Issuu on Google+

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ( ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٧٩٩،٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٢،٦٣٢،٦٠٦،٣٤١‬‬

‫‪٥٥٥،٠٤١،١٠٩‬‬

‫‪٥٨٣،٨٤٠،٩٥٣‬‬

‫‪٥٧٢،٠٤٧،٠٥٥‬‬

‫‪٣٦٠،٠٩٥،١٠٠‬‬

‫‪٩٤،٠٤٧،٦٧٤‬‬

‫‪٣٦،٧٥١،٤٨٥‬‬

‫‪٣٣١،٢٤٦،٠٤٤‬‬

‫‪٢٩،٠٦٦،٧٢٠‬‬

‫‪٤٣٣،٥٠٤‬‬

‫‪٢٨١،٦٩٣،٧٦٢‬‬

‫‪٦١٣،١٢٥،٣٦٣‬‬

‫‪١٥٥،٦٣٤،٩٠٢‬‬

‫‪٣٧٦،٩٥٤،٩٩١‬‬

‫‪٧،٨٢١،٤١٣‬‬

‫‪١٨،٨٠٣،٨١٢‬‬

‫‪٤٣١،٩٤٣‬‬

‫‪١٣،٩١٨،٣٢٢‬‬

‫‪١٤،٣٢١،٥٤٣‬‬

‫‪٤،٤٩٧،٠١٧‬‬

‫‪٥٦،٨٧١‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٤١١،٥١٣‬‬

‫‪٢٤٢،٢٧٨،٢١١‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٧،٥٩٩،٥٣٦‬‬

‫‪١٣٠،٦٦٣،٥٧٤‬‬

‫‪١٦٧،١٦٣،٢٧٧‬‬

‫‪١٠٥،٦١٠،١٧٦‬‬

‫‪٢٩،٧٤٧،٧٥٦‬‬

‫‪١،٢٤٣،٦٧٠‬‬

‫‪٨،٠٢٧،١٧٩‬‬

‫‪٢٢،٢٦٠،٩٤٧‬‬

‫‪٢٢١،٥٢١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪٢٧٨،٢٢٣،٨٩٥‬‬

‫‪٣٨٩،٠٣٥،٣٦٠‬‬

‫‪٤،٧٣٦،٦٤٧‬‬

‫‪٨٤،٧٨١،٠٢١‬‬

‫‪١٦،٩٢٢،٥٦٢‬‬

‫‪١٦٣،٤١٩،١٨٤‬‬

‫‪٧٨،٤٣٥،١٦١‬‬

‫‪١٤،٥٣٠،٢٢٥‬‬

‫‪٩،٠٠٤،١٣٥‬‬

‫‪٧،٨٣٢‬‬

‫‪١٢،٣٤٨،٣٦٠‬‬

‫‪١٤،٦٦٦،٧٠٧‬‬

‫‪٢٤٠،٩١٦‬‬

‫‪٧٤،٧١٨‬‬

‫‪١،٦٧٤،٥٨٨‬‬

‫‪٨،٨٧٤،٦٤٩‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪١٢٢،٧٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٣٣،٤٧٤،٨٣٩‬‬

‫‪٣٢،٨٥٩،٩٠٩‬‬

‫‪٥٦٨،٧٠٢‬‬

‫‪١٧٥،٩٣٤‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪١٧،٤٩٦،٣٩٠‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٤٨٧،٠٥٢‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٧٠٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪٢٠،٦٨٤،٥٤٩‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪١٧،١٩٨،٥٩٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٤٤٨،٨٤٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢،٠٥٢،٤٣٨‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٠،٠٣٦،٦٩٧‬‬

‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ( ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٠٧،٩٢٤،٠٤٩‬‬

‫‪١٢١،٦٦٥،٨٤٥‬‬

‫‪٦،٣٤٨،٠٩٨‬‬

‫‪١٢،١٩٧،٩١٣‬‬

‫‪١٨،٢٧٢،٠٨٦‬‬

‫‪٣٥،٨٢٨،٥٦٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٢٩،٩٠٦،٠٠٤‬‬

‫‪٧،٨٥٠،٩٩٧‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٩،٠٣٤،٤٠٥‬‬

‫‪٣٣،٢٩٩،٩٨٣‬‬

‫‪٣٥،٦٢٤،٢١١‬‬

‫‪٢،٥٥٩،٨٦٩‬‬

‫‪٣،٢٨٧،٧١٤‬‬

‫‪١٥،٣٥٤،٨١٣‬‬

‫‪٧،٧٤٦،٣٤٧‬‬

‫‪١،٦٩٥،٢٩٠‬‬

‫‪٢،٢٠٦،٨٣٧‬‬

‫‪٣٩٨،٤٩٧‬‬

‫‪١٩٢،١٤٧‬‬

‫‪٣٥٢،٧٨٦،٣٦٨‬‬

‫‪٤١٤،٥٨٩،٣٦٢‬‬

‫‪٣٦،٥٧٥،٢٦٤‬‬

‫‪١٨،٧٢٦،٢٤٠‬‬

‫‪١٧،١٣٠،٢١٦‬‬

‫‪٥٠،٢٠٧،٦٣٨‬‬

‫‪٥٧٢،٢١٦‬‬

‫‪٢٦٨،٨٨٢،٨٥٠‬‬

‫‪٤،٤٧٠،٨٣٤‬‬

‫‪٢،٢٢٨‬‬

‫‪٣١٧،٨٣٠،٥٩٥‬‬

‫‪٥٣٥،٤٦٤،٧٩٤‬‬

‫‪٤٨٨،٣٢٤‬‬

‫‪٢٢٦،٢٨٨‬‬

‫‪٤٩١،٢٩٨،٠٥٩‬‬

‫‪٤٢،٠٩١،٨٠٠‬‬

‫‪٥٦٧،٢٣٠‬‬

‫‪٢٠٧،٠٨٢‬‬

‫‪١٧٣،٧٢١‬‬

‫‪١٠‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،١٨٢،٦٩٧‬‬

‫‪٩‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪١٨،٠٢١،٨٧٦‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٤١٢،٢٩٠‬‬

‫‪٧‬‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ( ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٦١٣،١٢٥،٣٦٣‬‬

‫‪٦٣٥،٤٩٨،٤٠٨‬‬

‫‪١٥٥،٨٦٤،٩٢٤‬‬

‫‪٣٩٥،٩٣٠،٦٧٣‬‬

‫‪٧،٤٢٢،٤٩٩‬‬

‫‪١٨،٨٧٩،٢٧٩‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣،٩١٤،٧٤٢‬‬

‫‪١٤،٦١٤،٧٥٢‬‬

‫‪٤،٤٩٧،١٦٣‬‬

‫‪٢٨١،٦٩٣،٧٦٢ ١،٧٩٩،٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٢،٦٣٢،٦٠٦،٣٤١‬‬

‫‪٢،٥٧٥،٣٦٨،٦٨١‬‬

‫‪٥٦٦،٣٧٦،٤١٤‬‬

‫‪٦٠٠،٦٣٣،٠١٦‬‬

‫‪٥٣٨،٤٥١،٩٨٥‬‬

‫‪٢٩٨،٧٧٩،٠٠٣‬‬

‫‪٩٢،٩٢٠،٢٢٤‬‬

‫‪٣٧،٠٤٨،٧٩٠‬‬

‫‪٣٣٨،٦٥٨،٦٩٨‬‬

‫‪٢٨،٩٦٢،٤٥٠‬‬

‫‪٤٣٣،٥٠٤‬‬ ‫‪٥٦،٨٧١‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٤١١،٥١٣‬‬

‫‪٣١٥،٣٧٩،٩٤٢‬‬

‫‪٢٤٩،٣٤٦،١٧٦‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣٠،٦٦٣،٥٧٤‬‬

‫‪١٦٧،١٦٣،٢٧٧‬‬

‫‪١٦٦،٥٩٩،٠٥٠‬‬

‫‪١٠٨،٥٩٢،٠١٢‬‬

‫‪٢٨،٥٦٠،٥٦٧‬‬

‫‪١،٢٣٨،٦٧٠‬‬

‫‪٥،٤٦٤،٠٩٤‬‬

‫‪٢٢،٤٥٥،٥٠٨‬‬

‫‪٢٣٦،١٧١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪٢٧٨،٢٢٣،٨٩٥‬‬

‫‪٣٨٩،٠٣٥،٣٦٠‬‬

‫‪٣٥٢،٦٨٥،٤٨٩‬‬

‫‪٤،٦٥٥،٠٢٦‬‬

‫‪٨٤،٧٦٠،٠٧٢‬‬

‫‪١٦،٩٢٢،٥٦٢‬‬

‫‪١٢٨،٣٥٠،٩٣٨‬‬

‫‪٧٧،٣٣٩،٦٥٤‬‬

‫‪١٤،٣٧٠،٧٨١‬‬

‫‪٩،٠٠١،٥٥٧‬‬

‫‪٩،٠٣٢‬‬

‫‪١٢،٣٤٨،٣٦٠‬‬

‫‪١٤،٦٦٦،٧٠٧‬‬

‫‪١٣،٦٥٥،٧٣١‬‬

‫‪١٦٣،٩٨١‬‬

‫‪٧٤،٠٠٨‬‬

‫‪١،٦٧٤،٥٨٨‬‬

‫‪٨،٠١٧،٨٦٨‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪١٢٢،٨٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٣٣،٤٧٤،٨٣٩‬‬

‫‪٣٢،٨٥٩،٩٠٩‬‬

‫‪٢٨،٨٤٢،٩٧٧‬‬

‫‪٥٧٣،٠٢٣‬‬

‫‪١٧١،٧٥١‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪١٣،٣٨١،٥٧٤‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٤٨٩،٠٤٨‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٧٠٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪٢٣،٩١٧،٥٠٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪١٧،٢٧٥،٨٦٧‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٧٢،١٩٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢،١٤٨،١٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٣،١٠٤،٥٩٧‬‬

‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ( ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٠٧،٩٢٤،٠٤٩‬‬

‫‪١٢١،٦٦٥،٨٤٥‬‬

‫‪١١٥،٥٢٦،٨٧٥‬‬

‫‪٦،٣٤٩،٤٤٢‬‬

‫‪١٢،١٣٦،٤٣٠‬‬

‫‪١٨،٢٧١،٠٣٦‬‬

‫‪٢٩،١٠٣،٦٤٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٣٠،٨٠٠،٤٧٠‬‬

‫‪٧،٧٤٧،٤٦٧‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٨،٨٩٠،٦٠٨‬‬

‫‪٣٣،٢٩٩،٩٨٣‬‬

‫‪٣٥،٦٢٤،٢١١‬‬

‫‪٣١،٠٤٧،١٧١‬‬

‫‪٢،٥٣٥،٠٤٤‬‬

‫‪٣،٢٢٦،٨٨٨‬‬

‫‪١٥،٣٦٧،١٦٠‬‬

‫‪٣،٣٢٤،٧١٧‬‬

‫‪١،٦٩٥،٢٩٠‬‬

‫‪٢،٢٥٦،٤١٧‬‬

‫‪٣٩٨،٣٥١‬‬

‫‪١٩٦،٧٠٧‬‬

‫‪٣٥٢،٧٨٦،٣٦٨‬‬

‫‪٤١٤،٥٨٩،٣٦٢‬‬

‫‪٤١٤،٠٣٦،٠٣٥‬‬

‫‪٣٧،٨٠٩،٦٤١‬‬

‫‪١٧،٨٧٧،٩٦١‬‬

‫‪١٧،١٦٤،٠٧٢‬‬

‫‪٤٢،٧٣٣،٥٨٨‬‬

‫‪٦٧٨،٥٤٠‬‬

‫‪٢٧٥،٢٠٧،٨٢٨‬‬

‫‪٤،٤٧٠،٨٣٤‬‬

‫‪٢،٢٢٨‬‬

‫‪٣١٧،٨٣٠،٥٩٥‬‬

���‪٥٣٥،٤٦٤،٧٩٤‬‬

‫‪٥٠٢،٠٩٧،٠٠٣‬‬

‫‪٤٨٧،١٤٥‬‬

‫‪٢٢٦،٢٨٨‬‬

‫‪٤٥٨،٠٦١،٧٥٠‬‬

‫‪٤٢،٠٢٣،٣٠٠‬‬

‫‪٥٦٠،٣٤٩‬‬

‫‪٢٠٨،٩٢٠‬‬

‫‪١٦٧،٩٦١‬‬

‫‪١٠‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٠٤٦،٥٩٧‬‬

‫‪٩‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪١٨،٠٩١،٣٤٣‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣٦١،٢٩٠‬‬

‫‪٧‬‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٤‬ﻡ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات ‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٢،٥٧٥،٣٦٨،٦٨١‬‬

‫‪٢،٥٦٨،٠٣٤،٩٨٩‬‬

‫‪٥٧٨،٤٢٥،٠٩٠‬‬

‫‪٦٢٠،٢٧٠،٩٩٥‬‬

‫‪٥٣٨،١٣٥،٧٥٢‬‬

‫‪٢٤٥،٨٣١،٠٣٨‬‬

‫‪٩٢،٨٩٦،٦٧٤‬‬

‫‪٦٣٥،٤٩٨،٤٠٨‬‬

‫‪٦٦٥،٨١٠،١٥٦‬‬

‫‪١٥٦،٩٧٣،٥٥٦‬‬

‫‪٤١٥،٥٤٠،٤٦٩‬‬

‫‪٧،٠٥٤،٩٩٩‬‬

‫‪٢٤،٨٦٢،٢٠٩‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣١٥،٣٧٩،٩٤٢‬‬

‫‪٣٢٢،٤٤٧،٩٠٧‬‬

‫‪٢٥٦،٤١٤،١٤١‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٦٦،٥٩٩،٠٥٠‬‬

‫‪١٦٩،١٣٨،٧٣٧‬‬

‫‪١١١،٤٤٥،٦٣٨‬‬

‫‪٢٨،٥٨٥،٤٥٧‬‬

‫‪١،٢٣٨،٦٧٠‬‬

‫‪٤،٩٠٩،٩١٦‬‬

‫‪٣٥٢،٦٨٥،٤٨٩‬‬

‫‪٣١٩،٥٨٣،٦٠٣‬‬

‫‪٤،٦٨٢،٩٤٨‬‬

‫‪٨٤،٧٦٠،٠٧٢‬‬

‫‪١٦،٩٢٢،٥٦٢‬‬

‫‪٩٥،٢٤٤،٢٩٠‬‬

‫‪٧٧،٣١٦،١٠٤‬‬

‫‪١٣،٦٥٥،٧٣١‬‬

‫‪١١،١٢٦،١٥٠‬‬

‫‪١٦٨،٣٠٦‬‬

‫‪٧٤،٠٠٨‬‬

‫‪١،٦٧٤،٥٨٨‬‬

‫‪٥،٤٨٣،٧١٨‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪٢٨،٨٤٢،٩٧٧‬‬

‫‪٢٧،١٦٩،٤٤٩‬‬

‫‪٥٧٧،٥٦١‬‬

‫‪١٧١،٧٥١‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪١١،٧٣١،٢٠٩‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٢٨١،٦٩٣،٧٦٢ ١،٧٩٩،٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٦١٣،١٢٥،٣٦٣ ٢،٦٣٢،٦٠٦،٣٤١‬‬ ‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٤١١،٥١٣‬‬ ‫‪١٣٠،٦٦٣،٥٧٤‬‬

‫‪١٦٧،١٦٣،٢٧٧‬‬ ‫‪٢٧٨،٢٢٣،٨٩٥‬‬

‫‪٣٨٩،٠٣٥،٣٦٠‬‬ ‫‪١٢،٣٤٨،٣٦٠‬‬

‫‪١٤،٦٦٦،٧٠٧‬‬ ‫‪٣٣،٤٧٤،٨٣٩‬‬

‫‪٣٢،٨٥٩،٩٠٩‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪٣٧،٤٠٢،٩٧٧‬‬ ‫‪١٣،٩٦٣،٦٣٤‬‬

‫‪٢٢،٦٥٤،٤٧٩‬‬

‫‪٤٦١،٣٤٧‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٣٤٩،٠٧٥،١٨٧‬‬ ‫‪١٥،٠٤٧،٠٢٥‬‬

‫‪٢٥٢،٥٤٩‬‬

‫‪١٤،٣٧١،١٧١‬‬

‫‪١٢٣،١٢٦‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٧٠٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪٢٨،٩٦٢،٤٥٠‬‬

‫‪٤،٤٩٧،١٦٣‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪٩،٠٠١،٥٥٧‬‬

‫‪٩،٠٣٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٤٣٣،٥٠٤‬‬

‫‪٥٦،٨٧١‬‬

‫‪٢٧،٤١٤،٢٣٠‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪١٧،٢٧٥،٨٦٧‬‬

‫‪٣٧٢،١٩٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬

‫‪٢،١٤٨،١٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٤‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٧٦،٦٠١،٣٢٢‬‬

‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ( ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٥‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٤‬ﻡ‬

‫‪٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ( ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺒﻭﺍﺏ ﻭﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات ‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٠٧،٩٢٤،٠٤٩‬‬

‫‪١٢١،٦٦٥،٨٤٥‬‬

‫‪١١٥،٥٢٦،٨٧٥‬‬

‫‪١١١،٨٠٨،٩٤٦‬‬

‫‪٦،٣٧٣،٦٧٦‬‬

‫‪١٢،١٣٦،٤٣٠‬‬

‫‪١٨،٢٧١،٠٣٦‬‬

‫‪٢٤،٠٨٩،٥١٨‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٣٢،٠٧٢،٤٣٤‬‬

‫‪٧،٧٤٧،٤٦٧‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٨،٨٩٠،٦٠٨‬‬

‫‪٣٣،٢٩٩،٩٨٣‬‬

‫‪٣٥،٦٢٤،٢١١‬‬

‫‪٣١،٠٤٧،١٧١‬‬

‫‪٣٠،١٦٠،٣٠٤‬‬

‫‪٢،٥٥٩،٤٤٩‬‬

‫‪٣،٢٢٦،٨٨٨‬‬

‫‪١٥،٣٧٩،٥٠٧‬‬

‫‪٢،٣٣٢،٣٧٣‬‬

‫‪١،٦٩٥،٢٩٠‬‬

‫‪٢،٣٢٥،١٤٢‬‬

‫‪٣٩٨،٣٥١‬‬

‫‪١٩٦،٧٠٧‬‬

‫‪٣٥٢،٧٨٦،٣٦٨‬‬

‫‪٤١٤،٥٨٩،٣٦٢‬‬

‫‪٣١٧،٨٣٠،٥٩٥‬‬

‫‪٥٠٢،٠٩٧،٠٠٣‬‬

‫‪٥٠٢،١٤٧،٦٣٠‬‬

‫‪٤٨٩،٠٠٠‬‬

‫‪٢٢٦،٢٨٨‬‬

‫‪٤٥٨،١٠٠،٦٧٠‬‬

‫‪٤٢،٠١٧،٠٠٠‬‬

‫‪٥٧٦،٥٠١‬‬

‫‪٢٠٨،٩٢٠‬‬

‫‪٥٣٥،٤٦٤،٧٩٤‬‬

‫‪٤١٤،٠٣٦،٠٣٥‬‬

‫‪٤٠٨،٦٤٢،١٠٧‬‬

‫‪٣٨،٧٤٠،٨١٥‬‬

‫‪١٧،٨٨١،٢٥٤‬‬

‫‪١٧،١٦٤،٠٧٢‬‬

‫‪٢٧،٦٦٠،٨٠٥‬‬

‫‪٧٨٤،٨٦٤‬‬

‫‪٢٨٣،٨٤٥،٨٩٢‬‬

‫‪٤،٤٧٠،٨٣٤‬‬

‫‪٢،٢٢٨‬‬ ‫‪١٦٧،٩٦١‬‬

‫‪١٠‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٠٤٦،٥٩٧‬‬

‫‪٩‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪١٨،٠٩١،٣٤٣‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣٦١،٢٩٠‬‬

‫‪٧‬‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٤‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٧٩٩،٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٢،٦٣٢،٦٠٦،٣٤١‬‬

‫‪٥٥٥،٠٤١،١٠٩‬‬

‫‪٥٨٣،٨٤٠،٩٥٣‬‬

‫‪٥٧٢،٠٤٧،٠٥٥‬‬

‫‪٣٦٠،٠٩٥،١٠٠‬‬

‫‪٩٤،٠٤٧،٦٧٤‬‬

‫‪٣٦،٧٥١،٤٨٥‬‬

‫‪٣٣١،٢٤٦،٠٤٤‬‬

‫‪٢٩،٠٦٦،٧٢٠‬‬

‫‪٢٨١،٦٩٣،٧٦٢‬‬

‫‪٦١٣،١٢٥،٣٦٣‬‬

‫‪١٥٥،٦٣٤،٩٠٢‬‬

‫‪٣٧٦،٩٥٤،٩٩١‬‬

‫‪٧،٨٢١،٤١٣‬‬

‫‪١٨،٨٠٣،٨١٢‬‬

‫‪٤٣١،٩٤٣‬‬

‫‪١٣،٩١٨،٣٢٢‬‬

‫‪١٤،٣٢١،٥٤٣‬‬

‫‪٤،٤٩٧،٠١٧‬‬

‫‪٩٤،٤٨٧،٨٠٣‬‬

‫‪١١٤،٣٢٩،٥٣٥‬‬

‫‪٢٥،٠٣٧،٧٠٢‬‬

‫‪١٩،١٨٣،٧٦١‬‬

‫‪٧،٧٧١،٥٥٨‬‬

‫‪١١،٧٨٠،٠١٤‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣،٣٥٤،٠٣٤‬‬

‫‪١٢،٥٠٤،٧٧٧‬‬

‫‪٤،٢٢٣،٠١٠‬‬

‫‪٤١،١٧٩،٥٧٠‬‬

‫‪٥١،٠١٦،٦٦٠‬‬

‫‪٤،٣١٤،٠١٦‬‬

‫‪٥،٠٨١،٦٩٠‬‬

‫‪١،٥١٣،٠٧٤‬‬

‫‪٢،١٤٥،٦٨٤‬‬

‫‪٧،٥٢٣،٣٢٤‬‬

‫‪٧،٢٣١،٥٦١‬‬

‫‪١٠،٨٥٩،٩٢٣‬‬

‫‪٨،٦٤١،٣٢٦‬‬

‫‪٢،٣١٢،٩٦٥‬‬

‫‪٤،٢٢٨،٩٢٢‬‬

‫‪١،١٤٩،٤٣٩‬‬

‫‪٩٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٦،٣٥٧،٠٨٠‬‬

‫‪٦،٣١٥،٨٥٨‬‬

‫‪١،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥،٣١٥،٨٥٨‬‬

‫‪١،٩٦١،٢٩١‬‬

‫‪٢،٢٠٧،٤٦٦‬‬

‫‪٢،٢٠٧،٤٦٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى‬

‫‪٣،٤٣٤،٨٩٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬

‫‪٤٨،٤٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬

‫‪٥٦،٢٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٩،٧٢٣،٩٨٨‬‬

‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬

‫‪٥٦،٨٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٠،٠١٨،٤٠٨‬‬

‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺸﺌﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺸﺌﻮن‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٤٣٣،٥٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢٠،٦٨٤،٥٤٩‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٠،٠٣٦،٦٩٧‬‬

‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫��ﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫‪١٥،٦٦٥،٣٨٤‬‬

‫‪١٦،٣٣٧،٢٢٢‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٦١٥‬‬

‫‪١٤،١٠١،٦٥٠‬‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫‪٣،٢٥٥،٤١٠‬‬

‫‪٢،٩٥٢،٤٩٦‬‬

‫‪١،٧٩١،٧٩٣‬‬

‫‪٦٠٣،٥٨٤‬‬

‫‪٣٦١،٤٣٥‬‬

‫‪١٩٥،٦٨٤‬‬ ‫‪٦،٦٥٢،١٠٥‬‬ ‫‪٥٧٩،٤٥٦‬‬

‫‪٧١،٦١٨‬‬ ‫‪٤٦٥،٢٤٩‬‬

‫‪٤٦٠،٦٤٢‬‬

‫‪٢٠٩،٢٥٨‬‬

‫‪٢٤٩،١٨٤‬‬

‫‪٢،٢٠٠‬‬

‫‪٤٠،٨٦٦،١٣٣‬‬

‫‪٥١،١٠٠،١٥٧‬‬

‫‪١٣،٩٣٠،٩٤١‬‬

‫‪١٠،٨٤٧،٧١٩‬‬

‫‪٤،١٣٢،٩٥٢‬‬

‫‪٩،٥٩٧،٥٨٠‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥،٨٢٧،٣٧١‬‬

‫‪٧٨٨،١١٥‬‬

‫‪٧،٨٤٣‬‬

‫‪٩،٩٠١،٧٠٥‬‬

‫‪١١،٧١٦،٤٠١‬‬

‫‪٢،٦٣٨،٧٤١‬‬

‫‪٧٩٦،٥٠٦‬‬

‫‪١٤٨،٧٠٧‬‬

‫‪١،٩٦٥،٥٢٦‬‬

‫‪٧٥٠،٦٨١‬‬

‫‪٧،٨٤٣‬‬

‫‪٢٩٤،٤٢٠‬‬

‫‪٥،١١٣،٩٧٧‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٥،٢٧٣،٢١٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢٩٤،٤٢٠‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺷﺌﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٢،٦٢٢،٥٠٧‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ واﻟﻠﺠﺎن اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬

‫‪٨١٢،٣٨٨‬‬

‫‪٧‬‬

‫وزارة ﺷﺌﻮن ﻣﺠﻠﺴﻲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫واﻟﺸﻮرى‬

‫‪٤٦،٦٢٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫واﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎت‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٨٠٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫دواوﻳﻦ ﻋﻤﻮم اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫واﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٧،٠١٥،٩٨٢‬‬

‫‪٤‬‬

‫رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٢،٧٠٨،٠٠٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٦،١٤١،٤٠٢‬‬

‫‪٧،٠٤٦،٨٣٢‬‬

‫‪٤،٠٢٥،٤٢٩‬‬

‫‪١،٧٩٦،٠١٨‬‬

‫‪٩٧،٠٦٢‬‬

‫‪١،١٢٨،٣٢٣‬‬

‫‪٧،٠٠٧،٧٣٧‬‬

‫‪٨،٩٥٩،٠٠١‬‬

‫‪٦،٧٢٢،٠٩٧‬‬

‫‪١،٤٧٢،٣٧٥‬‬

‫‪٣٠٥،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٣٨٧،٧٨٤‬‬

‫‪٥،٣٧٣،٠٩٤‬‬

‫‪ ٥‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد‬ ‫‪٧٢٦،٢٩٦‬‬

‫‪٧٤٣،٩٨٨‬‬

‫‪١٢،٧٠١،٢٠٩‬‬

‫‪١٧،٢٦٠،٨٤١‬‬

‫‪٥٤٤،٦٧٤‬‬

‫‪٦،٧٨٢،٨٢٠‬‬

‫‪٣،٥٨٢،١٨٣‬‬

‫‪٥،٧٥٤،٤٩١‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٢،٤٤٢،١٠٠‬‬

‫‪١٢،٢١٢،٧١٨‬‬

‫‪٦،٧٩٢،٧٤٥‬‬

‫‪٣،٢٥٤،٣٥٢‬‬

‫‪٢،١٢٥،٥٣٢‬‬

‫‪٣٦،٧٥٠‬‬

‫‪٣،٣٣٩‬‬

‫‪١٠،٦١٧،٩٥٠‬‬

‫‪١٠،٢١١،٤٦٥‬‬

‫‪٦،٧٩٢،٧٤٥‬‬

‫‪١٢٧،٦١٨‬‬

‫‪٣٦،٧٥٠‬‬

‫‪٣،٢٥٤،٣٥٢‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪١٥٩،٢٣٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣٧،٤٣٤‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪٧٤٣،٩٨٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٤٥٩،٥٢٩‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ و‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢٨٩،٧١١‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٥،٠٨٣،٣٨٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﻤﺎرك‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫ﻣﻨﺢ ﺟﺎرﻳﺔ ﻟﻤﻨﻈﻤﺎت دوﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٨٢٤،١٥٠‬‬

‫‪٢،٠٠١،٢٥٣‬‬

‫‪٣،٣٣٩‬‬

‫‪١،٩٩٧،٩١٤‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣١،١٨٣‬‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫‪٣١،١٨٣‬‬ ‫‪٣١،١٨٣‬‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫‪١٠،٩٠٢،١٤٤‬‬

‫‪١٣٨،١١٧،٧٥٨‬‬

‫‪١٢٩،٢٢٦،٩٦١‬‬

‫‪١،١٤١،١٧٩‬‬

‫‪٢٥،٠٦٢‬‬

‫‪٤،٩٦٧،٠٤٢‬‬

‫‪٢٧٤،٠٠٧‬‬

‫‪٣،٧٤٧،٠٣٨‬‬

‫‪١٢٩،٥٠٩،٧١٥‬‬

‫‪١٢٦،٩٧٩،١٣٠‬‬

‫‪٣٥٥،١٢٩‬‬

‫‪٢٠،٥٠٢‬‬

‫‪٢٧٥،٩١٧‬‬

‫‪١،٣٩٩،٠٧٤‬‬

‫‪١٨٣،٠٩٠‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٩٦،٢٧٣‬‬

‫‪٣،٧٤٧،٠٣٨‬‬

‫‪١٢٩،٥٠٩،٧١٥‬‬

‫‪١٢٦،٩٧٩،١٣٠‬‬

‫‪٣٥٥،١٢٩‬‬

‫‪٢٠،٥٠٢‬‬

‫‪٢٧٥،٩١٧‬‬

‫‪١٨٣،٠٩٠‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٩٦،٢٧٣‬‬

‫‪١،٣٩٩،٠٧٤‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎت‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٦٦٦،١٤١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺌﻮن اﻷﻓﺮاد‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٨١٦،٧٦٦‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺴﺎهﻤﺎت وﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت وﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤،٥٥٠،٣٤٩‬‬

‫‪٥،٦٦٢،١٨٠‬‬

‫‪٩١٦،٤٩٤‬‬

‫‪٤٠٨،٤٤٨‬‬

‫‪١،٢٥٧‬‬

‫‪٣،٣٥٤،٣٨٥‬‬

‫‪٤،٣٩٣،٣١٦‬‬

‫‪٣٧٠،٧٢٧‬‬

‫‪٢١٤،٨٤٢‬‬

‫‪١،٢٥٠‬‬

‫‪٢،٩٢٨،٠٢٠‬‬

‫‪١،١٩٥،٩٦٤‬‬

‫‪١،٢٦٨،٨٦٤‬‬

‫‪٥٤٥،٧٦٧‬‬

‫‪١٩٣،٦٠٦‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٥٢٩،٤٨٤‬‬

‫‪٢،٦٠٤،٧٥٧‬‬

‫‪٢،٩٤٥،٨٦٣‬‬

‫‪١،٣٣١،٣٣٧‬‬

‫‪٣٧٧،٦٠٢‬‬

‫‪٣،٣٠٣‬‬

‫‪١،٢٣٣،٦٢١‬‬

‫‪٦٤٥،١٦٥‬‬

‫‪٨٦٦،٧١٢‬‬

‫‪١٩١،٠٩٨‬‬

‫‪٧٦،٦٤٠‬‬

‫‪١٣٤‬‬

‫‪٢٢٧،٣٦٣‬‬

‫‪٢٣٣،٢٤٠‬‬

‫‪١٦٦،٠٩٠‬‬

‫‪٦٧،١٥٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ‬

‫‪٥٩٨،٨٤٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺼﺎت واﻟﻤﺰﻳﺪات‬

‫‪٤١٧،٦٩٢‬‬

‫‪ ١‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫واﻟﻤﺰاﻳﺪات‬

‫‪٤١٧،٦٩٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٩٠،٩١٧‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٩٠،٩١٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻺﺣﺼﺎء‬

‫‪٣٦٩،٨٦٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣،٤٥٧،٥٠٤‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣٦٩،٨٦٨‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎ���ﻠﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪١٥٤،٨٨٥‬‬

‫‪١٥٩،٦٨٢‬‬

‫‪٨١،٣٤٠‬‬

‫‪٣٦،٢٢٢‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪٤٠،٩٧٥‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫‪٢٢٩،٦٢٤‬‬

‫‪٢٤٥،١٩١‬‬

‫‪٩٦،٢٢٥‬‬

‫‪٦٨،٤٦٦‬‬

‫‪٥٠٠‬‬

‫‪٨٠،٠٠٠‬‬

‫‪١،٣٤٧،٧٢٠‬‬

‫‪١،٤٤١،٠٣٨‬‬

‫‪٧٩٦،٥٨٤‬‬

‫‪١٢٩،١٢٤‬‬

‫‪١،٥٢٤‬‬

‫‪١،١٠٠،٨٤٦‬‬

‫‪٧٢٨،٣٧٧‬‬

‫‪٣٩٤،١٨٩‬‬

‫‪١١٥،٧٢٢‬‬

‫‪٧٨٥‬‬

‫‪١،١٠٠،٨٤٦‬‬

‫‪٧٢٨،٣٧٧‬‬

‫‪٣٩٤،١٨٩‬‬

‫‪١١٥،٧٢٢‬‬

‫‪٧٨٥‬‬

‫‪٢٣٩،٣٢٦‬‬

‫‪٣١٠،٢١٨‬‬

‫‪٢٦٧،٤٧٦‬‬

‫‪٤٢،٥٤٢‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪١٢،١٢٨‬‬

‫‪١٣،١٩٠‬‬

‫‪٩،٢٢٤‬‬

‫‪٣،٩٦٦‬‬

‫‪٧٩،٤٢٣‬‬

‫‪٨٩،٢٢٢‬‬

‫‪٣٣،١٩٧‬‬

‫‪٢١،٠٢٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻟﻺﺳﺘﺸﻌﺎر ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ‬

‫‪٢١٧،٦٨١‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫‪٣٥،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺒﺤﻮث اﻟﻴﻤﻨﻲ‬

‫‪٢١٧،٦٨١‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﻮث اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥١٣،٨٠٦‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫‪ ٥‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ) ﺑﺨﻼف ﻗﻄﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ (‬

‫‪٤‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٧٦،٧٠٨‬‬

‫‪٨٩،٦٨٢‬‬

‫‪٦٩،١٩٨‬‬

‫‪٦٩٣،٢٦١‬‬

‫‪٢٢٦،٠٦٥‬‬

‫‪١٥،٠٩٤‬‬

‫‪٢٨،٢٩٠‬‬

‫‪١٤،١٩٢،٦٧٨‬‬

‫‪٢٤،٠٣٤،٤٤٥‬‬

‫‪٩٧٦،٠٥٠‬‬

‫‪٢٠،٦٣١،٠٢٤‬‬

‫‪٢٤،٠٠٨‬‬

‫‪١٤،١٩٢،٦٧٨‬‬

‫‪٢٤،٠٣٤،٤٤٥‬‬

‫‪٩٧٦،٠٥٠‬‬

‫‪٢٠،٦٣١،٠٢٤‬‬

‫‪٢٤،٠٠٨‬‬

‫‪١٠،٥٩٦،٩٤٨‬‬

‫‪٢٠،٦٥٢،٣٣٢‬‬

‫‪٢٠،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٨٨،٠٤٤‬‬

‫‪٣،٣٢٢،١٧٠‬‬

‫‪٣،١٠٧،٨٤٥‬‬

‫‪٩٠٢،٢٥٤‬‬

‫‪٥٧٧،٩٠٠‬‬

‫‪٢٣،٩٧٨‬‬

‫‪١،٦٠٣،٧١٣‬‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻤﺮأة‬

‫‪٥٦٤،٢٨٨‬‬

‫‪ ٢‬وزارة اﻹدارة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ) اﻟﺪﻳﻮان اﻟﻌﺎم‬ ‫(‬

‫‪١٨٢،٦٨١‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻺﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬

‫‪١،٨٣٩،٠٧٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥٦٤،٢٨٨‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٨٣٩،٠٧٥‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٥٦٤،٢٨٨‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٩،٨٩٩‬‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻤﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫‪٥٨٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫واﻟﻌﻠﻮم‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٥٦،٥٢٤‬‬

‫‪٦٢،٨٢٤‬‬

‫‪٢٨،٠٣٣‬‬

‫‪٢٦،٢٦١‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٨،٥٠٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٢١٧،٠٣٦‬‬

‫‪٢١١،٤٤٤‬‬

‫‪١٦٠،٩٧٩،١٠٨‬‬

‫‪٣٣٥،٨٨٣،٣٠٥‬‬

‫‪١٦٠،٩٧٩،١٠٨‬‬

‫‪٣٣٥،٨٨٣،٣٠٥‬‬

‫‪١٤٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣٢٠،٧٧٣،٥٦١‬‬

‫‪١٥،٩٧٩،١٠٨‬‬

‫‪١٥،١٠٩،٧٤٤‬‬

‫‪٣٠٦،٩٣٥،٣٣٧‬‬ ‫‪٣٠٦،٩٣٥،٣٣٧‬‬

‫‪٣٩٣،٧١٤،٣٧٢‬‬

‫‪٣٩٣،٧١٤،٣٧٢‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

‫‪٣٩٣،٧١٤،٣٧٢‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٣٩٣،٧١٤،٣٧٢‬‬

‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

‫‪٣٢٠،٧٧٣،٥٦١‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪١٥،١٠٩،٧٤٤‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤٥،٧٦٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٣٥،٨٨٣،٣٠٥‬‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٢٦،٨٦٣‬‬

‫‪٧‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٣٥،٨٨٣،٣٠٥‬‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٣٨،٨١٨‬‬

‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻜﺎن‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٢٨٣،٥٧١،٣٥٢‬‬

‫‪٣٦٠،٧٤٦،٢٦٨‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٨،٣٦٣،٩٨٥‬‬

‫‪١٧،٩٦٨،١٠٤‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٤١١،٥١٣‬‬

‫‪٢٤٢،٢٧٨،٢١١‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٣١١،٩٧٧‬‬

‫‪٢٤٢،٢٧٨،٢١١‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٣١١،٩٧٧‬‬

‫‪٢٤٢،٢٧٨،٢١١‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٣١١،٩٧٧‬‬

‫‪٢٤٢،٢٧٨،٢١١‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٧،٥٩٩،٥٣٦‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع‬

‫‪١٧،٩٦٨،١٠٤‬‬

‫‪ ٣‬اﻟﺤﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٦٠،٧٤٦،٢٦٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺮآﺰي اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺮآﺰي اﻟﺠﺎري‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬���

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫‪٥‬‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬ ‫‪٩٩،٥٣٦‬‬ ‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫‪١٣٠،٦٦٣،٥٧٤‬‬

‫‪١٦٧،١٦٣،٢٧٧‬‬

‫‪١٠٥،٦١٠،١٧٦‬‬

‫‪٢٩،٧٤٧،٧٥٦‬‬

‫‪١،٢٤٣،٦٧٠‬‬

‫‪٨،٠٢٧،١٧٩‬‬

‫‪٩٥،٦٧١،٩٢٧‬‬

‫‪١٢٨،٩٢٧،٩١٣‬‬

‫‪٩٦،٦٧٥،٧٤٠‬‬

‫‪٢٥،٤٣٩،٦٤٨‬‬

‫‪٧٣٠،٣٢٧‬‬

‫‪٩٥،٦٧١،٩٢٧‬‬

‫‪١٢٨،٩٢٧،٩١٣‬‬

‫‪٩٦،٦٧٥،٧٤٠‬‬

‫‪٢٥،٤٣٩،٦٤٨‬‬

‫‪٧٣٠،٣٢٧‬‬

‫‪٩٠،٣٢٠،٧٨١‬‬

‫‪١٢١،٥٧٨،٠١٠‬‬

‫‪٩٦،١٩٤،٤٠٤‬‬

‫‪٢٣،٢٧٢،٤٠٩‬‬

‫‪٦٧٢،٥٧٧‬‬

‫‪١،٤٣٨،٦٢٠‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪٦،٠٨٢،١٩٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٦،٠٨٢،١٩٨‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺮﻃﺔ‬

‫‪٢٢١،٥٢١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺮﻃﺔ‬

‫‪٢٢،٢٦٠،٩٤٧‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫‪ ١‬هﻴﺌﺎت اﻟﺪﻓﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫ﺷﺌﻮن دﻓﺎع ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺁﺧﺮ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫ﺷﺌﻮن دﻓﺎع ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣،٤٦٠،٤٧٢‬‬

‫‪٣،١٩٥،٣٠٣‬‬

‫‪١٢٥،٠٢٢‬‬

‫‪٨٧،٤٨٥‬‬

‫‪٦٥٩،١٧٣‬‬

‫‪١،٨٥٣،٠٢٤‬‬

‫‪٢٥٢،١١١‬‬

‫‪١،٣٦٢،٥٨٥‬‬

‫‪٥١،٠٠٠‬‬

‫‪١،٢٣١،٥٠١‬‬

‫‪٢،٣٠١،٥٧٦‬‬

‫‪١٠٤،٢٠٣‬‬

‫‪٧١٧،١٦٩‬‬

‫‪١٥،٩٠٠،٤٧٥‬‬

‫‪١٨،٧٣٢،٢٩٢‬‬

‫‪٢٤٢،٥٢٥‬‬

‫‪٢٤٥،٧٥٥‬‬

‫‪١٠،٣٠١‬‬

‫‪٢٢١،٥٢١‬‬

‫‪١٥،٩٠٠،٤٧٥‬‬

‫‪١٨،٧٣٢،٢٩٢‬‬

‫‪٢٤٢،٥٢٥‬‬

‫‪٢٤٥،٧٥٥‬‬

‫‪١٠،٣٠١‬‬

‫‪١٧،٩٦٠،١٦٢‬‬

‫‪٢٢١،٥٢١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪١٥،٢٣٥،٨٤٧‬‬

‫‪١٧،٩٦٠،١٦٢‬‬

‫‪١٧،٩٦٠،١٦٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫وزارة اﻟﺸﺌﻮن اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫هﻴﺌﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫اﻟﻤﺤﺎآﻢ‬

‫‪٦،٧٥٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٧،٩٦٠،١٦٢‬‬

‫اﻟﻤﺤﺎآﻢ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٩٨٢،٧٩٦‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺧﻔﺮ اﻟﺴﻮاﺣﻞ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪١٨٧،٣٢٨‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻬﺠﺮة واﻟﺠﻮازات‬ ‫واﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١،٤٧٣،٤٥٤‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻷﺣﻮال اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﺠﻞ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤٦٩،٢٨٧‬‬

‫‪٥٦٦،٨٦٨‬‬

‫‪١٥٩،٢٤١‬‬

‫‪١٣٢،٠٧٨‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢٢١،٥٢١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣‬‬

‫وزارة ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫‪١٩٥،٣٤١‬‬

‫‪٢٠٥،٢٦٢‬‬

‫‪٨٣،٢٨٤‬‬

‫‪١١٣،٦٧٧‬‬

‫‪١،٨٣٥،٠٥٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٦٧٠‬‬

‫‪٩٤،٤١٢‬‬

‫‪١،٨٣٥،٠٥٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٦٧٠‬‬

‫‪٩٤،٤١٢‬‬

‫‪١،٢٣٨،٤٧٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٠٥٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٦٧٠‬‬

‫‪٩٤،٤١٢‬‬

‫‪١،٢٣٨،٤٧٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪٥٠٢،٧٧٣‬‬

‫‪١٧،٢٥٦،١١٧‬‬

‫‪١٧،٦٦٧،٤٠٢‬‬

‫‪٨،٥٩٧،٤٩٩‬‬

‫‪٢،٨٢٣،٨٨٣‬‬

‫‪٥٠٣،٠٢٧‬‬

‫‪١٧،٢٥٦،١١٧‬‬

‫‪١٧،٦٦٧،٤٠٢‬‬

‫‪٨،٥٩٧،٤٩٩‬‬

‫‪٢،٨٢٣،٨٨٣‬‬

‫‪٥٠٣،٠٢٧‬‬

‫‪١١،٣٣١،٤٤٥‬‬

‫‪١٢،٥٨٦،٠٤٢‬‬

‫‪٨،٥٩٧،٤٩٩‬‬

‫‪٤٦٤،٦٦٠‬‬

‫‪٧٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢،٨٢٣،٨٨٣‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻸﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

‫‪١،٤٤٢،٢٠٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١،٤٤٢،٢٠٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٥٠٢،٧٧٣‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺴﺠﻮن‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٥٠٢،٧٧٣‬‬

‫اﻟﺴﺠﻮن‬

‫‪١،٢٣٨،٤٧٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫‪٨،٣٠١‬‬

‫اﻟﺴﺠﻮن‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪١٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫‪٥،٣٠٩،٦٧٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬ ‫‪٦١٥،٠٠٠‬‬

‫‪٧٨٠،٥٧٥‬‬

‫‪٣٨،٣٦٧‬‬

‫‪٧٤٢،٢٠٨‬‬

‫‪٢٧٨،٢٢٣،٨٩٥‬‬

‫‪٣٨٩،٠٣٥،٣٦٠‬‬

‫‪٤،٧٣٦،٦٤٧‬‬

‫‪٨٤،٧٨١،٠٢١‬‬

‫‪١٦،٩٢٢،٥٦٢‬‬

‫‪١٦٣،٤١٩،١٨٤‬‬

‫‪٧٨،٤٣٥،١٦١‬‬

‫‪١٤،٥٣٠،٢٢٥‬‬

‫‪٤،٣٥١،٣٠٦‬‬

‫‪٤،٢٦٩،١٢١‬‬

‫‪٨٤١،٠٢٥‬‬

‫‪٢٥٧،٩٠٥‬‬

‫‪٤٦،٠٧٣‬‬

‫‪٨٢٤،٧٦٠‬‬

‫‪١،٨٦٧،٣٨٦‬‬

‫‪٣،٠٨٣،٩٨٤‬‬

‫‪٢،٨٨٢،١٣٢‬‬

‫‪٦٤٨،٤٠١‬‬

‫‪١٣٠،٥٩٢‬‬

‫‪٥٥٢‬‬

‫‪٧٧٩،٧٦٠‬‬

‫‪١،٢٠٨،٤٣٩‬‬

‫‪١١٤،٣٨٨‬‬

‫‪٢،٨٧٧،٠٥٣‬‬

‫‪٢،٦٤٩،٦٩٠‬‬

‫‪٤٥٣،٠٦٧‬‬

‫‪٩٨،٣١٢‬‬

‫‪٥٥٢‬‬

‫‪٧٧٩،٧٦٠‬‬

‫‪١،٢٠٥،٦٠٢‬‬

‫‪٢٠٢،١٠٣‬‬

‫‪٢٢٧،٦١٤‬‬

‫‪١٩٥،٣٣٤‬‬

‫‪٣٢،٢٨٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻸراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ‬

‫‪١١٢،٣٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة ) ﺑﺨﻼف‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ (‬

‫‪٢٩٨،١٧٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧،٥٣٢‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٧،٨٣٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٢٦،٢٦٥‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫وﺷﺌﻮن اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٩،٠٠٤،١٣٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٧،١٩٨،٥٩٣‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫��ﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤،٨٢٨‬‬ ‫‪١،٢٦٧،٣٢٢‬‬

‫‪١،٣٨٦،٩٨٩‬‬

‫‪١٩٢،٦٢٤‬‬

‫‪١٢٧،٣١٣‬‬

‫‪٤٥،٥٢١‬‬

‫‪٤٥،٠٠٠‬‬

‫‪٦٥٨،٩٤٧‬‬

‫‪١٨٣،٧٨٧‬‬

‫‪٧،٥٣٢‬‬

‫‪٩١٢،٨٧٦‬‬

‫‪٩٢٩،٣٣٢‬‬

‫‪٥٠،٣٥٧‬‬

‫‪٩،٢٤٩‬‬

‫‪٤٥،٠٠٠‬‬

‫‪٥٥٤،١٦٠‬‬

‫‪١٤٢،٧٦٩‬‬

‫‪٧،٥٣٢‬‬

‫‪٣٥٤،٤٤٦‬‬

‫‪٤٥٧،٦٥٧‬‬

‫‪١٤٢،٢٦٧‬‬

‫‪١١٨،٠٦٤‬‬

‫‪٤٥،٥٢١‬‬

‫‪١٠٤،٧٨٧‬‬

‫‪٤١،٠١٨‬‬

‫‪٢٨،٩٩٣،٦٣٨‬‬

‫‪٢٩،٨١٨،٣٢٠‬‬

‫‪١،٢٨٢،٩٤٥‬‬

‫‪٤٤١،٦٨٠‬‬

‫‪٢،٠٢٤،٧٠٩‬‬

‫‪١٦،٣١٥،٨٦٤‬‬

‫‪٢٤٤،٩١٢‬‬

‫‪٥،٩٤٠،٦٧٩‬‬

‫‪٣٧٤،٢٠١‬‬

‫‪٢٤،٣٨٤،١٠٦‬‬

‫‪٢٤،٦٣٠،٧٢٢‬‬

‫‪١،٠٥٧،٨٥٢‬‬

‫‪٢٧٨،١٢٠‬‬

‫‪١،٥٤١،٣٠٢‬‬

‫‪١٣،١٧٧،٤٠١‬‬

‫‪٢٤٤،٩١٢‬‬

‫‪٤،٩٧٢،٣٨٥‬‬

‫‪٢٤٠،٩٠٢‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٢٤،٢٦٢،٢٥٨‬‬

‫‪٢٤،١٢٦،٥٣٩‬‬

‫‪١،٠٥٧،٨٥٢‬‬

‫‪٢٧٨،١٢٠‬‬

‫‪١،٠٥٧،٠٣٨‬‬

‫‪١٣،١٥٧،٤٨٢‬‬

‫‪٢٤٤،٩١٢‬‬

‫‪٤،٩٧٢،٣٨٥‬‬

‫‪٢٤٠،٩٠٢‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٣،١١٧،٥٤٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺮي‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣،١١٧،٥٤٨‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺤﺮاﺟﺔ‬

‫‪٦،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣،١٩٣،٠٣٠‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺤﺮاﺟﺔ وﺻﻴﺪ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ واﻟﺒﺮ‬

‫‪١٢٦،٢٦٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫وزارة ﺷﺌﻮن اﻟﻤﻐﺘﺮﺑﻴﻦ‬

‫‪١٢٠،٢٦٥‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻮزارة اﻟﺸﺌﻮن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪٤،٨٢٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٨٣٧‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١،٩٩١‬‬

‫ﺷﺌﻮن إﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫أﺧﺮى‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٢١،٨٤٨‬‬

‫‪٥٠٤،١٨٣‬‬

‫‪٤٨٤،٢٦٤‬‬

‫‪١٩،٩١٩‬‬

‫‪٤،٦٠٩،٥٣٢‬‬

‫‪٥،١٨٧،٥٩٨‬‬

‫‪٢٢٥،٠٩٣‬‬

‫‪١٦٣،٥٦٠‬‬

‫‪٤٨٣،٤٠٧‬‬

‫‪٣،١٣٨،٤٦٣‬‬

‫‪٩٦٨،٢٩٤‬‬

‫‪١٣٣،٢٩٩‬‬

‫‪٤،٥٩٠،٨٧١‬‬

‫‪٥،١٦٤،١٠٤‬‬

‫‪٢٢٥،٠٩٣‬‬

‫‪١٦٣،٥٦٠‬‬

‫‪٤٧٠،٦٠٧‬‬

‫‪٩٦٢،٣٣٣‬‬

‫‪١٢٨،٥٦٦‬‬

‫‪ ٢‬ﺷﺌﻮن اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﺒﺮي اﻷﺧﺮى‬ ‫‪١٨،٦٦١‬‬

‫‪٢٣،٤٩٤‬‬

‫‪١٢،٨٠٠‬‬

‫‪٨٥،٨٨٢،٧٣٧‬‬

‫‪١٨٠،٩٦٥،٦٢٠‬‬

‫‪١،٢٩٩،٢٤٣‬‬

‫‪٨٣،٧٢١،٥٦٥‬‬

‫‪٦،٦٨٠،١٩٦‬‬

‫‪١٤،٠٤٩،٤٤٣‬‬

‫‪٧٥،٠٤٨،٣٩٤‬‬

‫‪٥٠،٧٧٠،٠٨٦‬‬

‫‪٩٨،٠٨٠،٢٤٤‬‬

‫‪١،١٣٣،٧٠٩‬‬

‫‪٨٣،٥٧٤،٥٩٦‬‬

‫‪٢٩٠،١٦٠‬‬

‫‪١٢،٩١٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٥١،١٢١‬‬

‫‪١٥،٦٥٨‬‬

‫‪٣٧،٦٧٩،٩٢٦‬‬

‫‪٨٤،٩٩٠،٠٨٤‬‬

‫‪١،١٣٣،٧٠٩‬‬

‫‪١١٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٥١،١٢١‬‬

‫‪١٥،٦٥٨‬‬

‫‪٨٣،٥٧٤،٥٩٦‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻤﻌﺎدن‬

‫‪١٥١،١٢١‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٥،٦٥٨‬‬

‫اﻟﺒﺘﺮول واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪٥،٩٦١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٤،٧٣٣‬‬

‫اﻟﻮﻗﻮد واﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫‪٧٥،٤٨٢‬‬

‫‪٣،١٣٨،٤٦٣‬‬

‫وزارة اﻟﺜﺮوة اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬

‫‪٧٥،٤٨٢‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫ﺷﺌﻮن زراﻋﻴﺔ وﺣﺮاﺟﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﺒﺮي‬

‫‪٢‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٣،٠٩٠،١٦٠‬‬

‫‪١٧٥،١٦٠‬‬

‫اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻨﻮوي‬

‫‪٣‬‬

‫‪٣٣٤،٥٤٣‬‬

‫‪٣٤٦،٨٦٢‬‬

‫‪٨٩،٥٨٢‬‬

‫‪٨٢،٩٢٥‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ‬ ‫‪٣٣٤،٥٤٣‬‬

‫‪٣٤٦،٨٦٢‬‬

‫‪٨٩،٥٨٢‬‬

‫‪٨٢،٩٢٥‬‬

‫‪١٧٤،٣٥٥‬‬

‫‪٣٤،٧٧٨،١٠٨‬‬

‫‪٨٢،٥٣٨،٥١٤‬‬

‫‪٧٥،٩٥٢‬‬

‫‪٦٤،٠٤٤‬‬

‫‪٦،٣٩٠،٠٣٦‬‬

‫‪٩٦٠،٠٨٨‬‬

‫‪٣٣،٨٧٨،١٠٨‬‬

‫‪٨١،٧٩٦،٣٠٦‬‬

‫‪٧٥،٩٥٢‬‬

‫‪٦٤،٠٤٤‬‬

‫‪٦،٣٩٠،٠٣٦‬‬

‫‪٩٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٧٤٢،٢٠٨‬‬

‫‪٧٤٢،٢٠٨‬‬

‫‪٢،٢٨٨،٦٢٤‬‬

‫‪٣،٦١٣،١٩١‬‬

‫‪٢،٧٢٦،١١٣‬‬

‫‪٢٩٨،١٧٠‬‬

‫‪٣٩٢،٦٥٩‬‬

‫‪٧٠،٧١٣‬‬

‫‪١٢٥،٥٣٦‬‬

‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬

‫‪٢١٧،٨٨٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٧٥،٠٤٨،٣٩٤‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫‪٧٥،٠٤٨،٣٩٤‬‬

‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

‫‪٥‬‬

‫‪١٧٤،٣٥٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪١٣،٠٩٠،١٦٠‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٢،٩١٥،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٧٦٣،٤٥٠‬‬

‫‪٢،٣١٦،٠١٧‬‬

‫‪١،٧٦٣،٤٥٠‬‬

‫‪٢،٣١٦،٠١٧‬‬

‫‪٢٩٨،١٧٠‬‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫‪٧١،٩١٦‬‬

‫‪٨٢٦،٧١١‬‬

‫‪٧٠٨،٢٦٦‬‬

‫‪١١١،١١٢‬‬

‫‪٧،٣٣٣‬‬

‫‪٥٤،٨٤٠‬‬

‫‪٨٠٩،٦٣٥‬‬

‫‪٧٠٨،٢٦٦‬‬

‫‪٩٨،٥٧٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٢،٧٩٩‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‬

‫‪١٧،٠٧٦‬‬

‫‪١٧،٠٧٦‬‬

‫‪١٢،٥٤٢‬‬

‫‪٤،٥٣٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢،٠١٧،٨٤٧‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻌﺎدن ﺑﻮزارة اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫واﻟﻤﻌﺎدن‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٠١٧،٨٤٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٢٩٨،١٧٠‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺨﻼﻓﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫��ﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬ ‫‪٤٥٣،٢٥٨‬‬

‫‪٤٧٠،٤٦٣‬‬

‫‪٢٨١،٥٤٧‬‬

‫‪٦٣،٣٨٠‬‬

‫‪١٢٥،٥٣٦‬‬

‫‪ ١‬وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬ ‫‪٤٥٣،٢٥٨‬‬

‫‪٤٧٠،٤٦٣‬‬

‫‪٢٨١،٥٤٧‬‬

‫‪٦٣،٣٨٠‬‬

‫‪١٢٥،٥٣٦‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٤٤،٢٢٥،٢٨٦‬‬

‫‪١٦٣،٤٣٧،٥٨٨‬‬

‫‪٨٤٣،١٥٢‬‬

‫‪١٩٣،٩٣٤‬‬

‫‪٣،١٦٨،٣٠١‬‬

‫‪١٣٠،٤٠٨،٩٣٧‬‬

‫‪١،٣٧٣،٦٢٨‬‬

‫‪٥،٧٩٥،٥٦٧‬‬

‫‪١٤٢،٢٩٦،١٢٩‬‬

‫‪١٦١،٤٠٩،٦٨٩‬‬

‫‪٧٣٧،١٢٤‬‬

‫‪١٥٣،٥٩٠‬‬

‫‪٣،٠٧٦،٠٠١‬‬

‫‪١٣٠،١٥٤،٧٧٣‬‬

‫‪٥،٦٨٣،٧٤٩‬‬

‫‪١٣٣،٣٢٦‬‬

‫‪٢٥٩،٨٢٧‬‬

‫‪١٠٨،١٠٣‬‬

‫‪١٠٨،٠٦١،٢٨٤‬‬

‫‪١٢٩،٥٥٣،٦٢٧‬‬

‫‪٧٣٧،١٢٤‬‬

‫‪١٥٣،٥٩٠‬‬

‫‪٢،٠٥٠‬‬

‫‪١٠١،٦٣٢،٤٨٩‬‬

‫‪٣٤،١٠١،٥١٩‬‬

‫‪٣١،٥٩٦،٢٣٥‬‬

‫‪٣،٠٧٣،٩٥١‬‬

‫‪٢٨،٥٢٢،٢٨٤‬‬

‫‪١،٩٢٩،١٥٧‬‬

‫‪٢،٠٢٧،٨٩٩‬‬

‫‪١٠٦،٠٢٨‬‬

‫‪٤٠،٣٤٤‬‬

‫‪٩٢،٣٠٠‬‬

‫‪٢٥٤،١٦٤‬‬

‫‪١،٣٧٣،٦٢٨‬‬

‫‪١١١،٨١٨‬‬

‫‪٢٦،٦٥٨‬‬

‫‪٢٢،٩٥٩‬‬

‫‪١،٩٢٩،١٥٧‬‬

‫‪٢،٠٢٧،٨٩٩‬‬

‫‪١٠٦،٠٢٨‬‬

‫‪٤٠،٣٤٤‬‬

‫‪٩٢،٣٠٠‬‬

‫‪٢٥٤،١٦٤‬‬

‫‪١١١،٨١٨‬‬

‫‪٢٦،٦٥٨‬‬

‫‪٢٢،٩٥٩‬‬

‫‪١،٣٧٣،٦٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻨﻘﻞ ) ﺑﺨﻼف ﺷﺌﻮن‬ ‫وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي واﻟﺠﻮي (‬

‫‪٥،٥٧٥،٦٤٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤١،١٢٤‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺤﺮي‬

‫‪٨،٠٧٩،٠٥٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪١١٠،٦٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻄﺮق‬

‫‪١٣،٣٧٣،٦٦٩‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي‬ ‫ﺑﻮزارة اﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪٨،١٢٠،١٨٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٣،٤٨٤،٢٦٩‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٨،١٤٦،٨٤١‬‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٣،٥٠٧،٢٢٨‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫اﻹﺗﺼﺎﻻت‬

‫‪٦‬‬

‫‪١٠٩،٤٨١‬‬

‫‪٤٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪١١٥،١٦٢‬‬

‫‪٣١،١٩٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٢٩،١٢٣‬‬

‫‪٢٢،٢٥٣‬‬

‫‪٢،٩٢١‬‬

‫اﻹﺗﺼﺎﻻت‬

‫‪١‬‬

‫‪١٠٩،٤٨١‬‬

‫‪٤٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪١١٥،١٦٢‬‬

‫‪٣١،١٩٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٢٩،١٢٣‬‬

‫‪٢٢،٢٥٣‬‬

‫‪٢،٩٢١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻹﺗﺼﺎﻻت وﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪١٠٩،٤٨١‬‬

‫‪٤٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪١١٥،١٦٢‬‬

‫‪٣١،١٩٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٢٩،١٢٣‬‬

‫‪٢٢،٢٥٣‬‬

‫‪٢،٩٢١‬‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺎت أﺧﺮى‬

‫‪٧‬‬

‫‪٩١٤،١٩١‬‬

‫‪٩٤٢،١٦٨‬‬

‫‪١٠٩،٧٠٦‬‬

‫‪٦٣،٩٢٩‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٦٥،٤٧٥‬‬

‫‪٣٦٠،٥٦٠‬‬

‫‪٩٥،٦٢٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣،١١٤‬‬

‫‪٤،١١٤‬‬

‫‪٣،١٣٤‬‬

‫‪٣،١١٤‬‬

‫‪٤،١١٤‬‬

‫‪٩٨٠‬‬

‫‪٣،١٣٤‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬

‫‪٩٨٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢٤٦،٥٣٤‬‬

‫اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫‪٩١١،٠٧٧‬‬

‫‪٩٣٨،٠٥٤‬‬

‫‪١٠٩،٧٠٦‬‬

‫‪٦٣،٩٢٩‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٦٥،٤٧٥‬‬

‫‪٣٥٧،٤٢٦‬‬

‫‪٩٤،٦٤٦‬‬

‫‪٢٤٦،٥٣٤‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫‪٩١١،٠٧٧‬‬

‫‪٩٣٨،٠٥٤‬‬

‫‪١٠٩،٧٠٦‬‬

‫‪٦٣،٩٢٩‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٦٥،٤٧٥‬‬

‫‪١،٦١٥،٥٦٧‬‬

‫‪١،٨٢٣،١٤٨‬‬

‫‪١٩٢،١٨٣‬‬

‫‪٤٦،٨٨٣‬‬

‫‪١،٤٩١،٠٠٠‬‬

‫‪٢٥،٥٨٢‬‬

‫‪٦٧،٥٠٠‬‬

‫‪١،٦١٥،٥٦٧‬‬

‫‪١،٨٢٣،١٤٨‬‬

‫‪١٩٢،١٨٣‬‬

‫‪٤٦،٨٨٣‬‬

‫‪١،٤٩١،٠٠٠‬‬

‫‪٢٥،٥٨٢‬‬

‫‪٦٧،٥٠٠‬‬

‫‪٢٢٥،٠٦٧‬‬

‫‪٢٣٠،٦٦٦‬‬

‫‪١٨٣،٠٥٥‬‬

‫‪٢٢،٠٢٩‬‬

‫‪٢٥،٥٨٢‬‬

‫‪١،٣٩٠،٥٠٠‬‬

‫‪١،٥٩٢،٤٨٢‬‬

‫‪٩،١٢٨‬‬

‫‪٢٤،٨٥٤‬‬

‫‪١،٤٩١،٠٠٠‬‬

‫‪٦٧،٥٠٠‬‬

‫‪٩،٨٤٣،٠٦٥‬‬

‫‪٣،٧٦٥،٥٣٢‬‬

‫‪٥٣،٢٣١‬‬

‫‪٢٣،٩٢٦‬‬

‫‪٧٨٥،٨١٨‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٩،٨٤٣،٠٦٥‬‬

‫‪٣،٧٦٥،٥٣٢‬‬

‫‪٥٣،٢٣١‬‬

‫‪٢٣،٩٢٦‬‬

‫‪٧٨٥،٨١٨‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١،٤٠٢،٥٥٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١،٤٠٢،٥٥٧‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣٥٧،٤٢٦‬‬

‫‪ ٢‬وﺣﺪات اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪٩٤،٦٤٦‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪ ١‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎث وﻋﻠﻮم اﻟﺒﺤﺎر‬ ‫واﻷﺣﻴﺎء اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪٩‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢٤٦،٥٣٤‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫وزارة اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪٨‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤٨،٢٤٧‬‬

‫‪٥١،٨٥٧‬‬

‫‪٣٨،٧٦٤‬‬

‫‪١٣،٠٨١‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٢٥،١٥٠‬‬

‫‪٢٥،٣١٢‬‬

‫‪١٤،٤٦٧‬‬

‫‪١٠،٨٤٥‬‬

‫‪٩،٧٦٩،٦٦٨‬‬

‫‪٣،٦٨٨،٣٦٣‬‬

‫‪١٢،٣٤٨،٣٦٠‬‬

‫‪١٤،٦٦٦،٧٠٧‬‬

‫‪٢٤٠،٩١٦‬‬

‫‪٧٤،٧١٨‬‬

‫‪١،٦٧٤،٥٨٨‬‬

‫‪٨،٨٧٤،٦٤٩‬‬

‫‪١،٩٥٥،٨٥٨‬‬

‫‪٢،١٢٩،٢٢١‬‬

‫‪١،٦٧٠،٥٨٣‬‬

‫‪١٢٢،٧٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪١،٩٥٥،٨٥٨‬‬

‫‪٢،١٢٩،٢٢١‬‬

‫‪١،٦٧٠،٥٨٣‬‬

‫‪١٢٢،٧٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٢٩٢،٤٢٦‬‬

‫‪١،٩٥٥،٨٥٨‬‬

‫‪٢،١٢٩،٢٢١‬‬

‫‪١٢٢،٧٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٢٩٢،٤٢٦‬‬

‫‪١،٦٧٠،٥٨٣‬‬

‫‪ ١‬وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫‪٢٩٢،٤٢٦‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫‪١٢٢،٧٨٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٤٤٨،٨٤٩‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٧٨٥،٨٠٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺠﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺨﺼﺨﺼﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١،٤٠٢،٥٥٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻻﻋﻠﻰ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٨،٠١٧،٢٣٦‬‬

‫‪٦،٧٦٦،٨١١‬‬

‫‪٨،٠١٧،٢٣٦‬‬

‫‪٦،٧٦٦،٨١١‬‬

‫‪٣،٥٣٧،٣٧٩‬‬

‫‪٤٢،٦٥٧‬‬

‫‪٨،٠١٧،٢٣٦‬‬

‫‪٦،٧٦٦،٨١١‬‬

‫‪٣،٥٣٧،٣٧٩‬‬

‫‪٤٢،٦٥٧‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ‬ ‫اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﺑﻮزارة اﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٢،٦٥٧‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣،٥٣٧،٣٧٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻠﻮث‬

‫‪٣‬‬

‫‪٨٥١،٢١٣‬‬

‫‪٧٢٢،٦٦٧‬‬

‫‪٤٥،٠٣١‬‬

‫‪٣٤،٣٦٩‬‬

‫‪٥٢٩،٥٠١‬‬

‫‪١١٣،٧٦٦‬‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻠﻮث‬

‫‪١‬‬

‫‪٨٥١،٢١٣‬‬

‫‪٧٢٢،٦٦٧‬‬

‫‪٤٥،٠٣١‬‬

‫‪٣٤،٣٦٩‬‬

‫‪٥٢٩،٥٠١‬‬

‫‪١١٣،٧٦٦‬‬

‫‪٢٠٠،١٧٠‬‬

‫‪١٦٦،٣٠٩‬‬

‫‪٢٧،٧٠٤‬‬

‫‪٢٤،٨٣٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪١١٣،٧٦٦‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﻮزارة اﻟﻤﻴﺎﻩ واﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٦٥١،٠٤٣‬‬

‫‪٥٥٦،٣٥٨‬‬

‫‪١٧،٣٢٧‬‬

‫‪٩،٥٣٠‬‬

‫‪٥٢٩،٥٠١‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٢٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤‬‬

‫‪٥١٨،٢٨٨‬‬

‫‪٥٠٧،٧٥٥‬‬

‫‪١١٤،٣١٩‬‬

‫‪٣٠،٣٤٩‬‬

‫‪٥١٨،٢٨٨‬‬

‫‪٥٠٧،٧٥٥‬‬

‫‪١١٤،٣١٩‬‬

‫‪٥١٨،٢٨٨‬‬

‫‪٥٠٧،٧٥٥‬‬

‫‪١١٤،٣١٩‬‬

‫‪٩٩٥،٧٦٥‬‬ ‫‪٩٩٥،٧٦٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٠،٣٤٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٠،٣٤٩‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٣٦٢،٧٧٣‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن ﺧﺪﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮي واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪١‬‬

‫) ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات (‬ ‫‪٩٩٥،٧٦٥‬‬ ‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠،٢٥٣‬‬

‫‪٨١،٥٦٦‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٩١‬‬

‫‪٤،٤٤٤،٩٩٦‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٦٢،٧٧٣‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮي واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣٦٢،٧٧٣‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮي‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠،٢٥٣‬‬

‫‪٨١،٥٦٦‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٩١‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠،٢٥٣‬‬

‫‪٨١،٥٦٦‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٩١‬‬

‫‪٣٣،٤٧٤،٨٣٩‬‬

‫‪٣٢،٨٥٩،٩٠٩‬‬

‫‪٥٦٨،٧٠٢‬‬

‫‪١٧٥،٩٣٤‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪١٧،٤٩٦،٣٩٠‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٣،٠٨٢،١٦١‬‬

‫‪٣،٥٥٤،٣٦١‬‬

‫‪١٥،٩١٩‬‬

‫‪٥،٤٧٥‬‬

‫‪٣،١٦٤،٢٥٤‬‬

‫‪١١٨،٧٨٠‬‬

‫‪٢٠،٨٤١‬‬

‫‪٣،٠٨٢،١٦١‬‬

‫‪٣،٥٥٤،٣٦١‬‬

‫‪١٥،٩١٩‬‬

‫‪٥،٤٧٥‬‬

‫‪٣،١٦٤،٢٥٤‬‬

‫‪١١٨،٧٨٠‬‬

‫‪٢٠،٨٤١‬‬

‫‪٢٢٩،٠٩٢‬‬

‫‪٣،٠٨٢،١٦١‬‬

‫‪٣،٥٥٤،٣٦١‬‬

‫‪١٥،٩١٩‬‬

‫‪٥،٤٧٥‬‬

‫‪٣،١٦٤،٢٥٤‬‬

‫‪١١٨،٧٨٠‬‬

‫‪٢٠،٨٤١‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪٢٢٩،٠٩٢‬‬

‫‪ ١‬ﻗﻄﺎع اﻹﺳﻜﺎن ﺑﻮزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﻟﻄﺮق‬

‫‪٢٢٩،٠٩٢‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻹﺳﻜﺎن‬

‫‪٤٨٧،٠٥٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٧٠٠‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻹﺳﻜﺎن‬

‫‪٢،٠٥٢،٤٣٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٤،٤٤٤،٩٩٦‬‬

‫‪ ) ١‬ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات واﻟﺒﺮاﻣﺞ (‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٤،٤٤٤،٩٩٦‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤١٢،١٠٢‬‬

‫‪٤٤٩،٣٣٧‬‬

‫‪٣٢٥،٥٥٧‬‬

‫‪٥٨،٧٨٠‬‬

‫‪٦٥،٠٠٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪١‬‬

‫‪٤١٢،١٠٢‬‬

‫‪٤٤٩،٣٣٧‬‬

‫‪٣٢٥،٥٥٧‬‬

‫‪٥٨،٧٨٠‬‬

‫‪٤١٢،١٠٢‬‬

‫‪٤٤٩،٣٣٧‬‬

‫‪٣٢٥،٥٥٧‬‬

‫‪٥٨،٧٨٠‬‬

‫‪٦٥،٠٠٠‬‬

‫‪٢٤،٢٨٨،٨٧١‬‬

‫‪٢١،٤٧٣،٥٢٧‬‬

‫‪٢٢٧،٢٢٦‬‬

‫‪١١١،٦٧٩‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪٩،٩٢٩،٢٧٢‬‬

‫‪٧،١٦٨‬‬

‫‪٢٤،٢٨٨،٨٧١‬‬

‫‪٢١،٤٧٣،٥٢٧‬‬

‫‪٢٢٧،٢٢٦‬‬

‫‪١١١،٦٧٩‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪٩،٩٢٩،٢٧٢‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٧،١٦٨‬‬

‫‪٥،٨٢٥‬‬

‫‪٢٠،٤٧٥،٤٣٨‬‬

‫‪١٧،٩٩٠،٥٧٤‬‬

‫‪٧٧،٢٩٢‬‬

‫‪٥٥،١٦١‬‬

‫‪١،٣٠٧،٥١٨‬‬

‫‪٨،٢٥٨،٣٩٤‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٧،١٦٨‬‬

‫‪٥،٨٢٥‬‬

‫‪١،٥٥٠،٦٤٤‬‬

‫‪١،٤٨٧،٨٥٤‬‬

‫‪١٤٩،٩٣٤‬‬

‫‪٥٦،٥١٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١،٢٨١،٣٩٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٢٠٧،٧٨٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪٢،٢٦٢،٧٨٩‬‬

‫‪١،٩٩٥،٠٩٩‬‬

‫‪١٥٦،٧٣٣‬‬

‫‪٣٨٩،٤٨٥‬‬

‫‪١،٤٤٨،٨٨١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻤﻴﺎﻩ واﻟﺒﻴﺌﺔ ) ﺑﺨﻼف‬ ‫وﺣﺪات وﺑﺮاﻣﺞ إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ (‬

‫‪٥،٨٢٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٦٥٦،٦٦٤‬‬

‫إﻣﺪادات اﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٦٥٦،٦٦٤‬‬

‫إﻣﺪادات اﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫‪٦٥،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٥،٦٩١،٧٠٥‬‬

‫‪٤،١٢١،١٥٩‬‬

‫‪٥،٦٩١،٧٠٥‬‬

‫‪٤،١٢١،١٥٩‬‬

‫‪١،٠٧٦،٣٣٩‬‬

‫‪٥،٦٩١،٧٠٥‬‬

‫‪٤،١٢١،١٥٩‬‬

‫‪١،٠٧٦،٣٣٩‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫) ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات (‬

‫‪١٠٧،٩٢٤،٠٤٩‬‬

‫‪١٢١،٦٦٥،٨٤٥‬‬

‫‪٦،٣٤٨،٠٩٨‬‬

‫‪١٢،١٩٧،٩١٣‬‬

‫‪١٨،٢٧٢،٠٨٦‬‬

‫‪٣٥،٨٢٨،٥٦٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٢٩،٩٠٦،٠٠٤‬‬

‫‪٧،٨٥٠،٩٩٧‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٩،٠٣٤،٤٠٥‬‬

‫‪٧‬‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪٣٦١،١٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٦١،١٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٦١،١٠٤‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٢،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪١٦٦،٦٨٢‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٦٦،٦٨٢‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬ ‫ﺑﻮزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻄﺮق‬

‫‪٢،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٦٦،٦٨٢‬‬

‫إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٠٧٦،٣٣٩‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫‪٢،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٤٠٢،٢٦١‬‬

‫‪١،٤٠٣،٦٠٥‬‬

‫‪٣٠،٢٠٨‬‬

‫‪١،٣٦٤،٣٧١‬‬

‫‪١،٣٥٣،٨٨٨‬‬

‫‪٢٣،٣٥٠‬‬

‫‪١٠٦،٢١٤‬‬

‫‪١،٣٦٤،٣٧١‬‬

‫‪١،٣٥٣،٨٨٨‬‬

‫‪٢٣،٣٥٠‬‬

‫‪١،٢٠٦،٥٧٠‬‬

‫‪١٠٦،٢١٤‬‬

‫‪١٧،٧٥٤‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻃﺒﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٨،٢٢٩‬‬

‫‪٢٧،٥٧٢‬‬

‫‪٦،٨٥٨‬‬

‫‪١٧،٥٥١‬‬

‫‪١٨،٢٢٩‬‬

‫‪٢٧،٥٧٢‬‬

‫‪٦،٨٥٨‬‬

‫‪١٧،٥٥١‬‬

‫‪٣،١٦٣‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﺧﺮى‬

‫‪٣،١٦٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٧،٧٥٤‬‬

‫‪١‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ‬

‫‪١،٢٠٦،٥٧٠‬‬

‫‪١‬‬

‫أﺟﻬﺰة وﻣﻌﺪات ﻋﻼﺟﻴﺔ‬ ‫‪١٩،٦٦١‬‬

‫‪٢٢،١٤٥‬‬

‫‪١٨،٨٨٢‬‬

‫‪٣،٢٦٣‬‬

‫‪١٩،٦٦١‬‬

‫‪٢٢،١٤٥‬‬

‫‪١٨،٨٨٢‬‬

‫‪٣،٢٦٣‬‬

‫‪ ١‬إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫واﻟﻤﻌﺪات اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٤٢،٦٤٧‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺻﻴﺪﻻﻧﻴﺔ‬

‫‪١،٢٠٦،٥٧٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٢٤،١٨٠‬‬

‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻷﺟﻬﺰة واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٢،٨٧١،٩٤٥‬‬

‫‪١٢،٧٠٠،٢٠٤‬‬

‫‪١٦٧،٨٥٠‬‬

‫‪٣٩٨،٧٨٤‬‬

‫‪٧،١٥٧،٤١٧‬‬

‫‪١١،٥٧٨،٩٢٣‬‬

‫‪١١،٥٤٧،٩٠١‬‬

‫‪١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣٨٠،٥١٩‬‬

‫‪٣،٠١١،٧٨١‬‬

‫‪٣،١٣٨،٦٦٨‬‬

‫‪٢،١٣٣،٥٥٧‬‬

‫‪٤٧٥،٧٤٥‬‬

‫‪٥٢٩،٣٦٦‬‬

‫‪٨،٥٦٧،١٤٢‬‬

‫‪٨،٤٠٩،٢٣٣‬‬

‫‪١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣٨٠،٥١٩‬‬

‫‪٤،٤٢٢،٢٤٧‬‬

‫‪٥١٣،٨١١‬‬

‫‪٢،٩٩٢،٦٥٦‬‬

‫‪ ٢‬اﻟﻤﺮاآﺰ واﻟﻮﺣﺪات اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ )‬ ‫ﺑﺪون أﺳﺮة (‬

‫‪٩٨٩،٥٥٦‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻮﺻﻔﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٦،٥٥٥،٨٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣،٥٢٢،٠٢٢‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻃﺒﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،١٣٥،٤٢١‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣،٨٤٠،٧٣٢‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻃﺒﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫‪٦٦٤،٣٧١‬‬

‫‪٥٩٨،٠٧٨‬‬

‫‪٢٣٨،٣٢٠‬‬

‫‪٤١،٠٤٨‬‬

‫‪٣١٨،٧١٠‬‬

‫‪٢٦٦،٢٩٦‬‬

‫‪١٧١،٨٠٤‬‬

‫‪٦١،٨٧١‬‬

‫‪١،١٥٩‬‬

‫‪١٠٨،٧٧٤‬‬

‫‪٣٩٨،٠٧٥‬‬

‫‪٤٢٦،٢٧٤‬‬

‫‪١٧٦،٤٤٩‬‬

‫‪٣٩،٨٨٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺮاآﺰ واﻟﻮﺣﺪات اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ) ﺑﺪون أﺳﺮة (‬

‫‪٢٠٩،٩٣٦‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻮﺻﻔﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٣٣،٤١٢‬‬

‫‪١٢١،٢٤٣‬‬

‫‪١٠٥،٩٣٩‬‬

‫‪١٥،٣٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﻋﻴﺎدات وﻣﺮاآﺰ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬ ‫‪١٣٣،٤١٢‬‬

‫‪١٢١،٢٤٣‬‬

‫‪١٠٥،٩٣٩‬‬

‫‪١٥،٣٠٤‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ اﻟﻄﺒﻴﻴﻦ‬

‫‪٤‬‬

‫‪٤٩٥،٢٣٩‬‬

‫‪٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٦٧،٨٥٠‬‬

‫‪١٨،٢٦٥‬‬

‫‪٢٥٧،٣٥٤‬‬

‫‪٤٩٥،٢٣٩‬‬

‫‪٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٦٧،٨٥٠‬‬

‫‪١٨،٢٦٥‬‬

‫‪٢٥٧،٣٥٤‬‬

‫‪٤٤،٢٤٢،٣٧١‬‬

‫‪٥٠،٠٦٤،٨٨٤���‬

‫‪٣،٧٤٤،٠٣٩‬‬

‫‪٧،٦٢٢،٢٠٠‬‬

‫‪١٦،٨٩٥،٧٢٨‬‬

‫‪٩،٩٩٧،٢٩٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٦،٥١٥،٩٩٢‬‬

‫‪٣٤،٩٨٠،٩٨٥‬‬

‫‪٤٣،٦١٥،٩٥٨‬‬

‫‪٣،٤٨٩،١٥٤‬‬

‫‪٦،٣٠٣،٠٢٣‬‬

‫‪١٦،٠٣٨،٠٠٠‬‬

‫‪٨،٣٥٥،٩٦٧‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٤،٦٨٦،٦٨٢‬‬

‫‪٧٢١،٣٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬

‫‪١،٧٩٤،٦٦٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧٢١،٣٩٧‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٨٩،٥١٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢،٣٤١،١٦١‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬

‫‪٨٩،٥١٣‬‬

‫‪١‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻴﻦ‬

‫‪١،٠٦٥،٠٤٩‬‬

‫‪١،٤٠٢،١٨٨‬‬

‫‪٨٤٢،٠٦٦‬‬

‫‪٥٠٠،٤٥٢‬‬

‫‪٥٩،٦٧٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٧٠٠،٦٢٢‬‬

‫‪٢،٠٣١،١١٦‬‬

‫‪٤٢٧،٤٨١‬‬

‫‪٢٩٥،٧٣٥‬‬

‫‪١،٣٠٧،٩٠٠‬‬

‫‪١٢،٢٣٦،٤٥٢‬‬

‫‪١٣،٥٤١،٨٦٣‬‬

‫‪٦،٣٨٨،٣٩٧‬‬

‫‪٧،٣٨٩،٥٥٤‬‬

‫‪٧،٣١١،٢٢٤‬‬

‫‪١،٨٧٩،١٥٥‬‬

‫‪٤،٨٣٢،٠٦٩‬‬

‫‪١،٢١٥،٠٧٢‬‬

‫‪١،٠١٥،٢١٩‬‬

‫‪٣٤٠،٤٥٢‬‬

‫‪٦٧٤،٧٦٧‬‬

‫‪١٢،٣٧٤،٢٣٦‬‬

‫‪١٨،٣١٤،٣٤٨‬‬

‫‪١٦،٠٣٨،٠٠٠‬‬

‫‪٣٨،٣٣٧‬‬

‫‪٧،٢٩٢،٢١٨‬‬

‫‪٤،٣٠٥،٨٥٩‬‬

‫‪١١٢،١٨٣‬‬

‫‪١،١٦٢،٩٨٥‬‬

‫‪٧٥٦،٠٠٠‬‬

‫‪٥٦٢،٦٠٠‬‬

‫‪١،٢٥٠،٤٨٧‬‬

‫‪٤٦١،٦٠٤‬‬

‫‪٢،٠٣٢،٨٨٣‬‬

‫‪٢،٢٣٧،٢٢٢‬‬

‫‪١١٢،١٨٣‬‬

‫‪٧٥٦،٠٠٠‬‬

‫‪٢٧٢،٦٠٠‬‬

‫‪١،٠٩٦،٤٣٩‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻌﻼج اﻷورام‬

‫‪١٠،٨٨٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬

‫‪٦٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻋﺎﻣﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٤،٦٤٨،٣٤٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٧٨٣،٧٧٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٢١،٣٤٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣٥٥،٥٣١‬‬

‫‪٤٠٤،٧٨٥‬‬

‫‪٥٦،٥٤٦‬‬

‫‪٢٢٥،٧٣٥‬‬

‫‪١،٣٨٦،٧٧٠‬‬

‫‪١،٣٩٧،٥٠٣‬‬

‫‪٢٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫‪٢٦٦،٣٤٩‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٩٠،٠٠٠‬‬

‫‪١١٤،٤٢٩‬‬

‫‪١،٥٨٧،٦٧٢‬‬

‫‪١،٨٤٤،١٧٣‬‬

‫‪١٠١،٧٢٨‬‬

‫‪١،٠٧٨،٧٢٨‬‬

‫‪٥٧٨،٨٢٣‬‬

‫‪١،٢٩٩،٨٤٢‬‬

‫‪١،٥٧٧،١٣٦‬‬

‫‪١٠١،٧٢٨‬‬

‫‪١،٠٧٨،٧٢٨‬‬

‫‪٢٨٧،٨٣٠‬‬

‫‪٢٦٧،٠٣٧‬‬

‫‪٢٣٥،٧٦٠‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت دور اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ واﻟﻨﻘﺎهﺔ‬

‫‪٣١،٢٧٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣٤٣،٠٦٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺮاآﺰ اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪٥٣،٦١٧‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺮاآﺰ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬

‫‪٥١،٩٢٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٨٤،٨٩٤‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﻄﺒﻴﺔ وﻣﺮاآﺰ‬ ‫اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪٩١٠،٣٢٣‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﺗﺨﺼﺼﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٢٢،٥٠٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻷﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٢٨٧،١٨٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٣٨١،٤٩٦‬‬

‫‪٢٩٨،٨٩٤‬‬

‫‪١٤٢،٧٠٢‬‬

‫‪١٥٦،١٩٢‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٨١،٤٩٦‬‬

‫‪٢٩٨،٨٩٤‬‬

‫‪١٤٢،٧٠٢‬‬

‫‪١٥٦،١٩٢‬‬

‫‪٤٤،٨٨٨،٧١٩‬‬

‫‪٥٣،٠٢٤،٧٩٨‬‬

‫‪٢،٥٢٨،٥٦٨‬‬

‫‪٣،١٧٠،٥٥٨‬‬

‫‪٢،٨٥٠‬‬

‫‪٢٢،٦٤٠،٧٣١‬‬

‫‪١٥،٩٠٨،٤٣٨‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٤٤،٨٨٨،٧١٩‬‬

‫‪٥٣،٠٢٤،٧٩٨‬‬

‫‪٢،٥٢٨،٥٦٨‬‬

‫‪٣،١٧٠،٥٥٨‬‬

‫‪٢،٨٥٠‬‬

‫‪٢٢،٦٤٠،٧٣١‬‬

‫‪١٥،٩٠٨،٤٣٨‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٤٣،٨٣٠،٧١٢‬‬

‫‪٥١،٩٠٢،٣٨٢‬‬

‫‪٢،١٢٢،٦٧٩‬‬

‫‪٢،٤٦٩،٢٣٢‬‬

‫‪٢،٧٠٠‬‬

‫‪٢٢،٦٢٥،٦٨٠‬‬

‫‪١٥،٩٠٨،٤٣٨‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪٣٢،١٨٢‬‬

‫‪٣٥،٦٣٠‬‬

‫‪١٨،١٢١‬‬

‫‪١٧،٣٥٩‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫‪٣٢٢،٢٢٦‬‬

‫‪٣٣٢،١٥٩‬‬

‫‪٣٤،٧٠٤‬‬

‫‪٢٩٤،٩٥٥‬‬

‫‪٢،٥٠٠‬‬

‫‪٧٠٣،٥٩٩‬‬

‫‪٧٥٤،٦٢٧‬‬

‫‪٣٥٣،٠٦٤‬‬

‫‪٣٨٩،٠١٢‬‬

‫‪١٢،٥٥١‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺪم وأﺑﺤﺎﺛﻪ‬

‫‪٤،٤٧٢،٢٧٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬

‫‪٤،٤٧٢،٢٧٦‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺴﻜﺎن‬

‫‪٤،٤٧٢،٢٧٦‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫ﻣﺮآﺰ اﻷﻃﺮاف واﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٣٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٣٨،٢٣٥‬‬

‫‪٤٢،١٩٣‬‬

‫‪٤١،٢٠٣‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٨،٢٣٥‬‬

‫‪٤٢،١٩٣‬‬

‫‪٤١،٢٠٣‬‬

‫‪٣٨،٢٣٥‬‬

‫‪٤٢،١٩٣‬‬

‫‪٤١،٢٠٣‬‬

‫‪٤،٤٨٠،٥١٨‬‬

‫‪٤،٤٣٠،١٦١‬‬

‫‪٤،٠٨٠‬‬

‫‪٣٠،٧٣٥‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪٢،٧٩١،٧٥٥‬‬

‫‪٤،٤٨٠،٥١٨‬‬

‫‪٤،٤٣٠،١٦١‬‬

‫‪٤،٠٨٠‬‬

‫‪٣٠،٧٣٥‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪٢،٧٩١،٧٥٥‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪٣،١٠٧،٠١٠‬‬

‫‪٣،٠٥٦،٦٥٣‬‬

‫‪٤،٠٨٠‬‬

‫‪٣٠،٧٣٥‬‬

‫‪٢،٧٩١،٧٥٥‬‬

‫‪١٨٠،٥٢٠‬‬

‫‪٤٩،٥٦٣‬‬

‫‪ ٢‬وﺣﺪات ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٨٠،٥٢٠‬‬

‫‪١‬‬

‫إﻋﺎﻧﺎت وﻣﺴﺎﻋﺪات ﻋﻼﺟﻴﺔ‬

‫‪١٨٠،٥٢٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٩،٥٦٣‬‬

‫ﺷﺌﻮن ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٤٩،٥٦٣‬‬

‫ﺷﺌﻮن ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫‪١‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺤﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘ���ﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣٣،٢٩٩،٩٨٣‬‬

‫‪٣٥،٦٢٤،٢١١‬‬

‫‪٢،٥٥٩،٨٦٩‬‬

‫‪٣،٢٨٧،٧١٤‬‬

‫‪١٥،٣٥٤،٨١٣‬‬

‫‪٧،٧٤٦،٣٤٧‬‬

‫‪١،٦٩٥،٢٩٠‬‬

‫‪٣٩٨،٤٩٧‬‬

‫‪١٠،٨١٣،٤٣٩‬‬

‫‪٨،٣٨٤،٠٧٩‬‬

‫‪٤٧١،٠٧٦‬‬

‫‪٥٢٧،٦١٠‬‬

‫‪١١،٧٤٦‬‬

‫‪٤،٩٩٦،٤٧١‬‬

‫‪٣٨٢،٧٩١‬‬

‫‪١٧١،٧١٧‬‬

‫‪١٠،٨١٣،٤٣٩‬‬

‫‪٨،٣٨٤،٠٧٩‬‬

‫‪٤٧١،٠٧٦‬‬

‫‪٥٢٧،٦١٠‬‬

‫‪١١،٧٤٦‬‬

‫‪٤،٩٩٦،٤٧١‬‬

‫‪٣٨٢،٧٩١‬‬

‫‪١٧١،٧١٧‬‬

‫‪٤،٩٩٣،٦٣٣‬‬

‫‪٥،٠٨١،٢٦٢‬‬

‫‪٤٧١،٠٧٦‬‬

‫‪٥٢٧،٦١٠‬‬

‫‪١١،٧٤٦‬‬

‫‪١،٧٠١،١٥٤‬‬

‫‪٣٨٢،٧٩١‬‬

‫‪١٧١،٧١٧‬‬

‫‪٥،٨١٩،٨٠٦‬‬

‫‪٣،٣٠٢،٨١٧‬‬

‫‪٣،٢٩٥،٣١٧‬‬

‫‪٥،١١٦،٩١٨‬‬

‫‪٧،٩٩٨،١٥٦‬‬

‫‪١،٣٥٤،٢٥٤‬‬

‫‪١،٨٥٨،٢١٠‬‬

‫‪٨٨١،٣٣٨‬‬

‫‪٢،٥٣٣،٤٧٩‬‬

‫‪٢٧،٠٠٠‬‬

‫‪٩٧٠،٧٩٩‬‬

‫‪١١٢،٢٠٥‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٦٠،٢٧١‬‬

‫‪٥،١١٦،٩١٨‬‬

‫‪٧،٩٩٨،١٥٦‬‬

‫‪١،٣٥٤،٢٥٤‬‬

‫‪١،٨٥٨،٢١٠‬‬

‫‪٨٨١،٣٣٨‬‬

‫‪٢٧،٠٠٠‬‬

‫‪٩٧٠،٧٩٩‬‬

‫‪١١٢،٢٠٥‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٦٠،٢٧١‬‬

‫‪٢،٥٣٣،٤٧٩‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪١٦،٢٣٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٧،٥٠٠‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪١٦،٢٣٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪١،٧٩٨،٩٢٩‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫‪١٦،٢٣٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٨٠٦،٤٢٩‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫‪١٩٢،١٤٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٨٠٦،٤٢٩‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٢٠٦،٨٣٧‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٢،١٨٢،٦٩٧‬‬

‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٧٦٤،٠٨٨‬‬

‫‪٢،١٩٨،٠٠٩‬‬

‫‪٣٢٩،٩٥١‬‬

‫‪٢٣٠،٨٢٠‬‬

‫‪٨٣،٣٦٣‬‬

‫‪١٨٣،٠٠٠‬‬

‫‪١،٠٨٣،٦٦٣‬‬

‫‪١،١٤٥،٥٠٤‬‬

‫‪٣٠٧،٨١٢‬‬

‫‪٥٦،٨٦٢‬‬

‫‪١١١‬‬

‫‪٧٨٠،٧١٩‬‬

‫‪٦٠٧،٠٦٥‬‬

‫‪٧٨٦،٧٠١‬‬

‫‪٥٩٢،٤٤٥‬‬

‫‪٦٢،٤١١‬‬

‫‪٢،١٢٤‬‬

‫‪١٢٩،٧٢١‬‬

‫‪١٨٥،١٠٢‬‬

‫‪١٩٥،٨٧٤‬‬

‫‪١٢٤،٠٤٦‬‬

‫‪٣١،١١٧‬‬

‫‪٨،٩٥٩‬‬

‫‪٣١،٧٥٢‬‬

‫‪١،٤٧٧،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٧٢،٠٦٨‬‬

‫‪١،٤٧٧،٠٠٠‬‬

‫‪٧٨٦،٧٨١‬‬

‫‪١٣،٢٨٠،٣٩٨‬‬

‫‪١٦،١٧٣،٥٤١‬‬

‫‪٤١٥،٥١١‬‬

‫‪١٧٢،١٦٥‬‬

‫‪١٣،٢٢٧،٦٠٧‬‬

‫‪١٧٨،٧٣٨‬‬

‫‪٤١٠،٤٠٨‬‬

‫‪٥٠،٨٢٢‬‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣،٢٨٠،٣٩٨‬‬

‫‪١٦،١٧٣،٥٤١‬‬

‫‪٤١٥،٥١١‬‬

‫‪١٧٢،١٦٥‬‬

‫‪١٣،٢٢٧،٦٠٧‬‬

‫‪١٧٨،٧٣٨‬‬

‫‪٤١٠،٤٠٨‬‬

‫‪٥٠،٨٢٢‬‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪١،٦٦٨،٢٩٠‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻹذاﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫‪١،٤٠٨،٢٨٧‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٦٦٨،٢٩٠‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻹذاﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬

‫‪٢٧،٠٠٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٩٧٠،٧٩٩‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪن‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬

‫‪١١٢،٢٠٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻶﺛﺎر واﻟﻤﺘﺎﺣﻒ‬ ‫واﻟﻤﺨﻄﻮﻃﺎت‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٢٦٠،٢٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٣،١٦٠،٥١٠‬‬

‫‪١٦،٠٣٨،٦٥٤‬‬

‫‪٣٢٤،٨٨٨‬‬

‫‪١٢٨،٧٠٥‬‬

‫‪١٣،٢٢٦،٨٠٣‬‬

‫‪١٧٨،٧٣٨‬‬

‫‪٤٦،٧٢١‬‬

‫‪٥٣،٣٨٩‬‬

‫‪٤٥،٠٢٦‬‬

‫‪٨،٣٦٣‬‬

‫‪٧٣،١٦٧‬‬

‫‪٨١،٤٩٨‬‬

‫‪٤٥،٥٩٧‬‬

‫‪٣٥،٠٩٧‬‬

‫‪٨٠٤‬‬

‫‪٣،٢٧٦،٢٦٥‬‬

‫‪٣،٠٣٠،٧٧٦‬‬

‫‪٣١٩،٠٢٨‬‬

‫‪٧٢٩،٧٢٩‬‬

‫‪١،٢٣٤،١٢٢‬‬

‫‪٤٤٢،٨٣٩‬‬

‫‪٦٣،٧٥٣‬‬

‫‪٣،٢٧٦،٢٦٥‬‬

‫‪٣،٠٣٠،٧٧٦‬‬

‫‪٣١٩،٠٢٨‬‬

‫‪٧٢٩،٧٢٩‬‬

‫‪١،٢٣٤،١٢٢‬‬

‫‪٤٤٢،٨٣٩‬‬

‫‪٦٣،٧٥٣‬‬

‫‪١٧٥،٣٠٨‬‬

‫‪١،٧١٤،٥٣٣‬‬

‫‪١،٨٨٧،٨١٦‬‬

‫‪٣١٦،٦٢٨‬‬

‫‪١٣٨،٥١٣‬‬

‫‪٦٩٧،١٥٨‬‬

‫‪٤٤٢،٨٣٩‬‬

‫‪٦٣،٧٥٣‬‬

‫‪١٧١،٩٢٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٥٦،٩٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ واﻹرﺷﺎد ﺑﻮزارة‬ ‫اﻷوﻗﺎف‬

‫‪١٧٥،٣٠٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٦٥،٩٩٧‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت دﻳﻨﻴﺔ وﺧﺪﻣﺎت ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ‬ ‫أﺧﺮى‬

‫‪١،٦٦٨،٢٩٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٦٥،٩٩٧‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻴﺔ اﻷﺧﺮى‬

‫‪٤١٠،٤٠٨‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﻌﻬﺪ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥٠،٨٢٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺘﻮﺛﻴﻖ اﻹﻋﻼﻣﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻹﻋﻼم‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪١،٥٦١،٧٣٢‬‬

‫‪١،١٤٢،٩٦٠‬‬

‫‪٢،٤٠٠‬‬

‫‪٥٩١،٢١٦‬‬

‫‪٥٣٦،٩٦٤‬‬

‫‪٣،٣٨٠‬‬

‫‪٩،٠٠٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥١،٣٢٦‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٥١،٣٢٦���‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫) ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات (‬ ‫‪٥١،٣٢٦‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٧٦١،٦٣٧‬‬

‫‪٣٧،٦٥٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧٦١،٦٣٧‬‬

‫‪٣٧،٦٥٩‬‬

‫‪٣٧،٦٥٩‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣٧،٦٥٩‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪ ) ١‬ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات واﻟﺒﺮاﻣﺞ (‬ ‫‪٧٦١،٦٣٧‬‬

‫‪٣٧،٦٥٩‬‬

‫‪٣٧،٦٥٩‬‬

‫‪٣٥٢،٧٨٦،٣٦٨‬‬

‫‪٤١٤،٥٨٩،٣٦٢‬‬

‫‪٣٦،٥٧٥،٢٦٤‬‬

‫‪١٨،٧٢٦،٢٤٠‬‬

‫‪١٧،١٣٠،٢١٦‬‬

‫‪٥٠،٢٠٧،٦٣٨‬‬

‫‪٥٧٢،٢١٦‬‬

‫‪٢٦٨،٨٨٢،٨٥٠‬‬

‫‪٤،٤٧٠،٨٣٤‬‬

‫‪٢،٢٢٨‬‬

‫‪١٨،٠٢١،٨٧٦‬‬

‫‪٩‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٩٦،٥٠٦،٦٤٣‬‬

‫‪٢٣٥،٢٤٧،٣١٣‬‬

‫‪١،٨٠٩،٥١٧‬‬

‫‪٨،٨١٢،٦١٧‬‬

‫‪١،١٨٧،٢٤٠‬‬

‫‪٩،٣٤٨،٢٧٨‬‬

‫‪١٩٧،٦١٤،٢٧٢‬‬

‫‪٣،٢٨٠،٥٥٢‬‬

‫‪٣،٥٤٣،٩٩٤‬‬

‫‪٢،٣٧٣،٢٤٢‬‬

‫‪٣٨،١٢٩‬‬

‫‪٣،٢٨٠،٥٥٢‬‬

‫‪٣،٥٤٣،٩٩٤‬‬

‫‪٢،٣٧٣،٢٤٢‬‬

‫‪٣٨،١٢٩‬‬

‫‪١٩٣،٢٢٦،٠٩١‬‬

‫‪٢٣١،٧٠٣،٣١٩‬‬

‫‪١،٨٠٩،٥١٧‬‬

‫‪٨،٨١٢،٦١٧‬‬

‫‪١،١٨٧،٢٤٠‬‬

‫‪٩،٣٤٨،٢٧٨‬‬

‫‪١٩٥،٢٤١،٠٣٠‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪١٨٤،٥٦٤،١٦٩‬‬

‫‪٢٢٩،٠٥٤،٣٩٦‬‬

‫‪١،٨٠٩،٥١٧‬‬

‫‪٨،٨١٢،٦١٧‬‬

‫‪١٥١‬‬

‫‪٧،٨٨٦،٤٤٤‬‬

‫‪١٩٥،٢٤١،٠٣٠‬‬

‫‪٢،٣٧٧،١٤٢‬‬

‫‪٨،٦٦١،٩٢٢‬‬

‫‪٢،٦٤٨،٩٢٣‬‬

‫‪١،١٨٧،٠٨٩‬‬

‫‪١،٤٦١،٨٣٤‬‬

‫‪٧٩،٨٣٢،٨٢٠‬‬

‫‪٩٠،٠٦٥،٠٢٦‬‬

‫‪٨١٢،٩٧٤‬‬

‫‪٢،٣٢٨،٢٦٦‬‬

‫‪٣١٤،٩٧٣‬‬

‫‪١٧،٠٧٤،٩٢٤‬‬

‫‪٦٤،٧١٢،٨٢١‬‬

‫‪١،١٣١،٨٦٣‬‬

‫‪٣،٦٨٩،٢٠٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻮي‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪١٢،٩٢٥،٤٩٥‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ) ﺑﺨﻼف‬ ‫وﺣﺪات وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻠﻌﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻮي (‬

‫‪٢،٣٧٧،١٤٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٢،٩٢٥،٤٩٥‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫‪١،١٣٢،٦٢٣‬‬

‫‪ ١‬وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،١٣٢،٦٢٣‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٤١٥،٢٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٤،٠٥٨،١١٨‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٧٩،٨٣٢،٨٢٠‬‬

‫‪٩٠،٠٦٥،٠٢٦‬‬

‫‪٨١٢،٩٧٤‬‬

‫‪٢،٣٢٨،٢٦٦‬‬

‫‪٣١٤،٩٧٣‬‬

‫‪١٧،٠٧٤،٩٢٤‬‬

‫‪٦٤،٧١٢،٨٢١‬‬

‫‪٥٦،٨١٩،٦٣٠‬‬

‫‪٧٢،٧٢٢،٦٦٢‬‬

‫‪٥٤٦،٤٠٤‬‬

‫‪٢،٠٩٢،٧٠٥‬‬

‫‪٧٥‬‬

‫‪٢،١٢٢،٨١٨‬‬

‫‪٦٣،٨٢٤،١٤٢‬‬

‫‪٦٥١،٦٨١‬‬

‫‪١٩،٩٧٢،٩٩١‬‬

‫‪١٧،٣٣١،٠٧٨‬‬

‫‪٢٦٦،٥٧٠‬‬

‫‪٢٣٥،٥٦١‬‬

‫‪٣١٤،٨٩٨‬‬

‫‪١٤،٩٥٢،١٠٦‬‬

‫‪٨٨٨،٦٧٩‬‬

‫‪٣،٠٤٠،١٩٩‬‬

‫‪١١،٢٨٦‬‬

‫‪١٠،٠٢٣،٩٥٠‬‬

‫‪١١،٦٢٣،٢١٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٩٢٦‬‬

‫‪٧٠٥،٥١٠‬‬

‫‪٣،٥٨٦‬‬

‫‪٤،٣١٣،٢٦٨‬‬

‫‪٣،٤٤٠،٤٢٦‬‬

‫‪٦٩٣،٦٢٨‬‬

‫‪١٠،٠٢٣،٩٥٠‬‬

‫‪١١،٦٢٣،٢١٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٩٢٦‬‬

‫‪٧٠٥،٥١٠‬‬

‫‪٣،٥٨٦‬‬

‫‪٤،٣١٣،٢٦٨‬‬

‫‪٣،٤٤٠،٤٢٦‬‬

‫‪٦٩٣،٦٢٨‬‬

‫‪٢٢٨‬‬

‫‪٧،٧٦٥،٤٥٢‬‬

‫‪٨،٧١٠،٤٤٠‬‬

‫‪١٦٦،٤٥٣‬‬

‫‪١١٣،٩٥٠‬‬

‫‪٤،٠٥٧،١١٢‬‬

‫‪٦٩٣،٦٢٨‬‬

‫‪٢٢٨‬‬

‫‪٢٣٨،٦٤٣‬‬

‫‪٣،٤٤٠،٤٢٦‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔﻨﻲ واﻟﻤﻬﻨﻲ )‬ ‫ﺑﺨﻼف وﺣﺪات وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻷﺳﺎﺳﻲ (‬

‫‪٢٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٣٨،٦٤٣‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﺎﻧﻮي ) ﺑﺨﻼف‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ (‬

‫‪١١،٢٨٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢٣٨،٦٤٣‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﺎﻧﻮي )‬ ‫ﺑﺨﻼف اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ (‬

‫‪٤٦٨،٨٩٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٣،٤٨٤،٨٣٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﻮزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫واﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫‪٢٠٤،٣٦٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ‫ﺑﻮزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،١٣١،٨٦٣‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣،٦٨٩،٢٠٥‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻮي‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫‪٢٠٠،٦١٤‬‬

‫‪٣١٧،٧١٦‬‬

‫‪٢٣٣،٠٢٨‬‬

‫‪٨٨،٢٧٠‬‬

‫‪١٠٧،٣٣٠‬‬

‫‪٨٣،٨٠٩‬‬

‫‪٦٨،٣٢١‬‬

‫‪٨٢،٤١٨‬‬

‫‪٦٤،٦٧٨‬‬

‫‪٤٩،٨٤٥‬‬

‫‪٨٢،٨١٤‬‬

‫‪٥٤،٠١٤‬‬

‫‪٤٣،٧٢٣‬‬

‫‪٦٣،٣٥٤‬‬

‫‪٤٠،٣٢٩‬‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫‪٢٥٧،٠٦١‬‬

‫‪٣٩١،٦٣٧‬‬

‫‪٢٤٤،٨٦٢‬‬

‫‪٦٠،٠٩٠‬‬ ‫‪٤٣،٥٩٦‬‬ ‫‪٢٣،٥٢١‬‬ ‫‪١٧،٧٤٠‬‬

‫‪٨‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﻤﺮان‬

‫‪٢٤،٦٨٧‬‬

‫‪٧‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻳﺮﻳﻢ‬ ‫‪١٦،٠٤١‬‬

‫‪٦‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺳﻨﺤﺎن‬

‫‪١٤٦‬‬

‫‪٥‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺳﻴﺌﻮن‬

‫‪٨٦،٥٣٩‬‬

‫‪٤‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﺒﺲ‬

‫‪٤١،٠٩٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻋﺪن‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٤،١١٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺻﻨﻌﺎء‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٦،٩٨٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٢٩،٦٤٩‬‬

‫‪٤٥،٥٢٩‬‬

‫‪٢٨،٠٣٥‬‬

‫‪١٣،٦٥١‬‬

‫‪٣،٨٤٣‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٩‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻌﻠﻮم اﻹدارﻳﺔ‬ ‫‪٤٥٣،٦٢١‬‬

‫‪٥٠٩،٦٨٣‬‬

‫‪٣٦٤،٧٦٤‬‬

‫‪١٤١،٤٧٩‬‬

‫‪٣،٤٤٠‬‬

‫‪ ١٠‬اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﻠﻮم اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺻﻨﻌﺎء‬ ‫‪٦٠٨،٦٢٨‬‬

‫‪٧٠٢،٤٩٨‬‬

‫‪٥٢٤،٧٩٦‬‬

‫‪١٧٢،١٣٧‬‬

‫‪٥،٥٦٥‬‬

‫‪٢٨٥،٢٩٣‬‬

‫‪٣٢٣،٣٨٧‬‬

‫‪٣١٧،٣٨٧‬‬

‫‪٩٢،٨٥٧‬‬

‫‪١٢٨،٢٠٩‬‬

‫‪٢٧،١٥٦‬‬

‫‪٣٤،٤٠٥‬‬

‫‪٢٤،٥٠٠‬‬

‫‪٣٩،١٦١‬‬

‫‪٢٥،٠٦٧‬‬

‫‪١٠،٢٥١‬‬

‫‪٢٧،٨٤٩‬‬

‫‪٤٧،١٢٨‬‬

‫‪٢٨،٢٤٩‬‬

‫‪١٥،٠٣٦‬‬

‫‪١٥‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻠﺤﻴﺔ‬

‫‪٦،٠٠٠‬‬

‫‪١٤‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﻌﺎﻓﺮ‬

‫‪٦٦،٦٤٨‬‬

‫‪١٣‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﻤﺘﻊ اﻟﺨﺒﺖ‬ ‫‪٣،٨٤٣‬‬

‫‪١٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٣،٨٤٣‬‬

‫‪١١‬‬

‫ﻣﻌﻬﺪ أﻣﻴﻦ ﻧﺎﺷﺮ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‪ /‬ﻋﺪن‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٢٨،٢٦٧‬‬

‫‪٤٣،٢٢٤‬‬

‫‪١٧،٥٣٠‬‬

‫‪١١،٨٥١‬‬

‫‪١٣،٨٤٣‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪١٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢٨،٦٨٧‬‬

‫‪٧،٧٦٩‬‬

‫‪٧،٠٧٥‬‬

‫‪١٣،٨٤٣‬‬

‫‪٦٠،٢٩٤،٠٥٠‬‬

‫‪٦٦،٦٣٠،٧٤٩‬‬

‫‪٣٠،٥٦٤،٤٢٣‬‬

‫‪٥،٧٩٥،٢١٥‬‬

‫‪١٥،٦٢٣،٦٤٧‬‬

‫‪١٤،٠٧٥،٢٤٨‬‬

‫‪٦٠،٢٩٤،٠٥٠‬‬

‫‪٦٦،٦٣٠،٧٤٩‬‬

‫‪٣٠،٥٦٤،٤٢٣‬‬

‫‪٥،٧٩٥،٢١٥‬‬

‫‪١٥،٦٢٣،٦٤٧‬‬

‫‪١٤،٠٧٥،٢٤٨‬‬

‫‪١٢،٧٧٤،٩٢٦‬‬

‫‪١٢،٦٩١،٠٠٨‬‬

‫‪٣٨٤،٣٥٨‬‬

‫‪٤٢٤،٤١٣‬‬

‫‪١٠،٣٨٨،٢٤٤‬‬

‫‪١،٤٩٣،٩٩٣‬‬

‫‪١٢،٠٠٥،٧٢٧‬‬

‫‪١٢،٨٧٦،٩٥٣‬‬

‫‪٨،٤٥٦،٣١٤‬‬

‫‪١،٣٥٢،٩١٢‬‬

‫‪٩٦٢،٠٠٧‬‬

‫‪٢،١٠٥،٧٢٠‬‬

‫‪٩،٥٧٣،٤٣٣‬‬

‫‪١٠،٥٧٦،٤٦٤‬‬

‫‪٦،٧٧٩،٠٠٢‬‬

‫‪٩٠٢،٢٦٢‬‬

‫‪٦٣٩،٠٤١‬‬

‫‪٤،٥١٣،١٣٨‬‬

‫‪٦،٩٨٩،٠٨٢‬‬

‫‪٥٣٠،٨٧٢‬‬

‫‪٥٣٧،٦٣٩‬‬

‫‪٢،٦٩٨،٩٤١‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻌﺰ‬

‫‪٢،٢٥٦،١٥٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺪن‬

‫‪٣،٢٢١،٦٣٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺻﻨﻌﺎء‬

‫‪٥٧٢،٢١٦‬‬

‫‪ ١‬وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥٧٢،٢١٦‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫آﻠﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪرب ذﻣﺎر‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٤٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤،٦٩٧،٤٠٧‬‬

‫‪٣،٩٣٦،٠٣٥‬‬

‫‪٢،٥٥٨،٧٤٠‬‬

‫‪٤٢١،٣٨٠‬‬

‫‪٣٨٥،٣٤٩‬‬

‫‪٢،٦٢٤،١٧٦‬‬

‫‪٣،١٤١،٨١٥‬‬

‫‪١،٦٠٩،١٥٤‬‬

‫‪٢٣٦،٤٣٥‬‬

‫‪٣٢٩،٨٩٨‬‬

‫‪٢،٧٩٦،٩٢٨‬‬

‫‪٣،٠٩٥،٦٦٢‬‬

‫‪١،٩٣٦،٤٦٦‬‬

‫‪٤١٧،٣٦٨‬‬

‫‪٤٢٤،٥٠٣‬‬

‫‪٣،٨٠٥،١٠٣‬‬

‫‪٥،٠٤٣،١٧٤‬‬

‫‪١،٨٥٧،٠٠٦‬‬

‫‪٤٤١،٤٢٢‬‬

‫‪٣٦٢،٨٢٤‬‬

‫‪١،٦٨٨،٩٣٣‬‬

‫‪١،٤٧٥،٤١٣‬‬

‫‪٧٦٠،٥٦٧‬‬

‫‪١٩٩،١٣١‬‬

‫‪١٢٧،٠٢٢‬‬

‫‪٥٣٨،٧٨٩‬‬

‫‪٦٠٠،٢٩٢‬‬

‫‪٣٦٥،٠٩٧‬‬

‫‪٩٤،٥٣٠‬‬

‫‪٦٣،٠٠٩‬‬

‫‪١١‬‬

‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪ واﻹرﺷﺎد‬

‫‪٥٧٠،٥٦٦‬‬

‫‪١٠‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬

‫‪٩٦٦،٣٢٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻤﺮان‬

‫‪٣١٧،٣٢٥‬‬

‫‪٨‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ذﻣﺎر‬

‫‪٢،٣٨١،٩٢٢‬‬

‫‪٧‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪة‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٨٨،٦٩٣‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ إب‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٧،٦٥٦‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻀﺮﻣﻮت‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٢٣٤،٥٩٩‬‬

‫‪٣٠٥،٣٢٤‬‬

‫‪٩٧،٩٧١‬‬

‫‪٩٩،٩٣٨‬‬

‫‪٣١٥‬‬

‫‪١٠٧،١٠٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫‪١،٩١٧،٣٠٢‬‬ ‫‪١،٠٥٦،٩٧٦‬‬

‫‪١،٠٥٦،٩٧٦‬‬

‫‪١،٦٠٠،٧٢١‬‬

‫‪١،٥٨٩،٢٩٤‬‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫‪٤٦٥،٨٩٢‬‬

‫‪٥٧٢،٢١٦‬‬ ‫‪١،٩١٧،٣٠٢‬‬

‫‪١،٤١٧،٣٠٢‬‬

‫‪٧٦٣،٧٣٩‬‬

‫‪٣٩٩،٦٩٧‬‬

‫‪١٠٧،١٥٢‬‬

‫‪٧٠٤،٣١٩‬‬

‫‪١،٨٧٦،٠٢٧‬‬

‫‪٨٣٦،٨٥٦‬‬

‫‪٨١،٣٩٤‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٩٣٩،٥٢٦‬‬

‫‪٩،٧٨٧‬‬

‫‪٨،٤١١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧٠٤،٣١٩‬‬

‫‪٨٣٦،٨٥٦‬‬

‫‪٨١،٣٩٤‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٩٣٩،٥٢٦‬‬

‫‪٩،٧٨٧‬‬

‫‪٨،٤١١‬‬

‫‪١،٨٧٦،٠٢٧‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪد ﺑﻤﺴﺘﻮى‬

‫‪٦٨،٧٣٤‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪١٨٨،١٥٦‬‬

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪد ﺑﻤﺴﺘﻮى‬

‫‪١،٠٥٦،٩٧٦‬‬

‫‪١٦‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﺠﺔ‬

‫‪١٨٦،٨٣٢‬‬

‫‪١٥‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٤‬‬

‫آﻠﻴﺎت وأآﺎدﻳﻤﻴﺎت اﻟﺸﺮﻃﺔ‬

‫‪٦٧،٤٠٠‬‬

‫‪١٣‬‬

‫آﻠﻴﺎت وأآﺎدﻳﻤﻴﺎت اﻟﺪﻓﺎع‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪١،٣٣٥،٠٦٢‬‬

‫‪١٢‬‬

‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٥٧٢،٢١٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣٤٩،٢٤٢‬‬

‫‪١،٣٨٧،٢٣٩‬‬

‫‪٦٦٣،٨١٦‬‬

‫‪٣٦،٩٩٤‬‬

‫‪٣٥٥،٠٧٧‬‬

‫‪٤٨٨،٧٨٨‬‬

‫‪١٧٣،٠٤٠‬‬

‫‪٤٤،٤٠٠‬‬

‫‪٢٥٣،١٥٠‬‬

‫‪٤،٥٧٦،٥٢٣‬‬

‫‪٧،٢٣١،٩٦٥‬‬

‫‪٩٣٦،٩٣٣‬‬

‫‪٣،٨٧٤،٠٤٣‬‬

‫‪٢،١٧٥،٨٠٥‬‬

‫‪٤،٥٧٦،٥٢٣‬‬

‫‪٧،٢٣١،٩٦٥‬‬

‫‪٩٣٦،٩٣٣‬‬

‫‪٣،٨٧٤،٠٤٣‬‬

‫‪٢،١٧٥،٨٠٥‬‬

‫‪٢١٧،٦٨٥‬‬

‫‪٤،٥٧٦،٥٢٣‬‬

‫‪٧،٢٣١،٩٦٥‬‬

‫‪٩٣٦،٩٣٣‬‬

‫‪٣،٨٧٤،٠٤٣‬‬

‫‪٢،١٧٥،٨٠٥‬‬

‫‪٢٣٣،٦٦٢‬‬

‫‪٣٦٩،٩١٥‬‬

‫‪٣٠٧،١٧٣‬‬

‫‪٤٠،٨٤٨‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٢١،٨٧٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪٢١٧،٦٨٥‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٢٧،٤٩٩‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪٢٧،٤٩٩‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪٢١٧،٦٨٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٧،٤٩٩‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪٩،٧٨٧‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٨،٤١١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪا���ﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٦٨٦،٣٧٦‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺟﻬﺎز ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴﺔ وﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻜﺒﺎر‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٢٣٣،٦٦٢‬‬

‫‪٣٦٩،٩١٥‬‬

‫‪٣٠٧،١٧٣‬‬

‫‪٤٠،٨٤٨‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٢١،٨٧٧‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫‪٢٣٣،٦٦٢‬‬

‫‪٣٦٩،٩١٥‬‬

‫‪٣٠٧،١٧٣‬‬

‫‪٤٠،٨٤٨‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪٢١،٨٧٧‬‬

‫‪٦١٤،٤٠١‬‬

‫‪١،٥٤٥،١٥٢‬‬

‫‪١٦،٣٩٥‬‬

‫‪٢٥،٤٥٧‬‬

‫‪٧٠٠‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٦١٤،٤٠١‬‬

‫‪١،٥٤٥،١٥٢‬‬

‫‪١٦،٣٩٥‬‬

‫‪٢٥،٤٥٧‬‬

‫‪٧٠٠‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٠،٨٦٣‬‬

‫‪٤٢،٥٥٢‬‬

‫‪١٦،٣٩٥‬‬

‫‪٢٥،٤٥٧‬‬

‫‪٧٠٠‬‬

‫‪٥٧٣،٥٣٨‬‬

‫‪١،٥٠٢،٦٠٠‬‬

‫‪٢،٦٠٠‬‬

‫‪٣١٧،٨٣٠،٥٩٥‬‬

‫‪٥٣٥،٤٦٤،٧٩٤‬‬

‫‪٤٨٨،٣٢٤‬‬

‫‪٢٢٦،٢٨٨‬‬

‫‪٤٩١،٢٩٨،٠٥٩‬‬

‫‪٤٢،٠٩١،٨٠٠‬‬

‫‪٥٦٧،٢٣٠‬‬

‫‪٢٠٧،٠٨٢‬‬

‫‪١٧٣،٧٢١‬‬

‫اﻟﻤﺮض واﻟﻌﺠﺰ‬

‫‪٤١٢،٢٩٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٢،٦٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪١٠‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٦٠٠‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﺮﺑﻮي‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٨‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٣١٨،١٠٨‬‬

‫‪١١١،٨٦٨‬‬

‫‪١٠٨،٢٦٨‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪١،٦٠٠‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫اﻟﻤﺮض‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٠،٠٠٠‬‬

‫‪ ١‬دﻋﻢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﺮض‬ ‫‪٣٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﻌﺠﺰ‬

‫‪٢‬‬

‫‪٢٨٨،١٠٨‬‬

‫‪١١١،٨٦٨‬‬

‫‪١٠٨،٢٦٨‬‬

‫‪٢٨٨،١٠٨‬‬

‫‪١١١،٨٦٨‬‬

‫‪١٠٨،٢٦٨‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪١،٦٠٠‬‬

‫‪٥٨،٧٥١،١٣٠‬‬

‫‪٧٧،٠٨٨،٦٠٩‬‬

‫‪٧٧،٠٨٧،٦٠١‬‬

‫‪٥٨،٧٥١،١٣٠‬‬

‫‪٧٧،٠٨٨،٦٠٩‬‬

‫‪٧٧،٠٨٧،٦٠١‬‬

‫‪١،٠٠٨‬‬

‫‪٥٨،٧٥١،١٣٠‬‬

‫‪٧٧،٠٨٨،٦٠٩‬‬

‫‪١،٠٠٨‬‬

‫‪٧٧،٠٨٧،٦٠١‬‬

‫‪١‬‬

‫دﻋﻢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺿﺪ‬ ‫اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬

‫‪١،٠٠٨‬‬

‫اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬

‫‪١‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫دﻋﻢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﻌﺠﺰ‬

‫اﻟﺸﻴﺨﻮﺧﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫‪١،٦٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٩٦٧،١٩٥‬‬

‫‪٢،٠٠٦،١١٠‬‬

‫‪١٩٣،٧٢١‬‬

‫‪٤٧،٢٢٧‬‬

‫‪١،٩٦٧،١٩٥‬‬

‫‪٢،٠٠٦،١١٠‬‬

‫‪١٩٣،٧٢١‬‬

‫‪٤٧،٢٢٧‬‬

‫‪١،٧٩٨،٠٧٨‬‬

‫‪١،٩١٨،٠٣٣‬‬

‫‪١٩٣،٧٢١‬‬

‫‪١٦٩،١١٧‬‬

‫‪٨٨،٠٧٧‬‬

‫‪١،٩٧٦،٠٣٧‬‬

‫‪٢،١٤٦،٩٢٧‬‬

‫‪٢٠١،٤٣٠‬‬

‫‪١١٥،٣٠١‬‬

‫‪٥٠٧،٤٧٨‬‬

‫‪٨٩،٨٠٠‬‬

‫‪٥٦٧،٢٣٠‬‬

‫‪٢٠٧،٠٨٢‬‬

‫‪٤٦،٣١٦‬‬

‫‪١،٩٧٦،٠٣٧‬‬

‫‪٢،١٤٦،٩٢٧‬‬

‫‪٢٠١،٤٣٠‬‬

‫‪١١٥،٣٠١‬‬

‫‪٥٠٧،٤٧٨‬‬

‫‪٨٩،٨٠٠‬‬

‫‪٥٦٧،٢٣٠‬‬

‫‪٢٠٧،٠٨٢‬‬

‫‪٤٦،٣١٦‬‬

‫‪٤١٢،٢٩٠‬‬

‫‪١،٩٥٠،٥٢٥‬‬

‫‪٢،١٢٥،٩٥٠‬‬

‫‪٢٠١،٤٣٠‬‬

‫‪١١٥،٣٠١‬‬

‫‪٥٠٧،٤٧٨‬‬

‫‪٨٩،٨٠٠‬‬

‫‪٥٦٧،٢٣٠‬‬

‫‪١٨٦،١٠٥‬‬

‫‪٤٦،٣١٦‬‬

‫‪٤١٢،٢٩٠‬‬

‫‪ ١‬وزارة اﻟﺸﺌﻮن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ )‬ ‫ﺑﺨﻼف ﻗﻄﺎع اﻟﻌﻤﻞ (‬

‫‪٤١٢،٢٩٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻷﺳﺮة واﻷﻃﻔﺎل‬

‫‪٤٧،٢٢٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٨٨،٠٧٧‬‬

‫اﻷﺳﺮة واﻷﻃﻔﺎل‬

‫‪١،٦٧٧،٠٨٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٨٨،٠٧٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ أﺳﺮ اﻟﺸﻬﺪاء‬ ‫وﻣﻨﺎﺿﻠﻲ اﻟﺜﻮرة اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٦٧٧،٠٨٥‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٨٨،٠٧٧‬‬

‫اﻟﻮرﺛﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪١،٦٧٧،٠٨٥‬‬

‫اﻟﻮرﺛﺔ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫‪٢٥،٥١٢‬‬

‫‪٢٠،٩٧٧‬‬

‫‪١،٧٤٦،٩٩٦‬‬

‫‪١،٩١٩،٨٦٥‬‬

‫‪١،٧٤٦،٩٩٦‬‬

‫‪١،٩١٩،٨٦٥‬‬

‫‪١،٧٤٦،٩٩٦‬‬

‫‪١،٩١٩،٨٦٥‬‬

‫‪٢٤٨،٨٣٣،٠١٥‬‬

‫‪٣٨٧،٤٠٧،٨٣١‬‬

‫‪٢٤٨،٨٣٣،٠١٥‬‬

‫‪٣٨٧،٤٠٧،٨٣١‬‬

‫‪٢٠٥،٩٢١،٧٣٤‬‬

‫‪٣٠٧،٧٢٧،٧٠٢‬‬

‫‪٣٠٧،٧٢٧،٧٠٢‬‬

‫‪١‬‬

‫دﻋﻢ اﻟﻤﺸﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‬

‫‪١،٩١٩،٨٦٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٨٧،٤٠٧،٨٣١‬‬

‫اﻹﺳﺘﺒﻌﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١،٩١٩،٨٦٥‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٣٨٧،٤٠٧،٨٣١‬‬

‫اﻹﺳﺘﺒﻌﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻒ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١،٩١٩،٨٦٥‬‬

‫‪ ١‬دﻋﻢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢٠،٩٧٧‬‬

‫اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب ��ﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‬

‫‪٥‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤٢،٩١١،٢٨١‬‬ ‫‪٥٨،٨٤٣‬‬

‫‪٦١،٣١٠‬‬

‫‪١٥،٥٤٣‬‬

‫‪٥٨،٨٤٣‬‬

‫‪٦١،٣١٠‬‬

‫‪١٥،٥٤٣‬‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٥٨،٨٤٣‬‬

‫‪٦١،٣١٠‬‬

‫‪١٥،٥٤٣‬‬

‫‪٤٥،٧٥٥‬‬

‫‪٤،١٧٩،٢٧١‬‬

‫‪٦٤،٧٢٢،٢٧٤‬‬

‫‪٧٧،٦٣٠‬‬

‫‪١٨،٠٠٥‬‬

‫‪٢٢،٥٨٩،٩١٩‬‬

‫‪٤،١٧٩،٢٧١‬‬

‫‪٦٤،٧٢٢،٢٧٤‬‬

‫‪٧٧،٦٣٠‬‬

‫‪١٨،٠٠٥‬‬

‫‪٢٢،٥٨٩،٩١٩‬‬

‫‪٢،٣٨٦،٤٧٦‬‬

‫‪٢،٤٣٠،٦٨٩‬‬

‫‪٧٧،٦٣٠‬‬

‫‪٨،٥٥٥‬‬

‫‪٢،٣٤٤،٥٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺷﺌﻮن اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ‬

‫‪٤٢،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٦،٧٢٠‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٤٢،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪٣٦،٧٢٠‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٢‬‬

‫‪ ١‬اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﺑﺤﻮث اﻟﻌﻤﻞ ) ﺑﺨﻼف وﺣﺪات‬ ‫ﺑﺤﻮث اﻟﻌﻤﻞ (‬

‫‪٤٥،٧٥٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٥،٧٥٥‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫‪٧٩،٦٨٠،١٢٩‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٢‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫‪٧٩،٦٨٠،١٢٩‬‬

‫‪ ٢‬دﻋﻢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﺿﺪ‬ ‫اﻹﺳﺘﺒﻌﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻒ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٢‬ﻡ‬

‫‪٥٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠٠٩‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٧٩٢،٧٩٥‬‬

‫‪٦٢،٢٩١،٥٨٥‬‬

‫‪٩،٤٥٠‬‬

‫‪٣٦،٧٢٠‬‬

‫‪٢٠،٢٤٥،٤١٥‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٤٢،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٥٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٦١٣،١٢٥،٣٦٣‬‬

‫‪٦٣٥،٤٩٨،٤٠٨‬‬

‫‪١٥٥،٨٦٤،٩٢٤‬‬

‫‪٣٩٥،٩٣٠،٦٧٣‬‬

‫‪٧،٤٢٢،٤٩٩‬‬

‫‪١٨،٨٧٩،٢٧٩‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣،٩١٤،٧٤٢‬‬

‫‪١٤،٦١٤،٧٥٢‬‬

‫‪٢٨١،٦٩٣،٧٦٢ ١،٧٩٩،٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٢،٦٣٢،٦٠٦،٣٤١‬‬

‫‪٢،٥٧٥،٣٦٨،٦٨١‬‬

‫‪٥٦٦،٣٧٦،٤١٤‬‬

‫‪٦٠٠،٦٣٣،٠١٦‬‬

‫‪٥٣٨،٤٥١،٩٨٥‬‬

‫‪٢٩٨،٧٧٩،٠٠٣‬‬

‫‪٩٢،٩٢٠،٢٢٤‬‬

‫‪٣٧،٠٤٨،٧٩٠‬‬

‫‪٣٣٨،٦٥٨،٦٩٨‬‬

‫‪٢٨،٩٦٢،٤٥٠‬‬ ‫‪٤،٤٩٧،١٦٣‬‬

‫‪٩٤،٤٨٧،٨٠٣‬‬

‫‪١١٤،٣٢٩،٥٣٥‬‬

‫‪١١٧،٩١٣،٩٧١‬‬

‫‪٢٥،٣٤٩،٢٢٠‬‬

‫‪١٧،٩٦٢،٩٩٢‬‬

‫‪٧،٣٧٢،٦٤٤‬‬

‫‪١٢،٩٩٨،٦٩٦‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣،٣٤١،٧٩٨‬‬

‫‪١٢،٧٥٨،٤٥٧‬‬

‫‪٤،٢٢٣،١٥٦‬‬

‫‪٤١،١٧٩،٥٧٠‬‬

‫‪٥١،٠١٦،٦٦٠‬‬

‫‪٥٤،٦٠٥،٨٧٩‬‬

‫‪٤،٣٠١،٤٧٣‬‬

‫‪٥،٠٤٥،٦٧٣‬‬

‫‪١،٥١٣،٠٧٤‬‬

‫‪٢،٩٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٧،٥١٦،٤٥٦‬‬

‫‪٧،٣٤١،٥٨٥‬‬

‫‪١٠،٨٥٩،٩٢٣‬‬

‫‪٨،٦٤١،٣٢٦‬‬

‫‪٨،٦٢٢،٧٦٨‬‬

‫‪٢،٢٩٩،٤٢٥‬‬

‫‪٤،٢٢٣،٩٠٤‬‬

‫‪١،١٤٩،٤٣٩‬‬

‫‪٩٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٦،٣٥٧،٠٨٠‬‬

‫‪٦،٣١٥،٨٥٨‬‬

‫‪٧،٣١٦،٥٥٦‬‬

‫‪٢،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥،٣١٦،٥٥٦‬‬

‫‪١،٩٦١،٢٩١‬‬

‫‪٢،٢٠٧،٤٦٦‬‬

‫‪٢،١٩٩،٩٠٠‬‬

‫‪٢،١٩٩،٩٠٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى‬

‫‪٣،٤٢٧،٩٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬

‫‪٤٨،٤٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬

‫‪٥٦،٢٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٢،٤٦١،٢٩٠‬‬

‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬

‫‪٥٦،٨٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢٣،٤٥٠،٧٣٧‬‬

‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫واﻟﺸﺌﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺸﺌﻮن‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٤٣٣،٥٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢٣،٩١٧،٥٠٥‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٣،١٠٤،٥٩٧‬‬

‫اﻷﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻨﻔﻘﺎت‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٥٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫‪٣،٢٥٥،٤١٠‬‬ ‫‪١٥،٦٦٥،٣٨٤‬‬

‫‪١٦،٣٣٧،٢٢٢‬‬

‫‪١٦،٧٢٢،٠٤٣‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٦١٥‬‬

‫‪١٤،١٠١،٦٥٠‬‬

‫‪١٦،٥٥٧،١٦٠‬‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫‪٢،٩٥٢،٤٩٦‬‬

‫‪٢،٧٢٦،٨١٠‬‬

‫‪١،٧٩٢،٧٩٠‬‬

‫‪٥٧٢،٥٨٥‬‬

‫‪٣٦١،٤٣٥‬‬ ‫‪٦،٧٦٢،١٢٩‬‬ ‫‪٥٧٩،٤٥٦‬‬

‫‪٧١،٦١٨‬‬ ‫‪٤٦٥،٢٤٩‬‬

‫‪٤٦٠،٦٤٢‬‬

‫‪٤٦٠،٦٤٢‬‬

‫‪٢٠٩،٢٥٨‬‬

‫‪٢٤٩،١٨٤‬‬

‫‪٢،٢٠٠‬‬

‫‪٤٠،٨٦٦،١٣٣‬‬

‫‪٥١،١٠٠،١٥٧‬‬

‫‪٥١،٦١٥،١٦١‬‬

‫‪١٤،٣٦٣،١٢٤‬‬

‫‪٩،٦٧٥،٢١٦‬‬

‫‪٤،٠٩٦،٧٠٤‬‬

‫‪١٠،٠٤٨،٦٩٦‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥،٨٢٢،٠٠٣‬‬

‫‪٧٩٥،٢٥٦‬‬

‫‪٧،٨٤٣‬‬

‫‪٩،٩٠١،٧٠٥‬‬

‫‪١١،٧١٦،٤٠١‬‬

‫‪١٠،٩٥٥،٦١٨‬‬

‫‪٢،٦٠٨،٤٦١‬‬

‫‪٧٧٢،١٣٣‬‬

‫‪١١٢،٤٥٩‬‬

‫‪١،١١٨،٧٩٥‬‬

‫‪٧٥٠،٦٨١‬‬

‫‪٧،٨٤٣‬‬

‫‪٢٩٩،٤٢٠‬‬

‫‪٥،٢٨٥،٨٢٦‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪٥،٤١٦،٨٧٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٩٨٩،٤٤٧‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺷﺌﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٢،٦١٥،٥١٢‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ واﻟﻠﺠﺎن اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ‬

‫‪٨١٢،٣٨٨‬‬

‫‪٧‬‬

‫وزارة ﺷﺌﻮن ﻣﺠﻠﺴﻲ اﻟﻨﻮاب‬ ‫واﻟﺸﻮرى‬

‫‪٤٦،٦٢٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫واﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎت‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٨٠٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫دواوﻳﻦ ﻋﻤﻮم اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫واﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٧،٢٩٧،٧٧٤‬‬

‫‪٤‬‬

‫رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٥،١٦٣،٥١٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟ���ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٦،١٤١،٤٠٢‬‬

‫‪٧،٠٤٦،٨٣٢‬‬

‫‪٦،٥٣٠،٤٣٢‬‬

‫‪٣،٩٦٤،٦٢٢‬‬

‫‪١،٣٦٨،٤٠٠‬‬

‫‪٩٧،٠٦٢‬‬

‫‪١،١٠٠،٣٤٨‬‬

‫‪٧،٠٠٧،٧٣٧‬‬

‫‪٨،٩٥٩،٠٠١‬‬

‫‪٧،٩٦٠،٩٣٩‬‬

‫‪٦،٦٨٩،٧٩٦‬‬

‫‪٨٤٤،٠٢٥‬‬

‫‪٣٠٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٢٢،١١٨‬‬

‫‪٤،٣٨٧،٧٨٤‬‬

‫‪٥،٣٧٣،٠٩٤‬‬

‫‪٥،٣٦٥،٥٢١‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ و‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢٨٩،٧١١‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻀﺮاﺋﺐ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٥،٠٧٥،٨١٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﻤﺎرك‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪ ٥‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد‬ ‫‪٧٢٦،٢٩٦‬‬

‫‪٧٤٣،٩٨٨‬‬

‫‪٧٤٦،١٩٣‬‬

‫‪١٢،٧٠١،٢٠٩‬‬

‫‪١٧،٢٦٠،٨٤١‬‬

‫‪٢٠،٠٥٦،٤٥٨‬‬

‫‪١،١٠٠،٢٤٥‬‬

‫‪٦،٦٩٠،٦٥٨‬‬

‫‪٣،٥٨٢،١٨٣‬‬

‫‪٧،٤١٧،٧٢٤‬‬

‫‪٤٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٣١،٠٤٦‬‬

‫‪١٢،٤٤٢،١٠٠‬‬

‫‪١٢،٢١٢،٧١٨‬‬

‫‪١١،٦٩٢،٩٣١‬‬

‫‪٦،٦٨٤،٦٢٣‬‬

‫‪٣،٢٤٢،١٠٣‬‬

‫‪١،٧٦٢،٨٦٦‬‬

‫‪٣،٣٣٩‬‬

‫‪١٠،٦١٧،٩٥٠‬‬

‫‪١٠،٢١١،٤٦٥‬‬

‫‪١٠،٠٥٤،٣٤٤‬‬

‫‪٦،٦٨٤،٦٢٣‬‬

‫‪١٢٧،٦١٨‬‬

‫‪٣،٢٤٢،١٠٣‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪٤٤،٥٧٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٦٩٠،٠٢٧‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪٧٤٦،١٩٣‬‬

‫‪٦‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫ﻣﻨﺢ ﺟﺎرﻳﺔ ﻟﻤﻨﻈﻤﺎت دوﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٨٢٤،١٥٠‬‬

‫‪٢،٠٠١،٢٥٣‬‬

‫‪١،٦٣٨،٥٨٧‬‬

‫‪٣،٣٣٩‬‬

‫‪١،٦٣٥،٢٤٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٣١،١٨٣‬‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٣١،١٨٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣١،١٨٣‬‬ ‫‪١٠،٩٠٢،١٤٤‬‬

‫‪١٣٨،١١٧،٧٥٨‬‬

‫‪١٣٦،٩١٦،٩٩٨‬‬

‫‪١٢٩،١٦٨،٥٤٠‬‬

‫‪١،٠٨٧،٨٠٠‬‬

‫‪٢٥،٠٦٢‬‬

‫‪٢٧٤،٠٠٧‬‬

‫‪٣،٧٤٧،٠٣٨‬‬

‫‪١٢٩،٥٠٩،٧١٥‬‬

‫‪١٢٩،١٧٩،٨٢٤‬‬

‫‪١٢٦،٩٧٦،٠٧٨‬‬

‫‪٣٠٠،٥١٣‬‬

‫‪٢٠،٥٠٢‬‬

‫‪٦٠،٠٠٠‬‬

‫‪١،٤١٦،١٤١‬‬

‫‪١٨٣،٠٩٠‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٢٢،٩٠٠‬‬

‫‪٣،٧٤٧،٠٣٨‬‬

‫‪١٢٩،٥٠٩،٧١٥‬‬

‫‪١٢٩،١٧٩،٨٢٤‬‬

‫‪١٢٦،٩٧٦،٠٧٨‬‬

‫‪٣٠٠،٥١٣‬‬

‫‪٢٠،٥٠٢‬‬

‫‪٦٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٨٣،٠٩٠‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٢٢،٩٠٠‬‬

‫‪١،٤١٦،١٤١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎت‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٦٦،٧٦٨‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺸﺌﻮن اﻷﻓﺮاد‬

‫‪٤،٠٣٧،٩٢٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٨٥٦،٢٩٥‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫اﻟﻤﺴﺎهﻤﺎت وﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت وﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫‪٣١،٩٤٣‬‬

‫اﻟﻤﻌﻮﻧﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤،٥٥٠،٣٤٩‬‬

‫‪٥،٦٦٢،١٨٠‬‬

‫‪٥،١٨١،٦١٥‬‬

‫‪٨٧١،٦٥٦‬‬

‫‪٤٠٨،٤٤٨‬‬

‫‪١،٢٥٧‬‬

‫‪٣،٣٥٤،٣٨٥‬‬

‫‪٤،٣٩٣،٣١٦‬‬

‫‪٤،٠٠٢،٩٢٢‬‬

‫‪٣٥٦،٧٩٣‬‬

‫‪٢١٤،٨٤٢‬‬

‫‪١،٢٥٠‬‬

‫‪٢،٦٥٥،٠٩٨‬‬

‫‪١،١٩٥،٩٦٤‬‬

‫‪١،٢٦٨،٨٦٤‬‬

‫‪١،١٧٨،٦٩٣‬‬

‫‪٥١٤،٨٦٣‬‬

‫‪١٩٣،٦٠٦‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٤٧٠،٢١٧‬‬

‫‪٢،٦٠٤،٧٥٧‬‬

‫‪٢،٩٤٥،٨٦٣‬‬

‫‪٢،٥٥٥،٥٥٩‬‬

‫‪١،٣٢٠،٨٠٦‬‬

‫‪٣٧٨،٨٣٩‬‬

‫‪٣،٣٠٣‬‬

‫‪٨٥٢،٦١١‬‬

‫‪٦٤٥،١٦٥‬‬

‫‪٨٦٦،٧١٢‬‬

‫‪٤٩٤،٦٣٠‬‬

‫‪١٨٩،٦٤٤‬‬

‫‪٧٧،٨٧٧‬‬

‫‪١٣٤‬‬

‫‪٢٢٧،٣٦٣‬‬

‫‪٢٣٣،٢٤٠‬‬

‫‪٢٣٣،٧٢٨‬‬

‫‪١٦٦،٥٧٨‬‬

‫‪٦٧،١٥٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ‬

‫‪٢٢٦،٩٧٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻗﺼﺎت واﻟﻤﺰﻳﺪات‬

‫‪٤٤٠،١٥٤‬‬

‫‪ ١‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫واﻟﻤﺰاﻳﺪات‬

‫‪٤٤٠،١٥٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٩٠،٩١٧‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٩٠،٩١٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻺﺣﺼﺎء‬

‫‪٢٤٣،٨٦٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣،١٢٥،٣١٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٢٤٣،٨٦٨‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪١٥٤،٨٨٥‬‬

‫‪١٥٩،٦٨٢‬‬

‫‪١٤٩،٣٩٦‬‬

‫‪٨١،٩٥٢‬‬

‫‪٣٦،٢٢٢‬‬

‫‪١،١٤٥‬‬

‫‪٣٠،٠٧٧‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫‪٢٢٩،٦٢٤‬‬

‫‪٢٤٥،١٩١‬‬

‫‪٢٤٧،٦٥٨‬‬

‫‪٩٨،٦٩٢‬‬

‫‪٦٨،٤٦٦‬‬

‫‪٥٠٠‬‬

‫‪٨٠،٠٠٠‬‬

‫‪١،٣٤٧،٧٢٠‬‬

‫‪١،٤٤١،٠٣٨‬‬

‫‪١،٤٣٠،١٤٧‬‬

‫‪٧٨٣،٩٤٠‬‬

‫‪١٢٩،١٢٤‬‬

‫‪١،٥٢٤‬‬

‫‪٥١٥،٥٥٩‬‬

‫‪ ٥‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ) ﺑﺨﻼف ﻗﻄﺎﻋﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ (‬

‫اﻟﺒﺤﻮث اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬

‫‪٤‬‬ ‫‪١،١٠٠،٨٤٦‬‬

‫‪٧٢٨،٣٧٧‬‬

‫‪٦٩٠،٩٦٥‬‬

‫‪٣٩٤،٠٧٨‬‬

‫‪١٠٨،٦٦٤‬‬

‫‪٧٨٥‬‬

‫‪١٨٧،٤٣٨‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﻮث اﻷﺳﺎﺳﻴ���‬

‫‪١‬‬ ‫‪١،١٠٠،٨٤٦‬‬

‫‪٧٢٨،٣٧٧‬‬

‫‪٦٩٠،٩٦٥‬‬

‫‪٣٩٤،٠٧٨‬‬

‫‪١٠٨،٦٦٤‬‬

‫‪٧٨٥‬‬

‫‪٢٣٩،٣٢٦‬‬

‫‪٣١٠،٢١٨‬‬

‫‪٣٠٩،٨٢٤‬‬

‫‪٢٦٧،٠٨٢‬‬

‫‪٤٢،٥٤٢‬‬

‫‪٢٠٠‬‬

‫‪١٢،١٢٨‬‬

‫‪١٣،١٩٠‬‬

‫‪١٢،٦٧٧‬‬

‫‪٨،٧١١‬‬

‫‪٣،٩٦٦‬‬

‫‪٧٩،٤٢٣‬‬

‫‪٨٩،٢٢٢‬‬

‫‪٨٤،٣٩٥‬‬

‫‪٣٣،٧٧٥‬‬

‫‪١٥،٦٢٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻴﻤﻨﻲ ﻟﻺﺳﺘﺸﻌﺎر ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ‬

‫‪١٨٧،٤٣٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫‪٣٥،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺮآﺰ اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺒﺤﻮث اﻟﻴﻤﻨﻲ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٧٦،٧٠٨‬‬

‫‪٨٩،٦٨٢‬‬

‫‪٨٧،٩٩٨‬‬

‫‪٦٩،١٦٧‬‬

‫‪٦٩٣،٢٦١‬‬

‫‪٢٢٦،٠٦٥‬‬

‫‪١٩٦،٠٧١‬‬

‫‪١٥،٣٤٣‬‬

‫‪٢٨،٢٩٠‬‬

‫‪١٤،١٩٢،٦٧٨‬‬

‫‪٢٤،٠٣٤،٤٤٥‬‬

‫‪٢٣،٨٣٦،٢٨١‬‬

‫‪٩٥٣،٠٨٦‬‬

‫‪٢٠،٦٣١،٠٢٤‬‬

‫‪٢٤،٠٠٨‬‬

‫‪١٤،١٩٢،٦٧٨‬‬

‫‪٢٤،٠٣٤،٤٤٥‬‬

‫‪٢٣،٨٣٦،٢٨١‬‬

‫‪٩٥٣،٠٨٦‬‬

‫‪٢٠،٦٣١،٠٢٤‬‬

‫‪٢٤،٠٠٨‬‬

‫‪١٠،٥٩٦،٩٤٨‬‬

‫‪٢٠،٦٥٢،٣٣٢‬‬

‫‪٢٠،٦١٧،٤٤٣‬‬

‫‪٢٠،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٤،٤٩٩‬‬

‫‪٣،٣٢٢،١٧٠‬‬

‫‪٣،١٠٧،٨٤٥‬‬

‫‪٢،٩٥١،٣٦٨‬‬

‫‪٨٧٦،٦٥٠‬‬

‫‪٥٧٧،٩٠٠‬‬

‫‪٢٣،٩٧٨‬‬

‫‪١،٤٧٢،٨٤٠‬‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻤﺮأة‬

‫‪٥٧٢،٩٤٤‬‬

‫‪ ٢‬وزارة اﻹدارة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ) اﻟﺪﻳﻮان اﻟﻌﺎم‬ ‫(‬

‫‪١٥٢،٤٣٨‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻺﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬

‫‪١،٦٥٥،٢١٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥٧٢،٩٤٤‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٦٥٥،٢١٩‬‬

‫‪٦‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٥٧٢،٩٤٤‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٨،٢٤٦‬‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻤﺘﺤﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻌﻠﻮم‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫‪٥٨٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫واﻟﻌﻠﻮم‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٥٦،٥٢٤‬‬

‫‪٦٢،٨٢٤‬‬

‫‪٦٤،١٢٧‬‬

‫‪٢٩،٣٣٦‬‬

‫‪٢٦،٢٦١‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪٨،٥٠٠‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٦‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٢١٧،٠٣٦‬‬

‫‪٢١١،٤٤٤‬‬

‫‪٢٠٣،٣٤٣‬‬

‫‪١٦٠،٩٧٩،١٠٨‬‬

‫‪٣٣٥،٨٨٣،٣٠٥‬‬

‫‪٣٥٦،١٤٠،١٩٣‬‬

‫‪١٦٠،٩٧٩،١٠٨‬‬

‫‪٣٣٥،٨٨٣،٣٠٥‬‬

‫‪٣٥٦،١٤٠،١٩٣‬‬

‫‪١٤٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣٢٠،٧٧٣،٥٦١‬‬

‫‪٣٤٠،٦١٧،٦٩٨‬‬

‫‪١٥،٩٧٩،١٠٨‬‬

‫‪١٥،١٠٩،٧٤٤‬‬

‫‪١٥،٥٢٢،٤٩٥‬‬

‫‪٣٠٦،٩٣٥،٣٣٧‬‬

‫‪٣٩٣،٧١٤،٣٧٢‬‬

‫‪٣٠٦،٩٣٥،٣٣٧‬‬

‫‪٣٩٣،٧١٤،٣٧٢‬‬

‫‪٤٠١،٠٢٢،٧٥٦‬‬

‫‪٤٠١،٠٢٢،٧٥٦‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

‫‪٤٠١،٠٢٢،٧٥٦‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪٤٠١،٠٢٢،٧٥٦‬‬

‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

‫‪٣٤٠،٦١٧،٦٩٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪١٥،٥٢٢،٤٩٥‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤٧،١٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٥٦،١٤٠،١٩٣‬‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٢٦،٨٦٣‬‬

‫‪٧‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٥٦،١٤٠،١٩٣‬‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٢٩،٣٨٠‬‬

‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺴﻜﺎن‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٢٨٣،٥٧١،٣٥٢‬‬

‫‪٣٦٠،٧٤٦،٢٦٨‬‬

‫‪٣٦٨،٠٥٤،٦٥٢‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٨،٣٦٣،٩٨٥‬‬

‫‪١٧،٩٦٨،١٠٤‬‬

‫‪١٧،٩٦٨،١٠٤‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٤١١،٥١٣‬‬

‫‪٣١٥،٣٧٩،٩٤٢‬‬

‫‪٢٤٩،٣٤٦،١٧٦‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٣١١،٩٧٧‬‬

‫‪٣١٥،٣٧٩،٩٤٢‬‬

‫‪٢٤٩،٣٤٦،١٧٦‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٣١١،٩٧٧‬‬

‫‪٣١٥،٣٧٩،٩٤٢‬‬

‫‪٢٤٩،٣٤٦،١٧٦‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٢٥١،١٨٧،٥٥٧‬‬

‫‪٣٠٨،٣١١،٩٧٧‬‬

‫‪٣١٥،٣٧٩،٩٤٢‬‬

‫‪٢٤٩،٣٤٦،١٧٦‬‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

‫‪٨٦٥،٣٨٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﺴﻜﺮي‬

‫‪٥٧،٦٦٨،٣٧٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٧،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺪﻓﺎع‬

‫‪١٧،٩٦٨،١٠٤‬‬

‫‪ ٣‬اﻟﺤﺼﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٦٨،٠٥٤،٦٥٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺮآﺰي اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٥،٠٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺮآﺰي اﻟﺠﺎري‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٣٠،٦٦٣،٥٧٤‬‬

‫‪١٦٧،١٦٣،٢٧٧‬‬

‫‪١٦٦،٥٩٩،٠٥٠‬‬

‫‪١٠٨،٥٩٢،٠١٢‬‬

‫‪٢٨،٥٦٠،٥٦٧‬‬

‫‪١،٢٣٨،٦٧٠‬‬

‫‪٥،٤٦٤،٠٩٤‬‬

‫‪٩٥،٦٧١،٩٢٧‬‬

‫‪١٢٨،٩٢٧،٩١٣‬‬

‫‪١٢٨،٨٤١،١٨٤‬‬

‫‪٩٩،٤٣٩،٩٢٦‬‬

‫‪٢٤،٢٨١،٢٤٥‬‬

‫‪٧٢٥،٣٢٧‬‬

‫‪٩٥،٦٧١،٩٢٧‬‬

‫‪١٢٨،٩٢٧،٩١٣‬‬

‫‪١٢٨،٨٤١،١٨٤‬‬

‫‪٩٩،٤٣٩،٩٢٦‬‬

‫‪٢٤،٢٨١،٢٤٥‬‬

‫‪٧٢٥،٣٢٧‬‬

‫‪٩٠،٣٢٠،٧٨١‬‬

‫‪١٢١،٥٧٨،٠١٠‬‬

‫‪١٢٣،٨٢٣،٣٠٣‬‬

‫‪٩٨،٩٥٢،٩٩٨‬‬

‫‪٦٦٧،٥٧٧‬‬

‫‪٩٠١،١٧٠‬‬

‫‪٢٣،٣٠١،٥٥٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪٤،٣٩٤،٦٨٦‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤،٣٩٤،٦٨٦‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺮﻃﺔ‬

‫‪٢٣٦،١٧١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺸﺮﻃﺔ‬

‫‪٢٢،٤٥٥،٥٠٨‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫‪ ١‬هﻴﺌﺎت اﻟﺪﻓﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫ﺷﺌﻮن دﻓﺎع ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٩٩،٥٣٦‬‬

‫ﺷﺌﻮن دﻓﺎع ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣،٤٦٠،٤٧٢‬‬

‫‪٣،١٩٥،٣٠٣‬‬

‫‪٣،١٠٦،٧٥٣‬‬

‫‪١٢٦،٧٠٢‬‬

‫‪٨٧،٤٨٥‬‬

‫‪٦٥٩،١٧٣‬‬

‫‪١،٨٥٣،٠٢٤‬‬

‫‪٦٤٩،٦٥٩‬‬

‫‪٢٥٣،٣٥٣‬‬

‫‪٢٠٧،٣٦١‬‬

‫‪١،٢٣١،٥٠١‬‬

‫‪٢،٣٠١،٥٧٦‬‬

‫‪١،٢٦١،٤٦٩‬‬

‫‪١٠٦،٨٧٣‬‬

‫‪٦٨٤،٨٤١‬‬

‫‪٦،٧٥٠‬‬

‫‪١٥،٩٠٠،٤٧٥‬‬

‫‪١٨،٧٣٢،٢٩٢‬‬

‫‪١٨،٩٢٩،٤١٦‬‬

‫‪٢٤٧،٧٠٤‬‬

‫‪٢٢٨،٤٨٩‬‬

‫‪١٠،٣٠١‬‬

‫‪٢٣٦،١٧١‬‬

‫‪١٥،٩٠٠،٤٧٥‬‬

‫‪١٨،٧٣٢،٢٩٢‬‬

‫‪١٨،٩٢٩،٤١٦‬‬

‫‪٢٤٧،٧٠٤‬‬

‫‪٢٢٨،٤٨٩‬‬

‫‪١٠،٣٠١‬‬

‫‪١٨،١٥٤،٧٢٣‬‬

‫‪٢٣٦،١٧١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪١٥،٢٣٥،٨٤٧‬‬

‫‪١٧،٩٦٠،١٦٢‬‬

‫‪١٨،١٥٤،٧٢٣‬‬

‫‪١٨،١٥٤،٧٢٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫وزارة اﻟﺸﺌﻮن اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫هﻴﺌﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬

‫اﻟﻤﺤﺎآﻢ‬

‫‪٤٦٣،٠٠٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٨،١٥٤،٧٢٣‬‬

‫اﻟﻤﺤﺎآﻢ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٥١،٠٠٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺧﻔﺮ اﻟﺴﻮاﺣﻞ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٢،٨٩٢،٥٦٦‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻬﺠﺮة واﻟﺠﻮازات‬ ‫واﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٣٧،٩٤٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻷﺣﻮال اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﺠﻞ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧﻲ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤٦٩،٢٨٧‬‬

‫‪٥٦٦،٨٦٨‬‬

‫‪٥٦٧،١٥٧‬‬

‫‪١٦٢،١٤٦‬‬

‫‪١١٤،٨١٢‬‬

‫‪٢،٠٠٠‬‬

‫‪٢٣٦،١٧١‬‬

‫‪٥١،٠٢٨‬‬

‫‪١،٠٠٠‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٦٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣‬‬

‫وزارة ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫‪١٩٥،٣٤١‬‬

‫‪٢٠٥،٢٦٢‬‬

‫‪٢٠٧،٥٣٦‬‬

‫‪٨٥،٥٥٨‬‬

‫‪١١٣،٦٧٧‬‬

‫‪١،٨٣٥،٠٥٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٦٧٠‬‬

‫‪١،٧٠٥،١٠٦‬‬

‫‪٩٧،٢١٣‬‬

‫‪١،٨٣٥،٠٥٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٦٧٠‬‬

‫‪١،٧٠٥،١٠٦‬‬

‫‪٩٧،٢١٣‬‬

‫‪١،٢٣٨،٤٧٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٠٥٥‬‬

‫‪١،٨٣٥،٦٧٠‬‬

‫‪١،٧٠٥،١٠٦‬‬

‫‪٩٧،٢١٣‬‬

‫‪١،٢٣٨،٤٧٠‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١٧،٢٥٦،١١٧‬‬

‫‪١٧،٦٦٧،٤٠٢‬‬

‫‪١٧،١٢٣،٣٤٤‬‬

‫‪٨،٨٠٧،١٦٩‬‬

‫‪٢،٨١٢،٣٦٣‬‬

‫‪٥٠٣،٠٢٧‬‬

‫‪١٧،٢٥٦،١١٧‬‬

‫‪١٧،٦٦٧،٤٠٢‬‬

‫‪١٧،١٢٣،٣٤٤‬‬

‫‪٨،٨٠٧،١٦٩‬‬

‫‪٢،٨١٢،٣٦٣‬‬

‫‪٥٠٣،٠٢٧‬‬

‫‪٧٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١١،٣٣١،٤٤٥‬‬

‫‪١٢،٥٨٦،٠٤٢‬‬

‫‪١٢،٧٨٤،١٩٢‬‬

‫‪٨،٨٠٧،١٦٩‬‬

‫‪٤٦٤،٦٦٠‬‬

‫‪٧٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢،٨١٢،٣٦٣‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺮآﺰي ﻟﻸﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬

‫‪٧٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣٦٩،٤٠٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم وﺷﺌﻮن‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣٦٩،٤٠٨‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺴﺠﻮن‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٥‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٣٦٩،٤٠٨‬‬

‫اﻟﺴﺠﻮن‬

‫‪١،٢٣٨،٤٧٠‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫‪٨،٣٠١‬‬

‫اﻟﺴﺠﻮن‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫‪٥،٣٠٩،٦٧٢‬‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٦١٥،٠٠٠‬‬

‫‪٧٨٠،٥٧٥‬‬

‫‪٣٨،٣٦٧‬‬

‫‪٣٨،٣٦٧‬‬

‫‪٢٧٨،٢٢٣،٨٩٥‬‬

‫‪٣٨٩،٠٣٥،٣٦٠‬‬

‫‪٣٥٢،٦٨٥،٤٨٩‬‬

‫‪٤،٦٥٥،٠٢٦‬‬

‫‪٨٤،٧٦٠،٠٧٢‬‬

‫‪١٦،٩٢٢،٥٦٢‬‬

‫‪١٢٨،٣٥٠،٩٣٨‬‬

‫‪٧٧،٣٣٩،٦٥٤‬‬

‫‪١٤،٣٧٠،٧٨١‬‬

‫‪٤،٣٥١،٣٠٦‬‬

‫‪٤،٢٦٩،١٢١‬‬

‫‪٣،٧٥١،٠٤٦‬‬

‫‪٧٩٤،٧٠٠‬‬

‫‪٢٤٩،٣٩٦‬‬

‫‪٤٦،٠٧٣‬‬

‫‪٣٧٢،٤٢٧‬‬

‫‪١،٨٥٧،٨٥٦‬‬

‫‪٣،٠٨٣،٩٨٤‬‬

‫‪٢،٨٨٢،١٣٢‬‬

‫‪٢،٣٧٧،١٧٩‬‬

‫‪٦٢١،٣٤٥‬‬

‫‪١٢٤،٤٧٨‬‬

‫‪٥٥٢‬‬

‫‪٣٢٧،٤٢٧‬‬

‫‪١،١٨٨،٩٨٩‬‬

‫‪١١٤،٣٨٨‬‬

‫‪٢،٨٧٧،٠٥٣‬‬

‫‪٢،٦٤٩،٦٩٠‬‬

‫‪٢،١٤٧،٩٦١‬‬

‫‪٤٢٩،٢٣٥‬‬

‫‪٩٢،١٩٨‬‬

‫‪٥٥٢‬‬

‫‪٣٢٧،٤٢٧‬‬

‫‪١،١٨٦،١٥٢‬‬

‫‪٢٠٢،١٠٣‬‬

‫‪٢٢٧،٦١٤‬‬

‫‪٢٢٤،٣٩٠‬‬

‫‪١٩٢،١١٠‬‬

‫‪٣٢،٢٨٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻸراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎﺣﺔ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ‬

‫‪١١٢،٣٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﺠﺎرة ) ﺑﺨﻼف‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ (‬

‫‪٢٩٥،٥٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٨،٧٣٢‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٩،٠٣٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٢٦،٢٦٥‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫وﺷﺌﻮن اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٩،٠٠١،٥٥٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٧،٢٧٥،٨٦٧‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺟﻬﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٧٨٥‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٤‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤،٨٢٨‬‬

‫‪٤،٨٢٨‬‬

‫‪١،٢٦٧،٣٢٢‬‬

‫‪١،٣٨٦،٩٨٩‬‬

‫‪١،٣٧٣،٨٦٧‬‬

‫‪١٧٣،٣٥٥‬‬

‫‪١٢٤،٩١٨‬‬

‫‪٤٥،٥٢١‬‬

‫‪٤٥،٠٠٠‬‬

‫‪٦٦٨،٨٦٧‬‬

‫‪١٨١،٢٠٩‬‬

‫‪٨،٧٣٢‬‬

‫‪٩١٢،٨٧٦‬‬

‫‪٩٢٩،٣٣٢‬‬

‫‪٩٣٠،٥٣٩‬‬

‫‪٤٩،٣٣٢‬‬

‫‪٩،٢٤٩‬‬

‫‪٤٥،٠٠٠‬‬

‫‪٥٥٧،٠٣٠‬‬

‫‪١٤٠،٩٣١‬‬

‫‪٨،٧٣٢‬‬

‫‪٣٥٤،٤٤٦‬‬

‫‪٤٥٧،٦٥٧‬‬

‫‪٤٤٣،٣٢٨‬‬

‫‪١٢٤،٠٢٣‬‬

‫‪١١٥،٦٦٩‬‬

‫‪٤٥،٥٢١‬‬

‫‪١١١،٨٣٧‬‬

‫‪٤٠،٢٧٨‬‬

‫‪٢٨،٩٩٣،٦٣٨‬‬

‫‪٢٩،٨١٨،٣٢٠‬‬

‫‪٢٦،٣٦٤،٠١٥‬‬

‫‪١،٢٨٢،٩٢٥‬‬

‫‪٤٣٢،٤٥٤‬‬

‫‪٢،٠٢٤،٧٠٩‬‬

‫‪١٣،٠٨٨،٧٩٢���‬

‫‪٢٤٤،٩١٢‬‬

‫‪٥،٧٩٥،٠١٤‬‬

‫‪٣٧٤،٢٠١‬‬

‫‪٢٤،٣٨٤،١٠٦‬‬

‫‪٢٤،٦٣٠،٧٢٢‬‬

‫‪٢٢،١٢٠،٣٠٥‬‬

‫‪١،٠٥٥،٤٤٧‬‬

‫‪٢٦٨،٩٤٠‬‬

‫‪١،٥٤١،٣٠٢‬‬

‫‪١٠،٨٦١،٩٤٨‬‬

‫‪٢٤٤،٩١٢‬‬

‫‪٤،٨٦١،٣٢٨‬‬

‫‪٢٤٠،٩٠٢‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٢٤،٢٦٢،٢٥٨‬‬

‫‪٢٤،١٢٦،٥٣٩‬‬

‫‪٢١،٦١٦،١٢٢‬‬

‫‪١،٠٥٥،٤٤٧‬‬

‫‪٢٦٨،٩٤٠‬‬

‫‪١،٠٥٧،٠٣٨‬‬

‫‪١٠،٨٤٢،٠٢٩‬‬

‫‪٢٤٤،٩١٢‬‬

‫‪٤،٨٦١،٣٢٨‬‬

‫‪٢٤٠،٩٠٢‬‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٣،٠٤٥،٢٢٦‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺮي‬

‫‪٣٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣،٠٤٥،٢٢٦‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺤﺮاﺟﺔ‬

‫‪٦،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣،١٢٠،٧٠٨‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺤﺮاﺟﺔ وﺻﻴﺪ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮ واﻟﺒﺮ‬

‫‪١٢٦،٢٦٥‬‬

‫‪٢‬‬

‫وزارة ﺷﺌﻮن اﻟﻤﻐﺘﺮﺑﻴﻦ‬

‫‪١٢٠،٢٦٥‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻮزارة اﻟﺸﺌﻮن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ‬

‫‪٤،٨٢٨‬‬

‫‪٢‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٨٣٧‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١،٩٩١‬‬

‫ﺷﺌﻮن إﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫أﺧﺮى‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٢١،٨٤٨‬‬

‫‪٥٠٤،١٨٣‬‬

‫‪٥٠٤،١٨٣‬‬

‫‪٤٨٤،٢٦٤‬‬

‫‪١٩،٩١٩‬‬

‫‪٤،٦٠٩،٥٣٢‬‬

‫‪٥،١٨٧،٥٩٨‬‬

‫‪٤،٢٤٣،٧١٠‬‬

‫‪٢٢٧،٤٧٨‬‬

‫‪١٦٣،٥١٤‬‬

‫‪٤٨٣،٤٠٧‬‬

‫‪٢،٢٢٦،٨٤٤‬‬

‫‪٩٣٣،٦٨٦‬‬

‫‪١٣٣،٢٩٩‬‬

‫‪٤،٥٩٠،٨٧١‬‬

‫‪٥،١٦٤،١٠٤‬‬

‫‪٤،٢٢٥،٠٤٩‬‬

‫‪٢٢٧،٤٧٨‬‬

‫‪١٦٣،٥١٤‬‬

‫‪٤٧٠،٦٠٧‬‬

‫‪٩٣٢،٥٥٨‬‬

‫‪١٢٨،٥٦٦‬‬

‫‪ ٢‬ﺷﺌﻮن اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﺒﺮي اﻷﺧﺮى‬ ‫‪١٨،٦٦١‬‬

‫‪٢٣،٤٩٤‬‬

‫‪١٨،٦٦١‬‬

‫‪١٢،٨٠٠‬‬

‫‪٨٥،٨٨٢،٧٣٧‬‬

‫‪١٨٠،٩٦٥،٦٢٠‬‬

‫‪١٧١،٤٢٢،٧٤٢‬‬

‫‪١،٣٠٠،٥٥٠‬‬

‫‪٨٣،٧٢١،٥٦٥‬‬

‫‪٦،٦٨٠،١٩٦‬‬

‫‪٤،٤٩٢،٢٣٥‬‬

‫‪٧٥،٠٤٨،٣٩٤‬‬

‫‪٥٠،٧٧٠،٠٨٦‬‬

‫‪٩٨،٠٨٠،٢٤٤‬‬

‫‪٨٩،٢٧٥،٠٧٠‬‬

‫‪١،١٣٠،٥١٢‬‬

‫‪٨٣،٥٧٤،٥٩٦‬‬

‫‪٢٩٠،١٦٠‬‬

‫‪٤،١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٦٤،١٤٤‬‬

‫‪١٥،٦٥٨‬‬

‫‪٣٧،٦٧٩،٩٢٦‬‬

‫‪٨٤،٩٩٠،٠٨٤‬‬

‫‪٨٤،٩٩٩،٩١٠‬‬

‫‪١،١٣٠،٥١٢‬‬

‫‪١١٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٦٤،١٤٤‬‬

‫‪١٥،٦٥٨‬‬

‫‪٨٣،٥٧٤،٥٩٦‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻤﻌﺎدن‬

‫‪١٦٤،١٤٤‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪١٥،٦٥٨‬‬

‫اﻟﺒﺘﺮول واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫‪١،١٢٨‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٤،٧٣٣‬‬

‫اﻟﻮﻗﻮد واﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫‪٧٥،٤٨٢‬‬

‫‪٢،٢٢٦،٨٤٤‬‬

‫وزارة اﻟﺜﺮوة اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬

‫‪٧٥،٤٨٢‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫ﺷﺌﻮن زراﻋﻴﺔ وﺣﺮاﺟﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﺒﺮي‬

‫‪٢‬‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٣،٠٩٠،١٦٠‬‬

‫‪٤،٢٧٥،١٦٠‬‬

‫‪١٧٥،١٦٠‬‬

‫‪١٣،٠٩٠،١٦٠‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٤،١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻨﻮوي‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٣٣٤،٥٤٣‬‬

‫‪٣٤٦،٨٦٢‬‬

‫‪٣٥٠،٣٦١‬‬

‫‪٩٣،٠٨١‬‬

‫‪٨٢،٩٢٥‬‬

‫‪٣٣٤،٥٤٣‬‬

‫‪٣٤٦،٨٦٢‬‬

‫‪٣٥٠،٣٦١‬‬

‫‪٩٣،٠٨١‬‬

‫‪٨٢،٩٢٥‬‬

‫‪١٧٤،٣٥٥‬‬

‫‪٣٤،٧٧٨،١٠٨‬‬

‫‪٨٢،٥٣٨،٥١٤‬‬

‫‪٨١،٧٩٧،٣١١‬‬

‫‪٧٦،٩٥٧‬‬

‫‪٦٤،٠٤٤‬‬

‫‪٦،٣٩٠،٠٣٦‬‬

‫‪٢١٧،٨٨٠‬‬

‫‪٣٣،٨٧٨،١٠٨‬‬

‫‪٨١،٧٩٦،٣٠٦‬‬

‫‪٨١،٧٩٧،٣١١‬‬

‫‪٧٦،٩٥٧‬‬

‫‪٦٤،٠٤٤‬‬

‫‪٦،٣٩٠،٠٣٦‬‬

‫‪٢١٧،٨٨٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٧٥،٠٤٨،٣٩٤‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻄﺎﻗﺔ‬

‫‪٧٥،٠٤٨،٣٩٤‬‬

‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬

‫‪٥‬‬

‫‪١٧٤،٣٥٥‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ‬

‫‪٩٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٧٤٢،٢٠٨‬‬

‫‪٢،٢٨٨،٦٢٤‬‬

‫‪٣،٦١٣،١٩١‬‬

‫‪٣،٦١٤،٠٤٨‬‬

‫‪٢٩٨،١٧٠‬‬

‫‪٣٩٣،٥١٦‬‬

‫‪٧٠،٧١٣‬‬

‫‪١٢٥،٥٣٦‬‬

‫‪٢،٧٢٦،١١٣‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٧٦٣،٤٥٠‬‬

‫‪٢،٣١٦،٠١٧‬‬

‫‪٢،٣١٦،٠١٧‬‬

‫‪١،٧٦٣،٤٥٠‬‬

‫‪٢،٣١٦،٠١٧‬‬

‫‪٢،٣١٦،٠١٧‬‬

‫‪٢٩٨،١٧٠‬‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٧١،٩١٦‬‬

‫‪٨٢٦،٧١١‬‬

‫‪٨٣١،٢٢٤‬‬

‫‪٧٠٨،٢٦٦‬‬

‫‪١١٥،٦٢٥‬‬

‫‪٧،٣٣٣‬‬

‫‪٥٤،٨٤٠‬‬

‫‪٨٠٩،٦٣٥‬‬

‫‪٨١٤،١٤٨‬‬

‫‪٧٠٨،٢٦٦‬‬

‫‪١٠٣،٠٨٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٢،٧٩٩‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﻮزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫واﻟﺘﺠﺎرة‬

‫‪١٧،٠٧٦‬‬

‫‪١٧،٠٧٦‬‬

‫‪١٧،٠٧٦‬‬

‫‪١٢،٥٤٢‬‬

‫‪٤،٥٣٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢،٠١٧،٨٤٧‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻌﺎدن ﺑﻮزارة اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫واﻟﻤﻌﺎدن‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٠١٧،٨٤٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٢٩٨،١٧٠‬‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺨﻼﻓﺔ‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬

‫‪٤٥٣،٢٥٨‬‬

‫‪٤٧٠،٤٦٣‬‬

‫‪٤٦٦،٨٠٧‬‬

‫‪٢٧٧،٨٩١‬‬

‫‪٦٣،٣٨٠‬‬

‫‪١٢٥،٥٣٦‬‬

‫‪ ١‬وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬ ‫‪٤٥٣،٢٥٨‬‬

‫‪٤٧٠،٤٦٣‬‬

‫‪٤٦٦،٨٠٧‬‬

‫‪٢٧٧،٨٩١‬‬

‫‪٦٣،٣٨٠‬‬

‫‪١٢٥،٥٣٦‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٤٤،٢٢٥،٢٨٦‬‬

‫‪١٦٣،٤٣٧،��٨٨‬‬

‫‪١٤٣،٤٦٨،٠٣٣‬‬

‫‪٨١٨،٤٤٣‬‬

‫‪١٩٣،٨٨٨‬‬

‫‪٣،١٦٨،٣٠١‬‬

‫‪١١٠،٣٤٠،٥٥٩‬‬

‫‪١،٣٧٣،٦٢٨‬‬

‫‪٥،٧٦٩،٥٤٩‬‬

‫‪١٤٢،٢٩٦،١٢٩‬‬

‫‪١٦١،٤٠٩،٦٨٩‬‬

‫‪١٤١،٦١٥،٩٩٧‬‬

‫‪٧٢٠،١٨٧‬‬

‫‪١٥٣،٥٩٠‬‬

‫‪٣،٠٧٦،٠٠١‬‬

‫‪١١٠،٢٦٩،٧١٨‬‬

‫‪٥،٦٤٢،٤٥٣‬‬

‫‪١٣٣،٣٢٦‬‬

‫‪٢٥٩،٨٢٧‬‬

‫‪١٥٧،٦٠٠‬‬

‫‪١٠٨،٦٧٦‬‬

‫‪١٠٨،٠٦١،٢٨٤‬‬

‫‪١٢٩،٥٥٣،٦٢٧‬‬

‫‪١٢١،٣٦٥،٣١٩‬‬

‫‪٧٢٠،١٨٧‬‬

‫‪١٥٣،٥٩٠‬‬

‫‪٢،٠٥٠‬‬

‫‪٩٣،٢٥٠،٥٩١‬‬

‫‪٣٤،١٠١،٥١٩‬‬

‫‪٣١،٥٩٦،٢٣٥‬‬

‫‪٢٠،٠٩٣،٠٧٨‬‬

‫‪٣،٠٧٣،٩٥١‬‬

‫‪١٧،٠١٩،١٢٧‬‬

‫‪١،٩٢٩،١٥٧‬‬

‫‪٢،٠٢٧،٨٩٩‬‬

‫‪١،٨٥٢،٠٣٦‬‬

‫‪٩٨،٢٥٦‬‬

‫‪٤٠،٢٩٨‬‬

‫‪٩٢،٣٠٠‬‬

‫‪٧٠،٨٤١‬‬

‫‪١،٣٧٣،٦٢٨‬‬

‫‪١٢٧،٠٩٦‬‬

‫‪٢٦،٦٥٨‬‬

‫‪٢٢،٩٥٩‬‬

‫‪١،٩٢٩،١٥٧‬‬

‫‪٢،٠٢٧،٨٩٩‬‬

‫‪١،٨٥٢،٠٣٦‬‬

‫‪٩٨،٢٥٦‬‬

‫‪٤٠،٢٩٨‬‬

‫‪٩٢،٣٠٠‬‬

‫‪٧٠،٨٤١‬‬

‫‪١٢٧،٠٩٦‬‬

‫‪٢٦،٦٥٨‬‬

‫‪٢٢،٩٥٩‬‬

‫‪١،٣٧٣،٦٢٨‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻨﻘﻞ ) ﺑﺨﻼف ﺷﺌﻮن‬ ‫وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي واﻟﺠﻮي (‬

‫‪٥،٥٣٣،٧٧٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٤١،١٢٤‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺤﺮي‬

‫‪٨،٠٧٩،٠٥٩‬‬

‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٧،٨٠٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫وزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻄﺮق‬

‫‪١٣،٦٢٦،٠٦٥‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي‬ ‫ﺑﻮزارة اﻟﻨﻘﻞ‬

‫‪٨،١٢٠،١٨٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١٣،٦٣٣،٨٦٥‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺒﺮي‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٨،١٤٦،٨٤١‬‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٣،٦٥٦،٨٢٤‬‬

‫اﻟﻨﻘﻞ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫اﻹﺗﺼﺎﻻت‬

‫‪٦‬‬ ‫‪١٠٩،٤٨١‬‬

‫‪٤٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪١٧٥،٦٨١‬‬

‫‪١١٨،١٤٠‬‬

‫‪٣١،١٩٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٣،٤٠٧‬‬

‫‪٢،٩٢١‬‬

‫اﻹﺗﺼﺎﻻت‬

‫‪١‬‬ ‫‪١٠٩،٤٨١‬‬

‫‪٤٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪١٧٥،٦٨١‬‬

‫‪١١٨،١٤٠‬‬

‫‪٣١،١٩٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٣،٤٠٧‬‬

‫‪٢،٩٢١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻹﺗﺼﺎﻻت وﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫‪١٠٩،٤٨١‬‬

‫‪٤٠٠،٦٧٢‬‬

‫‪١٧٥،٦٨١‬‬

‫‪١١٨،١٤٠‬‬

‫‪٣١،١٩٩‬‬

‫‪١٤‬‬

‫‪٢٣،٤٠٧‬‬

‫‪٢،٩٢١‬‬

‫ﺻﻨﺎﻋﺎت أﺧﺮى‬

‫‪٧‬‬ ‫‪٩١٤،١٩١‬‬

‫‪٩٤٢،١٦٨‬‬

‫‪٩١٨،٥٤٧‬‬

‫‪١٠٥،٩٣٩‬‬

‫‪٦٠،٨١٥‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٤٢،٠٠٠‬‬

‫‪٣٦٧،٢٩٥‬‬

‫‪٩٥،٦٢٦‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٣،١١٤‬‬

‫‪٤،١١٤‬‬

‫‪٣،١١٤‬‬

‫‪٢،١٣٤‬‬

‫‪٣،١١٤‬‬

‫‪٤،١١٤‬‬

‫‪٣،١١٤‬‬

‫‪٩٨٠‬‬

‫‪٢،١٣٤‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬

‫‪٩٨٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢٤٦،٥٣٤‬‬

‫اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪٩١١،٠٧٧‬‬

‫‪٩٣٨،٠٥٤‬‬

‫‪٩١٥،٤٣٣‬‬

‫‪١٠٥،٩٣٩‬‬

‫‪٦٠،٨١٥‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٤٢،٠٠٠‬‬

‫‪٣٦٥،١٦١‬‬

‫‪٩٤،٦٤٦‬‬

‫‪٢٤٦،٥٣٤‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫‪٩١١،٠٧٧‬‬

‫‪٩٣٨،٠٥٤‬‬

‫‪٩١٥،٤٣٣‬‬

‫‪١٠٥،٩٣٩‬‬

‫‪٦٠،٨١٥‬‬

‫‪٣٣٨‬‬

‫‪٤٢،٠٠٠‬‬

‫‪١،٦١٥،٥٦٧‬‬

‫‪١،٨٢٣،١٤٨‬‬

‫‪١،٨٠١،٣٨٧‬‬

‫‪١٨١،٠٧٩‬‬

‫‪٤٦،٨٨٣‬‬

‫‪١،٤٩١،٠٠٠‬‬

‫‪١٤،٩٢٥‬‬

‫‪٦٧،٥٠٠‬‬

‫‪١،٦١٥،٥٦٧‬‬

‫‪١،٨٢٣،١٤٨‬‬

‫‪١،٨٠١،٣٨٧‬‬

‫‪١٨١،٠٧٩‬‬

‫‪٤٦،٨٨٣‬‬

‫‪١،٤٩١،٠٠٠‬‬

‫‪١٤،٩٢٥‬‬

‫‪٦٧،٥٠٠‬‬

‫‪٢٢٥،٠٦٧‬‬

‫‪٢٣٠،٦٦٦‬‬

‫‪٢٠٨،٦٠٦‬‬

‫‪١٧١،٦٥٢‬‬

‫‪٢٢،٠٢٩‬‬

‫‪١٤،٩٢٥‬‬

‫‪١،٣٩٠،٥٠٠‬‬

‫‪١،٥٩٢،٤٨٢‬‬

‫‪١،٥٩٢،٧٨١‬‬

‫‪٩،٤٢٧‬‬

‫‪٢٤،٨٥٤‬‬

‫‪١،٤٩١،٠٠٠‬‬

‫‪٦٧،٥٠٠‬‬

‫‪٩،٨٤٣،٠٦٥‬‬

‫‪٣،٧٦٥،٥٣٢‬‬

‫‪١،١٦٩،٩٩٠‬‬

‫‪٥٣،٢٥٠‬‬

‫‪٢٣،٨٧٢‬‬

‫‪٧٨٥،٨١٨‬‬

‫‪١‬‬ ‫‪٩،٨٤٣،٠٦٥‬‬

‫‪٣،٧٦٥،٥٣٢‬‬

‫‪١،١٦٩،٩٩٠‬‬

‫‪٥٣،٢٥٠‬‬

‫‪٢٣،٨٧٢‬‬

‫‪٧٨٥،٨١٨‬‬

‫‪٣٠٧،٠٥٠‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣٠٧،٠٥٠‬‬

‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣٦٥،١٦١‬‬

‫‪ ٢‬وﺣﺪات اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻷﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪٩٤،٦٤٦‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪ ١‬اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﺑﺤﺎث وﻋﻠﻮم اﻟﺒﺤﺎر‬ ‫واﻷﺣﻴﺎء اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪٩‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢٤٦،٥٣٤‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫وزارة اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺸﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬

‫‪٨‬‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤٨،٢٤٧‬‬

‫‪٥١،٨٥٧‬‬

‫‪٥١،٨٧٦‬‬

‫‪٣٨،٧٨٣‬‬

‫‪١٣،٠٨١‬‬

‫‪٢٥،١٥٠‬‬

‫‪٢٥،٣١٢‬‬

‫‪٢٥،٢٥٨‬‬

‫‪١٤،٤٦٧‬‬

‫‪١٠،٧٩١‬‬

‫‪٩،٧٦٩،٦٦٨‬‬

‫‪٣،٦٨٨،٣٦٣‬‬

‫‪١،٠٩٢،٨٥٦‬‬

‫‪١٢،٣٤٨،٣٦٠‬‬

‫‪١٤،٦٦٦،٧٠٧‬‬

‫‪١٣،٦٥٥،٧٣١‬‬

‫‪١٦٣،٩٨١‬‬

‫‪٧٤،٠٠٨‬‬

‫‪١،٦٧٤،٥٨٨‬‬

‫‪٨،٠١٧،٨٦٨‬‬

‫‪١،٩٥٥،٨٥٨‬‬

‫‪٢،١٢٩،٢٢١‬‬

‫‪٢،٠٥٢،٦٧١‬‬

‫‪١،٦٧٠،٥٨٣‬‬

‫‪١٢٢،٨٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪١،٩٥٥،٨٥٨‬‬

‫‪٢،١٢٩،٢٢١‬‬

‫‪٢،٠٥٢،٦٧١‬‬

‫‪١،٦٧٠،٥٨٣‬‬

‫‪١٢٢،٨٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٢١٥،٧٧٦‬‬

‫‪١،٩٥٥،٨٥٨‬‬

‫‪٢،١٢٩،٢٢١‬‬

‫‪٢،٠٥٢،٦٧١‬‬

‫‪١٢٢،٨٨٢‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫‪٢١٥،٧٧٦‬‬

‫‪١،٦٧٠،٥٨٣‬‬

‫‪ ١‬وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫‪٢١٥،٧٧٦‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫‪١٢٢،٨٨٢‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٣،٤٣٠‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٣٧٢،١٩٩‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪١٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﺷﺌﻮن اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﺧﺮى ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٧٨٥،٨٠٦‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺠﻬﺎز اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺨﺼﺨﺼﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣٠٧،٠٥٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻻﻋﻠﻰ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

���ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٧٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٨،٠١٧،٢٣٦‬‬

‫‪٦،٧٦٦،٨١١‬‬

‫‪٦،٦٩٢،٢٧٨‬‬

‫‪٨،٠١٧،٢٣٦‬‬

‫‪٦،٧٦٦،٨١١‬‬

‫‪٦،٦٩٢،٢٧٨‬‬

‫‪٣،٤١٨،٩٤٢‬‬

‫‪٨٦،٥٦١‬‬

‫‪٨،٠١٧،٢٣٦‬‬

‫‪٦،٧٦٦،٨١١‬‬

‫‪٦،٦٩٢،٢٧٨‬‬

‫‪٣،٤١٨،٩٤٢‬‬

‫‪٨٦،٥٦١‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ‬ ‫اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﺑﻮزارة اﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫واﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٨٦،٥٦١‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣،٤١٨،٩٤٢‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫‪٣،١٨٦،٧٧٥‬‬

‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻠﻮث‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٨٥١،٢١٣‬‬

‫‪٧٢٢،٦٦٧‬‬

‫‪١٦٧،٧٠٤‬‬

‫‪٤٥،٩٩٥‬‬

‫‪٣٣،٦٥٩‬‬

‫‪١٨،١٨٨‬‬

‫‪٦٩،٨٦٢‬‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻠﻮث‬

‫‪١‬‬ ‫‪٨٥١،٢١٣‬‬

‫‪٧٢٢،٦٦٧‬‬

‫‪١٦٧،٧٠٤‬‬

‫‪٤٥،٩٩٥‬‬

‫‪٣٣،٦٥٩‬‬

‫‪١٨،١٨٨‬‬

‫‪٦٩،٨٦٢‬‬

‫‪٢٠٠،١٧٠‬‬

‫‪١٦٦،٣٠٩‬‬

‫‪١٢٢،٣٠٣‬‬

‫‪٢٨،١١٢‬‬

‫‪٢٤،٣٢٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٦٩،٨٦٢‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﻮزارة اﻟﻤﻴﺎﻩ واﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٦٥١،٠٤٣‬‬

‫‪٥٥٦،٣٥٨‬‬

‫‪٤٥،٤٠١‬‬

‫‪١٧،٨٨٣‬‬

‫‪٩،٣٣٠‬‬

‫‪١٨،١٨٨‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٥١٨،٢٨٨‬‬

‫‪٥٠٧،٧٥٥‬‬

‫‪٥١١،٤٢٢‬‬

‫‪١١٧،٩٨٦‬‬

‫‪٣٠،٣٤٩‬‬

‫‪٥١٨،٢٨٨‬‬

‫‪٥٠٧،٧٥٥‬‬

‫‪٥١١،٤٢٢‬‬

‫‪١١٧،٩٨٦‬‬

‫‪٣٠،٣٤٩‬‬

‫‪٥١٨،٢٨٨‬‬

‫‪٥٠٧،٧٥٥‬‬

‫‪٥١١،٤٢٢‬‬

‫‪١١٧،٩٨٦‬‬

‫‪٣٠،٣٤٩‬‬

‫‪٩٩٥،٧٦٥‬‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٩٩٥،٧٦٥‬‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫) ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات (‬

‫‪٩٩٥،٧٦٥‬‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠،٢٥٣‬‬

‫‪٣،٧٣١،٦٥٦‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٩١‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٣،٧١٧،٩٦٥‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٣٦٢،٧٧٣‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن ﺧﺪﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮي واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫‪٣١٤‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٦٢،٧٧٣‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮي واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣٦٢،٧٧٣‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮي‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠،٢٥٣‬‬

‫‪٣،٧٣١،٦٥٦‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٩١‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٥٤٠،٢٥٣‬‬

‫‪٣،٧٣١،٦٥٦‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٦٩١‬‬

‫‪٣٣،٤٧٤،٨٣٩‬‬

‫‪٣٢،٨٥٩،٩٠٩‬‬

‫‪٢٨،٨٤٢،٩٧٧‬‬

‫‪٥٧٣،٠٢٣‬‬

‫‪١٧١،٧٥١‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪١٣،٣٨١،٥٧٤‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٣،٠٨٢،١٦١‬‬

‫‪٣،٥٥٤،٣٦١‬‬

‫‪٣،١٦٨،٩٥١‬‬

‫‪٢٢،٢٧٤‬‬

‫‪٥،٤٧٥‬‬

‫‪٢،٧٥٢،٠٩٠‬‬

‫‪١٣٩،٠٢٧‬‬

‫‪٢٠،٨٤١‬‬

‫‪٣،٠٨٢،١٦١‬‬

‫‪٣،٥٥٤،٣٦١‬‬

‫‪٣،١٦٨،٩٥١‬‬

‫‪٢٢،٢٧٤‬‬

‫‪٥،٤٧٥‬‬

‫‪٢،٧٥٢،٠٩٠‬‬

‫‪١٣٩،٠٢٧‬‬

‫‪٢٠،٨٤١‬‬

‫‪٢٢٩،٢٤٤‬‬

‫‪٣،٠٨٢،١٦١‬‬

‫‪٣،٥٥٤،٣٦١‬‬

‫‪٣،١٦٨،٩٥١‬‬

‫‪٢٢،٢٧٤‬‬

‫‪٥،٤٧٥‬‬

‫‪٢،٧٥٢،٠٩٠‬‬

‫‪١٣٩،٠٢٧‬‬

‫‪٢٠،٨٤١‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪٢٢٩،٢٤٤‬‬

‫‪ ١‬ﻗﻄﺎع اﻹﺳﻜﺎن ﺑﻮزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫واﻟﻄﺮق‬

‫‪٢٢٩،٢٤٤‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻹﺳﻜﺎن‬

‫‪٤٨٩،٠٤٨‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٢،٥٤٣،٧٠٠‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻹﺳﻜﺎن‬

‫‪٢،١٤٨،١٨٨‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٣،٧١٧،٩٦٥‬‬

‫‪ ) ١‬ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات واﻟﺒﺮاﻣﺞ (‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣،٧١٧،٩٦٥‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٤١٢،١٠٢‬‬

‫‪٤٤٩،٣٣٧‬‬

‫‪٤٢٥،٩١٣‬‬

‫‪٣٢٠،١٨٣‬‬

‫‪٥٥،٧٣٠‬‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٢‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬

‫‪١‬‬ ‫‪٤١٢،١٠٢‬‬

‫‪٤٤٩،٣٣٧‬‬

‫‪٤٢٥،٩١٣‬‬

‫‪٣٢٠،١٨٣‬‬

‫‪٥٥،٧٣٠‬‬

‫‪٤١٢،١٠٢‬‬

‫‪٤٤٩،٣٣٧‬‬

‫‪٤٢٥،٩١٣‬‬

‫‪٣٢٠،١٨٣‬‬

‫‪٥٥،٧٣٠‬‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪٢٤،٢٨٨،٨٧١‬‬

‫‪٢١،٤٧٣،٥٢٧‬‬

‫‪٢١،١٥٧،٣٤٢‬‬

‫‪٢٣٠،٥٦٦‬‬

‫‪١١٠،٥٤٦‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪٩،٥٢٥،٨٩٨‬‬

‫‪٧،٤٠٠‬‬

‫‪٢٤،٢٨٨،٨٧١‬‬

‫‪٢١،٤٧٣،٥٢٧‬‬

‫‪٢١،١٥٧،٣٤٢‬‬

‫‪٢٣٠،٥٦٦‬‬

‫‪١١٠،٥٤٦‬‬

‫‪١،٤٦٤،٢٦٠‬‬

‫‪٩،٥٢٥،٨٩٨‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٧،٤٠٠‬‬

‫‪٥،٨٢٥‬‬

‫‪٢٠،٤٧٥،٤٣٨‬‬

‫‪١٧،٩٩٠،٥٧٤‬‬

‫‪١٧،٧١٤،٣٠٨‬‬

‫‪٧٨،٤٣٢‬‬

‫‪٥٤،٠٢٨‬‬

‫‪١،٣٠٧،٥١٨‬‬

‫‪٧،٩٨١،٨٨٩‬‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٧،٤٠٠‬‬

‫‪٥،٨٢٥‬‬

‫‪١،٥٥٠،٦٤٤‬‬

‫‪١،٤٨٧،٨٥٤‬‬

‫‪١،٤٩٠،٠٥٤‬‬

‫‪١٥٢،١٣٤‬‬

‫‪٥٦،٥١٨‬‬

‫‪٩‬‬

‫‪١،٢٨١،٣٩٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪٢٠٧،٧٨٣‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬

‫‪٢،٢٦٢،٧٨٩‬‬

‫‪١،٩٩٥،٠٩٩‬‬

‫‪١،٩٥٢،٩٨٠‬‬

‫‪١٥٦،٧٣٣‬‬

‫‪٢٦٢،٦١٦‬‬

‫‪١،٥٣٣،٦٣١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﻤﻴﺎﻩ واﻟﺒﻴﺌﺔ ) ﺑﺨﻼف‬ ‫وﺣﺪات وﺑﺮاﻣﺞ إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ (‬

‫‪٥،٨٢٥‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٧٤١،٤١٤‬‬

‫إﻣﺪادات اﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫‪٨،٠٧١،٤٣٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١،٧٤١،٤١٤‬‬

‫إﻣﺪادات اﻟﻤﻴﺎﻩ‬

‫‪٥٠،٠٠٠‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸراﺿﻲ واﻟﻤﺴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٣‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٥،٦٩١،٧٠٥‬‬

‫‪٤،١٢١،١٥٩‬‬

‫‪٤،٠١٥،٧٧١‬‬

‫‪٩٧٨،٥٨٦‬‬

‫‪٥،٦٩١،٧٠٥‬‬

‫‪٤،١٢١،١٥٩‬‬

‫‪٤،٠١٥،٧٧١‬‬

‫‪٩٧٨،٥٨٦‬‬

‫‪٥،٦٩١،٧٠٥‬‬

‫‪٤،١٢١،١٥٩‬‬

‫‪٤،٠١٥،٧٧١‬‬

‫‪٩٧٨،٥٨٦‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٧٥،٠٠٠‬‬

‫‪٧٥،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٧٥،٠٠٠‬‬

‫‪٧٥،٠٠٠‬‬

‫) ﺗﺼﻨﻒ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻮﺣﺪات (‬ ‫‪٣،٢٦١،٥٢٥‬‬

‫‪٧٥،٠٠٠‬‬

‫‪٧٥،٠٠٠‬‬

‫‪١٠٧،٩٢٤،٠٤٩‬‬

‫‪١٢١،٦٦٥،٨٤٥‬‬

‫‪١١٥،٥٢٦،٨٧٥‬‬

‫‪٦،٣٤٩،٤٤٢‬‬

‫‪١٢،١٣٦،٤٣٠‬‬

‫‪١٨،٢٧١،٠٣٦‬‬

‫‪٢٩،١٠٣،٦٤٥‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٣٠،٨٠٠،٤٧٠‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٧،٧٤٧،٤٦٧‬‬

‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪٨،٨٩٠،٦٠٨‬‬

‫‪٧‬‬

‫‪٣٤٢،٦٢١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٤٢،٦٢١‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣٤٢،٦٢١‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٢،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪١٧٧،٥٣٠‬‬

‫اﻹﺳﻜﺎن وﻣﺮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٧٧،٥٣٠‬‬

‫‪١‬‬

‫وﺣﺪات إدارة ﺷﺌﻮن إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬ ‫ﺑﻮزارة اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻄﺮق‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪١٧٧،٥٣٠‬‬

‫إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫‪٢،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫إﻧﺎرة اﻟﺸﻮارع‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٤‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١،٤٠٢،٢٦١‬‬

‫‪١،٤٠٣،٦٠٥‬‬

‫‪١،٤٢٦،٦٤٥‬‬

‫‪٣٠،٢٠٨‬‬

‫‪١،٣٦٤،٣٧١‬‬

‫‪١،٣٥٣،٨٨٨‬‬

‫‪١،٣٧٦،٥٢٣‬‬

‫‪٢٣،٣٥٠‬‬

‫‪١٢٨،٨٤٩‬‬

‫‪١،٣٦٤،٣٧١‬‬

‫‪١،٣٥٣،٨٨٨‬‬

‫‪١،٣٧٦،٥٢٣‬‬

‫‪٢٣،٣٥٠‬‬

‫‪١،٢٠٦،٥٧٠‬‬

‫‪١٢٨،٨٤٩‬‬

‫‪١٧،٧٥٤‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻃﺒﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٢‬‬ ‫‪١٨،٢٢٩‬‬

‫‪٢٧،٥٧٢‬‬

‫‪٢٧،٧٧٤‬‬

‫‪٦،٨٥٨‬‬

‫‪١٧،٧٥٣‬‬

‫‪١٨،٢٢٩‬‬

‫‪٢٧،٥٧٢‬‬

‫‪٢٧،٧٧٤‬‬

‫‪٦،٨٥٨‬‬

‫‪١٧،٧٥٣‬‬

‫‪٣،١٦٣‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﺧﺮى‬

‫‪٣،١٦٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪١٧،٧٥٤‬‬

‫‪١‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ‬

‫‪١،٢٠٦،٥٧٠‬‬

‫‪١‬‬

‫أﺟﻬﺰة وﻣﻌﺪات ﻋﻼﺟﻴﺔ‬

‫‪١٩،٦٦١‬‬

‫‪٢٢،١٤٥‬‬

‫‪٢٢،٣٤٨‬‬

‫‪١٩،٠٨٥‬‬

‫‪٣،٢٦٣‬‬

‫‪١٩،٦٦١‬‬

‫‪٢٢،١٤٥‬‬

‫‪٢٢،٣٤٨‬‬

‫‪١٩،٠٨٥‬‬

‫‪٣،٢٦٣‬‬

‫‪ ١‬إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫واﻟﻤﻌﺪات اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٦٥،٦٨٧‬‬

‫ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺻﻴﺪﻻﻧﻴﺔ‬

‫‪١،٢٠٦،٥٧٠‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٢٤،١٨٠‬‬

‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻷﺟﻬﺰة واﻟﻤﻌﺪات‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٥‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪١٢،٨٧١،٩٤٥‬‬

‫‪١٢،٧٠٠،٢٠٤‬‬

‫‪١٢،٥٤١،٧٣٦‬‬

‫‪١٦٧،٨٥٠‬‬

‫‪٤٣٨،٣٨٣‬‬

‫‪٦،٩٨٣،٣٧٢‬‬

‫‪١١،٥٧٨،٩٢٣‬‬

‫‪١١،٥٤٧،٩٠١‬‬

‫‪١٠،٩٦٣،٩٧٨‬‬

‫‪١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٢٥،٢٧٨‬‬

‫‪٣،٠١١،٧٨١‬‬

‫‪٣،١٣٨،٦٦٨‬‬

‫‪٣،٢٠٤،٦٩٩‬‬

‫‪٢،١٩٩،٥٨٨‬‬

‫‪٤٧٥،٧٤٥‬‬

‫‪٨،٥٦٧،١٤٢‬‬

‫‪٨،٤٠٩،٢٣٣‬‬

‫‪٧،٧٥٩،٢٧٩‬‬

‫‪١٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤٢٥،٢٧٨‬‬

‫‪٣،٧٧١،٤٢١‬‬

‫‪٦٦٤،٣٧١‬‬

‫‪٥٩٨،٠٧٨‬‬

‫‪١،٠١١،١١٢‬‬

‫‪٦٣١،٤٨٩‬‬

‫‪٤١،٠٤٨‬‬

‫‪٣٣٨،٥٧٥‬‬

‫‪٢٦٦،٢٩٦‬‬

‫‪١٧١،٨٠٤‬‬

‫‪١٧١،٨٠٤‬‬

‫‪٦١،٨٧١‬‬

‫‪١،١٥٩‬‬

‫‪١٠٨،٧٧٤‬‬

‫‪٣٩٨،٠٧٥‬‬

‫‪٤٢٦،٢٧٤‬‬

‫‪٨٣٩،٣٠٨‬‬

‫‪٥٦٩،٦١٨‬‬

‫‪٣٩،٨٨٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺮاآﺰ واﻟﻮﺣﺪات اﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ) ﺑﺪون أﺳﺮة (‬

‫‪٢٢٩،٨٠١‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻮﺻﻔﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬

‫‪٥١٣،٨١١‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٥٢٩،٣٦٦‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻃﺒﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬

‫‪٢،٩٤٨،٧٦٩‬‬

‫‪ ٢‬اﻟﻤﺮاآﺰ واﻟﻮﺣﺪات اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ )‬ ‫ﺑﺪون أﺳﺮة (‬

‫‪٩٨٩،٥٥٦‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫واﻟﻤﺴﺘﻮﺻﻔﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٥،٩٧١،٠٠٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٣،٤٧٨،١٣٥‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻃﺒﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،١٣٥،٤٢١‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٣،٨١٦،٧١٠‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٦‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٣٣،٤١٢‬‬

‫‪١٢١،٢٤٣‬‬

‫‪١٣٨،٦٢٢‬‬

‫‪١٢٣،٣١٨‬‬

‫‪١٥،٣٠٤‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﻋﻴﺎدات وﻣﺮاآﺰ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن‬

‫‪١٣٣،٤١٢‬‬

‫‪١٢١،٢٤٣‬‬

‫‪١٣٨،٦٢٢‬‬

‫‪١٢٣،٣١٨‬‬

‫‪١٥،٣٠٤‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ اﻟﻄﺒﻴﻴﻦ‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٤٩٥،٢٣٩‬‬

‫‪٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٤٢٨،٠٢٤‬‬

‫‪٦٧،٨٥٠‬‬

‫‪١٣،١٠٥‬‬

‫‪٢٥٧،٥٥٦‬‬

‫‪٤٩٥،٢٣٩‬‬

‫‪٤٣٢،٩٨٢‬‬

‫‪٤٢٨،٠٢٤‬‬

‫‪٦٧،٨٥٠‬‬

‫‪١٣،١٠٥‬‬

‫‪٢٥٧،٥٥٦‬‬

‫‪٤٤،٢٤٢،٣٧١‬‬

‫‪٥٠،٠٦٤،٨٨٤‬‬

‫‪٤٩،٥٣٨،٢٠١‬‬

‫‪٣،٧٥٢،٣٥٠‬‬

‫‪٧،٥٧١،٠٦٩‬‬

‫‪١٦،٨٩٥،٧٢٨‬‬

‫‪٩،٢٢١،١٦٣‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٦،٨٧٩،٢٨٧‬‬

‫‪٣٤،٩٨٠،٩٨٥‬‬

‫‪٤٣،٦١٥،٩٥٨‬‬

‫‪٤٢،٩٥٧،٨٩٨‬‬

‫‪٣،٤٩٤،٩٢٧‬‬

‫‪٦،٢٥١،٨٩٢‬‬

‫‪١٦،٠٣٨،٠٠٠‬‬

‫‪٧،٥٥٩،٢٢٠‬‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٤،٩٤١،٧٥٣‬‬

‫‪٧٥٣،٣٠١‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬

‫‪١،٦٩١،٧٣٣‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٧٥٣،٣٠١‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪٨٩،٥١٣‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٢،٢٣٨،٢٣١‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬

‫‪٨٩،٥١٣‬‬

‫‪١‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن وﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻌﺎوﻧﻴﻦ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻴﻦ‬

‫‪١،٠٦٥،٠٤٩‬‬

‫‪١،٤٠٢،١٨٨‬‬

‫‪١،٣٤٥،٦٢٥‬‬

‫‪٨٤١،٣٠٤‬‬

‫‪٤٧٤،٣٢١‬‬

‫‪٣٠،٠٠٠‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٧‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٧٠٠،٦٢٢‬‬

‫‪٢،٠٣١،١١٦‬‬

‫‪٢،٠٠٠،٥٠٣‬‬

‫‪٤٣٤،٠١٦‬‬

‫‪٢٧٠،٧٣٥‬‬

‫‪١،٢٩٥،٧٥٢‬‬

‫‪١٢،٢٣٦،٤٥٢‬‬

‫‪١٣،٥٤١،٨٦٣‬‬

‫‪١٣،٠٠٩،٣١٦‬‬

‫‪٥،٦٣٣،٤٦٨‬‬

‫‪٧،٣٨٩،٥٥٤‬‬

‫‪٧،٣١١،٢٢٤‬‬

‫‪٧،٣١١،٢٢٤‬‬

‫‪١،٨٧٩،١٥٥‬‬

‫‪٤،٨٣٢،٠٦٩‬‬

‫‪١،٢١٥،٠٧٢‬‬

‫‪١،٠١٥،٢١٩‬‬

‫‪١،٠١٥،٢١٩‬‬

‫‪٣٤٠،٤٥٢‬‬

‫‪٦٧٤،٧٦٧‬‬

‫‪١٢،٣٧٤،٢٣٦‬‬

‫‪١٨،٣١٤،٣٤٨‬‬

‫‪١٨،٢٧٦،٠١١‬‬

‫‪١٦،٠٣٨،٠٠٠‬‬

‫‪٧،٢٩٢،٢١٨‬‬

‫‪٤،٣٠٥،٨٥٩‬‬

‫‪٤،٥٧١،٩٨٨‬‬

‫‪١١٤،٧٢٠‬‬

‫‪١،١٦٢،٩٨٥‬‬

‫‪٧٥٦،٠٠٠‬‬

‫‪٦٨٨،٦٦٥‬‬

‫‪١،٣٨٨،٠١٤‬‬

‫‪٤٦١،٦٠٤‬‬

‫‪٢،٠٣٢،٨٨٣‬‬

‫‪٢،٢٣٧،٢٢٢‬‬

‫‪٢،٢٤٥،٨٣٣‬‬

‫‪١١٤،٧٢٠‬‬

‫‪٧٥٦،٠٠٠‬‬

‫‪٢٧٨،٦٧٤‬‬

‫‪١،٠٩٦،٤٣٩‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻌﻼج اﻷورام‬

‫‪١٠،٨٨٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬

‫‪٦٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻋﺎﻣﺔ أﺧﺮى‬

‫‪٢،٢٢٧،٠٧٢‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺎم‬

‫‪٤،٩٤١،٧٥٣‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١،٦٨٠،٨٤٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫‪٧٥٣،٢٥١‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٨‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣٥٥،٥٣١‬‬

‫‪٤٠٤،٧٨٥‬‬

‫‪٥٠٧،٣٠٠‬‬

‫‪٥٦،٥٤٦‬‬

‫‪٣٢٨،٢٥٠‬‬

‫‪١،٣٨٦،٧٧٠‬‬

‫‪١،٣٩٧،٥٠٣‬‬

‫‪١،٥٢٢،٥١٥‬‬

‫‪٢٩٠،٠٠٠‬‬

‫‪٣،٥١٧،٠٣٤‬‬

‫‪٢٦٦،٣٤٩‬‬

‫‪٢٩٦،٣٤٠‬‬

‫‪١٠،٠٠٠‬‬

‫‪١١٩،٩٩١‬‬

‫‪١١٤،٤٢٩‬‬

‫‪١،٥٨٧،٦٧٢‬‬

‫‪١،٨٤٤،١٧٣‬‬

‫‪١،٧٠٩،٤٢٠‬‬

‫‪١٠١،٧٢٨‬‬

‫‪٩٧٣،٢٧٨‬‬

‫‪٥٤٩،٥٢٠‬‬

‫‪١،٢٩٩،٨٤٢‬‬

‫‪١،٥٧٧،١٣٦‬‬

‫‪١،٤٧٤،٣٩٠‬‬

‫‪١٠١،٧٢٨‬‬

‫‪٩٧٣،٢٧٨‬‬

‫‪٢٨٧،٨٣٠‬‬

‫‪٢٦٧،٠٣٧‬‬

‫‪٢٣٥،٠٣٠‬‬

‫‪٢٠٣،٧٥٣‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت دور اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ واﻟﻨﻘﺎهﺔ‬

‫‪٣١،٢٧٧‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪٣٤٥،٧٦٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺮاآﺰ اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪٥٣،٦١٧‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻣﺮاآﺰ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ‬

‫‪٥١،٩٢٠‬‬

‫‪٣‬‬

‫‪٨٤،٨٩٤‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺮاآﺰ اﻟﻄﺒﻴﺔ وﻣﺮاآﺰ‬ ‫اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪٩٤٥،٣٣٥‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﺗﺨﺼﺼﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪١٢٢،٥٠٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻷﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٢٨٧،١٨٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫‪٣٨١،٤٩٦‬‬

‫‪٢٩٨،٨٩٤‬‬

‫‪٢٩٨،٨٩٥‬‬

‫‪١٤٢،٧٠٣‬‬

‫‪١٥٦،١٩٢‬‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٨٩‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٣٨١،٤٩٦‬‬

‫‪٢٩٨،٨٩٤‬‬

‫‪٢٩٨،٨٩٥‬‬

‫‪١٤٢،٧٠٣‬‬

‫‪١٥٦،١٩٢‬‬

‫‪٤٤،٨٨٨،٧١٩‬‬

‫‪٥٣،٠٢٤،٧٩٨‬‬

‫‪٤٨،٨٨٠،٨٩٧‬‬

‫‪٢،٥٦٢،٨٠٤‬‬

‫‪٣،١٦٠،٢٠٦‬‬

‫‪١،٨٠٠‬‬

‫‪١٧،٩٤٤،٠٩٩‬‬

‫‪١٦،٥٩٠،٦١٤‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٠٧٢‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٤٤،٨٨٨،٧١٩‬‬

‫‪٥٣،٠٢٤،٧٩٨‬‬

‫‪٤٨،٨٨٠،٨٩٧‬‬

‫‪٢،٥٦٢،٨٠٤‬‬

‫‪٣،١٦٠،٢٠٦‬‬

‫‪١،٨٠٠‬‬

‫‪١٧،٩٤٤،٠٩٩‬‬

‫‪١٦،٥٩٠،٦١٤‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٠٧٢‬‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٤٣،٨٣٠،٧١٢‬‬

‫‪٥١،٩٠٢،٣٨٢‬‬

‫‪٤٧،٧٥٢،٣٩٤‬‬

‫‪٢،١٥٠،٤٩٧‬‬

‫‪٢،٤٥٨،٨٨٠‬‬

‫‪١،٦٥٠‬‬

‫‪١٧،٩٢٩،٣٧٩‬‬

‫‪١٦،٥٩٠،٦١٤‬‬

‫‪٤،٣٠٠،٠٧٢‬‬

‫‪٣٢،١٨٢‬‬

‫‪٣٥،٦٣٠‬‬

‫‪٣٦،١٢٦‬‬

‫‪١٨،٦١٧‬‬

‫‪١٧،٣٥٩‬‬

‫‪١٥٠‬‬

‫‪٣٢٢،٢٢٦‬‬

‫‪٣٣٢،١٥٩‬‬

‫‪٣٣٢،٨٨١‬‬

‫‪٣٥،٦٤٧‬‬

‫‪٢٩٤،٩٥٥‬‬

‫‪٢،٢٧٩‬‬

‫‪٧٠٣،٥٩٩‬‬

‫‪٧٥٤،٦٢٧‬‬

‫‪٧٥٩،٤٩٦‬‬

‫‪٣٥٨،٠٤٣‬‬

‫‪٣٨٩،٠١٢‬‬

‫‪١٢،٤٤١‬‬

‫‪٤‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻤﺨﺘﺒﺮات اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬

‫‪٧٠٥‬‬

‫‪٣‬‬

‫اﻟﻤﺮآﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺪم وأﺑﺤﺎﺛﻪ‬

‫‪٤،٣٢٠،٥٩٧‬‬

‫‪٢‬‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬

‫‪٤،٣٢٠،٥٩٧‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺴﻜﺎن‬

‫‪٤،٣٢٠،٥٩٧‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫ﻣﺮآﺰ اﻷﻃﺮاف واﻟﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﺻﺤﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٩٠‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٥‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫‪٣٨،٢٣٥‬‬

‫‪٤٢،١٩٣‬‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺤﺔ‬

‫‪١‬‬ ‫‪٣٨،٢٣٥‬‬

‫‪٤٢،١٩٣‬‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫‪٣٨،٢٣٥‬‬

‫‪٤٢،١٩٣‬‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫‪٤،٤٨٠،٥١٨‬‬

‫‪٤،٤٣٠،١٦١‬‬

‫‪٣،١٣٨،٤٠٦‬‬

‫‪٤،٠٨٠‬‬

‫‪٣٠،٧٣٥‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪٤،٤٨٠،٥١٨‬‬

‫‪٤،٤٣٠،١٦١‬‬

‫‪٣،١٣٨،٤٠٦‬‬

‫‪٤،٠٨٠‬‬

‫‪٣٠،٧٣٥‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪١،٣٧٣،٥٠٨‬‬

‫‪٣،١٠٧،٠١٠‬‬

‫‪٣،٠٥٦،٦٥٣‬‬

‫‪١،٧٦٤،٨٩٨‬‬

‫‪٤،٠٨٠‬‬

‫‪٣٠،٧٣٥‬‬

‫‪١،٥٠٠،٠٠٠‬‬

‫‪١٨٠،٥٢٠‬‬

‫‪٤٩،٥٦٣‬‬

‫‪ ٢‬وﺣﺪات ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬ ‫ﺁﺧﺮ‬

‫‪١٨٠،٥٢٠‬‬

‫‪١‬‬

‫إﻋﺎﻧﺎت وﻣﺴﺎﻋﺪات ﻋﻼﺟﻴﺔ‬

‫‪١٨٠،٥٢٠‬‬

‫‪١‬‬

‫‪٤٩،٥٦٣‬‬

‫ﺷﺌﻮن ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪٤٩،٥٦٣‬‬

‫ﺷﺌﻮن ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﺁﺧﺮ‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫‪١‬‬

‫إدارة ﺷﺌﻮن اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺤﺔ‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٩٩٠‬‬

‫اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺼﺤﺔ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ ٢٠١٢‬م‬

‫ﺗﻮﻗﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬م‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻷول‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬


‫ﺘﻭﻗﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺯﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪٢٠١٣‬ﻡ‬

‫‪٩١‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻲ ﻟﻠﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﺯﺩﻭﺝ )ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ(‬ ‫ﻟﻠﺴﻠﻁﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﻟﻎ ﺒﺂﻻﻑ ﺍﻟﺭﻴﺎﻻﺕ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ ‪ ٢٠١٠‬م‬

‫إﻋﺘﻤﺎدات ‪ ٢٠١١‬م‬

‫ﻗﺴﻢ‬

‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬

‫وﺣﺪة‬ ‫ﻓﺌﺔ‬

‫ﺍﻟﺒﻴــــــﺎﻥ‬

‫‪٣٣،٢٩٩،٩٨٣‬‬

‫‪٣٥،٦٢٤،٢١١‬‬

‫‪٣١،٠٤٧،١٧١‬‬

‫‪٢،٥٣٥،٠٤٤‬‬

‫‪٣،٢٢٦،٨٨٨‬‬

‫‪١٥،٣٦٧،١٦٠‬‬

‫‪٣،٣٢٤،٧١٧‬‬

‫‪١،٦٩٥،٢٩٠‬‬

‫‪٣٩٨،٣٥١‬‬

‫‪١٠،٨١٣،٤٣٩‬‬

‫‪٨،٣٨٤،٠٧٩‬‬

‫‪٥،٦٢٧،٣٥٨‬‬

‫‪٤٧٢،٥٥٩‬‬

‫‪٤٨٥،٢١٠‬‬

‫‪١١،٧٤٦‬‬

‫‪٢،٣٤٦،٩٩١‬‬

‫‪٤٠٠،٥٦٧‬‬

‫‪١٧١،٧١٧‬‬

‫‪١٠،٨١٣،٤٣٩‬‬

‫‪٨،٣٨٤،٠٧٩‬‬

‫‪٥،٦٢٧،٣٥٨‬‬

‫‪٤٧٢،٥٥٩‬‬

‫‪٤٨٥،٢١٠‬‬

‫‪١١،٧٤٦‬‬

‫‪٢،٣٤٦،٩٩١‬‬

‫‪٤٠٠،٥٦٧‬‬

‫‪١٧١،٧١٧‬‬

‫‪١٦،٢٣٩‬‬

‫‪٤،٩٩٣،٦٣٣‬‬

‫‪٥،٠٨١،٢٦٢‬‬

‫‪٤،٨٧٢،٤٥٠‬‬

‫‪٤٧٢،٥٥٩‬‬

‫‪٤٨٥،٢١٠‬‬

‫‪١١،٧٤٦‬‬

‫‪١،٦٢٦،٩٩١‬‬

‫‪٤٠٠،٥٦٧‬‬

‫‪١٧١،٧١٧‬‬

‫‪٥،٨١٩،٨٠٦‬‬

‫‪٣،٣٠٢،٨١٧‬‬

‫‪٧٥٤،٩٠٨‬‬

‫‪٧٢٠،٠٠٠‬‬

‫‪٥،١١٦،٩١٨‬‬

‫‪٧،٩٩٨،١٥٦‬‬

‫‪٦،٤١٧،٠٥٥‬‬

‫‪١،٣٣١،٥٥٢‬‬

‫‪١،٨٥٣،٧٢٧‬‬

‫‪٨٨١،٣٣٨‬‬

‫‪٩٧٧،٧٢٦‬‬

‫‪٢٧،٠٠٠‬‬

‫‪٩٧٤،٦٣٦‬‬

‫‪١١٢،٢٠٥‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٥٨،٢٧١‬‬

‫‪٥،١١٦،٩١٨‬‬

‫‪٧،٩٩٨،١٥٦‬‬

‫‪٦،٤١٧،٠٥٥‬‬

‫‪١،٣٣١،٥٥٢‬‬

‫‪٨٨١،٣٣٨‬‬

‫‪٩٧٧،٧٢٦‬‬

‫‪٢٧،٠٠٠‬‬

‫‪٩٧٤،٦٣٦‬‬

‫‪١١٢،٢٠٥‬‬

‫‪٦٠٠‬‬

‫‪٢٥٨،٢٧١‬‬

‫‪١،٨٥٣،٧٢٧‬‬

‫‪١‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪١،٢٦٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٣٣،٦٤٨‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪١٤،٩٧٩‬‬

‫‪٢‬‬

‫وﺣﺪات أﺧﺮى‬

‫‪١،٦٨٨،٦٨١‬‬

‫‪١‬‬

‫وزارة اﻟﺸﺒﺎب واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫‪١٦،٢٣٩‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٧٢٢،٣٢٩‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫‪١٩٦،٧٠٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪١،٧٢٢،٣٢٩‬‬

‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬

‫إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻐﻴﺮ أﺟﻮر وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺢ إآﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬ ‫ﻣﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪات‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫اﻟﺨﺼﻮم‬

‫‪٢،٢٥٦،٤١٧‬‬

‫‪٨‬‬

‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‬

‫واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‪:‬‬

‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣ