MAGAZINE REMAX SECTEUR LA PETITE-NATION 2022

Page 1

GRATUIT FREE

Volume 27, 2022

RE/MAX VISION AGENCE IMMOBILIÈRE

Secteur de

La Petite-Nation


SIMON LACASSE Courtier immobilier agréé Récipiendaire du prix Platinum RE/MAX 2018 Récipiendaire du prix Chairman RE/MAX 2019 Temple de la renommée 2019 Récipiendaire du prix Titan RE/MAX 2020

1 819 983-8290 remaxavendu@gmail.com

ÉQUIPE SIMON LACASSE

Robert Lacasse Michel Modery Courtier immobilier

Courtier immobilier

Sabrina Grisé

Courtier immobilier

Jessica Singh

Adjointe exécutive

Ginette Desjardins Marie-Josée Thibault Adjointe administrative Secrétaire administrative

819 428-4000 819 981-1333 450 471-4689 819 428-4000 819 428-4000 819 428-4000 robert@lacasse.com

moderymichel@gmail.com sabrinagrise@gmail.com

*Gagnant prix Platine 2018 *Gagnant prix Club 100% *Gagnant prix Prestige 2019 Or 2020 *Temple de la renommée *Gagnant prix Club Chairman 2020

remaxlpn@gmail.com

remaxlpn@gmail.com

remaxlpn@gmail.com

*Gagnante prix Club Sélect 2020

Remax vision 41, rue Principale Chénéville, Québec J0V 1E0

999, rue Dollard Gatineau, Québec J8L 3E6

225, boul. de la Gappe, bureau 102 Gatineau, Québec J8T 7Y3

260, boul. St-Raymond, suite 200-A Gatineau, Québec J9A 3G7

simonavendu.com

/remaxlpn 2

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Le choix #1 dans votre secteur Obtenez des

65,3 % 13,3 % Royal LePage

7 % Via Capitale

2,4 % 2,3 % 2,2 %

Proprio Direct

Groupe Sutton

Century 21

Tous les autres agences immobilières se partage le reste; 7,5% Ce tableau représente le nombre de ventes dans le secteur de la Petite-Nation pour les principales bannières dans les municipalités suivantes : Amherst, Boileau, Chénéville, Duhamel, Fassett, Lac-des-Plages, Lac-Simon, Lochaber, Lochaber-Partie-Ouest, Montpellier, Montebello, Mulgrave-et-Derry, Namur, Notre-Dame-de-la-Paix, Notre-Dame-de-Bonsecours, Papineauville, Plaisance, Ripon, Saint-André Avellin, Saint-Émile-de-Suffolk, Saint-Sixte et Thurso (Source Centris multicategories, du 1er janvier 2021 au 31 octobre 2021.)

Contactez notre équipe, lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

3


AT EE UI T

FR

GR

Page

Page

6

Page

9

7

Page

10

Page

17

Photographie aérienne de votre propriété gratuite* lorsque vous l’inscrivez avec nous! Un excellent moyen de mettre en valeur votre propriété dans son intégralité, la photographie aérienne permet de contempler de grandes surfaces en un seul cliché attrayant. Il n’y a aucun doute que nos photographies aériennes sauront séduire autant la clientèle qui désire acquérir une propriété que les propriétaires désirant vendre à juste valeur !

Aerial photo of your property free* when you list with us! A great way to showcase your property in its entirety, aerial photography allows you to contemplate large areas in one attractive shot. There is no doubt that our aerial photographs will appeal as much to customers seeking properties as to owners wishing to sell at fair value!

*Certaines conditions s’appliquent

*Certain conditions apply

4

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


6 454 000 visiteurs uniques 6 454 000 visiteurs uniques 6 454 000 visiteurs uniques

454 000 6 454 000 6 454 000 6 084 000 6 084 000 Royal LePage

2 694 000

6 084 000 Royal LePage Proprio 2 694 000 Direct

1 678 000

Royal LePage Via Proprio 2 694 000 Capitale Direct

1859 678000 000

Groupe Via Proprio Sutton Capitale Direct

1 187000 000 1859 678 000

Groupe Via Sutton Capitale

1859 187000 000 Century 21

Canada

Québec

11 000

Québec uniques au Québec de janvier à mai 2021 e tableau représente Canada le nombre de visiteurs our les principales bannières immobilières selon ComScore-Media Metrix. Québec uniques au Québec de janvier à mai 2021 Ce tableau représente Canada le nombre de visiteurs pour les principales bannières immobilières selon ComScore-Media Metrix. Ce tableau représente le nombre de visiteurs uniques au Québec de janvier à mai 2021 pour les principales bannières immobilières selon ComScore-Media Metrix.

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

Groupe Sutton

1 187 000

Century 21

11 000

Century 21

11 000

5


Lac-Simon

339 000 $

Superbe propriété de construction 2012 de 4 càc & 2 sdb, dont une attenante à la cac principale, celle-ci avec walk-in. Cuisine fonctionnelle avec îlot central et un gardemanger très logeable. S-sol avec salle familiale et une espace rangement. Superbe cours de plus de 30 000 pi2 avec garage de 23 X 29. Superb construction property 2012 of 4 bedrooms & 2 bathrooms, including one adjoining the main cac this one with walk-in. Functional kitchen with central island and a storage room. S-sol with a family room and a storage space. Superb course of more than 30,000sq ft with 23 X 29 garage

Simon Lacasse

SIA. 14368459

Plaisance

574 900 $

Magnifique propriété au BORD de la RIVIÈRE des Outaouais ! Navigable avec bateau moteur. Ch des maîtres à l’étage avec spacieux walk-in. Fenestration abondante avec vue superbe sur l’eau. Possibilité d’aménager une 2e c.à.c au rez-de-jardin et une 3e en divisant la chambre principale. Terrasse & balcon offrant vue sur le paysage sublime ! Quai inclus Magnificent RIVERFRONT property on Outaouais river ! Navigable with motor boat. Master bedroom on the upper floor with spacious walk-in. Abundant windows with superb view of the water. Possibility of creating a 2nd bedroom at the garden level and a 3rd by dividing the main bedroom. Terrace & balcony with view on the sublime landscape ! Dock included

Simon Lacasse

SIA. 22994737

Saint-André-Avellin

349 900 $

BORD de LAC NAVIGABLE, PLAGE de SABLE & COUCHER de SOLEIL! Chaleureux chalet 4 saisons de 2 c.à.c, situé sur le superbe Lac Simonet! Cachet rustique recherché, plafonds cathédrale, boiseries chaleureuses, fenestration abondante avec vue sur l’eau & poêle au bois au salon. Patio avec gazébo ayant vue sur l’eau. Près de tous les services! Un paradis! NAVIGABLE LAKEFRONT, SANDY BEACH & SUNSET! Cozy 4 season 2 bedroom cottage, located on superb Lac Simonet! Sought after rustic charm, cathedral ceilings, warm woodwork, abundant windows with view of the water & wood stove in the living room. Patio with gazebo overlooking the water. Near all services! A true paradise at an accessible price!

Simon Lacasse 6

SIA. 17344234

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


el m ha Du

DUHAMEL BORD du LAC Gagnon (navigable) ! Propriété au cachet unique de 3 c.à.c & 2 sdb, située sur un terrain verdoyant enchanteur! Fenestration abondante ainsi que véranda vitrée offrant luminosité & vue exceptionnelle sur l’eau. S-sol rez-de-jardin aménagé avec sortie indépendante. 2 grands garages + 2 remises.2 min de réserve faunique Papineau-Labelle. Contactez Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

975 000 $ LAKEFRONT on Lac Gagnon (navigable) ! Unique character property of 3 bedrooms & 2 bathrooms, located on an enchanting intimate lot! Abundant windows and windowed veranda offering brightness & exceptional view of the water. Garden level finished basement with independent exit. 2 large garages + 2 sheds. 2 min from Papineau-Labelle wildlife reserve.

SIA. 27774056 7


Saint-Émile-de-Suffolk

264 900 $

Lumineuse propriété de construction 2012 avec 4 c.à.c + 1 bureau; 1 sdb + 1 salle d’eau. Décorée avec goût! Cuisine bien disposée avec îlot central, s-sol partiellement aménagé. Grande terrasse à l’arrière adjacente à la piscine hors-terre. Cour entourée d’arbres pour plus d’intimité. Impeccablement entretenu. Voisin au terrain de sports municipal Resplendent property built in 2012 offering 4 bedrooms + 1 office; 1 bathroom + 1 powder room. Tastefully decorated! Well laid out kitchen with central island, partially finished basement. Large terrace at the back adjacent to the above-ground pool. Yard surrounded by trees for more privacy. Impeccably maintained. Municipal sports ground next door.

Simon Lacasse

SIA. 14825662

Saint-André-Avellin

349 900 $

BORD de LAC navigable! Chalet au charmant cachet rustique 4 saisons de 2 c.à.c., situé au bord du lac Simonet. Cuisine-salon-salle à manger à aire ouverte, balcon & gazebo avec vue magnifique sur l’eau. Endroit idéal pour amateurs d’activités aquatiques & plein air! Site paisible. Profitez au maximum de la belle saison! Un coin de paradis à voir! Navigable LAKEFRONT! Cottage with charming rustic character, 4-season, 2 bedrooms. Located on the shores of Lac Simonet. Open concept kitchen-living-dining room, balcony & gazebo with magnificent view of the water. Ideal place for aquatic & outdoor activity-lovers! Peaceful site. Make the most of the beautiful season! A corner of paradise to see!

Simon Lacasse

SIA. 22369615

Chénéville

349 900 $

Clé en main ! 3 c.à.c & 2 sdb, près des services ! Cuisine-salon-salle à manger aire ouverte avec plafond cathédrale. S-sol aménagé; salle familiale & poêle au bois. Garage double; entrée asphaltée. Cour intime bordés de haies de cèdres matures. Gazebo en bois, patio & piscine hors-terre chauffée. À quelques min de la plage municipale du Lac-Simon ! Turnkey ! 3 bedrooms & 2 bathrooms, near services ! Open concept kitchen-living-dining room with cathedral ceilings. Finished basement; family room & wood stove. Double garage; asphalt driveway. Intimate yard bordered by mature cedar hedges. Wooden gazebo, patio & heated above ground pool. A few minutes from municipal beach of Lac-Simon & boat ramp !

Simon Lacasse 8

SIA. 10773368

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


el m ha Du

Duhamel BORD du LAC GAGNON ! Propriété : 5 c.à.c & 3 s.d.b, terrain boisé intime, fenestration abondante avec vue sur le lac, plafond cathédrale & foyer au bois au salon. S-sol type rez-de-jardin à l’arrière avec ses fenêtres abondantes et foyer au propane, Baignade agréable grâce au fond sablonneux, bateau, canot/kayak, pêche ! Garage triple 2-étages isolé

Contactez Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

799 900 $ LAC GAGNON! Property : 5 bedrooms and 3 bathrooms, private wooded grounds, abundant fenestration with lake view, cathedral ceiling & wood fireplace in the living room. Garden-level walk-out basement with its abundant windows and propane fireplace, Nice swimming thanks to the sandy bottom, boat, canoe/kayak, fishing ! Triple 2-floor insulated garage.

SIA. 12157949 9


er ell i M on tp MONTPELLIER Domaine avec plus de 12 acres de terrain avec étang pour la baignade et la pêche; 2 c.a.c & 2 sdb. Grange de 2-étages. Possibilité de subdiviser; nombreux sentiers avec ponts, vue magnifique sur le paysage & étang paisible, ruisseau, à 8 min de Chénéville & des services! À proximité du trou #12 qui se trouve sur le majestueux Golf Stéphane Richer.

Contactez Simon Lacasse 10

595 000 $ Domain with over 12 acres of land with Pond for swimming and fishing; 2 bedrooms & 2 bathrooms. 2-storey barn. Possibility of subdividing; many trails with bridges, magnificent view of the landscape & peaceful pond, stream, 8 minutes from Chénéville & services! Near hole # 12 which is located on the majestic Stéphane Richer Golf Course.

SIA. 9699213

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


il e Bo au

BOILEAU Magnifique DOMAINE boisé de plus de 104 ACRES avec superbe LAC PRIVÉ et vue panoramique sur les montagnes! Plusieurs bâtiments, dont une résidence familiale (2007), un grand bâtiment avec 3 appartements, cabane à sucre réaménagée , poulailler, remises ainsi qu’un garage. Sentiers de plusieurs KM sur la terre. Plusieurs travaux ont été effectués. Contactez Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

895 000 $ Magnificent wooded DOMAIN of over 104 ACRES with superb PRIVATE LAKE and panoramic views of the mountains! Several buildings, including a family residence (2007), a large building with 3 apartments, refurbished sugar shack, henhouse, sheds and a garage. Trails of several KM on the earth. Several works have been carried out.

SIA. 9021010 11


Ripon

149 900 $

BORDÉ par la RIVIÈRE Petite-Nation! Minimaison de style rustique de 2 c.à.c située sur terrain plat, boisé. Chalet utilisable 4-saisonset meublé tel que vu! Dotée d’une porte de garage, elle permet de profiter au maximum de l’environnement idyllique et de savourer l’air frais de la campagne! Canot/kayak, baignade. La belle vie à petit prix! RIVERFRONT Petite-Nation river! Rustic style 2 bedroom mini-chalet located on flat wooded lot. Cottage can be used 4 seasons & is sold furnished as seen! Equipped with a garage door, it allows you to make the most of the idyllic environment & to savor the fresh country air! Canoe/kayak, swimming. No motor boat. The good life at an unbeatable price!

Simon Lacasse

SIA. 17496615

Duhamel

324 900 $

BORD du LAC Gagnon avec soleil couchant! Charmant chalet 3-saisons à aire ouverte, situé sur un terrain plat, boisé & intime de 30 000 pi2. Foyer au bois. Tranquillité exceptionnelle! Superbe vue sur la nature environnante. Lac navigable qui offre une baignade agréable grâce à son fond sablonneux & une excellente pêche; canot/kayak, pédalo & plus! WATERFRONT on Lac Gagnon with sunset! Charming 3-season open concept chalet, located on a flat, wooded & intimate lot of 30,000 sq.ft. Wood fireplace. Exceptional tranquility! Superb view of the surrounding nature. Navigable lake which offers pleasant swimming thanks to its sandy bottom, excellent fishing; canoe/kayak, pedal boat & more! Paradise!

Simon Lacasse

SIA. 23274715

Chénéville

500 000 $

Restaurant licencié localisé au coeur de Chénéville, opérant sous la raison sociale de La Villa Du Bifteck, très bon revenu, opportunité d’affaire et établie depuis 1977 avec la même famille.( 69 places intérieures et 44 places terrasse ) Licensed restaurant located in the heart of Chénéville, operating under the name of La Villa Du Bifteck, very good income, business opportunity and established since 1977 with the same family.

Simon Lacasse 12

SIA. 14943232

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Saint-Émile-de-Sufflolk

424 900 $

BORD du LAC St-Émile! Chalet 4-saisons de construction 2015 en bois rond, doté de 2 c.à.c. Aire de vie principale décloisonnée lui conférant un ambiance conviviale; plafond cathédrale, boiseries chaleureuses & poêle au bois au salon. S-sol de type rez-de-jardin avec sortie donnant sur le côté lac. Savourez l’air frais en admirant la vue sur l’eau! LAKEFRONT on Lac St-Émile! Cozy 4-season log cabin of 2 bedrooms built in 2015. The open plan main living area creates a friendly atmosphere perfect for hosting; cathedral ceiling, warm woodwork & wood stove in the living room. Garden level basement with lake side exit. Savor the fresh air while admiring the view of the lake! Enjoy water activities

Simon Lacasse

SIA. 16603896

Lac-Simon

295 900 $

Propriété unique en son genre située sur une terre intime & boisée de plus d’un acre. 4 c.à.c, dont une avec walk-in, superbe cuisine avec îlot central, belle grande salle familiale avec poêle au bois, fenestration abondante dans tout la maison, grand garage double. À moins de 5 min de tous les services. Achetez la tranquillité à prix abordable! One of a kind property located on an intimate & wooded lot of over an acre. 4 bedrooms, one with walk-in closet, superb kitchen with central island, beautiful large family room with wood stove, abundant windows throughout the house offering brightness, large double garage. Less than 5 min from all services. Buy tranquility at an affordable price!

Simon Lacasse

SIA. 20079043

Lac-des-Plages

134 900 $

BORD du LAC-DE-LA-CARPE! Lot de 2 terrains boisés totalisant plus de 2 acres. Le lot riverain a tout près d’un acre; Hydro-Québec sur place. Chemin entretenu par la municipalité. Le Lac-de-la-Carpe est navigable avec bateau moteur & est un plan d’eau magnifique offrant une baignade agréable grâce à son eau cristalline; excellente pêche. Un paradis! LAKEFRONT on LAC-DE-LA-CARPE! Lot of 2 wooded lots totaling over 2 acres. The waterfront lot is almost an acre; Hydro-Quebec on site. Road maintained by the municipality. Lac-de-la-Carpe is navigable with motor boats & is a magnificent body of water offering pleasant swimming thanks to its crystal-clear water; excellent fishing. A true paradise!

Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

SIA. 20957194 13


llin Av e

Sa int -A nd réSAINT-ANDRÉ-AVELLIN

1 200 000 $

Majestueuse propriété BORDÉE par la RIVIÈRE PetiteNation, sur terrain AGRICOLE de + de 16 ACRES avec étang! Produit unique & recherché, environnement intime tout près du village. Aqueduc & égouts municipaux! Construction 2011 haut-de-gamme, 3 c.à.c & 3 sdb; s-sol aménagé avec sortie indépendante. Plusieurs bâtiments: garages, remises, granges et +

Majestic property BORDERED by the Petite-Nation RIVER, on AGRICULTURAL land of over 16 ACRES with pond! Unique & sought after product, intimate environment close to the village. Municipal aqueduct & sewers! High-end 2011 construction, 3 bedrooms & 3 bathrooms; finished basement with independent exit. Several buildings: garages, sheds, barn and more

Contactez Simon Lacasse 14

SIA. 24440738

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


év én Ch il l e

CHÉNÉVILLE FERMETTE 14 acres! Construction 2004 de 4 c.à.c, 2 sdb & 1 s. d’eau. S-sol avec entrée indépendante, salle de gym, grande salle familiale avec poêle au bois. Installations parfaites pour accueillir vos animaux: grange, box pour chevaux 10x10, 1 pièce fermée 10x10, port à cochon, poulailler. Sentier VTT & motoneige à proximité. 40 min de Tremblant! Contactez Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

649 900 $ FARMHOUSE with 14 acres of land! 2004 construction of 4 bedrooms, 2 bathrooms & 1 powder room. Basement with independent entrance, gym, large family room with wood stove. Perfect facilities to accommodate your animals: barn, box for horses 10x10, 1 closed room 10x10, pig pen, henhouse. ATV & snowmobile trail nearby. Only 40 min from Mont-Tremblant!

SIA. 10828936 15


er lli M on tp e MONTPELLIER BORD de LAC sur terrain intime de plus de 1/2 acre, impeccablement aménagé! Aucun bateau moteur. Propriété idyllique au style champêtre-moderne raffiné de 2 c.à.c; espace de vie décloisonnée, spacieuse, conviviale & décontractée avec plafonds cathédrale; cuisine ultrafonctionnelle avec îlot; mezzanine; spa. Atelier, garage double détaché chauffé. Contactez Simon Lacasse 16

649 900 $ LAKEFRONT on intimate lot of over 1/2 acre, impeccably landscaped! Quiet lake, no motor boat. Idyllic property with a refined country-modern style of 2 bedrooms; open plan, spacious, friendly & relaxed living space with cathedral ceilings; ultra-functional kitchen with island; mezzanine; spa. Workshop, heated detached double garage. A dream home!

SIA. 20063273

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


il e Bo au BOILEAU 449 000 $ Propriété de bois rond unique en son genre localisée sur une terre de 89 acres, nombreux sentiers avec ponts, point de vue magnifique, ruisseau , endroit de 6 acres pour la culture. Localisé a 30 minutes de Tremblant ( intérieur non terminé ).

Contactez Robert Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

Unique log property located on 89 acres of land, many trails with bridges, magnificent viewpoint, stream, 6 acre place for cultivation. Located 30 minutes from Tremblant (interior not finished)

SIA. 10805617 17


Namur

349 900 $

Belle grande maison de campagne de 3 chambres construite en 2010 sur un magnifique terrain de plus de 1 acre et demi avec petit ruisseau longeant la propriété. Elle est entourée d’arbres et il n’y a aucun voisin visible. Vaste sous-sol complétement aménagé. Certifiée Novo climat, grand garage attaché. Plusieurs possibilités, intergénération. Beautiful large 3 bedroom country house built in 2010 on a magnificent plot of over 1.5 acres with a small stream running alongside the property. It is surrounded by trees and there are no visible neighbors. Large fully finished basement. Novo climat certified, large attached garage. Several possibilities, intergeneration.

Simon Lacasse

SIA. 25944329

Notre-Dame-de-la-Paix

199 900 $

Opportunité INVESTISSEUR & BRICOLEUR! Duplex jumelé comportant un logement vacant et l’autre sera libre en date de la signature de l’acte de vente. S-sol pleine hauteur pouvant être aménagé à votre goût. Grand garage détaché double, beau terrain plat avec vue sur les champs. Zonage agricole, situé dans un endroit paisible. Nécessite des travaux. INVESTOR & HANDYMAN opportunity! Semi-detached duplex comprising one vacant unit and the other will be free by the signing of the deed of sale. Full height basement that can be converted to your liking. Large detached double garage, beautiful flat land with views of the fields. Agricultural zoning, located in a peaceful location. Needs work.

Simon Lacasse

SIA. 17294887

Notre-dame-de-la-Paix

159 900 $

Charmante propriété de 4 chambres à coucher avec grand terrain de plus de 10 000 pieds carrés, tout près du village de Notre-Dame-de-la-Paix, toiture récente 2020, réservoir eau chaude 2019, Poêle aux granules, environ à 10 minute de l’autoroute 50. Zonage résidentiel et commercial, beaucoup de possibilités s’offrent à vous. Garage de 14 X 60. Charming 4 bedroom property with large lot of over 10,000 square feet, near the village of Notre-Damede-la-Paix, recent roof 2020, hot water tank 2019, Pellet stove, about 10 minutes away from Highway 50. Residential and commercial zoning, many possibilities are available to you. Garage of 14 X 60.

Simon Lacasse 18

SIA. 13328066

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Namur

349 900 $

BORDÉ par la PETITE RIVIÈRE-ROUGE! Jolie propriété 4-saisons clé en main de 3 c.à.c et 2 sdb, située sur un terrain plat verdoyant de près d’un acre dans un environnement paisible à souhait! Canot/Kayak, pêche à la truite, baignade. Situé à 30 min de Mont-Tremblant et ses pentes de ski, restaurants, magasins et activités variées! Un havre de paix! BORDERED by the PETITE RIVIÈRE-ROUGE! Pretty turnkey 4-season property of 3 bedrooms & 2 bathrooms, located on a flat verdant lot of almost an acre in a peaceful environment! Canoe/Kayak, trout fishing, swimming. Located 30 minutes from MontTremblant and its ski slopes, restaurants, shops and various activities! A haven of peace; accessible price!

Simon Lacasse

SIA. 17196115

Lac-Simon

329 000 $

**ACCES PAR BATEAU*** Magnifique chalet 3 chambres situé sur l’ile du canard blanc au milieu de l’immense lac Simon en Outaouais. La marina municipale vous permettent de louer un quai et d’y amarrer votre bateau et ainsi, accéder à votre coin de paradis en moins de 10 minutes. Construite en 2017, cette propriété est une clef en main. ** ACCESS BY BOAT *** Magnificent 3 bedroom chalet located on the ile du canard blanc in the middle of the immense Simon Lake in the Outaouais. The municipal marina allow you to rent a dock and moor your boat there and thus, access your corner of paradise in less than 10 minutes. Built in 2017, this property is turnkey.

Robert Lacasse

SIA. 14904468

Montpellier

249 900 $

Charmante propriété 4-saisons de 2 c.à.c, située sur un terrain verdoyant de près d’un acre agrémenté d’arbres matures. Impeccablement entretenu. Beaucoup de boiseries lui conférant une ambiance chaleureuse & détendue. Piscine hors-terre avec patio et abri annexe, garage détaché, poulailler, remise. 1h de Gatineau, 2h de Montreal. Un havre de paix! Charming 4-season, 2 bedroom property, located on a verdant lot of nearly an acre with mature trees. Impeccably maintained. Lots of woodwork giving it a warm & relaxed atmosphere. Aboveground swimming pool with patio and annex shelter, detached garage, henhouse, shed. 1h from Gatineau, 2h from Montreal. A true haven of peace within your reach!

Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

SIA. 24049953 19


Namur

365 000 $

Grande terre de 157 acres boisée , possibilité de subdiviser , le proprio pourrait vendre la moitié pour 200,000$ , Large land of 157 wooded acres, possibility of subdividing, the owner could sell half for $ 200,000,

Simon Lacasse

Chénéville

99 900 $

Terrain boisé et plat de plus de 18 acres à proximité du village et de tous les services. Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves ! Une opportunité à saisir pour les amants de la nature. Hydro-Québec accessible. Votre coin de paradis à prix imbattable !

Wooded and flat land of over 18 acres near the village and all services. Ideal for building the property of your dreams! An opportunity for nature lovers to seize. Hydro-QC accessible. Your corner of paradise at an unbeatable price!

Simon Lacasse

SIA. 11766914

Notre-Dame-du-Laus

SIA. 19462350

95 900 $

Magnifique terrain boisé de près de 1,5 acre, bordé par la rivière du Lièvre. Plan d’eau navigable, fond sablonneux, idéal pour baignade, pêche, sports nautiques, canot/kayak, bateau et plus ! Beautiful wooded lot of nearly 1.5 acres, bordered by the Du Lièvre river. Navigable body of water, sandy bottom, ideal for swimming, fishing, water sports, canoe/kayak, boating and more!

Simon Lacasse

SIA. 21863106

Lac-Simon

199 900 $ + TPS & TVQ

Lot de 2 terrains, dont un au bord du lac Barrière de 39 102 pi2. Chemin privé existant. Le lot boisé de près de 2 acres est l’emplacement idéal pour ériger votre résidence de rêve! Ce site vous offre une vue superbe sur le lac Barrière en automne & hiver. Installez votre quai sur le terrain riverain & amarrez-y votre bateau! Produit rare, bon prix 2 lots, including one on the LAKEFRONT of Barrière Lake of 39,102 sq.ft. Existing private road. The wooded lot of nearly 2 acres is the ideal location to build your dream home! This site offers you a superb view of Barrière Lake in autumn & winter. Install your dock on the waterfront lot & moor your boat there! Rare product at a great price!

Simon Lacasse 20

SIA. 11614675

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Lac-Simon

324 900 $

ACCÈS notarié au LAC-SIMON situé juste en face de la propriété ! Propriété 4-saisons de 2 c.à.c au style rustique-moderne. Cuisinesalon-salle à manger à aire ouverte ; la façade donnant sur le lac offre une fenestration abondante & vue superbe sur le plan d’eau ! Rezde-jardin avec salle familiale & poêle au bois. Grand patio face au lac & remise ! Notarized ACCESS to LAC-SIMON located just in front of the property ! 4-season, 2 bedroom property with a rustic-modern style ! Open concept kitchenliving-dining room; the facade overlooking the lake offers abundant windows & superb view of the water ! Garden level with family room & wood stove. Large patio facing the lake to enjoying the view. Shed

Simon Lacasse

SIA. 13578494

Saint-Émile-de-Suffolk

349 900 $

BORD de L’EAU! Havre de paix avec terrain d’une superficie de près de 2 acres bordé par la Petite-Rivière-Rouge! Propriété 4-saisons de 3 c.à.c; belle fenestration, foyer au salon, plancher de bois franc. Rallonge de 13x13 pouvant être terminée pour faire une pièce supplémentaire ou pour en faire une véranda où vous pourrez relaxer tranquillement! RIVERSIDE! Haven of peace with a lot covering an area of nearly 2 acres bordered by the Petite-Rivière-Rouge! 4-season property of 3 bedrooms; large windows, fireplace in the living room, hardwood floor. 13x13 extension that can be completed to make an additional room or to make a veranda where you can relax peacefully while enjoying the scenery!

Simon Lacasse

SIA. 24395756

Chénéville

274 900 $

Opportunité INVESTISSEUR! Duplex jumelé clé en main! Chaque unité possède 2 c.à.c et 1 sdb; cuisine & salle à manger à aire ouverte. Chaque unité possède un abri d’auto, espace de rangement-cabanon, grande cour. Excellent investissement, n’hésitez-pas! Actuellement loué avec revenu total de 1200$/mois. Toiture refaite en 2020. À voir absolument! INVESTOR opportunity! Turnkey semi-detached duplex! Each unit has 2 bedrooms and 1 bathroom; open concept kitchen & dining room. Each unit has a carport, its own storage-shed, large yard. Excellent investment, do not hesitate! Currently rented with total income of $ 1200/month. Roof redone in 2020. Must see!

Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

SIA.21482513 21


Amherst

149 900 $ Chénéville

59 700 $

OPPORTUNITÉ pour INVESTISSEUR! Unifamiliale 4-saisons de 2 chambres à coucher et 1 salle de bain. Grandes pièces; sous-Sol non fini que vous pourrez aménager à votre guise. Présentement loué avec bail 700$/mois. Près des services; 15 minutes de Mont-Tremblant. OPPORTUNITY for INVESTOR! 4-season, single-family home with 2 bedrooms and 1 bathroom. Large rooms; unfinished basement that you can arrange as you wish. Currently rented with lease $700/month. Close to services. 15 minutes from Mont-Tremblant.

Mini terre de chasse avec cache, plus de 10 acres avec arbres mature sur chemin accessible à l’année avec possibilité de subdiviser. plus de 1700 pieds de frontage sur le chemin publique. Plan d’aménagement forestier disponible sur demande. Plusieurs essence dont; Épinette blanche, Sapin Beaumier, Érables rouge, peuplier, épinette blanche. Mini hunting ground with cache, more than 10 acres with mature trees on path accessible year-round with the possibility of subdividing. more than 1700 feet of frontage on the public road. Forest management plan available on request. Several species including; White spruce, Beaumier fir, Red maple, poplar, white spruce.

Simon Lacasse

SIA. 25423991

Simon Lacasse

SIA. 28877841

Notre-Dame-Du-Laus

69 900 $ Saint-André-Avellin

149 900 $

Simon Lacasse

SIA. 24563105

Terrain plat et aménagé d’une superficie de 30 000 pieds carrés avec accès notarié à la Rivière du Lièvre permettant la construction de votre maison ou chalet. Situé à proximité des pistes fédérées pout VTT et motoneige cette propriété est idéale pour les amateurs d’activités de plein-air. Flat and landscaped land with an area of 30,000 square feet with deeded access to the Rivière du Lièvre allowing the construction of your house or chalet. Located near the federated trails for mountain biking and snowmobiling, this property is ideal for lovers of outdoor activities.

Chénéville

64 900 $

Terrain boisé et plat de plus de 10 acres à proximité du village et de tous les services. Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! Une opportunité à saisir pour les amants de la nature. Hydro-QC accessible. Votre coin de paradis à prix imbattable ! Wooded and flat land of over 10 acres near the village and all services. Ideal for building the property of your dreams! An opportunity for nature lovers to seize. HydroQC accessible. Your corner of paradise at an unbeatable price !

Simon Lacasse 22

SIA. 12620990

OPPORTUNITÉ INVESTISSEUR ou PROPRIÉTAIRE OCCUPANT! Propriété type DUPLEX avec appartement au sous-sol. Emplacement convoité au coeur du village, près de tous les services. Très grands espaces de rangement de type cabanon. Les logements sont actuellement loués sans baux avec un revenu total de 11,100$/par année. INVESTOR OPPORTUNITY or OCCUPANT OWNER! DUPLEX type property with apartment in the basement. Coveted location in the heart of the village, close to all services. Very large shed-type storage spaces. The units are currently rented without leases with a total income of $ 11,100 / per year. Sought after product, do not miss this chance!

Simon Lacasse

SIA. 24439004

Montpellier

189 900 $

Charmante propriété centenaire au cachet unique! Concept à aire ouverte, situeé sur un terrain boisé, intime & aménagé de 1 acre avec ruisseau! Décorée avec goût, poêle au propane; 1 c.à.c, 1 sdb & 1 salle d’eau. Tranquillité exceptionnelle! Superbe vue sur la nature environnante. À quelques min de tous les services! Un paradis à prix imbattable! Charming century-old property with unique character! Open concept, located on a wooded, intimate & landscaped lot of 1 acre with stream! Tastefully decorated, propane stove; 1 bedroom, 1 bathroom & 1 powder room. Exceptional tranquility! Superb view of the surrounding nature. A few minutes from all services! A true paradise at an unbeatable price!

Simon Lacasse

SIA. 28170319

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Pour une transaction immobilière en toute

L’ACHAT OU LA VENTE D’UNE PROPRIÉTÉ EN TOUTE QUIÉTUDE Sans aucun doute, l’achat ou la vente d’une propriété est l’un des événements de première importance dans la vie des gens. Votre courtier RE/MAX en est conscient et c’est pourquoi il travaille dans votre intérêt afin que ce grand projet se concrétise rapidement. En vertu du programme Tranquilli-T RE/MAX*, vous bénéficiez de ce qui suit : • Une protection en cas de délai ou désistement de l’acheteur ou du vendeur; • Une protection pour le vendeur assuré si l’acheteur ou son/sa conjoint(e) décède; et • Un service téléphonique d’assistance juridique, y compris un service d’encadrement pour les petites créances.

*Certaines conditions s’appliquent

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

23


Saint-André-Avellin

107 000 $

Opportunité de devenir propriétaire à prix abordable! Maison de 2 c.à.c, belles grandes pièces; s-sol avec entrée extérieure que vous pourrez configurer selon vos besoins. À 10 minutes du Parc Omega, 15 minutes de Montebello et 20 minutes du majestueux LacSimon; près de tous les services. Idéal pour bricoleur! Profitez de cette occasion maintenant Opportunity to become a homeowner at an affordable price! 2 bedroom house, beautiful large rooms; basement with exterior entrance that you can configure according to your needs. 10 min from Omega Park, 15 min from Montebello & 20 min from the majestic Lac-Simon; near all services. Ideal for handyman! Take advantage of the opportunity without delay!

Simon Lacasse

Namur

SIA. 16846350

274 900 $

BORD de RIVIÈRE Petite-rivière-Rouge ! Propriété 4-saisons ; 5 c.à.c & 2 s.d.b; cuisinesalon-salle à manger à concept ouvert ; îlot central ; belle luminosité. Intérieur rénové avec goût. S-sol entièrement aménagé avec spacieuse salle familiale & sortie indépendante; grand balcon ; garage détaché. La rivière offre baignade agréable, pêche canot/kayak ! RIVERFRONT Petite-rivière-Rouge ! 4-season property ; 5 bedrooms & 2 bathrooms ; open concept kitchen-living-dining room ; central island ; beautiful brightness. Interior tastefully renovated. Fully finished basement with spacious family room & independent exit ; large balcony; detached garage. The river offers pleasant swimming, canoe/kayak fishing !

Duhamel

399 900 $

Simon Lacasse

SIA. 21713802

BORD de l’EAU, entouré des TERRES de la COURONNE & la seule construction autour du lac! Propriété à aire ouverte de 2 c.à.c, située sur un terrain boisé & intime de 5,32 acres. Bonne pêche; canot/kayak, baignade! Sentiers VTT + motoneige & pistes de ski de fond à proximité. À 20 min de tous les services! Endroit rêvé pour les amateurs de plein-air WATERFRONT, surrounded by CROWN LAND & the only property around the lake! 2 bedroom open-concept property located on a wooded 5.32 acre lot. Good fishing; canoe/kayak, swimming! ATV + snowmobile & cross-country ski trails nearby. 20 min from all services! Dream location for outdoor enthusiasts! Unique & sought after product, don’t miss your chance!

Chénéville

269 900 $

Bungalow de 4 chambres à coucher avec 2 salles de bains. Grande salle familiale au sous-sol avec poêle au gaz, abri d’auto, grand garage de 24 x 28 de 10 pieds de hauteur, isolé, chauffé. Grande cour arrière, à deux pas du marché Métro. 4 bedroom bungalow with 2 bathrooms.Large family room in the basement with gas stove, carport, large garage 24 x 28 , 10 feet high, insulated heated. not from the Metro market.

SIA. 16002745

Simon Lacasse

SIA. 20854153

Namur

59 900 $

Amherst

129 900 $

Simon Lacasse

SIA. 23620710

Simon Lacasse

SIA. 15440498

Simon Lacasse

PRIX IMBATTABLE! Maison de campagne 4-saisons de 2 c.à.c & 1 sdb, situé dans un secteur tranquille, près des services. Convient autant pour jeune couple ou famille, comme première maison, que pour les retraités ou gens qui cherchent un pied à terre en campagne! Devenez propriétaire pour moins cher qu’un loyer! Bonne opportunité pour investisseurs! UNBEATABLE PRICE! 4-season country house with 2 bedrooms & 1 bathroom, located in a quiet area, close to services. Suitable as much for a young couple or family, as a first home, than for retirees or people looking for a pied-à-terre in the countryside! Your chance to become an owner for less than rent! Good opportunity for investors as well!

24

BORD DE L’EAU! Terrain boisé de plus de 1,5 acres sur le bord du Petit Lac Jetté! Canot-kayak, baignade, excellente pêche ! Un havre de paix sur un lac superbe, à prix abordable! Produit recherché, à moins de 30 minutes du MontTremblant. Faites-vite! WATERSIDE! Wooded lot of more than 1.5 acres on the edge of Petit Lac Jetté! Canoeing, swimming, excellent fishing! A haven of peace on a superb lake, at an affordable price! Sought-after product, less than 30 minutes from Mont-Tremblant. Be quick!

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Lac-Simon

224 900 $

BORD de LAC - ACCESSIBLE en BATEAU SEULEMENT. Magnifique PLAGE DE SABLE!! Chalet 3-saisons de 3 chambres à coucher situé sur l’Île du Canard-Blanc au Lac-Simon. Toit cathédrale, foyer au salon, cuisine & salon à aire ouverte. Chalet rénové en entier en 2012 (clé en main). Électricité par génératrice & panneaux solaires (pas Hydro). Un vrai paradis! LAKEFRONT - ACCESSIBLE by BOAT ONLY. Magnificent SANDY BEACH! 3-bedroom 3-season cottage located on Canard-Blanc Island in Lac-Simon. Cathedral roof, fireplace in living room, open concept kitchen & living room. Chalet completely renovated in 2012 (turnkey). Electricity by generator & solar panels (no Hydro-Qc). A paradise at an unbeatable price!

Robert Lacasse

SIA. 23757050

Notre-Dame-de-la-Paix

182 000 $ + TPS & TVQ

Occasion d’affaires: Immeuble prêt pour y exploiter un restaurant, capacité de 50 places intérieures et 30 extérieures, situé sur la RTE 323, entre Montebello et Mont-Tremblant. Près du golf Héritage, et à proximité des sentiers de VTT . Plusieurs inclusions, si vous avez l’âme d’un restaurateur, cet immeuble vous attend ! Business opportunity: Building ready to operate a restaurant, capacity of 50 seats inside and 30 outside, located on the RTE 323, between Montebello and Mont-Tremblant. Near the Héritage golf course, and close to the mountain bike trails. Several inclusions, if you have the soul of a restaurateur, this building is waiting for you!

Simon Lacasse

SIA. 26586232

Saint-André-Avellin

295 000 $

ST-ANDRÉ-AVELLIN, taux d’occupation 100%! Opportunité pour INVESTISSEUR! Près de tous les services. Emplacement recherché au coeur du village, près de station-service, restaurant, pharmacie, dépanneur, école, bibliothèque, parc, CLSC/urgence. Un investissement assuré! 5 unités - 2x 4 1/2; 1x 5 1/2 et 2x 3 1/2. Tous loués sans bail. 15 min AUT 50! ST-ANDRÉ-AVELLIN, 100% occupancy rate! Opportunity for INVESTOR! Near all services. Sought after location in the heart of the village, close to gas station, restaurant, pharmacy, convenience store, school, library, park, CLSC/ER. A guaranteed investment! 5 units - 2x 4 1/2; 1x 5 1/2 and 2x 3 1/2. All rented without lease. 15 min from HWY 50!

Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

SIA. 10678518

L’Ange-Gardien

60 000 $

Deux beaux terrains boisés vendus ensembles, zonés blanc, d’une superficie de plus de 3 acres situés dans un environnement paisible. Idéal pour construire votre résidence permanente ou secondaire au coeur de la nature! Two beautiful wooded lots sold together, zoned white, with a surface of over 3 acres located in a peaceful environment. Ideal for building your permanent or secondary residence in the heart of nature!

Simon Lacasse

SIA. 19293852 25


Lac-Simon

30 000 $ Namur

174 900 $

ACCÈS NOTARIÉ au magnifique LAC BARRIÈRE! Superbe terrain boisé de plus de 40 000pi2 situé à proximité de tous les services & à moins de 25 min de l’autoroute 50. Environnement paisible & rue peu passante, idéal pour y construire la maison de vos rêves! Environ 1h de Gatineau/Ottawa, 1h45 de Montréal. Produit RARE & recherché! NOTARIZED ACCESS to magnificent LAC BARRIÈRE! Superb wooded lot of over 40 000sf located close to all services & less than 25 minutes from HWY 50. Peaceful environment & low traffic street, ideal for building the house of your dreams! About 1 hour from Gatineau/ Ottawa, 1 hour 45 minutes from Montreal. RARE & sought after product!

Belle grand terre de chasse de 110 acres localisées sur la route 315 à Namur. Boisé, sapinage et feuillu, Sentier, facile d’accès avec Hydro Québec sur place et petit lac. Électricité sur la terre et un entrée qui donne sur un plateau avec possibilité de construire. Beautiful large 110 acre hunting ground located on Route 315 in Namur. Wooded, fir tree and leafy, Trail, easy to access with Hydro Quebec on site and small lake. Electricity on the ground and an entrance that overlooks a plateau with possibility of building.

Simon Lacasse

SIA. 27130339

Simon Lacasse

SIA. 16326024

Saint-Émile-de-Suffolk

74 900 $

2 lots totalisant 20426 pieds carrés au BORD du LAC Leggett! Plan d’eau paisible, aucun bateau moteur. À 30 minutes de Mont-Tremblant et de ses pentes de ski, activités et restaurants! Une opportunité à saisir pour les amants de la nature. Hydro-Qc accessible. Votre coin de paradis à prix absolument imbattable! 2 lots totaling 20,426 square feet on the WATERFRONT of LAC Leggett! Peaceful body of water, no motor boat. 30 minutes from MontTremblant and its ski slopes, activities and restaurants! An opportunity to be seized for nature lovers. Hydro-Qc accessible. Your corner of paradise at an absolutely unbeatable price!

Simon Lacasse

Lac-Simon

SIA. 18038594

399 900 $ + TPS & TVQ

Magnifique domaine d’une superficie totale de 34,69 acres, composé de plus de 21 terrains déjà subdivisés dont 1 bordé par l’eau(pas constructible), avec chemins privés existants. Endroit idéal pour un développement. La propriété offre une vue exceptionnelle du lac, les 20 lots auront des droits d’accès au lac sur le lot cadastre# 5870665. ! Magnificent estate with a total area of 34.69 acres, composed of more than 21 lots already subdivided including 1 bordered by the water (not constructible), with existing private roads. Ideal place for a development. The property offers an exceptional view of the lake, the 20 lots will have access rights to the lake on cadastre lot # 5870665.

Simon Lacasse 26

SIA. 27763420

Lac-Simon

299 900 $

ACCÈS NOTARIÉ au magnifique LAC SIMON avec PLAGE de SABLE! Superbe terrain boisé PLAT de plus d’un acre situé à proximité de tous les services & à moins de 25 min de l’autoroute 50. Environnement paisible & rue peu passante, idéal pour y construire la maison de vos rêves! Environ 1h de Gatineau/Ottawa, 1h45 de Montreal. Produit RARE & recherché! NOTARIZED ACCESS to magnificent LAC SIMON with SANDY BEACH! Superb FLAT wooded lot of over an acre located close to all services & less than 25 minutes from HWY 50. Peaceful environment & low traffic street, ideal for building the house of your dreams! About 1 hour from Gatineau/Ottawa, 1 hour 45 minutes from Montreal. RARE & sought after product!

Simon Lacasse

SIA. 19331451

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


Chénéville

69 900 $

Simon Lacasse

SIA. 10508038

Terrain boisé de plus de 1,7 acre, avec vue des plus relaxantes sur la rivière de la PetiteNation. Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! Dans un endroit tranquille et très intime. Une occasion à saisir pour les amants de la nature. Votre coin de paradis à petit prix Wooded land of more than 1.7 acres, with the most relaxing view on the Petite-Nation River. Ideal to build the property of your dreams! In a quiet and very intimate place. An opportunity to seize for nature lovers. Your corner of paradise at a low price

Boileau

124 900 $ + TPS & TVQ

Grand terrain boisé de 1,44 acre avec accès notarié au lac commandants avec droit de quai. Secteur tranquille, beaucoup de chevreuils. Lac des commandants à environs 15 km de longueur. Votre coin de paradis à prix imbattable! Une occasion à saisir pour les amants de la nature pour y construire votre maison de rêve. Large wooded 1.44 acre lot with deeded access to Commandants Lake with dock rights. Quiet area, lots of deer. Commandants lake about 15 km long. Your corner of paradise at an unbeatable price! An opportunity for nature lovers to seize to build your dream home.

Simon Lacasse

Boileau

SIA. 25509870

119 900 $ + TPS & TVQ

Grand terrain boisé de 1,38 acre avec accès notarié au lac commandants avec droit de quai. Secteur tranquille, beaucoup de chevreuils. Lac des commandants à environs 15 km de longueur. Votre coin de paradis à prix imbattable! Une occasion à saisir pour les amants de la nature pour y construire votre maison de rêve. Large wooded 1.38 acre lot with deeded access to Commandants Lake with dock rights. Quiet area, lots of deer. Commandants lake about 15 km long. Your corner of paradise at an unbeatable price! An opportunity for nature lovers to seize to build your dream home.

Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

SIA. 17456764

Boileau

119 900 $ + TPS & TVQ

Grand terrain boisé de 1,2 acre avec accès notarié au lac commandants avec droit de quai. Secteur tranquille, beaucoup de chevreuils. Lac des commandants à environs 15 km de longueur. Votre coin de paradis à prix imbattable! Une occasion à saisir pour les amants de la nature pour y construire votre maison de rêve. Large wooded 1.2 acre lot with deeded access to Commandants Lake with dock rights. Quiet area, lots of deer. Commandants lake about 15 km long. Your corner of paradise at an unbeatable price! An opportunity for nature lovers to seize to build your dream home.

Simon Lacasse

Boileau

SIA. 26049330

124 900 $ + TPS & TVQ

Grand terrain boisé de 1,42 acre avec accès notarié au lac commandants avec droit de quai. Secteur tranquille, beaucoup de chevreuils. Lac des commandants à environs 15 km de longueur. Votre coin de paradis à prix imbattable! Une occasion à saisir pour les amants de la nature pour y construire votre maison de rêve. Large wooded 1.42 acre lot with deeded access to Commandants Lake with dock rights. Quiet area, lots of deer. Commandants lake about 15 km long. Your corner of paradise at an unbeatable price! An opportunity for nature lovers to seize to build your dream home.

Simon Lacasse

Amherst

SIA. 23460992

139 900 $

BORD DE L’EAU! Terrain boisé de plus de 2,4 acre sur le bord du Lac-de-laLoutre! Canot-kayak, baignade, excellente pêche ! Un havre de paix sur un lac superbe, à prix abordable! Produit recherché, à proximité de tous les services faites-vite!

WATERFRONT! Wooded land of more than 2,4 acres on the shore of Lac-de-laLoutre! Canoeing, swimming, excellent fishing! A haven of peace on a superb lake, at an affordable price! Sought after product, close to all services make-fast!

Simon Lacasse

SIA. 24609096 27


Amherst

175 000 $

AU BORD DU LAC-Rond! Superbe endroit pour y préparer votre havre de paix, terrain boisé côté soleilcouchant, Lac navigable pour les bateaux à moteur. Très beau terrain de près de 1,2 acre situé sur une rue tranquille, à environ 5 minutes de tous les services. Produit recherché! AT THE EDGE OF LAC-Rond! Superb place to prepare your haven of peace, wooded land on the sunset side, Navigable lake for motor boats. Beautiful land of nearly 1.2 acres located on a quiet street, about 5 minutes from all services. Sought after product!

Simon Lacasse

Chénéville

199 900 $ Ripon

Belle terre de chasse de plus de 80 acres avec arbres mature sur chemin accessible à l’année avec garage sur place et caches. Sentiers et pont. Plan d’aménagement forestier disponible sur demande. Plusieurs essence dont ; Pin Gris, Sapin Beaumier, Érables rouge, peuplier, Thuya, Cerisier, etc. Sentier, ruisseau, la paix quoi... Beautiful hunting grounds of over 80 acres with mature trees on a year-round accessible road with on-site garage and caches. Trails and bridge. Forest management plan available on request. Several species including; Gray Pine, Beaumier Fir, Red Maple, Poplar, Thuja, Cherry, etc. Path, stream, what peace ...

SIA. 24004074

74 900 $

BORD DE L’EAU: Terrain de près d’un acre au bord de la rivière de la Petite-Nation, navigable sur environ 6 km! Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! Secteur paisible, à proximité de tous les services. Déjà partiellement déboisé & entrée déjà excavée, prêt à bâtir! Votre coin de paradis à petit prix! Amants de la nature, c’est pour vous! WATERFRONT: Land of nearly an acre on the shore of the Petite-Nation river, navigable on about 6 km! Ideal for building the property of your dreams! Peaceful area, close to all services. Already partially cleared & driveway already excavated, ready to build! Your corner of paradise at an unbeatable price! Nature lovers, this one is for you!

Simon Lacasse

SIA. 20088816

Chénéville

59 900 $ Ripon

Simon Lacasse

SIA. 27830502

29 900 $

Terrain boisé et plat de plus de 8 acres à proximité du village et de tous les services. Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves ! Une opportunité à saisir pour les amants de la nature. Hydro-Québec accessible.

Terrain boisé de plus de 1,2 acre, idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! Dans un endroit tranquille et très intime. Prêt de tous les services. Une occasion à saisir pour les amants de la nature. Votre coin de paradis à petit prix

Wooded and flat land of over 8 acres near the village and all services. Ideal for building the property of your dreams! An opportunity for nature lovers to seize. Hydro-Québec accessible.

Wooded land of more than 1.2 acres, ideal to build the property of your dreams! In a quiet and very intimate place. Loan of all services. An opportunity to seize for lovers of nature. Your corner of paradise at a low price

Simon Lacasse

Simon Lacasse

28

SIA. 28109197

SIA. 19739276

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


O F F R E Z U N E S I G N AT U R E D E

PRESTIGE À VOTRE PROPRIÉTÉ AUCU N E AUTR E BAN N I È R E N 'OFFR E PLUS DE VISI B I LITÉ À L'I NTE R NATIONAL La Collection RE/MAX est un programme spécialement crée pour les propriétés de luxe. Accompagnement de pointe tout au long de la représentation et de la transaction; Production d'un document de présentation imprimé haut de gamme, personnalisé à la propriété; Pancarte distinctive aux couleurs du programme; Mise en valeur de la propriété et photos par une équipe de professionnels; Visibilité distinctive sur le site no.1 du courtage immobilier au Québec : remax-quebec.com; Promotion à l'international grâce au site global.remax.com traduit en 32 langues;

RE/MAX à l'international c'est plus de 130 000 courtiers dans plus de 100 pays.

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

29


Ripon

69 900 $ Lac-des-Plages

Grand terrain boisé de 6.66 acres, à 5 min du village de Chénéville & de tous les services! Une occasion à saisir pour les amants de la nature, également à quelques minutes du Lac Viceroy! Votre coin de paradis à prix imbattable! Très boisé avec arbres matures, possibilité de 300-500 entailles. Large wooded & flat lot of 6.66 acres, 5 minutes from the village of Chénéville & all services! An opportunity to be seized for nature lovers, also a few minutes from Lake Viceroy! Your corner of paradise at an unbeatable price! Very wooded with mature trees, possibility of 300500 taps.

Terrain boisé de plus de 53 000 pc, avec vue des plus relaxante sur le Lac de la Carpe.Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves ! Dans un endroit tranquille et très intime. Une occasion à saisir pour les amants de la nature. Votre coin de paradis pour passer du bon temps en famille ou entre amis.Chemin accessible à l’année et hydro-QC sur place. Wooded lot of more than 53,000 sf, with a most relaxing view of Lac de la Carpe. Ideal for building the property of your dreams! In a quiet and very private place. An opportunity to be seized for nature lovers. Your corner of paradise to have a good time with family or friends. Path accessible year-round and hydro-QC on site.

Simon Lacasse

SIA. 21161746

Simon Lacasse

Ripon

34 900 $ Ripon

Grand terrain boisé de 5,11 acres, bénéficie d’un accès notarié au lac Saint-Pierre, à cet endroit le lac est idéale pour canots, kayaks et la baignade. Votre coin de paradis à prix imbattable! Une occasion à saisir pour les amants de la nature. À proximité de tous les services. Hydro-QC à proximité. 3 km du terrain de Golf de Montpellier ! Large wooded lot of 5.11 acres, enjoys deeded access to Lake Saint-Pierre, at this location the lake is ideal for canoes, kayaks and swimming. Your corner of paradise at an unbeatable price! An opportunity to be seized for nature lovers. Near all services. Hydro-QC nearby. 3 km from Montpellier Golf Course!

79 900 $

Terrain boisé de plus de 30 000 pi2 avec deux accès à l’eau notariés, un accès à la rivière Petite-Nation et un accès au Lac Viceroy. Tout près des services. Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! Une occasion à saisir pour les amants de la nature à quelques pas du Lac Viceroy. Votre coin de paradis à prix imbattable! Hydro-Québec en place Wooded lot of over 30,000 sq. Ft. With two notarized water access points, one access to the Petite-Nation river and one access to Viceroy Lake. Ideal for building the property of your dreams! An opportunity to be seized for nature lovers a few steps from Lake Viceroy. Your corner of paradise at an unbeatable price! Hydro-Quebec in place

Simon Lacasse

SIA. 26852904

Simon Lacasse

SIA. 14491279

Ripon

49 900 $ Ripon

Grand terrain boisé de 5 acres, bénéficie d’un accès notarié au lac Saint-Pierre, à cet endroit le lac est idéale pour canots, kayaks et la baignade. Votre coin de paradis à prix imbattable ! Une occasion à saisir pour les amants de la nature. À proximité de tous les services. Hydro-QC à proximité. 3 km du terrain de Golf de Montpellier ! Large wooded lot of 5 acres, enjoys deeded access to Lake Saint-Pierre, at this location the lake is ideal for canoes, kayaks and swimming. Your corner of paradise at an unbeatable price ! An opportunity to be seized for nature lovers. Near all services. Hydro-QC nearby. 3 km from Montpellier Golf Course !

30 000 $

Grand terrain boisé de 30 000 pi2, avec un accès au lac Lauzon à quelques pas du terrain, votre coin de paradis à prix imbattable! Une occasion à saisir pour les amants de la nature pour y construire votre maison de rêve. À 15 minutes de St-André-Avellin et de tous les services. Hydro-QC à proximité. À voir ! Large 30,000 square foot wooded lot, with access to the lake just steps from the land, your corner of paradise at an unbeatable price ! An opportunity for nature lovers to build your dream home. 15 minutes from St-André-Avallin and all services. Hydro-QC nearby. What to see !

Simon Lacasse

SIA. 10955069

Simon Lacasse

SIA. 25099501

30

149 900 $

SIA. 24296032

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


269 900 $

Amherst

BORD DE L’EAU! Terrain boisé de plus de 3,96 acre sur le bord du Petit Lac Jetté! Canotkayak, baignade, excellente pêche ! Un havre de paix sur un lac superbe, à prix abordable! Produit recherché, à moins de 30 minutes de Mont-Tremblant. Faites-vite!

WATERSIDE! Wooded lot of over 3.96 acres on the edge of Petit Lac Jetté! Canoeing, swimming, excellent fishing! A haven of peace on a superb lake, at an affordable price! Sought-after product, less than 30 minutes from Mont-Tremblant. Be quick!

Simon Lacasse

SIA. 26191594

Grenville-sur-la-Rouge

189 000 $

Excellent territoire de chasse de plus de 151 acres. Vous trouverez de tout: orignal, chevreuil, ours, dindon, gélinotte huppée, renard roux etc. Adjacent par plus de 1000 acres des terres de la couronne. Plusieurs chemins forestiers en place. Accessible par Chemin du Lac Commandant au nord & par le Chemin du Parc au sud. Grand, giboyeux pas cher! Excellent hunting grounds of over 151 acres. You will find everything: moose, deer, bear, turkey, ruffed grouse, red fox etc. Adjacent by over 1000 acres of crown land. Several forest roads in place. Accessible by Chemin du Lac Commandant to the north & by Chemin du Parc to the south. Broad land, affordable and rich in game! A hunter’s paradise!

Simon Lacasse

SIA. 21267256

Duhamel

25 000 $

Beau terrain boisé de près de 1 acre à proximité de tous les services! Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! Une opportunité à saisir pour les amants de la nature. Hydro-QC accessible. Votre coin de paradis à petit prix! Wooded lot of nearly an acre near all services. Ideal to build the property of your dreams! An opportunity to seize for nature lovers. Hydro-QC accessible. Your corner of paradise at a low price!

Simon Lacasse

Montpellier

SIA. 28034064

49 900 $

+TPS/TVQ

Beau grand terrain de plus de 40 582 pieds carrés, boisé, facile d’accès. À côté du Lac Schryer. Le terrain est sur le chemin Cardinal et le chemin Boyer. Idéal pour y ériger la propriété de vos rêves! (À vérifier auprès de la municipalité) Une opportunité à saisir pour les amants de la nature. Hydro-QC accessible. Votre coin de paradis est ici! Beautiful large lot of over 40 582 square feet, wooded, easy to access. Next to Lake Schryer. The land is on Chemin Cardinal and Chemin Boyer. Ideal for building the property of your dreams! (Needs to be verified with the municipality) An opportunity for nature lovers. HydroQC accessible. Your corner of paradise awaits!

Simon Lacasse

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

SIA. 16175349

Lac-Simon

115 000 $

ACCÈS NOTARIÉ au magnifique LAC BARRIÈRE. Superbe terrain boisé de plus de 24 acres. Idéal pour gens qui désirent s’établir sur un site de villégiature sans voisin rapproché ou pour un promoteur qui désire réaliser un développement résidentiel/villégiature offrant l’opportunité de profiter du magnifique Lac Simon/Barrière! Produit RARE & recherché! NOTARIZED ACCESS to the magnificent LAC BARRIÈRE! Superb wooded lot of over 24 acres. Ideal for people who wish to settle on a site without close neighbors or for a promoter who wishes to carry out a residential/resort development which offers the opportunity to take advantage of the magnificent Lac Simon/Barrière! RARE & sought after product!

Simon Lacasse

SIA. 24287173 31


35 000 $ Lac-Simon

Lac-Simon

299 900 $

ACCÈS NOTARIÉ au magnifique LAC BARRIÈRE! Superbe terrain boisé de plus de 48000pi2 situé à proximité de tous les services & à moins de 25 min de l’autoroute 50. Environnement paisible & rue peu passante, idéal pour y construire la maison de vos rêves! Environ 1h de Gatineau/Ottawa, 1h45 de Montréal. Produit RARE & RECHERCHÉ! NOTARIZED ACCESS to magnificent LAC BARRIÈRE! Superb FLAT wooded lot of over 48000sf located close to all services & less than 25 minutes from HWY 50. Peaceful environment & low traffic street, ideal for building the house of your dreams! About 1 hour from Gatineau/Ottawa, 1h45 from Montreal. RARE & sought after product!

Beau grand terrain unique de pres de 3 acres localisé sur l’ile du canard blanc au Lac Simon , possibilité de subdivisé en 4 parties, 419 pieds de frontage sur le lac , soleil levant pour les amants de la nature , accessible par bateau seulement.

Simon Lacasse

Robert Lacasse

SIA. 26031739

Beautiful large unique land of nearly 3 acres located on the island canard blanc of Lac Simon, possibility of subdividing into 4 parts, 419 feet of frontage on the lake, rising sun for nature lovers, accessible by boat only.

SIA. 22035244

Chénéville

199 900 $

Belle terre de chasse de plus de 115 acres avec arbres mature sur chemin accessible à l’année avec plus de 700 pieds de frontage sur le chemin publique. Plan d’aménagement forestier disponible sur demande. Plusieurs essence dont; Épinette blanche, Sapin Beaumier, Érables rouge, peuplier, Thuya, Cerisier, etc. Sentier, ruisseau, la paix quoi... Beautiful hunting grounds of over 115 acres with mature trees on a year-round accessible road with over 700 feet of frontage on the public road. Forest management plan available on request. Several species including; White Spruce, Beaumier Fir, Red Maple, Poplar, Thuja, Cherry, etc. Path, stream, what peace ...

Simon Lacasse

Lac-Simon

SIA. 23880712

74 900 $ Lac-des-Plages

2 lots avec deux accès au lac Barrière. 10 213,70 m². Chemin privé existant. Le terrain boisé de plus de 2 acres est l’endroit idéal pour construire la maison de vos rêves! Ce site vous offre une superbe vue sur le lac Barrière en automne & hiver. Produit rare à un prix avantageux !

2 lots, including two access to Barrière Lake. 10 213,70 sq.meter. Existing private road. The wooded lot of more 2 acres is the ideal location to build your dream home! This site offers you a superb view of Barrière Lake in autumn & winter. Rare product at a great price!

Simon Lacasse 32

SIA. 12447757

59 000 $

Terrain boisé de 99,271 Pc. sur le bord d’un gros ruisseau. Canot-kayak, pêche, baignade, randonnée en raquettes, ski de fond, motoneige, VTT. À 35 min. de Tremblant. 90 min. d’Ottawa et 120 min.de Montréal par autoroute 50. Wooded land of 99,271 Pc. on the edge of a large creek. Canoe-kayak, fishing, swimming, snowshoeing, cross-country skiing, snowmobiling, mountain biking. To 35 min. of Tremblant. 90 min. Ottawa and 120 minutes from Montreal by Highway 50.

Robert Lacasse

SIA. 21562770

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


C’EST... DANS LE MONDE... Une présence dans plus de 110 pays rassemblant plus de 130 889 courtiers et 8 629 bureaux sur 5 continents

AU CANADA... Le leader de l’immobilier, présent depuis plus de 40 ans et comptant plus de 21 350 courtiers

AU QUÉBEC... Fondé en 1982, RE/MAX est no. 1 avec plus de 4 070 courtiers partout en province Représente 30% de tous les courtiers immobiliers au Québec Réalise 42% des transactions immobilières au Québec Plus de 2 propriétés sur 5 vendues par les courtiers RE/MAX La bannière immobilière la plus visitée sur le web et les autres médias sociaux 1,2 million de dollars remis à Opération Enfant Soleil en 2019 Un impressionnant total de 25 millions de dollars depuis les débuts du téléthon en 1987 Sources : Centris avril 2020, OACIQ avril 2020, Com-Score 1er trimestre 2020, RE/MAX Québec

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

33


Chénéville

45 rue Albert-Ferland 819.428.3966 Ouvert 7 jours Open 7 days

Saint-André-Avellin 110-90 rue principale 819.983.7966 Ouvert 7 jours Open 7 days

SAQ

Agence

Vous servir est un plaisir! It’s a pleasure to serve you! 34

7

1 866 428-4007 | lapetite-nation.ca


50

148

France Mathieu

Représentante hypothécaire Desjardins Distinction Grand Contributeur Desjardins 2018 819-661-5222 613-916-6362 france.mathieu@desjardins.com www.desjardins.com/france-mathieu

Chantal Miron Conseillère en financement résidentiel

cell 819-775-1605 téléc 819-607-1605 chantal.miron@banquescotia.com

lapetite-nation.ca | 1 819 428-4000

35