Clairefontaine Leather & Pencil Cases Catalogue 21 (FR / EN)

CATALOGUE

C12

CUIR

ET TROUSSES FANTAISIES LEATHER & FANCY PENCIL CASES

CUIR ET TROUSSES FANTAISIES LEATHER AND FANCY PENCIL CASES

REPTILE DESIGN - NEW !

Trousses et maroquinerie – pencil cases & other leather goods

#

4

FORÊT NOIRE / BLACK FOREST – NEW! Pochettes et carnets en cuir – pouches & leather notebooks

#

7

BUSINESS Accessoires - accessories

#

9

RUBY Trousses, pochettes et maroquinerie – pencil cases, pouches & other leather goods

#

12

TIE & DYE – NEW !

Trousses et pochettes – pencil cases and pouches

#

15

CUIR TEINTÉ / COLORED LEATHER Trousses et pochettes - pencil cases and pouches

#

16

CÉLESTE Trousses et pochettes – pencil cases & pouches

#

19

KLEO-PATHRA Trousses, pochettes et maroquinerie – pencil cases, pouches & other leather goods

#

22

CUIRISÉ Trousses, pochettes et maroquinerie – pencil cases, pouches & other leather goods

#

27

MIROR Trousses et pochettes – pencil cases & pouches

#

36

PLUME Trousses, pochettes et maroquinerie – pencil cases, pouches & other leather goods

#

37

COSMICUIR Trousses et pochettes – pencil cases & pouches

#

40

LAWRENCE Trousses et maroquinerie – pencil cases & other leather goods

#

42

#

45

#

47

PORTE-CLÉS / KEY-RING

#

48

CUIR NATUREL ET NOIR / NATURAL & BLACK LEATHER Trousses, pochettes et maroquinerie - pencil cases, pouches & other leather goods

#

49

BICOLORE / BICOLOR Trousses - pencil cases

#

52

#

53

#

61

#

62

#

64

#

66

#

74

PETITE MAROQUINERIE / SMALL LEATHER GOODS Portefeuilles et portes-monnaies - wallets & purses EMBALLAGE / PACKAGING

C O N T E N T

C12

CARNETS EN CUIR / LEATHER NOTEBOOKS Carnets Forêt noire – Black forest notebooks Carnets Céleste – Céleste notebooks Carnets Cuirisé – Cuirisé notebooks Présentoirs – Displays AGE BAG FLYING SPIRIT LIÈGE / CORK Trousses et présentoirs - pencil cases and displays TROUSSES FANTAISIES ET TEXTILES / FANCY & TEXTILE PENCIL CASES AFFICHES / POSTERS

Photos non contractuelles / No contractual pictures

2

CUIR

LEATHER

Très bonne lecture,

Enjoy viewing our ranges!

Which better material than the leather for elegant and sophisticated collections? None!

That’s why we keep proposing you every year new products with new designs, new finishes, new sizes but always with LEATHER. Leather is an inescapable chic for Clairefontaine! In order to guarantee the quality and to suit your requirements, our leather goods are made by our care in our factory in Morocco.

The skins are meticulously selected in reputed tanneries which practise vegetable tanning with amongst others quebracho and mimosa extracts. Moreover, in order to preserve the environment and the operators on the spot we are not using chromium or arsenic.

We have prepared you some surprises for 2021…

So, don’t wait any longer to discover our new collections reflecting of the new trends!

BLACKFOREST.indd 2

libre et branchée Photos non contractuelles / No contractual pictures

Produits en cuir véritable Qualité supérieure, cuir souple.

Tannage végétal, sans chrome ni arsenic.

22/09/2020 17:07

Products made with genuine leather, Superior quality, soft leather.

Vegetable tanning, without chromium or arsenic.

Conforme aux normes Européennes.

Comply with European standards.

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Quelle meilleure matière que le cuir pour des collections élégantes et raffinées ? Aucune ! C’est pour cela que nous continuons chaque année à vous proposer des nouveaux produits avec des nouveaux designs, des nouvelles finitions, des nouvelles dimensions mais toujours en CUIR. Le cuir est un chic incontournable pour Clairefontaine ! Afin de garantir la qualité et répondre à vos exigences, les articles sont fabriqués par nos soins dans nos ateliers au Maroc. Les peaux sont sélectionnées minutieusement dans des tanneries réputées qui pratiquent un tannage végétal aux extraits, entre autres, de mimosa et quebracho. De plus, afin de préserver l’environnement et les opérateurs sur place nous n’utilisons pas de chrome ni d’arsenic.

Nous vous avons préparé des surprises pour 2021…

Découvrez donc sans plus attendre nos nouvelles collections à l’image des dernières tendances !

3

Le chic branchĂŠ

Photos non contractuelles / No contractual pictures

4

LE CHIC BRANCHÉ

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Véritable cuir d’agneau imprimé et embossé façon python Genuine lambskin leather printed and embossed in python style Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

Tirette en cuir Leather puller

410173C

1 poche centrale – 1 central pocket (pour les cartes / billets) (for cards & bank notes)

Gencod / Barcode 3329684101733

4

Python noir / Black Python

3329684101818

4

Python noir / Black Python

4 fentes pour les cartes / 4 card slots 2 recto & 2 verso

Billets bank notes

Intérieur en polycoton Polycotton inside

Cartes / cards

410182C

Porte-cartes CB / Cards holder 410182C 7,5 x 10,5 cm Photos non contractuelles / No contractual pictures

3329684101825

Logo CLAIREFONTAINE embossé CLAIREFONTAINE logo embossed

2

Python noir / Black Python

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

N. Format / Size (cm) Pochette SLIM / SLIM Pouch 410173C 4 x 2,5 x 19,5 cm Trousse plate / Flat pouch 410181C 22 x 11 cm

410181C

5

Poche transparente/ Transparent pocket pour passeport ou autres / for passport or other things

5 fentes pour les cartes 5 card slots

Fente complémentaire Complementary slot

N. Format / Size (cm) Porte-papiers / Papers holder 410183C 15 x 1 x 10 cm

410183C

Billets bank notes

Gencod / Barcode 3329684101832

2

Python noir / Black Python

Logo embossé à l’intérieur Embossed logo inside

2 compartiments avec pochette à l’intérieur 2 compartments with interior pocket

Ajustable Adjustable

410184C

Sac DUO / DUO bag 410184C

Doublure en polycoton / Polycotton lining Pochette zippée / zipped pocket

27 x 19 cm

3329684101849

2

Python noir / Black Python Photos non contractuelles / No contractual pictures

6

Photos non contractuelles / No contractual pictures

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

L’élégance natu re l l e

7

L’ÉLÉGANCE NATURELLE

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

Tirette en cuir Leather puller

410185C

410186C

N. Format / Size (cm) Pochette Universelle / Universal pouch 410185C 410186C 27 x 19 cm 410187C

400128C

400129C

410187C

Gencod / Barcode 3329684101856 3329684101863 3329684101870

2 2 2

Cerf / Deer

4 4 4

Cerf / Deer

Lion Loup / Wolf

400130C

A5 - 14,8 x 21 cm - Couverture rembordée rigide / Hard cover 400128C 3329684001286 144 pages / 72 sheets - L 400129C Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 3329684001293 400130C 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 3329684001309

Lion Loup / Wolf Photos non contractuelles / No contractual pictures

8

BUSINESS

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Classe et determinée

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning

Tirette en cuir Leather puller

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

1 poche centrale – 1 central pocket (pour les cartes / billets) (for cards & bank notes)

Billets bank notes

4 fentes pour les cartes / 4 card slots 2 recto & 2 verso

Cartes / cards

Logo CLAIREFONTAINE embossé CLAIREFONTAINE logo embossed 410188C

N. Format / Size (cm) Porte-cartes CB / Cards holder 410188C 7,5 x 10,5 cm

Gencod / Barcode 3329684101887

2

Noir / Black

Billets / bank notes Cartes / cards

Cartes / cards

410189C

2 Compartiments complémentaires 2 Complementary compartments Étui universel / Universal case 410189C 12,4 x 1,5 x 8 cm Photos non contractuelles / No contractual pictures

Logo embossé embossed logo

3329684101894

2

Noir / Black

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Intérieur cuir Leather inside

9

Poche transparente/ Transparent pocket

Fente complémentaire Complementary slot

pour passeport ou autres / for passport or other things

5 fentes pour les cartes 5 card slots 410073C

410126C

N. Format / Size (cm) Porte-papiers / Papers holder 410126C 15 x 1 x 10 cm 410073C

Gencod / Barcode 3329684101269 3329684100736

410127C

Étui de voyage / Travel cover 410127C 410128C 14,5 x 1 x 10,5 cm 410074C

410129C

Billets bank notes

2 2

Noir / Black Rouge / Red

410128C

3329684101276 3329684101283 3329684100743

2 2 2

410074C

Cuivre / Copper Noir / Black Daim rouge brillant / Suede-shiny red

410130C

410075C

"Prêt à embarquer" / "Ready to go" 410129C 410130C 14,5 x 1 x 10,5 cm 410075C

3329684101290 3329684101306 3329684100750

2 2 2

Cuivre / Copper Noir / Black Daim rouge brillant / Suede-shiny red Photos non contractuelles / No contractual pictures

10

PORTE-CARNET NOTEBOOK HOLDER Vendu avec 1 carnet A5, 120p, L Sold with a notebook A5, 60 sh, L

Trousse intégrée With pencil case

410132C

N. Format / Size (cm) Porte-carnet / Notebook holder 17 x 22 x 2,5 cm 410132C 1 carnet A5 120p, ligné 410133C 1 notebook A5, 60 sheets, Lined

410133C

Gencod / Barcode 3329684101320

2

Cuivre / Copper

3329684101337

2

Noir / Black

410131C

Vendu sans contenu sold without content

Pochette à soufflet / Expanded pocket

Pochette BUSINESS / BUSINESS pocket 410077C 23 x 2 x 33 cm 410131C Photos non contractuelles / No contractual pictures

3329684100774 3329684101313

1 1

Rouge / Red Noir / Black

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410077C

11

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Raffinée et précieuse Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

Tirette en cuir Leather puller

410066C

410067C

N. Format / Size (cm) Pochette / Pouch Slim 410066C 4 x 2,5 x 19,5 cm 410067C

Gencod / Barcode 3329684100668 3329684100675

4 4

410068C

Trousse plate / Flat pouch 410068C 22 x 11 cm 410069C

Rouge / Red Daim rouge brillant / Suede-shiny red

410069C

3329684100682 3329684100699

4 4

Rouge / Red

4

Rouge&Daim-rouge brillant Red&Suede- shiny red

Daim rouge brillant / Suede-shiny red

Double face

410070C

Pochette plate avec 2 compartiments / Flat pocket with 2 compartments 410070C 22 x 11 cm 3329684100705

Photos non contractuelles / No contractual pictures

12

Monnaies Coins

410071C

Billets Bank notes

Cartes / Cards

410072C

410073C

N. Format / Size (cm) Petit portefeuille / Small wallet 410071C 11,5 x 2 x 8 cm Porte-monnaie / Coin purse 410072C 11,5 x 2 x 9,5 cm Porte-papiers / Papers holder 410073C 15 x 1 x 10 cm Étui de voyage / Travel cover 410074C 14,5 x 1 x 10,5 cm “Prêt à embarquer” / “Ready to go” 410075C 14,5 x 1 x 10,5 cm Photos non contractuelles / No contractual pictures

410075C

Gencod / Barcode 3329684100712

2

Rouge / Red

3329684100729

2

Rouge&Daim-rouge brillant Red&Suede- shiny red

3329684100736

2

Rouge / Red

3329684100743

2

Daim rouge brillant / Suede-shiny red

3329684100750

2

Daim rouge brillant / Suede-shiny red

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410074C

13

2 compartiments avec pochette à l’intérieur 2 compartments with interior pocket

Double face

410076C

Ajustable Adjustable

Doublure en polycoton / Polycotton lining Pochette zippée / zipped pocket

410077C 410078C

Vendu sans contenu sold without content

max

15"

2 compartiments Peut contenir 1 ordinateur jusqu’à 15" + 1 cahier A4.

Pochette à soufflet / Expanded pocket

N. Format / Size (cm) Sac duo / Duo bag 410076C 27 x 19 cm Pochette business / Business pocket 410077C 23 x 2 x33 cm Porte-clés / Key ring 410078C 4 x 2,5 cm

2 compartments Can hold a computer up to 15" + a notebook A4

Gencod / Barcode 3329684100767

1

Rouge&Daim-rouge brillant Red&Suede- shiny red

3329684100774

1

Rouge / Red

3329684100781

2

Daim rouge brillant / Suede-shiny red Photos non contractuelles / No contractual pictures

14

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

libre et branchée Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning

Tirette en cuir Leather puller

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

410175C

N. Format / Size (cm) Trousse ronde / Round pencil case 410174C 410175C Ø5,5 x 22 cm 410176C

410177C

Trousse plate / Flat pouch 410177C 410178C 22 x 11 cm 410179C Photos non contractuelles / No contractual pictures

410176C

Gencod / Barcode 3329684101740 3329684101757 3329684101764

4 4 4

410178C

Rose violine / Violine pink Bleu ciel / Blue sky Vert automnale / Autumnal green

410179C

3329684101771 3329684101788 3329684101795

4 4 4

Rose violine / Violine pink Bleu ciel / Blue sky Vert automnale / Autumnal green

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410174C

15

Cuir teinté

Colored leather Matière: Véritable cuir d'agneau, qualité supérieure Fabric : Genuine leather, superior quality

410151C

410154C

410152C

410155C

N. Format / Size (cm) Cuir teinté / Colored leather 410151C 410152C 410153C SLIM 410154C 410155C 19,5 x 2,5 x 4 cm 410156C 410157C 410158C

410159C

410162C

410159C 410160C 410161C 410162C 410163C 410149C 410150C 410164C

410153C

410156C

410157C

Gencod / Barcode 3329684101511 3329684101528 3329684101535 3329684101542 3329684101559 3329684101566 3329684101573 3329684101580

4 4 4 4 4 4 4 7

410160C

410163C

Ronde / Round Ø5,5 x 22 cm

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Bleu ciel / Blue sky Vert pistache / Pistachio green Bleu foncé / Dark blue Framboise / Raspberry Violet / Purple Lilas / Lilac Corail / Coral Assorties / Assorted

410161C

410149C

3329684101597 3329684101603 3329684101610 3329684101627 3329684101634 3329684101498 3329684101504 3329684101641

410150C

6 6 6 6 6 6 6 7

Bleu ciel / Blue sky Vert pistache / Pistachio green Bleu foncé / Dark blue Framboise / Raspberry Violet / Purple Lilas / Lilac Corail / Coral Assorties / Assorted Photos non contractuelles / No contractual pictures

16

8305C

8306C

8308C

8310C

8333C

8334C

N. Format / Size (cm) Cuir teinté / Colored leather 8305C 8306C 8308C 8310C 8311C Ronde / Round 8333C 8334C Ø5,5 x 22 cm 8331C 8419C 8420C 8421C 8718C

410165C

410168C

410165C 410166C 410167C 410168C 410169C 410146C 410147C 410170C

8421C

8420C

Gencod / Barcode 3329680083057 3329680083064 3329680083088 3329680083101 3329680083118 3329680083330 3329680083347 3329680083316 3329680084191 3329680084207 3329680084214 3329680087185

6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 6 6

410166C

410169C

Plate / Flat 22 x 11 cm

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Marron / Brown Taupe / Mocked Rouge / Red Bleu / Bleu Assorties / Assorted Vert pin / Pine green Gris / Grey Assorties / Assorted Chataîn / Chestnut Saumon / Salmon Saumon brossé – Brushed Salmon Assorties / Assorted

410167C

410146C

3329684101658 3329684101665 3329684101672 3329684101689 3329684101696 3329684101467 3329684101474 3329684101702

410147C

4 4 4 4 4 4 4 7

Bleu ciel / Blue sky Vert pistache / Pistachio green Bleu foncé / Dark blue Framboise / Raspberry Violet / Purple Lilas / Lilac Corail / Coral Assorties / Assorted

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

8419C

17

8313C

8318C

8422C

N. Format / Size (cm) Cuir teinté / Colored leather 8313C 8314C 8316C 8318C 8319C Rectangulaire / Rectangular 8335C 8336C 21 x 4 x 6 cm 8332C 8422C 8423C 8424C 8719C

8314C

8316C

8335C

8336C

8423C

8424C

Gencod / Barcode 3329680083132 3329680083149 3329680083163 3329680083187 3329680083194 3329680083354 3329680083361 3329680083323 3329680084221 3329680084238 3329680084245 3329680087192

6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 6 6

7898C

Présentoir avec 66 trousses cuirs / Display of 66 leather pencil cases Composition en fonction des stocks 7898C 3329680078985 Assortments depending on stocks Présentoir avec 24 trousses cuirs / Display of 24 leather pencil cases Composition en fonction des stocks 0123329680084818 8481C Assortments depending on stocks

Marron / Brown Taupe / Mocked Rouge / Red Bleu / Bleu Assorties / Assorted Vert pin / Pine green Gris / Grey Assorties / Assorted Chataîn / Chestnut Saumon / Salmon Saumon brossé – Brushed Salmon Assorties / Assorted

36,5 x 23 x 25 cm

8481C

1 1 Photos non contractuelles / No contractual pictures

18

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Magique et déroutante

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

Tirette en cuir Leather puller

410098C

410019C

410099C

410100C

410021C

410023C

N. Format / Size (cm) Trousse / Pouch SLIM 410097C 410098C 410099C 410100C 410019C 19,5 x 2,5 x 4 cm 410021C 410022C 410023C 410024C Photos non contractuelles / No contractual pictures

410022C

410024C

Gencod / Barcode 3329684100972 3329684100989 3329684100996 3329684101009 3329684100194 3329684100217 3329684100224 3329684100231 3329684100248

4 4 4 4 4 4 4 4 4

Lazer vert + argent / Lazer green + silver Rose / Pink Fleurs multicolores / multicolored flowers Jardin rouge / Red garden Lazer bleu / blue Lazer or / gold Lazer noir / black Disco or / gold Lazer Alba / Alba

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410097C

19

Matière: Véritable cuir d'agneau, qualité supérieure Fabric : Genuine leather, superior quality

410105C

410106C

410025C

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

410107C

410108C

410026C

410028C

N. Format / Size (cm) Trousse ronde / Round pencil case 410105C 410106C 410107C 410108C 410025C Ø5,5 x 22 cm 410026C 410027C 410028C 410029C

410027C

410029C

Gencod / Barcode 3329684101054 3329684101061 3329684101078 3329684101085 3329684100255 3329684100262 3329684100279 3329684100286 3329684100293

4 4 4 4 4 4 4 4 4

Lazer vert + argent / Lazer green + silver Rose / Pink Fleurs multicolores / multicolored flowers Jardin rouge / Red garden Lazer bleu / blue Lazer or / gold Lazer noir / black Disco or / gold Lazer Alba / Alba Photos non contractuelles / No contractual pictures

20

410101C

410103C

410102C

410015C

410016C

N. Format / Size (cm) Pochette plate / Flat pocket 410101C 410102C 410103C 410104C 410014C 22 x 11 cm 410015C 410016C 410017C 410018C

410011C

Pochette Ă rabat / Flap Pocket 410011C 410012C 26 x 18 cm 410013C Photos non contractuelles / No contractual pictures

410017C

410018C

Gencod / Barcode 3329684101016 3329684101023 3329684101030 3329684101047 3329684100149 3329684100156 3329684100163 3329684100170 3329684100187

4 4 4 4 4 4 4 4 4

410012C

Lazer vert + argent / Lazer green + silver Rose / Pink Fleurs multicolores / multicolored flowers Jardin rouge / Red garden Lazer bleu / blue Lazer or / gold Lazer noir / black Disco or / gold Lazer Alba / Alba

410013C

3329684100118 3329684100125 3329684100132

2 2 2

Lazer noir / black Lazer or / gold Lazer Alba / Alba

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410014C

410104C

21

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

KLEO-PATHR A

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

Moderne et affirmée

Tirette en cuir

Zip en métal

Leather puller

Metal zip

affiche_cleopatre.indd 1

16/07/2019 18:01

410030C

N. Format / Size (cm) Pochette / Pouch SLIM 410030C 410031C 4 x 2,5 x 19,5 cm 410032C

410033C

Trousse ronde / Round pencil case 410033C 410034C Ø5,5 x 22 cm 410035C

410031C

410032C

Gencod / Barcode 3329684100309 3329684100316 3329684100323

4 4 4

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

410034C

3329684100330 3329684100347 3329684100354

410035C

4 4 4

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver Photos non contractuelles / No contractual pictures

22

N. Format / Size (cm) Trousse plate / Flat pouch 410036C 410037C 22 x 11 cm 410038C

410037C

Gencod / Barcode 3329684100361 3329684100378 3329684100385

3329684100392 3329684100408 3329684100415

410045C

Or / Gold Argent / Silver

410041C

4 4 4

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

3329684100422 3329684100439 3329684100446

410044C

4 4 4

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

410046C

Petite pochette plate avec 2 compartiments / Small flat pocket with 2 compartments 410045C 3329684100453 4 410046C 13 x 9 cm 3329684100460 4 410047C 3329684100477 4 Photos non contractuelles / No contractual pictures

Bronze / Bronze

410043C

410042C

Trousse triangulaire / Triangular pencil case 410042C 410043C 22 x 6 x 6 cm 410044C

4 4 4

410040C

410039C

Trousse rectangulaire / Rectangular pencil case 410039C 410040C 21 x 6 x 4 cm 410041C

410038C

410047C

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410036C

23

410048C

410050C

410049C

Tirette en cuir Leather puller

Zip en mĂŠtal Metal zip

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Grande pochette plate avec 2 compartiments / Big flat pocket with 2 compartments 410048C 3329684100484 4 410049C 22 x 11 cm 3329684100491 4 410050C 3329684100507 4

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

410051C

410052C

Porte-papiers / Papers holder 410051C 410052C 15 x 1 x 10 cm 410053C

410053C

3329684100514 3329684100521 3329684100538

2 2 2

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver Photos non contractuelles / No contractual pictures

24

410054C

410055C

410056C

Pièces / Coins - Cartes / Cards Billets / Bank notes N. Compagnon 410054C 410055C 410056C

Zip en métal / Metal zip

Format / Size (cm)

Gencod / Barcode 3329684100545 3329684100552 3329684100569

2 2 2

Bronze / Bronze

20 x 2 x 10 cm

3329684100576 3329684100583 3329684100590

2 2 2

Bronze / Bronze

Or / Gold Argent / Silver

410058C

410059C

Pochette à rabat / Flap pocket 410057C 410058C 26 x 18 cm 410059C Photos non contractuelles / No contractual pictures

Or / Gold Argent / Silver

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410057C

25

410060C

N. Format / Size (cm) Pochette enveloppe / Envelop pouch 410060C 410061C 20 x 14 cm 410062C

410063C

Porte-clĂŠs / Key ring 410063C 410064C 410065C

4 x 2,5 cm

410061C

410062C

Gencod / Barcode 3329684100606 3329684100613 3329684100620

2 2 2

410064C

3329684100637 3329684100644 3329684100651

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

410065C

2 2 2

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver Photos non contractuelles / No contractual pictures

26

Cuir fantaisie irisé Fancy iridescent leather

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Intérieur aspect daim / Interior suede

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning

400001C

400006C

400002C

400003C

400004C

400007C

400008C

400009C

N. Format / Size (cm) Pochette / pouch SLIM 400001C 400002C 400003C 400004C 400005C 4 x 2,5 x 19,5 cm 400006C 400007C 400008C 400009C 400010C Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329684000012 3329684000029 3329684000036 3329684000043 3329684000050 3329684000067 3329684000074 3329684000081 3329684000098 3329684000104

4 4 4 4 8 4 4 4 4 8

Cerise / Cherry Cuivre / Copper Rouge / Red Graphite / Graphite Assorties/ Assorted Gris / Grey Vert / Green Framboise / Raspberry Pétrole / Oil Assorties / Assorted

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

Tirette en cuir Leather puller

27

Matière: Véritable cuir d'agneau, qualité supérieure Fabric : Genuine leather, superior quality

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

8687C

8688C

8689C

8690C

8691C

8692C

8693C

8694C

8709C

8710C

8711C

8713C

N. Format / Size (cm) Trousse ronde / Round pencil case 8687C 8688C 8689C 8690C 8691C 8692C 8693C Ø5,5 x 22 cm 8694C 8695C 8709C 8710C 8711C 8713C

Gencod / Barcode 3329680086874 3329680086881 3329680086898 3329680086904 3329680086911 3329680086928 3329680086935 3329680086942 3329680086959 3329680087093 3329680087109 3329680087116 3329680087130

4 4 4 4 4 4 4 4 8 4 4 4 4

Cuivre /Copper Argent / Silver Cerise / Cherry Graphite / Graphite Brun / Brown Doré / Golden Indigo / Indigo Pétrole / Oil Assorties / Assorted Rouge / Red Gris / Grey Vert / Green Framboise / Raspberry Photos non contractuelles / No contractual pictures

28

Matière: Véritable cuir d'agneau, qualité supérieure Fabric : Genuine leather, superior quality

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

8700C

8701C

8702C

8703C

8704C

8705C

8706C

8707C

8714C

8715C

8716C

8717C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329680087000 3329680087017 3329680087024 3329680087031 3329680087048 3329680087055 3329680087062 3329680087079 3329680087086 3329680087147 3329680087154 3329680087161 3329680087178

4 4 4 4 4 4 4 4 8 4 4 4 4

Cuivre /Copper Argent / Silver Cerise / Cherry Graphite / Graphite Brun / Brown Doré / Golden Indigo / Indigo Pétrole / Oil Assorties / Assorted Rouge / Red Gris / Grey Vert / Green Framboise / Raspberry

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

N. Format / Size (cm) Trousse plate / Flat pencil case 8700C 8701C 8702C 8703C 8704C 8705C 8706C 22x11 cm 8707C 8708C 8714C 8715C 8716C 8717C

29

400011C

400012C

400013C

400014C

400015C

400016C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Petite pochette plate avec 2 compartiments / Small flat pocket with 2 compartments 400011C 3329684000111 4 400012C 3329684000128 4 400013C 3329684000135 4 400014C 13 x 9 cm 3329684000142 4 400015C 3329684000159 4 400016C 3329684000166 4 400017C 3329684000173 6

Cerise / Cherry PĂŠtrole / Oil Graphite / Graphite Cuivre / Copper Framboise / Raspberry Vert / Green Assorties/ Assorted

400018C

400019C

400020C

400021C

400022C

400023C

Grande pochette plate avec 2 compartiments / Big flat pocket with 2 compartments 400018C 3329684000180 4 400019C 3329684000197 4 400020C 3329684000203 4 400021C 22 x 11 cm 3329684000210 4 400022C 3329684000227 4 400023C 3329684000234 4 400024C 3329684000241 6

Cerise / Cherry PĂŠtrole / Oil Graphite / Graphite Cuivre / Copper Framboise / Raspberry Vert / Green Assorties/ Assorted Photos non contractuelles / No contractual pictures

30

23

26

cm

cm

400025C

400026C

cm 19

32

cm

400027C

410134C 410135C

cm 25

MAXI MIDI MINI

35

cm

400137C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Pochette plate UNIVERSELLE / UNIVERSAL flat pocket 400025C 3329684000258 400026C 23 x 32 cm 3329684000265 400027C 3329684000272 410134C 3329684101344 26 x 19 cm 410135C 3329684101351 410137C 35 x 25 cm 3329684101375

2 2 2 2 2 2

Cerise / Cherry Pétrole / Oil Vert / Green Cuivre /Copper Cerise / Cherry Graphite / Graphite

E Smeralda

14 cm

400028C 400029C 400030C

Pochette enveloppe / Envelop pouch ESMERALDA 400028C 400029C 20 x 14 cm 400030C Photos non contractuelles / No contractual pictures

20 cm

3329684000289 3329684000296 3329684000302

2 2 2

Cerise / Cherry Pétrole / Oil Graphite / Graphite

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

co friendly

31

E Manuella co friendly

cm 28 m

26 c 400031C

400032C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Sac à main rectangulaire / Rectangular handbag EMANUELLA 400031C 3329684000319 26 x 28 cm 400032C 3329684000326

1 1

Pochette d’intérieur zippée Zipped interior pocket

Pochette d’intérieur ouverte

Fermeture à glissière

Open interior pocket

Zipper

Cerise / Cherry Pétrole / Oil

E Lishella co friendly

30 cm

400033C

Ajustable Adjustable 400034C

10,5

m

cm

38 c 400035C

2 en 1 - Besace & Sac à dos /2 in 1 - Shoulder bag & Backpack ELISHELLA 400033C 3329684000333 1 400034C 38 x 30 x 10,5 cm 3329684000340 1 400035C 3329684000357 1

Cerise / Cherry Pétrole / Oil Graphite / Graphite Photos non contractuelles / No contractual pictures

32

E Malia co friendly

Pochette au dos, à soufflet et zippée Back, expended & zipped pocket

Pochette d’intérieur zippée Interior zipped pocket

34 cm

400036C

m

8 cm N. Format / Size (cm) Sac à dos / Backpack EMALIA 400036C 34 x 30 x 8 cm

30 c

Rabat maintenu par aimants Flap is held by magnets

Bandoulières ajustables Adjusted shoulder straps

Gencod / Barcode 3329684000364

1

Brun / Brown

E Lycia co friendly

400037C

400082C

Ajustable Adjustable

Mousqueton / Carabiner

Sac rond / Round bag ELYCIA 400037C 25 x 16,5 x 4,5 cm 400082C Photos non contractuelles / No contractual pictures

Pochette d’intérieur zippée Interior zipped pocket

3329684000371 3329684000821

Fermeture à glissière / zipper

1 1

Cerise / Cherry Pétrole / Oil

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

16,5 cm

25 cm

33

Présentoirs / Displays

8696C

N.

8696C

Gencod / Barcode

123329680086966

Composition standard / Standard composition 8687C 8688C 8689C 8690C 8691C 8692C 8693C 8694C

Désignation / Description TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Cuivre TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Argent TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Cerise TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Graphite TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Brun TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Doré TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Indigo TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Pétrole

Quantité Quantity 3 3 3 3 3 3 3 3

8697C

8697C

123329680086973

8687C 8688C 8689C 8691C 8694C

TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Cuivre TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Argent TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Cerise TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Brun TROUSSE CUIR Cuirisé ronde Ø5,5x22 Pétrole

5 5 5 5 4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

34

8427C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Présentoir vide pour 24 trousses cuirs / Empty Display for 24 leather pencil cases 36,5 x 23 x 25 cm Présentoir vide pour 24 trousses cuirs 8425C 3329680084252 Empty Display for 24 leather pencil cases Présentoir vide pour 24 trousses rondes CURISÉ 8427C 3329680084276 Empty display for 24 leather pencil cases CUIRISÉ Photos non contractuelles / No contractual pictures

1 1

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

8425C

35

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality Resplendissante et sophistiquée

Intérieur aspect daim / Interior suede

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning

Tirette en cuir Leather puller

410117C

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

410118C 410119C

N. Format / Size (cm) Pochette / Pouch SLIM 410117C 19,5 x 2,5 x 4 cm 410118C Trousse plate / Flat pencil case 410119C 22 x 11 cm 410120C

410120C

Gencod / Barcode 3329684101177 3329684101184

4 4

Miror rose / Pink miror

3329684101191 3329684101207

4 4

Miror rose / Pink miror

Miror turquoise / Turquoise miror

Miror turquoise / Turquoise miror

410121C 410122C

Trousse ronde / Round pencil case 410121C Ø5,5 x 22 cm 410122C Pochette UNIVERSELLE / UNIVERSAL pocket 410123C 23 x 16 cm 410124C

410123C 410124C

3329684101214 3329684101221

4 4

Miror rose / Pink miror

3329684101238 3329684101245

4 4

Miror rose / Pink miror

Miror turquoise / Turquoise miror

Miror turquoise / Turquoise miror Photos non contractuelles / No contractual pictures

36

Plume

CUIR DAIM IRISÉ IRIDESCENT SUEDE LEATHER

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Intérieur aspect daim / Interior suede

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Tirette en cuir Leather puller

37

400038C

400039C

N. Format / Size (cm) Pochette / Pouch SLIM PLUME 400038C 400039C 4 x 2,5 x 19,5 cm 400040C

400040C

Gencod / Barcode 3329684000388 3329684000395 3329684000401

400041C

4 4 4

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

400042C

400043C

Petite pochette avec 2 compartiments / Small pocket with 2 compartments PLUME 400041C 3329684000418 4 400042C 13 x 9 cm 3329684000425 4 400043C 3329684000432 4

400044C

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

400045C

400046C

Grande pochette avec 2 compartiments / Big pocket with 2 compartments PLUME 400044C 3329684000449 4 400045C 22 x 11 cm 3329684000456 4 400046C 3329684000463 4

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

23 cm

32

400047C

400048C

Pochette plate UNIVERSELLE / UNIVERSAL flat pocket PLUME 400047C 3329684000470 400048C 23 x 32 cm 3329684000487 400049C 3329684000494

cm

400049C

2 2 2

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue Photos non contractuelles / No contractual pictures

38

14 cm

400050C 400051C

N. Format / Size (cm) Pochette ENVELOPPE / ENVELOP pouch PLUME 400050C 400051C 20 x 14 cm 400052C

20 cm

Gencod / Barcode 3329684000500 3329684000517 3329684000524

400052C

2 2 2

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

23 cm

Sac / Bag PLUME 400053C 400054C 400055C

m

16 c

9c

400053C

m

400054C

16 x 9 x 23 cm

3329684000531 3329684000548 3329684000555

400055C

2 2 2

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

400083C

Sac rond / Round bag PLUME 400083C 400084C 25 x 16,5 x 4,5 cm 400085C Photos non contractuelles / No contractual pictures

400084C

3329684000838 3329684000845 3329684000852

1 1 1

400085C

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

16,5 cm

25 cm

39

COSMICUIR Cuir véritable, Qualité supérieure, Tannage végétal Sans chrome, ni arsenic Genuine leather, Superior quality, Vegetable tanning Without chromium, or arsenic

Intérieur aspect daim / Interior suede

410109C

Tirette en cuir / Leather puller

410110C

400057C

400058C

N. Format / Size (cm) Cuir lisse / Smooth leather 410109C 410110C Ronde / Round 400056C Ø5,5 x 22 cm 400057C 400058C

410111C

400056C

Gencod / Barcode 3329684101092 3329684101108 3329684000562 3329684000579 3329684000586

4 4 4 4 4

410112C

400060C

Cuir Daim / Suede Leather 410111C 410112C Ronde / Round 400059C Ø5,5 x 22 cm 400060C 400061C

Cerise / Cherry Bleu foncé / Dark blue Dorée / Golden Cuivre / Cooper Argent / Silver

400059C

400061C

3329684101115 3329684101122 3329684000593 3329684000609 3329684000616

4 4 4 4 4

Cerise / Cherry Bleu foncé / Dark blue Dorée / Golden Cuivre / Cooper Argent / Silver Photos non contractuelles / No contractual pictures

40

410113C

N. Format / Size (cm) Cuir lisse / Smooth leather 410113C 410114C Plate / Flat 400062C 22 x 11 cm 400063C 400064C

400062C

400063C

400064C

Gencod / Barcode 3329684101139 3329684101146 3329684000623 3329684000630 3329684000647

4 4 4 4 4

Cerise / Cherry Bleu foncé / Dark blue Dorée / Golden Cuivre / Cooper Argent / Silver

410115C

410116C

Cuir Daim / Suede Leather 410115C 410116C Plate / Flat 400065C 22 x 11 cm 400066C 400067C Photos non contractuelles / No contractual pictures

400065C

3329684101153 3329684101160 3329684000654 3329684000661 3329684000678

400066C

4 4 4 4 4

400067C

Cerise / Cherry Bleu foncé / Dark blue Dorée / Golden Cuivre / Cooper Argent / Silver

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410114C

41

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Intérieur aspect daim / Interior suede

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning

Tirette en cuir Leather puller

410079C

N. Format / Size (cm) Pochette / Pouch SLIM 410079C 410080C 4 x 2,5 x 19,5 cm 410081C

410082C

Porte-monnaie / Coin purse 410082C 410083C 11,5 x 2 x 9,5 cm 410084C

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

410080C

410081C

Gencod / Barcode 3329684100798 3329684100804 3329684100811

4 4 4

410083C

3329684100828 3329684100835 3329684100842

Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum

410084C

2 2 2

Bleu + argent / Blue + silver Camel + bronze Aubergine + or / Plum + gold Photos non contractuelles / No contractual pictures

42

410085C

N. Format / Size (cm) Porte-papiers / Papers holder 410085C 15 x 1 x 10 cm 410086C 410087C

410088C

410087C

410086C

410089C

Gencod / Barcode 3329684100859 3329684100866 3329684100873

2 2 2

Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum

410090C

pièces / coins - cartes / cards billets / bank notes

Compagnon 410088C 410089C 410090C

20 x 2 x 10 cm

3329684100880 3329684100897 3329684100903

2 2 2

Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum

410091C Photos non contractuelles / No contractual pictures

410092C

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Rabat de la pochette fermé par aimant Flap closed with magnet

43

Fermeture par bouton poussoir

2 pochettes intérieures

Push button closure

2 interior pockets

Logo embossé Embossed logo 410093C

N. Format / Size (cm) Sac Lawrence / Lawrence bag 410091C 410092C 25 x 14 x 24 cm 410093C

410094C

Porte-clés / Key ring 410094C 410095C 410096C

4 x 2,5 cm

Gencod / Barcode 3329684100910 3329684100927 3329684100934

1 1 1

Aubergine / Plum

2 2 2

410142C

Petit portefeuille / Small wallet 410142C 410143C 11,5 x 2 x 8 cm 410144C

Camel

410096C

410095C

3329684100941 3329684100958 3329684100965

Bleu / Blue

Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum

410143C

3329684101429 3329684101436 3329684101443

2 2 2

410144C

Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum Photos non contractuelles / No contractual pictures

44

Petite maroquinerie Small leather goods

Billets bank notes

4 fentes pour les cartes 4 card slots

1 poche centrale – 1 central pocket (pour les cartes / billets) (for cards & bank notes)

2 recto & 2 verso

Cartes / cards

410188C

N. Format / Size (cm) Porte-cartes CB / Cards holder 410188C 7,5 x 10,5 cm

Logo CLAIREFONTAINE embossé CLAIREFONTAINE logo embossed

Gencod / Barcode 3329684101887

2

Cartes / cards Billets / bank notes

Noir / Black

Intérieur cuir Leather inside

Cartes / cards Logo embossé embossed logo

Étui universel / Universal case 410189C 12,4 x 1,5 x 8 cm

410072C

410139C

410082C

410140C

Porte-monnaie / Coin purse 410072C 410082C 410083C 410084C 11,5 x 2 x 9,5 cm 410139C 410140C 410141C Photos non contractuelles / No contractual pictures

2 Compartiments complémentaires 2 Complementary compartments 3329684101894

2

410083C

Noir / Black

410084C

410141C

3329684100729 3329684100828 3329684100835 3329684100842 3329684101399 3329684101405 3329684101412

2 2 2 2 2 2 2

Rouge&Daim-rouge brillant Red&Suede- shiny red Bleu + argent / Blue + silver Camel + bronze Aubergine + or / Plum + gold Daim or + tâches cosmicuir Suede gold + cosmicuir marks Daim cuivre + tâches cosmicuir Suede copper + cosmicuir marks Cuirisé vert + daim or Cuirisé green + suede gold

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410189C

45

Cuir véritable, Qualité supérieure, Tannage végétal Sans chrome, ni arsenic Genuine leather, Superior quality, Vegetable tanning Without chromium, or arsenic

Billets Bank notes

Monnaies / Coins

410071C

Cartes / Cards

410125C

410142C

410143C 410144C

Petit portefeuille / Small wallet 410071C 410125C 410142C 11,5 x 2 x 8 cm 410143C 410144C

3329684100712 3329684101252 3329684101429 3329684101436 3329684101443

2 2 2 2 2

Rouge / Red Noir / Black Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum Photos non contractuelles / No contractual pictures

46

Emballages maroquinerie

Packaging for some leather goods Nos emballages pour la maroquinerie Our packaging for some leather goods

Photos non contractuelles / No contractual pictures

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Nos produits méritent un emballage à la hauteur de leur qualité, c’est pour cela que nous avons lancé ces petites boîtes qui vous feront craquer grâce à leur charme et leur élégance.

Our products deserve a packaging that keeps up with their quality, that’s why we launch these small boxes which will charm you with their beauty and elegance.

47

Porte-clés Key ring

Cuirisé

400068C

N. CUIRISÉ 400068C 400069C 400070C 400071C 400072C 400073C 400074C 400075C

400069C

400070C

400071C

Cuir véritable, Qualité supérieure, Tannage végétal Sans chrome, ni arsenic Genuine leather, Superior quality, Vegetable tanning Without chromium, or arsenic

400072C

Format / Size (cm)

Gencod / Barcode

4 x 2,5 cm

3329684000685 3329684000692 3329684000708 3329684000715 3329684000722 3329684000739 3329684000746 3329684000753

400073C

2 2 2 2 2 2 2 2

400077C

PLUME 400076C 400077C 400078C COSMICUIR 400079C 400080C 400081C

Cosmicuir

400079C

400078C

3329684000760 3329684000777 3329684000784

2 2 2

Or / Gold Cuivre / Cooper Bleu ciel / Sky Blue

4 x 2,5 cm

3329684000791 3329684000807 3329684000814

2 2 2

Dorée / Golden Cuivre / Cooper Argent / Silver

RUBY

410064C

410078C

KLEO-PATHRA 410063C 410064C 410065C RUBY 410078C LAWRENCE 410094C 410095C 410096C

400080C

4 x 2,5 cm

KLEO-PATHRA

410063C

400075C

Cerise / Cherry Cuivre / Copper Graphite / Graphite Rouge / Red Pétrole / Oil Framboise / Raspberry Gris / Grey Vert / Green

Plume

400076C

400074C

410065C

400081C

LAWRENCE

410094C

410095C

410096C

4 x 2,5 cm

3329684100637 3329684100644 3329684100651

2 2 2

Bronze / Bronze Or / Gold Argent / Silver

4 x 2,5 cm

3329684100781

2

Rouge-Daim brillant / Red-shiny Suede

4 x 2,5 cm

3329684100941 3329684100958 3329684100965

2 2 2

Bleu / Blue Camel Aubergine / Plum Photos non contractuelles / No contractual pictures

48

Cuir naturel et noir Natural and black leather

Véritable cuir d'agneau, Genuine leather, Qualité supérieure Superior quality

Intérieur aspect daim / Interior suede

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Tannage végétal Vegetable tanning Tirette en métal / Metal puller

Sans chrome ni arsenic Without chromium or arsenic

E Manuella co friendly

410000C

28

410001C

cm

410002C 410003C

m

26 c

410004C

410009C

E Malia co friendly

34 cm

m

Photos non contractuelles / No contractual pictures

410010C

8c

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Cuir naturel lisse et teinté noir / Real smooth leather and colored black Pochette / Pouch SLIM 410000C 3329684100002 4 4 x 2,5 x 19,5 cm 410001C 3329684100019 4 Petite pochette plate avec 2 compartiments / Small flat pocket with 2 compartments 410002C 3329684100026 4 13 x 9 cm 410003C 3329684100033 4 Grande pochette plate avec 2 compartiments / Big flat pocket with 2 compartments 410004C 3329684100040 4 22 x 11 cm 410006C 3329684100064 4 Sac à main rectangulaire / Rectangular handbag EMANUELLA 410009C 26 x 28 cm 3329684100095 1 Sac à dos / Backpack EMALIA 410010C 34 x 30 x 8 cm 3329684100101 1

30 cm

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

410006C

49

410007C

MINI

cm 23

m 32 c

MIDI MAXI 410138C

410136C

410008C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Cuir naturel lisse et teinté noir / Real smooth leather and colored black Pochette plate UNIVERSELLE / UNIVERSAL flat pocket 410007C 3329684100071 23 x 32 cm 410008C 3329684100088 410136C 26 x 19 cm 3329684101368 410138C 35 x 25 cm 3329684101382

2 2 2 2

8298C

8299C

8300C

8301C

8302C

8303C

8441C

Cuir naturel lisse / Real smooth leather Ronde / Round 8298C Ø5,5 x 22 cm Carrée / Square 8299C 22 x 4 x 4 cm Rectangulaire / Rectangular 8300C 22 x 5 x 3 cm Plate / Flat 8301C 22 x 6 cm Trapèze / Trapezoidal 8302C 22 x 6 x 6 cm Petite ronde / Small round 8303C Ø3,5 x 18 cm Plate 3 compartiments 8441C Flat 3 compartments 21 x 3 x11cm

3329680082982

6

3329680082999

6

3329680083002

6

3329680083019

6

3329680083026

6

3329680083033

6

3329680084412

4 Photos non contractuelles / No contractual pictures

50

8320C

8321C

Gencod / Barcode 6

3329680083217

6

3329680083224

6

3329680083231

6

3329680083248

6

3329680084405

4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Cuir lisse / Smooth leather

8327C

8326C

3329680083255

6

3329680083262

6

3329680083279

6

Cuir Vieilli / Used leather

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

3329680083200

8325C

Cuir noir vieilli / Black color “used” leather Ronde / Round 8325C Ø5,5 x 22 cm Rectangulaire / Rectangular 8326C 21 x 4 x 6 cm Petite ronde / Small round 8327C Ø3,5 x 18 cm

8440C

8324C

8323C

N. Format / Size (cm) Cuir noir / Black leather Ronde / Round 8320C Ø5,5 x 22 cm Rectangulaire / Rectangular 8321C 21 x 4 x 6 cm Plate / Flat 8322C 22 x 6 cm Trapèze / Trapezoîdale 8323C 21 x 6 x 6 cm Petite ronde / Small round 8324C Ø3,5 x 18 cm Plate 3 compartiments 8440C Flat 3 compartments 21 x 3 x10 cm

8322C

51

Bicolore Bicolor

Cuir souple, agréable au toucher Soft leather, pleasant to the touch

Matière: Véritable cuir d'agneau, qualité supérieure Fabric : Genuine leather, superior quality

Intérieur aspect daim / Interior suede

8388C

8389C

8392C

N. Bicolore / Bicolor 8388C 8389C 8390C 8391C 8392C 8393C 8394C

8393C

8394C

Gencod / Barcode

Ronde / Round Ø5,5 x 22 cm

3329680083880 3329680083897 3329680083903 3329680083910 3329680083927 3329680083934 3329680083941

8396C

8399C

Rectangulaire / Rectangular 21 x 4 x 6 cm

8391C

8390C

Format / Size (cm)

8395C

8395C 8396C 8397C 8398C 8399C 8400C 8401C

Tirette en cuir / Leather puller

6 6 6 6 6 6 6

8397C

8400C

3329680083958 3329680083965 3329680083972 3329680083989 3329680083996 3329680084009 3329680084016

Rouge - Noir / Red - Black Bleu - Noir / Blue - Black Marron - Naturel / Brown - Natural Orange - Marron / Orange - Brown Orange - Fuchsia Bleu - Vert / Blue - Green Fuchsia - Bleu / Blue

8398C

8401C

6 6 6 6 6 6 6

Rouge - Noir / Red - Black Bleu - Noir / Blue - Black Marron - Naturel / Brown - Natural Orange - Marron / Orange - Brown Orange - Fuchsia Bleu - Vert / Blue - Green Fuchsia - Bleu / Blue Photos non contractuelles / No contractual pictures

52

Carnets en Cuir Leather Notebooks

Couverture en véritable cuir d'agneau, Fermeture à élastique assorti, marque-page en ruban de couleur Pochette à soufflet, page de garde en papier maya 120g Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² Logo Clairefontaine embossé au dos Emballé individuellement Photos non contractuelles / No contractual pictures

Covered with lambskin genuine leather Closure with assorted elastic, colored ribbon bookmark Expanded inner pocket, front and back page made from maya paper 120g 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper Clairefontaine logo embossed Individually wrapped

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

53

400128C

400129C

400130C

N. Désignation / Description Gencod / Barcode A5 - 14,8 x 21 cm - Couverture rembordée rigide / Hard cover 400128C 3329684001286 144 pages / 72 sheets - L 400129C Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 3329684001293 400130C 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 3329684001309

BLACKFOREST.indd 2

4 4 4

22/09/2020

Cerf / Deer Lion Loup / Wolf Photos non contractuelles / No contractual pictures

54

400119C 400123C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode A5 - 14,8 x 21 cm - Couverture souple / Soft cover 400118C 3329684001187 144 pages / 72 sheets - L 400119C 3329684001194 Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400120C 3329684001200 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 400121C 3329684001217 A5 - 14,8 x 21 cm - Couverture rembordé rigide / Hard cover 400122C 3329684001224 144 pages / 72 sheets - L 400123C 3329684001231 Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400124C 3329684001248 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 400125C 3329684001255

400106C 400110C

400121C 400125C

4 4 4 4

Lazer vert + agrent / Lazer green + silver

4 4 4 4

Lazer vert + agrent / Lazer green + silver

400107C 400111C

A5 - 14,8 x 21 cm - Couverture souple / Soft cover 400106C 3329684001064 144 pages / 72 sheets - L 400107C 3329684001071 Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400108C 3329684001088 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 400109C 3329684001095 A5 - 14,8 x 21 cm - Couverture rembordée rigide / Hard cover 400110C 3329684001101 144 pages / 72 sheets - L 400111C 3329684001118 Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400112C 3329684001125 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 400113C 3329684001132 Photos non contractuelles / No contractual pictures

400120C 400124C

Rose / Pink Fleurs multicolores / multicolored flowers Jardin rouge / Red garden

Rose / Pink Fleurs multicolores / multicolored flowers Jardin rouge / Red garden

400108C 400112C

4 4 4 4 4 4 4 4

400109C 400113C

Lazer bleu / blue Lazer or / gold Lazer noir / black Lazer Alba / Alba

Lazer bleu / blue Lazer or / gold Lazer noir / black Lazer Alba / Alba

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

400118C 400122C

55

Couverture souple Soft cover

400090C 400091C

400095C

400092C 400093C

N. Désignation / Description A6 - 10,5 x 14,8 cm 400090C 144 pages / 72 sheets - o 400091C Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400092C 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper A5 - 14,8 x 21 cm 400093C 144 pages / 72 sheets - L 400094C Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400095C 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper

400094C

Gencod / Barcode

Pochette à soufflet / Expanded pocket

3329684000906 3329684000913 3329684000920

3 3 3

Cerise / Cherry

3329684000937 3329684000944 3329684000951

3 3 3

Cerise / Cherry

Pétrole / Oil Cuivre / Copper

Pétrole / Oil Cuivre / Copper

Couverture rembordée rigide Hard cover

400096C 400097C 400098C

400099C

400100C

A6 - 10,5 x 14,8 cm 400096C 144 pages / 72 sheets - o 400097C Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400098C 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 400099C A5 - 14,8 x 21 cm 400100C 144 pages / 72 sheets - L 400101C Papier Ivoire Vélin velouté 90g/m² 400102C 90 gsm Ivory Brushed Vellum paper 400103C

400101C

400103C 400102C

3329684000968 3329684000975 3329684000982 3329684000999

4 4 4 4

3329684001002 3329684001019 3329684001026 3329684001033

4 4 4 4

Cerise / Cherry Vert / Green Brun / Brown Indigo / Indigo

Cerise / Cherry Vert / Green Brun / Brown Indigo / Indigo Photos non contractuelles / No contractual pictures

56

Présentoirs Displays

400104C

400104C

Gencod / Barcode

3329684001040

Composition standard / Standard composition 400090C 400091C 400092C 400096C 400097C 400098C 400099C

Désignation / Description CUIRISÉ Carnet souple A6, 144 pages Uni Cerise CUIRISÉ Carnet souple A6, 144 pages Uni Pétrole CUIRISÉ Carnet souple A6, 144 pages Uni Cuivre CUIRISÉ Carnet RR A6, 144 pages Uni Cerise CUIRISÉ Carnet RR A6, 144 pages Uni Vert CUIRISÉ Carnet RR A6, 144 pages Uni Brun CUIRISÉ Carnet RR A6, 144 pages Uni Indigo

Quantité Quantity 2 2 2 1 1 1 1

400105C

400105C

3329684001057

Photos non contractuelles / No contractual pictures

400093C 400094C 400095C x 400100C 400101C 400102C 400103C x

CUIRISÉ Carnet souple A5, 144 pages Ligné Cerise CUIRISÉ Carnet souple A5, 144 pages Ligné Pétrole CUIRISÉ Carnet souple A5, 144 pages Ligné Cuivre 2 A5 souples couleurs aléatoires CUIRISÉ Carnet RR A5, 144 pages Ligné Cerise CUIRISÉ Carnet RR A5, 144 pages Ligné Vert CUIRISÉ Carnet RR A5, 144 pages Ligné Brun CUIRISÉ Carnet RR A5, 144 pages Ligné Indigo 2 A5 rembordés rigides couleurs aléatoires

2 2 2 2 1 1 1 1 2

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

N.

57

Peut contenir Carnets Céleste May contain Celestial Notebooks

400127C

400126C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Présentoir vide pour carnets A6 / Empty Display for A6 notebooks 400126C 22 x 9,5 x 28,5 cm 3329684001262 Présentoir vide pour carnets A5 / Empty Display for A5 notebooks 400127C 30,5 x 15,5 x 41,5 cm 3329684001279

1 1 Photos non contractuelles / No contractual pictures

58

PRÉSENTOIR DE 100 CARNETS DISPLAY OF 100 NOTEBOOKS

Composition suggérée du présentoir Display suggested composition

2 tailles de modules : A6, A5 Chaque module divisé en 4 compartiments 2 sizes of cubes : A6, A5 Each cube divided into 4 compartments

26,6 cm

26,6 cm

10 cm

Module en plexiglas A6 - 4 compartiments Plexiglass cube for A6 - 4 compartments Qté Qty

19,5 cm

12 12 12

A6

8 8 8 8

19,5 cm

Gencod Couleurs suggérées Barcode Suggested colors CUIRISE - 36 Carnets souples A6 (couleurs au choix) 36 Soft cover notebooks A6 (choose your colors) 400090C 3329684000906 Cuirisé - Cerise / Cherry 400091C 3329684000913 Cuirisé - Pétrole / Oil 400092C 3329684000920 Cuirisé - Cuivre / Copper CUIRISE - 32 Carnets rembordés rigides A6 (couleurs au choix) 32 Hard cover notebooks A6 (choose your colors) 400096C 3329684000968 Cuirisé - Cerise / Cherry 400097C 3329684000975 Cuirisé - Vert / Green 400098C 3329684000982 Cuirisé - Brun / Brown 400099C 3329684000999 Cuirisé - Indigo / Indigo Quantité total des carnets dans 2 modules A6 Total quantity in 2 cubes A6 N.

68

Module en plexiglas pour format A5 - 4 compartiments Plexiglass cube for A5 - 4 compartments

A6

24,5 cm

8 Carnets rembordés rigides (couleurs et styles au choix) 8 Hard cover notebooks (choose your color & your style) 400125C 3329684001255 CÉLESTE - Jardin rouge / Red garden 4 400113C 3329684001132 CÉLESTE - Lazer Alba / Alba 4 8 Carnets souples A5 (couleurs et styles au choix ) 8 Soft cover notebooks A5 (choose your colors & styles) 400106C 3329684001064 CÉLESTE Lazer Bleu / Blue 4 CÉLESTE Lazer Vert Argent 400118C 3329684001187 Lazer green + silver 4 Quantité total des carnets dans 1 module A5 16 Total quantity in 1 cube A5

A5

Module en plexiglas pour format A5 - 4 compartiments Plexiglass cube for A5 - 4 compartments 24,5 cm

4 4

4 4

A5

16

Présentoir / Display 92071C 3037920920719 92076C 3329680920765 92074C 3037920920740 92073C 3037920920733 92070C 3037920920702

Fronton en plexiglas - 4 faces Plexiglass header- 4 sides Set de 4 logos Clairefontaine Set of 4 Clairefontaine logos Module en plexiglas pour format A6 - 4 compartiments Plexiglass cube for A6 - 4 compartments Module en plexiglas pour format A5 - 4 compartiments Plexiglass cube for A5 - 4 compartments Socle en bois 4 roulettes Wooden 4-wheeled base

Photos non contractuelles / No contractual pictures

1 1 2 2 1

Tourniquet plexiglas modulable Plexiglass modular revolving stand Composez, empiler, vissez… c’est prêt !

Compose, stack, screw on… it’s ready !

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

8 Carnets souples A5 (couleurs et styles au choix) 8 Soft cover notebooks A5 (choose your colors & styles) 400108C 3329684001088 CÉLESTE - Lazer Noir / Black Lazer - Fleurs Multicolores 400120C 3329684001200 CÉLESTE Multicolored flowers 8 Carnets rembordés rigides A5 (couleurs et styles au choix) 8 Hard cover notebooks A5 (choose your colors & your styles) 400101C 3329684001019 CUIRISÉ - Vert / Green 400102C 3329684001026 CUIRISÉ Brun - Brown Quantité total des carnets dans 1 module A5 Total quantity in 1 cube A5

59

PRÉSENTOIR DE 58 CARNETS DISPLAY OF 58 NOTEBOOKS

Composition suggérée du présentoir Display suggested composition 25 cm

25 cm

51 cm

A6

A5

Module en plexiglas pour format A6 - 4 compartiments Plexiglass cube for A6 - 4 compartments

Module en plexiglas pour format A5 - 4 compartiments Plexiglass cube for A5 - 4 compartments

Gencod Couleurs suggérées Qté Barcode Suggested colors Qty CUIRISE - 18 Carnets souples A6 (couleurs au choix) 18 Soft cover notebooks A6 (choose your colors) 400090C 3329684000906 Cuirisé - Cerise / Cherry 6 400091C 3329684000913 Cuirisé - Pétrole / Oil 6 400092C 3329684000920 Cuirisé - Cuivre / Copper 6 CUIRISE -16 Carnets rembordés rigides A6 (couleurs au choix) 16 Hard cover notebooks A6 (choose your colors) 400096C 3329684000968 Cuirisé - Cerise / Cherry 4 400097C 3329684000975 Cuirisé - Vert / Green 4 400098C 3329684000982 Cuirisé - Brun / Brown 4 400099C 3329684000999 Cuirisé - Indigo / Indigo 4 Quantité total des carnets dans 1 module A6 34 Total quantity in 1 cube A6

Gencod Couleurs suggérées Qté Barcode Suggested colors Qty 12 Carnets souples A5 (couleurs et style au choix) 12 Soft cover notebooks A5 (choose your colors & styles) Céleste -Lazer vert+ argent 400118C 3329684001187 4 Lazer green + silver Céleste - Fleurs multicolores 400120C 3329684001200 4 multicolored flowers 400106C 3329684001064 Céleste - Lazer bleu / blue 4 12 Carnets rembordés rigides A5 (couleurs et styles au choix) 12 Hard cover notebooks A5 (choose your colors & your styles) 400111C 3329684001118 CÉLESTE - Lazer Or / gold 4 400100C 3329684001002 CUIRISÉ - Cerise / Cherry 4 400102C 3329684001026 CUIRISÉ Brun / Brown 4 Quantité total des carnets dans module 1 A5 24 Total quantity in 1 cube A5

N.

Présentoir en plexiglas 400117C 3329684001170 Plexiglass display 25 x 25 x 51 cm Set de 4 logos Clairefontaine 92078C 3329680920789 Set of 4 Clairefontaine logos

N.

1 1 Photos non contractuelles / No contractual pictures

60

Cuir d’agneau de qualité supérieure Souple et doux au toucher I Tannage Végétal Lambskin leather, superior quality Soft and supple I Vegetable tanning

cuir véritable

genuine leathe

r

Assortis - Assorted

77011C

N.

L x P x H (cm)

77011C

Petite ronde - Small round 18,5 x Ø 4

8

77012C

Petite ovale - Small oval 18,5 x 5 x 3

8

77013C

Carrée - Square 21 x 4,5 x 4,5

8

77014C

Trapèze - Trapezoïd 21 x 5 x 5

8

77015C

Ronde - Round 21 x Ø 6

8

77014C

77012C

77015C

77035C

77031C

77032C

N.

L x P x H (cm)

77018C

Petite ronde MARRON - Small round BROWN 18,5 x Ø 4

8

77019C

Petite ronde NOIRE - Small round BLACK 18,5 x Ø 4

8

77024C

Petite ronde BLEUE - Small round BLUE 18,5 x Ø 4

8

77030C

Petite ronde ROUGE - Small round RED 18,5 x Ø 4

8

77034C

Petite ronde GRISE - Small round GREY 18,5 x Ø 4

8

77016C

Ronde NOIRE - Round BLACK 21 x Ø 6

8

77017C

Ronde MARRON - Round BROWN 21 x Ø 6

8

77023C

Ronde BLEUE - Round BLUE 21 x Ø 6

8

77029C

Ronde ROUGE - Round RED 21 x Ø 6

8

77033C

Ronde GRISE - Round GREY 21 x Ø 6

8

77031C

Grande ronde NOIRE - Large round BLACK 22 x Ø 8

8

77032C Grande ronde MARRON - Large round BROWN 22 x Ø 8 77035C

Grande ronde GRISE - Large round GREY 22 x Ø 8

8 8

Présentoir - Display

Photos non contractuelles / No contractual pictures

N.

L x P x H (cm)

77077C

Présentoir vide - Empty display 40 x 23 x 40

1

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

À la couleur - Single colour

77013C

61

Matière noble, chaleureuse et précieuse, le cuir s’intègre ici tout naturellement au style authentique de la collection Flying Spirit. Cuir d’agneau à l’aspect lisse… Peau glacée ou vieillie au toucher velours … Les articles en cuir Flying Spirit offrent de multiples facettes et vous assurent une allure à la fois sobre et affirmée.

A noble, warm and precious material, leather fits naturally with the authentic style of our Flying Spirit collection. Featuring smooth, glossy lambskin or aged leather with a velvet touch, these Flying Spirit leather goods are multi-faceted to provide a sober and assured look.

Véritable cuir d’agneau, qualité supérieure.

Genuine lambskin leather, superior quality.

Logo embossé.

Embossed logo. * Collection Cuir

Carnet brochure cousue Thread-bound journal Couverture en véritable cuir d’agneau, qualité supérieure Lambskin genuine leather cover, superior quality Ruban marque-page - Ribbon book mark

Papier Ivoire Vélin Velouté Clairefontaine 90 g/m2 Clairefontaine brushed vellum 90 g ivory paper Certifié PEFC - Certified PEFC

L

Format / Teinte - Size / Colour

DOT

A5 - 14,8 x 21 cm Cuir lisse NOIR - Smooth leather BLACK

90

102946C 102943C

3

30

Cuir vieilli BEIGE - Aged leather BEIGE

90

103946C 103943C

3

30

Cuir lisse BLANC - Smooth leather WHITE

90

104946C 104943C

3

30

Cuir glacé COGNAC - Glossy leather COGNAC

90

106946C 106943C

3

30

Livré dans un coffret en kraft Delivered in a kraft box

Photos non contractuelles / No contractual pictures

62

Pochette bandoulière* Crossbody bag

Cuir véritable, qualité supérieure Genuine leather, superior quality

Fermeture éclair à rabat - Flap zipper closer Sangle amovible - Removable strap Poches arrière et intérieure zippées Back and inside zippered pockets

Doublure textile - Textile lining Format / Teinte - Size / Colour

N

23,5 x 2 x 18 cm Cuir lisse NOIR - Smooth leather BLACK

102520C

2

10

Cuir vieilli BEIGE - Aged leather BEIGE

103520C

2

10

Cuir lisse BLANC - Smooth leather WHITE

104520C

2

10

Cuir glacé COGNAC - Glossy leather COGNAC 106520C

2

10

*Livré dans un coffret en kraft / * Delivered in a kraft box

Trousses Pencil cases Cuir véritable, qualité supérieure Genuine leather, superior quality

Format / Teinte - Size / Colour

N.

Mini - Extra small / 19 x 4 x 2,5 cm Cuir lisse NOIR - Smooth leather BLACK

102511C

8

24

Cuir vieilli BEIGE - Aged leather BEIGE

103511C

8

24

Cuir lisse BLANC - Smooth leather WHITE

104511C

8

24

Cuir glacé COGNAC - Glossy leather COGNAC 106511C

8

24

Triangulaire - Triangular / 18 x 4 x 4 cm Cuir lisse NOIR - Smooth leather BLACK

102512C

6

24

Cuir vieilli BEIGE - Aged leather BEIGE

103512C

6

24

Cuir lisse BLANC - Smooth leather WHITE

104512C

6

24

Cuir glacé COGNAC - Glossy leather COGNAC 106512C

6

24

Cuir lisse NOIR - Smooth leather BLACK

102513C

8

24

Cuir vieilli BEIGE - Aged leather BEIGE

103513C

8

24

Cuir lisse BLANC - Smooth leather WHITE

104513C

8

24

Cuir glacé COGNAC - Glossy leather COGNAC 106513C

8

24

Présentoir trousses Pencil cases display Présentoir de comptoir en kraft brun Kraft cardboard counter display

Photos non contractuelles / No contractual pictures

H 35,5 x L 36 x P 25

N

Vide - Empty

84180C

1

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Plate - Flat / 22 x 11 cm

63

LIÈGE / CORK LIÈGE provient de l’écorce du chêne liège et possède les caractéristiques ci-dessous.

C’est une matière noble par excellence.

Cork comes from the bark of cork oak, which offers the below features, making it a noble material “par excellence”.

Le chêne liège est un véritable puits à CO2, quand son écorce est enlevée, il absorbe 3 fois plus de dioxyde de carbone, de plus aucun abattage d’arbres est nécessaire.

Quel soulagement pour l’environnement !

The cork oak is a real CO2 sink: when its bark is removed it absorbs 3 times more CO2. Furthermore, no chopping down of trees is necessary.

What a relief for the environment!

Photos non contractuelles / No contractual pictures

64

420014C

N. Format / Size (cm) Petite trousse ovale/ Small oval pouch 420013C 16 x 5 x 6 cm 420014C 420015C

420015C

Gencod / Barcode 3329684200139 3329684200146 3329684200153

420016C

4 4 4

Naturel / Natural Palmier / Palm tree Végétal / Vegetable

420017C

Grande trousse ovale / Big oval pouch 420016C 420017C 21 x 7,5 x 10,5 cm 420018C

3329684200160 3329684200177 3329684200184

420019C

Trousse rectangulaire / Rectangular pouch 420019C 420020C 21 x 6 x 5 cm 420021C

3 3 3

420018C

Naturel / Natural Palmier / Palm tree Végétal / Vegetable

420020C

3329684200191 3329684200207 3329684200214

4 4 4

420021C

Naturel / Natural Palmier / Palm tree Végétal / Vegetable

420022C

Présentoir avec 21 trousses / Display of 21 pouches 36 x 23 x 25 cm Présentoir avec 21 trousses - 3 x 420013C + 3 x 420014C + 3 x 420015C + 2 x 420016C + 2 x 420022C 3329684200221 420017C + 2 x 420018C + 2 x 420019C+ 2 x 420020C + 2 x 420021C Présentoir vide / Empty display 420012C 36 x 23 x 25 cm 3329684200122 Photos non contractuelles / No contractual pictures

1

1

Fabriqué au Portugal Made in Portugal

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

420013C

65

FANTAISIES

Matière: 600D Polyester - Doublure 210D Polyester Fabric: 600D Polyester - 210D Polyester lining

Fancy

420023C

N. Format / Size (cm) Trousse disco ronde / Round disco pencil case 420023C Ø7x22 cm Trousse rectangulaire avec 2 compartiments Rectangular pencil case with 2 compartments 420024C 23 x 7 x 8 cm

420025C

420028C

420024C

Gencod / Barcode 3329684200238

4

disco noir

3329684200245

4

Noir / Black

420026C

420027C

420029C

Trousse holographique / Holographic pencil case 420025C Ronde / Round 420026C Ø7x22 cm 420027C 420028C Rectangulaire 2 compartiments 420029C Rectangular 2 compartments 22 x 7 x 8 cm 420030C

3329684200252 3329684200269 3329684200276 3329684200283 3329684200290 3329684200306

420030C

4 4 4 4 4 4

violet / purple vert / green noir / black violet / purple vert / green noir / black Photos non contractuelles / No contractual pictures

66

Contenu non inclus / Content not included

420008C

420009C

420011C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Trousse transparente à motifs / Transparent pencil case with patterns 420008C 3329684200085 420009C 3329684200092 Ø7x22 cm 420010C 3329684200108 420011C 3329684200115 Photos non contractuelles / No contractual pictures

4 4 4 4

Imprimé Léopard / Leopard printed Imprimé animaux / Animals printed Imprimé paresseux / Sloth printed Imprimé cactus / Cactus printed

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

420010C

67

Av e

rs

8485C

ttes / Wit aille hg

e litt

SPECIAL EXAM

cp

8487C

ttes / Wit aille hg

rs

Pochette de voyage Travel pocket

cp

e litt

Av e

8486C

8488C

Contenu non inclus / Content not included

N. Format / Size (cm) TRANSPARENT - SPECIAL EXAM 8485C Ronde / Round Ø6 x 22 cm 8486C 8487C 8488C

Rectangulaire à soufflet Rectangular with gusset 22 x 4 x 14 cm

Gencod / Barcode 3329680084856 3329680084863 3329680084870

4 4 4

Avec Paillettes / With Glitters

3329680084887

4

Avec Paillettes / With Glitters

420007C

Holographique / Holographic Plate / Flat 420007C 22 x 14 cm

3329684200078

4 Photos non contractuelles / No contractual pictures

68

Trousses textiles

Matière: 600D Polyester Fabric: 600D Polyester

Textile pencil cases

*BASIC 8468C

8111C Bleu / Blue

Gencod / Barcode 3329680084689

6

8112C Rouge / Red

BASIC / 600D Polyester 8111C Ronde / Round 8112C Ø7 x 22 cm 8113C

3329680081114 3329680081121 3329680081138

Assorties / Assorted

8113C Noir / Black

4 4 4

8489C 8490C

600D Polyester - Tirette en métal, personnalisée Clairefontaine 600D Polyester - Metal puller, personalized Clairefontaine 8489C Plate 3 compartiments 3329680084894 Flat 3 compartments 8490C 3329680084900 22 x 2 x 10 cm Photos non contractuelles / No contractual pictures

4

Framboise / Raspberry

4

Noir / Black

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

N. Format / Size (cm) BASIC / 600D Polyester Ronde / Round 8468C Ø7 x 22 cm

69

GRAND FORMAT / BIG SIZE

8343C

8344C

8346C

GRAND FORMAT / BIG SIZE

8480C

8478C

8479C

8473C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode 600D Polyester - Tirette en métal, personnalisée Clairefontaine 600D Polyester - Metal puller, personalized Clairefontaine 8343C 3329680083439 Ovale 2 zips 8344C 3329680083446 Oval 2 zips 8346C 3329680083460 22 x 8 x 10 cm 8480C 3329680084801 Rectangulaire 2 zips 8478C Rectangular 2 zips 3329680084788 22 x 7 x 8 cm Plate / Flat 8479C 3329680084795 22 x 11 cm Ronde / Round 8473C 3329680084733 Ø7 x 22 cm

4 4 4 4

Rose Pêche / Peach Pink

4

Assorties / Assorted

4

Assorties / Assorted

4

Assorties / Assorted

Framboise / Raspberry Turquoise Assorties / Assorted

Photos non contractuelles / No contractual pictures

70

Matière: 600D Polyester - Doublure 210D Polyester Fabric: 600D Polyester - 210D Polyester lining

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Grande Rectangulaire Matelassée / Large Rectangular Padded Grande Rectangulaire 8519C Large Rectangular 3329680085198 22 x 8 x 8 cm

4 8519C

8523C

8521C 8520C

8483C

8482C

Papillons / Butterflies 8520C

Ronde / Round Ø7 x 22 cm

3329680085204

4

Ronde / Round Ø7 x 22 cm

3329680085211

4

Ronde / Round Ø7 x 22 cm

3329680085235

4

Ronde / Round Ø6 x 22 cm

3329680084825

4

Ronde / Round Ø6 x 22 cm

3329680084832

4

Miam-miam / Yummy 8521C Chevaux / Horses 8523C Hiboux / Owls 8482C

8483C

8109C

8110C

Animaux / Animals 8109C 8110C

Trapèze / Trapézoidal 21 x 5 x 5 cm Rectangulaire 2 compartiments Rectangular 2 compartments 22 x 7 x 8 cm

Photos non contractuelles / No contractual pictures

3329680081091

4

3329680081107

4

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

Chats / Cats

71

8524C

N. Format / Size (cm) Papillons / Butterflies Ovale avec ouverture en haut 8524C Oval with top opening 22 x 7 x 10 cm

8533C

Nouveau format / New shape

8534C

8533C

8534C

Rectangulaire multi poches Rectangular multi pockets 22 x 5 x 10 cm Rectangulaire COMBI Ă rabat Rectangular COMBI with flap 22 x 6 x 12 cm

Gencod / Barcode

3329680085242

4

Contenu non inclus Content not included

8533C

Contenu non inclus / Content not included

8533C

8534C

8534C

3329680085334

4

3329680085341

4

Contenu non inclus Content not included

Photos non contractuelles / No contractual pictures

72

N. Format / Size (cm) PrĂŠsentoir avec 60 trousses textiles et fantaisies Display of 60 textile and fancy pencil cases Composition en fonction des stocks 7956C Assortments depending on stocks

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode

3329680079562

1

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

7956C

73

Affiches Posters

38 x 58 cm

w w w.c la i r e f on t a i ne.c om

410172C

410171C

affiche_reptile_ok.indd 1

N. Affiches / Posters 410171C 410172C

410171C

09/11/2020 15:57

BLACKFOREST.indd 2 Affiche BLACKFOREST.indd 1

Format / Size (cm)

Gencod / Barcode

REPTILE DESIGN BLACK FOREST

3329684101719 3329684101726

410172C

22/09/2020 17:07 09/11/2020 16:02

Photos non contractuelles / No contractual pictures

74

KLEO-PATHR A

LIÈGE / CORK Une matière noble par excellence.

Noble material “par excellence”.

Affiche liège.indd 1

31/10/2019 10:37

410190C

affiche_cleopatre.indd 1

16/07/2019 18:01

410145C

Carnets – notebooks

Cuirisé Cuir véritable, Qualité supérieure, Tannage végétal aux extraits de mimosa et quebracho Sans chrome, ni arsenic Genuine leather, Superior quality, Vegetable tanning using mimosa and quebracho extracts Without chromium, or arsenic

8491C 3 329680 084917

Affiche carnets cuirisé 2019.indd 3

N. Format / Size (cm) Affiches / Posters 410190C LIÈGE / CORK 410145C KLEO-PATHRA 812008C CARNETS / NOTEBOOKS 8491C CUIRISÉ Photos non contractuelles / No contractual pictures

15/01/2019 11:21

812008C

Affiche trousses irisé 2018.indd 1

Gencode / Barcode 3329684101900 3329684101450 3329688120082 3329680084917

04/02/2020 13:57

8491C

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

au g ne d’a ather uir le le c ine tab genu é ri n v i sk en mb ure h la ert uv wit Co ered v Co

75

www.clairefontaine.com

le site showroom CLAIREFONTAINE TV La chaîne TV de Clairefontaine sur YouTube. PubTV, vidéos produits, commentaires...

The Clairefontaine TV channel on YouTube. TV advert, product videos, comments…

www.youtube.com/clairefontaineTV

FACEBOOK La page officielle Clairefontaine sur Facebook. Photos, vidéos, Bons plans, Jeu et partage.

La Communauté Clairefontaine commence ici...

The official Clairefontaine page on Facebook. Photos, videos, Good plans, Games and sharing.

The Clairefontaine community begins here...

www.facebook.com/clairefontaine

TWITTER Le compte officiel Clairefontaine sur Twitter. Plus vite, plus proche, plus tweets...

Official Clairefontaine profil on Twitter Faster, closer, tweeter....

www.twitter.com/clairefontaineT

Retrouvez le catalogue intégral en ligne !

• Moteur de recherche • Navigation par chapitre • Zoom HD • Marque page • Envoyer la page à un ami Discover our online catalogue • web search engine • Browsing by chapter • HD zoom • Bookmark • send page to a friend

CLAIR'NEWS

Dossier, actu, zoom produit, sélection cadeaux....

Retrouvez chaque mois la lettre d’information Clairefontaine.

File, current event, product zoom, gift selection.... Discover every month the Clairefontaine newsletter

INSTAGRAM Découvrez le compte officiel de Clairefontaine et découvrez les plus belles photos de nos produits et univers !

The official Clairefontaine Instagram account.

To discover and enjoy exclusive pictures of Clairefontaine products!

www.instagram.com/clairefontaine_officiel

NE ACHETEZ EN LIG CHEZ NOS CLIENTS

76

E-CATALOGUE

COMMERCE CONNECTOR Accédez aux boutiques en ligne à partir du Showroom Clairefontaine.

Reach the online shops from the Clairefontaine Showroom

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

18 73 71 71 69 69 69 50 50 50 50 50 50 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 51 51 51 51 51 51 51 51 17 18 17 17 18 18 70 70 70 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52

8419 8420 8421 8422 8423 8424 8425 8427 8440 8441 8468 8473 8478 8479 8480 8481 8482 8483 8485 8486 8487 8488 8489 8490 8491 8519 8520 8521 8523 8524 8533 8534 8687 8688 8689 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 8697 8700 8701 8702 8703 8704 8705 8706 8707 8708 8709 8710

Photos non contractuelles / No contractual pictures

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

17 17 17 18 18 18 35 35 51 50 69 70 70 70 70 18 71 71 68 68 68 68 69 69 75 71 71 71 71 72 72 72 28 28 28 28 28 28 28 28 28 34 34 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28 28

8711 8713 8714 8715 8716 8717 8718 8719 77011 77012 77013 77014 77015 77016 77017 77018 77019 77023 77024 77029 77030 77031 77032 77033 77034 77035 77077 84180 92070 92071 92073 92074 92076 92078 102511 102512 102513 102520 102943 102946 103511 103512 103513 103520 103943 103946 104511 104512 104513 104520 104943 104946 106511 106512

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

28 28 29 29 29 29 17 18 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 63 59 59 59 59 59 60 63 63 63 63 62 62 63 63 63 63 62 62 63 63 63 63 62 62 63 63

106513 106520 106946 106943 400001 400002 400003 400004 400005 400006 400007 400008 400009 400010 400011 400012 400013 400014 400015 400016 400017 400018 400019 400020 400021 400022 400023 400024 400025 400026 400027 400028 400029 400030 400031 400032 400033 400034 400035 400036 400037 400038 400039 400040 400041 400042 400043 400044 400045 400046 400047 400048 400049 400050

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

63 63 62 62 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 33 33 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39

400051 400052 400053 400054 400055 400056 400057 400058 400059 400060 400061 400062 400063 400064 400065 400066 400067 400068 400069 400070 400071 400072 400073 400074 400075 400076 400077 400078 400079 400080 400081 400082 400083 400084 400085 400090 400091 400092 400093 400094 400095 400096 400097 400098 400099 400100 400101 400102 400103 400104 400105 400106 400107 400108

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

39 39 39 39 39 40 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 33 39 39 39 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 55 55 55

C12 CUIR ET TROUSSES FANTAISIESS

7898 7956 8109 8110 8111 8112 8113 8298 8299 8300 8301 8302 8303 8305 8306 8308 8310 8311 8313 8314 8316 8318 8319 8320 8321 8322 8323 8324 8325 8326 8327 8331 8332 8333 8334 8335 8336 8343 8344 8346 8388 8389 8390 8391 8392 8393 8394 8395 8396 8397 8398 8399 8400 8401

77

400109 400110 400111 400112 400113 400117 400118 400119 400120 400121 400122 400123 400124 400125 400126 400127 400128 400129 400130 410000 410001 410002 410003 410004 410006 410007 410008 410009 410010 410011 410012 410013 410014 410015 410016 410017 410018 410019 410021 410022 410023 410024 410025 410026 410027 410028 410029 410030 410031 410032 410033 410034 410035 410036

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

55 55 55 55 55 60 55 55 55 55 55 55 55 55 58 58 8 8 8 49 49 49 49 49 49 50 50 49 49 21 21 21 21 21 21 21 21 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 22 22 22 22 22 22 23

410037 410038 410039 410040 410041 410042 410043 410044 410045 410046 410047 410048 410049 410050 410051 410052 410053 410054 410055 410056 410057 410058 410059 410060 410061 410062 410063 410064 410065 410066 410067 410068 410069 410070 410071 410072 410073 410074 410075 410076 410077 410078 410079 410080 410081 410082 410083 410084 410085 410086 410087 410088 410089 410090

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 12 12 12 12 12 13 13 10 10 10 14 11 14 42 42 42 42 42 42 43 43 43 43 43 43

410091 410092 410093 410094 410095 410096 410097 410098 410099 410100 410101 410102 410103 410104 410105 410106 410107 410108 410109 410110 410111 410112 410113 410114 410115 410116 410117 410118 410119 410120 410121 410122 410123 410124 410125 410126 410127 410128 410129 410130 410131 410132 410133 410134 410135 410136 410137 410138 410139 410140 410141 410142 410143 410144

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

43 43 44 44 44 44 19 19 19 19 21 21 21 21 20 20 20 20 40 40 40 40 41 41 41 41 36 36 36 36 36 36 36 36 46 10 10 10 10 10 11 11 11 31 31 50 31 50 45 45 45 44 44 44

410145 410146 410147 410149 410150 410151 410152 410153 410154 410155 410156 410157 410158 410159 410160 410161 410162 410163 410164 410165 410166 410167 410168 410169 410170 410171 410172 410173 410174 410175 410176 410177 410178 410179 410181 410182 410183 410184 410185 410186 410187 410188 410189 410190 420007 420008 420009 420010 420011 420012 420013 420014 420015 420016

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

75 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 74 74 5 15 15 15 15 15 15 5 5 6 6 8 8 8 9 9 75 68 67 67 67 67 65 65 65 65 65

420017 420018 420019 420020 420021 420022 420023 420024 420025 420026 420027 420028 420029 420030 812008

C C C C C C C C C C C C C C C

65 65 65 65 65 65 66 66 66 66 66 66 66 66 75

Photos non contractuelles / No contractual pictures

78

C12

LES CUIRS TROUSSES ET MAROQUINERIE

C01

Cahiers et Enveloppes Envelopes, books & pads

C02

COLLECTIONS

C03

LICENCES

RD 52 68490 Ottmarsheim FRANCE Tel. : 03 89 83 37 77 Fax. : 03 89 83 37 78 EXPORT Tel. : +33 3 89 83 37 80 Fax. : +33 3 89 83 37 84

PARIS

Tel. : 01 40 40 44 46 Fax. : 01 42 41 47 20

BRETAGNE NORMANDIE PAYS DE LA LOIRE

C04 C05

OTTMARSHEIM

BEAUX-ARTS FINE ARTS

C06

Loisirs Créatifs Handycraft Pollen

C07

Papiers Cadeaux Emballage et Sacs Wrapping Paper and Decoration

C08 C09 C10 C11 C13

C12 - 90031C

3 329680 900316

Tel. : 02 35 09 60 69 Fax. : 02 35 90 55 28 chorcholle@clairefontaine.com

BORDEAUX

Tel. : 05 56 86 55 92 Fax. : 05 56 86 70 78

BARCELONE EXACLAIR

Polígono Industrial Can Cuyàs C/ Escultura, nave 18 08110 Montcada i Reixac SPAIN Tel. : +34 93 564 53 07 Fax : +34 93 564 59 14 exaclair@exaclair.es

BEIRUT

KHOUTOUT LIGNES SAL COMPANY Jnah Adnan Hakim street Zahra building ground floor 1183-56 BEIRUT LEBANON Tel: 961 185 8882 Fax : 961 185 7772 customer.service@khoutout-lb.com

BENELUX

MONTRÉAL

BELGIQUE-BELGIUM Tel. : + 32 2 468 21 60 Fax. : + 32 2 468 00 80 info.be@exaclair.eu

NEW YORK

EXACLAIR Paepsem Business Park Boulevard Paepsem 18D Paepsemlaan 18D 1070 Anderlecht

NEDERLAND NL TEL +31 70 34 51 349 NL TEL +31 70 34 63 047 Info.nl@exaclair.eu

COLOGNE

EXACLAIR GmbH Hansestrasse 61/63 51149 Köln DEUTSCHLAND Tel. : + 49 2203 30430 Fax. : + 49 2203 304330 info@exaclair.de www.exaclair.eu

LONDRES

UK & EIRE EXACLAIR Ltd. Oldmedow Road, Kings Lynn, Norfolk PE30 4LW UNITED KINGDOM Tel. : +44 (0) 1553 696600 Fax. : +(44) (0) 1553 767235 enquiries@exaclair.co.uk

MILAN

EXACLAIR Via Soperga, 36 20127 Milano ITALY Tel. : + 39 02 285 108 90 Fax. : + 39 02 283 403 73 servizioconsumatori@exaclair.it

LAMARCHE IMPORTATION 5000, rue Eadie Montréal / Québec H4E 4P2 CANADA Tel. : + 1 514 762 6069 Fax. : + 1 514 762 6078 info@lamarche-import.com

EXACLAIR INC 143 West 29th Street Suite 1000 New York, NY 10001 U.S.A Tel. : + 1 646 473 1754 Fax. : + 1 646 473 1422 sales@exaclair.com www.exaclair.com

TOKYO

QUO VADIS JAPAN CO. Ltd. 1-4-15 Sanai Building 8F Komazawa Setagaya-ku Tokyo 154-0012 JAPAN Tel. : + 81 3 3411 7122 Fax. : + 81 3 3411 7123 info@quovadis.co.jp

CASABLANCA

PUBLIDAY MULTIDIA 4, Parc Industriel CFCIM 27182 BOUSKOURA MOROCCO Tél : +212 522 59 24 28 Fax : +212 522 59 24 41 publiday@clairefontaine.com