Das Aktuelleste immer unter www.familienpost.de und auf Facebook
Jahrgang 32 • Nummer 7 • 07. August 2020
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
Turfstraße 14 GE-Horst
Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 8.00 -13.00 Uhr
Kunst- + Kreativmarkt im Am 08. und 09. August findet jeweils von 11-18 Uhr im und am Autohaus Auffenberg in Horst (Wallstraße 1B), erstmalig ein Kunst- und Kreativmarkt mit rund 50 Ausstellern statt. Von 11 bis 18 Uhr werden handgefertigte Produkte zum Verkauf angeboten. Für die Einhaltung der aktuellen Hygienemaßnahmen ist natürlich gesorgt. Die Auswahl an kreativen Produkten haben sich Babette Auffenberg und Organisator Marlo Zurhausen viel Mühe gemacht. Der Markt ist vielfältig und hält für alle Geschmäcker etwas bereit: Von selbstgenähter Deko aus Stoff über Holz- und Metallarbeiten bis hin zu einer großen Auswahl an Artikeln, die ganz im Zeichen des Ruhrpotts stehen – hier wird jeder fündig. Dazu
Wallstraße 1b (am Nordsternpark) 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 / 5 48 01 + 5 48 03 Telefax 02 09 / 5 30 20 Info@autohaus-auffenberg.de www.autohaus-auffenberg.de
02 09 - 38 99 605 Apotheken Sanitätshaus Pflegedienst
gibt es einige Sonderangebot des Autohauses Auffenberg. Damit auch der kulinarische Genuss an diesem Wochenende nicht zu kurz kommt, gibt es ein abwechslungsreiches Gastronomie-Angebot vor Ort, das mit beliebten Spezialitäten punkten kann. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Vor dem Autohaus und in der unmittelbaren Nähe der Veranstaltung stehen ausreichend Parkplätze, sowie das Parkhaus am Nordsternpark zur Verfügung. Wer mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreist, fährt mit den Bussen der Linien SB36 oder 383 bis zur Haltestelle „Kranefeldstraße“, von dort es sind es nur ca. 5 Minuten zu Fuß bis zum Autohaus Auffenberg.
Verkauf • Kundendienst Reparaturen • Ersatzteile Leihwagen • Lackiererei Einbau von Gasanlagen Umbauten jeglicher Art
Schalke präsentiert seinen neuen Mannschaftskader Mit viel Optimismus starten die Königsblauen in die neue Fußballsaison. Gestern (06.08.) präsentierten sie ihren Kader an der Veltinsarena. Auf unserer Doppelseite finden Sie das Foto im Posterformat und die Namen der Spieler. In einigen Tagen gibt es bei den auf dieser Seite werbenden Anzeigenkunden auch DIN A2-Poster zur kostenlosen Mitnahme. Foto: Gerd Kaemper Gelsenkirchen-Horst Buerer Straße 2 Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-14.00 Uhr
Pflegevermittlung- Standort Ruhrgebiet
Im eigenen Zuhause leben mit Pflegebedarf Wir vermitteln im gesamten Ruhrgebiet engagierte und erfahrene 24 Stunden Betreuungskräfte, damit Sie selbstbestimmt Zuhause Ihren Lebensabend genießen können.
Denn einen alten Baum verpflanzt man nicht!
NEU BEI UNS:
Die Feuerwehr wurde am frühen Abend des 4. August 2020 zu einem ausgedehnten Wohnungsbrand in die Poststraße in Horst gerufen. Bei Eintreffen der ersten Einsatzkräfte hatten sich bereits die Mieter der Wohnungen des Hauses ins Freie gerettet. Die Feuerwehr hatte zwei Drehleitern an der Vorderseite des Hauses zur Außenbrandbekämpfung eingesetzt. Zeitgleich dazu, begann ein Trupp unter Atemschutz die Innenbrandbekämpfung über den Treppenraum. Aufgrund der hohen Temperaturen in der Brandwohnung, gestaltete sich der Löscheinsatz als sehr schwierig, da sich das
Weiterhin 50% auf 2018er und ältere Fußballschuhe Dem FC Schalke 04 wünschen wir viel Erfolg in der Saison 2020/2021
Inhaber Dirk Kück Lüttinghofallee 5a 45896 Gelsenkirchen- Hassel
Telefon: 0209 94 74 70 37
www.elisabeth24.de/ruhrgebiet E-Mail: birgit.palicki@elisabeth24.de
Altpapiersammlungen: Es geht weiter! papiertermine eingehalten. Mit dem Erlös aus der Aktion werden viele Projekte finanziert. Die nächste Altpapiersammlung findet am 29.08. statt.
Abifeier im Amphitheater Corona stellte die Gesamtschule Horst in Sachen Abifeier 2020 vor besondere Herausforderungen. Um die Sicherheitsabstände einzuhalten, mietete man sich im Amphitheater ein, wo die Abiturzeugnisse übergeben wurden. Der Förderverein dankt der Volksbank Ruhr Mitte, der Schloss-Apotheke und der Alten Elefanten-Apotheke für Spenden.
Hippolytusstr. 5 • GE-Horst Telefon 02 09 - 95 18 10
Feuer an der Poststraße
30% Rabatt auf alle S04-Artikel (im August 2020)
Sport Hölzel auch auf facebook
DIE SCHULTÜTEN SIND - SOLANGE DER VORRAT REICHT IN UNSEREN BEIDEN APOTHEKEN ERHÄLTLICH.
www.gesundheitszentrum-ge.de
FUSSBALL • TENNIS • FITNESS TEAMSPORT • FLOCKSERVICE
Offizieller Handelspartner
MIT DER BRAUSE IN DIE PAUSE!
Strundenstr. 15 • GE-Horst Tel. 02 09 - 37 78 28-11
Telefon 02 09 - 5 75 63 • info@sport-hoelzel.de
Die Ev. Jugend Horst hat die Firma „Hamburger Rieger Gelsenkirchen“ als neuen Partner für Altpapiersammlungen gewinnen können. Daher werden die geplanten Alt-
Neben Opel Kleinebrink gegenüber vom Hallenbad
Feuer sehr schnell auch auf den Dachstuhl ausgebreiten wollte. Nach einiger Zeit zeigte der Löschangriff seine Wirkung und der Einsatzleiter konnte Brand unter Kontrolle geben. Eine Bewohnerin des Hauses wurde zur weiteren Behandlung vom Rettungsdienst ins Krankenhaus transportiert.
Auf dem Schollbruch 48a
Mo. - Fr.:
08:00 - 18:00 Uhr
45899 Gelsenkirchen-Horst
Sa.:
08:00 - 16:00 Uhr
Tel.-Nr.:
theflowercompany@t-online.de
02 09 / 380 38 91
Alles für die Haus, Garten und Beetbepflanzung
!! Wir haben für Sie geöffnet !! (unter Beachtung aller Schutzmaßnahmen und Abstandsregelungen für die Gesundheit unserer Kunden und unserer Mitarbeiter)
20 % Rabatt auf alle Topfpflanzen ganzjährig 10 % Rabatt auf alle Schnittblumen ganzjährig
Bitte bleiben Sie gesund!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ihr Gleitsichtglas-Spezialist für 100%ig natürliches Sehen von Anfang an.
Wir haben die Preise unserer aktuellen SonnenbrillenKollektion für Sie reduziert! Freuen Sie sich über unsere Top-Angebote für Sonnenschutzgläser in Ihrer Sehstärke und über Rabatte bis zu 50% auf die Sonnenbrillen. Einstärkengläser ab 59.- E / pro Paar Gleitsichtgläser ab 258.- E / pro Paar Augenoptik Karl Weber GmbH • Inhaber Harald Fricke • Buerer Straße 1 • GE-Horst Telefon 02 09 - 55 6 88 • E-Mail: optik-weber@web.de • www.augenoptik-karl-weber.de Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 09.00 -13.00 Uhr • Mo., Di., Do. + Fr. 15.00 -18.00 Uhr
2
Verlagssonderseite 07. August 2020
www.familienpost.de familienposthorst
kurz & fündig
Exam. Alten-und/oder Krankenpfleger/Innen in Voll- oder Teilzeit gesucht. Führerschein Klasse 3 erforderlich. Schriftliche Bewerbung erwünscht. Quebecare Pflegedienst GmbH Hippolytusstraße 5, 45899 Gelsenkirchen Telefon 02 09 - 51 66 13 Inhaber: U. Sacht
Devensstraße 85 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 - 5 69 18
Unser Rundum-Service Wäscherei für Haushalt und Gewerbe Heißmangel Chemische Reinigung Daunendecken und -kissen Bügel-Service Hol- und Bringe-Dienst Unsere aktuellen Öffnungszeiten: Di.-Do. 08.30-14.00 Uhr, Mo.+Fr. geschlossen
Schutz ist einfach. Immer da, immer nah.
Kurztexte für kostenlose Kleinanzeigen bitte an Familienpost, Vogelsangstr. 17, 45899 Gelsenkirchen oder per Mail an info@familienpost.de.
Wir kaufen Wohnmobile und Wohnwagen )039 44 - 361 60, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm
Ab sofort zu vermieten Devensstraße 49, Gels.-Horst, Wohnung 1. Obergeschoß, 2 1/2 Raum, Größe 55,00 qm, komplett renoviert mit Balkon. Nettomiete 330,00 Euro, Betriebskostenvorschuss 55,00 Euro, Heizkostenvorschuss 55,00 Euro, Gesamtmiete 440,00 Euro Zu erfragen: Hausverwaltung Spira, Telefon 02 09 - 55 101
2,5-Zimmer WG
hell + gut geschnitten, 60 m², DB + Abstellraum + Keller, Gas, 2. OG, Buerer Str. 9, gute Anb. ÖPNV, 350.- + NK + HK, 2 MM Kaution, frei ab sofort. Telefon: 01 73 – 905 43 03
DG-Wohnung
3 Räume, 50 qm, Essener Straße 113 in Horst, ab sofort zu vermieten. Telefon: 02 09 – 389 03 43
Ich, 66 Jahre alt, ehemals selbstständig und aus gutem Haus, biete meine Dienste als Gesellschaftsdame an. Ich werde Sie nach Ihren zeitlichen Wünschen bemuttern, mit Ihnen Spiele spielen, angeregt unterhalten, vorlesen, Kaffee
oder Tee kochen und vieles mehr. Nur im Raum Horst. Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich unter Chiffre 121/2020 bei der Familienpost Horst, Vogelsangstraße 17, 45899 Gelsenkirchen. Sie können auch per Mail (info@familienpost.de) Kontakt aufnehmen.
vor Rente mit 67. GmbH Starten Sie Ihre Rentenreform. Versicherungsservice SSparkasse Gelsenkirchen s-versicherungsservice-ge.de in Ihrer Weitere Informationen erhalten Sie in allen Jetzt handeln und alleGelsenkirchen. Vorteile in 2011 sichern! Geschäftsstellen der Sparkasse
S Versicherungsservice GmbH
www.partyservice-hegemann.de
in allen Geschäftsstellen Ihrer Sparkasse Gelsenkirchen
1909 • 2019
Hegemann‘s Grill: Am Wedem 4 • GE-Horst Telefon 02 09 - 5 08 40 29
Der Chorbetrieb ist derzeit eingestellt!
Frohsinn wünscht Gesundheit! Wir. suchen. Dich.
Hu m or is t, w e n n ma n tro tz d e m si n g t . D on n e rs tag s mi t D i r v on 1 9 . 1 5 b is 2 1 . 00 U h r.
Vorburg Schloss Horst • Turfstraße 21 • GE-Horst Wir proben im Fürstenberg-Raum
Hegemann‘s Partyservice Turfstraße 11 • GE-Horst Telefon 02 09 - 55 8 55
Imbissverkäuferin in Vollzeit gesucht Bitte melden unter Telefon 55 8 55
Termine runder tisch Hier die nächsten Termine vom runden tisch horst in Kürze: Freitag, 7.8., 10:00 Uhr, Marktplatz Süd: Markt-Bistro Montag, 10.8., 15:30 Uhr, PUK: Spielerunde Mittwoch, 12.8., 11:30 Uhr, Männerrunde um die Rennbahn, anschließend Klön im Golfklub
Pfarrer Wolfgang Pingel (links) und Markus Lipphaus in der neu ausgeleuchteten Pfarrkirche St. Hippolytus. Das Foto vom Kirchenraum hat Daniel Wintjes gemacht.
Spender ermöglicht neue Lichttechnik in St. Hippolytus Eigentlich sollte die neue, hochmoderne Innenbeleuchtung der Pfarrkirche St. Hippolytus in Horst eine OsterÜberraschung werden. Durch die Corona-Folgen war das Einschalten der Beleuchtung jedoch sehr viel unspektakulärer. Ein Spender machte die Neuinstallation, die auch schon aus energetischen Gründen notwendig war, möglich, sodass der Pfarrei keine Kosten entstanden sind. Markus Lipphaus aus Beckhausen führt die in Buer ansässige Firma „Lambda“, die in vielen Ländern in Sachen Beleuchtung, Veranstaltungs-, Medien- und IT-Technik tätig ist. Er hat die Beleuchtung entworfen und umgesetzt. Lipphaus: „Die imposante Ar-
chitektur von St. Hippolytus galt es auch beleuchtungstechnisch im Inneren perfekt zu unterstützen. Das habe ich auch schon in Kirchen des Bistums Essen und sogar in Rom gemacht. Das imposante Gewölbe in Horst sollte indirekt ausgeleuchtet werden. Dadurch steigt die wahrgenommene Helligkeit enorm an und der Kirchenraum wirkt bedeutend größer. Die bisherigen Leuchtmittel wurden durch energieeffiziente, warmweiße LED-Leuchtmittel ersetzt. Außerdem habe ich dabei die Strahler neu ausgerichtet, so dass die markanten Merkmale der Kirche lichttechnisch hervorgehoben werden. Da es nicht nur den einen Gottesdienst in einer Kirche gibt, habe ich großen Wert auf eine Skalierbarkeit der Lichttech-
nik gelegt. So konnte ich individuelle Szenen programmieren, welche durch einen simplen Lichtschalter in der Sakristei abgerufen werden können. Neben dem Kirchenraum wurde auch der Eingangsbereich mit neuen Lampen versehen. Dadurch erstrahlt dieser in einem komplett neuen, deutlich helleren Licht und verschiedene architektonische Merkmale, wie das große Kreuz des leidenden Jesus und die Marienstatue leuchten ab sofort wieder hell.“ Die neue Lichttechnik ermöglicht die einfache Anpassung an viele Szenarien. Die reichen vom Hochamt über Hochzeiten bis hin zu Konzerten oder Bestattungen und machen den Besuch der Pfarrkirche auch zu einem Genuss für die Augen.
Bei Fragen zum Thema Älter werden: Generationennetz Gelsenkirchen
Am Rundhöfchen 6, 45879 Gelsenkirchen
Neumarkt 1 45879 Gelsenkirchen Telefon 02 09 / 1 61 27 82 sparkasse-gelsenkirchen@provinzial.de
Horst B
Sie sind krank oder wollen in Urlaub fahren? Dann ist Ihre Katze bei mir in guten privaten Händen. Telefon 01 72 – 283 41 88 Sony-Compactanlage mit Lautsprecher, VB 50.-. Bose-Kopfhörer kabellos, VB 40.-. Kühlschrank bei Selbstabholung 20.-. Telefon 02 09 – 58 52 77 Gesucht: 6 Zimmer-Haus oder -Wohnung in Gelsenkirchen bis 1000 Euro Warmmiete, Tiere müssen erlaubt sein. Telefon: 015 77 – 721 24 45 Ehrliche, saubere Haushälterin mit PKW für Einpersonen-Haushalt im Bereich Horst-Mitte gesucht. Telefon 02 09 – 51 91 284
Sie sind alt, einsam und allein? Das muss nicht sein!
Mit EinkommensSchutz, dem Sicherheitspaket zur Absicherung Ihrer Lebensrisiken.
LOKALES
FA
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
Die Mitarbeiter*innen des Generationennetzes Gelsenkirchen haben die Aufgabe, Bürger*innen aus Gelsenkirchen bei Fragen rund um das Thema älter werden zur Seite zu stehen. Das Infocenter-West an der Industriestraße 15 wird von Sabrina Piontek besetzt. Derzeit ist jedoch nur eine telefonische und schriftliche Kontakt-
aufnahme möglich: 0209/169 98 91 und 01 57/33 03 16 93 oder sabrina.piontek@gelsenkirchen.de. Zudem bieten ehrenamtliche Seniorenvertreter*innen/ Nachbarschaftsstifter des Generationennetzes in Horst Beratungen und Hilfe an. Wer ein ruhiges Gespräch, Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen oder Aktivität im Stadtteil
sucht, ist bei ihnen gut aufgehoben. Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr stehen Ihnen die Mitarbeiter*innen des Generationennetzes Gelsenkirchen unter der zentralen Rufnummer 0209/169 66 66 zur Verfügung. Allgemeine Informationen findet man auch auf der Homepage www.generationennetz-ge.de/.
Wir bieten Ihnen Stationäre Pflege und Kurzzeitpflege.
SICHER, GEBORGEN UND ZU HAUSE. Seniorenzentrum Gelsenkirchen-Horst
Christina Fuchs
Marie-Juchacz-Weg 16 • 45899 Gelsenkirchen (Horst) Fon: 02 09 - 9 51 93-0 • sz-ge-horst@awo-ww.de Mehr zu uns unter: www.awo-ww.de/Seniorenzentren
Gaststätte Nachtschicht
Ruhrpott-Tour fällt aus Wie der RC Olympia Buer mitteilt, muss die VIVAWEST Ruhrpott-Tour 2020 aufgrund der Corona-Pandemie abgesagt werden.
mally
Für 2021 hat der RC Olympia Buer die Tour wieder angemeldet. “Wir hoffen, dass das Rennen dann am Mittwoch vor Fronleichnam im Rahmen
der VIVAWEST-Ruhrpott Tour zur 27. City Nacht von Schaffrath starten können”, führt Organisator Michael Zurhausen weiter aus.
Köstlicher Partyservice
www.mallyfleischwaren.de
mally
Mally Fleischwaren: Filiale Essener Str. 14, Tel. 02 09 / 3 61 04 46 Filiale Strundenstr. 3, Tel. 02 09 / 3 61 04 47 Büro & Partyservice: Filiale Strundenstr. 3, Tel. 02 09 / 14 97 93 02
Spießbraten und Geschnetzeltes vom Schwein in delikater Sosse Dazu: Kartoffelgratin und Bratkartoffeln warme Gemüseplatte p.P. 11.50 mit Sauce Hollandaise
sucht Service-Personal. Am Wedem 5 • GE-Horst Telefon 01 77 - 9 28 52 19
GE-Horst Vereinsstraße 20
Dame
als Wohnungsmieterin für 1,5 Raum mit Balkon. Einzugsfertig. Vollrenovierung, alles neu! Weitere Wohnungen auf Anfrage! Telefon 02 09 - 4 50 81 von 10.00-17.00 Uhr
Neubau-Wohnung Wohn-/Schlafraum, Küche, Diele, Bad, Bodenflächen alle gefliest, Fußbodenheizung, BALKON, GE-Horst, Devensstr. 84 Mo.-Fr. 9-17 Uhr Telefon 02 09 - 4 50 81
Neubau Klasse-Wohnungen auf einer Ebene in guter Lage in GE-Horst 3,5 und 2,5 Raum, neu, alle Böden gefliest, Fußbodenheizung, Balkon, Bad und Brauseraum, Abstellraum, waschen, trocknen, sehr hochwertig, einzeln oder zusammen zu vermieten. Telefon von 10-18 Uhr 02 09 - 4 50 81
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
IMPRESSUM
Steuererklärung? Kein Problem! Professioneller, preisgünstiger Steuererklärungs-Service mit persönlicher Beratung. Für Arbeitnehmer-, Rentnerund Vermietereinkünfte.*
SELO e.V.
Gratis Infotelefon 0800 / 7 83 83 72
Harthorststr. 27, Gelsenkirchen *) Mieteinnahmen max. 13 bzw.
26 T% p.a. (led./verh.). Angebot gilt nur bei Mitgliedschaft und nur für die genannten Einkünfte.
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
Herausgeber: Verlag Stadtblatt Nicole Schafrinski Vogelsangstraße 17 45899 Gelsenkirchen Redaktion Joachim Gill Telefon 02 09 / 79 98 16 Telefax 02 09 / 79 74 26 E-Mail info@familienpost.de Internet www.familienpost.de familienposthorst Druck Rheinische DruckMedien GmbH in Düsseldorf Verteilung Casa-Werbung Essen Telefon: 0201 - 2 80 08 14
LOKALES
FAMILIENPOST
www.familienpost.de familienposthorst
Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
Koststr. 8, Gelsenkirchen (Nähe BP), Tel. 0209-57975 Koststr. 8, Gelsenkirchen (Nähe BP), E-Mail: info@schacht3.info, www.schacht3.info Tel. 0209-57975
E-Mail: info@schacht3.info,
www.schacht3.info Wir freuen uns, Sie wieder zu sehen! Freitag, 7.8.: Flying Buffet, Österreich mit Jeden Freitag und Samstag 17–21 Uhr WirKöstlichkeiten, freuen uns,1von Sie wieder zu sehen! 11 Fl. aus Wein für 2 22.50 p.P. Themenabend mit Köstlichkeiten aller Welt Freitag, 14.8.: Flying Buffet, vegan Jeden Freitag und Samstag von 17–21 Uhrmit Freitag, 5.06. und Samstag, 6.06. Themenabend mit aus 11 Köstlichkeiten, 1 Fl. Wein füraller 2 Welt 24.50 Flying Büfett, Spanien mit Köstlichkeiten 11 Köstlichkeiten, Flasche Wein, 22,50 p.P. p.P. Freitag, Flying Freitag, 12.06. 28.8.: und Samstag, 13.06. Buffet und CocktailFreitag, Samstag, 6.06. All you can5.06. eat - und Schnitzel, Begrüßungsgetränk, 19,50 € p.P. abend, 11 Spanien verschiedene Tapas und ein Wein, 22,50 p.P. Flying Büfett, mit 11 Köstlichkeiten, Flasche Freitag, 19.06. und Begrüßung Samstag,20.06. Cocktail zur 25.50 p.P. Flying Büfett, Griechenland mit 11 Köstlichkeiten, Flasche Wein, 22,50 p.P. Freitag, 12.06. und Samstag, 13.06. Freitag, 4.9.: FlyingBegrüßungsgetränk, Buffet, Italien19,50 mit € p.P. All you can eat - Schnitzel, Freitag, 3.07. und Samstag, 4.07. 11 Köstlichkeiten, 1 Fl. Wein für 2, 24.50 Flying Büfett, Portugal mit 11 Köstlichkeiten, Flasche Wein, 22,50 p.P. p.P.
Bürgerpreis für den Stadtwesten
Auch in diesem Jahr will Bezirksbürgermeister Joachim Gill mit dem Bürgerpreis „Horster Löwe“ einen verdienten Mitbürger bzw. eine verdiente Mitbürgerin aus dem Stadtbezirk Gelsenkirchen-West auszeichnen. Joachim Gill: „Es gibt unter uns viele Bürgerinnen und Bürger, die es verdient haben, für ihr gesellschaftliches und soziales Engagement ausgeFreitag, 19.06. und Samstag,20.06. zeichnet zu werden. Über Flying Büfett, Griechenland mit 11 Köstlichkeiten, Flasche Wein, 22,50 p.P.zahlreiche Vorschläge würde Wir möchten, sich die Jury sehr freuen“. Freitag,Sie 3.07.gesund und Samstag, 4.07. Vorschläge mit einer kurzen dass bleiben, Flying Büfett,nur Portugal deshalb mit mit 11 Köstlichkeiten, Flasche Wein, 22,50 p.P. Begründung können bis zum 20. August 2020 an die
Tischreservierung.
Wir möchten, dass Sie gesund bleiben, deshalb nur mit Tischreservierung.
SPD Horst-Süd lädt ein zum Aachener Weihnachtsmarkt Die diesjährige Fahrt des SPDOrtsvereins Horst-Süd zum Weihnachtsmarkt geht in die Kaiserstadt Aachen, reizvoll im Dreiländereck Deutschland-Belgien-Niederlande gelegen. Los geht die Hin- und Rückfahrt in einem Reisebus am Samstag, 19. Dezember, um
9.00 Uhr vom Busparkplatz an der Kranefeldstrasse. Die Rückfahrt ist um 19.00 Uhr vorgesehen. Der Fahrpreis beträgt 19 Euro pro Teilnehmer. Anmeldungen beim Vorsitzenden des Ortsvereins, Lutz Dworzak, unter 01 77 – 333 10 12.
Adriano Gobbo macht schon jetzt Lust auf Weihnachten Sechs Monate vor Weihnachten. Das war für die Sendung „Brisant“ in der ARD am 24. Juni Grund genug, im Sommern über das Fest der Liebe zu berichten. Und da kam den Redakteuren die Weihnachtswelt von unserem Adriana Gobbo gerade recht. Mit einem Reportageteam aus Kassel kamen sie nach Horst und hielten für Hunderttausende an den Fernsehern fest, wie sich der unermüdlich arbeitende Adriano auf den zu erwartenden Ansturm auf sein weihnachtliches Paradies vorbereitet.
Die Eisenbahn wird in diesem Jahr der neueste Renner sein! Die Loks ziehen bunten Anhänger, die von Sponsoren gestiftet wurden. Im Dachbereich des Krippenhaus zieht der Zug seine Runden und wird dabei auch im Außenbereich für viel Freude sorgen. „Das ist tatsächlich einmalig und wird das Publikum begeistern“, freute sich der ARDRedakteur. Wer mehr darüber erfahren will, was sich in diesem Jahr in Adrianos Weihnachtswelt tun wird, der kann unter 01 63 - 207 61 97 mehr erfahren.
Neues Leben für die alten Scheiben Thorsten Kotzan eröffnet am 10. August um 10 Uhr an der Essener Straße 37 sein Spezialgeschäft „Timewarp Records“. Dort kauft er Schallplatten und CD’s an und verkauft diese auch. In seinen Verkaufsregalen finden sich viele gesuchte Platten. Da lohnt sich das Stöbern! Wer vielleicht derzeit damit liebäugelt, den Schallplattenspieler wieder in Betrieb zu nehmen oder sich einen zu-
zulegen, der ist bei Thorsten Kotzan genau richtig. Er hat viel Erfahrung und hilft gerne weiter. Überdies bietet er nach dem Motto „Aus Alt mach Neu“ auch die Reinigung der VinylScheiben per Ultraschall an. Außerdem gibt’s im „Timewarp Records“ auch Poster in großer Auswahl. Geöffnet ist das Geschäft Montag-Freitag von 10 bis 19 Uhr und samstags von 10 bis 15 Uhr.
Horster Str. 302 • GE-Beckhausen • Tel. 58 28 05
Unser August-Angebot:
Bezirksverwaltungsstelle Gelsenkirchen-West, Turfstraße 21, 45899 Gelsenkirchen, geschickt werden. Nutzen kann man auch die EMail-Adresse joachim.gill@ gelsenkir- Die Firma Rimböck & Söhne stiftet in jedem Jahr chen.de. die Skulptur des Horster Löwen.
mit der Band „Fragile Matt“. Den bisherigen Abschluss bildete die Veranstaltung „Musik
trifft Comedy“ mit Hausmeister Jupp Kowalski alias Entertainer Dieter Felke.
In Corona-Zeiten besonders wichtig:
Medikamente per App in der Hubertus-Apotheke vorbestellen Gerade jetzt in „Corona-Zeiderleicht und auch für PersoStammkunden profitieren ten“ ist diese App besonders nen geeignet, die ihr Smartgleich doppelt. Denn der Apowichtig! Mit der Bestell-App phone nur selten nutzen. Kuntheker kann ein Rezept be„deine Apotheke“ können den brauchen ein Rezept oder reits im Bestelleingang prüKunden der Hubertus Apotheden Produkt-Code des gefen und per Chat auf etwaige ke an der EsseWe c h s e l w i rner Straße 50, kungen hinMedikamente weisen. Rückjetzt ganz einsprachen mit fach vorbesteldem Arzt könlen. nen so schon Bereits beim vor dem Gang Arzt kann das in die Apoerhaltene Retheke geklärt zept fotograwerden. fiert und per Über einen App an die Apoindividueltheke geschickt len QR-Code werden. Über können Kuneine Chatfunkden die App, tion wird andie für die Beschließend über triebssysteme Einfach den QR-Code mit dem Smartphone scannen die Abholzeit Android und informiert. Das iOS erhältlich und kostenfrei die App herunterladen. spart nicht nur ist, auf ihrem unnötige LaufSmar t phone wege und laninstallieren ge Wartezeiten, und sich mit Apothekerin Petra Knecht sondern sorgt der Hubertus Naturheilverfahren + Homöopathie auch für mehr Apotheke verFlexibilität im binden. Ohne Essener Straße 50 • 45899 GE-Horst Alltag. Registrierung Tel. 02 09 / 5 67 02 • Fax 02 09 / 5 67 05 Immer mehr oder die AnE-Mail: hubertus-apothekege@gmx.de Menschen nutgabe zusätzliwww.hubertus-apotheke-gelsenkirchen.de zen Apps, um cher persönliihren Tag zu cher Daten ist organisieren. die App daDerzeit spienach sofort len auch die Sicherheits- und wünschten Arzneimittels nur einsatzbereit. Schutzaspekte dabei eine fotografieren und per App an Für weitere Informationen wichtige Rolle. Die Hubertusdie Hubertus Apotheke sensteht Ihnen die Hubertus ApoApotheke bietet diesen Serden. Anschließend erhalten theke gerne zur Verfügung: vice daher sehr gerne an. sie eine Benachrichtigung, Telefon 02 09 / 5 67 02 oder wann das Arzneimittel abholFax 5 67 05, E-Mail: hubertusDie Bestellabwicklung ist kinbereit ist. apothekege@gmx.de.
REZEPTE EINFACH PER APP VORBESTELLEN
Wellen ab
42.-
Erlebe eine andere Art, Farbe zu kreieren!
Infos im Salon oder auf www.goldwell.de Donnerstag ist Kinder- und Jugendtag: Schnitt ab
7.50
RIEKER • SEIBEL
20%
W A L D L Ä U Jetzt können Sie bei uns auch im Internet über unsere Schuhauswahl F informieren und bestellen! www.schuhe.de E R Essener Straße 10 • 45899 GE-Horst
auf alle Sommerschuhe!
Telefon 02 09 - 555 15
§
-
Inspektion HU*/AU Karosserie Lackiererei
- Reifenservice - Klimaservice - Reparatur für alle Marken - Autoglas
*Hauptuntersuchung nach §29 StVZO, durchgeführt von externen Prüfingenieuren der amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen.
A - Z Autohandelsgesellschaft mbH Pastor-Franke-Straße 8 45894 Gelsenkirchen Tel. 0209/93 34 00
• L E G E R O
Reiner Schulz Rechtsanwalt und Notar
Arbeitsrecht • Familienrecht Verkehrsrecht • Erbrecht Miet- u. Wohnungseigentumsrecht Allgemeines Zivilrecht Buerer Straße 23 • 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon: 02 09 - 51 80 55 • Telefax: 02 09 - 51 80 56 E-Mail: schulz@notar-schulz.com
Der starke Partner für Ihre Gesundheit!
BLEIBEN SIE GESUND!
Die Hubertus-Apotheke sucht approbierte Verstärkung! Bitte melden unter Telefon 02 09 - 5 67 02.
A R A
FINN COMFORT
Hubertus Apotheke
Wir machen, dass es fährt.
3
Salon Hagens
Schützenfest im Marienfried Die Balkonkonzerte im Haus Marienfried laufen und gehen auch in den Sommermonaten weiter. So wird auf den Balkonen z.B. das „1. Schützenfest Haus Marienfried“ gefeiert. Auch die letzten Konzerte zeigten wieder eine riesige Bandbreite. So entführte Floriana di Luca (Sopran) und Dr. Donald Becker (Tenor) die Bewohner des Hauses in das ferne Italien. „Wolle von Horst-Emscher“ (FOTO mit Marcus Becker) sein Balkon-Debut. Weiter ging es am
Verlagssonderseite 07. August 2020
St. Barbara-Hospital
Barbarastraße 1 45964 Gladbeck Tel.: 02043 278-0 Fax: 02043 278-16599 www.st-augustinus.eu
4
Verlagssonderseite 07. August 2020
Haben Sie Probleme mit Feuchtigkeit und losen Fliesen in Ihrem Bad, auf Ihrer Terrasse oder Balkon? - Rufen Sie uns an! Fliesenfachgeschäft
LOKALES
www.familienpost.de familienposthorst
u u u u u
Ihr Fachbetrieb für Sanierung • Erneuerung • Abdichtung Grothusstraße 5 GE-Schalke (A 42, Abfahrt Zentrum) Telefon 02 09 / 4 50 81 Telefax 02 09 / 49 29 25 E-Mail: Fliesen-W.Tuecks @t-online.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.00 - 18.00 Uhr • Sa. 9.00 - 13.00 Uhr
Seit fast 40 Jahren Meisterbetrieb
45899 Gelsenkirchen-Horst • Sandstraße 42a Telefon 02 09 - 5 68 93 • Fax 51 68 41
FA
Horst B
Hessler 06 fordert Horst 08 heraus Für den Fußball-Landesligisten SV Horst-Emscher 08 wird es an diesem Donnerstag, am 6. August, wieder ernst. Es steht für ihn das erste Pflichtspiel nach der fast fünf Monate dauernden Corona-Pause auf dem Programm. Die Schollbruch-Kicker treten ab 19 Uhr im Viertelfinale des DFB-Pokals auf Kreisebene beim Bezirksliga-Aufsteiger SV Hessler 06 an. Es ist, wenn man es ganz genau nimmt, eine Partie aus der Saison 2019/20. „Das Spiel in Heßler ist eine richtige Herausforderung für uns“, macht 08-Trainer Jens Grembowietz deutlich. „Jeder weiß, dass man den SV Hessler 06 nicht als einen gewöhnlichen Bezirksligisten betrachten darf. Diese Mannschaft hat eine besondere Qualität. Aber klar ist auch: Wir wollen weiterkommen und nehmen die Rolle des Favoriten, die wir als klassenhöheres Team haben, auch an. Ich erwarte ein Spiel, in dem es eng werden kann.“ Die neue Meisterschaftssaison in der Landesliga soll am 6. September beginnen. Die Horster wurden wie zuletzt der Staffel 3 zugeordnet und spielen in einer Hin- und einer Rückrunde gegen 17 andere Teams, unter anderem gegen die drei Lokalrivalen SSV Buer, Viktoria Resse und Erler SV 08. Der Rahmenterminkalender sieht bis Weihnachten
die ersten 14 der insgesamt 34 Spieltage vor. Die restlichen 20 folgen dann ab dem 14. Februar 2021. Kurios: Der letzte Hinrunden-Spieltag steht für den 28. Februar 2021 auf dem Plan. Es kann also sein, dass der Herbstmeister erst drei Wochen vor Frühlingsbeginn und fünf Wochen vor Ostern gekürt wird. Die Spielzeit endet am 20. Juni 2021. Um für diese Mammut-Saison in Corona-Zeiten gut gerüstet zu sein, nimmt Trainer Jens Grembowietz seine Jungs in der Vorbereitung seit dem 21. Juli hart ran. Das erste Testspiel haben die NullAchter bereits hinter sich gebracht. Sie hatten am vergangenen Sonntag den BV Westfalia Wickede aus der Westfalenliga zu Gast und erreichten nach einem starken Auftritt ein beachtliches 2:2. Die weiteren Testspiele sind wie folgt terminiert: am 9. August (Sonntag) um 15.15 Uhr zu Hause gegen die SpVgg Erkenschwick, am 11. August (Dienstag) um 19.30 Uhr auswärts bei TuS Gahlen, am 16. August (Sonntag) um 15.15 Uhr zu Hause gegen den SV Vestia Disteln, am 23. August (Sonntag) um 15 Uhr auswärts bei Sportfreunde Wanne und am 30. August (Sonntag) um 15.15 Uhr zu Hause gegen DJK Adler Union Frintrop.
Rekordteilnahme bei den Meisterschaften von Rot-Gelb Die alljährlichen Clubmeisterschaften im TC Rot-Gelb Horst e.V. sind für viele Mitglieder, neben den Mannschaftsspielen, ein vereinsinterner Höhepunkt und gleichzeitig eine gute Möglichkeit, mit vielen unterschiedlichen Leuten unter Wettkampfbedingungen in einer angenehmen Atmosphäre Tennis zu spielen. Bedingt vielleicht durch die Corona-Zwangspause, sicher aber auch durch die zahlreichen neuen Schnuppermitglieder des Vereins, waren in diesem Jahr die Clubmeisterschaften mit über 60 Teilnehmern so gut besetzt wie schon seit Jahren nicht mehr – sehr zur Freude von Edwin Tarhaus, dem 1. Vorsitzenden des
TC Rot-Gelb Horst und Thomas Klemann, dem Sportwart und Vereinstrainer. Das mit Spannung erwartete Endspiel in der „Königsklasse“, Herren Einzel, konnte wieder einmal Dustin Matuschek für sich entscheiden. Nach einem ausgeglichenen ersten Satz (7:5), ließ er Tom Brinkmann im 2. Satz mit 6:1 kaum eine Chance. Im Finale der zusammen ausgetragenen Konkurrenzen Damen / Damen 30/Damen 50 konnte Claudia Klemann sich mit 6:7, 6:2 und 10:5 gegen Katharina Plewka durchsetzen. Nach einem klaren 0:6 im ersten Satz drehte Wolfgang Grünheid die Partie im Herren 50-Finale und konnte mit
6:2 im 2. Satz und 10:2 im Matchtiebreak gegen Thomas Klemann überzeugen. Im Herrendoppel war wiederum Dustin Matuschek auf der Siegerspur. Zusammen mit seinem Doppelpartner Tom Brinkmann holte er sich gegen Tim Brinkmann und Christian Schwabe mit 6:2 und 6:2 den Clubmeistertitel. Im Damendoppel waren Mara Vogel und Katharina Schwabe erfolgreich und überzeugten mit 6:3 und 6:1 gegen Lina Vogel und Lisa Winkler. Im Mixedfinale hatte Lina Vogel dagegen die Nase vorn und setzte sich zusammen mit ihrem Mixedpartner Tim Ley mit 6:1 und 6:0 deutlich gegen Kim Lange und Dustin Matuschek durch.
SC Schaffrath holt seinen Wunschspieler Kartschall Die Zeit der Fußball-Pause aufgrund der Corona-Pandemie haben die Fußball-Mannschaften aus dem Stadtwesten dazu genutzt, um sich personell für die neue Saison aufzustellen. Die Familienpost gibt einen Überblick über die bisher bekannten Zu- und Abgänge der Teams von der Landesliga bis zur Kreisliga A.
64
Landesliga SV Horst 08 Zugänge: Ramadan Ibrahim (Firtinaspor Herne), Okan Isleyen (BV Horst-Süd), Ali-Can Ciloglu (Gençlerbirlici Recklinghausen), Sandro Leimbruch (TuS Fichte Lintfort), Khalil El Daher (DSC Wanne-Eickel A-Junioren), Julian Dirks (DJK TuS Hordel AJunioren), Luis Barlage (TSC
Eintracht Dortmund A-Junioren). Abgänge: Burak Aydin, Oguzhan Kalayci, Devran Özdemir (alle Viktoria Resse), Gianluca D Aquisto (Ziel unbekannt). Trainer: Jens Grembowietz (seit 1. Juli 2017). Kreisliga A1 SV Horst 08 II Zugänge: Noch nicht bekannt. Abgänge: Noch nicht bekannt. Trainer: Michael Braun (neu ab 1. Juli 2020, er löst Gianluca Rapisardi ab). SuS Beckhausen 05 Zugänge: Alexander Buda (SV Dorsten-Hardt), Jan Heimerl, Julian Voß (beide SSV Buer), Chris Sallatzkat, René Goldhagen (beide SSV Buer II),
NATURSTEIN
FC Schalke 04: Noch viele offene Fragen bis zum Start der Saison 90 Jahre Meisterbetrieb
STEINMETZ- und STEINBILDHAUERMEISTER
Grabmalkunst • Grabeinfassungen Urnengrab- und Urnenkammerplatten Grablaternen, Vasen & Schalen aus Naturstein, Bronze oder Aluminium Fürstenbergstraße 18 • GE-Horst • Tel. 02 09 / 5 59 30 E-mail: naturstein-mecking@web.de Internet: www.naturstein-mecking.de Inhaber: Oliver Oppenberg und Maurus Becker GbR
Mit der Vorbereitung auf die neue Spielzeit haben die Bundesliga-Fußballer des FC Schalke 04 und ihr Trainer David Wagner am 3. August begonnen. Das erste von zwei Trainingslagern ist für die Zeit vom 7. bis zum 10. August im niedersächsischen Herzlake vorgesehen. Das zweite Trainingslager soll vom 21. bis zum 29. August in Längenfeld (Österreich) stattfinden. Es sind insgesamt acht Testspiele geplant. Bereits terminiert sind die Partien am 9. August gegen den VfL Osnabrück, am 2. September gegen den FC Viktoria Köln und am 5. September gegen den VfL Bochum 1848. Aufgrund der dynamischen Entwicklung der Corona-Pandemie kann es kurzfristig zu Verschiebungen oder zu Absagen kommen. Eine Woche vor dem Start in die neue Bundesliga-Saison müssen die Schalker bereits im DFB-Pokal ran. In der 1. Hauptrunde, die vom 11. bis 14. September ausgetragen werden soll, müssen sie zum einem Regionalligisten nach Bayern, sehr wahrscheinlich
zum FC Schweinfurt 05. Dort waren sie bereits vor zwei Jahren zu Gast. Die Königsblauen mühten sich damals zu einem 2:0-Sieg. Wie der Kader des FC Schalke 04 am zweiten SeptemberWochenende aussehen wird, ist derzeit noch nicht fest umrissen. Klar ist, dass die Leihspieler Juan Miranda, JeanClair Todibo (beide FC Barcelona), Jonjoe Kenny (FC Everton) und Michael Gregoritsch (FC Augsburg) nicht mehr zur Verfügung stehen werden. Alexander Nübel (FC Bayern München) und Daniel Caligiuri (FC Augsburg) haben den Verein ebenfalls verlassen. Derzeit bemüht sich SportVorstand Jochen Schneider, die sportliche Zukunft der von Schalke an andere Klubs verliehenen Spieler zu klären. In einigen Fällen ist das bereits gelungen. Der an Hannover 96 ausgeliehene Cedric Teuchert wurde zum 1. FC Union Berlin transferiert, und Pablo Insua gehört jetzt endgültig dem spanischen Erstliga-Aufsteiger SD Huesca. Jonas Carls und Bernard Tekpetey bleiben Schalker, werden aber erneut ausgeliehen: Jonas Carls, zuletzt beim FC Viktoria Köln, spielt jetzt in Portugal für Vitoria Guimaraes, und Bernard Tekpetey, zuletzt bei Fortuna Düsseldorf, geht nach Bulgarien zu Ludogorez Rasgrad. Noch offen ist, wo Mark Uth, Sebastian Rudy, Nabil Bentaleb, Steven Skrzybski und Hamza Mendyl in der Saison 2020/21 spielen werden.
SC Schaffrath Zugänge: Josef-Panuponk Kartschall (Westfalia Buer). Abgänge: Noch nicht bekannt.
Trainer: Andreas Pick (seit 1. Juli 2018). FC Horst 59 Zugänge: Björn Mietzen, Joel Lange (beide eigene 2. Mannschaft). Abgänge: Kevin Teixeira-Gingado (TuS Holsterhausen). Trainer: Tobias Bergforth und Christian Keiser (beide seit 1. Juli 2017). BV Horst-Süd Zugänge: Selcuk Dede (reaktiviert). Abgänge: Okan Isleyen, Adnan Isleyen, Dominik Pietsch (alle SV Horst 08), Justin Lüger (Beckhausen 05), Hasim Erdogan (F.S.M. Gladbeck). (Spieler-) Trainer: Selcuk Dede (neu ab 1. Juli 2020, er löste Ibrahim Basatli ab).
SV Preußen Sutum Zugänge: Marvin Merten (SV Westerholt), Khalid El-Aboussi (Spvgg. Middelich Resse), Sahin Dogan (DJK Blau-Weiss Gelsenkirchen), Ruben Montorio (Schweiz), Yilmaz Göcen (Arminia Ückendorf), Sahin Dogan (DJK Blau-Weiss Gelsenkirchen). Abgänge: Hassan Arrouchdi (DJK Blau-Weiss Gelsenkirchen), Bayram Kayi (Ziel unbekannt). Trainer: Nasre Bekali (wie bisher) Kreisliga A2 SV Preußen Sutum II Zugänge: Daniel Götze (Westfalia 04 Gelsenkirchen II) Abgänge: Henry Koliqi (ETuS Bismarck) Trainer: Marcel Münster
Preußen Sutums wilde Fahrt Auch im Gelsenkirchener Fußball gibt es eine Mannschaft, die wie der SC Paderborn 07 zwischen drei Spielklassen hin- und herpendelt. Die Rede ist von der zweiten Mannschaft des SV Preußen Sutum, die auf ihrer wilden Fahrt wieder oben in der Kreisliga A angekommen ist. In souveräner Manier sicherte sie sich als Neuling den Meistertitel in der Kreisliga B und den damit verbundenen Aufstieg. Einen Durchmarsch legten die Preußen auch vor einem halben Jahrzehnt hin, al-
lerdings in umgekehrter Richtung: 2015 stiegen sie aus der Kreisliga A ab und ein Jahr danach auch aus der Kreisliga B. In der neuen Saison wird es so sein, dass die erste und die zweite Mannschaft der Sutumer wieder in derselben Spielklasse kicken. Die zweite Mannschaft geht in die Staffel 2, die erste wechselt stattdessen in die Staffel 1. Den Aufstieg der Zweiten wurde zunächst mit Skepsis begleitet, weil man befürchteten, es könne in der neuen Spielklasse eine hohe Nieder-
lage nach der anderen hageln. Marcel Münster nahm ihnen die Angst. „Unsere Mannschaft hat das Zeug, auch in der Kreisliga A mitzuhalten.“ Er vertraut dabei im Wesentlichen jenen Spielern, die den Durchmarsch geschafft haben. Für Wandervögel, die nur darauf aus sind, einen schnellen Euro zu verdienen und auf Rasen oder Kunstrasen zu kicken, ist Preußen Sutum ohnehin nicht die richtige Adresse. Marcel Münster. „Bei uns geht es mehr über das Familiäre.“
Autohaus am Schloss
jetzt „Autoverwertung am Stadthafen“ Telefon 02 01 - 43 66 91 45
KFZ-Meisterbetrieb für alle Marken! Wir sind umgezogen! Sie finden uns jetzt an der Straße Am Stadthafen 19 in Essen-Vogelheim (ca. 8 Minuten von Horst entfernt). Auch hier sind wir
STÜTZPUNKT
Schalke 04 am Boden: Verein und Fans hoffen nun auf eine wesentlich bessere neue Saison. Foto: Gerd Kaemper
Die Fußball-Freunde fiebern dem Freitag, dem 7. August, entgegen. Die Deutsche Fußball-Liga veröffentlicht dann den Spielplan für die Bundesliga-Saison 2020/21. Der 1. Spieltag ist für den 18. bis 20. September angesetzt. Der FC Schalke 04 hofft darauf, mit einem Heimspiel starten zu dürfen. Das war in den zurückliegenden Jahren sehr selten der Fall.
Christopher Segura (SC 1920 Oberhausen), Justin Lüger (BV Horst-Süd), Nils Thomczik (Spvgg Erle 19), Murat Neziraj (ETuS Bismarck), Tim Leinen (SW Bülse), Christian Rugdoll (vereinslos). Abgänge: André Treude, Maik Bach (beide Laufbahn beendet), Nils Wesselborg (studienbedingt nach Münster), Julian Broschk, Moritz Lecher (legen eine fußballerische Pause ein), Jerome Brünglinghaus (SV Schermbeck II). Trainer: Tim Engler und Tim Woberschal (beide seit 1. Juli 2019).
Freundlich, fair, kompetent und preisgünstig!
Nutzen Sie den Hol-und Bring-Service! Weiterhin bieten wir überprüfte und aufbereitete Fahrzeuge in unserem großzügigen Horster Ausstellungsraum an.
Turfstraße 16-18 • 45899 Gelsenkirchen-Horst
LOKALES
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
Die Gäste dürfen gespannt sein auf Party-Hits aus den letzten sechs Jahrzehnten. Im Falle von Rainer Migenda werden diese ohne (oder mit wenig) Strom präsentiert. Take5 zieht danach alle Register. Egal ob Oldie, Schlager, Rockoder Popsong, 80er, 90er. Der Streifzug geht quer durch alle Genres. Take5 steht halt für music&fun für alle Altersklassen.
Wir freuen uns total auf diesen außergewöhnlichen Auftritt unter dem Motto „Menschen – Musik – Sensationen. Es tut gut, nach den vielen coronabedingten Absagen endlich wieder auftreten zu können - und dann auch noch in einer Zirkus-Manege!“ so Marcus Becker von Take5. Karten können vorab bestellt werden unter info@take5-live.de. In dieser E-Mail bitte alle Kartennutzer mit Vornamen, Nachnamen und Adresse aufführen. In der Antwortmail wird dann die Bankverbindung aufgeführt. Nach Eingang des Geldes werden die Karten zugeschickt. Eintritt 12 Euro zzgl. 1,50 Euro Versandkostenpauschale.
GGW wertet Wohnbestand auf Die ggw – Gelsenkirchener Gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft – hat dem Aufsichtsrat den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2019 vorgestellt. Bei einer Bilanzsumme von rund 325 Mio. Euro und Umsatzerlösen von knapp 36 Mio. Euro erwirtschaftete die ggw ein den Ergebniszielen der Gesellschaft entsprechendes Jahresergebnis von rd. 1,2 Mio. Euro. „Im Jahr des 70. Firmenjubiläums der ggw können wir auf ein sehr anspruchsvolles und ereignisreiches Geschäftsjahr 2019 zurückblicken, welches durch die aktuellen Geschehnisse rund um die COVID-19 Pandemie fast schon wieder in Vergessenheit zu geraten droht“, so Harald Förster, Geschäftsführer der ggw.
Der Bedarf an seniorengerechtem Wohnraum in Gelsenkirchen ist weiterhin ungebrochen hoch. Dies hat die ggw als kommunales Wohnungsunternehmen bereits frühzeitig erkannt, weshalb die ggw nun schon seit mehr als zehn Jahren barrierearmen Wohnraum im gesamten Stadtgebiet von Gelsenkirchen realisiert. Derzeit werden 600 barrierearme und seniorengerechte Wohnungen vermietet. Mit einer Leerstandsquote von 3,4 Prozent behauptete sich die ggw erneut deutlich besser als der gesamtstädtische Markt. Neben Maßnahmen des Wohnungsneubaus und der Stadterneuerung lag der Fokus der ggw im letzten Jahr auch auf
der stetigen Verbesserung und Aufwertung ihres Wohnungsbestandes. Mit Sanierungsmaßnahme von fast 320 Wohnungen erhöht die Gesellschaft die Wohnqualität erheblich. In Summe hat die ggw im Geschäftsjahr 2019 rd. 25 Mio. Euro in den Erhalt, die Modernisierung und die Erweiterung ihres Immobilienbestandes investiert. Durch die umfangreichen Investitionen sichert und erhält die ggw mehr als 300 Arbeits- und Ausbildungsplätze in der regionalen Bauwirtschaft bzw. im regionalen Handwerk. Zum Jahresultimo 2019 wurden bei der ggw zehn Immobilienkaufleute und zwei Kauffrauen für Büromanagement ausgebildet.
5
AK -MODEN
Ü30-Party im Zirkuszelt mit Take5 & Friends Am 16.10. steigt ab 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) im Zelt des Circus Probst am Revierpark Nienhaussen die kultigste Live-Party des Jahres. Die in Gelsenkirchen bestens bekannte Band „Take5“ lädt ein. Mit im Gepäck ist Rainer Migenda & Friend.
Verlagssonderseite 07. August 2020
www.familienpost.de familienposthorst
Am Wedem 3 • 45899 GE-Horst-Nord • Telefon: 01 71 - 954 82 30 Markenstraße 20 • 45899 GE-Horst-Süd • Telefon: 02 09 - 5 28 57 Am Wedem mittwochs durchgehend geöffnet. Markenstraße mittwochs geschlossen!
NEUE KOLLEKTIONEN EINGETROFFEN! GERRY WEBER Auf alle reduzierten Kleider nochmals 50% Shirts, Blusen, Pullis und vieles mehr reduziert ab 9.99
Modische Stoffmasken in zwei Größen, uni und gemustert 6.AK-Moden führt große Mode-Marken! bis Gr. 52
CASUAL + EDITION
RB-Moden
Gr. 38 - 52
GERRY WEBER
Div. Jeans und Hosen Gr. 36-48, reduziert auf
Div. Jacken reduziert auf ab
39.99 49.99
WIR HABEN NOCH VIEL MEHR GUTE ANGEBOTE FÜR SIE!
Marienfried im Zirkus Den Circus Probst besuchten BewohnerInnen des Altenheims Marienfried. Aufgeteilt auf zwei Gruppen konnten die Bewohner Circusluft schnuppern. Dies nicht nur mit den „üblichen“ Attraktionen wie Clownereien, Jonglage, Artistik, Tierdressuren und Akrobatik sondern ergänzt um ein eigens ent-
wickeltes Programm „Circus Hautnah!“. Mit soviel Lebensfreude hatte scheinbar auch ein WDRReporter nicht gerechnet. Er staunte nicht schlecht, als das ganze Zelt sang: „Wer soll das bezahlen…?!?“ Einrichtungsleiter Marcus Becker: „Eigentlich waren unsere Bewohner heute die Stars in der Manege“.
fort o s d n u Günstig hmen! e n t i M zum
Entdecken Sie unsere aktuellen, besonders günstigen Outlander Plug-in Hybrid Angebote Vorführwagen Tageszulassungen Neufahrzeuge
Interessante Ziele bei der SPD-Planwagenfahrt Das war so richtig informativ! Der SPD-Ortsverein HorstSüd hatte zu einer Planwagenfahrt durch Horst-Süd eingeladen. Mit dabei war auch die SPD-OberbürgermeisterKandidatin Karin Welge.
Im Nordsternpark wartete schon Harald Förster (Chef der Nordsternpark GmbH) auf die Gruppe. Er berichtete über die Entwicklung des Parkes und weitere Ausbauvorhaben. Anschließend ging es zum
Bergwerksstollen, der - obwohl eigentlich geschlossen - für die Besucher geöffnet wurde. Dort fand eine interessante Führung statt, in der mit großem Fachwissen viel erklärt wurde.
Serienmäßiger Allradantrieb
*5
Elisabeth Buschkowski
feierte in der Gaststätte Nachtschicht am 13. Juli 2020 ihren 85. Geburtstag. Zu den vielen Gratulanten gehörten neben der Familie (im Bild mit Sohn Michael, dessen Lebensgefährtin Steffi und Tochter Birgit) auch viele Freunde und Mitglieder des in der Nachtschicht ansässigen S04-Fanclubs.
Logopädie Lau & Lechtenberg: Weitere Praxisräume gleich nebenan und „Friendship“ hilft im Pferdestall Das therapeutische Angebot der Logopädischen Praxis von Annika Lau und Annika Lechtenberg (beide bilden seit 2017 eine Gemeinschaftspraxis) wird immer umfangreicher und weil darum auch die Zahl der Mitarbeiterinnen zunimmt, mussten mehr Praxisräume her. Bisher arbeitete man in Räumen im Eckgebäude Am Wedem 6c. Nun hat man weitere Praxisräume gleich gegenüber Auf dem Schollbruch 25 (Erdgeschoss, Seiteneingang des Trah-Gebäude) angemietet. Da wie dort fühlen sich neben den beiden Inhaberinnen auch die Logopädinnen Sarah Schakeit, Sabrina Zgrajek, Lea Heckmann, Laura Bruns und Lina Orzelski sowie Irene Lau und Nicole Petri (beide managen die Verwaltung) und Ute Zimmerling (sie ist für die Sauberkeit und Hygiene zuständig) sehr wohl. Im Fokus der Praxis steht die ganzheitliche Behandlung vom Sprach-, Sprech-, Stimmund Schluckstörungen. Dabei ist es für das Team selbstverständlich, Weiterbildungen zu besuchen, um stets auf dem neuesten Wissensstand zu sein. Die enge Zusammenarbeit mit Angehörigen, Therapeuten, Erziehern, Pädagogen, Pflege- und anderen Fachkräften ist ebenso wichtig.
Bis zu 54 km rein elektrische Reichweite und bis zu 800 km insgesamt1
Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de /garantie
NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Outlander Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 14,8. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,8. CO2-Emission (g/km) kombiniert 40. Effizienzklasse A+. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Mit einer Tankfüllung und voller Ladung der Batterie. Automobile Basdorf GmbH Alfred-Zingler-Straße 3 45881 Gelsenkirchen Telefon 0209/940400 www.mitsubishi-basdorf.de
Erzählbank für die OGS in Schaffrath Die OGS der Grundschule an der Gecksheide in Schaffrath kann sich über eine Erzählbank freuen. Fünf davon sind bereits im Quartier vorhanden – alle liebevoll bemalt und gestaltet. Der Koordinierungskreis für die Quartiersentwicklung Schaffrath hatte Geld dafür beim Beirat für Senioren be-
antragt und bewilligt bekommen. Die in Schaffrath sehr aktive APD ließ sich nicht lumpen und füllte eine Finanzierungslücke auf. Am letzten Schultag vor den Sommerferien konnte die Erzählbank von Matthias Begel, Ingrid Husmann und Steffen Schumacher vom Verein „Schaffrather Mitte“ an Betti-
na Hois von der OGS übergeben werden. Nachbarschaftsstifterin Gunhild Bludau hat sie grundiert. Die künstlerische Gestaltung übernehmen die Kinder während der OGS-Ferienbetreuung. Trotz Corona ist zum Ender der Sommerferien eine gemeinsame Einweihungsfeier geplant.
Das Team der Logopädischen Praxis Lau & Lechtenberg mit Therapiehund „Henry“. Annika Lechtenberg (44) ist unter anderem auch IyengarYogalehrerin. Sie erklärt: „Wir bieten individuell abgestimmte Therapien, deren Ziele sind die Wiederherstellung oder Verbesserung der gegebenen Situation, der Erhalt der Kommunikationsfähigkeiten sowie des Schluckvorgangs“. Behandelt wird nicht nur in der Praxis, sondern auch in
integrativen Kitas, Wohngruppen, Senioren- und Pflegeheimen, Beatmungszentren, in Intensivpflege-Einrichtungen sowie beim Patienten zuhause (bei entsprechender Indikation). Man weiß in der Praxis Lau & Lechtenberg auch um den Wert von Tieren in der Therapie. Henry (er gehört Mitarbeiterin Sabrina Zgrajek) wird als Therapiehund einge-
setzt. Zudem haben die Inhaberinnen die Firma „Friendship“ gegründet. Darin dreht sich alles um das gleichnamige Pferd, das in der Therapie schon wertvolle Dienste geleistet hat. Weil man mit „Friendship“ auch noch Behandlungen außerhalb der Logopädie anbieten möchte, macht die 29-jährige Annika Lau derzeit eine Reittherapeutische Ausbildung.
AWO-Seniorenzentrum besucht Horster Markt Das lange Warten hatte ein Ende. Die Schutzmaßnahmen gegen das Corona-Virus wurden gelockert und so konnte man endlich geht es wieder nach draußen! Was gibt es da Schöneres, als
ein gemeinsamer Besuch des Wochenmarktes auf dem Josef-Büscher-Platz? Ein Team des Sozialen Dienstes, der Seniorenbetreuung und ehrenamtlicher Mitarbeiter des AWO-Seniorenzentrums
Horst ließ es sich nicht nehmen, mit den BewohnerInnen loszuziehen und einzukaufen. Bei schönstem Sommerwetter schlenderten die Senioren über den Markt und genossen den Ausflug.
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
EIN HERZLICHES GLÜCKAUF DEM FC SCHALKE 04 IN DER SAISON 2020/2021 Seit fast 40 Jahren Meisterbetrieb
FAMILIENPOST Horst Beckhausen Sutum Schaffrath Brauck Karnap
Pflege, die ankommt. essen und trinken bei Micha & Steffi
45899 Gelsenkirchen-Horst • Sandstraße 42a Telefon 02 09 - 5 68 93 • Fax 51 68 41
Das ganze Siebert-Team wünscht dem S04 eine bombastische Saison 2020/2021!
Glückauf dem FC Schalke 04 in der Saison 2020/2021!
Bundesliga-Start in der Nachtschicht am 18.09.2020 Wir freuen uns, Euch wieder begrüßen zu dürfen und hoffen auf eine gute Saison!
DAS PRAXISTEAM DR. POTTBROCK WÜNSCHT DEM FC SCHALKE 04 EINE ERFOLGREICHE SAISON! KIEFERORTHOPÄDISCHE FACHPRAXIS BUERER STRASSE 12 • 45899 GELSENKIRCHEN-HORST TELEFON 02 09 - 70 26 470
Am Wedem 5 • Horst • Tel. 01 77 - 9 28 52 19
Natassa Grill
ich wohl ! m h ic ´ l h ü f Hier APD Ambulante Pflegedienste Gelsenkirchen GmbH Pastoratstraße 1 Tel. 0800 9230500 (gebührenfrei) info@apd.de 45879 Gelsenkirchen Fax 0800 9230520 (gebührenfrei) www.apd.de
Griechisch • Herzlich • Lecker
Die APD wünscht dem S04 viel Erfolg in der neuen Saison!
Telefon 02 09 - 59 65 55 Öffnungszeiten:
W
Mo.-Sa.: 12-22.30 Uhr So.+ Feiertags 14 -22.30 Uhr
Seit 20 Jahren!
Giebelstr. 11 • GE-Schaffrath nsche_440x25mm
Donnerstag, 19. Juli 2018 13:11:02
Einmal Schalker immer Schalker!
Orthopädische Schuhzurichtungen Orthopädische Maßschuhe • Maßeinlagen Fußpflege nach Absprache Den Schalker Bundesliga-Kickern wünschen wir eine erfolgreiche neue Saison! Industriestraße 4a • 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 / 5 54 24 • Fax 02 09 / 5 54 24
H.-J. J K Kitsch
Essener Str. 33 45899 Gelsenkirchen Tel.: 0209 38656274 Fax: 0209 38906143 Mail: info@real-tax.de www.real-tax.de Wir beraten… xGewerbetreibende xFreiberufler xPrivatperson
KFZ-REPARATUR-MEISTERBETRIEB
unsere Leistungen xSteuererklärungen xFinanzbuchhaltung xLohnbuchhaltung
• Reparatur aller Fahrzeugtypen • DEKRA-Abnahme 2 x wöchentlich im Hause • Abgasuntersuchung täglich ohne Voranmeldung
SCHNELL! GUT! PREISWERT!
Beste Wünsche den Schalkern!
Giebelstr. 101 • Beckhausen • Telefon 58 45 79
Dem Team des FC Schalke 04 wünschen wir in der neuen Saison viele gute Spiele!
Kurt Mrosek Bauunternehmung GmbH • Maurer- und Putzarbeiten • Fliesen- und Plattierungsarbeiten • Fassadendämmungen • Betonsanierung • Trockenbau • Umbau- und Sanierungsarbeiten
ABANT Grill & Kebab-Haus
bauunternehmung_mrosek@web.de
Wir drücken dem Schalke-Team für die anstehenden Fußballspiele die Daumen!
Eiscafé
Dolomiti
Inhaber Nusret Sulejmani
Den Schalker Knappen wünschen wir tolle Spiele! Essener Stra ße 5 • Gelsenkirchen-Horst Telefon 02 09 - 51 80 50 Reinigung ist unsere Natu r!
Inhaber: Halil Acar
Markenstr. 23 GelsenkirchenHorst-Süd Mo. - Sa. von 6.00 bis 19.00 Uhr geöffnet
Den Schalker-Jungs drückt das ganze ACAR-Team für die neue Saison die Daumen!
Essener Straße 110 • GE-Horst
Das Team von REWE-Schulmeyer wünscht dem FC Schalke 04 eine gelungene Saison!
Annika Lechtenberg & Annika Lau
Unser Team wünscht Schalke 04 nur das Beste für die neue Saison! Am Wedem 6c • 45899 Gelsenkirchen Fon 0209 5177407 • Fax 02 09 5177408 info@lau-lechtenberg.de • www.lau-lechtenberg.de
Telefon: 01 23 4 / 5 67 89 10 11 Ihre Ansprechpartnerin: Silke Ferkau Mobil: 01 23 / 45 67 89 10 01590/ 1985772
Erika & Max Mustermann Silke Ferkau NureineBeispielstraße 11 Eichenstück 75 Eichenstück 35708 46286 Haiger Dorsten
75, 46286 Dorsten erikaundmax@prowin.net silke.ferkau@web.de Mobil: 01 590 - 198 57 72, silke.ferkau@web.de
FAHRSCHULE JÜRGEN POHL
www.fahrschule-juergenpohl.de
Nach unserem tollen Start bieten wir nun auch
Online-Schulungen!
Trotz Corona sind wir für Sie da!
Eine Maske schützt. Machen Sie mit.
Gemeinsam gegen Corona! Die Krankenhäuser und Einrichtungen der St. Augustinus Gelsenkirchen GmbH
Unsere SchülerInnen sind begeistert von den Möglichkeiten, die sich ihnen dadurch bieten!
Donnerstags ist Farbtag! 20% Rabatt auf Komplettfärbungen Unser Angebot im August: 100 Extensions ab 250.- E Den Schalkern wünschen wir von Herzen eine gelungene Saison!
Turfstraße 13 • 45899 Gelsenkirchen-Horst Bürozeiten von 14.00 bis 18.30 Uhr Telefon: 02 09 – 51 60 43 oder 01 72 – 467 67 76
Viele Siege wünschen wir dem FC Schalke 04!
Markenstraße 6 • 45899 Gelsenkirchen • Telefon 02 09 - 157 45 36 Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 9:00 Uhr - 18:30 Uhr • Samstag 9.00 - 16.00 Uhr Montag Ruhetag
200806 AUG OP Gesundheit Inserat Schalke Poster 4.indd 1
06.08.2020 08:35:49
Hausgeräte Verkauf • Ersatzteile • Kundendienst Bauklempnerei • Dachbegrünung • Fassaden Wohnraumfenster • Terrassen- und Balkonsanierung
Die besten Wünsche für die anstehende Saison vom Team der Dachdeckerei Freund! Devensstraße 47 • 45899 Gelsenkirchen-Horst Telefon (02 09) 5 54 67 • Telefax (02 09) 51 35 56
e-mail: info@freund-bedachung.de • www.freund-bedachung.de
ABANT Grill- und Kebabhaus • Burgstraße 2 • GE-Horst Telefon 02 09 – 51 76 31 Geöffnet täglich außer montags von 8.30 – 23 Uhr
LOGOPÄDIE Gemeinschaftspraxis Antoniou & El-Jezawi
Oben von links: Guido Burgstaller, Ozan Kabak, Mark Uth, Salif Sané, Malick Thiaw, Matija Nastasic, Weston McKennie Mitte von links: Bastian Oczipka, Ahmed Kutucu, Nassim Boujellab, Suat Serdar, Timo Becker, Levent Marcan, Alessandro Schöpf, Sebastian Rudy, Benjamin Stambouli, Simon Henzler, Frank Fröhling, David Wagner, Christoph Bühler, Matthias Kreutzer, Omar Mascarell Unten von links: Benito Raman, Can Bozdogan, Amine Harit, Markus Schubert, Ralf Fährmann, Michael Langer, Rabbi Matondo, Steven Skrzybski, Nick Taitague
Bei proWIN beschäftigen wir uns seit über 20 Jahren mit umweltfreundlichen und innovativen Reinigungsverfahren. Mit unserer Symbiontischen Reinigung® haben wir die perfekte Verbindung zwischen porentiefer Sauberkeit, einfacher Produktanwendung sowie Umweltschutz erreicht. Lassen Sie sich selbst überzeugen.
Unseren Blau-Weißen wünscht das ABANT-Team eine erfolgreiche Saison und viele Siege!
AM SCHLOSS HORST
Das erste offizielle Mannschaftsfoto auf Schalke für die Saison 2020/2021
Inh.: Reinhold Grzeschik
02 09 / 5 58 74 Harthorstraße 27-29 45899 Gelsenkirchen-Horst
Seit 1948 tent und kompe e! h lic ch fa Ihrer Näh für Sie in
( 02 09 58 90 68 10 ( 01 79 59 57 120
Wir führen Ersatzteile für z.B. Staubsauger (Beutel, Filter), Leuchtmittel und vieles mehr! Auf dem Schollbruch 23a • GE-Horst Mo.-Fr. 10.00 -16.00 Uhr • Sa. 10.00-13.00 Uhr E-Mail: office@mrservice.net
Den Schalkern wünscht MR.Service eine tolle Saison 2020/2021!
Foto: Gerd Kaemper
Schwerpunkte sind insbesonders: neurologische Erkrankungen, Trachealkanülen-Versorgung, Lese-Rechtschreib-Störungen, Personen mit besonderem Förderbedarf, Therapie von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen. Burgstraße 12 (Eingang über Turfstraße) 45899 Gelsenkirchen-Horst T 02 09 - 36 10 50 70 F 02 09 - 36 10 50 55 E info@logopaedie-am-schloss-horst.de www. logopaedie-am-schloss-horst.de
Autoreifen • Alufelgen Motorradreifen
Da die Praxis wegen Hausbesuchen nicht immer besetzt ist, bitten wir um Kontakt- und Terminabsprache per Telefon.
Brenk & Sprenger GbR
REIFENKISTE Wir von der Reifenkiste wünschen dem FC Schalke 04 eine erfolgreiche Saison 2020/2021! 45899 Gelsenkirchen • Bottroper Straße 11 Telefon 02 09 - 386 07 55 • Fax 02 09 - 386 07 78 46238 Bottrop • Horster Straße 280 Telefon 0 20 41 - 3 40 11 • Fax 3 45 54
Christina Fuchs
Auf geht‘s FC Schalke 04! Wir drücken die Daumen!
SAISONWARE BIS ZU 50% REDUZIERT
WIR MACHEN DAS FÜR SIE. /AU**PAKE T.
DAS TIEMEYER SORGLOS HU*
VERSPROCHEN IST VERSPROCHEN.
HU*/AU**nur:
AWO-Ortsverein backt Waffeln für Bewohner Die Frauen vom AWO-OV Horst-Nord freuen sich - nach Lockerung der Besuchskontakte – wieder ehrenamtlich im AWO-Seniorenzentrum Horst tätig sein zu können. So wurden die Bewohner*innen mit selbstgebackenen Waffeln bei einer gemütlichen Kaffeerunde verwöhnt. Zusätzlich brachten Bärbel Kinski, Ursula Melcher, Ursula Kasmann, Ruth Kornalewski, Renate Dönges und Hannelore Kleina auch noch leckere Pralinen mit.
94,90 €
*Durchführung der Hauptuntersuchung nach § 29 StVZO durch amtlich anerkannte Prüforganisation.**Durchführung der Abgasuntersuchung nach §29 StVZO durch amtlich anerkannte Prüforganisation oder durch einen unten aufgeführten Betrieb der Tiemeyer AG. (Differenz zu ges. Gebühren werden von Tiemeyer getragen) Dieses Angebot gilt nicht für Autogasfahrzeuge. Es ist nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Gilt nur für PKW bis 3,5 t, gilt nicht für vertiefte Prüfung gem. § 29 Abs. 1 StVZO i.V.m Anlage VIII a Nr. 2.2 (Überschreitung des Vorführtermins zur HU um mehr als 2 Monate). Gültig im Zeitraum 22.06. – 30.09.2020.
Tiemeyer Gelsenkirchen Horst GmbH & Co. KG** Hügelstr. 1a, 45899 Gelsenkirchen Tel. (0209) 957170
** Volkswagen Servicepartner
www.tiemeyer.de
Neue Chefin der Horster Bibliothek Oberbekleidung für Kinder Damen und Herren sowie Nachtwäsche stark herabgesetzt! Jahre! Über 95
Die Stadtteilbücherei Horst hat seit dem 1. Juli 2020 wieder eine neue Leiterin. Christina Liedtke ist Nachfolgerin der in Ruhestand gegangenen Jutta Schwichtenberg. Die 57-jährige Diplom-Bibliothekarin hat in Hamburg studiert, ist in Lüdinghausen groß geworden und lebt jetzt in Herten. Zuletzt gearbeitet hat sie als Leiterin der Kinderbibliothek in Oberhausen. Die naturbegeisterte Mutter zweier erwachsener Kinder ist sehr gerne nach Horst gewechselt. „In dem wunderschönen Ambiente der Vorburg fühlt man sich als Mitarbeiter und als Mitarbeiterin sehr wohl und auch die Leserinnen und Leser
spüren, dass sie hier stets willkommen sind. Das wird auch schon daran deutlich, dass diese Bibliothek ein gerne besuchter Mittelpunkt im Stadtteil ist, der auch von vielen Gruppierungen als Treffpunkt und für kulturelle Veranstaltungen genutzt wird.“ Besonders wichtig ist es ihr, Kindern das Lesen schmackhaft zu machen, sie für Bücher zu begeistern. Liedtke, die in ihrer Freizeit gerne Rad fährt und wandert: „Zusammen mit den hier Arbeitenden werden wir versuchen, dass es bei den Kids klick macht, dass sie sich hier in den Räumen und mit unseren Medien wohl fühlen“.
Anja Herzberg, die Leiterin der Stadtbibliothek Gelsenkirchen, ist sehr zufrieden mit ihrer neuen Mitarbeiterin: „Christina Liedtke wird die bisherige gute Arbeit in der Horster Bücherei fortsetzen und außerdem natürlich auch eigene neue Ideen einbringen. Darauf können wir uns alle schon freuen“. Geöffnet ist die Horster Bücherei in Corona-Zeiten montags und mittwochs von 11.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr. Das Bild zeigt vorne Christina Liedtke mit Anja Herzberg und dem bisherigen kommissarischen Leiter Lars Lorra.
www.textilhaus-strickling.de
Auch auf Facebook Horst-Mitte - Essener Str. 4 - 6 • Telefon 5 55 62 Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 18.30 Uhr • SA 9.30 - 14.00 Uhr
Mit ganzem Herzen dabei: Elisabeth24 vermittelt liebevolle Pflege „Danuta pflegt mich!“ Bei Hannes, Vater der Dienstellenleiterin Sophie Haas in der Kultserie „Mord mit Aussicht“ ist eine 24 Stunden Pflegerin eingezogen. Danuta pflegt den von einem Herzinfarkt und Bandscheibenvorfall geplagten älteren Herrn und die beiden werden sogar ein Liebespaar. Was in der Eifel nur Fiktion ist, wurde jetzt auch im Ruhrgebiet wahr – zumindest was die Rundum-Betreuung angeht. Das Geschwisterpaar Birgit Palicki als Standortleiterin und der Inhaber Dirk Kück mit seiner Ehefrau Tanja haben am Standort Wasserburg Lüttinghof im Nordie Pflegevermittlung „Elisabeth24 - Standort Ruhrgebiet“ eröffnet. „Wir fahren zu den Patienten, überprüfen dort die Möglichkeit der Unterbringung einer 24 Stunden-Betreuungskraft und beraten bei der Auswahl. Wichtig sind die Sprachkenntnisse und die Erfahrungen mit den verschiedenen Krankheiten“, erklärt Dirk Kück. Seine Ehefrau Tanja wird die Kundendatei pflegen und sich um die Abrechnung kümmern. Ein echtes Familienunternehmen aus Hassel! Die Familie arbeitet mit verschiedenen Partneragenturen in Polen zusammen, wo die Damen und ca. 10% Herren sozialversicherungspflichtig beschäftigt sind. Nach dem Bedarf, der mit Hilfe eines Fragebogens ermittelt wird, werden drei Personalvorschläge unterbreitet. Hat der zu betreuende Patient oder einer seiner Angehörigen eine Auswahl getroffen, macht sich der oder die BetreuerIn auf den Weg nach Deutschland - natürlich mit der A1Entsendungsbescheinigung, die erst
das Einreisen möglich macht. Die Betreuerinnen und Betreuer sind keine Fachkräfte, obwohl unter ihnen auch K ran kenpf leger, Krankenschwestern und Feuerwehrleute sind. Allerdings wird in den allermeisten Fällen das polnische Examen in Deutschland nicht anerkannt. Deshalb dürfen die Betreuer auch keine medizi- Birgit Palicki, Dirk und Tanja Kück (v.r.) führen von Lütnische Versor- tinghof aus „Elisabeth24 - Standort Ruhrgebiet“. gung übernehder Aufwand auf knapp 1.200 Euro men. „Wir ververringern. stehen uns nicht als WettbewerBirgit Palicki: „Ich bin überzeugt ber des Pflegedienstes, sondern als davon, dass unser Modell gut ist sinnvolle Ergänzung!“ betont Birgit nicht nur für die polnischen MitPalicki. arbeiter, sondern auch für die zu Die Betreuerinnen und Betreubetreuenden Personen, denn dieer übernehmen drei Säulen der 24 se können in ihrer gewohnten UmStunden Betreuung: Haushaltsfühgebung bleiben. Einen alten Baum rung, Betreuung und Grundpflege. verpflanzt man nicht!“ Das so eine umfangreiche Betreu„Elisabeth24- Standort Ruhrgebiet“ ung seinen Preis hat, das ist klar. ist ein Frachise-Unternehmen. Dirk Angeboten werden Tarife, die sich Kück kann mit seinem Standort nach den Deutschkenntnisse richRuhrgebiet auf ein bereits bestehenten. Eine Betreuungskraft mit ausdes Netzwerk der Zentrale in Köln reichenden Deutschkenntnissen zugreifen. vermittelt Elisabeth24 schon für ca. Informationen gibt es auf der Web2.200 Euro pro Monat. Allerdings seite: www.elisabeth24.de/ruhrgelässt sich durch die Bezuschussung biet oder telefonisch unter 02 09 – durch Pflegegeld, Verhinderungs94 74 70 37. pflegegeld und Steuererleichterung
St. Hippolytus segensreich In den Sommerferien hat die Pfarrei St. Hippolytus zu einigen Aktionen eingeladen, um sich zu Coronazeiten im Rahmen der Richtlinien unter freiem Himmel zu treffen. Besonders ist daran, dass man sich nicht in kirchlichen Räumen traf, sondern sich neben bekannten Orten auch solche aussuchte, die man nicht unbedingt mit Glauben in Verbindung bringen würde. Pastor Bernd Steinrötter: „Glaube kann an jedem Ort gefeiert und erlebt werden, allein oder in Gemeinschaft“. Segenszeit Jeden Mittwoch in den Sommerferien lud und lädt die Pfarrei jeweils
um 19:00 Uhr zu einem kurzen Impuls vor die Liebfrauen-Kirche ein. Neben dem geistlichen Impuls werden auch der Austausch und die Begegnung gepflegt. Für die täglichen Impulse, die bereits seit Beginn der Krise verschickt werden, kann man sich im Pfarrbüro (02 09 / 555 22) anmelden. Segensorte waren am 5.7. der alte Friedhof in Sutum, am 19.7. das Bahnwärterhäuschen (FOTO) und am 2.8. das Amphitheater. Segensbilder An der Hippolytus- und an der Lieb-
Große Auswahl an Wohntextilien bei uns vom Feinsten!
Bettwäsche von Frottierwaren von Jahre! Über 95
frauen-Kirche befinden sich Segenskarten mit Segenssprüchen, die auch für Andere mitgenommen werden können. So wird man zum Segen für andere Menschen.
Auch auf Facebook Horst-Mitte - Essener Str. 4 - 6 • Telefon 5 55 62 Öffnungszeiten: MO - FR 9.00 - 18.30 Uhr • SA 9.30 - 14.00 Uhr
www.textilhaus-strickling.de