂźr ein lebenswertes Horst!

Ihre Rechtsanwaltskanzlei in Horst Klaus Verse Rechtsanwalt und Mediator

Ulrich SchĂ¤fers Rechtsanwalt

essen und trinken bei Micha & Steffi

Essener StraĂ&#x;e 12 â&#x20AC;˘ 45899 Gelsenkirchen

ULU DĂśner

mally

Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

ser

22. Juni 2017

TEXTILKAUFHAUS

Ć?Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; ĎĎľĎŻĎľ Ĺ?Ĺś ,Ĺ˝Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;

Hausverwaltung Hans DĂźsing

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

Wir bringen Ihren Garten zum LĂ¤cheln!

GĂ¤rtnermeister Oliver Oppenberg Wir , n uns , e r e i ag s-Shop zieht an! engMen en! Ă&#x; e i Karsten Schulmeyer n e g Essener StraĂ&#x;e 110 â&#x20AC;˘ GE-Horst SieGE-Horst â&#x20AC;˘ Essener StraĂ&#x;e 29

mally

RenĂŠe Thiele-Uhlenbrock

Reiner Schulz Rechtsanwalt und Notar

Rechtsanwaltskanzlei

Essener StraĂ&#x;e 10 â&#x20AC;˘GE-Horst Telefon 02 09 - 36 16 86 63

Oliver PrĂźtz & Olga Weber

E.U. Immobilien

Ralf Niedrig

INGRID 45899 Gelsenkirchen-Horst Essener StraĂ&#x;e 28

Beratung â&#x20AC;˘ Finanzierung â&#x20AC;˘ Verkauf Vermietung â&#x20AC;˘ Verwaltung

Versicherungsfachmann (BWV) Drosteweg 1a 45899 Gelsenkirchen Telefon 02 09 / 51 75 60

Telefon (02 09) 5 21 00 Telefax (02 09) 5 21 20

Ender Ulupinar

- Immobilienfachwirt RĂźttgergasse 21 â&#x20AC;˘ 45899 GE-Horst Telefon 02 09 - 177 11 50 Mobil: 01 72 - 284 69 44

Jetzt

Adriano Gobbo

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.Peter JessĂźsek folgen!

StrĂ¤uĂ&#x;e

Gestecke

Versicherungsservice PSM Telefon 02 09 / 120 55 80

Hochzeitsdekoration

Wir machen den Weg frei.

Industriestr. 8 â&#x20AC;˘ 45899 Gelsenkirchen â&#x20AC;˘ Tel: 0209 95175-0

Eventfloristik

Geschichtsforum Volksbank-Kultursommer Nordsternpark 2017 Jetzt Veranstaltungs-Flyer online oder in der Filiale holen:

Reinhold Adam

Wohnraumgestaltung GaststĂ¤tte

ZILCH

Alle Veranstaltungen, Aktualisierungen und Details auf einen Blick!

JANINE FROHE WEIHNACHTEN www.vb-ruhrmitte.de/veranstaltungen WĂźnscht Ihnen dasWohlfĂźhlschuhe Team vom DER ReisebĂźroHEINLEIN in Gelsenkirchen Susanne Behr, Tanja Olchewski und Kerstin Priebe

von der HĂśh

aefoelting-aufderspringe.de

DER Deutsches ReisebĂźro Norbert FĂślting ken Wir bedan Rechtsanwalt und Notar r Essener StraĂ&#x;e 28 Âˇ 45899 Gelsenkirchen fĂź uns Bettina ! Johannes auf der Springe Ihre Treue t: +49 209 â&#x20AC;&#x201C; 50087 Âˇ gelsenkirchen1@der.com DER Deutsches Essener StraĂ&#x;e 28 â&#x20AC;˘ GE-Horst

Gelsenkirchen@t-online.de

ABZGrabpfl ege Restaurant â&#x20AC;˘ GaststĂ¤tte â&#x20AC;˘ Kegelbahn Grabgestaltung Intern. KĂźche

Puszta-SchĂ¤nke Inhaber Leitner

Thomas HĂźsemann & Partner

WirtschaftsprĂźfer â&#x20AC;˘ Steuerberater â&#x20AC;˘ RechtsanwĂ¤lte

DJ KAVEH

Rechtsanwalt und Fachanwalt fĂźr Familienrecht

Arbeitsrecht â&#x20AC;˘ Familienrecht â&#x20AC;˘ Mietrecht Sozialrecht â&#x20AC;˘ Strafrecht â&#x20AC;˘ Verkehrsrecht ReisebĂźro allgemeines Zivilrecht

Trauerfl oristik 75 Fon: 02 09 / 5 79 75 â&#x20AC;˘ Fax: 51 38

#FTVDIFO 4JF VOTFSF )PNQBHF

XXX EJF EBDIQBSUOFS EF

Telefon 0179 - 735 16 18

GREGOR BERKEMEYER

Steuerberater Buerer StraĂ&#x;e 2 â&#x20AC;˘ GE-Horst Telefon (0209) 38 60 35-0

VERLAGSSONDERSEITE www.familienpost.de familienposthorst

22. Juni 2017

Der

Werbegemeinschaft Horst

LOKALES

JAHRE

ganz herzlichen Dank für 60 Jahre unermüdlichen Einsatz für alle Horster Bürger und Geschäftsleute! Viel Glück und Erfolg weiterhin wünschen

wir zum Jubiläum sehr herzlich!

Am 25. Juni haben wir von 13-18 Uhr geöffnet!

Isabel Bomke und Team Alte Elefanten-Apotheke Inhaberin: Isabel Bomke 45899 GE-Horst • Essener Str. 12 Tel. 02 09 / 5 57 65 • Fax 51 38 59

Essener Straße 12 • 45899 Gelsenkirchen

Los Gerlachos

Wir sind für Sie da: Mo.-Fr. 8 - 18.30 Uhr durchgehend • Sa. 8 - 13.30 Uhr

Eisspezialitäten • Café

Essener Straße 44 • 45899 Gelsenkirchen-Horst Geöffnet: Montag - Sonntag 10-22 Uhr Besuchen Sie uns auch auf Facebook „Eiscafé Tetova“

Weinlounge, eine Cocktailbar und viele Stände mit Leckereien (Wurst, Spanferkel, Fleisch, Fisch, Crêpes und mehr). Die Mitgliedsbetriebe der Werbegemeinschaft haben die Möglichkeiten sich bei dem Fest zu präsentieren und die Gemeinschaft selbst will einen eigenen Stand machen, um sich den Kunden und Freunden des Ortsteils zu präsentieren. Im früher fußläufigen Bereich der Essener Straße gibt es wieder einen Trödelmarkt mit Kinderspielen etc. der von Heribert Herber im Auftrag der Kaufmannschaft organisiert wird.

60 Jahre

Osman Sulejmani

Der Horster Werbegemeinschaft gratulieren wir zum Jubiläum, wünschen alles Gute und danken für die Arbeit!

24. + 25. Juni in Horst: Sommerfest zum 60-Jährigen der Werbegemeinschaft 60 Jahre Werbegemeinschaft Horst! Das wird am Samstag (24.06.2917) und am Sonntag (25.06.2017) mit einem Sommerfest und verkaufsoffenem Sonntag groß gefeiert.

Der Werbegemeinschaft gratulieren

Auf der Bühne spielen am SAMSTAG ca. 14-16 Uhr: Matt Warren ca. 16-18 Uhr: Andreas Hägler (Gitarre trifft Gesang) ca. 19-22 Uhr: Los Gerlachos Am SONNTAG ca. 13-15 Uhr: Rainer Migenda pur ca. 16-19 Uhr: Take5

Die Familienpost stellt am Sonntag von 14-18 Uhr im Bereich der Bühne die Fotobox „funny moments“ auf. Der Josef-Büscher-Platz steht während der beiden SommerfestTage zum kostenlosen Parken zur Verfügung.

Zwischen den Auftritten gibt es ein attraktives Bühnenprogramm. Im Café Klatsch spielen am Sonntag ab 14 Uhr draußen die „Sunset Boppers“ Rockabilly, Jive, Blues und Country.

60 Jahre Werbegemeinschaft Horst Als Mitglied gratuliere ich sehr herzlich und wünsche im Sinne unseres Stadtteils weiterhin viel Erfolg! Ihre DEVK-Geschäftsstelle in Gelsenkirchen-Horst:

Die Gruppe Take5

Astrid Kaiser Essener Str. 25 • GE-Horst Tel. 0209 - 40 85 82-40

Werbegemeinschaft Horst

sind für uns ein guter Grund 10% Nachlass beim verkaufsoffenen Sonntag (25. Juli 2017, 13-18 Uhr) zu gewähren. ... und natürlich gratulieren wir sehr herzlich!

Eiscafé

Dolomiti

Inhaber Sara Sulejmani

Genießen Sie unsere leckeren Eissorten auch auf unserer Terrasse!

Essener Straße 10 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 - 36 16 86 63

Am Sonntag (25. Juni) ist Horst wieder verkaufsoffen! 80

Unserer Werbegemeinschaft gratulieren wir sehr herzlich!

Essener Stra ße 5 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 - 51 80 50 LONDON – WIEN – BERLIN – GELSENKIRCHEN …

Jahre

www.textilhaus-strickling.de

Das Sportgeschäft in Deiner Nähe!

Wir gratulieren der Werbegemeinschaft zum 60. Jubiläum und danken allen Mitgliedern für ihr Engagement im Sinne des Stadtteils!

Gaststätte

ZILCH

Der Werbegemeinschaft Horst gratuliert die Familie Zilch herzlich zum 60-jährigen Jubiläum!

Buchen Sie Ihr persönliches Highlight!

Hier fängt Ihre Freizeit an!

Tickets für die ganz Großen – in der Stadt- und Touristinfo und Shows Konzerte, Musicals Theateraufführungen t ret ba Comedy, Ka Stadtrundfahrten

60 Jahre und kein bisschen leise.

Das Team der w+r gratuliert der WERBEGEMEINSCHAFT wärmstens zum Jubiläum!

s von Auch samstag et 10 – 14 Uhr geöffn

Hans-Sachs-Haus, Ebertstraße 11 ✆ 0209 169-3968 oder -3969 touristinfo@gelsenkirchen.de

0– nd Sa. 1 18 Uhr u – 8 . r F – . Öffnungszeiten: Mo

r 14 Uh

LOKALES

www.familienpost.de familienposthorst

FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap

„Scheinwerfer-Gottesdienste“ in Christus-Kirche Scheinwerfer 4 am 25. Juni 2017 Dienstjubiläums-Festgottesdienst A. Rylke-Voigt und C. Wienroth Die reformatorischen Bekenntnisschriften als Glaubens-Anker (Orgel: Stefan Zeitz, Greifswald). Matinee: Bachs Choralmeditationen für Orgel zu Luthers Katechismus-Liedern (Orgel:

Stefan Zeitz). Scheinwerfer 5 am 2. Juli 2017 Diakon Jörg Awiszio: „Aus der Angst in die Lebendigkeit“ – Martin Luther – die Entwicklungsgeschichte einer Befreiung“. Matinee: „Dem Teufel ich gefangen lag“. Luthers Lied „Nun freut euch, liebe Chri-

stengmein“, das seinen Weg aus der Angst in die Lebendigkeit nachzeichnet, wird im Mittelpunkt dieser Matinee stehen und in unterschiedlichsten Interpretationen zu hören sein (Musik: Christina Wienroth & Team). Der Eintritt zu den MatineeVeranstaltungen ist frei – um eine Spende zur Deckung der Kosten wird gebeten.

Abendmusik auf dem Friedhof Wie kann man Trauer- und Erinnerungsorte mit Leben füllen? Eine Antwort auf diese Frage ist die Veranstaltungsreihe: „Abendmusik auf dem Altstadtfriedhof – Orte der Trauer neu gedacht“. In der Einsegnungshalle des Altstadtfriedhofs (Kirchstra-

ße) findet am 24. Juni um 18 Uhr das Konzert mit einem Streichquartett (Christoph Tentrup, Elisabeth BöhmerTentrup, Johanna Becker-Tentrup, Mikhail Tolpygo), Gitarre, Geige und Gesang (Elif Schloßauer-Özdiker, Yalçın Özdiker) sowie dem OudSpieler Andronik Yegiazaryan

statt. Ulrich Spiegelberg liest Texte von Kafka, Steinbeck und Camus. Um Anmeldung wird gebeten unter 0157 - 33 03 16 98 oder per Mail an martina.mail@ gelsenkirchen.de. Ein

Bündnis

aus

Evange-

lischem Kirchenkreis, Generationennetz, Volkshochschule und FGG Friedhofsgärtner Gelsenkirchen eG beschäftigt sich bereits seit 2015 mit der Frage, wie es um die Trauerund Erinnerungsorte in Gelsenkirchen aktuell bestellt ist und wie die vorhandenen mit Leben gefüllt werden können.

Kolping wandert

Die Hebammenpraxis Gladbeck an der Roßheidestraße 145 feiert am 08. Juli von 11-17 Uhr ihr Sommerfest. Es gibt wieder einen Kleidermarkt, Hüpfburg und Kinderschminken. Natürlich dürfen der Kuchen und die Bratwurst nicht fehlen. Das Foto zeigt die Hebammen Anne Stolzenberger, Leyla Gürses, Katharina SchulteBatenbrock und Carolin Theisen. (Foto: S. Witulski)

Bei dem traditionellen Wandertag für Mitglieder und Freunde der Kolpingsfamilie Buer-Beckhausen geht es am Samstag, 22 Juli, um das Thema „Fracking – bleibt hierdurch das Trinkwasser aus dem Halterner Stausee noch genießbar?“ Treffpunkt ist um 09:00 Uhr der Markt Beckhausen. Von dort aus geht es mit privaten Pkws nach Haltern. Im Anschluss an die Wanderung durch den Halterner Forst treffen sich Teilnehmer und Nichtwanderer gegen 13:00 Uhr im Gemeindezentrum Liebfrauen Beckhausen, Horster Straße 301 a, zum gemeinsamen Grillen. Dabei kann das Thema Fracking ausgiebig weiter diskutiert werden. Zur besseren Planung dieser Veranstaltung ist eine frühzeitige Anmeldung zum Wandern und/oder zum Grillen bei Manfred Wagner, Tel. 58 18 52, oder Alfons Lösing, Tel. 58 27 65 (alle ggf. Anrufbeantworter), erwünscht.

Monika Führer verstorben

Laurentius feiert ein ganzes Wochenende Samstag und Sonntag (10.+11. Juni 2017) fand wieder das Gemeindefest von Laurentius statt. Das bunte Treiben an den Ständen, Buden und in der Cafeteria begann um 15 Uhr und endete mit dem Dämmerschoppen bei Live-Musik. Am Sonntag ging es nach der Heiligen Messe und dem Platzkonzert des Kolping-Spielmannszuges weiter. Mittags gabs Erbsensuppe und reichlich Spannung bei der Tombola-Verlosung.

Einladung zum 3. Speed-Dating:

„Ehrenamt, das zu mir passt“ Die Ehrenamtsagentur Gelsenkirchen veranstaltet am Samstag (24. Juni 2017) von 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr auf dem Neumarkt das 3. SpeedDating und bietet damit die Möglichkeit, ein Ehrenamt zu finden, das zu einem passt“. Es stellen sich gemeinnützige Träger vor, die konkrete Engagementangebote machen. Gern für Menschen mit Behin-

derungen und natürlich auch für alle anderen. Vor Ort stellen sich in einem „Markt der Möglichkeiten“ zum Beispiel Gelsensport, der KulturPott.Ruhr, der Ziegenmichel, die Gelsenkirchener Tafel, das Blaue Kreuz, das ev. Seniorenstift, das Forum 2000 Bismarck, das Friedensdorf International Oberhausen, die Gelsenkirchener Werkstätten sowie Einrich-

Karnevalisten finden Motto für neue Session Herrliches Wetter, angenehme Temperaturen und viele freuen sich schon auf die Sommerferien. Die Gelsenkirchener Karnevalisten bereiten sich indes schon intensiv auf die neue Session vor, die bekanntermaßen am Elften im Elften mit dem Hoppediz-Erwachen beginnt. Bei der letzten Mitgliederversammlung des Festkomitees Gelsenkirchener Karneval

diskutierte man auch über das Motto der Session 2017/2018. Aus den vielen Vorschlägen wählte man den von Reinhard Ostermann, der den „Jecken vom Pütt“ angehört. „Karneval vom anderen Stern – Gelsenkirchen feiert gern“ lautet der Slogan, auf den sich nicht nur Wagenbauer des Rosenmontagszuges ideenreich einstellen werden und sicherlich Beifall von den Gästen entlang der Zugstrecke ern-

tungen der AWO, des Caritasverbandes, des Evangelischen Kirchenkreises und des Bauvereins Falkenjugend vor. Die Gelsenkirchener Tafel ist mit ihrem Marktwagen mit kostenlosem Kaffee und Kuchen vertreten. Norbert Labatzki sorgt für die Moderation und Unterhaltung. Das Projekt wird gefördert von „Aktion Mensch“ und „Schalke hilft!“.

Plötzlich und unerwartet ist in der letzten Woche die Technische Leiterin der Ortsgruppe Horst der Deutschen-Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) Monika Führer im Alter von 65 Jahren verstorben. In ihren 40 aktiven Mitgliedsjahren brachte Monika Führer hunderten von Kindern in Horst das Schwimmen bei und nahm unzählige Jugendschwimmabzeichen ab. I261 Rettungsschwimmer bildete sie aus. Dem Horster Vorstand gehörte Monika Führer über 30 Jahre ununterbrochen an. Für ihren Einsatz wurde sie mit dem DLRG-Verdienstabzeichen in Gold ausgezeichnet.

22. Juni 2017

aktuelle Speisekarte unter

www.gcsh.de

e – warme Küch Uhr geöffnet Täglich ab 12 bis in den Abend! durchgehend

BIERGARTEN ,50 € STEAKS ab 22 ab 7,50 € CHEN KU M AM FL NEU LECKER

en Kaffee & Kuch late & Pasta Schnitzel, Sa

HOCHZEIT € p.P. FEIERN ab 59,–

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Reiner Schulz Rechtsanwalt und Notar

Arbeitsrecht • Familienrecht Verkehrsrecht • Erbrecht Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Allgemeines Zivilrecht Buerer Straße 23 • 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon: 02 09 - 51 80 55 • Telefax: 02 09 - 51 80 56 E-Mail: schulz@notar-schulz.com

Salon Hagens Horster Str. 302 • GE-Beckhausen • Tel. 58 28 05

Unsere Juli-Angebote: Ansatzfärbung

18.50 26.00

Neufärbung

P im Hof

Goldwell-

Elumen/Nectaya

25.00

... und viele weitere Sommerangebote! Donnerstag

ist Kinder- /Jugendtag: Schnitt ab

6.50

Ihre Location für Hochzeiten, Tagungen, Betriebsfeiern und andere Events! Partyservice • Catering tehaus Festsaal • Seminarräume • Gäs BP) e Koststr. 8 • GE-Horst (Näh 75 Homepage: Fon: 02 09 / 5 79 75 • Fax: 51 38 de www.schacht3.info line. t-on en@ irch ABZ-Gelsenk

Vater-Kind-Fußballturnier Auf dem Schollbruch Am Samstag, 24. Juni 2017 von 10 bis 15 Uhr, werden die Kinder der Städtischen Tageseinrichtung für Kinder Auf dem Schollbruch 56 zu kleinen Fußballprofis. An diesem Tag findet auf dem Kunstrasenplatz von Horst 08 das erste Vater-Kind-Fußballturnier der zertifizierten Bewegungskita statt. Dieses Turnier läuft unter dem Motto:

„Fair auf dem Platz und fair neben dem Platz“! Während die Väter, Opas und Onkel mit den Kindern Fußballspielen, kann der Rest der Familie die Fußballstars anfeuern und sich zudem getreu des diesjährigen Mottos von Gelsenkirchen: „Die Würde des Menschen ist unantastbar!“ über Fair-Trade-Produkte informieren.

Wir bieten Ihnen Stationäre Pflege und Kurzzeitpflege.

SICHER, GEBORGEN UND ZU HAUSE. Seniorenzentrum Gelsenkirchen-Horst Marie-Juchacz-Weg 16 • 45899 Gelsenkirchen (Horst) Fon: 02 09 - 9 51 93-0 • sz-ge-horst@awo-ww.de Mehr zu uns unter: www.awo-ww.de/Seniorenzentren

Vater-Kind-Fußballturnier auf dem Platz am Schollbruch

Fünf „Schweinwerfer-Gottesdienste“ kündigt die Evangelische Kirchengemeinde Beckhausen jeweils um 10 Uhr an. In den jeweiligen Predigten werden Nachdenk-Anstöße über Martin Luther und die Reformationen „ausgeleuchtet“. Hier die noch ausstehenden beiden Scheinwerfer-Gottesdienste:

VERLAGSSONDERSEITE

LOKALES

VERLAGSSONDERSEITE 22. Juni 2017

www.familienpost.de familienposthorst

10% Sonntagsrabatt auf alle Waren

Am verkaufsoffenen Sonntag (25. Juni 2017, 13-18 Uhr)

Bereits jetzt reduzierte Markenmode in allen Abteilungen!

Herzlich willkommen mit Sekt, Saft und Gebäck!

www.textilhaus-strickling.de

Horst-Mitte Essener Straße 4 - 6 Telefon 0209 - 5 55 62 Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 18.30 Uhr SA 9.30 - 14.00 Uhr Jetzt auch auf Facebook: www.facebook.com/ textilhausstrickling

Altes Blech traf Industriekultur

Unter dem Motto „Altes Blech trifft Industriekultur“ wurde die fünfte Autoschau für Youngtimer & Oldtimer im Nordsternpark am Sonntag (11. Juni 2017) wieder zum Zentrum für mobile Leidenschaft.

Egal ob Mercedes/8, Ford Mustang, VW Käfer, Fiat 500, Austin Healey, Jaguar E-Type, Cadillac - keine Epoche, keine Fahrzeuggattung, die nicht vertreten war von Moderator Tom Decker am roten Teppich vorgestellt wurde.

Die stolzen Besitzer freuten sich über die vielen Interessenten, die bei bestem Wetter das Gespräch suchten. Häufig ging es um PS, Beschleunigungswerte und den Klang der Motoren.

Ran an den ELE Card Hauptgewinn:

2 Freikarten für Schalke! ! swand aktion e Uhr R 7 d 1 r s Ca 10 bi , 7 1 0 Die ELE 7.2 tival g, 16.0 merfes Sonnta m o S e s Berg Schlos

Radsportfest für Fans und alle Schaffrather Daniel Klemme reißt jubelnd die Arme hoch, zieht sein Trikot auf, als er über die Ziellinie fährt. Doch zu früh gefreut: die Rundenanzeige hakte und er musste noch eine Runde drehen und nach der wurde er dann nur Zweiter, knapp hinter Justin Wolf und vor Alexander Weifenbach und Alexander Nordhoff. Ein tolles Radsportfest war auch die 24. City Nacht am Mittwoch vor

Fronleichnam. Nachbarn hatten es sich entlang des 1,1 Kilometer langen Rundkurses vor ihren Häusern gemütlich gemacht. Start und Ziel war am Stegemannsweg und der war natürlich besonders angesagt. Sponsor VIVAWEST hatte für seine Gäste eine kleine Tribüne aufgebaut. Dort gab es Leckeres vom Grill und aus dem Hahn und dort gab es auch geballte Informationen aus den Lautsprechern. Gute

Laune überall, was natürlich Organisator Michael Zurhausen besonders freute. Er hatte wieder für ein sieghungriges Starterfeld gesorgt und auch für ein schönes Beiprogramm von Bobbycar-Fahren bis zum Rundendreh der Schaffrather Jugend. Jetzt sind die Radsportfans gespannt, was er sich für das Silberjubiläum im nächsten Jahr einfallen lässt.

Wie schnell sind Sie? Testen Sie sich an der ELE Card Reaktionswand und gewinnen Sie Freikarten für Schalke, Eintrittskarten für die ZOOM Erlebniswelt und viele weitere tolle Preise – am ELE Stand auf dem Schloss Berge Sommerfestival. Wir freuen uns auf Sie!

www.ele.de

20% auf reguläre Ware

Am verkaufsoffenen Sonntag (25. Juni 2017, 13-18 Uhr)

• • • • •

Fussball Tennis Fitness Outdoor Textildruck

Das Sportgeschäft in Deiner Nähe! Horst-Mitte • Essener Straße 8 Telefon 02 09 - 5 75 63 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 - 13.00 und 14.30 - 18.30 Uhr Samstag: 9.30 - 14.00 Uhr facebook.com/SportHoelzel