Royals magazine 2018 № 4 by Evgeny Larin

2018 №4 спецвыпуск

ШВЕЦИЯ

Традиции и эксперименты Шведской королевской оперы Королева Кристина – шведская Минерва Экология Швеции в деталях

ISSN 2226-1079

Наследие Альфреда Нобеля

12+

Принцесса Мадлен ЯРКИЙ ОБРАЗ ШВЕДСКОЙ МОНАРХИИ

С Л О В О

И З Д А Т Е Л Я

2018 №4 спецвыпуск ШВЕЦИЯ ЖУРНАЛ ВЫХОДИТ 1 РАЗ В 3 МЕСЯЦА

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ЛАРИНИ» Генеральный директор Андрей Куцаев РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Главный редактор Евгений Ларин Редактор Виталий Голяткин Контент-менеджер Ярослава Матвеенко Ответственный секретарь Гертруда Крейнерт

Приветствую вас, уважаемые читатели! Сегодня мы предлагаем вашему вниманию номер ROYALS magazine, полностью посвящённый удивительно красивой и гармоничной стране – Королевству Швеция! Я очень люблю Скандинавию и особенно Швецию, бывал там неоднократно. И всё-таки, почему именно Швеция стала героиней нашего очередного выпуска? В первую очередь потому, что там смогли построить такую систему, где человек чувствует себя значимым и полноценным членом общества, со всех сторон защищённым с социальной точки зрения. Швеция гордится своим законодательством в области прав человека, экологии, сохранении природных ресурсов. Это напрямую взаимосвязано с тем фактом, что страна является лидером в самых различных областях жизни, будь то новейшие технологические разработки или музыка, кино, литература. Как известно, многочисленные исследования показывают, что Швеция всегда входит в десятку самых развитых стран, а по уровню благополучия для человека часто лидирует, наряду с другими скандинавскими странами. Надо признать, что сегодня непростая обстановка в мире. Миграционные процессы, происходившие в последние годы, отразились и на шведском обществе. Тем не менее, чёткая гуманистическая позиция шведского руководства помогла стране справиться и с этой проблемой. И надо сказать, что в последние годы здесь наблюдается рост экономического развития страны. В нашем выпуске, посвящённом Королевству, мы хотели показать Швецию с самых разных сторон жизнедеятельности, рассказать о самых высоких достижениях, показать, чего добилась страна в последние годы, одним словом, представить её как бренд. Надеюсь, что нам это удалось и вы, наши дорогие читатели, сможете узнать страну и её народ ещё лучше, а возможно даже это поможет вам пересмотреть своё отношение ко многим вещам в своей собственной жизни. И ещё, летом этого года не стало человека, который безумно любил наше издание и отдавал все свои силы и энергию ROYALS magazine, немного не дожив до выхода этого номера и своего 90-летия. Этот выпуск мы посвящаем памяти ответственного секретаря журнала Гертруды Ивановны Крейнерт. Счастья, здоровья и любви вам, дорогие друзья! Искренне Ваш, Евгений ЛАРИН

Специальные корреспонденты: Даниил Африн, Ярослава Матвеенко, Екатерина Зелинская Дизайн и вёрстка Ирина Ручкина Цветокорректор Александр Богатов Корректор: Наталия Ниофитова ФОТО ТАSS, Alamy, AKG Images, EPA, TopFoto, ZUMA Press, DPA, Photoshot Фото на обложке Erika Gerdemark, Royal Court, Sweden ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ +7 (968) 865-89-21 info@royals-mag.ru РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЗАО «МДП «МААРТ» тел. +7 (495) 744-55-12 www.maart.ru ИЗДАТЕЛЬ Евгений Ларин evgeny@royals-mag.ru Отпечатано в типографии «Юнивест Принт» (Украина) +38-044-494-0903 Тираж 10 000 экз. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Royals magazine» ПИ №ФС77-64835 от 02 февраля 2016 г. Цена свободная Электронный адрес для писем info@royals-mag.ru Телефон редакции + 7 (499) 136-86-59

www.royals-mag.ru Перепечатка материалов журнала ROYALS magazine невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал ROYALS magazine обязательна. Редакция не несёт ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.

№3 спецвыпуск Ш в е ц и Я

СОДЕРЖАНИЕ

12 8

Ра к у Р с

ПРиветственное слово Швеция. Страна для жизни.

12 17

о с т Ра н е Добро пожаловать в Швецию! Искусство праздновать: традиции и новизна

интеРесные факты Самые интересные факты о Швеции

коРолевские династии Королевская семья Швеции. «В ногу со временем»

коРолевские Резиденции Жить по-королевски. Резиденции шведских монархов

24 36

о б Ра з ж и з н и Шведская модель общества

ЭкологиЯ Любовь к природе как национальная идея. Экология Швеции в деталях

диПломатический к луб Культура сближает наши страны. Интервью с Послом Швеции в России Петером Эриксоном

а Рх и т е к т у Ра Комфорт по-шведски. Торжество минимализма

искусство Швеция -миру. Современное искусство без границ

л и т е Рат у Ра Культура чтения в Швеции

№3 спецвыпуск Ш в е ц и Я

СОДЕРЖАНИЕ

12 8

Ра к у Р с

ПРиветственное слово Швеция. Страна для жизни.

12 17

о с т Ра н е Добро пожаловать в Швецию! Искусство праздновать: традиции и новизна

интеРесные факты Самые интересные факты о Швеции

коРолевские династии Королевская семья Швеции. «В ногу со временем»

коРолевские Резиденции Жить по-королевски. Резиденции шведских монархов

24 36

о б Ра з ж и з н и Шведская модель общества

ЭкологиЯ Любовь к природе как национальная идея. Экология Швеции в деталях

диПломатический к луб Культура сближает наши страны. Интервью с Послом Швеции в России Петером Эриксоном

а Рх и т е к т у Ра Комфорт по-шведски. Торжество минимализма

искусство Швеция -миру. Современное искусство без границ

л и т е Рат у Ра Культура чтения в Швеции

120

106

102

86 92

№3 спецвыпуск Ш в е ц и Я

СОДЕРЖАНИЕ

66 66

и с к у с с т в о и к у л ьт у Ра Шведская королевская опера. Надёжная ценность

истоРиЯ Первая шведка, ставшая академиком

Шведское придворное платье

истоРический очеРк Шведская Минерва

РелигиЯ Лютеранская церковь Швеции

необычное и интеРесное Наследие Альфреда Нобеля

бизнес Сделано в Швеции. Истории знаменитых брендов

114

82 102

о б Ра з о в а н и е Образование. Будущее начинается сегодня

106

киноискусство Магия кино. Классика и современность

114

музыка Шведская поп-музыка. ABBA на все времена

120

сПоРт Спорт в лицах. Истории триумфа

122

кухнЯ Особенности шведской кухни

128

о главном Единство

120

106

102

86 92

№3 спецвыпуск Ш в е ц и Я

СОДЕРЖАНИЕ

66 66

и с к у с с т в о и к у л ьт у Ра Шведская королевская опера. Надёжная ценность

истоРиЯ Первая шведка, ставшая академиком

Шведское придворное платье

истоРический очеРк Шведская Минерва

РелигиЯ Лютеранская церковь Швеции

необычное и интеРесное Наследие Альфреда Нобеля

бизнес Сделано в Швеции. Истории знаменитых брендов

114

82 102

о б Ра з о в а н и е Образование. Будущее начинается сегодня

106

киноискусство Магия кино. Классика и современность

114

музыка Шведская поп-музыка. ABBA на все времена

120

сПоРт Спорт в лицах. Истории триумфа

122

кухнЯ Особенности шведской кухни

128

о главном Единство

Р А К У Р С

Шведы известны своим стремлением к спорту и путешествиям. На велосипеде по улицам шведской столицы

Фото:

®Kirsty Wigglesworth/AP/TASS

Р А К У Р С

Шведы известны своим стремлением к спорту и путешествиям. На велосипеде по улицам шведской столицы

Фото:

®Kirsty Wigglesworth/AP/TASS

П Р И В Е Т С Т В Е Н Н О Е

С Л О В О

ШВЕЦИЯ

Страна для жизни

Чрезвычайный и Полномочный Посол Королевства Швеция в РФ г-н Петер Эриксон – читателям журнала Швеция часто ассоциируется с демократией, благосостоянием, хорошей экономикой, открытым и толерантным обществом, равенством полов, а также с успешными стартапами, инновациями и креативностью. За последние годы страна претерпела существенные демографические изменения, на сегодняшний день приблизительно пятая часть населения имеет корни в других государствах. Именно потому, что Швеция – богатая страна, мы считаем своим моральным долгом делиться благами с теми, кто приезжает к нам. Эти люди интегрируются в шведское общество, обогащают нашу культуру и работают на шведских предприятиях, что, согласно данным аналитиков, уже привело к росту ВВП. Занятость в стране в последние месяцы достигла рекордного максимума, а уровень госдолга снизился до минимума с 1977 года. 2018 год выглядит для Швеции позитивно: экономика сейчас на подъёме, наша сборная по футболу выступила на Чемпионате мира гораздо лучше, чем все ожидали. Тысячи шведских туристов приехали в Нижний Новгород, Сочи, Екатеринбург, Самару и другие города России. Tакого количества шведов здесь ещё не было никогда. При этом число российских туристов в Швеции тоже растёт. Согласно последним опросам Левада-Центра, 44% россиян хотели бы поехать в Швецию, из них 2% уже бывали в стране и собираются вернуться. В прошлом году мы выдали около 21 500 виз в России, что на 3% больше, чем годом ранее. Это очень укрепляет отношения между двумя государствами. В этом году исполнилось 100 лет со дня рождения известного шведского режиссёра Ингмара Бергмана, это событие мы отмечаем не только в Швеции, но и в России. До конца года во Владивостоке, Екатеринбурге и Москве можно будет посетить выставки, посвящённые великому мастеру и посмотреть ретроспективы его фильмов. Об этом и многом другом читайте в специальном выпуске журнала Royals magazine о Швеции. Надеюсь, вы захотите ещё ближе познакомиться с нашей страной. Желаю приятного чтения! Фото:

®Ola Ericson/ mediabank.visitstockholm.com

П Р И В Е Т С Т В Е Н Н О Е

С Л О В О

ШВЕЦИЯ

Страна для жизни

®Ola Ericson/ mediabank.visitstockholm.com

С Т Р А Н Е

Добро пожаловать

в Швецию!

Королевство Швеция расположено на Скандинавском полуострове и занимает значительную часть Северной Европы. На территории площадью 449 964 кв. км (пятое место среди всех европейских стран) проживает около 10 млн. человек. Кроме того, в состав Швеции входят два крупных острова – Готланд и Эланд, находящиеся на Балтике

С Т Р А Н Е

Добро пожаловать

в Швецию!

С Т Р А Н Е

1. Вид на Королевский дворец в Стокгольме 2. Археологические находки раннего периода эпохи викингов 3. Густав Васа, первый король Швеции, правивший с 1523 по 1560 гг.

Одним из национальных символов страны является жёлто-синий флаг. Его старейшие изображения, сохранившиеся по сей день, исследователи относят к XVI в. Известно, что в шведской армии жёлтый крест было принято наносить на знамёна. Ежегодно в Швеции с 6 июня 1916 г. праздновался день флага, в 1983 г. переименованный в Национальный день Швеции. Дата 6 июня выбрана неслучайно и имеет глубокий смысл с точки зрения развития шведского общества: именно в этот день началось правление короля Густава Васы в 1523 г., а в 1809 г. состоялось

4. Дворцово-парковый ансамбль Дроттнингхольм на острове Лувён 5. Вид на здание стокгольмской Ратуши 3

принятие новой Конституции, которая гарантировала населению гражданские права и свободы. Период с IX до середины XI вв. вошёл в историю Швеции как эпоха викингов. Этим опытным мореплавателям, выдающимся воинам и предприимчивым торговцам удалось захватить территорию Северной Европы и провозгласить там свою власть. В большинстве своём викинги исповедовали языческую религию, а значит, поклонялись множеству различных богов. Об этом свидетельствует уникальный литературный источник, рассказывающий о картине мира в древности, – «Старшая Эдда» 1260 г. Так, в скандинавской мифологии главным богом считался Один. Помимо него, викинги возносили хвалу Тору, Фрейе и другим божествам, олицетворявшим силы природы и человеческие эмоции. Христианство проникло на Скандинавский полуостров в XI в. и в дальнейшем стало господствующей религией. В Средневековье шведское общество и структура государственного управления подверглись важным изменениям. Появляются новые города, страна делится на провинции – ландскапы. В XIII в. возникают первые записанные своды законов, а разработкой законодательства отныне занимается риксдаг – выборный орган власти, состоящий из представителей четырёх сословий: дворянства, духовенства, бюргеров и крестьян. В 1397 г. Швеция, Дания и Норвегия подписали Кальмарскую унию, фактически объединившись в единое государство. В 1520 г. шведским королём стал датчанин Кристиан II. Он с одинаковой неприязнью относился как к аристократии, так и к простому народу Швеции, и это печальное обстоятельство обернулось трагедией, повлекшей за собой колоссальные последствия. Кри-

стиан устроил традиционный пир и пригласил на него представителей местной знати. Для них король подготовил жестокую расправу, которую позднее окрестили «Стокгольмской кровавой баней». Так некоторые шведские аристократы были убиты, другие – помещены в тюрьмы. Поступок Кристиана II вызвал гнев по всей стране и побудил граждан к восстанию против датского короля. Борьбу за независимость возглавил дальний потомок правителя – Густав Эрикссон из богатого рода Васа. Он создал освободительную армию: современники вспоминали, что для этого Густаву пришлось пройти на лыжах 90 км и разбить военный лагерь в одной из провинций. Спустя два года ему удалось изгнать из Швеции датчан, а в июне 1523 г. Густав Эрикссон был провозглашён новым королём Швеции. Король Густав провёл в стране реформы, затронувшие практически все сферы жизни общества. Он создал казначейство и канцелярию для составления указов, рескриптов и решения внешнеполитических вопросов, упорядочил сбор налогов и лично контролировал все расходы. Благодаря строго централизованной администрации, Швеция стала сильным государством во главе с активным и талантливым монархом. В годы правления Густава I шведская церковь вышла из подчинения католического Рима и обратилась к идеям лютеранства. К 1541 г. на шведский язык была переведена вся Библия. Примечательно, что перевод получил название «Библия Густава Васы». В 1544 г. на заседании Вестеросского риксдага Густав отменил принцип выборности королей: таким образом, корона стала переходить по наследству от одного представителя династии к другому. В 1560 г. Густав I умер, и престол

занял его сын Эрик XIV. Несмотря на то, что многие историки оценивают основателя династии Васа как человека властного и порой беспринципного, очевидно одно: он смог объединить Швецию и заложить основу для дальнейшего развития страны. Важным периодом в истории Швеции считается и XIX в. – время экономического подъёма, расцвета научного знания и роста жизненного уровня населения. 1860-е гг. связаны с началом строительства железных дорог, а в 1876 г. была основана всемирно известная компания Ericsson. Швеция являлась сильнейшим скандинавским государством, но не принимала участия в войнах с 1814 г., что делает её одной из самых миролюбивых стран мира, последовательно придерживающейся позиции нейтралитета. Территориальные границы Швеции не менялись с 1905 г. На сегодняшний день в стране действует однопалатный риксдаг, состоящий из 349 депутатов. По форме правления Швеция является конституционной монархией. В столице расположен дворец – рабочая резиденция короля, а проживает королевская семья (с 1981 г.) во дворце Дроттнингхольм, недалеко от Стокгольма. Изначально задуманный как дворец для королевских особ женского пола, в 1744 г. он перешёл в качестве свадебного подарка жене наследника престола Адольфа Фредерика. Именно в это время происходит всплеск культурной жизни в Дроттнингхольме. Здесь собирались выдающиеся шведские учёные: к примеру, биолог Карл Линней работал во дворце над научной обработкой коллекций Королевской кунсткамеры. Кроме того, в XVIII в. основан дворцовый театр, где в летнее время года до сих пор играют спектакли. Дроттнингхольм входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

С Т Р А Н Е

4. Дворцово-парковый ансамбль Дроттнингхольм на острове Лувён 5. Вид на здание стокгольмской Ратуши 3

1. Музей Нобеля 2. Скульптуры Карла Миллеса 3. Музей Васа

Есть в Стокгольме и «улица Королевы» – Дроттнинггатан. Она заканчивается парком, в котором находится старейшая шведская обсерватория с метеорологической станцией. В Стокгольме расположена и другая достопримечательность, прочно связанная с историей шведской монархии – музей Васа. Он получил название в честь одноимённого военного корабля, который, в свою очередь, был назван именем легендарного правителя. Васа – единственный в мире сохранившийся до наших дней парусный корабль XVII в. Он строился на протяжении двух лет и должен был стать флагманом шведского флота, однако судьба распорядилась иначе: из-за ошибок в конструкции (по приказу короля Густава II Адольфа было установлено слишком много пушек) корабль опрокинулся и затонул при первом же выходе из Стокгольмской гавани 10 августа 1628 г. Лишь через 333 года, в 1961 г., он был поднят, законсервирован и подвергнут реставрации. Вместе с самим кораблём Васа на по-

верхности оказалось 14 тысяч деревянных предметов, включая 700 скульптур. Их консервация выполнялась в индивидуальном порядке, далее они заняли свои первоначальные места на корабле. Многочисленные скульптуры придавали ему вид плавучего дворца, настоящего произведения искусства: они изображали животных, библейских героев, римских императоров и греческих богов. Иногда Васу называют машиной времени – действительно, с тех пор, как корабль упал на дно гавани, время для него остановилось, а сотрудники музея постарались сохранить этот уникальный экспонат в первозданном виде, уделяя пристальное внимание даже мельчайшим деталям. Продолжая путешествие по Стокгольму, стоит обратить внимание на Музей Нобеля, расположенный в Гамла Стане (Старом городе). Дом под названием Börshuset был спроектирован и построен в 1776 г. в стиле французского неоклассицизма. Его первоначальное предназначение – здание биржи, однако впоследствии дом являлся не только местом для заключения финансовых сделок. На верхнем этаже располагался Биржевой Бальный Зал, где проходили встречи Шведской Академии, ответственной за выбор и представление кандидата на Нобелевскую премию по литературе. Разумеется, сейчас наибольшую известность здание получило благодаря Музею Нобеля, основанному в 2001 г. Любители искусства любят столицу Швеции за прекрасные музеи (их здесь более 70) и посещают, в частности, парк, все скульптуры которого выполнены согласно традициям античности. Мастер, создавший их, – Карл Миллес. Выдающийся скульптор родился в 1875 г. неподалеку от города Уппсала, освоил профессию столяра, но видел своё призвание в ином. 22-летний Карл отправился в Париж, где посетив Школу изящных искусств и, вдохновившись творчеством Огюста Родена, создал свои первые работы. В начале XX в. Миллес продолжил учёбу в Мюнхене и женился на австрийской художнице Ольге Граннер. Вместе они вернулись на родину скульптора, где его ждали успех и признание. Карл приобрёл участок земли и дом на высоком скалистом берегу острова Лидингё в предместье Стокгольма. Здесь он и его жена прожили до 1931 г. и основали своего рода музей под открытым небом – Миллесгорден. В 1936 г. Карл и Ольга сделали подарок народу Швеции: музей стал доступен для публики. В настоящее время в Миллесгордене проходят выставки современного искусства, а также для гостей открыты дом скульпторов и мастерская Карла Миллеса. В Швеции каждый найдёт для себя что-то особенное; подобной многогранностью она обязана своей многовековой истории, насыщенной захватывающими событиями, а также своим людям – отважным и творческим, интеллектуально одарённым и решительным. Путешественники, короли, учёные, писатели, деятели искусства – все они внесли уникальный вклад в развитие шведского общества и сделали страну такой, какой мы видим её сейчас. Оксана БАРИНОВА Фото:

® Image Bank Sweden

С Т Р А Н Е

Искусство праздновать:

традиции и новизна

В сегодняшней Швеции приверженность многолетним традициям гармонично сочетается со стремлением к новизне и прогрессу. С одной стороны, шведы гордятся своей историей, с другой – охотно заимствует общеевропейские тенденции. Касается это и праздников

1. Музей Нобеля 2. Скульптуры Карла Миллеса 3. Музей Васа

® Image Bank Sweden

С Т Р А Н Е

Искусство праздновать:

традиции и новизна

С Т Р А Н Е

Шведский Дед Мороз, Юльтомтен (в переводе – «сказочный гном»), впервые появился в Германии, Святая Люсия имеет итальянское происхождение, а Хэллоуин и День святого Валентина, безусловно, заимствованы из других стран, что не делает ни один из этих праздников менее любимым. Исконно шведские обычаи, в свою очередь, зачастую бывают связаны с временами года. За века своего существования многие из них утратили первоначальный смысл и обрели более современное содержание. Если раньше праздники в Швеции зависели от главных событий крестьянского года: сборов урожая, сезона рыбалки или начала работ в поле, то теперь люди радуются наступлению того или иного сезона по другим причинам. Из-за прохладного климата и долгой зимы шведы особенно ждут тёплых солнечных дней. Праздники, которые приходятся на позднюю весну и лето, считаются самыми яркими и весёлыми. С 30 апреля на 1 мая в стране отмечают Вальпургиеву ночь – символическую дату наступления весны. В Средневековье этот праздник сопровождался шумными играми, танцами и песнями. Крестьяне 30 апреля проводили ежегодный совет общины и к ночи выгоня-

ли на выпас скот. Отсюда возникла традиция зажигать майские костры, чтобы отпугнуть хищных зверей. Основная часть народных гуляний происходит на свежем воздухе, и люди не покидают улицы допоздна, ведь на следующий день их ожидает следующий праздник – Международный день рабочих. Первомайские демонстрации проходят в Швеции с XIX в., и на них по сей день звучат лозунги в защиту прав трудящихся. Центром празднования Вальпургиевой ночи в Стокгольме традиционно является остров Риддархольмен в Старом городе (в этот день, кстати, отмечается также День рождения короля Карла XVI Густава). На рубеже XIX и XX вв. в обществе возрос интерес к истории страны и краеведению. В 1916 г. был учреждён официальный праздник – День флага, позднее переименованный в Национальный день Швеции. 6 июня стало знаменательной датой неслучайно: она связана с началом правления легендарного короля Густава Васы, а также возникновением первой шведской Конституции. В честь праздника шведы наряжаются в национальные костюмы, вид которых зависит от региона страны. Каждый год в этнографическом музее Скансен

Национальный день Швеции отмечают особенно пышно. Под открытым небом проходит торжественная церемония, на которой неизменно присутствует королевская семья. С 2004 г. 6 июня объявлено выходным днём. Другим популярным праздником в Швеции является Мидсоммар – день летнего солнцестояния. Его отмечают в пятницу между 19 и 25 июня. Исследователи культуры страны и местные жители порой называют Мидсоммар «самым шведским из всех праздников». Этот день – прекрасный повод собраться большой компанией и устроить пикник. По традиции к столу подаются лосось, картошка и сельдь, а на десерт – клубника. Мидсоммар обладает особенной эстетикой и магией: начинают его со сбора цветов и плетения венков, которые впоследствии украсят «майское дерево» – специальный шест, главный символ праздника. Далее предусмотрены танцы на природе, а ближе к ночи – гадания. Некоторые девушки едят перед сном солёную кашу, чтобы во сне суженый принес им воды. В эту волшебную ночь светло почти так же, как днём, поэтому в былые времена мечтатели и авантюристы отправлялись во время Мидсоммар на поиски сокровищ, следуя традициям и поверьям. Август в Швеции богат на кулинарные праздники. День квашеной сельди (Сюрстрёминг) отмечается в третий четверг месяца: именно к этому времени процесс заквашивания подходит к концу, и продукт готов к

употреблению. Список любимых шведских праздников Сюрстрёминг пополнил лишь в 1998 г., но своим возникновением он обязан все тому же Густаву Васе. Дело в том, что во время военных действий, которые король вёл против немецких княжеств, в провианте шведов недоставало соли. Консервировать сельдь приходилось с меньшим количеством этого важного ингредиента, изза чего она приобретала необычный кисловатый привкус, полюбившийся солдатам. О новом блюде пошли слухи, и квашеная сельдь прочно укрепилась в рационе местных жителей. Кроме того, в конце августа шведы с удовольствием ходят на раковые вечеринки. Это весёлое застолье с поеданием варёных раков и употреблением крепких напитков уходит корнями в XVI в. Тогда раки считались пищей для аристократии: в народе к подобным экзотическим морепродуктам относились настороженно. Изначально мясо раков использовалось для приготовления колбасы, рагу или пирожков, но к середине XIX в. варёные раки стали отдельным блюдом, которое вне-

1. Национальный день Швеции 2. Члены королевской семьи на праздновании Дня Швеции 3–6. Мидсоммар в Швеции

С Т Р А Н Е

1. Национальный день Швеции 2. Члены королевской семьи на праздновании Дня Швеции 3–6. Мидсоммар в Швеции

запно понравилось представителям среднего класса и превратилось в национальный деликатес. Устраивая раковые вечеринки, шведы прощаются с летом и пользуются одной из последних возможностей отметить праздничный день на свежем воздухе. Зимние праздники, как по своей сути, так и по внешней атрибутике, значительно отличаются от летних. Многие из них, будучи максимально адаптированными под пристрастия современного общества, так или иначе, несут в себе старинные элементы или имеют религиозную основу. 13 декабря празднуется День Святой Люсии. В детских садах и школах дети, одетые в белые длинные платья, поют песни и разыгрывают сценки. Интересно, что на роль Люсии, возглавляющей праздничное шествие в детском саду, могут выбрать абсолютно любого ребёнка, вне зависимости от его внешних данных (по преданию, Люсия была длинноволосой блондинкой). Так шведы демонстрируют свою приверженность идее равноправия. Главная героиня праздника несёт на голове корону из свечей – так называемый «свет в волосах». Следом за ней шествуют дети в бумаж-

ных колпаках и белых балахонах. Последними шагают гномы с лампадками в руках. Города и небольшие населённые пункты ежегодно проводят конкурс на лучшую исполнительницу роли Люсии. Информацию о конкурсантках публикуют в местных газетах, а читатели могут отдать свой голос за понравившуюся претендентку. 13 декабря новоявленная Люсия садится в карету и совершает путешествие по родному городу, останавливаясь в больницах, офисах или торговых центрах, чтобы пообщаться со всеми желающими. Самое первое шествие Люсии состоялось в 1927 г. в Стокгольме. Безусловно, самым главным зимним праздником для шведов является Рождество. За несколько дней до Сочельника (24 декабря) заканчиваются занятия в школах, и наступают каникулы. В основном этот праздник принято отмечать в кругу семьи. Его важнейшие атрибуты – рождественский стол и ёлка. К столу подают не слишком сложные, но вкусные и сытные блюда: мясные тефтели, картофель, сосиски и кашу. Что касается ёлки, то традиция украшать праздничное дерево пришла в Швецию из Германии во второй половине XIX в. и пре-

С Т Р А Н Е

красно укоренилась на местной культурной почве. За долгие годы празднований Рождества изменениям неоднократно подвергались правила преподнесения подарков. Изначально шведы дарили друзьям и близким шуточные презенты и делали это анонимно. Любопытно, что в настоящее время такая традиция возобновилась во многих странах мира и получила название «Тайный Санта». В рождественские каникулы жители Швеции предпочитают путешествовать или ходить в гости, а Новый год и вовсе празднуют на улице под звуки салюта, несмотря на низкие зимние температуры. В холодное время года также не обходится без праздников, связанных с кулинарными предпочтениями шведов. День семлы (булочки с начинкой из ореховой пасты и взбитых сливок) приходится на первый вторник после Прощёного воскресенья, поэтому может отмечаться как зимой, так и весной. В народе он получил название «Жирный вторник». История самой семлы восходит к временам раннего Средневековья. Рецепт булочки постоянно менялся и совершенствовался, но неизменными ингредиентами оставались пше-

ничная мука высокого качества и ореховая миндальная масса. Шведы разработали шкалу качества семлы и каждый год проводят конкурс, выбирая кондитерскую, которая лучше всех справилась с приготовлением любимой выпечки. В Скандинавии семла стала прекрасной альтернативой блинам, которые в других странах пекут на Масленицу. Шведская поговорка «быть нарасхват как горячая семла» – лучшее тому подтверждение. В настоящее время в шведском календаре насчитывается тринадцать официальных праздников и несколько десятков неофициальных: тематических, кулинарных, сезонных. Все они являются отражением истории, климата, менталитета и особенностей повседневной жизни. Возможно, некоторые из ныне существующих праздников со временем потеряют свою актуальность и забудутся навсегда, но нет сомнений в том, что на смену им придут новые, не менее интересные памятные даты и события. Оксана БАРИНОВА Фото:

®Image Bank Sweden

1–2. Празднование Дня Святой Люсии 4. Семла – булочка с начинкой из ореховой пасты и взбитых сливок 3, 5–6. Рождество в Швеции

С Т Р А Н Е

®Image Bank Sweden

И Н Т Е Р Е С Н Ы Е

Самые интересные факты

о Швеции

Стокгольм Глобен Арена является крупнейшим в мире полусферическим зданием с диаметром 110 м, внутренней высотой в 85 м и общим объёмом 600 000 м³. Это также самый большой в мире макет Солнечной системы (2). Произведения Астрид Линдгрен переведены на более чем 76 языков мира (6). Шведы удостоились 27 премий Оскар (Ингрид Бергман получила три Оскара за лучшую женскую роль, Ингмар Бергман был 12 раз номинирован и получил три премии). Множество выдающихся изобретений и открытий имеют шведское происхождение. В Швеции были изобретены компьютерная мышка (5), автомобильный ремень безопасности, безопасная (так называемая шведская) спичка (7), кардиостимулятор, искусственная почка, ультразвук, разводной ключ, бытовой пылесос, гребной винт, телефон, молочный сепаратор, паяльная лампа, застёжка-молния, примус.

жили долго, но первым в возрасте 83 лет умер всё-таки тот, кто пил чай. В кладе, зарытом около тысячи лет назад викингами на шведском острове Готланд, найдены линзы сложной асферической формы из горного хрусталя. Рене Декарт рассчитал такую форму линз только в XVII в., но так и не смог их изготовить. 5

Королевский дворец в Стокгольме – самый большой из ныне используемых дворцов мира (более 550 комнат) (4). 1

В Швеции самый высокий процент работающий мам среди развитых стран мира – около 76%.

Ожидаемая продолжительность жизни при рождении в Швеции самая длинная во всей Европе. Она составляет сейчас 82 года (мужчины – 80 лет, женщины – 84 года). 2

Средняя пенсия в Швеции – 124 854 руб. (2018 г.). Шведка впервые рожает ребёнка в возрасте 30 лет (в среднем), этот возраст является самым большим в Европе (наряду с Ирландией и Нидерландами). Первой в мире Швеция запретила физические наказания детей (в 1979 г.). В Швеции более 300 000 человек, носящих фамилию Карлссон (или Карлсон). Шведы имеют 34 дня оплачиваемого отпуска в году. Этот показатель третий по величине в Европе (самый продолжительный у итальянцев и финнов – по 9 недель). На каждого ребёнка родители получают декретный отпуск – 480 дней (из которых минимум 90 дней может получить только отец).

Средний возраст студента в Швеции самый высокий в Европе – около 25,5 лет.

В 2006 г. Швеция стала самой щедрой страной по оказанию помощи бедным странам – объём пожертвований составил 1% от ВВП. Швеция первой в мире стала отказываться от бензина в пользу биотоплива. Швеция занимает второе место в Европе (после Финляндии) в области технологических разработок. Общая сумма налогов в Швеции составляет около 54,2% ВВП – самая высокая в мире. В Швеции наряду с Данией и Венгрией самая высокая ставка НДС в мире – 25%. Шведская компания Electrolux занимает 28% доли рынка бытовой техники в мире.

Ф А К Т Ы

В Стокгольме находится первый в мире национальный городской парк – Королевский экологический парк. Стокгольмский переулок Mopтeнa Tpoтцига считается одним из самых узких в мире – его ширина не превышает 90 см. (3) Музей мореходства в Гётеборге считается крупнейшим морским музеем мира. Самый большой храм Скандинавии – Кафедральный собор в Уппсале (высота составляет 118,7 м.) (1). Самый холодный и недолговечный отель мира – «Ледяной отель», расположенный в деревне Юккасъярви на севере Швеции. Каждый год он отстраивается заново. Ежегодный улов раков в Швеции составляет около 200 тыс. кг. Шведский бомж Курт Дегерман оставил после себя состояние более миллиона долларов. Заработанные от сдачи жестяных банок деньги он более 30 лет вкладывал в акции успешных шведских компаний, а также хранил в банковской ячейке 124 золотых слитка.

Шведская компания SAAB была основана в 1937 г., но сначала производила только военные самолёты. В 1970-х гг. в столице Швеции Стокгольме на муниципальной службе состояла Сив Густавсон, которая умела лаять большим количеством способов, соответствующих разным породам собак. Её работа заключалась в лаянии на городских улицах, чтобы вызвать ответный лай собак. Таким образом она собирала информацию о домах, владельцы которых не платили налог на собак. Шведский король Густав III однажды решил лично проверить, что является более вредным для человека – чай или кофе. Для этого отобрали двух близнецов, приговорённых к смертной казни. Первому три раза в день давали большую чашку чая, второму – кофе. Сам король до окончания эксперимента не дожил, будучи убитым. Близнецы

Шведский стол сами шведы называют закусочным или бутербродным. Термин, обозначающий в национальном языке шведскую стенку, переводится как «рама с перекладинами». Ничего не знают в этой стране и о шведской семье – мнение о том, что шведы гораздо чаще других народов практикуют совместное сожительство двух и более супружеских пар, является заблуждением. В 1699 г. в Швеции решили перейти с юлианского календаря на григорианский. Однако шведы не стали прыгать на 11 накопившихся к тому времени дней вперёд, а решили делать переход постепенно, пропуская високосные годы в течение 40 лет. Множество химических элементов получили своё название в честь стран или других географических объектов. Сразу 4 элемента – иттрий, иттербий, тербий и эрбий – были названы в честь шведской деревни Иттербю, около которой обнаружили крупное месторождение редкоземельных металлов. 7

И Н Т Е Р Е С Н Ы Е

Самые интересные факты

о Швеции

Королевский дворец в Стокгольме – самый большой из ныне используемых дворцов мира (более 550 комнат) (4). 1

В Швеции самый высокий процент работающий мам среди развитых стран мира – около 76%.

Средний возраст студента в Швеции самый высокий в Европе – около 25,5 лет.

Ф А К Т Ы

К О Р О Л Е В С К И Е

КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ ШВЕЦИИ «В ногу со временем»

Наш рассказ о Швеции был бы неполным без истории о самой главной семье этой прекрасной страны, которая во многом является примером для подданных, а на международной арене – достойными «лицами» своей родины

В этом году шведская правящая династия Бернадотов празднует своё 200-летие. В пилотном номере нашего журнала мы подробно рассказывали об удивительной судьбе основателя династии Карла XIV Юхана. До своего восшествия на престол сын беарнского адвоката, гасконец, Жан-Батист Жюль Бернадот (1763–1844 гг.) был маршалом Французской империи. За своё гуманное обращение с пленными шведами снискал уважение и популярность, да такие, что в 1810 г. шведский парламент пригласил его на «должность» кронпринца Швеции. Жан-Батист принял лютеранство и вскоре был усыновлён своим бездетным предшественником, королём Карлом XIII. Именно с приходом к власти Карла XIV Юхана можно говорить о начале «демократизации» и модернизации шведского общества, начиная с самой его верхушки. Так что нынешних потомков Карла Юхана и его жены Дезире, дочери торговца шёлком, можно смело считать «народными монархами». Король Швеции (с сентября 1973 г. Карл XVI Густав) не имеет политической власти и не принимает участия в политической жизни. Король представляет нацию, в соответствии с конституцией является главой государства. В этой роли он выполняет только церемониальные функции и выступает официальным представителем Швеции. Одной из таких представительских обязанностей является открытие ежегодной сессии риксдага в сентябре. Король не принимает участия в работе правительства и не подписывает правительственных документов. И всё-таки, в чём не ограничен шведский монарх, так это в любви к своей стране и к своим подданным, а также в делах на благо родины. Карл XVI Густав и его семья в полной мере используют возможности своего высокого положения, оставаясь при этом открытыми, уважаемыми и любимыми людьми среди шведского народа. Чтобы ни произошло, несчастье или большая радость, шведы знают: личная поддержка королевской семьи последует незамедлительно. На фото слева: официальное фото шведской королевской семьи во дворце Суллиден, июль 2014 г. 1. Король Карл XVI Густав и кронпринцесса Виктория, 21 апреля 2016 г. 2. Король Карл XVI Густав с сёстрами, принцессами Маргаретой, Бригиттой, Дезире и Кристиной, 19 января 2017 г.

Д И Н А С Т И И

К О Р О Л Е В С К И Е

КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ ШВЕЦИИ «В ногу со временем»

Д И Н А С Т И И

К О Р О Л Е В С К И Е

Королевская чета

Официальный портрет королевской четы Швеции, короля Карла XVI Густава и королевы Сильвии, 2015 г.

В середине ХХ в. в Швеции мог произойти очередной кризис престолонаследия. Ведь у принца Густава Адольфа, который был вторым в очереди на трон после своего отца, и его супруги, принцессы Сибиллы Саксен-Кобург-Готской одна за другой рождались только дочери: Маргарета (1934 г.), Биргитта (1937 г.), Дезире (1938 г.), Кристина (1943 г.). Долгожданный наследник появился на свет 30 апреля 1946 г. Когда малышу было всего девять месяцев, в авиакатастрофе погиб его отец. Через три года умер его прадед король Густав V. Так что мальчик воспитывался дедом – королем Густавом VI Адольфом, матерью, принцессой Сибиллой, а также многочисленными родственниками и старшими сёстрами. 15 сентября 1973 г. Карл Густав стал самым молодым (ему было 27 лет) королём в истории династии

Бернадотов. Незадолго до этого, во время летних Олимпийских игр 1972 г. в Мюнхене, он познакомился с дочерью немецкого бизнесмена Сильвией Зоммерлат. В 1976 г. Карл Густав и Сильвия поженились, и у Швеции впервые за долгое время снова появилась королева. Молодая энергичная правящая пара с энтузиазмом приступила к выполнению своих многочисленных обязанностей. В 1974 г. в Швеции вступила в силу новая конституция, согласно которой полномочия короля были ещё больше ограничены. Король отныне не мог назначать премьер-министра и терял статус Верховного главнокомандующего Вооружёнными силами страны. Монарх стал исполнять обязанности преимущественно церемониального характера. Теперь для того, чтобы тот или иной закон вступил в силу, риксдагу уже не была нужна подпись короля. В 1977 г. у короля и его супруги родился первенец – принцесса Виктория, в 1979 г. – принц Карл Филипп, в 1982 г. появилась на свет ещё одна дочь, принцесса Мадлен. Конституционная реформа 1979 г. изменила порядок престолонаследия и привела его в соответствие с принципом абсолютного первородства. Таким образом, наследницей трона стала принцесса Виктория. Во всём мире шведского монарха знают, как главного «дарителя» Нобелевской премии. Король также награждает и лучших музыкантов на вручении Polar Music Prize. По мере того как росли дети, список организаций и фондов, покровителями которых являлись Карл XVI Густав и Сильвия, увеличивался. Социальные инициативы пары всегда отражали их личный интерес к той или иной проблеме или сфере жизни шведского общества. Королевская чета обожает искусство, особенно театр и музыку, а также проявляет огромный интерес к спорту. Король является также большим поклонником всего, что связано с автомобилями. Ежегодно на острове Эланд, где летом любит отдыхать королевская семья, проводится ралли классических автомобилей под патронатом Его Величества. С 1977 г. Карл XVI Густав стал почётным председателем Всемирной скаутской организации. Короля можно считать лидером своей страны по защите окружающей среды и экологии: он является президентом шведской ветви «Всемирного фонда дикой природы». Карл Густав – патрон многочисленных спортивных, научных, культурных и природных организаций. В последние годы король участвовал в работе Королевской технологической миссии, возглавляемой шведской Академией инженерных наук. У королевы Сильвии тоже несколько основных направлений деятельности: она патронирует и поддерживает такие организации, как Глобальный детский форум, Всемирный детский фонд, фонд Mentor и Исследовательский фонд, The Silvia Home, а также фонд Hearing Impaired, занимающийся проблемами слабослышащих людей.

Основное внимание международного фонда Mentor, который основала Сильвия, уделяется вопросам злоупотребления наркотиками. Целью Global Child Forum является создание платформы для повышения осведомленности о Конвенции ООН о правах ребёнка. Форум был инициирован королевской семьёй в 2010 г. в качестве проекта Всемирного фонда детства и был преобразован в 2012 г. в частный фонд. В работе форума задействована вся королевская семья. Королева активно работает на благо людей ограниченными возможностями. Она возглавляет Королевский свадебный фонд, который поддерживает исследования, помогающие спортсменам-инвалидам. Её Величество также возглавляет юбилейный фонд королевы Сильвии для исследования проблем детской инвалидности. В своё время она изучила язык жестов, чтобы иметь возможность более эффективно общаться с теми, у кого нарушен слух. Фонд The Silvia Home Foundation, который возглавляет и в котором активно работает Сильвия, содействует научным исследованиям и предлагает образовательные программы по подготовке специалистов в области ухода за пациентами с деменцией. Из своих детей король Карл XVI Густав и королева Сильвия воспитали достойных помощников и преемников.

Д И Н А С Т И И

Наследники Кронпринцесса Виктория, принц Карл Филипп и принцесса Мадлен активно участвуют в общественной жизни страны и прикладывают максимум усилий для продвижения решений многих мировых и национальных проблем. Кронпринцесса Виктория, как и её отец, много энергии уделяет вопросам охраны окружающей среды. С 2016 г. она является одним из 16 послов Группы программы ООН по устойчивому развитию. Кронпринцесса уделяет большое внимание вопросам водных ресурсов и здоровья, а также отдаёт много сил международной миротворческой деятельности. Самый свежий проект кронпринцессы Виктории приурочен к её 40-летию, которое отпраздновали в прошлом году. Кронпринцесса путешествует по регионам Швеции в компании всех заинтересованных сподвижников. По сути, это массовый поход по выбранному маршруту, который открывает для участников неповторимую красоту страны и призывает к ведению здорового образа жизни. Супруг принцессы, который некогда был её личным фитнес-инструктором, полностью поддерживает её. Кроме того, принц Даниэль в 2013 г. основал программу, в соответствие с которой выплачиваются стипендии молодым бизнес-лидерам.

Кронпринцесса Виктория и принц Даниэль с детьми, принцессой Эстель и принцем Оскаром, 2016 г.

К О Р О Л Е В С К И Е

Королевская чета

Официальный портрет королевской четы Швеции, короля Карла XVI Густава и королевы Сильвии, 2015 г.

Д И Н А С Т И И

Кронпринцесса Виктория и принц Даниэль с детьми, принцессой Эстель и принцем Оскаром, 2016 г.

противодействовать издевательствам и бороться с ненавистью в интернет пространстве, а также повышать осведомлённость населения и в первую очередь молодых людей о дислексии. Принцу Карлу Филиппу проблемы дислексии знакомы не понаслышке. Кроме того, принцесса София ещё до замужества стала соосновательницей Project Playground, организации, работающей в Южной Африке и Швеции для улучшения жизни детей и молодёжи посредством организации спортивных и социальных мероприятий, в которых особое внимание уделяется гармоничному развитию личности. Принцессе Мадлен, как маме троих маленьких детей, пока что сложно развернуть полномасштабную благотворительную деятельность. Поэтому основным местом работы для неё остаётся фонд The World Childhood Foundation, основанный королевой Сильвией в 1999 г. Глобальная миссия Фонда – работать над улучшением условий жизни детей во всём мире. Фонд поддерживает большое количество проектов в разных странах. Сегодня организация имеет офисы в Швеции, Бразилии, Германии и США.

1. Принцесса Мадлен с семьей, мужем Кристофером О'Нилом и детьми, принцессой Леонор, принцессой Адриенной и принцем Николасом, 2018 г. 2. Принц Карл Филипп и принцесса София с сыном, принцем Александром, апрель 2017 г. 3. Королевская семья Швеции, 2015 г. 4. Королевская семья на отдыхе, 2016 г.

В честь своего бракосочетания в 2010 г. кронпринцесса Виктория и её супруг создали собственный фонд The Crown Princess Couple’s Foundation, работа которого направлена на поддержку детей и молодёжи в Швеции. В 1987 г. был основан Фонд кронпринцессы, целью которого стала помощь молодым людям с ограниченными физическими возможностями и хроническими заболеваниями. По примеру сестры, принц Карл Филипп и его жена, принцесса София, основали фонд Prince Carl Philip and Princess Sofia's Foundation. Недавно определилось приоритетное направление работы фонда:

В рамках Фонда принцесса в октябре 2015 г. инициировала кампанию EyesWideOpen, направленную на повышение осведомлённости о сексуальном насилии над детьми. Осенью 2016 г. в Нью-Йорке Мадлен представила продолжение кампании – приложение, которое помогает вовремя реагировать на случаи сексуального насилия. Приложение – совместный проект Фонда, организации Darkness to Light и фирмы Ericsson. Ещё один проект принцессы – сотрудничество с организацией Min Stora Dag («Мой особый день»), которая помогает исполнить мечты неизлечимо больных детей. Мадлен является покровителем Фонда и

участвует в мероприятиях организации. Кроме того, недавно Мадлен призналась, что пишет детскую книгу. О чём будет это произведение, Её Королевское Высочество пока не сообщает. Чем будет заниматься младшее поколение (семеро внуков и внучек) короля и королевы, покажет время. Но в одном можно быть уверенным точно – их родители уже сейчас закладывают в них благородные жизненные ценности и приоритеты. Правящая династия Швеции не ограничивается королевской четой и их детьми. Другие Бернадоты в меру своих возможностей также участвуют в жизни страны, даже проживая за её пределами. Не имея реальной власти, лучшее, что могли сделать члены королевской семьи своей энергией и активной деятельностью, это привнести изменения в шведское общество. Историкам, социологам и аналитикам ещё предстоит изучить, насколько хорошо у них это получилось. Пока же у Бернадотов есть самое главное – любовь, понимание и поддержка их поданных. Недаром девизом своего правления Его Величество король Карл XVI Густав выбрал: «За Швецию – в ногу со временем». Ярослава Матвеенко Фото:

Ahlström/Jonas Ekströmer/ ®Anna-Lena Erika Gerdemark/Royal Court Sweden

К О Р О Л Е В С К И Е

Р Е З И Д Е Н Ц И И

Нельзя сказать, что Швеция ассоциируется с замками и дворцами. Между тем, некоторые из них ничуть не уступают своим великолепием другим европейским «коллегам». Поэтому для многих гостей страны это приятный и одновременно захватывающий сюрприз: в них живёт сказка и самые настоящие король и королева, принцы и принцессы. Многие из них открыты для публики, одни – частично, другие – полностью.

Королевский дворец в Стокгольме Античный музей короля Густава III в Королевском дворце в Стокгольме

Жить по-королевски! Резиденции шведских монархов

Для любителей истории, ценителей архитектуры и искусства королевские дворцы Швеции могут стать настоящим открытием. Наш рассказ о самых интересных из них

2 1. Интерьер часовни в Королевском дворце 2. Модель дворца «Три короны», 1697 г. 3. Галерея короля Карла XI в Королевском дворце в Стокгольме

Визитная карточка шведской столицы – это, несомненно, Королевский дворец (Kungliga slottet). Его можно назвать крупнейшим (в нём более 600 комнат и залов, 7 этажей, фасад длинной 120 м) в мире дворцом, который до сих пор используется по его первоначальному назначению: как резиденция монарха. Правда, при Карле XVI Густаве как рабочая резиденция. С площадью в более чем 60 000 кв. м, он больше Зимнего дворца в Санкт-Петербурге и лишь немного меньше Версаля. Строительство дворца началось в 1697 г., перед тем как было завершено возведение резиденции французских королей. Но вскоре здание сгорело дотла. Архитектору Никодемусу Тессину-младшему пришлось строить всё заново. «Ремонтные» работы затянулись до середины XVIII в. К слову сказать, дворец стоит на том месте, где зародился когда-то Стокгольм. Кроме «офисов» королевского двора, здесь есть на что посмотреть любителям королевской истории: Королевская сокровищница с регалиями, Музей «Три

Короны», посвящённый средневековой истории дворца, Оружейная палата и представительские этажи с впечатляющими парадными залами и королевскими апартаментами. В летнее время также открыты Музей античности Густава III и Дворцовая часовня. На смену караула, как и в других королевских столицах, приходят посмотреть толпы туристов. В прошлом году королевский дворец, а точнее его многочисленные лестничные пролёты, стал главным героем видеоролика, основная цель которого, привлечь внимание к более подвижному образу жизни. По сюжету кронпринцесса Виктория бежит через дворец на высоких каблуках. В Национальный день Швеции существует прекрасная традиция: на один день двери во дворец открываются бесплатно для посетителей. И делают это члены королевской семьи лично.

К О Р О Л Е В С К И Е

Р Е З И Д Е Н Ц И И

Королевский дворец в Стокгольме Античный музей короля Густава III в Королевском дворце в Стокгольме

Жить по-королевски! Резиденции шведских монархов

К О Р О Л Е В С К И Е

Р Е З И Д Е Н Ц И И

В 1793 г. здесь построили первую в Швеции баню, которая сохранилась до сих пор. В документальном фильме королева Сильвия призналась, что она не понимает, почему они её не используют, ведь есть огромный бассейн с морской водой. «Я, наверное, просто боюсь щук», – шутит Её Величество. На территории дворцово-паркового ансамбля есть и свой летний музыкальный театр. Для Бернадотов Дроттнингхольм всегда был особенным местом. Семья Карла XVI Густава переехала сюда в 1981 г. Впервые с 1858 г., когда родился будущий король Густав V, 10 июня 1982 г. здесь появилась на свет королевская особа – младшая дочь королевской четы принцесса Мадлен. Здесь же в 2013 г. праздновали её свадьбу с Кристофером О’Нилом. В дворцовой часовне крестили всех детей пары – принцессу Леонор, принца Николаса, принцессу Адриенн, а также детей принца Карла Филиппа и принцессы Софии – принцев Александра и Габриэля.

Хага

1 2

Дроттнингхольм Настоящим домом для короля Карла Густава, королевы Сильвии и их детей стал дворец Дроттнингхольм (Drottningholm, «Остров королевы»). Он расположен на острове Лувён, посреди озера Меларен, в окрестностях Стокгольма. В 1991 г. его включили в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Во многом история Дроттнингхольма похожа на Королевский дворец Стокгольма. В 1662 г. первоначальный дворец, построенный для супруги короля Юхана III Катерины Ягеллонки, сгорел. Проект восстановления поручили уже упомянутому архитектору Никодемусу Тессину-младшему. Новый Дроттнингхольм был построен в духе своего времени. Это была первая загородная резиденция монархов на Севере Европы. Специалисты относят дворцовый комплекс к петровскому барокко. Дворцовый парк – это гармоничное сочетание садов во французском и английском стилях. В июле 1753 г. муж королевы Луизы Ульрики, король Адольф Фредерик, удивил супругу необычным подарком: втайне от неё он приказал построить Китайский павильон (Kina Slott). Её Величество была в восторге, тогда в моде было всё китайское. Увлечение европейцев китайской архитектурой называлось «шинуазри». После реставрации 1990-х гг. «китайская деревня» стала доступна публике.

Дворец Хага (Haga slott), построенный в начале XIX в. для детей короля Густава IV Адольфа, сейчас является резиденцией семьи кронпринцессы Виктории. Постепенно Хага перестал ассоциироваться со старшими сёстрами короля Карла XVI Густава. Правда, их по старой памяти всё ещё называют «принцессами Хага», так как все четверо родились в этом дворце также, как и сам монарх. После гибели отца короля, принца Густава Адольфа дворец опустел и был передан в 1966 г. правительству Швеции, которое исполь5

зовало его для размещения иностранных глав государств, прибывавших в Стокгольм с визитами. Поместье Хага было возвращено королевской семье 23 апреля 2009 г., чтобы стать резиденцией кронпринцессы Виктории и Даниэля Вестлинга после их бракосочетания в 2010 г. Свой дом пара оформила в классическом и элегантном стиле. Теперь во дворце растёт молодое поколение, дети Виктории и Даниэля – принцесса Эстель и принц Оскар. По наследству им достался игрушечный домик, в котором играли ещё принцессы Хага. Вокруг дворца есть парк, который разбили и спроектировали по приказу короля Густава III (1746– 1792 гг.). Именно из Павильона (Gustav III’s Pavilion at Haga), построенного на его территории, Его Величество отправился на злополучный бал-маскарад в Шведскую королевскую оперу 16 марта 1792 г., где был смертельно ранен выстрелом в спину Якобом Юханом Анкарстрёмом. В наши дни в парке отмечают праздники и при-

1, 2. Дворец Дроттнингхольм 3. Китайский павильон в парке Дроттнингхольма 4. Павильон короля Густава III в парке дворца Хага 5. Дворец Хага

К О Р О Л Е В С К И Е

Р Е З И Д Е Н Ц И И

Хага

1 2

К О Р О Л Е В С К И Е

1. Вид на дворец Суллиден 2. Вид на замок Грипсхольм 3. Кронпринцесса Виктория принимает поздравления на острове Эланд в честь своего 40-летия, 2017 г. 4. Принц Карл-Филипп и принцесса София с сыном на прогулке на вилле Сульбакен, 2017 г. 5. Король Карл XVI Густав осматривает экспозицию выставки «Мышление» в Королевском дворце, 2017 г.

ходят отдохнуть. Муж кронпринцессы, принц Даниэль, осенью устраивает для детей и взрослых спортивные уикенды. Интересно, что парку Хага посвящено музыкальное произведение композитора XVIII в. Карла Микаэля Бельмана из цикла «Песни Фредмана» «Крыло бабочки видно в Хаге». Многие шведы знают её слова наизусть. «Для меня очень важно то, что семья вернулась в Хагу. Замок был построен некогда нашей семьёй, так что теперь кажется, что круг замкнулся. Я стала ближе к бабушке и дедушке, которых не знала лично», – сказала хозяйка дворца кронпринцесса Виктория в одном из интервью.

Суллиден

Настоящее «место силы» для королевской семьи вот уже более века – остров Эланд. В 1906 г. королевой Викторией тут был построен уютный белокаменный дворец в стиле итальянских вил. Её Величество не отличалась крепким здоровьем, и ей было необходимо место, где она могла отдохнуть от города. Королева Виктория умерла в 1930 г., завещав виллу мужу, королю Густаву V. Он открыл для публики парк вокруг дворца, так как ему очень импонировала идея острова Майнау в Германии, где жили и живут Бернадоты-Висборги. Свои летние каникулы семья проводит именно здесь. Суллиден расположен неподалёку от руин крепости Боргхольм. За садом и парком, которые спроектированы одновременно в итальянском и английском стилях, правящая королевская чета следит лично, и малейшие изменения нужно согласовывать с ней. Королева Сильвия обожает розы и фуксии, а король Карл XVI Густав любит «наводить порядок» по всему парку. На территории есть Голландский сад – подарок королевы Нидерландов Вильгельмины. Кроме того, есть коттеджи для семей принца Карла Филиппа и принцессы Мадлен и Лодочный домик. В Суллидене семья проводит около десяти недель в году. Как выглядит Суллиден внутри, практически неизвестно. Правда, королева как-то обмолвилась, что стены дворца украшают работы художника Роленда Свенссона (1910–2003 гг.). Работники дворца говорят, что Их Величества предпочитают в здании самую простую обстановку.

Р Е З И Д Е Н Ц И И

Апогеем отпуска на острове Эланд считается День Виктории. 14 июля кронпринцесса Виктория отмечает свой день рождения. Традиция народных празднований началась, когда ей исполнилось два года, в 1979 г. Утром у дворца Суллиден собираются толпы желающих поздравить будущую королеву. Приблизительно в полдень королевская семья выходит к подданным, которые поют Happy birthday для Виктории. Обычно сама именинница и счастливый гордый отец-король говорят краткую благодарственную речь. Потом два–три часа кронпринцесса и её родные принимают поздравления, цветы, подарки, общаются и фотографируются с гостями. Здесь же в честь наследницы престола проходит концерт звёзд шведской эстрады. С середины весны по конец сентября на Готланде вокруг Суллидена жизнь бурлит вне зависимости от того, на месте Бернадоты или нет. «Семейные дни», Праздник урожая, Выставка старинных автомобилей и ралли, Национальный день, концерты и многое другое.

Другие дворцы Королевский дворец в Стокгольме, Дроттнингхольм, Хага и Суллиден – далеко не все королевские резиденции. Островной замок Грипсхольм (Gripsholms slott), расположенный на озере Меларен, славится своей коллекцией портретов видных политических деятелей Швеции и венценосными узниками в прошлом. Здесь представлено более 5000 полотен, из них 1400 портретов, поэтому он по праву считается одной из самых больших портретных экспозиций Европы и самой старинной картинной галереей. Настоящий расцвет замка произошёл во времена правления короля Густава III. Здесь был построен даже свой театр. Дворец Тулльгарн (Tullgarns slott) до 1950 г. служил королевской резиденций, а сейчас, как и Грипсхольм, является музеем. Замок Стенхаммар (Stenhammars slott) с 1965 г. является ещё одним любимым местом для королевской семьи для проведения уикенда вдали от Стокгольма. Стенхаммар расположен в исторической провинции Сёдерманланд. На территории поместья в 2000 га Его Величество король Карл XVVI Густав создаёт ферму своей мечты.

Дворец Русендаль (Rosendals slott, «Дворец роз»), расположенный на острове Юргорден, в центральной части Стокгольма, является первым сооружённым династией Бернадот замком. Здание было предназначено как место отдыха короля Карла XIV Юхана. Русендаль – уникальный образец европейского ампира, известного в Швеции как стиль Карла Юхана. Этот стиль оставался популярным в Скандинавии даже после того, как он исчез в других странах Европы. Весной 1905 г. Русендаль стал историческим местом: здесь была сделана первая фотография королевской семьи прессой. В том году Норвегия стала независимой от Швеции. Стокгольмцы отправились на Юргорден, чтобы поддержать короля Оскара II. Престарелый монарх вышел к толпе на крыльцо дворца и в этот момент был запечатлен тогдашними СМИ. Остров Юргорден стал адресом ещё для одной резиденции. В 1899 г. принц Эужен (Евгений) Шведский купил парк и дворец Вальдемарсудде (Prins Eugens Waldemarsudde, «Мыс Вальдемара»). Через несколько

лет здание в стиле «северный модерн» и окрестности стали творческой вотчиной принца. Принц Эужен был коллекционером, меценатом и художником. Он завещал виллу государству, и сейчас здесь расположен музей. Кроме 3000 работ самого принца Эужена здесь собраны произведения других шведских живописцев. Сад украшают скульптурные работы Огюста Родена и Карла Миллеса. Вилла Сульбакен (Villa Solbakken) в Норра Юргордене была домом покойных принца Бертиля и принцессы Лилиан. Её унаследовал принц Карл Филипп. Летом прошлого года семья кронпринца въехала на виллу после ремонта. О замках Швеции написано очень много. Королевская семья ещё владеет немалым количеством другой недвижимости или по возможности арендует её у государства. Бернадоты могут себе позволить жить по-королевски во всех отношениях. Ярослава Матвеенко Фото:

Lisa Raihle Rehbäck/Alexis Daflos/Gomer Swahn/ Royal court.se

9 6. Замок Стенхаммар 7. Дворец Вальдемарсудде 8. Дворец Русендаль 9. Вилла Сульбакен

К О Р О Л Е В С К И Е

Суллиден

Р Е З И Д Е Н Ц И И

Lisa Raihle Rehbäck/Alexis Daflos/Gomer Swahn/ Royal court.se

9 6. Замок Стенхаммар 7. Дворец Вальдемарсудде 8. Дворец Русендаль 9. Вилла Сульбакен

О Б Р А З

Высокий уровень благосостояния Швеции впечатляет. Качество образования и жилищных условий, экологии и здоровья населения, а также внушительная степень гражданской активности и общего благополучия демонстрируют успех особой модели общества, которая существует и продолжает развиваться в современной Швеции

Шведская модель общества

Термин «шведская модель» возник в 1960-х гг. и употреблялся для того, чтобы объяснить сочетание быстрого экономического роста, эффективных политических реформ и отсутствия социальной напряжённости. На фоне многих европейских стран, переживавших не лучшие времена, Швеция казалась особенно благополучной и превратилась в некий идеал страны, где всё делается для людей. Рассуждая о государстве благосостояния, экономисты и политологи постоянно приводили в пример именно Швецию. В экономическом плане шведская модель объединяет две главные цели: выравнивание доходов населения (чтобы не допустить катастрофического разрыва между богатыми и бедными) и обеспечение полной занятости – безработица в стране составляет всего около 2%. Благодаря влиятельному рабочему движению, которое оформилось ещё в первой половине XX в., с 1932 г. до наших дней у власти чаще всего оказывалась социал-демократическая рабочая партия, считавшая своей основной задачей достижение этих целей. На экономике страны положительно сказалась и шведская позиция в международных отношениях: с 1814 г. Швеция не участвует ни в каких вооружённых конфликтах, что обеспечивает стабильные условия для развития внутри страны. Сейчас более половины жителей Швеции в возрасте от 15 до 64 лет имеют оплачиваемую работу – это, безусловно, высокий показатель. Добиться его помогает отличное образование – учиться и повышать квалификацию здесь никогда не поздно, а встретить студента, получающего второе или третье высшее образование можно повсеместно. Для борьбы с безработицей ещё в 1970-х гг. были созданы Советы по вопросам занятости. Они считаются эталонным примером подобной помощи и доказали свою эффективность в годы мировых экономических кризисов. Советы дают все необходимые рекомендации уволенному сотруднику и оплачивают переподготовку: таким образом, человек может начать карьеру уже в другой сфере деятельности вместо того, чтобы безуспешно ждать подходящего предложения на бирже труда или жить на пособие по безработице. Типично шведские черты характера – склонность к поиску компромиссов, рационализм и дисциплинированность – не в меньшей степени влияют на успех при поиске новой работы. Важным признаком благополучия шведов является их способность разумно сочетать работу и отдых, находить достаточ-

но времени для семьи. В Швеции сейчас распространены удалённая работа и гибкий график. Количество времени, которое тратится на трудовую деятельность, очень редко превышает стандартные условия. Шведский менталитет таков, что сотрудник будет добросовестно выполнять поставленные задачи в указанное время, однако едва ли станет увлекаться переработками, которые в итоге негативно сказываются не только на физическом, но и на психическом состоянии. Гражданское общество в Швеции прошло долгий путь становления и в наши дни может послужить примером для других стран. Один из важных показателей, свидетельствующих о заинтересованности в политической жизни – явка избирателей – во время последних выборов составила более 85%. Принципы демократии и уважения к личности здесь успешно сочетаются с монархической формой правления и некоторыми социалистическими принципами в экономике. Швеция взяла самое лучшее из нескольких видов государственного устройства. Гражданам страны гарантированы базовые права и свободы: право на участие в мирных демонстрациях и создание политических партий, свобода слова, печати и вероисповедания, свободный доступ к природным угодьям, которые считаются достоянием всего шведского народа. В XVIII в. Швеция стала первой страной,

Ж И З Н И

О Б Р А З

Шведская модель общества

Ж И З Н И

О Б Р А З

Ж И З Н И

принявшей прогрессивный закон о свободе печати, а с начала 1970-х гг. в области прессы оформилась система государственных субсидий для поддержки небольших печатных изданий. Это позволяет сохранять многообразие печатных СМИ в Швеции, предлагающих различные точки зрения по тем или иным общественным вопросам. Акт о свободе самовыражения появился немного позднее, в 1991 г., и распространил положения о свободе печати на кино, радио, телевидение и онлайн-издания.

Уровень преступности в скандинавских странах очень низок. Интересно, что после 19.00 города Швеции, даже такие крупные, как Стокгольм или Мальмё, «засыпают». После окончания рабочего дня шведы расходятся по домам, а все развлекательные заведения – ночные клубы и рестораны, находятся практически на одной улице. Таким образом, в жилой части городов тихо и безопасно в любое время суток. Статистика подтверждает: в Швеции более 70% граждан чувствуют себя комфортно даже во время редких прогулок в ночное время – и этот показатель значительно выше среднего по Европе. Равноправие в современной Швеции – результат длительной борьбы. В большинстве европейских государств вплоть до прошлого века женщины не имели права на получение высшего образования, выбор некоторых профессий (например, врачами, юристами и университетскими преподавателями были только мужчины) и не могли принять участия в политической жизни страны. Лишь в 1921 г. шведские женщины добились возможности избирать и быть избранными, а сейчас, спустя почти столетие, Швеция является одной из лидирующих стран по числу женщин – депутатов риксда-

га. Ровно половину министерств, 12 из 24, также возглавляют представительницы прекрасного пола. В повседневной жизни проблема неравенства решается просто: уже в школах и детских садах маленьким гражданам Швеции рассказывают о том, что все люди одинаково ценны, достойны уважения и не должны подвергаться дискриминации. Девочкам и мальчикам не принято давать разные задания и оценивать достижения учеников в зависимости от пола. На уроках труда, например, все вместе осваивают важные бытовые навыки: шитьё, кулинарию, уборку и грамотное планирование расходов на домашнее хозяйство. Швеция стала седьмой страной в мире, в которой с 1 мая 2009 г. были узаконены на общенациональном уровне однополые браки. В 1974 г. Швеция стала первой страной в мире, предоставившей право на декретный отпуск мужчинам наравне с женщинами. Забота о ребёнке распределяется между обоими родителями без ущерба для работы: по закону каждый обязан взять минимум 90 дней отпуска из возможных 480, а остальные поделить на собственное усмотрение. Для семей, где оба родителя поровну делят декретный отпуск, государство выделяет осо-

бый бонус – как позитивный стимул для остальных пар. Это позволяет многим женщинам не отказываться от карьеры после рождения ребёнка, а мужчинам – проводить больше времени с детьми. Отцы, берущие декретный отпуск – весьма распространённое явление в Швеции. Швеция – страна, главными жителями которой считаются дети. Они находятся под защитой национального и международного законодательств, получают массу возможностей для самореализации, имеют право пользоваться различными государственными льготами – например, в сфере здравоохранения (до 21 года детям и подросткам в Швеции предоставлены совершенно бесплатные услуги стоматолога). Шведский взгляд на воспитание детей особенно изменился за последнее столетие. Если в начале XX в. считалось, что главное – держать ребенка в строгости и приучать к дисциплине, то сегодня современные родители делают всё для того, чтобы их дети чувствовали себя любимыми и защищёнными. Приоритетом стали комфорт и поддержка со стороны взрослых. Для шведов важно вырастить детей ответственными, самостоятельными и уверенными в себе людьми.

Забота о тех, кто не может в полной мере позаботиться о себе сам, в Швеции распространяется и на пожилых людей. Продолжительность жизни в стране растёт благодаря высокому качеству медицинского и социального обслуживания и благоприятной экологической обстановке. Многие шведские пенсионеры занимаются спортом (очень популярна так называемая скандинавская ходьба), путешествуют и осваивают новые хобби, на которые раньше у них не хватало времени. По данным сайта «Ваш индекс лучшей жизни», на вопрос «Каково ваше самочувствие в целом?» 80% респондентов в Швеции, среди которых были и пожилые люди, ответили, что у них хорошее здоровье. Большинство шведов довольны жизнью в своей стране. Безусловно, их мнение субъективно и складывается из множества факторов, которые не всегда связаны с официальной статистикой. Тем не менее, эта высокая оценка превосходно соотносится с тем, как специалисты характеризуют модель шведского общества. Оксана БаринОва Фото:

®Image Bank Sweden

О Б Р А З

Ж И З Н И

®Image Bank Sweden

Э К О Л О Г И Я

Из года в год опросы населения в Швеции показывают, что почти треть жителей страны считает одной из самых острых и актуальных проблем текущую ситуацию в сфере экологии

Любовь к природе

как национальная идея: экология Швеции в деталях

Подобная взволнованность может показаться парадоксальной, ведь Швеция признана экологически благополучной страной и, без сомнения, служит прекрасным примером для подражания. Однако своими заметными успехами шведы обязаны именно тому серьёзному и осмысленному подходу ко всему, что касается защиты окружающей среды. Бережное отношение к природе здесь стараются прививать с раннего детства. В школах учеников знакомят с принципом устойчивого развития, основная идея которого заключается в сохранении ресурсов для будущих поколений. Существуют и специальные «Лесные школы», где дети самостоятельно изучают природу и решают тематические задачи. Цель экологического воспитания – показать важность грамотного взаимодействия с окружающей средой и ценность природного разнообразия, которым отличается наша планета. Швецию можно с уверенностью назвать новатором в области экологической защиты. В 1967 г. в стране было создано Управление по охране окружающей среды, аналога которому не существовало нигде в мире. И вновь именно Швеция пять лет спустя стала организатором первой конференции ООН по вопросам экологии, а также одним из инициаторов создания Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде – авторитетного международного органа. Подписав знаменитый Киотский протокол, страна продемонстрировала готовность бороться с последствиями климатических изменений. Экологическая политика, реализуемая на государственном уровне, встречает поддержку со стороны населения. Лучший тому пример – одна из самых эффективных в мире систем сортировки и переработки мусора. Шведы справедливо полагают, что каждый может внести собственный вклад в борьбу с загрязнением окружающей среды. В частных домах, магазинах, школах, ресторанах и на предприятиях мусор выбрасывается в специальные контейнеры с наклейками, различные виды – отдельно: стекло, картон, металл, пластик, бумага, пищевые отходы. Далее он отправляется на станции сбора. Опасный мусор, такой как электроприборы, лампочки, токсичные, красящие, моющие и чистящие средства утилизируют с особой осторожностью, а ненужные или просроченные лекарства необходимо сдавать обратно в аптеку. За вопросы организации сбора и утилизации мусора, так же как и за экологическое просвещение, отвечают муниципалитеты. Шведы понимают, что масштабы промышленного производства и потребления товаров тесно связаны между собой, поэтому стараются не покупать лишних вещей и выбирают экологичные товары со специальными маркировками. Почти 99% мусора в Швеции перерабатывается и используется вновь. Новые газеты, бумажные коробки и пакеты благодаря сдаче макулатуры производят из старых. Распространённым явлением стала покупка бывших в употреблении одежды, техники и мебели для того, чтобы предотвратить ущерб от перепроизводства и сэкономить природные ресурсы. Осознанное потребление выражается и в отказе от приобретения товаров, которые тестировались на животных.

Чтобы предотвратить климатические изменения, в Швеции стараются отдавать предпочтение использованию безопасных энергоресурсов: воды, ветра и солнца. В стране реализуется программа популяризации альтернативных и нетрадиционных источников энергии. В качестве поощрения за выбор экологичных энергоресурсов компании на 5 лет освобождаются от уплаты соответствующего налога, получают упрощённые разрешения на строительство ветровых электростанций и финансовую поддержку при замене оборудования. Существует мнение, что Швеция расположена в слишком северных широтах для того, чтобы солнечная энергетика имела здесь благоприятные перспективы развития и на равных конкурировала с аналогичными отраслями. Тем не менее, исследователи отмечают, что на крышах домов по всей стране всё чаще появляются панели солнечных батарей, а значит, шансы есть. С 2015 г. в Швеции начала работать система скидок для всех, кто решился установить солнечные элементы на территории своего жилья.

Э К О Л О Г И Я

Любовь к природе

как национальная идея: экология Швеции в деталях

Э К О Л О Г И Я

Забота о чистоте воздуха заставила шведов постепенно отказываться от бензина и горючего топлива. Уже сейчас крупные заправочные станции обязаны продавать альтернативное топливо, а шведские предприятия одно за другим совершенствуют автопарк, переходя на экологически безопасные электромобили. Как правило, городские и междугородние автобусы работают на биотопливе, снижая риски загрязнения окружающей среды. Так же как и в случае с сортировкой мусора, каждый житель Швеции старается сделать для экологии своей страны максимум полезного: здесь принято пользоваться энергосберегающими лампами и выключать свет, покидая помещение. Другой особенностью шведской сферы энергетики является централизованное отопление и охлаждение помещений, в том числе и общественных мест. Одна из станций, обслуживающих таким образом порядка 400 тыс. человек, находится в Стокгольме. В 2015 г. премьер-министр Швеции выступил на Генассамблее ООН с заявлением о том, что страна планирует со временем полностью отказаться от ископаемого топлива. Если это произойдёт, Швеция станет первым государством в мире, перешедшим на стопроцентное использование альтернативной энергии. Кроме того, в амбициозные планы шведского правительства входит помощь другим странам в сфере экологии, как на Западе, так и в более отдалённых регионах. Рассматривая участие Швеции в решении не только собственных, но и глобальных экологических проблем, нельзя не упомянуть её стремление привлечь внимание других госу-

дарств к изменению климата в Арктике, а также загрязнению морей и потере морской среды обитания. Большие опасения у шведских активистов вызывает экология Балтийского моря. Глубокие традиции в Швеции имеет и защита прав животных. Здесь отношение к ним как нельзя лучше соответствует известному выражению из книги «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери: «Мы в ответе за тех, кого приручили». Ответственность, вне всякого сомнения, стала ключевой характеристикой, описывающей подход шведов и к собственным питомцам, и к диким животным. С давних пор эту идею активно поддерживают монархи и члены Королевской семьи. Крупнейшая во всей Скандинавии организация защиты прав животных была основана в 1882 г. при поддержке принцессы Евгении. За 30 лет до этого риксдаг принял закон, вводивший наказание за жестокое обращение с братьями нашими меньшими – правда, действовал он только в отношении домашних любимцев. К счастью, законодательство по защите животных не стоит на месте, и в 1988 г. было серьёзно усовершенствовано. Важный вклад внесла знаменитая шведская писательница Астрид Линдгрен, привлекавшая внимание властей к проблеме с помощью своих сатирических произведений. В одной из газет она опубликовала рассказ о том, как Бог вернулся на землю и был разочарован отношением человека – венца творения, к зверям, заботиться о которых, ему было поручено свыше. После публикации с писательницей встретился премьер-ми-

нистр Швеции и дал ей обещание, что новый закон, затрагивающий права не только домашних, но и диких животных будет принят в ближайшее время. Так появился «Закон Линдгрен», который беспрепятственно прошёл через все парламентские инстанции и успешно действует в наши дни. Следуя примеру Астрид Линдгрен, деятели культуры продолжают привлекать внимание к проблемам животного мира. В Стокгольме на пересечении улиц Стрёмгатан и Дроттнинггатан находится нечто необычное: прямо на мостовой сидит маленькая одинокая лисичка в прохудившихся ботинках и, боязливо оглядываясь по сторонам, пытается укутаться в шаль, чтобы спастись от холода и ветра. Смотреть на неё без чувства сострадания невозможно. Это «Лиса-нищенка» – скульптура, созданная британским мастером Лаурой Форд, чтобы привлечь внимание к животным, которые в результате неразумной человеческой деятельности навсегда лишились своего дома. Несмотря на то, что бездомные животные для Швеции – большая редкость, отдельные случаи всё же оставляют повод для беспокойства. Чтобы решить проблему, в 2010 г. появился особый реестр, в котором регистрируют всех собак. Для этого необходимо отвести питомца к ветеринарному врачу: специалист наносит на тело животного татуировку с регистрационным номером или производит чипирование. Проект приносит положительные результаты, и в перспективе создание реестров может быть распространено на других животных, в первую очередь кошек.

Э К О Л О Г И Я

Национальный парк Сарек на севере Швеции

Появление новых домашних животных является для большинства шведов важным событием. Возлагая на себя ответственность за жизнь и комфорт питомца, они понимают, что взяли в дом не игрушку, а полноправного члена семьи, который будет радовать их на протяжении как минимум нескольких лет. В законах Швеции подробно описано, какое отношение к животным следует считать гуманным. Собак, например, необходимо выгуливать несколько раз в день и предоставлять им возможность общения и взаимодействия с другими питомцами, чтобы избежать развития агрессии. Если хозяева не могут выводить собаку на прогулку достаточно часто, они пользуются весьма популярными сейчас услугами догситтеров. Правила содержания кошек в Швеции связаны, прежде всего, с условиями жизни в квар-

тире или доме: любимца не следует оставлять одного на целый день, а все окна настоятельно рекомендуется оборудовать прочными защитными сетками во избежание падений с высоты. Разумеется, за нарушение закона о защите животных предусмотрены суровые меры наказания. Среди них: крупные штрафы, заключение под стражу сроком до двух лет, а также временный или пожизненный запрет на владение домашними животными. В случае жестокого обращения с питомцами, последние изымаются у недобросовестных хозяев, однако продолжают находиться на их полном финансовом обеспечении. За соблюдением законов и реализацией наказаний в Швеции следят специальные комиссии. Разнообразие диких и сельскохозяйственных животных Швеции продемонстрировано в стокгольмском Скансене – первом в мире этнографическом музее под открытым небом, часть которого отдана под зоопарк. Здесь посетители могут увидеть медведей, волков, лосей и рысей, типичных для северных широт, а также виды, включённые в национальные и международные природоохранные проекты: зубра, выдру и росомаху. Скансен сотрудничает со многими организациями, обмениваясь опытом и знаниями по содержанию редких животных, что помогает вернуть некоторых из них в дикую природу или сделать их жизнь в неволе более комфортной и максимально приближённой к естественным условиям обитания. Оксана БАРИНОВА Фото:

®Image Bank Sweden

(

www.royals-mag.ru

Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й

К Л У Б

Культура сближает наши страны Интервью с Послом Королевства Швеция в России г-ном Петером Эриксоном Господин Посол, хотел бы выразить Вам огромную благодарность за то, что вновь согласились с нами побеседовать. Скажите, какие достижения вашей страны за последние годы Вы могли бы отметить, в первую очередь, как для шведского общества, так и для мира в целом?

В 2015 г. свыше 150 тыс. человек пересекли границу Швеции в связи с событиями на Ближнем Востоке. И это создавало очень непростую ситуацию, когда более 10 тыс. человек приезжает в страну за одну неделю и потом ещё и ещё, сложно принимать достойно всех. Были приняты меры, чтобы ограничить такой приток. Но мы справились с этой ситуацией и вновь приезжающие получают жильё, питание, медикаменты, всё необходимое для жизни. Повлияло ли это на уровень жизни самих шведов?

Да, конечно. Хотя, несмотря на это, в стране наблюдается рост экономического развития и показатели самые высокие за последние годы. В 2016–2017 гг. прирост ВВП составил свыше 3%. Интересная статистика – даже среди женщин-иммигрантов уровень занятости в среднем выше, чем у женщин в других странах ЕС. А в каком возрасте уходят на пенсию женщины в Швеции?

В 67 лет, как, впрочем, и мужчины. А какой средний возраст беженцев?

Как правило, средний возраст беженцев составляет более 20 лет, и они могут своим трудом вносить вклад в развитие шведской экономики. В целом в шведском

обществе дискуссия о том, что приём беженцев дорого обходится для страны, не идёт. Швеция – богатая страна, и жители считают, что у нас есть моральная обязанность принимать беженцев, и мы с этим справляемся. Это обогащает нашу страну, нашу культуру. Эти люди становятся частью общества и вносят посильный вклад в его развитие. Я много лет жил в США и могу сказать, что совершенно нормально быть италоамериканцем или мексикано-американцем. Можно быть патриотом Америки и иметь культурное наследие из другой страны. И я думаю, что в Швеции происходят такие же процессы. Образ Швеции меняется, и то, что он становится многонациональным, имеет позитивное значение. Я думаю, что шведские ценности, в том числе толерантность, чувство справедливости, демократические свободы – всё это остаётся важными составляющими. А для тех, кто приезжает в страну, важно с пониманием относиться к местным традициям и обычаям. Скандинавские страны – лидеры в этом отношении. Здесь относятся к людям очень бережно, независимо от пола, расы, вероисповедания, сексуальной ориентации. Это говорит о том, что уровень сознания в Швеции очень высокий. Мы считаем, что у человека есть главное право – право выбора в его самореализации. В этом кроется корень толерантности. И в тоже время толерантность объединяет людей, делает их едиными. Эта мысль пронизывает большинство материалов нашего издания. А если говорить о других лидирующих позициях, что Вы могли бы отметить?

Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й

К Л У Б

В 67 лет, как, впрочем, и мужчины. А какой средний возраст беженцев?

Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й

К Л У Б

Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й

номической и культурной областях. В течение прошедшего недавно Чемпионата мира по футболу в России побывало значительно большее количество шведских туристов, чем в течение целого года. И такие города, как Екатеринбург или Нижний Новгород, которые до 1990-х гг. были закрыты для посещения иностранцами, никогда раньше не посещали около 5000 шведов. Да, важно, чтобы между нашими странами были культурные обмены. И приезжающие к нам шведы могли убедиться в том, что отношение к ним здесь очень доброжелательное, это я считаю очень важным для укрепления наших взаимоотношений.

Швеция известна своими базовыми отраслями, такими как добыча железной руды, лесоперерабатывающая промышленность, производство целлюлозы, сфера тяжёлого машиностроения. Многим шведским компаниям около 100 лет и более. Например, компания Ericsson – лидер в области технологического производства, имеющая глубокие корни. Всё это – основа нашего богатства. Кроме того, активно развиваются креативные области – музыка, дизайн, мода. Если смотреть в пересчёте на численность населения страны, то наш экспорт музыки на самом высоком уровне в мире. Да, это действительно впечатляет. А если говорить о такой сфере, как экология?

В мировом сообществе постоянно идут дебаты о том, что нужно выбирать увеличение прибыли или сохранять экологию. Пожертвовать природой, чтобы повысить рост производства. Но мы считаем, высокие тем-

пы роста и хорошая экология – это совместимые понятия. Многие шведские компании показывают пример в этой области. В России сейчас есть проблемы с мусорными полигонами – 98% мусора попадает на эти свалки. Для сравнения, в Швеции – это всего 1%. 99% – это или вторичное сырьё или сырьё, попадающее на мусоросжигающие фабрики, которые производят тепловую энергию. 40 лет назад, в 1970-е гг., Швеция имела те же проблемы, что и сейчас в России. И только благодаря сознательной политике и сотрудничеству всех уровней власти с этим смогли справиться. И в этом вопросе наша страна имеет хорошие наработки, которыми мы можем поделиться. Но даже когда был проведён большой комплекс мероприятий, люди все равно кидали всё в одну кучу. Это говорило о том, что сознание в этом вопросе было не на высоте. Тогда в начале 2000 г. правительство решило начать обучение в этом вопросе с молодого поколения, в школах и детских садах начинали прививаться

основы такого сознания. И после этого именно дети стали «заставлять» своих родителей сортировать мусор. Если говорить о российско-шведских отношениях, на каком уровне они сейчас находятся?

Так как у нас в сентябре состоятся всеобщие выборы, то ходят разговоры о рисках и попытках влияния на исход этих выборов со стороны России. И премьер-министр, и другие члены правительства отметили, что на это надо обращать внимание. Конечно, это не очень нравится российской власти. Есть ещё Крым и Восточная Украина, так что в отношениях есть определённые сложности. Но это не значит, что мы не хотим эти сложности преодолевать. Наша принципиальная позиция заключается в том, что Крым – это территория Украины, тем не менее, мы всё равно стремимся к тому, чтобы наши страны были как можно ближе, и если на политическом уровне это не всегда происходит, то развитие идёт в эко-

Да, я думаю, что это ощущают и граждане России, которые приезжают в Швецию. Если говорить о позитивных моментах, то сейчас развивается один важный проект. Русская подводная лодка «СОМ», которая во время Первой мировой войны входила в состав императорского флота и затонула в 1916 г. у шведских берегов при загадочных обстоятельствах после столкновения со шведским пассажирским судном, была обнаружена на дне Балтийского моря. Три года назад исследователи нашли её, и сейчас идёт процесс переговоров, чтобы в случае технической возможности поднять её на поверхность. Здесь есть определённые юридические сложности в вопросе. Нашли её в территориальных водах Швеции. Российская сторона хочет поднять и привезти лодку в СанктПетербург, чтобы выставить её в музее. И Русское географическое общество интересуется проработкой этого вопроса. Мы уже встречались с г-ном Челенгаровым и готовы содействовать этому процессу. А ещё есть какие-то проекты в области культуры?

Зимой этого года в ЦДХ на Крымском валу проходила выставка «Первозданная Россия», где было выставлено около 30 работ шведских фотографов, которые снимают природу. Это было очень красивое мероприятие. Теперь мы хотели бы представить эти работы в Нижнем Новгороде и других городах. Кроме того, около 50 работ российских фотографов поедут в Швецию. Надо отметить, что всё это случилось спонтанно, без посредничества Посольства. Есть ещё один интересный момент. Журнал «Иностранная литература» развивает проект, связанный с литературой Северных стран, в котором будут представлены произведения шведских авторов.

Кроме того, 2018 г. – год Ингмара Бергмана, которому в этом году исполнилось бы 100 лет. В апреле на Московском международном кинофестивале прошла ретроспектива фильмов великого мастера. В сентябре этого года во Владивостоке будет проходить фестиваль «Меридианы Тихого», и там тоже будут проходить выставка о Бергмане и ретроспектива его фильмов. В феврале этого года талантливый и самый востребованный шведский хореограф Александр Экман представил в Москве в Музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко свою постановку «Тюль». Это был его первый проект в России. И сейчас ведётся работа над ещё одним проектом, где также будет задействован этот талантливый хореограф. Детали пока не разглашаются, но надеюсь, что всё получится. И в таких проектах Отдел культуры Посольства Швеции очень заинтересован. Также мы стараемся поддерживать шведские фирмы, которые работают на российском рынке, а это около 400 компаний. Я также хотел бы задать пару вопросов г-же Стине Стуур, которая присутствует на нашей встрече. Скажите, как Вы познакомились с г-ном Петером Эриксоном?

Мы встретились в Сибири. Петер и я познакомились в Красноярске на книжной ярмарке, на мероприятии, посвящённом литературе Скандинавских стран. С тех пор я приезжала в Россию уже много раз. И теперь это уже мой дом. А другой мой дом далеко на севере Швеции, в маленькой деревне, в чаще леса. Это определённо интересный опыт – быть в двух непохожих на себя реальностях. О чём ваши произведения?

Это истории людей, которые не привыкли к быстрому течению времени, о людях, которые знали моего отца, который никогда не умел пользоваться компьютером. Он всегда был охотником, имел много планов, но абсолютно не знал, как их реализовать. Я описываю жизнь шведского общества, о том, например, как дети адаптируются в школе. Но это недетские рассказы. Спасибо огромное за интересную беседу.

И Вам спасибо. Беседовал Евгений ЛАРИН Фото из личного архива Петера Эриксона

К Л У Б

Стина Стуур Шведская писательница. Родилась в 1982 г., выросла в маленькой деревне Балолиден под Бьюрхольмом, в лене Вестерботтен. Именно там происходит действие большинства её рассказов. В 2012 г. рассказ «Что касается нас» получил премию Умео, это был первый литературный успех Стины Стуур. Уже в 2013 г., благодаря радионовелле «Дар», Стина была удостоена премии Шведского радио и стала единственной неопубликованной писательницей, которая когда-либо номинировалась на эту премию. Первая книга Стины «Будь как все люди» вышла в 2015 г. и получила три премии за лучший дебют – премию Союза писателей «Катапульта», премию газеты Буроса и премию общины «Девяти». Кроме того, она была номинирована на премию «Август» за то, что «Будь как все люди» – это «ничто иное, как обновление шведского искусства рассказа». В августе 2017 г. издательство «Новелликс» опубликовало её рассказ «Монте Карло» в сборнике «Вестерботтенская четвёрка» вместе с рассказами Сары Лидман, Пера Улова Энквиста и Торгни Линдгрена. Рассказ «Собачья нора» вышел в антологии «Дружба и тёплые лапы» в издательстве «Брумберг» в марте 2018 г., в апреле издательство Альберта Бонньера опубликовало произведение Стины «Дар» в антологии шведского литературного искусства за последние 200 лет под названием «Шведские рассказы от Альмквиста до Стуур». Стине Стуур 36 лет, она мама двух дочерей и до сих пор живет в Балолидене.

Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й

К Л У Б

Д И П Л О М А Т И Ч Е С К И Й

И Вам спасибо. Беседовал Евгений ЛАРИН Фото из личного архива Петера Эриксона

К Л У Б

А Р Х И Т Е К Т У Р А

КОМФОРТ ПО-ШВЕДСКИ Tоржество минимализма

Архитектура Швеции воплощает в себе самые характерные национальные черты: сдержанный рационализм и стремление к гармонии с природой. От густонаселённого Стокгольма до небольших городков, от современных домов до исторических зданий – везде господствуют простота, чистота и экологичность

Талант шведских архитекторов и урбанистов в полной мере раскрывается при создании построек высокого качества, удобство и функциональность которых доминирует над вычурностью и украшательством. Большинство зданий не поразят воображение пышностью или торжественностью, однако все они спроектированы с учётом проблем городской среды и возможностей их решения. Делая ставку на простоту и комфорт, шведы почти полностью отказались от претензии на пафос, и не ошиблись. Специфичность архитектуры страны раскрывается здесь через отношения застройки с северной природой. Желание «перекинуть мост» от человека к природе зародилось в Швеции в 30-е гг. прошлого века, а ещё через три десятка лет к нему добавилась идея о прагматичности при создании городской среды. Воспринимая природу как совершенство и недостижимый идеал, шведы стараются вписать в её контекст лаконичные по дизайну и стройные по форме здания. Согласно этой

концепции создавался и образ столицы. Стокгольм – старинный портовый город, органично встроенный в скандинавский пейзаж и сочетающий в себе обаяние старины с элементами прогрессивной современности. В центре Стокгольма, Гамла Стане (Старом городе), сохраняется исторический облик зданий: оконные рамы в домах не меняют на стандартные стеклопакеты, а дверные ручки остаются такими же, какими их создали изначально. Уважение к старине не мешает шведам превращать центр города в комфортную среду для местных жителей и туристов. Здесь в приоритете всегда находится пешеход, поэтому места для автомобилей отделены от тротуаров деревьями и вместо парковок для машин повсюду встречаются велопарковки. Стокгольм – пример активно развивающегося и модернизирующегося города. Постоянно появляются новые районы современной застройки. Самый яркий пример – Норра Юргордстаден, бывший промышленный район морского порта, получившего специализацию

А Р Х И Т Е К Т У Р А

КОМФОРТ ПО-ШВЕДСКИ Tоржество минимализма

состоит из трёх линий – красной, зелёной и синей, оформленных в различных стилях. Любимую станцию могут найти здесь как ценители строгих монументальных сооружений в духе классицизма, так и фанаты попарта или граффити. Пожалуй, самая необычная станция носит название Hallonbergen: её стены полностью расписаны детскими рисунками – настоящий триумф свободы творчества. Все три линии стокгольмского метро сходятся на станции T-centralen, где расположены центральные железнодорожный и автовокзалы. Отсюда можно добраться до любой точки Стокгольма, Швеции, Скандинавии, а также в любой аэропорт. Главное достижение современного шведского градостроительства – это уютные, безопасные и функциональные жилые районы, связанные между собой удобной системой общественного транспорта. В новых районах Стокгольма фасады большинства домов – разные. Шведские архитекторы всё чаще отказываются от типовой застройки, для того, чтобы каждый житель города

ещё в XVIII-XIX вв. В 2008 г. городская администрация приняла решение превратить его в экологически ориентированную зону с развитой инфраструктурой – жилыми домами, офисами и парками. Предполагалось, что застройка будет намеренно хаотичной: дома разной высоты, бизнес-пространства, места для отдыха не выстроены в соответствии со строгой схемой, а расположены в более естественном, произвольном порядке. Первые здания в этом районе были построены ещё в 2011 г., а спустя год в благоустроенный район переехали первые жители. Кроме того, на территории бывшего порта располагается бюджетное жилье, предназначенное для студентов. Некоторая часть старых зданий была сохранена, отреставрирована и гармонично вписана в новое пространство. Сейчас Норра Юргордстаден – крупнейший в Европе район прибрежной городской застройки. В 1941 г. был разработан проект сети стокгольмского метрополитена. Из-за скалистого грунта метро в столице Швеции залегает относительно неглубоко, а большая часть его трассы является надземной. Под землей линии метро проходят только в плотно застроенных районах основных островов города. Метро Стокгольма обеспечивает взаимосвязь всех вокзалов, основных жилых районов между собой и со Старым городом. Столичный метрополитен напоминает скорее музей современного искусства или выставку достижений в сфере дизайна, нежели разветвлённую транспортную сеть. Этот сказочный подземный мир

мог выбрать себе дом по душе, а не довольствоваться ничем не примечательными пяти- или девятиэтажными «коробками». Объединяет все эти дома одна особенность – они, как правило, являются невысокими. В старых районах Стокгольма ещё встречаются девятиэтажные здания, однако новостройки уже спроектированы из расчета на пять-шесть этажей. Отказавшись от возведения высоток, шведы, с одной стороны, позаботились о собственном здоровье – поскольку постоянное проживание на верхних этажах может неблагоприятным образом сказаться на самочувствии человека, а с другой – обеспечили жителям безопасность и комфорт. Ведь намного проще познакомиться с соседями в доме, состоящем из пятидесяти квартир, чем, например из двухсот пятидесяти. Шведские жилые комплексы отличает квартальная застройка, оказавшаяся на практике значительно удобнее микрорайонов. Подобная планировка общественного пространства исключает наличие пустырей и опасных зон, а также предоставляет свободный доступ к развитой инфраструктуре.

А Р Х И Т Е К Т У Р А

В первую очередь это касается самых юных шведов. Детские площадки стараются делать из натуральных и безопасных материалов, в идеале – из дерева. Примечательно, что так же, как и в случае с оригинальной станцией метро, при строительстве площадок в Швеции нередко учитываются пожелания и советы самих детей. Эти площадки превращаются в настоящие игровые комплексы разного уровня сложности, интересные как малышам, так и подросткам. Как правило, в непосредственной близости от домов детские площадки не слишком большие, зато на окраинах кварталов можно встретить целые городки, оборудованные для маленьких исследователей и спортсменов. Дворы в Швеции устроены таким образом, что каждый житель имеет возможность прекрасно провести время недалеко от собственного дома. Это относится не только к детям, но и взрослым всех возрастов. Распространённым явлением в последнее время стали дворовые грили, благодаря которым компании и семьи

могут устраивать себе небольшие пикники во дворах. Расположившись на лавочках, жители едят и общаются на свежем воздухе, а уходя, оставляют после себя идеальный порядок. О страсти шведов к чистоте и порядку ходят легенды, которые, впрочем, имеют под собой вполне справедливое основание. Бережное отношение к окружающей среде выражается здесь не только в следовании идеалам осознанного потребления и грамотной утилизации отходов, но и в способах проектировки зданий. Так, в новых районах Стокгольма и Гётеборга трубы ливневой канализации на стенах жилых домов уходят в землю, а не остаются над асфальтом. Это помогает избежать грязи и слякоти под ногами в дождливое время и в дни сильных снегопадов. Одним из ключевых аспектов шведского градостроительства стала экологичность. Создание жилых объектов из натуральных материалов за последние годы приобрело небывалую популярность. К примеру, в прибрежном квартале города Эребру строится ком-

плекс из деревянных зданий, которые составят единый архитектурный ансамбль с парком и рекой Свартон. Другой способ взаимодействия архитектуры и окружающей среды – так называемый «Отель на дереве» (Treehotel). Этот отель расположен в местечке Харадс на севере Швеции и уникален тем, что его номера размещаются среди деревьев в сосновом лесу. Снаружи необычные дома похожи на гнёзда, кубы и летающие тарелки, а внутри обустроены в соответствии со всеми требованиями современного путешественника: в номере есть Wi-Fi, большие кровати, чайные и кофейные принадлежности. Из всех номеров открывается вид на загородную местность и лес – идеальное место для того, чтобы побыть наедине со своими мыслями и отдохнуть от городской суеты. Всего в рамках проекта Treehotel должно быть построено два десятка домов. Один из них носит название «Птичье гнездо» и находится между деревьев. Попасть в номер можно, взобравшись по выдвижной лестнице. Дом «Седьмая комната» расположен на высоте 10 м над землёй и поддерживается опорой из 12 колонн. По сравнению с «Птичьим гнездом» он более просторный и вполне может вместить небольшую компанию туристов. Наконец, самое интересное здание – «Зеркальный куб». Дом покрыт отражающими стеклянными панелями, за счет чего его практически не видно среди высоких деревьев. Попасть в «Зеркальный куб» и буквально слиться с природой можно, поднявшись по верёвочному мосту. Специ-

А Р Х И Т Е К Т У Р А

ально для ценителей эко-отдыха «Отель на дереве» организует сезонные мероприятия. Зимой путешественники катаются по лесу на снегоходах и собачьих упряжках, а летом отправляются в походы и плавают на лодках. Разумеется, единение с природой в Швеции доступно не только туристам, но и местным жителям. Дачные домики – особая гордость шведов, островок спокойствия и гармонии. Многие из них оформлены в нордическом стиле, основанном на минимализме, элегантности и благородстве. Очень популярно иметь такой домик на островах рядом со Стокгольмом или чуть дальше – на Эланде или Готланде. Некоторые отдают предпочтение дачам на севере

страны, где почти нет людей, а природа особенно привлекательна своей первозданностью. Тщательно продуманный дизайн помещений в дачных домах нередко перекликается со стариной: здесь можно увидеть большие зеркала, рукомойники, мебель из сосны, а также множество предметов белого и синего цветов, которые с давних пор считаются королевскими. Снаружи многие дома, наоборот, выкрашены в красный цвет. Краска выбрана неслучайно: она защищает дерево от влаги и солнечных лучей, являясь при этом экологически чистой. Красные коттеджи с белыми углами («стуга») превратились в одну из визитных карточек Швеции: их постоянно фотографируют для журналов по дизайну и туристических открыток. Именно «стуга» выражает шведский индивидуализм, независимость, право на общее владение землёй и то, что всегда важно для шведов, – справедливость. Понятие «дача» для шведов, как правило, не ограничивается одним единственным домиком. Многие местные жители – большие любители сауны. Бани строят на дачных участках или, если по соседству есть озеро или река, прямо на воде. Плавучая сауна перемещается по реке, и, выйдя из парной, можно сразу прыгнуть в прохладную воду. Работать на дачных участках в современной Швеции не принято: бытует мнение, что этим должны заниматься не любители, а профессионалы, знакомые с тонкостями сельскохозяйственной деятельности. Свойственный шведам рационализм экономит их силы и позволяет использовать дачу по её прямому назначению – для отдыха, созерцания природы и общения в неформальной обстановке. В то же время репутацию хозяину дома создает ухоженный газон. Это, без преувеличения, один из важнейших предметов гордости и дружеского соперничества между соседями. Идеально подстриженный газон создаёт на участке ощущение уюта и порядка – именно то, что так дорого каждому шведу. Кроме того, другим распространённым хобби многих дачников является цветоводство. Летние и осенние цветы чаще высаживают в широких деревянных кадках возле дома. Дополнить образ идеальной шведской дачи помогают фигурки садовых гномов и забавных животных, а также фонарики и подвесные горшки с растениями. Предпочтения шведов в архитектуре и дизайне доказывают: мало – не значит плохо, а скромно – не значит скудно. Если бы внешний облик шведских городов и деревень нуждался в кратком описании, то фразы «ничего лишнего» было бы вполне достаточно, чтобы передать ту сдержанность и рациональность, с которой здесь создаётся всё: от многоквартирных зданий и дачных домиков до станций метро и детских площадок. В скромном обаянии шведских улиц, кварталов и районов как в зеркале отражается всё, что так дорого сердцу местного жителя.

Оксана БАРИНОВА Фото:

® Image Bank Sweden

И С К У С С Т В О

Швеция – миру

Cовременное искусство без границ Современное искусство Швеции складывалось под влиянием общеевропейских культурных процессов, но не утратило самобытности и близости к национальным мотивам. Сегодня шведское общество стремится к сохранению и развитию культурного наследия, а государство способствует созданию новых арт-пространств и появлению молодых талантов Понятие «современное искусство» не имеет строгих хронологических рамок. Часто его относят к периоду с начала, середины или второй половины XX в. до наших дней, а складывание предпосылок для оформления новых стилей и вовсе связывают с завершением века девятнадцатого. Как бы то ни было, за столь продолжительный срок в Швеции произошло множество перемен, воспринятых и по-своему интерпретированных художниками, архитекторами и скульпторами. К национальным мотивам в эти годы обратилась Йенни Нюстрём (1854–1946 гг.) – известный иллюстратор. Получив прекрас-

ное образование в Королевской академии художеств, девушка посвятила себя созданию рисунков для детских книг, открыток и журналов. Сюжеты для своих работ она черпала в скандинавском фольклоре, сказках и легендах, подчеркивая связь истории и современности. Её трогательные открытки с изображением Санты, гномов и эльфов вызывали тёплые чувства у детей и взрослых. Интересно, что именно Нюстрём является автором «канонического» образа рождественского гнома – добродушного старичка в красном колпаке. Кроме того, по открыткам художницы можно проследить не только развитие скандинавской моды, но и стре-

мительный технический прогресс: герои её юмористических рисунков катаются на автомобилях, летают на дирижаблях и надевают наушники, чтобы послушать радио. Одним из наиболее важных достижений в художественной карьере Йенни Нюстрём стала работа над иллюстрациями к очередному изданию романа Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» – серьёзного произведения о бесчеловечности и неравенстве. Книги с рисунками Нюстрём продавались в Европе, Соединённых Штатах и Советском Союзе. Первая четверть прошлого века ознаменовалась для шведского искусства расцветом творчества Акселя Тёрнемана (1880– 1925 гг.) – одного из основателей модернизма. Талантливый художник снискал себе мировую славу картинами «Ночное кафе I» и «Ночное кафе II», а также выразительными портретами и полотнами с урбанистическим пейзажем. Не без его влияния с середины 1920-х гг. в шведское искусство проникают новые течения: сюрреализм, экспрессионизм и абстрактный минимализм. После Второй мировой войны творческую среду Швеции захлестнула волна демократизации. Небывалую популярность приобретает выдвинутый в 1947 г. тезис о принадлежности искусства широким народным массам. В стране возникают многочисленные художественные организации, а многие шведские творцы завоёвывают признание не только на родине, но и за рубежом – в Европе и США. Современное искусство Швеции многогранно и разнообразно в своих проявлениях: картины, фотографии, инсталляции и скульптуры, отличные друг от друга по форме и смысловому наполнению, вместе составляют тот образ настоящего и будущего, с которым шведы знакомят весь мир.

Арт-пространство Стокгольма В столице Швеции расположено немало знаковых мест для ценителей искусства. В первую очередь, это Moderna Museet (Музей современного искусства). Здание в центре города, на острове Шеппсхольмен, первоначально служившее в качестве гимнастического зала, было построено еще в 1852 г. архитектором Фредериком Блумом, а спустя более 1. Иллюстратор Йенни Нюстрём 2, 3. Работы Йенни Нюстрём 4, 5. Картины Акселя Тёрнемана (сверху вниз): «Ночное кафе I» и «Ночное кафе II»

6. Здание Музея современного искусства

чем столетие кардинально изменено и оформлено специально под нужды музея. Отсчёт времени здесь ведется с 1901 г., что позволяет последовательно проследить за развитием не только шведского, но и мирового искусства в течение целого века. Экспозиция Музея современного искусства делится на три части: 1901–1939, 1940–1969 и 1970–2010-е гг. В постоянной коллекции находятся произведения великих Сальвадора Дали, Пабло Пикассо, Василия Кандинского, 6

Эдварда Мунка и других выдающихся личностей, а временные выставки знакомят посетителей с творчеством талантливых шведских художников. Арт-галереи в Стокгольме образуют своего рода отдельный квартал. В районе Васастан, например, находится APA Gallery, известная, прежде всего, молодыми дарованиями, которые только начали искать свой путь в мире современного искусства. Тем не менее, на выставках можно познакомиться и с работа-

И С К У С С Т В О

Швеция – миру

6. Здание Музея современного искусства

И С К У С С Т В О

щую работу одного из самых успешных фотографов Швеции – Ларса Тунбьёрка (1956– 2015 гг.). С печальной иронией и, возможно, толикой раздражения, Тунбьёрк наблюдал за тем, как меняется наша повседневная жизнь. На его фотографиях безликие коробки торговых центров вытеснили небольшие семейные предприятия и традиционные места для встреч и прогулок, а офисные пространства стали настолько похожими друг на друга, что определить, где именно был сделан снимок, становится сложно. Проницательные фотографии Ларса Тунбьёрка показывают, как неотвратимо глобализация захватывает даже самые маленькие и уютные городки, а во главе угла становится коммерческая выгода, свойственная обществу потребления.

ется, что, если погладить ребенка по голове или положить на постамент монеты и сладости, вам будет сопутствовать удача. В холодное время года для «Железного мальчика» вяжут специальные шапочки и шарфики, чтобы скульптура «не замёрзла». В 2012 г. на въезде в северный шведский город Кируна была установлена скульптура «Тотем», автор которой – художник Оскар Аг-

искусство выходит на улицы 1

ми уже состоявшихся деятелей культуры, например, с инсталляциями и скульптурами знаменитой Катарины Норлинг. Galleri Flach, находящаяся в той же части столицы, является символом открытости шведской культуры и готовности общества к восприятию нового. В просторной галерее, открытой в конце 1990-х гг., представлены картины, фотографии, инсталляции и видеозаписи, авторы которых не только выходцы из самой Швеции или других скандинавских стран, но и художники с африканского континента. Концепция Galleri Flach заключается в обмене опытом, впечатлениями и укреплении творческих связей с художниками Африки. Современное искусство Швеции невозможно представить без фотографии. Открытие Музея Fotograﬁska состоялось весной 2010 г. Первой выставкой, проходившей в стенах галереи, была «Жизнь фотографа 1990– 2005» легендарной Энни Лейбовиц. Пространство Fotograﬁska делится по этажам: на первом располагаются экспонаты для искушённых ценителей современного искусства, способных распознать скрытый смысл, заложенный художником. Как правило, это не только фотографии, но и картины, а главное – экспрессивные инсталляции. Второй этаж полностью отведён под фотографии людей, природы, интерьеров и сюжетов из повседневной жизни. Летом 2018 г. в самом крупном зале Музея фотографии прошла выставка Sea Legacy, посвящённая охране окружающей среды, в частности – морей и океанов. Фотографы Пол Никлен и Кристина Миттермайер показывают

хрупкость мира вокруг нас, красивые сцены из жизни маленького планктона, огромных китов, птиц и рыб, и призывают беречь невидимую красоту океанов, пока не стало слишком поздно. С помощью визуальных образов фотографы пытаются переломить ситуацию в обществе и обратить внимание на ограниченность природных ресурсов. В поисках устойчивых решений они эффективно и с большой страстью освещают самые важные вопросы, связанные с этой проблемой: океаны находятся на пределе своей устойчивости, и их защита абсолютно необходима для жизни на Земле. Цель Никлена и Миттермайер состоит в том, чтобы используя впечатляющие кадры, заставить людей искренне сочувствовать и вместе искать пути выхода из кризиса. «Образы Sea Legacy обладают способностью вызывать эмоции, а под воздействием эмоциональных образов могут быть реализованы эффективные кампании», – утверждают фотографы. Осенью галерея Fotograﬁska будет принимать у себя крупную ретроспективную выставку «Взгляд со стороны», демонстрирую-

Отдельный вид шведского современного искусства – памятники и скульптуры, расположенные на городских улицах. С 1985 г. в самом центре Стокгольма, на Дроттнинггатан, находится памятник «Нет насилию» Карла Фредерика Рэйтерсварда. Его копии можно встретить и в других странах: Германии, Франции, США, Люксембурге – всего их насчитывается шестнадцать. Рэйтерсвард создал памятник в ответ на убийство музыканта Джона Леннона в 1980 г. «Нет насилию» представляет собой выполненную из бронзы копию массивного револьвера Colt Python, ствол которого завязан узлом и не способен произвести выстрел. Мощный пацифистский посыл этой работы по достоинству оценили благотворительные организации, занимающиеся борьбой с любыми проявлениями жестокости и насилия, а также пропагандирующие мирные перемены в обществе и негативное отношение к оружию. Одна из таких организаций в 1993 г. сделала памятник «Нет насилию» своим официальным символом. В столице Швеции находится и самый маленький памятник – так называемый Järnpojke («Железный мальчик» или «Мальчик, смотрящий на Луну»), высотой всего около 15 см. Скульптура ребенка, сидящего на кровати, обняв колени, спрятана во дворике Финской церкви в Старом городе. Созданный в 1954 г. Лиссом Эрикссоном (1919–2000 гг.), «Железный мальчик» является воплощением воспоминаний автора о собственном детстве, когда он, будучи задумчивым и мечтательным ребенком, любил долго всматриваться в очертания Луны за окном. Несмотря на скромные размеры, памятник пользуется невероятной популярностью у туристов и местных: счита-

лерт. «Тотем» выглядит как монументальная конструкция ярко-жёлтого цвета, выполненная из пластика. С наступлением темноты на «Тотеме» включается подсветка, что делает его издалека похожим на рождественскую ёлку. По замыслу Аглерта, скульптура символизирует единение природы и промышленности и своим существованием напоминает о необходимости сохранять баланс между первозданностью и прогрессом. Стоит отметить, что в Кируне встречаются и другие скульптуры, так или иначе связанные с живой природой: например, белые куропатки художницы Анны-Марии Симон. Каменные птицы располагаются в разных частях города, а их местоположение время от времени меняется. Обращение к традициям, в том числе праздничным, также характерно для шведского искусства. Так, каждый год с 15 по 25 декабря на площади Lilla Torg в Мальмё устанавливают любопытный объект – говорящую лампу. Уютная настольная лампа с абажуром и мягкой подсветкой по высоте сравнима с целым трёхэтажным домом, а кроме того, ведёт беседы на шведском языке. После Рождества лампу поочерёдно перевозят в другие города Швеции, а через год вновь возвращают на прежнее место. Кстати, на площади Lilla Torg находится центр дизайна, где проходят вы-

ставки скандинавских мастеров, а также можно приобрести оригинальные изделия из стекла и керамики. Художники и скульптуры шведского происхождения известны далеко за пределами своей родины. Одним из выдающихся деятелей современного искусства по праву считается Клас Олденбург (1929 г.), родившийся в Швеции, а впоследствии ставший классиком американского поп-арта. Олденбург создает искусство для больших городов, способное оживить урбанистический пейзаж и напомнить об актуальных на сегодняшний день темах. В своих работах он шутливо обличает общество потребления и стремится с помощью тонкого юмора и неординарных сравнений

указать человеку на истинные ценности, существование которых – вне времени. Свои скульптуры Олденбург называет «антимонумент» – очевидно, имея в виду то, что они призваны быть не объектом для созерцания, а вызывать эмоции и живой отклик. Самая известная скульптура Класа Олденбурга – «Ложкамост и вишня» (1988 г.) – находится в саду скульптур Миннеаполиса (США). Она выполняет роль моста, придавая обычному предмету из повседневного обихода новые функции, что даёт возможность по-новому взглянуть на привычные для нас вещи и заострить своё внимание на неочевидных деталях. В американских парках и общественных пространствах находятся скульптуры, на первый взгляд, скучных предметов, которым Олденбург подарил новую жизнь: прищепок, веников, спичек, яблочных огрызков и булавок. Современное искусство Швеции является многогранным, захватывающим и, что немаловажно, остросоциальным. Работы художников, фотографов, скульпторов сегодня нуждаются в том, чтобы зритель погрузился в контекст, узнал предысторию и задумался не только о воплощении той или иной идеи, но и об её смысле. В наши дни искусство – не только эстетика, но и манифест. Шведское искусство во всех его проявлениях демонстрирует то, что мир стал сложнее и противоречивее, но в нём всё ещё есть место для настоящего творчества. Оксана БаринОва Фото:

® alamy.com, TopFoto

1. Фотография Пола Никлена, представленная на выставке Sea Legacy 2. Фотография Ларса Тунбьёрка 3. Скульптура «Тотем» 4. «Говорящая лампа» на площади Lilla Torg в Мальмё 5. Скульптура Класа Олденбурга – «Ложка-мост и вишня» 6. Скульптура «Мальчик, смотрящий на Луну»

И С К У С С Т В О

искусство выходит на улицы 1

® alamy.com, TopFoto

Л И Т Е Р А Т У Р А

Швеция – одна из самых читающих стран в Европе. Она подарила миру семь Нобелевских лауреатов по литературе, а имена выдающихся писателей Астрид Линдгрен, Августа Стриндберга и Сельмы Лагерлёф неразрывно связаны со шведской историей и культурой

Культура чтения в Швеции 1

1. Эммануил Сведенборг (1688–1772), учёныйестествоиспытатель, христианский мистик, теософ, изобретатель и писатель

Шведы читают везде – дома, в транспорте, в очередях и на остановках, предпочитают литературу на родном языке и активно интересуются книжными новинками. Истоки литературы в Швеции восходят к руническим надписям, рассказывавшим о храбрых подвигах викингов. Самый древний литературный текст был отчеканен на руническом камне из Рёка еще в 800 г. После проникновения в Скандинавию христианства, шведская литература становится более сложной и многогранной. В страну попадают тексты Священного писания на латыни и греческом языке. Однако литература в современном смысле этого слова появляется в Швеции лишь после Реформации с переводом Библии на родной язык братьями Лаурентиусом и Олаусом Петри.

Шведские писатели особенно ярко заявили о себе на рубеже XIX и XX вв. Драматург Август Стриндберг (1849–1912 гг.) стал известен благодаря роману «Красная комната» (1891 г.), содержащему безжалостную критику общественных порядков. Рассуждая о природе морали, высоких идеалах человечности и общественной справедливости, тяготах безденежья и жизни простых рабочих, писатель зачастую основывался на собственном опыте. В годы студенчества и после окончания университета Стриндберг не мог найти достойную работу, испытывал чувство разочарования и часто менял профессии, чтобы хоть как-то заработать на жизнь. Наконец, обнаружив в себе талант литератора, в 1872 г. Август Стриндберг связал свою жизнь с журналистикой, а в дальнейшем – и с драматургией. Благодаря талант-

ливым пьесам «Отец» и «Фрёкен Юлия» Стриндберг получил признание за пределами Швеции. Всю жизнь Стриндберг грезил об открытии собственного театра, репертуар которого состоял бы исключительно из его произведений, и в 1907 г. эта мечта сбылась. В наши дни он справедливо считается одним из основоположников современного шведского театра. В зрелые годы Стриндберг всерьёз увлёкся оккультными науками, что не замедлило отразиться на его творчестве. Вдохновляясь трудами другого известного шведского литератора Эммануила Сведенборга, он настолько глубоко погрузился в мистические образы, что границы между реальностью и миром фантазий в сознании писателя неумолимо стирались. «Галлюцинации и мечты для меня очень реальны. То, что видит моё внутреннее око, является для меня наиболее важным», – признавался он. Писатель внёс значительный вклад в развитие экспрессионизма в литературе и искусстве, а в начале XX в. превратился в знаковую фигуру для любителей мистики и спиритизма. В его «Игре снов» прозвучала знаменитая фраза: «Жалко людей». Последние годы Стриндберг вёл тихую жизнь в Стокгольме, продолжая работать над очерками и драмами. В период с 1903 по 1912 гг. писатель опубликовал несколько томов философских размышлений под названием «Синяя книга». Последней работой Стриндберга является драма «Большая дорога», в которой писатель подводит итоги своей насыщенной жизни. Август Стриндберг придал шведской литературе нотку безумия и открыл дорогу для писателей 1920–30-х гг., стремящихся поднимать остросоциальные темы в произведениях. С началом Второй мировой войны Швеция, оставшаяся нейтральной страной и не принимавшая участия в боевых действиях, отозвалась на ужасные события через литературные произведения. После прихода нацистов к власти в Германии, шведский писатель Пер Лагерквист (1891–1974 гг.) выпустил романы «Палач» и «Карлик», разоблачающие преступный и бесчеловечный режим. Находясь под гнетущим впечатлением от трагических событий в Европе, шведские литераторы открыли для себя жанр антиутопии: так, в годы войны будущим Нобелевским лауреатом Эйвиндом Юнсоном (1900– 1976 гг.) была написана трилогия «Крилон. Роман о возможном» (1941–1943 гг.), посвящённая вечной теме противостояния добра и зла. Особой любовью по всему миру пользуется детская литература, созданная в Швеции. Две великие писательницы, Сельма Лагерлёф и Астрид Линдгрен, подарили своим маленьким читателям неза-

2. Август Стриндберг (1849–1912), писатель и публицист 3. Пер Ла́герквист (1891–1974), писатель, лауреат Нобелевской премии 2

4. Эйвинд Юнсон (1900–1976), писатель, лауреат Нобелевской премии

Л И Т Е Р А Т У Р А

Культура чтения в Швеции 1

4. Эйвинд Юнсон (1900–1976), писатель, лауреат Нобелевской премии

Л И Т Е Р А Т У Р А

бываемых и сложных героев, вместе с которыми интересно познавать мир, открывать для себя новые знания и не бояться быть непохожими на других. Лауреат Нобелевской премии по литературе Сельма Лагерлёф (1858–1940 гг.) прославилась благодаря книге «Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции», изначально задуманной как школьное пособие-игра по географии. Сказка о мальчике, облетевшем родную страну на гусе, была своего рода путеводителем по Швеции и увлекательной историей о том, как важно расширять горизонты и выходить за пределы знакомого мира. Сказочная Швеция в представлении Сельмы Лагерлёф – не только определённая территория, но и страна, близкая к идеалу: с богатой природой, справедливыми добрыми жителями, способными преодолевать любые препятствия и объединяться ради достижения всеобщего блага. В 1945 г. Астрид Линдгрен (1907–2002 гг.) опубликовала повесть «Пеппи Длинныйчулок» (хотя правильнее «Пиппи»), подарившую ей широкую известность и любовь множества юных читателей. В той вселенной, которую она создала, каждый человек уникален, важен и заслуживает внимания к своей персоне – будь то ребёнок или взрослый. Назидательный тон детской литературы благодаря Линд1. Сельма Лагерлёф (1858–1940), писатель, первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе 2. Астрид Линдгрен (1907–2002), писатель, автор всемирно известных книг для детей 3. Кронпринцесса Швеции Виктория и Астрид Линдгрен, 1997 г. 4. Стиг Ларссон (1954–2004), писатель и публицист

грен сменился на дружеский, ироничный и участливый. Герои её произведений не отличались примерным поведением и серьёзностью, но в то же время были искренними и честными. Астрид Линдгрен не указывала детям на то, что они должны делать, а что – не должны. По её мнению, быть ребёнком – большое счастье, а ребёнок, вынужденный рано повзрослеть, заслуживает особенно трепетного отношения и сочувствия. «Пеппи Длинныйчулок», к примеру, – история не столько хулиганки и беспризорницы, сколько сильной девочки, не утратившей чувство юмора и доброту в трудной ситуации. Пеппи ухаживает за собой, за своим домом, лошадкой и обезьяной, помогает друзьям и противостоит неприятностям так, как умеет. Астрид Линдгрен нередко называют самой русской из всех зарубежных детских писателей, и причиной тому – успех книги «Малыш и Карлсон» в Советском Союзе. После того, как «Союзмультфильм» экранизировал историю о летающем человечке, который живёт на крыше, она буквально разошлась на цитаты. Книжный Карлсон – это, прежде всего, герой, избавивший Малыша от одиночества, «старший товарищ» и защитник, а само произведение Астрид Линдгрен – иллюстрация того, что даже очень послушный ребёнок не обязан всегда быть хорошим и жить, подчиняясь строгим правилам, когда вокруг остаётся столько интересного и неизведанного. Добрые, безобидные шалости героев не приводят к печальным последствиям, напротив – помогают им лучше узнать себя и окружающий мир. Астрид Линдгрен не могла оставаться безучастной к проблемам нуждающихся и активно занималась благотворительностью, несмотря на высокие гонорары, вела скромный образ жизни, выступала за равноправие, защиту окружающей среды и животных. Её достижения в области благотворительности были отмечены Премией мира немецкой книготорговли и медалью Альберта Швейцера, присуждаемой американским Институтом улучшения жизни животных. В памяти соотечественников Астрид Линдгрен остаётся не только всеми любимой детской писательницей, но и общественной деятельницей, не боявшейся вступать в полемику с властью и оберегать слабых. Шведскую литературу XX в. невозможно представить без таких имён, как Вильхельм Муберг, Харри Мартинсон, Карин Бойе, Тумас Транстрёмер, Пер Улов Энквист, Хеннинг Манкелль. Современная шведская литература в мире известна, прежде всего, благодаря детективам, социальной прозе и книгам для детей. Стиг Ларссон (1954–2004 гг.) – автор популярной трилогии «Миллениум» о приключениях журналиста Микаэля Блумквиста и компьютерного гения Лисбет Саландер. В 2009 и 2011 гг. вышло два фильма, шведский и американский, сценарием для которых послужила первая часть книги – «Девушка с татуировкой дракона». К сожалению, писатель не за-

стал успеха своих произведений: в ноябре 2004 г. Ларссон заключил договор на издание трёх романов, но не успел увидеть их в печати, поскольку умер от инфаркта. В настоящее время его книги переведены на десятки языков мира и изданы общим тиражом более 60 млн. экземпляров. Трилогия Стига Ларссона – больше, чем детектив. Она обращает внимание читателя на проблемы общества, о которых не принято говорить вслух, призывает к личной ответственности за происходящее вокруг и рисует непривычную для обывателя картину мира – сложную и жестокую реальность, скрытую за фасадом благополучия. На концепции писателя, бесспорно, отразился тот факт, что помимо литературного творчества Стиг Ларссон вёл активную общественно-политическую деятельность. Он состоял в Социалистической партии Швеции, с 1982 г. работал скандинавским представителем британской антифашистской газеты Searchlight, основал организацию Expo, созданную для борьбы с распространением расизма и нацизма среди молодёжи. Новые имена шведской литературы – Петер Чильгорд, Ингер Эдельфельдт, Мирья Унге, «королевы детектива» – Оса Ларссон и Камилла Лэкберг. Всемирно известными детскими писателями стали Ульф Старк, Катарина Киери, Анника Тор и Стефан Каста. И все эти авторы хорошо известны в нашей стране, благодаря активным переводам книг шведских авторов на русский язык. Оксана БАРИНОВА Фото:

®TopFoto, Alamy.com

Л И Т Е Р А Т У Р А

®TopFoto, Alamy.com

И С К У С С Т В О

К У Л Ь Т У Р А

Шведская Королевская опера – первый и главный музыкальный театр Скандинавии, который широко известен своими традициями и смелыми экспериментами

ШВЕДСКАЯ КОРОЛЕВСКАЯ ОПЕРА

Надёжная ценность

Шведское королевство славится надёжными ценностями. Там присуждают Нобелевские премии. Производят первоклассные автомобили «Вольво». Весь мир покорили герои писательницы Астрид Линдгрен – толстяк Карлсон, который живёт на крыше, и Пеппи Длинныйчулок. Высок рейтинг современных шведских музыкальных групп, начиная с популярной «АББА». Одной из самых великих голливудских актрис была Грета Гарбо – шведка Грета Ловиса Густафссон. Среди кумиров мирового кино – режиссёр Ингмар Бергман и его замечательные актёры. Новые дороги в современном балете проложил уникальный хореограф новатор Матс Эк. А голоса певцов Юсси Бьёрлинга и Биргит Нильссон увековечили лучшие студии звукозаписи. Среди таких же надёжных ценностей – Шведская Королевская опера. Настоящий дворец напоминает даже само здание оперы с элегантной мраморной лестницей. Роскошью ослепляет «Золотое фойе» театра. Слово «Опера» (Kungliga Operan) золотыми буквами красуется над средней аркой фасада. В одном из самых старых театров Европы 1200 мест, которые никогда не пустуют. Шведы любят свою Оперу, считают её гордостью страны и самым красивым зданием Стокгольма. В Швеции, как и в других европейских королевствах, музыкальные представления при дворе появились ещё в XVI в. В 1526 г. была создана придворная музыкально-вокальная капелла, прошли первые концерты. А в XVII в. даже открылся публичный театр. В Стокгольме в основном выступали приглашённые артисты – французы, итальянцы, немцы. Спектакли шли на иностранных языках, непонятных народу. Простые горожане охотнее посе-

щали церковь, чем театр. К тому же аскетичные, строгие лютеранские пасторы театральные зрелища не одобряли. Музыку, театр, особенно танцы, обожала яркая, харизматичная шведская королева Кристина (1626– 1689 гг.). Она была очень образованной, даже выписала к себе французского философа Рене Декарта, вела с ним долгие философские беседы. Её называли «Северной Минервой» – богиней мудрости. Королева любила театр, праздники, балы, усердно обучалась танцам у французского танцмейстера Антуана де Больё. Окружала себя предметами искусства, имела одну из лучших европейских библиотек. В 28 лет Кристина отреклась от престола, покинула Швецию, долгие годы провела в других странах. Лютеранка от рождения, она очень любила Италию, даже перешла в католичество. В Риме она способствовала открытию общедоступной оперы, покровительствовала композиторам. Похоронена королева в соборе св. Петра в Ватикане, который так напоминает один из лучших музеев мира… Королеву Кристину в знаменитом голливудском фильме 1933 г. блистательно сыграла её соотечественница – несравненная Грета Гарбо. Шведский музыкальный театр начал стремительно развиваться в XVIII в., в эпоху Просвещения. Балетная труппа увеличилась в три раза – с 24 до 72 танцовщиков. Для сильной в техническом отношении труппы балеты ставили только иностранцы. В шведской столице несколько лет выступал Жан Батист Ланде, впоследствии основавший петербургскую балетную школу. Гастролировали будущие знаменитости – Шарль Дидло, воспетый Пушкиным в «Евгении Онегине», Антуан Бурнонвиль – долголетний руководитель Датского королевского балета.

1. Здание Шведской Королевской оперы, Стокгольм 2. Портрет королевы Кристины Шведской. Автор неизвестен, ок. 1650 г., Национальный музей, Стокгольм 3. Жан Батист Ланде

И С К У С С Т В О

К У Л Ь Т У Р А

ШВЕДСКАЯ КОРОЛЕВСКАЯ ОПЕРА

Надёжная ценность

И С К У С С Т В О

К У Л Ь Т У Р А

1. Памятник королю Густаву II Адольфу на площади перед зданием Шведской оперы, 1882 г. 2. Портрет короля Густава III. Автор – Лоренц Паш-младший 3. Карл Фредерик Аделькранц, архитектор летнего театра в Дроттнингхольме. Автор – Александр Рослин 4. Здание музыкального театра в Дроттнингхольме 5. Сцена театра в Дроттнингхольме 6. Хореограф Иво Крамер

Одной из первых шведских балерин была Шарлотта Слотсберг. Правда, внешностью она славилась больше, чем танцами. «Она была красива, как весенний день», – писали современники. Особые аплодисменты в её адрес раздавались из королевской ложи. Она была фавориткой Карла XII. При королеве Ульрике Элеоноре балеты шли после драматических представлений. Нравы XVIII в. были суровыми. Если кто-то из артистов уклонялся от исполнения контракта, его могли арестовать и оштрафовать в размере полугодового оклада. Некоторое время в оперном доме была даже тюрьма. Во всём царили экономия и практицизм. Арестованных артистов обязали участвовать в спектаклях. Танцовщики имели право сами сочинять свои танцы. Была создана и танцевальная школа, куда принимались дети 9–12 лет. Балетом в основном руководили французы. Но они недолго оставались в Стокгольме. Против балетов выступала строгая лютеранская церковь, считая их зрелищем безнравственным и бесполезным. Танцевальные представления защищал король Густав III, считая такие зрелища неотъемлемой частью просвещения. После убийства короля балетные спектакли на время исчезли. К началу XIX в. шведский балет был старомодным и отсталым. При дворе по-прежнему исполнялись пышные конные балеты. В спектаклях продолжали выступать аристократы-любители. Незатейливые танцевальные сценки вставлялись в оперы, не претендуя на самостоятельную ценность. Женщины танцевали в пышных юбках и на каблуках, надевали фижмы. Мужчины – в брюках до колен. Когда в шведской столице появился Филиппо Тальони, исполнявший свои партии в лёгкой тунике, телесного цвета трико и в сандалиях, все сочли, что он очень неприлично одет. Оперу ценили больше, чем балет. Автором первой шведской оперы «Фетида и Пелей» (1773 г.) на мифологический сюжет был итальянец Франческо Антонио Уттини, навсегда оставшийся в Швеции. Этой оперой открылся королевский театр. До этого музыкальные представления шли в Болхюсе (Bollhus) – большом зале игры в мяч, перестроенном под нужды музыкального театра.

Особого расцвета опера достигла при правлении короля Густава III (1746–1792 гг.). Это время называют «густавианским классицизмом». Густав был двоюродным братом Екатерины II, которая ласково называла его «толстяк Гу». Он, как Екатерина II, был просвещённым монархом, знал театр, сам писал пьесы. Его мать Луиза Ульрика, сестра Фридриха II Великого, воспитала сына в любви к музыке и искусству, хотя музыкального слуха у сына не было. «Без культуры нет государства», – утверждал король. Каждый швед знает, что Густав III – основатель национального театра. При нём была открыта и Королевская Академия музыки. Король хотел заменить французскую и итальянскую труппы шведскими. В 1782 г. появился и новый театр. Правящий монарх был убеждён, что театр должен быть не менее роскошным, чем дворец. Денег на театр не жалели. Строительство здания в самом сердце столицы началось в 1775 г. по проекту Карла Фредерика Аделькранца. Интерьеры оформлял француз Луи-Жан Депре. Опера была одним из самых красивых зданий Стокгольма. Сине-бело-золотистый зал вмещал 948 зрителей. У входа был коринфский портик и четыре статуи муз. Четырёхуровневый зал овальной формы отличался великолепной акустикой. Театр открылся оперой «Кора и Алонзо» немецкого композитора Иоганна Готлиба Наумана. Он также написал первую шведскую историческую оперу «Густав Васа». Автором либретто был сам король. Опера рассказывала о великом историческом прошлом страны, борьбе шведов с датчанами. Сидящие в зале остро переживали сценические события и аплодировали стоя. Постановки шли на шведском языке – зрители понимали, о чём поют вокалисты. Опера имела неограниченный бюджет. Пышные постановки король часто оплачивал из личных средств. В репертуаре лидировали оперы, балет занимал более скромное место. Опера сыграла роковую роль в жизни Густава III. Сидя в ложе Парижской Оперы 7 марта 1771 г. во время представления он узнал, что избран шведским королём. 21 год спустя, в 1792 г. во время бала-маскарада в шведской Королевской опере он пал жертвой заговора аристократов. Выстрелом в спину его убил Якоб Юхан Анкарстрём. Об этом трагическом событии, сильно романтизировав его, Джузеппе Верди рассказал в одной из самых красивых опер «Бал-маскарад». После трагической гибели короля его преемник Густав IV Адольф закрыл ни в чём неповинный оперный театр. Оперу на время признали не только вредной, но и опасной. В XIX в. появился «скандинавский музыкальный романтизм» – меланхоличный, наполненный высоким трагизмом. Он часто рассказывал об историческом прошлом страны, её героях. В этом стиле были сочинены многие произведения шведской сцены. Почти сто лет спустя здание, выстроенное Густавом III, настолько обветшало, что в 1892 г. решили его снести и построить новый «оскарианский оперный театр», названный так в честь правящего монарха Оскара II. Его в неоклассическом стиле построили по проекту архитектора Акселя Андерберга. Строитель-

ство продолжалось почти семь лет. Образцом для шведов служила Парижская Опера (дворец архитектора Шарля Гарнье, как её часто называют). Внутреннее убранство театра с потолочными картинами представляло собой роскошное необарокко. Люстры, зеркала, флорентийская парча украшали её интерьеры. Один из ангелов, изображённых на плафоне, парил над зрительным залом, держа в руке бумагу с чертежами здания. Открытие театра состоялось 19 сентября 1898 г. Исполняли произведения шведских композиторов. Лишь 90 лет спустя театру потребовался капитальный ремонт. Есть в окрестностях Стокгольма ещё один удивительный раритет. Это Дроттнингхольм – дворцово-парковый ансамбль на острове Лувён, ставший первой загородной резиденцией шведских королей. Жемчужина архитектурного ансамбля – музыкальный театр. Этот летний театр был построен по желанию королевы Луизы Ульрики и открылся в 1754 г. Его интерьеры были оформлены в стиле барокко. Участь красивого придворного театра была печальной. Подобно многим европейским театрам, он сгорел 27 августа 1762 г. во время представления комической оперы. Королева решила его заново отстроить. Строительство поручили Карлу Фредерику Аделькранцу, оформившему интерьеры в типичном для сентиментализма «пейзанском стиле», естественном и простом. Бумажные обои имитировали мрамор и позолоту. Зал был рассчитан на 450 мест. В центре стояли два трона для царствующих особ. Другие высокопоставленные зрители сидели на деревянных скамейках. Глубокая, узкая сцена помогала создавать оптическую иллюзию бесконечности. А декорации скользили по специальным рельсам, мгновенно, за 6 секунд позволяя менять место действия. Самые совершенные для того времени сценические машины построили итальянец Донато Стопани и немец Георг Фроман. Крутящиеся спиральные валы создавали иллюзию волн и бурного моря. Отчаянно громыхал гром, и сверкали молнии. Существовали хитрые приспособления для волшебных полётов, внезапных провалов прямо в преисподнюю. На сцене театра ставились оперы Монтеверди, Рамо, Глюка, Генделя, Моцарта. В спектаклях участвовали профессионалы и любители, что типично для правления короля-театрала Густава III. После его трагической смерти театр пришёл в запустение. В нём устроили склад дворцовой мебели, что спасло уникальное здание от сноса и разрушения. В 1921 г. шведский историк театра Агне Бейер предложил восстановить старинный театр. Он снова открылся 19 августа 1922 г. С 1951 г. на его сцене регулярно выступают артисты Королевской Оперы. А с 1953 г. в Дроттнингхольмском театре проводятся фестивали аутентичных постановок опер и балетов XVII–XVIII вв. В нём даются парадные представления в честь прибытия важных иностранных гостей, королевских особ в том числе. В этом театре великий шведский кинорежиссёр Ингмар Бергман поставил и снял на плёнку свою забавную «Волшебную флейту» В.А. Моцарта в декорациях и эстетике времён создания этого музыкального шеде-

вра. А балеты в стиле барокко и рококо ставили крупнейшие специалисты в этой области – англичанка Мэри Скипин и швед Иво Крамер. К 200-летию «Тщетной предосторожности» для французского театра в Нанте именно Крамера пригласили осуществить тонкую стилизацию этого балета под XVIII в. Шведский хореограф также возродил давно утраченный шедевр Жана Жоржа Новерра «Медея и Ясон». Шведы обожают и гордятся своим старинным театром. Сохранились и исправно работают театральные машины XVIII в. Вручную меняются декорации. До сих пор на его сцене в исторических костюмах поют и танцуют артисты шведской Королевской Оперы. А оркестр на аутентичных инструментах исполняет божественную

И С К У С С Т В О

К У Л Ь Т У Р А

И С К У С С Т В О

К У Л Ь Т У Р А

музыку XVII–XVIII вв., что сегодня так популярно и модно. Каждый образованный турист мечтает побывать в этом театре. Но попасть на спектакли очень сложно – билеты быстро раскупаются. Стокгольм – родина двух балетных знаменитостей XIX в. Здесь в 1804 г. в театральной семье на свет появилась легендарная романтическая балерина Мария Тальони, создательница образа легкокрылой Сильфиды, которая летала по сцене и одна из первых затанцевала на кончиках пальцев. Её мать – Хедвига София Карстен также была танцовщицей. А дед – знаменитым певцом Королевской Оперы, которого сама королева Луиза Ульрика, услышав его пение, отправила учиться в Берлин. Мария, став европейской знаменитостью и самой известной балериной эпохи, не забывала свои шведские корни. Она не раз выступала в Стокгольме. Здесь же в 1817 г. родился, а потом учился виртуозный танцовщик и гениальный педагог классического танца Христиан Иогансон, всю жизнь проработавший в Петербурге. Он – один из создателей славы петербургского балета. Иогансон долгие годы преподавал в школе и вёл класс усовершенствования балерин в Мариинском театре. Уникальные танцевальные комбинации из его уроков в свои балеты вставлял великий Мариус Петипа. Он очень ценил профессионализм своего коллеги. К концу XIX в. престиж балета упал во всей Западной Европе, и в Швеции в том числе. И только после 1913 г. и триумфальных гастролей русских артистов за рубежом балет снова приобрёл утраченный статус. Не оскудела талантами шведская танцевальная сцена и в XX в. Эта страна умеет уважать традиции и при том не боится самых смелых экспериментов. Свою лепту в развитие современного шведского танца внесла знаменитая Биргит Кульберг (1908–1999 гг.), постановщица бессмертной «Фрекен Юлии» по пьесе Августа Стриндберга, Этот полный экспрессии балет пользовался успехом не только в Швеции – он покорил другие мировые сцены. Культовой фигурой мировой хореографии второй половины XX в. стал её сын Матс Эк (р. 1945 г.). Он смело, умно и оригинально заново поставил многие классические балеты. Уродливы и неуклюжи его белые лебеди в «Лебедином озере», которых танцуют и женщины, и мужчины. Их движения так напоминают походку лебедей на суше, потерявших сказочное ве1. Хореограф Биргит Кульберг (справа) репетирует с танцорами балетной труппы, 1977 г. 2. Хореограф Матс Эк 3. Балет «Жизель» в постановке Матса Эка 4. Балет «Лебединое озеро», xореография Александра Экманна 5. Хореограф Александр Экманн 5

личие и неземную красоту. А его остросоциальная фрейдистская «Жизель», второе действие которой перенесено в сумасшедший дом, давно признана шедевром. Он ставил балеты для самых знаменитых танцовщиков, включая суперзвезду Сильви Гиллем. Не раз она специально приезжала в Стокгольм, чтобы работать с Матсом Эком. «Гротеск – мой путь к прекрасному», – утверждает этот великий швед. По такому же пути экстравагантного переосмысления классики пошли многие хореографы. И в Швеции тоже. Смелые эксперименты Эка на сцене Королевской Оперы продолжает бывший танцовщик театра одарённый Александр Экманн (даже фамилии у них созвучны!). Он показал своё «Лебединое озеро», свой «Сон в летнюю ночь», где события развиваются на лоне шведской природы… Швеция гордится своей вокальной школой. Она намного известнее композиторской. На весь мир её прославили оперные певцы – тенор Юсси Бьёрлинг (1911– 1960 гг.) и драматическое сопрано Биргит Нильссон (1918–2005 гг.), одна из лучших исполнительниц вагнеровского репертуара. Они – национальная гордость страны. Бьёрлинг много выступал на сцене нью-йоркской «Метрополитен-оперы», успешно соревнуясь с лучшими тенорами мира. На шведских кронах красуется портрет Биргит Нильссон, создан фонд её имени для поддержки начинающих вокалистов. В Шведской Королевской Опере, что находится в самом центре Стокгольма, сейчас работают 750 человек. Балетная труппа притом насчитывает 70 танцовщиков. Только самые выдающиеся артисты имеют почётное звание – «придворный танцовщик».

Особенно популярна опера, каждый сезон в репертуаре до 11 опер: Вагнер, Верди, Моцарт, произведения современных композиторов. Мост через протоку Норрстрём связывает Оперу с Королевским дворцом. Символична эта вековая связь. Без двора, любви правящих особ к музыкальному театру не было бы Шведской Королевской оперы, уютной и богато украшенной. Этот театр до сих пор напоминает сказочный дворец, в котором живёт и процветает великое искусство. Виолетта Майниеце Фото:

®19th era 2/Chad Ehlers/Alamy/ТАСС

6. Интерьер зрительного зала в Шведской Королевской опере 7. Шведская королевская семья в ложе театра

И С К У С С Т В О

К У Л Ь Т У Р А

®19th era 2/Chad Ehlers/Alamy/ТАСС

6. Интерьер зрительного зала в Шведской Королевской опере 7. Шведская королевская семья в ложе театра

И С Т О Р И Я

Ульрика Фредерика Паш (Ulrika Fredrika Pasch), или по-домашнему Улла, до самого начала XIX в. считалась одной из немногих профессиональных художниц Швеции

Первая шведка, ставшая академиком Годы её жизни пришлись на XVIII в., когда женщин-художниц можно было пересчитать по пальцам. Как истиная северянка и дочь своего века, Улла была не слишком амбициозна. Довольно скупая биография её брата, тоже художника, выглядит гораздо обширнее биографии самой Уллы. И тем не менее, жизнеописание Ульрики впечатляет и даёт возможность узнать, как жили художники того времени. Улла родилась в Стокгольме 10 июля 1735 г. в творческой семье. Дедушка, живописец Данкварт Паш (1660–1727 гг.), приехал в Швецию из немецкого Любека. Её отец, Лоренц Паш-старший (1702–1766 гг.) был известным портретистом, старший брат, Лоренц Паш-младший (1733–1802 гг.), также занимался живописью, а два дяди – Данкварт Паш-младший (1690–1759 гг.) и Йохан Паш (1706–1769 гг.) – являлись придворными художниками, что уже само по себе было признанием их таланта (последний также был Инспектором Королевского двора). Кузина, Маргарета Штафхель, была гравёром. Отец Ульрики, заметив у девочки талант к рисованию, начал обучать её вместе с братом. О матери Ульрики сведений не сохранилось. Скорее всего, на тот момент она уже умерла. В 1750-х гг. звезда отца – живописца начала закатываться, и финансовое положение семьи пришло в упадок. Брат в это время обучался за границей, и 15-летней Ульрике пришлось пойти в прислуги к одному из родственников по материнской линии. Всё это звучит как начало драмы о несчастной сироте в доме у престарелого богача, однако на деле все было, мягко говоря, совсем не драматично. Улла была девушкой рано повзрослевшей, а потому – серьёзной и ответственной. Во-вторых, родственник – это всё же не чужой человек, а потому, зная девушку, нанял её не простой служанкой, а экономкой, в руках которой находилось ведение всего хозяйства. По сути, она была в доме хозяйкой. А втретьих, родственник оказался человеком дальновидным: увидев талант Уллы к живописи, он дал ей возможность в свободное время развивать свой талант. Через несколько лет работы Ульрики стали пользоваться определённым спросом, у неё появились свои клиенты, как среди состоятельного среднего класса, так и среди аристократических кругов. Благосостояние девушки настолько улучшилось, что она уже могла почти полностью содержать свою семью. Автопортрет Ульрики Фредерики Паш, около 1770 г.

В 1766 г. умер её отец, и Ульрика приняла решение открыть свою собственную студию. Решение оказалось настолько верным, что вернувшийся из-за границы брат Лоренц Паш-младший был удивлён, найдя сестру вполне сложившейся профессиональной художницей со своей клиентурой. Ульрика предложила брату совместно делить студию. Хозяйством в их небольшой семье занималась младшая сестра, Хелена София. Говорили, что она так же не была обделена талантом живописца, но предпочла посвятить себя дому. К сожалению, каких-либо её работ, если они и были, не сохранилось. С 1760 г. Ульрика начала писать портреты членов шведской королевской семьи. По интернету гуляет известный портрет шведской королевы Ульрики Элеоноры, который некоторые приписывают Улле. На самом деле, найти автора этого портрета не удалось, но им точно была не Ульрика Паш. Портрет королевы больше похож на карикатуру, списанную с работы Уллы. Королева Ульрика Элеонора не блистала красотой, но при этом отличалась женственностью и утончённостью манер. Кроме того, она получила прекрасное образование и обладала сильным характером. Всё это Улле удалось передать на портрете Её Величества. На своих полотнах Паш изобразила не только коронованных особ (Густава I Васу, Лувису Ульрику, Густава III, Карла XII), но и представителей шведской аристократии: Доротею Элизабет Шульц, Юхана Габриэля Оксеншерну, Кристину Софию Сильвершёльд, членов семьи Рёйтерхольм – Акселя Кристиана, Нильса Эсбьёрнссона и Густава Адольфа и многих других. В 1780 г. она написала замечательный портрет барона Адольфа Людвига Стернельда, стоявшего у истоков знаменитой Портретной коллекции замка Грипсхольм. Менее известны работы Паш, посвящённые сценам из сельской жизни. Престиж Ульрики, как портретистки, был довольно высок. Удивительное дело, но она сама вовсе не считала себя серьёзной художницей, и всегда говорила, что «просто зарабатывала себе на жизнь». Это могло бы показаться позой и ложной скромностью, если бы не один нюанс: работая в одной студии с братом, Ульрика, по словам исследователей, «помогала ему в исполнении некоторых деталей его портретов», а точнее – писала костюмы, ткани и драпировки, что казалось Лоренцу скучным и неинтересным. Однако Лоренц Паш-младший вовсе не был посредственным художником. Лоренц получил богословское образование в Уппса-

И С Т О Р И Я

ле. Вернувшись в Стокгольм, до 1752 г. он обучался живописи у своего отца, а когда отправился в Копенгаген, прошёл обучение в Датской королевской академии изящных искусств. Его учителями были такие видные живописцы, как Карл Густав Пило, Жак Франсуа Жозеф Сали и Иоганн Мартин Прайслер. В 1757 г. Лоренц Пашмладший едет в Париж, где учится в Школе изящных искусств у Александра Рослина, Жана-Батиста Пьера, Луи-Мишеля ван Лоо, Франсуа Буше. Славу ему принесли многочисленные портреты членов королевской семьи, которые сейчас находятся в крупнейших музеях мира, в том числе и в Эрмитаже («Портрет королевы Софии Магдалены»). 1. Портрет леди, 1770 г. Финская национальная галерея, Хельсинки

В 1773 г. в возрасте 38 лет Ульрика была принята в созданную Королевскую академию свободных искусств и стала первой женщиной-академиком этого учреждения. Членство в Академии принесло Ульрике признание, престиж и славу. Но странная вещь: она так никогда и не получила пенсию от Академии, несмотря на неоднократные запросы. Самые известные работы Паш можно увидеть в Национальном музее (Стокгольм), Художественном музее Норрчёпинга, Музее Венерсборга. Скончалась Ульрика Фредерика Паш 2 апреля 1796 г. в Стокгольме. Нам знаком единственный её автопортрет, примерно 1770 г., Улле на нем около 35 лет. На нас смотрит спокойная серьёзная молодая женщина, с крупными, но мягкими чертами лица. Одной рукой она придерживает лёгкий шарфик. В этом движении нет и тени кокетства, скорее её поза – это дань портретной моде той эпохи.

2. Портрет членов семьи короля Густава III, 1785 г.

Мария ПАВЛОВА

3. Мальчик с картой Скандинавии, 1771 г. 1

4. Портрет Адольфа Людвига Стернельда, 1780 г.

Фото:

TopFoto, BridgemanImages.com

И С Т О Р И Я

2. Портрет членов семьи короля Густава III, 1785 г.

Мария ПАВЛОВА

3. Мальчик с картой Скандинавии, 1771 г. 1

4. Портрет Адольфа Людвига Стернельда, 1780 г.

Фото:

TopFoto, BridgemanImages.com

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

О Ч Е Р К

В главном храме католического мира – соборе Святого Петра в Риме – надпись на одном из надгробий гласит, что здесь погребена Кристина Александра, Божией милостью королева Шведов, Готов и Вендов, скончавшаяся в 1689 г.

Шведская

Минерва

Известно, что в соборе также похоронены 148 из 264 римских пап, некоторые политические деятели (например, представители английской католической династии Стюартов), и три женщины, одной из которых является королева Кристина. Саркофаг с её мраморным барельефом увенчан короной, к которой устремлены скипетр и меч в руках двух мраморных путти, а на верху в круглом медальоне – величественный профиль королевы. Понятно, что чести быть похороненным в соборе Святого Петра можно удостоиться только за какие-то особые заслуги перед католической церковью. Каковы же они были у шведской королевы и какой след оставила она в истории? Кристина принадлежала к шведской королевской династии Васа (Ваза). Её отцом был великий король Густав II Адольф, знаменитый полководец, ещё при жизни получивший прозвище «Северный лев». Мать Кристины, Мария-Элеонора происходила из династии Гогенцоллернов и была дочерью курфюрста Бранденбургского. Семейная жизнь короля была не очень счастливой. Старшие дети королевской четы или рождались мертворождёнными, или умирали в младенчестве. В декабре 1626 г. на свет появилась дочь, которую назвали Кристиной-Августой в память незадолго умершей её старшей сестры и матери Густава-Адольфа. Так девочка оказалась, по сути, наследницей своего отца на шведском престоле, поскольку сыновей у короля (во всяком случае, в законном браке) не было. Как писала позднее сама Кристина, с рождения у неё был «грубый, сильный голос. Поэтому повивальные бабки, принимавшие роды, подумали, что я была мальчиком. Их радостные голоса заполнили залы дворца и на какое-то время даже ввели в заблуждение самого короля». Однако правда открылась, и поначалу никто не решался сообщить об этом королю. Тогда сестра Густава-Адольфа Катарина взяла новорождённую на руки и понесла показать брату. По легенде, Густав-Адольф нисколько не смутился и даже сказал: «Она вырастет хитрой, ибо всех нас обманула». Кристина боготворила своего отца, хотя виделась с ним редко – король большую часть времени проводил в военных походах. С матерью у неё отношения не сложились. Мария-Элеонора отличалась нервНа фото слева: портрет королевы Кристины. Автор – Дэвид Бэк, ок. 1647–1651 гг. Справа: отец королевы Кристины, король Густав II Адольф. Автор неизвестен, 1624 г.; мать королевы Кристины, Мария Элеонора Бранденбургская, 1642 г.

ным и взбалмошным характером, а после гибели мужа и вовсе оказалась на грани психического срыва, крайне тяжело переживая эту утрату (подобно испанской королеве Хуане Безумной). Впоследствии она тайно бежала из Швеции в Данию и потом в родной Бранденбург, где прожила несколько лет, пока не вернулась всётаки домой. Кристина относилась к ней довольно прохладно и тёплой, по-настоящему родственной связи между ними никогда не было. Густав-Адольф погиб во время Тридцатилетней войны, в битве с католическими войсками Габсбургов при Лютцене, на территории Саксонии, в ноябре 1632 г. Он лично возглавил кавалерийскую атаку, и несмотря на то, что победа в этом сражении осталась за шведами, пал на поле боя. На вопрос вражеского солдата, кто он, Густав-Адольф произнёс последние в своей жизни слова: «Я был шведским королём». Следующим шведским монархом становилась Кристина, которой исполнилось всего лишь шесть лет. В начале 1633 г. новая королева была официально представлена риксдагу, то есть шведскому собранию сословий, по сути, парламенту, наряду с государственным советом (риксродом), уже тогда игравшему большую роль в управлении страной. Маленькая королева с честью выдержала первое в своей жизни серьёзное публичное испытание и была признана в качестве монарха сословными представителями, которых удивил её серьёзный и сосредоточенный вид. Но, конечно, самостоятельно руководить

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

О Ч Е Р К

Шведская

Минерва

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

О Ч Е Р К

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

страной она не могла, поэтому был создан опекунский совет, а главную роль в управлении продолжал играть риксканцлер граф Аксель Оксеншерна, выдающийся государственный деятель шведской истории. Пока же большое внимание уделялось воспитанию и образованию королевы. Родной для Кристины была семья её тёти, старшей единокровной сестры Густава-Адольфа, Катарины, которая относилась к племяннице с большой теплотой и нежностью. Мужем Катарины был пфальцграф Иоганн-Казимир Цвейбрюккен-Клеебургский, с которым у Кристины установились очень доверительные отношения. Близкими её друзьями стали и двоюродные братья и сёстры, особенно Карл-Густав, в будущем несостоявшийся жених Кристины и её преемник на шведском престоле. Личность шведской королевы оказалась своеобразной. Дело в том, что по своим манерам и привычкам, даже по своему внешнему облику, ей больше подходила роль мужчины, нежели женщины. Она была равнодушна к нарядам, носила практичную и удобную одежду, мало обращала внимания на причёску, не пряталась от солнца, от чего всегда казалась загорелой, много ходила пешком, неплохо фехтовала, стреляла и была великолепной наездницей. Обычный круг женских интересов был для неё скучным. Этот мужеподобный облик удивлял современников, которые отмечали, что у королевы «нет ничего женского, кроме самого пола; её поведение, осанка, да и сам голос были полностью мужскими». Кристина испытывала непреодолимое отвращение к браку и деторождению и довольно рано отказалась от мысли о замужестве и продолжении рода (что для королевы было, конечно, несколько предосудительно, хотя и не невозможно). Тут нужно иметь в виду и обстановку лютеранской Швеции, в которой она росла. Это было традиционалистское общество с пуританскими взглядами и идеалами. Кристина же явно не соответствовала им. Иными словами, по своему типу она явно входила в ряд тех выдающихся женщин, которые, оставаясь женщинами, несли в себе многие мужские черты (подобно английской королеве Елизавете I), а в современном мире её вполне можно было бы причислить к чайлдфри или андрогинным женщинам. Конечно, в связи с этим встаёт вопрос и об интимной стороне жизни королевы. Здесь, по всей видимости, Кристину можно считать бисексуальной – у неё были романтические отношения как с мужчинами, например, Магнусом Делагарди, так и с женщинами, например, фрейлиной Эббой Спарре. Однако насколько далеко они заходили, осталось тайной. Последним фаворитом королевы, уже когда она жила в Риме, был кардинал Децио Аззолино, который и стал наследником всего её имущества. Внешне королева была малопривлекательной. Большие глаза и длинный нос, сравнительно крупный рот и низкий голос, весь её угловатый и неженственный облик не мог составить конкуренцию другим девушкам. Зато она смогла взять другим – Кристина отличалась высоким интеллектом и обладала обширными знаниями. Бесспорно, она стала одной из самых образованных женщин своего времени. И дело не только в программе её обучения (куда помимо гуманитарных предметов входили география, математика, физика, астрономия…), но и в природной жажде знаний. Она продолжала учиться всю жизнь, постоянно стремилась узнать что-то новое, с жадностью набрасывалась на книги и собрала громадную библиотеку, часть которой впоследствии вошла в состав знаменитой библиотеки Ватикана. Кристина знала несколько иностранных языков, при1. Портрет королевы Кристины. Автор – Якоб Фердинанд Воет 2. Рене Декарт в разговоре с королевой Кристиной. Фрагмент картины, автор – Пьер Луи Дюмениль, 1884 г. 3. Гравюра с изображением королевы Кристины, въезжающей в Рим под именем Кристины-Александры

чём общалась на них абсолютно свободно (французы принимали её за парижанку), а её познания в древнегреческом и латыни были таковы, что она столь же свободно могла читать античных авторов. Да и научные трактаты того времени без знания латыни было постичь невозможно. Другой страстью королевы было искусство. Она обожала театральные постановки, музыку, увлечённо собирала произведения живописи, отдавая предпочтение итальянским мастерам. Любила всё изящное и красивое. Её великолепная коллекция гемм была одной из крупнейших в Европе (некоторые экземпляры из неё попали позднее в собрание Эрмитажа). Это невероятная устремлённость к науке и культуре ставили Кристину намного выше большинства её современников, что она, бесспорно, прекрасно осознавала. Между тем время шло, и девочка превратилась в женщину, которой предстояло взять бразды правления в свои руки. Это произошло в конце 1644 г. Кристина была объявлена совершеннолетней, опека закончилась, и королева погрузилась в насущные дела, в которые уже втягивалась постепенно, участвуя в заседаниях Государственного совета. Нужно сказать, что и государственному управлению королева отдавала все свои силы столь же страстно, как и любимым её увлечениям. Она рано вставала, много часов проводила за делами королевства, пытаясь держать под контролем массу практических вопросов, прорабатывала огромное количество документов и вникала буквально в каждую мелочь настолько, насколько это было возможно. Такой напряжённый ритм, продолжавшийся не один год (а Кристиной, бесспорно, руководило высокое чувство долга), не мог не сказаться отрицательно на состоянии её здоровья. Можно сказать, что в какой-то момент она надорвалась, хотя политика её оказалась вполне успешной. Важнейшим своим достижением она считала заключение Вестфальского мира, закончившего в пользу Швеции и других протестантских стран Тридцатилетнюю войну, что дало её основание воспринимать себя в качестве миротворицы, настоящей Северной Минервы. Кристину прославляли поэты и художники, в её честь слагались панегирики, а её тщеславие было справедливо удовлетворёно. В качестве трофеев после взятия Праги в Швецию прибыла большая партия произведений искусства, всяких редкостей, собранных ещё императором Рудольфом II, и эти вещи произвели на королеву громадное впечатление. Наверное, большее значение, нежели её государственные достижения, имела та культурная революция, которую Кристина начала осуществлять на своей родине. Шведский двор с радостью принимал учёных и деятелей культуры из других европейских стран, в том числе германских государств, Голландии и Италии. Кристина инициировала создание первых шведских Академий (в том числе и по развитию шведского языка), вдохнула свежую струю в университетскую жизнь, привнесла в Швецию театр и оперу, изменился даже сам быт аристократии, до этого выглядевший неприхотливым и слишком простым. Из отсталой культурной окраины Швеция благодаря своей королеве превратилась в один из центров европейского гуманизма. Можно сказать, что и здесь, наконец, началась своя эпоха Ренессанса. Подлинным бриллиантом в ожерелье королевы стал великий учёный Рене Декарт, которого она пригласила в Стокгольм. Правда, Кристину не слишком интересовала его философия, больше её занимали математические вопросы, которые и стали предметом их бесед. Холодный климат северной страны сыграл с французом-южанином злую шутку. Декарт сильно простудился и скончался от воспаления лёгких (версию об его отравлении можно считать недостоверной), а Кристина после даже корила себя за то, что вызвала его в Швецию. Другой великий ум Франции Блез Паскаль, хоть и не приехал сам, но прислал в подарок королеве свою счётно-вычислительную машину.

О Ч Е Р К

Одновременно Кристина своим пытливым умом стала понимать ограниченность лютеранской религии. Ей стало невыразимо тесно в жёстких рамках протестантской картины мира. Обладая известной широтой взглядов, она постепенно обратилась к католичеству, что, конечно, для королевы лютеранской страны казалось совершенно немыслимым. Особенно её привлекала возможность сочетания религии с наукой, что, как ей казалось, могло иметь место в католической церкви. Сыграла свою роль и активная прозелитическая деятельность самих католиков, прежде всего, иезуитов, всеми силами стремившихся завлечь в свои «сети» протестантских государей. Конечно, такой «трофей» как шведская королева был бы невероятным триумфом для католического мира. В конечном итоге личные духовные и интеллектуальные поиски Кристины привели её к мысли о смене веры. В этом случае она, конечно же, не могла оставаться на шведском престоле. Сказалась и многолетняя усталость от государственных дел. Всё-таки по своей сути ей были ближе не военные или финансовые вопросы, а наука и искусство. Отдаться же им полностью, жить так, как хочет она, королева могла, только отказавшись от трона. В 1650 г. она пережила самый главный в своей жизни триумф – собственную коронацию, а уже меньше чем через год объявила Совету о своём решении отречься от власти. Достигнув наивысшей точки своей государственной жизни, она решила, наконец, уйти в жизнь

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

О Ч Е Р К

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

О Ч Е Р К

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

частную, а вернее, вернуться к тому подлинному предназначению, которое и считала всегда своим. Сделав своим наследником любимого двоюродного брата Карла-Густава (король Карл X), Кристина в 1655 г. отреклась от престола. Она покинула Швецию и уехала в «континентальную» Европу, имея конечной целью своего путешествия Рим. Приняв крещение по католическому обряду и получив новое имя, Кристина-Александра (в честь тогдашнего римского папы Александра VII), она торжественно въехала в Вечный город в преддверии Рождества 1655 г. В Риме Кристина жила сначала в палаццо Фарнезе, а затем в палаццо Риарио, которое и сделала в итоге своей резиденцией. Её неуёмный нрав и эксцентричный характер доставили немало хлопот, как Святому престолу, так и европейским государям. Достаточно сказать, что в какой-то момент Кристина вынашивала планы занять престол Неаполитанского королевства, для чего даже ездила во Францию и контактировала с кардиналом Мазарини. Но её политические амбиции остались всего лишь химерой. Главное же, и в Риме она смогла организовать вокруг себя бурную интеллектуальную и культурную жизнь. Достаточно сказать, что в круг ей близких людей входили и великий скульптор Лоренцо Бернини, и композиторы Алессандро Скарлатти и Арканджело Корелли, и астроном Джан Доменико Кассини, а среди её корреспондентов можно упомянуть выдающегося физика Эванджелисту Торричелли. И снова академии, научные общества, театры, оперы, музыка, коллекции… Королева Кристина скончалась в 1689 г., оставив автобиографию (которую, впрочем, не успела закончить) и более тысячи афоризмов и максим. По своему уровню её можно сопоставить разве что с Екатериной Великой. Но если российской императрице удалось достичь огромных успехов в государственной и военной сферах, то шведская королева добровольно отошла от тяготивших её государственных забот. Зато она приобрела главное, ради чего и жила – свободу интеллектуального и творческого поиска. Личность Кристины уже в XX в. привлекла внимание кинематографистов. В 1933 г. на экраны вышел замечательный фильм «Королева Кристина», поставленный учеником великого Евгения Вахтангова Рубеном Мамуляном. Главную роль в нём сыграла удивительная звезда кинематографа, шведка по рождению Грета Гарбо. А уже в наше время, в 2015 г. появилась новая кинолента под названием «Девушка-король», драматическая и яркая история жизни великой королевы. Значит, образ этой женщины актуален и сейчас. В Риме у виллы Медичи можно увидеть не слишком примечательный фонтан. В центре его чаши стоит шар, из которого и льётся вода. По городской легенде – это ядро, которым якобы выстрелила Кристина из пушки у своего палаццо, пытаясь узнать, долетит ли оно до площади собора Святого Петра. Ядро не долетело, и хотя это не более чем миф, он очень в духе неугомонной шведской королевы.

Евгений ПчЕлов Фото:

®World History Archive/TopFoto

1. Гравюра с изображением королевы Кристины на основе картины Ансельма ван Хулла, 1717 г. 2. Портрет королевы Кристины в её поздние годы жизни. Автор – неизвестный голландский художник, 1685 г. 3. Печать, принадлежащая королеве Кристине, 1650 г. 4. Серебряный трон королевы Кристины, 1654 г.

О Ч Е Р К

И С Т О Р И Ч Е С К И Й

Евгений ПчЕлов Фото:

®World History Archive/TopFoto

О Ч Е Р К

И С Т О Р И Я

Женские «доспехи» Европы

Шведское придворное платье На протяжении XIX в. практически при каждом европейском дворе появилось придворное платье – официальный дамский наряд, в котором представительницы правящей династии и придворные дамы должны были являться на торжественные мероприятия. Очень часто придворное платье отражало модный силуэт эпохи, но при этом оно имело и некоторые черты, схожие с национальным костюмом той или иной страны

В России интерес к народному костюму пробудился в годы наполеоновских войн, тогда многие светские красавицы позировали для портретов в русских кокошниках и сарафанах, а в 1830-х гг. император Николай I ввёл русское придворное платье, в котором соединились черты народного сарафана, боярского наряда и европейского бального туалета. Императрица Мария Фёдоровна в шутку называла это платье «доспехами», и в чём-то она была права. Если мужчины для официальных торжеств облачались в парадную форму, то такой дамский наряд был тоже своего рода униформой. Венгерский народный костюм с подгрудным корсетом и белым кружевным передником очень любила императрица Елизавета Австрийская. В 1867 г. кутюрье Чарльз Фредерик Ворт, вдохновившись народным костюмом, создал венгерское придворное платье, в котором Елизавета короновалась как королева Венгрии. Яркое неаполитанское придворное платье было отражением цветов флага королевства – алый наряд с золотой вышивкой и синим бархатным шлейфом. Было своё придворное платье и в Швеции. Более того, Швеция немного опередила остальные страны, ведь придворный наряд (nationalella dräkten) появился здесь в 1778 г. Его введение было продиктовано сугубо практическими соображениями: король Густав III посчитал, что единый для всех придворный костюм приучит дворянство к экономии, ведь отныне не нужно было для каждого королевского торжества шить новый роскошный наряд. Конечно, для придворных модниц такое однообразие было печальной новостью, зато указ короля одобрил Вольтер. Французский философ отметил, что нации должны, прежде всего, быть собою и не стремиться подражать капризным модным веяниям. Короля Густава Вольтер назвал «благодетелем человечества» и «примером для остальных монархов». Справедливости ради надо отметить, что модным тенденциям силуэт наряда всё же подчинялся, неизменными на протяжении почти двух веков оставались только цвет и отделка. Платье из чёрного или тёмно-синего бархата, отороченное мехом горностая, смотрелось гораздо более аскетично, чем то, что привыкли носить современницы Марии-Антуанетты. Поначалу чёрный наряд украшали красными либо голубыми лентами, но постепенно ленты с платья исчезли навсегда. В XIX в. придворный наряд был официальным костюмом для различных церемоний, таких как венчания, дипломатические приёмы, открытие парламента и т.д. Лишь по случаю коронации королева надевала белое платье с золотым шитьем. Почему же король выбрал именно такие тёмные цвета? В Швеции всегда любили чёрный и тёмные оттенки синего. Более того, даже сейчас, по статистике, шведы чаще всего покупают одежду чёрного цвета. Возможно, в этом есть отголоски традиционной люте-

ранской строгости и сдержанности. Мех горностая ещё со времен Средневековья был одним из символов королевской власти. Кроме того, король мог выбрать именно такое цветовое сочетание как дань памяти своей матушки, королевы Лувисы Ульрики, которая очень любила элегантное сочетание бархата с горностаевым мехом. В отличие от бального или вечернего наряда, придворное платье было очень тяжёлым (его вес мог достигать 20 кг и больше), из-за этой тяжести и длинного шлейфа в нём было не принято танцевать, но даже стоять и ходить в нём было непросто.

Утраченная традиция Если цвета наряда и материал были постоянны, то фасон менялся, подстраиваясь к модным силуэтам различных эпох. В начале XIX в. это было ампирное платье с завышенной талией и рукавами-фонариками в духе эпохи Возрождения. В таком образе запечатлена на миниатюре Йохана Эрика Болиндера королева Фредерика. 3

1. Свадебное платье королевы Лувисы из экспонатов музея в Королевском дворце Стокгольма 2. Королева Лувиса Ульрика (1720–1782). Автор – Ульрика Паш 3. Король Швеции Густав IV Адольф с супругой, королевой Фредерикой (1781–1826). Автор – Юнас Форсслунд, 1797 г.

И С Т О Р И Я

Женские «доспехи» Европы

И С Т О Р И Я

1. Королева-консорт Дезире (1777–1860), супруга короля Карла XIV Юхана. Автор – Фредерик Вестин, 1830 г. 2. Королева-консорт Жозефина (1807–1876), супруга Оскара I, короля Швеции и Норвегии. Автор – Аксель Нордгрен, 1858 г. 3. Королева-консорт Лувиса (1828–1871), супруга короля Карла XV. Автор фото – Матиас Хансен, 1865 г. 4. Королева-консорт София (1836–1913), супруга короля Швеции и Норвегии Оскара II, XIX в. 5. Королева Швеции Сильвия, 2013 г. 6. Свадебное платье королевы Лувисы из экспонатов музея в Королевском дворце Стокгольма

И это единственный её портрет в придворном наряде. А вот портретов королевы Дезире сохранилось гораздо больше. Она позировала Роберту Лефевру, Фредерику Вестину и Никола Жаку, чаще всего выбирая для сеансов свой официальный наряд. Это время характеризовалось увлечением античной культурой и естественностью, потому королевы и придворные дамы дополняли свой придворный туалет гребнями с камеями либо вплетали в локоны живые цветы и жемчуг. В эпоху романтизма талия опустилась, и дамы снова начали затягивать её корсетом как можно туже. Тогда же шведское придворное платье дополнилось длинными прорезными бархатными рукавами поверх рукавов-фонариков. В Стокгольме тогда блистала королева Жозефина (урождённая принцесса Лейхтенбергская), и именно она начала носить свой придворный наряд с приколотой к прическе белой кружевной вуалью и бриллиантовой тиарой. Такой она изображена на портрете кисти Акселя Вильгельма Нордгрена. Крой корсажа сохранится с этих времен вплоть до 1920-х гг., претерпевать изменения будет лишь нижняя часть платья. В 1850-х гг. с лёгкой руки Чарльза Фредерика Ворта в моду ворвался кринолин, и ни одна дама не устояла перед соблазном облачиться в объёмную юбку-колокол. Первое появление шведского придворного платья на фото связано с королевой Луизой (урождённой принцессой Нидерландской), которая позировала в придворном наряде с модной юбкой на кольцах из китового уса. В 1870–х гг. королева София предстанет перед публикой в придворном платье с турнюром, а уже к 1890 гг. каркас отойдёт в прошлое вместе с уходящим XIX веком. К началу XX в. шведский придворный наряд представлял собой платье в пол с длинным шлейфом и откидными рукавами, что обыкновенно до-

полнялось тиарой с вуалью и длинными белыми перчатками. Неизменными оставались строгий тёмный цвет и царственный мех горностая. Именно таким шведское платье запомнила великая княгиня Мария Павловна-младшая, вышедшая в 1908 г. за принца Вильгельма, герцога Сёдерманландского. В своих мемуарах она писала: «Важные придворные мероприятия проводились в январе. Они начались с официального открытия парламента. По этому случаю мы все должны были быть одетыми к десяти часам утра, принцессы – в парадные платья из чёрного бархата с длинными шлейфами и рукавами с прорезями, отороченными мехом горностая; король, принцы и министры – в парадную форму. Мужчины группировались вокруг короля на возвышении в зале. Принцессы с находящимися позади них фрейлинами заняли балкон. Церемония не была очень утомительной. После нескольких речей, довольно долгих, мы ушли домой, а вечером должны были присутствовать на ужине, который давался во дворце в честь депутатов. После него нам пришлось беседовать с ними в течение некоторого времени, и оно нам показалось очень долгим». В наши дни традиция носить придворные платья в Швеции отошла в прошлое. В последний раз представительницы правящей династии надевали их в 1974 г. на открытии сессии парламента. После этого в ход церемонии был внесён ряд изменений. Сегодня представительницы королевской семьи надевают современные вечерние наряды. Придворное платье сейчас можно увидеть лишь на старых портретах, пожелтевших от времени фотографиях и в музее. Но кто знает, возможно, однажды кронпринцесса Виктория или принцесса Эстель решат возродить эту красивую традицию. Елизавета ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ Фото:

®Bruno Ehrs/The Royal Court, Sweden, TopFoto

5 6

И С Т О Р И Я

®Bruno Ehrs/The Royal Court, Sweden, TopFoto

5 6

Р Е Л И Г И Я

Шведская реформация В 1517 г. братья Олаус и Лаурентиус Петри, сыновья кузнеца из шведского города Эребру, проходили обучение в немецких землях Священной Римской империи. Находясь в Виттенберге, они познакомились с проповедовавшим там в это время доктором теологии и священником-монахом августинского ордена Мартином Лютером, который выпустил свои знаменитые «95 тезисов» и проводил проповеди против злоупотреблений со стороны Католической церкви. Там же они познакомились со взглядами Филиппа Меланхтона, другого видного деятеля Реформации. Вернувшись в Швецию, братья Петри начали распространять идеи Мартина Лютера и рассказывать о важности Реформации. Олаус стал дьяконом и учителем Стрэнгнэсской церковной школы. Проповеди в лютеранском духе, которые вели Петри, вызвали негативную реакцию у церковных иерархов и прихожан. Братья слышали в свой адрес множество угроз и обвинений. Олаус временами подвергался нападениям, сильно верующие католики закидывали его палками и камнями.

Король Густав I Васа не сразу стал приверженцем нового учения. В 1523 г. им был издан указ, запрещавший под угрозой лишения имущества и смертной казни обращаться к сочинениям Лютера. Однако постепенно отношение к лютеранству менялось. Олаус отправился в Стокгольм, где проходила коронация нового монарха. Петри удалось подружиться с правителем и обрести могущественного покровителя. Благодаря дружбе с государем, он обрёл право проповедовать в главном храме столицы – Стурчюрке. В 1524 г. обоих Петри отлучили от Католической церкви. В 1524 г., когда папа Климент VII отказался признать выборы нового архиепископа, король взял дела церкви в свои руки. Отношения с папством были прерваны. Густав Васа решил превратить страну в протестантское королевство. Причин, приведших к кардинальной смене взглядов, помимо конфликта с папским престолом, было несколько – в том числе потребность в новых источниках финансирования своего правления, поиск союзников. Кроме того, на правителя оказывали влияние братья Петри.

Лютеранская церковь Швеции была создана в XVI в. и с тех пор считалась национальной деноминацией. Предлагаем познакомиться с историей шведской церкви, её развитием, рассмотреть степень влияния и показать современное положение в государстве

Лютеранская церковь Швеции

1. Картина, изображающая триумф короля Густава Васа. Женщина в желтом – образ католической церкви. Оригинал потерян, репродукция 1722 г. 2. Портрет Густава Васа 3. Портрет Олауса Петри 4. Портрет Лаурентиуса Петри

Р Е Л И Г И Я

Лютеранская церковь Швеции

Р Е Л И Г И Я

Реформа церкви в Швеции, поддержанная королём, осуществлялась постепенно. В 1525 г. богослужения стали вестись на шведском языке, мессы на латыни прекратились. В 1526 г. на шведском был издан Новый завет, а в 1541 г. – вся Библия, король обязал все церкви купить новые книги. В 1529 г. Олаусом Петри было издано на шведском языке краткое описание всех служб, а в 1531 г. – шведская месса. Подобно Лютеру, Олаус был автором стихотворных псалмов, ставших частью реформированного богослужения. В 1527 г. Вестеросский риксдаг объявил монарха главой национальной церкви. Имущество всех монастырей королевства принудительно изымалось в пользу государства. Благодаря конфискациям пополнился бюджет, и разрешились финансовые проблемы. Монашеским орденам запретили принимать новых послушников. Священников заставили отдавать короне часть доходов от пожертвований В 1531 г. на Уппсальском Совете монарх распорядился сделать Лаурентиуса Петри архиепископом Швеции. Церемонию посвящения в архиепископский сан провёл Петер Магни, епископ Весторосский, последний до введения шведской Реформации епископ, который получил рукоположение от папы римского. Таким образом, в национальной церкви сохранилась апостольская преемственность, поскольку именно Магни посвятил Лаурентиуса в сан. Олаус получил должность королевского канцлера (занимал до 1533 г.). В 1536 г. архиепископ Петри провёл Церковный собор, принявший важные решения, ознаменовавшие дальнейшие успехи Реформации. Лютеранские духовные книги были объявлены обязательными для использования во всём королевстве. Целибат был отменён. Стремление короля к абсолютной власти над церковью встретило сопротивления деятелей Реформации. В 1539 г. Олаус получил сан священника, однако вскоре поссорился с монархом. Священник высказал недовольство, что бывшее монастырское имущество расходовалось для светских целей. В 1540 г. Олауса и его последователя Андре обвинили в недонесении о заговоре против короля и приговорили к смертной казни (брат Олауса был вынужден поставить свою подпись в приговоре). Благодаря заступничеству влиятельных друзей они были помилованы, но не получили прежних должностей. Тем не менее, Олаус Петри в 1542 г. стал инспектором столичных школ, а спустя год ему дали пост пастора кафедрального собора Стокгольма. В 1560 г. умер король Густав Васа. После правления Эрика XIV престол занял Юхан III, при котором была предпринята попытка контрреформации. К моменту смерти Олауса Петри в 1552 г. лидером Реформации в Швеции стал его брат Лаурентиус. Им был разработан «Шведский церковный устав», в котором определялись организационная структура и характер самоуправляющейся Шведской церкви. Пасторы и миряне получили право выбирать епископов в своих епархиях, однако последнее слово остава-

лось за монархом, причём король мог не соглашаться с мнением верующих и давать своим ставленникам высшие церковные должности. Если правитель вопреки желанию мирян и пасторов возводил в сан епископа своего человека, люди не имели возможности сопротивляться этому, ведь государь считался главой церкви.

Угроза возвращения католицизма Первая жена Юхана III, Катерина Ягеллонка, была дочерью польского короля и убеждённой католичкой. Король находился под сильным влиянием её католического окружения. Он попытался изменить характер богослужения, приблизить его к католическому. С этой целью была издана «Красная книга», ставшая причиной так называемой литургической войны. Борьба с попытками частичной реставрации католичества способствовала консолидации сторонников лютеранства. Герцог Карл, брат правителя, превратился в защитника протестантизма и сформировал религиозную оппозицию. В его землях находили убежище лютеранские епископы и пасторы. Опасность реставрации католичества ещё больше возросла, когда в 1592 г. королём Швеции стал сын Юхана, Сигизмунд, бывший одновременно королём Речи Посполитой. Польша и Швеция заключили личную унию, возглавлявшуюся католическим королём. До прибытия наследника из Польши, государством управлял риксрод (государственный совет). Герцог Карл входил в него и имел титул «первейшего лица совета». Он понимал, что Сигизмунд, будучи сильно верующим католиком, продолжит дело отца и займётся контрреформацией. Возникла срочная необходимость предпринимать меры по защите протестантизма в королевстве. В феврале 1593 г. герцог повелел провести в Уппсале церковный собор, на котором было принято Аугсбургское исповедание, что означа-

ло признание евангелическо-лютеранского учения государственной религией. Одновременно упразднялась «Красная книга». В сентябре 1593 г. Сигизмунд прибыл в Швецию и отказался признать решения Уппсальского собора, поскольку сам не участвовал в их принятии. Чтобы продемонстрировать своё отношение к ним, он демонстративно устроил католические богослужения в Стокгольме. Однако после похорон Юхана III, на которые герцог Карл явился с большим вооружённым отрядом, Сигизмунд был вынужден признать решения собора, внутренне не соглашаясь с этим. Когда правитель вернулся в Польшу, Карл посчитал, что должен управлять страной в качестве регента. Это привело к разрыву между Карлом и риксродом. В 1595 г. герцог организовал заседание риксдага в Сёдерчёпинге, который предоставил ему полномочия управлять государством в качестве регента, руководствуясь «советом совета». В стране разгорелся конфликт: существовавшие ранее разногласия между Сигизмундом и Карлом переросли в противоречия между герцогом Карлом и сословиями, с одной стороны, и Сигизмундом и большей частью государственного совета – с другой. Противостояние закончилось поражением правителя Речи Посполитой. В 1599 г. риксдаг отстранил Сигизмунда от власти. В 1604 г. герцог Карл принял титул короля Карла IX. Когда в 1611 г. он умер, он оставил своему сыну в наследство три войны. Эпоха шведского великодержавия, связанная с завоеваниями нового короля Густава II Адольфа, стала одновременно и временем экспансии Шведской церкви. С XVII в. началась её миссионерская деятельность. В 1638 г. в Северной Америке (в Делавэре) шведом Торкиллиусом Реовиусом была основана первая лютеранская церковь в Новом Свете, а его преемник Юханнес Компаниус был первым лютеранским миссионером среди индейцев.

1. Новый завет от 1526 г. 2. Дискуссия Олауса Петри и Питера Галле в Королевском дворце, декабрь 1524 г. Автор – Карл Хелквист, 1883 г. 3. Портрет короля Юхана III 4. Портрет жены короля Юхана III, Катерины Ягеллонки 5. Портрет короля Сигизмунда 6. Портрет короля Карла IX

Р Е Л И Г И Я

Дальнейшее развитие национальной церкви

1 1. Обложка Закона о молитвенных собраниях, 1726 г. 2. Памятник Олаусу и Лаурентиусу Петри в Эребру, Швеция 3. Крещение принца Габриэля, сына принца Карла-Филиппа и принцессы Софии, в замковой церкви Дроттнингхольма , 1 декабря 2017 г. 4. Архиепископ Уппсалы и глава национальной деноминации Антье Якелен (в центре) 5. Епископ Стокгольма Ева Брунне

В 1686 г. в королевстве приняли закон, подчинявший государству все духовенство Церкви Швеции. Также был принят новый катехизис, служебник, молитвенник. В 1718 г. состоялась попытка объединения Шведской и Англиканской церквей, провалившаяся из-за активного протеста лютеранских епископов. Иерархи обвинили англикан в следовании кальвинизму. К тому же епископат выступал против слияния с англиканством, руководствуясь патриотическими соображениями: кто стал бы светским главой деноминации после объединения – монарх Швеции или Британии? На религиозную жизнь Швеции XVIII в. значительное влияние оказал пиетизм. Это религиозное направление изначально зародилось внутри немецкого лютеранства в XVII столетии. Учение пиетизма сосредотачивалось на личном благочестии, ощущении живого общения с Богом, осознание, что верующий всегда находится под строгим Божьим наблюдением. Пиетисты считали, что лютеранские правила и предписания не так важны. Также они не концентрировали внимание на догматике. Значение имело лишь внутренняя святость, нравственность, любовь и испытание сильного раскаяния в случае совершения грехов. Для зарождения и укрепления своего благочестия пиетисты советовали организовывать поучительные встречи в своих домах. Следствием распространения пиетизма было принятие в 1726 г. «Закона о молитвенных собраниях», запрещавшего любые собрания молящихся, кроме официальных церковных. Подданные обязаны были ходить в храмы Церкви Швеции. В своих жилищах можно было совершать лишь семейные молитвы, не освобождавшие от визитов на богослужения национальной деноминации. Нарушение закона грозило штрафом, тюрьмой и изгнанием. Исключение делалось только для иностранных рабочих из Англии и Голландии. В отличие от пиетизма сторонники религиозномистической философии Эмануэля Сведенборга (1688–1772 гг.) хотя и основали свою так называемую Новую церковь, никогда не были многочисленными. В первой половине XIX в. в королевстве появились и стали развиваться ривайвелистские движения веры и свободоцерковные направления. Но «Закон о молитвенных собраниях» мешал данным религиозным протестантским течениям успешно распространяться. В итоге законодательный акт вынуждал верующих, не желавших посещать богослужения национальной церкви, уезжать из страны. В 1858 г. закон был отменен. В 1860 и 1873 гг. были приняты законы об инакомыслящих, подтверждавшие право шведских граждан выходить из Шведской церкви, вступая в какую-либо другую христианскую общину, или с разрешения властей создавать собственную религиозную общину. Был узаконен гражданский брак (с 1873 г.). Таким образом, эти законы обозначили конец

господства единой лютеранской церкви Швеции. Понятия «лютеранин» и «шведский гражданин» отныне перестали быть синонимами. В начале XX в. Шведская церковь пережила серьёзный кризис. Архиепископ Натан Сёдерблум (1914– 1931 гг.) сыграл значительную роль в повороте Шведской церкви к общественным проблемам. Кризис, переживаемый церковью, вынуждал её перестраиваться. В стране постепенно начал развиваться религиозный либерализм. Согласно закону о религиозной свободе 1951 г., шведский гражданин впервые получил право выйти из Шведской церкви, не вступая при этом в какую-либо другую общину. В 1958 г. был принят закон, разрешивший женщинам принимать посвящения в духовный сан. В 1960 г. состоялись первые три хиротонии представительниц прекрасного пола. Однако имелись иерархи, не согласные с женским священством. Более того, появилось правило, что священники могли отказаться работать и проводить богослужения с пасторами-женщинами. В 1982 г. церковный собор отменил такое правило. Также было запрещено посвящать в духовный сан мужчин, которые выступают против женского священства. В 2000 г. Шведская церковь отделилась от государства. При этом был принят «Закон о Церкви Швеции», отмечающий, что господствующая религиозная организация должна быть лютеранской, демократичной и национальной. В XXI столетии либеральные тенденции стали развиваться ещё шире. В 2007 г. лютеранско-евангелическая церковь приняла решение благословлять однополые браки и давать возможность людям нетрадиционной ориентации получать посвящение в священный сан. В том же году в ходе выборов епископа Стокгольма пост получила открытая лесбиянка – пастор и декан стокгольмского диоцеза Ева Брунне.

Структура и особенности Церкви Швеции Церковь Швеции организована по территориальному принципу. Она разделена на 13 диоцезов – стифтов, епархий (диоцез Уппсалы при этом имеет двух епископов). Диоцезы подразделяются на благочинные. Те в свою очередь состоят из приходов. Светским главой Церкви Швеции считается монарх. По этой причине король и наследник престола обязаны исповедовать лютеранство. Духовно-религиозным главой национальной деноминации признается архиепископ Уппсалы. Сейчас это Антье Якелен (р. 1955 г.), избранная в октябре 2013 г. Она состоит в браке с пастором Хайнцем Якеленом, имеет двух дочерей. При архиепископе Уппсалы функционирует представительные органы управления (поместный собор, епископский собор) и исполнительный орган (церковное управление). Финансируется Церковь Швеции частными пожертвованиями и церковным налогом. О последнем надо рассказать более подробно. Церковный налог

взимается с членов Церкви Швеции и с лиц, не указавших своё вероисповедание (составляет 1% от налогооблагаемого дохода мирянина). Если подданный не состоит в деноминации, считает себя приверженцем иной конфессии или религии, он может добиться того, чтобы налог поступал в его религиозную организацию и не перечислялся в Церковь Швеции. Церковь Швеции получает также государственные пособия, которые расходуются на общественнополезные нужды. В Конституции Швеции закреплена свобода вероисповедания («свобода индивидуально или вместе с другими исповедовать свою религию»). Помимо национальной церкви в королевстве существуют и другие верования – православие, ислам, иудаизм. Тем не менее, этих религий придерживается небольшое число людей. Среди шведов очень много атеистов. В стране самый высокий уровень атеизма в мире: неверующими себя считают 85% поданных. При этом 67,5% населения Швеции числятся лютеранами. Может создаться впечатление, что статистика составлена неверно, но на самом деле цифры верные. Просто надо разобраться, как определяется число последователей Церкви Швеции. Люди, с которых берётся церковный налог в пользу национальной деноминации, автоматически воспринимаются, как лютеране. Причём налог, как уже отмечалось, взимается с абсолютно любого лица, не указавшего своё вероисповедание. Многие атеисты либо не знают об этом, либо не пытаются освободиться от выплат в пользу церкви. Раз неверующий платит налог, значит, составители статистики записывают данного человека в число последователей лютеранства. К тому же есть атеисты, желающие формально принадлежать к Церкви Швеции. Они посещают храмы, венчаются, крестят своих детей. Не следует думать, будто такие атеисты не определились с мировоззрением или являются агностиками. Данные неверующие сохраняют принадлежность к Церкви Швеции, поскольку таким образом хотят поддерживать национальную традицию. Лютеранские пасторы устраивают богослужения иногда в своеобразном стиле, отступая от традиционного формата. Например, в октябре 2013 г. в южной и центральной части королевства наступил ежегодный сезон охоты на лося. Но прежде чем отправляться на поиски этого зверя, люди пошли в храм послушать проповедь относительно предстоящей охоты. 40 охотников, пришедшие в одну из церквей в провинции Вермланд, увидели необычную картину. Женщина пастор Мария Карлссон проводила проповедь, находясь в маске лося. Позднее она объяснила свои действия следующим образом: «Я думала об этом на протяжении нескольких месяцев. Я хотела как-то оживить службу, привнести чтото новое. Я – единственный пастор в нашей провинции, получивший лицензию на лосиную охоту, поэтому мне хотелось, чтобы эта проповедь тоже стала единственной в своём роде. Недавно я прогулива-

лась по улицам города Уппсала и вдруг увидела в магазине лосиную маску. Тут меня осенило, и я поняла, что надо сделать». Прихожанам понравился поступок пастора.

Что будет в будущем? С уменьшением числа прихожан Церковь Швеции некоторые именуют «церковью неверующих». Несмотря на это, высокопоставленные иерархи не планируют отказываться от религиозного либерализма и возвращать строгий консерватизм и ортодоксальность. Тем самым церковь Швеции показывает, что не стоит на месте и тонко чувствует тенденции нового времени. Леонид Макшанов Фото:

®TopFoto, Alamy.com

Р Е Л И Г И Я

Дальнейшее развитие национальной церкви

®TopFoto, Alamy.com

Н Е О Б Ы Ч Н О Е

«Моя родина везде, где я действую, а действую я везде». Так одарённый учёный, талантливый предприниматель и учредитель всемирно известной премии Альфред Нобель говорил о своей вере в то, что благодаря новым открытиям человечество ждёт лучшее будущее – без войн, невежества и предрассудков

Наследие

АЛЬФРЕДА НОБЕЛЯ

Альфред Нобель родился в 1833 г. в Стокгольме. Когда в конце 30-х гг. в Швеции начался серьёзный экономический кризис, его отец Иммануэль, выпускник Королевской сельскохозяйственной академии, мечтал открыть своё дело, но раз за разом терпел крах. В конце концов, он был вынужден объявить себя банкротом и покинуть родину. Новым домом для семьи Нобелей стала Российская империя, а точнее – город Або в Финляндии. В России Иммануэль нашёл применение своим знаниям в области химии и военного дела: он предложил Петербургскому Морскому ведомству новую конструкцию мин. После успешных испытаний правительство выделило Нобелю средства на дальнейшее развитие дела, а также позволило основать собственное предприятие – «Литейные заводы и механические мастерские. Иммануэль Нобель и сыновья». В России Альфред Нобель не учился ни в начальной, ни в средней школе, однако получил превосходное домашнее образование. Наибольшее влияние на него оказал выдающийся учёный Н.Н. Зинин – первый президент Русского химического общества. Кроме того, Альфреду хорошо давались языки: он свободно владел русским и шведским, французским и английским. В 1850 г. по совету отца Альфред отправился в путешествие по европейским странам, а также посетил Соединённые Штаты Америки. Спустя два года Альфред вернулся в Петербург и помогал отцу в семейном бизнесе. Дела завода «Иммануэль Нобель и сыновья» шли не слишком благополучно. После тяжёлого поражения русской армии в Крымской войне, вскрывшего массу общественных проблем и наглядно продемонстрировавшего отставание России от передовых европейских держав, Нобель-старший потерял военные заказы, и его предприятие в короткие сроки стало убыточным. Вновь вынужденный признать свою несостоятельность в качестве предпринимателя, Иммануэль с семьёй вернулся в Швецию в 1859 г. Альфред Нобель оставался в России и продолжал свои опыты в области химии под руководством Н.Н. Зинина. Вместе они проводили опасные эксперименты с нитроглицерином. В 1863 г. он присоединился к близким и уже в Швеции подал первую в мире патентную заявку на пороховой заряд, усиленный этим веществом. Позднее Альфред поделился своим открытием со шведскими офицерами: он показал им взрыв чугунной бомбы, наполненной смесью пороха и нитроглицерина. Результаты опыта поразили военных. Из соображений безопасности они предупредили о новом разрушительном веществе начальство, что привело к запрету его использования. На этот раз Нобель остался непонятым, но не потерял веру в своё открытие: Альфред запатентовал права на производство и продажу нитроглицерина во всем мире и совершил несколько поездок в страны, где изобретение вызвало особый интерес. В Пруссии он встретился с финансистами шведского происхождения братьями Винклерами. Вместе они создали организацию «Альфред Нобель и Кº». Так Нобель стал предпринимателем. В 1860-х гг. он усовершенствовал свое изобретение и запатентовал динамит – вещество более удобное и безопасное. Проходка Сен-Готардского тон-

неля в Швейцарских Альпах, соединяющего города Гешеннен и Айроло, стала возможна именно благодаря применению динамита. В 1868 г. Нобели – отец и сын – были удостоены премии Шведской академии наук «За достижения в области искусства, литературы и наук, а также за важные открытия, принесшие пользу человечеству». Использование динамита в мирных целях не вызывало нареканий. Ситуация изменилась после франкопрусской войны 1870–1871 гг., в ходе которой изобретение Нобеля было впервые применено иначе. С помощью этого вещества прусские сапёры взрывали оборонительные сооружения французов. В Европе появилось новое сильное государство – единая Германская империя, управляемая всемогущим канцлером Отто Бисмарком, а динамит отныне воспринимался как смертоносное орудие войны. Вопрос о личной ответственности учёных за непредсказуемые последствия открытий ещё не обсуждался так широко, как это будет происходить в XX веке, однако репутация Нобеля серьёзно пострадала. В 1888 г. Альфред Нобель прочёл свой собственный некролог в одной из французских газет. Произошла ошибка: учёного перепутали с его братом, Людвигом Нобелем, который действительно скончался. В статье предпринимателя жёстко осуждали за изобретение динамита и открыто называли торговцем смертью. Являясь убеждённым пацифистом, Нобель был глубоко поражён резкой критикой, обрушившейся на него. Он искренне не понимал, почему общественное мнение ока-

И Н Т Е Р Е С Н О Е

1 1. Альфред Нобель в юношеские годы 2. Женщины упаковывают динамитные патроны на заводе взрывчатых веществ на северо-западе Италии, 1888 г.

Н Е О Б Ы Ч Н О Е

Наследие

АЛЬФРЕДА НОБЕЛЯ

И Н Т Е Р Е С Н О Е

Н Е О Б Ы Ч Н О Е

3 1. Концертный зал Стокгольма, где вручается Нобелевская премия 2. Король Швеции Густав VI Адольф вручает Нобелевскую премию советскому писателю Михаилу Шолохову, 1965 г.

залось к нему так несправедливо. Вместе с удивлением пришло и разочарование. Учёный не хотел оставить о себе такую память, однако до последнего доказывал пользу своего изобретения, которое, на его взгляд, наоборот должно было отвратить народы от войны. По словам Нобеля, единственное оправдание существования военной промышленности – это безопасность народа. В 1892 г. в Берне собрался Международный конгресс пацифистов. Приглашённый Альфред Нобель делал смелые заявления, не всегда созвучные с мнением большинства участников мероприятия. «Мои пороховые заводы сделают войны бесполезными скорее, чем все ваши конгрессы», – утверждал он, но призывы и доводы учёного оставались без ответа. В начале 1890-х гг. Альфред Нобель переехал на виллу в итальянском городе Сан-Ремо и продолжил свои исследования. Стремясь отгородиться от славы «отца динамита», он построил небольшую химическую лабораторию, где проводил опыты с получением искус-

ственного шёлка и синтетического каучука. К концу жизни Нобель стал владельцем более 350 патентов на разнообразные изобретения, смог поработать в пяти европейских странах, писал стихи и пьесы на шведском и английском языках. За три года до смерти он написал в письме своей приятельнице Берте фон Зутнер: «Мне хотелось бы пожертвовать часть моего состояния на образование фонда мира. Премия будет присуждаться женщине или мужчине, внесшим наибольший вклад в развитие идеи всеобщего мира в Европе». Те же слова Альфред Нобель повторил в завещании от 14 марта 1893 г.: он потребовал передать основную часть наследства Королевской академии наук для создания фонда, доходы от которого пошли бы на награду за самые важные и передовые открытия в науке и искусстве. «Я бы желал, хотя и не ставлю это непременным условием, чтобы особое внимание уделялось тем, кто преуспел словом или делом в борьбе со специфическими предрассудками, которые до сих пор бытуют среди народов и правительств», – отметил Нобель. Нобелевские премии стали присуждаться ежегодно с 1901 г. Быть удостоенными престижной награды могут выдающиеся деятели культуры и науки в области физики, химии, медицины и физиологии, литературы, а также экономики. Деятельность по укреплению мира, как и мечтал Альфред Нобель, также отмечается премией. В 1905 г. австрийская баронесса Берта фон Зутнер – та самая приятельница учёного, с которой он впервые поделился идеей о создании фонда, стала первой женщиной-лауреатом Нобелевской премии мира за заслуги в миротворческом движении в Германии и Австрии.

За присуждение премии отвечают сразу несколько институтов. Оценка достижений в области физики и химии производится Королевской Шведской Академией наук. Там же определяют лауреата Премии по экономике памяти Альфреда Нобеля (она была учреждена в 1969 г. Банком Швеции и в отличие от остальных премий не является наследием Нобеля). Другая независимая организация, Шведская Академия, отбирает кандидатов на получение Нобелевской премии по литературе. Самое влиятельное медицинское учреждение в Швеции, Каролинский институт, рассматривает заявки претендентов на Нобелевскую премию по медицине. Единственная из наград, которую вручают не на родине Альфреда Нобеля, а в соседней Норвегии, – Премия мира. Специально для этого в 1897 г. был основан Норвежский Нобелевский комитет. До сих пор неизвестно, почему учёный выбрал именно эту страну для присуждения самой важной, на его взгляд, премии. Возможно, причиной такого решения стала его большая любовь к норвежской поэзии. В списках претендентов на премию во всех номинациях каждый год значится порядка трёхсот имен, которые могут быть официально озвучены только через 50 лет после определения лауреата. Сами лауреаты узнают о присуждении им премии лишь за несколько минут до начала официальных пресс-конференций. Размер Нобелевской премии сейчас составляет около девяти миллионов шведских крон. Нобелевская неделя состоит из трёх основных событий: торжественной церемонии присуждения премий, банкета и концерта. Церемония награждения премией проводится ежегодно в один и тот же день, 10 декабря, в Концертном зале Стокгольма. Золотую медаль с изображением профиля Альфреда Нобеля и денежный приз лауреатам вручает лично король Швеции. Исключение составляет Премия мира – лауреаты получают её из рук короля Норвегии в Осло. После торжественной церемонии лауреаты, королевские особы, высокопоставленные гости из разных стран мира, а также шведские политические деятели отправляются на банкет в Голубом зале городской ратуши. Это мероприятие отличается пышностью, изысканностью и строгим регламентом, который остаётся неизменным в течение многих лет. Голубой зал принято украшать цветами из Сан-Ремо, где Альфред Нобель провёл свои последние годы. Для столовых приборов, скатертей и салфеток, которые используются во время Нобелевского банкета, разработан оригинальный дизайн, соответствующий тематике премии. Уголок каждой скатерти и салфетки украшен тканым портретом Нобеля, а по краям тарелок и хрустальных бокалов проходит полоса из трёх цветов: синего, золотого и зелёного. Особое внимание организаторы Нобелевского банкета уделяют разработке меню. Лучшие повара составляют три списка блюд, которые подаются для предварительной дегустации членам Нобелевского комитета. Последние выбирают один вариант меню и хранят его в тайне вплоть до наступления самого банкета. Меню также украшено профилем Альфреда Нобеля в золотой рамке.

И Н Т Е Р Е С Н О Е

Участие в Нобелевском банкете традиционно принимают члены королевской семьи. Когда в зале уже находятся все приглашённые, почётные гости, среди которых – король, королева и другие члены семьи монарха, спускаются по лестнице, чтобы разделить с гостями трапезу. Первый тост произносится за короля, второй – в память Альфреда Нобеля. Банкет завершается выносом мороженого с шоколадным вензелем в виде буквы «N». «Любое изобретение и открытие оставляет в сознании людей неизгладимый след, а это позволяет надеяться, что в поколениях, которые придут нам на смену, будет больше тех, кто способен изменить культуру, сделать её лучше и совершенней», – писал Альфред Нобель. В настоящее время значение Нобелевской премии трудно переоценить. За 117 лет её существования наград были удостоены учёные, совершившие важные открытия, многие из которых кардинально изменили нашу жизнь. Первый в истории лауреат Нобелевской премии по физике Вильгельм Конрад Рёнтген получил награду за исследование так называемого икс-излучения или рентгеновских лучей. В 1945 г. премия в области медицины и физиологии досталась Александру Флеммингу, Эрнсту Чейну и Говарду Флори – «создателям» пенициллина, спасшего множество человеческих жизней, как в тяжёлые годы мировой войны, так и в мирное время. Среди лауреатов Нобелевской премии по литературе – всемирно известные и любимые многими читателями Редьярд Киплинг, Эрнест Хемингуэй, Сельма Лагерлёф, Иван Бунин, Кадзуо Исигуро. Наконец, Премия мира, особое внимание которой уделял сам Нобель, оказывалась в руках достойных и самоотверженных людей, а также организаций, основанных ими: «Международная амнистия», «Врачи без границ», ЮНИСЕФ, Международный комитет Красного Креста и многие другие. Оксана БАРИНОВА Фото:

®Image Bank Sweden, TopFoto

6 3. Советский математик Леонид Канторович стал лауреатом Нобелевской премии по экономике, 1975 г. 4. Канадский ученый Артур Макдональд получает Нобелевскую премию по физике из рук короля Швеции Карла XVI Густава, 2015 г. 5. Городская ратуша в Осло, где вручается Нобелевская премия мира 6. Малала Юсуфзай и Кайлаш Сатьяртхи – лауреаты Нобелевской премии мира, 2014 г.

Н Е О Б Ы Ч Н О Е

И Н Т Е Р Е С Н О Е

®Image Bank Sweden, TopFoto

Б И З Н Е С

H&M

СДЕЛАНО В ШВЕЦИИ Истории знаменитых брендов

Известные шведские бренды, давно востребованные во всём мире, имеют богатую историю. Большинство из них на протяжении многих лет активной деятельности возглавляют их основатели, а коллаборации с другими брендами бывают крайне редкими, в отличие от компаний на восточном рынке

Полное название всемирно известной компании, занимающейся продажей одежды для всей семьи, – Hennes & Mauritz. В H&M также можно купить косметику, обувь, украшения и сумки. Своё начало компания берёт в 1947 г. Тогда в шведском городе Вестерос предприниматель Эрлинг Перссон (1917–2002 гг.) открыл женский магазин и дал ему название Hennes, что в переводе со шведского означает «для неё». Через 20 лет бизнес Перссона расширился за счёт приобретения ещё одного магазина, Mauritz Widforss, специализировавшего на вещах для охоты и рыбалки. Так и возникла Hennes & Mauritz, ассортимент которой отныне составляла и женская, и мужская одежда. С 1970-х гг. H&M вышла на европейский рынок: теперь магазины встречались не только в самой Швеции, но и в Норвегии, Германии и Великобритании. Компания всегда отличалась креативной и запоминающейся рекламой, привлекавшей покупателей. К примеру, во время открытия первого магазина в Лондоне всем гостям в дополнение к покупкам бесплатно раздавали пластинки группы АВВА – одного из главных символов шведской поп-культуры. В 1980-е гг. к руководству H&M приступил сын Эрлинга Перссона, Стефан, талантливый маркетолог и человек, подаривший бренду новую жизнь. Он считается основателем концепции, существующей по сей день, – «Мода и качество по лучшей цене». Стефану Перссону удалось сделать, на первый взгляд, невозможное: сохранив высокое качество одежды, значительно снизить цены. «Мода – продукт скоропортящийся. Здесь важны скорость и умение уловить тенденцию ещё до того, как она появилась. Главное – выйти с новинкой на рынок первым», – говорил он. Сегодня H&M демонстрирует, что масс-маркет может быть привлекательным, оригинальным и стильным. Штаб-квартира компании расположена в столице Швеции. Стокгольмский офис H&M состоит из трёх зда-

ний, вместе образующих треугольник. Сотрудники обеспечены всем необходимым для комфортного труда: в зданиях находятся комнаты отдыха, библиотеки и даже специальные гардеробные с винтажной одеждой – здесь дизайнеры H&M черпают вдохновение для будущих коллекций. Политика компании направлена на то, чтобы коллектив состоял из людей разных возрастов и национальностей: так, по мнению руководства, получится принять во внимание как можно больше потребностей и вкусов покупателей. В 2007–2008 гг. при содействии H&M появились бренды Cos, Monki, Cheap Monday. Сегодня у компании несколько тысяч магазинов по всему миру, а также около десяти дочерних предприятий. Начиная с 2014 г., H&M сотрудничает с Олимпийским комитетом и создаёт спортивную форму для сборной Швеции.

Skype В начале 2000-х гг. два предпринимателя, датчанин Янус Фриис и швед Никлас Зеннстрём, разработали программу для обмена файлами, назвав ее KaZаA. В короткие сроки она поставила рекорд по числу скачиваний и вплоть до 2001 г. оставалась одной из

1. Магазины брендовой марки H&M 2. Основатель бренда H&M Эрлинг Перссон 3. Янус Фриис и Никлас Зеннстрём, разработавшие программу Skype

Б И З Н Е С

H&M

СДЕЛАНО В ШВЕЦИИ Истории знаменитых брендов

Б И З Н Е С

ресурсам, новые владельцы вывели программу на новый уровень. Благодаря огромной поддержке со стороны Microsoft, сегодня Skype признана одной из самых популярных и востребованных в мире программ. В техническом плане Skype представляет собой бесплатное программное обеспечение с закрытым кодом, обеспечивающее шифрованную голосовую связь через Интернет между компьютерами, а также платные услуги для звонков на мобильные и стационарные телефоны. С помощью этой программы можно совершать конференц- и видеозвонки, отправлять сообщения и передавать различные файлы.

IKEA 1

2 1. Один из проектов по постройке нового магазина ИКЕА 2. Основатель марки ИКЕА Ингвар Кампрад 3. Интерьер магазина

наиболее успешных сетей. Увы, в дальнейшем существование KAZaa оказалось под угрозой: несколько влиятельных музыкальных лейблов подали в суд на Фрииса и Зеннстрёма за нарушение авторских прав. Создатели были вынуждены продать своё детище австралийской IT-компании. После неприятного инцидента Янус Фриис и Никлас Зеннстрём учли свои ошибки и начали разработку совершенно нового проекта для передачи сообщений различного типа. Так в 2003 г. возник Skype – программа, завоевавшая симпатию множества пользователей. Безусловным плюсом Skype являются простота в использовании, а также высокое качество звука и изображения. Компания быстро превратилась в мощного конкурента сотовых операторов, поскольку теперь общение на любых расстояниях было абсолютно бесплатным. В 2011 г. было достигнуто соглашение о покупке Skype известной компанией Microsoft за 8,5 млрд долларов. Благодаря практически неограниченным

Один из самых узнаваемых шведских брендов существует уже более 70 лет. IKEA создаёт мебель и предметы интерьера, сочетая в своей продукции красоту и удобство. Основная цель компании – сделать повседневную жизнь людей более комфортной, а дома и квартиры – уютными. Основатель IKEA Ингвар Кампрад (1926–2018 гг.) родился в шведском городке Пьеттерюд в провинции Смоланд. Компанию, ставшую делом всей его жизни, он основал в 1943 г. Название IKEA появилось неслучайно: оно образовано из инициалов Кампрада (IK), а также первых букв фермы Ельмтарюд (Е) и деревни Агуннарюд (А) – мест, где прошло его детство. Ингвар был очень экономным человеком: одежду он приобретал на барахолках, в путешествия летал эконом-классом, и в течение пятнадцати лет водил один и тот же автомобиль. «На мой взгляд, бережливость – это вообще в природе жителей Смоланда, – полагал он. – Посмотрите на мой внешний вид. Я ношу только то, что купил на блошином рынке, и подаю остальным хороший пример». Свои жизненные принципы Кампрад воплотил и в бизнесе. Он говорил: «Спроектировать стол, который будет стоить тысячу долларов, очень просто. А вот сделать хороший стол за 50 долларов под силу только самым лучшим». Интересно, что мебель в IKEA стали продавать только в 1948 г., через пять лет после открытия. До этого ассортимент магазина составляли канцелярские товары и недорогие украшения. С 1950-х гг. товар стали упаковывать в плоские коробки: это новшество предложил один из сотрудников, открутивший ножки у стола для удобной транспортировки. Такое решение настолько впечатлило Ингвара Кампрада, что он превратил идею о продажи мебели в разобранном состоянии в целую концепцию, актуальную до сих пор. Сейчас магазины IKEA можно встретить в 40 странах мира, а список товаров, которые предлагаются покупателям, постоянно расширяется. Кроме того, широкую популярность обрели столовые и кафе IKEA, в которых можно отдохнуть и пообедать после нескольких часов шоппинга. В 2001 г. компания реализовала амбициозный проект и запустила в эксплуатацию собственную железнодорожную ветвь

IKEA Rail AB. В рамках благотворительных программ с 2002 г. IKEA активно сотрудничает с Всемирным фондом дикой природы. Совместные инициативы включают в себя лесные проекты (развитие разумного пользования природными ресурсами и борьба с нелегальными лесозаготовками), внедрение экологичных способов возделывания хлопка в Индии и Пакистане, противостояние климатическим изменениям и многие другие.

Electrolux Electrolux – один из ведущих мировых производителей бытовой и профессиональной техники. Компания была основана в 1910-е гг. в Швеции. Старт деятельности Electrolux относят к 1919 г., но на самом деле история компании началась несколько раньше. Шведский предприниматель Аксель Веннер-Грен (1881–1961 гг.) отправился в Австрию и устроился на работу в фирму Santo. Там он увидел бытовую технику, в том числе и пылесосы, показавшиеся ему слишком громоздкими. Приобретя необходимые знания и опыт, Веннер-Грен вернулся на родину и в 1912 г. представил в Стокгольме новинку под названием «Lux 1» – усовершенствованный пылесос для дома. Уже в 1928 г. заводы Electrolux открылись за пределами Швеции: в Германии, Франции, Великобритании, Австралии и США. Аксель Веннер-Грен был убеждён, что бизнес должен постоянно меняться в зависимости от потребностей клиента. Благодаря его находчивости и страсти к переменам, Швеция стала страной-инноватором в области производства бытовой техники. Electrolux является одной из первых компаний в мире, которая целенаправленно уделяла внимание не только функциональным характеристикам, но и внешнему виду своих приборов. Так, дизайнеры практически отказались от создания классических белых моделей в пользу необычных разноцветных устройств. В 1951 г. Electrolux впервые представила модель стиральной машины для дома, изготовленную на заводе в Гётеборге. С тех пор ассортимент бытовой тех-

ники значительно расширился за счёт производства стиральных и посудомоечных машин, а также холодильников с морозильными камерами. В 2009 г. произошли знаковые события в истории компании. Во-первых, Electrolux отпраздновала своё 90летие. Во-вторых, получила разрешение на оборудование своей бытовой техникой бельгийской научно-исследовательской станции «Принцесса Елизавета», расположенной в Антарктике и работающей исключительно на возобновляемой энергии солнца и ветра. В наши дни компания остаётся безусловным лидером в своей сфере: на рынок бытовой техники вышли робот-пылесос, паровые сушилки, «умные» духовые шкафы, самостоятельно определяющие свойства содержимого и предлагающие оптимальный режим приготовления блюд. Кроме того, Electrolux продолжает заботиться о сохранении окружающей среды: производит очистительные системы для транспорта и водопровода, и получает награды за ответственный подход в ведении бизнеса.

Ericsson В далёком 1876 г. простой рабочий из бедной семьи Ларс Магнус Эрикссон (1846–1926 гг.) основал компанию, которой суждено было стать одним из крупнейших в мире производителей телекоммуникационного оборудования.

4. Стиральная машина от Electrolux 5. Бытовая техника от Electrolux для кухни 6. Аксель Веннер-Грен, основатель компании Electrolux 7. Sony Ericsson Xperia X10 Mini и Mini Pro, 2010 г. 8. Ларс Магнус Эрикссон, основатель компании Ericson

Б И З Н Е С

IKEA 1

100

Б И З Н Е С

1. Одна из моделей VOLVO, 2014 г. 2. Свен Густав Вингквистон, основатель фирмы SKF, начавшей производить автомобили VOLVO 3. Процесс сборки автомобиля на заводе VOLVO 4. Одна из моделей VOLVO, 2016 г. 5. Главный исполнительный директор компании AstraZeneca Паскаль Сорио 6. В одном из исследовательских центров компании AstraZeneca

Будучи 12-летним подростком, Ларс бросил учёбу для того, чтобы зарабатывать на жизнь. В течение нескольких лет он активно занимался самообразованием, трудился в маленькой мастерской по ремонту телеграфного оборудования и даже успел поработать в известной немецкой компании Siemens. Своё дело Эрикссон открыл в 30 лет, лично контролируя деятельность молодой компании на каждом этапе её развития. Первый крупный заказ был получен в 1881 г.: Ericsson (старое название – LME) выиграла конкурс на поставку телефонного оборудования для ассоциации Telegrafverket, которая собиралась обеспечить связью все крупные города в Швеции. После этого постепенно наладился экспорт в другие страны: Норвегию, Данию, Финляндию, США, Китай, Мексику, Австралию и Новую Зеландию. Первая телефонная станция Ericsson на территории Российской империи была построена в Киеве в 1893 г., а через четыре года в Санкт-Петербурге открылась фабрика Ларса Магнуса Эрикссона. Интересно, что задолго до этого Эрикссон поставлял оборудование для офисов инженера и мецената Людвига Нобеля (брата учредителя Нобелевской премии), также находившихся в России. В 2011 г. Ericsson приобрела компанию Telcordia Technologies, благодаря чему ещё больше расширила своё влияние на мировом рынке. Несмотря на неудачное сотрудничество с японской Sony, Ericsson продолжает пользоваться всеобщим доверием, а качество услуг компании остаётся на достойном уровне.

Volvo Знаковая дата в истории компании – 14 апреля 1927 г. Именно тогда первый серийный автомобиль Volvo ÖV4, также известный как Яков (Jacob), был представлен публике. С 1928 г. Volvo производили модные в те годы кабриолеты, а также машины с закрытым верхом, лучше приспособленные под шведский климат. В период Второй мировой войны Volvo создавала военные автомобили. Сначала название Volvo носила не отдельная компания, а всего лишь вид подшипников качения

(в переводе с латыни «volvo» – «я качусь»), а фирма SKF, которая их производила, была основана инженером Свеном Густавом Вингквистом (1876–1953 гг.) в 1907 г. Любопытное происхождение имеет и эмблема компании Volvo: круг со стрелкой, направленной вправо, был заимствован из античных сюжетов и в древности являлся символом Марса, бога войны. По замыслу дизайнеров, импровизированные щит и копьё на эмблеме свидетельствуют о качестве, долговечности и надёжности. Повышенное внимание Volvo традиционно уделяет безопасности своих клиентов. Среди запчастей фирмы в 1958 г. появилось новшество, которое позднее стали использовать и другие производители автомобилей, – это трёхточечный ремень безопасности. Ещё одно выдающееся изобретение Volvo – детское сиденье, повёрнутое против движения. Наконец, в 1995 г. были придуманы боковые подушки безопасности, вошедшие в список основных комплектующих запчастей Volvo, а в 2004 г. – система, сообщающая водителю о машинах, которые находятся рядом. Штаб-квартира компании расположена в Гётеборге. В настоящее время пятёрка крупнейших рынков, на которых Volvo реализует легковые автомобили, включает Китай, Швецию, США, Великобританию и Германию.

С 1940-х гг. приоритетным направлением работы компании стало производство пенициллинов и анестетиков – наиболее востребованных в военное время препаратов. В 1948 г. в компании изобрели ксилокаин, который спустя 50 лет после выхода на рынок, остаётся одним из наиболее часто используемым анестетиком в стоматологии. Сегодня «АстраЗенека» представлена в 100 странах мира, в том числе в России, где в 2018 г. компания отмечает 25-летие присутствия. Как и ряд других компаний со шведским капиталом, «АстраЗенека» является крупнейшим инвестором в российскую экономику и способствует укреплению торговых связей между Швецией и Россией. Инвестиции в локальное производство компании в Калужской области на сегодняшний день составляют $224 млн. Оксана БАРИНОВА Фото:

AstraZeneca

«АстраЗенека» – глобальная биофармацевтическая компания, сфокусированная на исследованиях, разработке и коммерциализации рецептурных препаратов. Ежегодные расходы компании на инновационные исследования и разработки составляют около $6 млрд или более 25% от годовой выручки. Astra AB (первоначальное название «АстраЗенека») была основана в 1913 г. в городе Сёдертелье.

astrazeneca.ru, volvocars.com, electrolux.ru,

101

100

Б И З Н Е С

AstraZeneca

astrazeneca.ru, volvocars.com, electrolux.ru,

101

О Б Р А З О В А Н И Е

Школьные и университетские годы – особенное время, которое остаётся в памяти человека навсегда. За понятием «хорошее образование» в разных странах скрываются порой абсолютно не похожие друг на друга системы, планы и принципы

ОБРАЗОВАНИЕ Будущее начинается сегодня Что касается Швеции, то здесь главной целью является развитие талантов каждого ученика, а средства для достижения этой цели соответствуют демократическим идеалам, вызывающим уважение в обществе. Первые школы в Швеции появились в XIII в. – их основали при монастырях доминиканского и францисканского католических орденов. Образование носило довольно примитивный характер: ученики получали, в основном, лишь навыки письма и счёта, а о развитии творческих способностей пока не шло и речи. Вплоть до Реформации в Швеции было мало школ, однако учение Лютера и перевод церковной литературы на

национальные языки дали импульс к распространению грамотности, и число учебных заведений резко возросло. Церковь оставалась своего рода куратором шведских школ на протяжении нескольких столетий, но с XIX в. образование приобрело светский характер и с тех пор постоянно развивалось в направлении демократизации. В 1842 г. возникли первые народные школы для представителей непривилегированных сословий. В наши дни приобщение к знаниям в Швеции начинается рано – детские сады открыты для малышей уже с одного года. Учреждения дошкольного образования, а так-

же группы продлённого дня имеются во всех городских муниципалитетах. Многие из них работают с использованием особых педагогических методик и программ, в основе которых лежит познание мира через игру. Так ребёнок имеет больше шансов подготовиться к школе, не испытывая стресса. Большой популярностью в Швеции пользуются открытые детские сады, где дети могут находиться вместе с родителями, а значит, проходить процесс социализации рядом с близкими и чувствовать себя увереннее. Даже если детский сад не является открытым, родители в большинстве случаев всё равно присутствуют на занятиях в течение первых

2–4 недель. Это время называется периодом адаптации, когда ребёнку важна дополнительная поддержка. Для шестилетних детей в Швеции работают бесплатные подготовительные классы – там за год можно пройти подготовку к школе. Посещать их необязательно, однако почти никто не отказывается от такой полезной возможности. Обязательное образование в Швеции (оно же – «основное общее») начинается с семилетнего возраста и включает в себя три ступени: начальная школа – lågstadiet (1–3 классы), средние классы – mellanstadiet (4–6 классы) и старшие классы – högstadiet (7–9 классы). Государство берёт на себя все расходы, связанные с обучением, и предоставляет ученикам бесплатные обеды, канцелярские принадлежности и школьную форму. Для детей с ограниченными возможностями или особенностями развития действуют специальные и вспомогательные школы, в которых квалифицированные педагоги оказывают им дополнительную поддержку в прохождении обязательной программы. Занятия первоклашек часто проводятся в игровой форме, однако уже на этом этапе в программу входят серьёзные предметы, требующие внимательности и усидчивости: математика, обществознание, иностранные языки. На уроках обществознания дети 7–10 лет учатся анализировать и обсуждать события, происходящие в мире, а помогает им в этом просмотр специальной новостной программы на канале для младших школьников. Подобные практики формируют критическое мышление и развивают дальнейший интерес ко многим наукам, среди которых – история, экономика, география и политология. Физкультуры в привычном понимании этого предмета у шведов не существует – в начальной школе дети редко занимаются в спортзале, зато проводят время в походах и подвижных играх на свежем воздухе. Самым любимым занятием маленьких школьников считается труд или домоводство: на уроках не приветствуется разделение по гендерному признаку, поэтому кулинарии, шитью или изготовлению простейших предметов быта своими руками обучаются как мальчики, так и девочки. Начиная со средних классов образование приобретает более официальный и серьёзный характер. С одной стороны, школьники получают право самостоятельно распоряжаться своим временем и выбирать те предметы, которые интересуют их в большей степени. С другой – объём домаш-

них заданий и работы в классе возрастает во много раз. Подобный переход не всем даётся легко, к тому же с 6 класса школьники начинают получать оценки. В настоящее время шкала оценивания предусматривает показатели от A до F, где А – это высший балл. Вопрос о том, с какого класса следует вводить выставление оценок, до сих пор остаётся открытым. Противники нынешней системы выступают за то, чтобы оценивание производилось раньше – например, с 3 или 4 класса. По их мнению, это облегчит переход от младшей школы к средней, а также повысит здоровую конкуренцию среди детей и создаст дополнительный стимул к учёбе. Ученики средней школы могут выбрать для изучения второй иностранный язык (первым практически всегда выступает английский). Чаще всего предпочтение отдают французскому, немецкому или испанскому. Для иммигрантов существуют особые правила: им предоставляется возможность изучать шведский в качестве второго иностранного языка. Кроме того, для детей, недавно прибывших в Швецию, открыты подготовительные курсы, где совершенствуются языковые навыки и изучаются некоторые предметы школьной программы. Цель таких курсов – как можно быстрее перейти в обычные классы, интегрироваться в шведское общество и получать образование наравне с местными жителями.

После окончания обязательной девятилетки перед школьниками встаёт вопрос: поступать в гимназию или получать профессионально-техническую подготовку? Подавляющее большинство выбирает первый вариант, ведь без гимназического образования невозможно попасть в университет. Учиться в гимназии необязательно, но престижно и бесплатно. В зависимости от успеваемости в средней школе ученик имеет возможность решить, где именно он хотел бы продолжить свой путь. Сделать это необходимо в возрасте от 16 до 20 лет – позднее в гимназии уже не принимают. Существует тройка обязательных дисциплин, необходимых для поступления, – это шведский и английский языки, а также математика. Чем выше балл по предмету, тем реальнее шанс оказаться именно в той гимназии, о которой мечтает подросток. Выпускники шведских гимназий стремятся поступить в университеты, образовательные программы которых соответствуют общепринятому европейскому стандарту. Это значит, что в течение нескольких лет им предстоит пройти следующие ступени: бакалавриат (3 года), магистратуру (1–2 года) и докторантуру. В целом структура того или иного курса зависит от специальности – технической и естественно-научной, неотъемлемой частью которых является работа в лаборатории,

103

О Б Р А З О В А Н И Е

103

О Б Р А З О В А Н И Е

и стульев – необычная цветная мебель, а вместо бумажных учебников – ноутбуки и планшеты. Задача современных шведских школ – сделать так, чтобы ребёнок вышел из стен учебного заведения уверенным пользователем компьютера. Это нужно для того, чтобы получать из открытых источников новые знания, уметь пользоваться онлайн-библиотеками и курсами, поддерживать важные контакты и развивать креативность. По статистике, среди детей 4–6 лет – 17% пользуются компьютером в школе, а 71% – дома. Среди ребят 7–9 лет актуально соотношение в 34 и 87%, а с 10–12 лет этот показатель достигает 94% для школы и дома. Результаты компьютеризации впечатляют: почти все школьники имеют доступ в Интернет и пользуются планшетами вместо тетрадей. Швеция имеет репутацию одной из ведущих стран в компьютерной индустрии, но вместо того, чтобы почивать на лаврах, продолжает развиваться дальше. С первого класса начальной школы планируется учить детей или гуманитарной, предусматривающей большую творческую свободу. На финальном этапе обучения студенты заняты самостоятельной исследовательской деятельностью и написанием диссертации, однако бакалавры и магистры тоже посвящают значительную часть своего времени самообразованию. Конечно, в шведских университетах проводятся лекции и семинары, но нужны они скорее для закрепления знаний, «добытых» студентом самостоятельно или в ходе подготовки к групповым проектам. Многие университеты Швеции открыты для иностранных студентов, причем в магистратуре и докторантуре можно учиться без знания государственного языка; английского будет вполне достаточно. На каждой ступени шведского образования, от начальной школы до университета, можно заметить характерную черту – в учебных заведениях этой страны много говорят о демократии. Одна из целей таких бесед состоит в том, чтобы из учеников выросли люди, которые участвуют в жизни общества, не боятся брать на себя ответственность и принимать взвешенные решения. Школьники и студенты привыкают не игнорировать возложенные на них обязанности, знать свои права и уважать чужие. В современной школе детей учат самостоятельному мышлению, а учитель выступает скорее в роли старшего товарища, то есть отношения между ним и учеником строятся на принципе равноправия.

Шведские учебные заведения работают в соответствии с требованиями Всеобщей декларации ООН о правах человека. Учащихся запрещено каким-либо образом подвергать дискриминации, а у девочек и мальчиков должны быть равные возможности в рамках существующей образовательной системы. Ученики могут влиять на обучение, принимая участие в собраниях и советах – обратная связь очень важна. Кроме того, в каждой школе есть психолог и социальный работник, к которым ребёнок может подойти со своими переживаниями и вопросами. Разумеется, далеко не всегда инициатива исходит от самого школьника – сделать первый шаг в обсуждении проблемы бывает нелегко. Поэтому в начале и конце полугодия организуется так называемая аттестация учащихся. Она не имеет ничего общего с традиционными экзаменами и проводится в форме беседы с ребёнком и его близкими. Состоятся свободный обмен мнениями и обозначение круга вопросов, требующих решения. Всё это происходит в строго индивидуальном формате: здесь не принято публично критиковать учеников, порицать их перед всем классом и выставлять в качестве примера «как не нужно делать». Иностранные преподаватели, работавшие в шведских школах, отмечают, что такая дружественная атмосфера позволяет воспитать людей с высоким уровнем эмпатии и трепетным отношением к личному пространству своих товарищей. Достоинство ребёнка восприни-

мается в Швеции как безусловная ценность, и дети имеют такое же право на понимание и уважение, как взрослые. В учебных заведениях Швеции царит атмосфера, способная вызвать не только интерес, но и абсолютно искреннее удивление. Различия между российскими и шведскими школами колоссальны. Так, в Швеции дети получают домашнее задание не ежедневно, а сразу на неделю или месяц. Это сделано для развития навыков самоконтроля и тайм-менеджмента, необходимых в современном мире. На уроках школьники ведут себя свободно, порой им даже можно свободно перемещаться по классу. В Швеции все, в том числе учителя и ученики, обращаются друг к другу по имени. Нам это кажется непривычным, однако и в такой традиции скрыт глубокий смысл. Учитель и ученик – равноправные участники образовательного процесса, связанные между собой. Их отношения скорее доверительные, нежели покровительственные. Без одного деятельность другого не будет иметь смысла, и наоборот. У шведской системы взаимоотношений в школе есть и слабые стороны – иногда сознательности учеников бывает недостаточно, поэтому дисциплина оставляет желать лучшего. С 2013 г. в шведских учебных заведениях проводят эксперименты, связанные с креативной организацией пространства. В Стокгольме существует школа, спроектированная в стиле openspace: вместо классов – открытые рабочие пространства, вместо парт

основам программирования. По словам министра образования, «Швеция должна быть страной, где каждый ребенок в школе готовится к предстоящей карьере». Густав Фридолин подчеркнул, что это полезно не только для будущих программистов, но и для всех остальных, ведь почти в любой работе сейчас активно используются компьютеры. Кроме того, детей научат отличать надёжные источники информации от ненадёжных. Реальность такова, что значительное количество новых знаний современный человек черпает именно из открытых электронных источников, не всегда проверяя их достоверность. Задача шведских школ – дать

представление о том, на что действительно можно ссылаться и в научных исследованиях, и в повседневной жизни. Отношение шведов к учёбе остаётся позитивным спустя многие годы и десятилетия уже после завершения так называемого «студенческого возраста». Здесь не считается зазорным возобновить образование после 30-ти, сменить род деятельности на диаметрально противоположный и начать изучение нового языка, находясь на пенсии или в декретном отпуске. Девиз «учиться никогда не поздно» в шведской действительности лишён пафоса и кажется настолько правильным, что давно не вызывает дискус-

сий. Зато регулярным нападкам, порой не лишенным оснований, подвергаются слабая дисциплина в школах, размеренный учебный процесс и чрезмерно лояльное отношение к отстающим студентам. Несмотря на это, образование в Швеции по-прежнему качественное, современное и открытое для экспериментов и перемен. Оксана БАРИНОВА Фото:

®Image Bank Sweden

1. Здание библиотеки Лундского университета, г. Лунд, Швеция 2, 3. Технический университет Чалмерса, г. Гетеборг, Швеция

105

О Б Р А З О В А Н И Е

®Image Bank Sweden

105

К И Н О И С К У С С Т В О

МАГИЯ КИНО Классика и современность

Шведская публика впервые познакомилась с кинематографом 28 июня 1896 г. на промышленной выставке в городе Мальмё. В дальнейшем, благодаря разъездным показам немых фильмов, интерес к новой сфере искусства продолжал расти, а в начале XX в. в стране начали появляться кинотеатры

За последнее столетие кинематограф Швеции проделал долгий и удивительный путь, подарив зрителю глубокие сюжеты, талантливых режиссёров и ярких актёров. Годом рождения шведского кинематографа считается 1897 г., когда в Стокгольме проходила большая выставка искусства и промышленности. Именно в это время были проведены первые шведские киносъёмки. На плёнку был запечатлён прибывший на выставку король Оскар II, ставший таким образом первой шведской кинозвездой. В 1907 г. в Кристианстаде возникло объединение Svenska Biografteatern – так было положено начало киноиндустрии. В эпоху немого кино Швеция считалась одной из ведущих кинематографических стран мира. Режиссёрами Виктором Шёстрёмом и Морицем Стиллером были созданы фильмы, отнесённые современниками к шедеврам киноискусства, а новыми поколениями – к классике. 1920-е гг. стали трудным временем для национального кино: ведущие режиссёры В. Шёстрём, М. Стиллер и легендарная актриса Грета Гарбо отправились покорять Голливуд, а шведские фильмы постепенно утрачивали свои позиции на мировом кинорынке. Следующее десятилетие изменило ход событий: с появлением звуковых картин поток зрителей увеличился, и шведские кинокомпании обрели второе дыхание. В это время возникает Europaﬁlm, специализировавшаяся на производстве развлекательных фильмов, особенно комедий. Оформилось и другое, не менее важное направление шведского киноискусства – высокохудожественные работы, обращавшиеся к социальным и психологическим проблемам.

В 1940-х гг. режиссёры Альф Шёберг и Хассе Экман возродили надежду, что Швеция ещё раз способна стать кинематографической страной с большой буквы. Шёберг добился своей величайшей победы в 1951 г., получив в Венеции Гран-при за фильм «Фрёкен Юлия». В 1952 г. Арне Маттссон поразил кинофестиваль в Берлине фильмом «Она танцевала одно лето». В 1950-х гг. зажглась звезда самого известного режиссёра в истории шведского кино – Ингмара Бергмана. Ингмар родился в Уппсале в семье лютеранского священника и медсестры. Интерес к театру и кино проявился у него ещё в детстве: с помощью проектора и бокс-камеры он создавал собственные мультфильмы. На протяжении полувековой карьеры Бергмана как художника неизменно интересовали человеческие чувства, кризис личности, поиски героями своего места в

1. Фильм «Нью-Йорк» 1911 г. , спродюсированный компанией Svenska Biografteatern 2. Кадр из фильма «Кто судит» 1921 г., режиссёр Виктор Шёстрём 3. Кадр из фильма «Крылья» 1916 г., режиссёр Мориц Стиллер 4. Эмблема первой шведской киностудии 5. Режиссёры Виктор Шёстрём и Мориц Стиллер

На фото слева: актриса немого кино Грета Гарбо

107

К И Н О И С К У С С Т В О

МАГИЯ КИНО Классика и современность

На фото слева: актриса немого кино Грета Гарбо

107

108

К И Н О И С К У С С Т В О

1 1. Режиссёр Ингмар Бергман

«Земляничная поляна»

2. Великий шведский режиссёр в последние годы жизни 3. Звезда немого кино Грета Гарбо 4. Неповторимая шведская актриса Ингрид Бергман 5. Грета Гарбо в фильме «Женщина дела» режиссёра Кларенса Брауна, 1928 г. 6. Ингрид Бергман в фильме «Касабланка» режиссёра Майкла Кёртица, 1942 г. «Седьмая печать»

традиционном обществе, установки которого всё больше изживали себя. Актёры, снявшиеся в картинах Ингмара Бергмана, нередко были задействованы в сценах с крупными планами. Режиссёр полагал, что выражение лица человека лучше всего передаёт его переживания и размышления о своей судьбе и том выборе, который делает герой. За всю карьеру Бергман снял более 50 фильмов, среди которых нашлось место и психологическим драмам, и сатирическим лентам, и поэтичным вдохновляющим работам. Он не относил себя ни к одной кинематографической школе и не стремился поместиться в рамки определённого направления. Все картины, снятые Бергманом, несмотря на их различия, – это истории с «двойным дном», скрытыми смыслами и философским подтекстом. Узнаваемость и успех режиссёра были неизбежны. Его картина «Улыбки летней ночи» получила приз Каннского фестиваля в 1956 г., а спустя год сразу два фильма удостоились высокой оценки критиков и зрителей – «Седьмая печать» и «Земляничная поляна». Последний считается одним из лучших фильмов Бергмана: ностальгическая драма о пожилом учёном, размышляющем о прожитой жизни, снята в фирменном стиле Бергмана, неоднократно обращавшегося к вопросам неминуемой смерти, подведения итогов, переосмысления героем своих поступков и решений. Главную роль в картине сыграл 78-летний Виктор Шёстрём, актёр и режиссёр, стоявший у истоков шведского классического кино. Фильм получил «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале и приз за лучший иностранный фильм от Совета кинокритиков США. Наиболее грандиозной по своему размаху работой Бергмана стала картина «Фанни и Александр», представленная зрителям в 1982 г. в двух версиях: многосерийной и киноверсии. История семьи, показанная глазами детей, собрала все самые престижные награды, от американского Оскара до французского Сезара. Фильм «Фанни и Александр» был задуман как прощальный аккорд режиссёра: после создания ленты Ингмар Бергман принял решение завершить карьеру и позднее был задействован лишь в нескольких телепроектах. Обращаясь к психологии героев, он рассуждает о том, как зависимы бывают дети от семейных отношений, как остро они реагируют на конфликты и потерю близких, как легко радуются, верят в чудо и в то же время – как просто

«Фанни и Александр»

бывает разочаровать ребёнка и заронить в его душу сомнения и комплексы. По словам Бергмана, «Фанни и Александр» – не что иное, как «итог жизни кинорежиссёра» и очень личная картина, в которой он предаётся воспоминаниям о взрослении. Режиссёра порой даже обвиняли в трате колоссальных средств на сьёмки фильма о его собственной семье, однако шведскому зрителю «Фанни и Александр» пришёлся по душе. Главные лица шведского классического кинематографа – блистательные актрисы Грета Гарбо и Ингрид Бергман. Грета Гарбо родилась 18 сентября 1905 г. в Стокгольме. После смерти отца она бросила школу и пошла работать. На тот момент девушке было всего 15 лет. Будущая звезда сменила несколько профессий: она была ассистенткой в парикмахерской, продавщицей в универмаге, моделью рекламы в газетах и журналах. Впервые она появилась перед камерой во время сьёмок рекламы для универмага; там модель заметил режиссёр Эрик Петчер и предложил Грете небольшую роль в фильме «Петер-бродяга». В 1922–1924 гг. Гарбо училась актёрскому мастерству в театральной школе при Королевском драматическом театре Стокгольма и получила свои первые роли в театре. Позднее она привлекла внимание американской киностудии Metro-GoldwynMayer и отправилась в Голливуд. Являясь крайне застенчивым и скрытным человеком, Грета Гарбо покорила зрителя своей загадочностью и сдержанностью. Все это как нельзя лучше соответствовало созданному ею образу холодной и недосягаемой героини – недаром Гарбо получила прозвище «Скандинавский Сфинкс». Гарбо

«оживала» только в кадре – после завершения сьёмок она не общалась с поклонниками, не показывалась на публике и даже не присутствовала на премьерных показах. Как истинная шведка, она предпочитала минималистический стиль в одежде – именно Грета Гарбо ввела в моду простые фасоны и так называемый total black – образ, полностью состоящий из вещей чёрного цвета. Она была признана ведущей звездой Голливуда на заре его могущества, одной из лучших драматических актрис в истории кино, а фильмы с её участием всегда успешно окупались в дни проката. Переход к звуковому кино разрушил немало карьер, однако для Греты Гарбо новшества обернулись ещё большим триумфом: её выразительный загадочный голос настолько впечатлил публику, что зрители нередко шли в кино только для того, чтобы послушать, «как говорит Гарбо». Увы, Грета Гарбо не стала универсальной актрисой. Комедийные роли ей категорически не удавались. Комедия «Двуликая женщина» была единственной работой Гарбо, за которую её разгромила критика. Ранимая актриса тяжело воспринимала негативные высказывания в свой адрес и после первой же неудачи покинула кино. Несмотря на это, в историю она вошла как безупречная кинодива, хрупкая и таинственная. Ингрид Бергман родилась в Стокгольме 29 августа 1915 г. В 17 лет она была принята в Королевский драматический театр, но спустя год покинула его ради съёмок в кино. Свою первую роль молодая актриса сыграла в 1934 г. в фильме «Граф из Мункбру». В дальнейшем Бергман пригласили сниматься в Голливуде. В 1942 г. она сыграла главную роль в фильме «Касабланка» – одну из

109

108

К И Н О И С К У С С Т В О

1 1. Режиссёр Ингмар Бергман

«Земляничная поляна»

«Фанни и Александр»

109

К И Н О И С К У С С Т В О

1. Режиссёр Лукас Мудиссон

самых ярких и знаменитых ролей в её плодотворной актёрской карьере, за которую Ингрид Бергман номинировалась на премию Оскар. Талант и обаяние Ингрид Бергман пришлись как нельзя кстати для фильмов-нуар в Голливуде, где она часто снималась у Альфреда Хичкока. Ей прекрасно удавался образ красивой, холодной и независимой женщины. Впрочем, она принесла в этот образ нечто своё, более глубокое. Внешне спокойные и безупречные, её героини часто внутри оставались ранимыми, надломленными и даже доведёнными до отчаяния. Широкий диапазон Бергман как актрисы не остался незамеченным: снимать её в своих картинах

«Покажи мне любовь»

«Лиля навсегда»

мечтали режиссёры Швеции, США и Италии. В конце концов, Ингрид Бергман была постоянной актрисой не только Хичкока, но и Ингмара Бергмана (однофамильца), а также Роберто Росселлини, чьей женой она впоследствии стала. За Ингрид Бергман в Голливуд последовали и другие шведские звёзды кино – Анита Экберг, Пернилла Аугуст и др. Ряд блестящих шведских киноартистов приобрели известность во всём мире: Макс фон Сюдов, Биби Андерссон, Ингрид Тулин, Эва Дальбек, Харриет Андерссон. Тем временем ещё в конце 1950-х гг. в шведском кино наступил кризис, что в основном было связано с появлением телевидения. Походы в кинотеатры перестали пользоваться былой популярностью, а владельцы кинокомпаний тяжело решались на эксперименты, в результате чего страдало качество фильмов. Художественную составляющую шведского кино спасла реформа 1963 г., по итогам которой государство взяло на себя финансовую поддержку достойных проектов. Доходы от зарубежных фильмов стали субсидировать шведское кино. В 1980–1990-х гг. в шведском кино заявили о себе новые таланты, среди которых – культовый режиссёр Лукас Мудиссон. Карл Фредерик Лукас Мудиссон родился 17 января 1969 г. в местечке Окарп, между Мальмё и Лундом. Творческие способности молодого человека проявились рано: в 18 лет он написал сборник стихотворений под названием «Неважно, где ударят молнии». За последующие 5 лет коллекция поэтических достижений Мудиссона составляла уже 5 сборников. Но главной страстью Лукаса стал кинематограф. Закончив режиссёрский факультет Драматического института Швеции, в конце 1990-х гг. он начал снимать свои первые полнометражные картины. И практически первая из них «Покажи мне любовь» произвела сенсацию. Фильм рассказывал о первых романтических переживаниях двух школьниц, живущих в провинциальном городке. В ленте затрагиваются вопросы взаимоотношений и сексуальной самоидентификации подростков. Фильм «Покажи мне любовь» был высоко оценен критиками, завоевал огромное количество наград и имел большой международный успех. Триумф ждал и комедию «Вместе», в которой Лукас Му-

«Мы - лучшие»

диссон детально представил жизнь шведских хиппи образца 1970-х гг. Социалистическая коммуна недалеко от Стокгольма была показана через призму убеждений её жителей. Они постоянно находятся перед выбором: настоящие, пускай и не всегда «идеологически правильные» чувства, или специфические установки общества, в котором они существуют и выстраивают взаимоотношения. Те идеалы, к которым стремятся жители коммуны, трудно, а порой и неприятно реализовать на практике. Внутренние противоречия мешают героям наслаждаться жизнью, и то, что их эксперимент не продлится долго, не вызывает никаких сомнений. Возможно, по мнению режиссёра, это и к лучшему. Мудиссон трепетно относится к каждому герою и с юмором изображает ситуации, в которые они попадают на протяжении всей ленты. «Вместе» превосходно передаёт атмосферу 70-х (в этом смысле он отчасти может считаться псевдодокументальным фильмом) и показывает, хотя и в сильно преувеличенном виде, некоторые исконно шведские особенности, например пресловутую «шведскую семью». Режиссёр увлеченно рассуждает о разнообразии путей общественного развития, сравнивает буржуазное устройство с коммунистическим, принципы индивидуализма и коллективизма. Следующий фильм Лукаса Мудиссона разительно отличался от всех предыдущих работ. В 2002 г. режиссёр снял картину «Лиля навсегда», посвящённую тяжёлой судьбе русской девушки, роль которой исполнила актриса Оксана Акиньшина. Здесь не нашлось места ни юмору, ни оптимистичному посылу. Лента получилась жёсткой, если не жестокой, печальной, но в то же время достаточно жизненной для того, чтобы тронуть сердца зрителей. Главная героиня вызывала искреннее сопереживание, несмотря на то, что сама выбрала свою судьбу. После выхода фильма Мудиссон второй раз был признан лучшим шведским режиссёром года. В 2007 г. он приступил к съёмкам психологической драмы «Мамонт», в которой сыграл мексиканский актер Гаэль Гарсиа Берналь. Вышедший в 2009 г. фильм также получил высокую оценку критиков и зрителей. Среди знаменитых шведов в современном киноискусстве можно назвать Петера Стормаре, Дольфа Лундгрена, Стеллана Скарсгорда и его пятерых сыновей – актёров.

5 2. Актёр Макс фон Сюдов 3. Актёр Дольф Лундгрен 4. Актёр Стеллан Скарсгорд 5. Актёр Петер Стормаре

111

К И Н О И С К У С С Т В О

1. Режиссёр Лукас Мудиссон

«Покажи мне любовь»

«Лиля навсегда»

«Мы - лучшие»

5 2. Актёр Макс фон Сюдов 3. Актёр Дольф Лундгрен 4. Актёр Стеллан Скарсгорд 5. Актёр Петер Стормаре

111

112

К И Н О И С К У С С Т В О

1 1. Режиссёр Лиза Лангсет 2. Режиссёр Ханнес Хольм

«К чему-то прекрасному»

Современному шведскому кино последнего десятилетия по-прежнему свойственна тяга к философским темам, сложной психологии характеров и анализу общественных проблем. В 2010 г. вышла драма режиссёра Лизы Лангсет «К чему-то прекрасному» с Алисией Викандер – будущей обладательницей премии Оскар (2016) и одной из наиболее узнаваемых шведских актрис на сегодняшний день. «К чему-то прекрасному» – картина о молодой девушке, чья жизнь в пригороде Гётеборга кажется ей самой слишком обыденной, тягостной и лишённой ра-

дости. Спасение героиня внезапно находит в музыке Моцарта и решается на кардинальные перемены: отказывается от прежних связей, меняет работу, одним словом – стремится к тому самому прекрасному, недостижимому и возвышенному. На пути к новой жизни она не всегда осознаёт, что новые истины необходимо критически осмысливать, чтобы впоследствии не разочароваться в их эфемерности. Создатели фильма предлагают зрителю задуматься о том, как опасен бывает идеализм, доведённый до крайности, и что всё-таки спасет мир – красота или человечность? В 2015 г. состоялась мировая премьера картины «Вторая жизнь Уве» режиссера Ханнеса Хольма по одноимённому роману Фредрика Бакмана. Лента вошла в пятёрку киноработ, номинированных на премию Оскар-2017 за лучший фильм на иностранном языке, а также за лучший грим и причёски. «Вторая жизнь Уве» – с одной стороны, история о современной Швеции, правилах общежития, принятии себя и других; с другой – рассказ о честном, принципиальном и сентиментальном человеке. Уве называют сварливым стариком с большим сердцем. После смерти жены он пытается быть суровым с окружающими: соседями, друзьями и знакомыми, но у него это плохо получается – доброта, которой он

«Вторая жизнь Уве»

стесняется, и стремление помочь берут верх, помогая по мере сил переживать утрату. Этот фильм – не только мелодрама, наполненная светлой грустью, но и своего рода энциклопедия шведской жизни. Здесь поднимаются вопросы доступной среды, взаимодействия государства и общества, толерантности и даже защиты животных, а характер самого Уве соответствует представлениям о типично шведских ценностях. Трогательная одержимость героя порядком, строительством и отечественными машинами – черты собирательного образа. Вероятно, поэтому «Вторая жизнь Уве» входит в пятёрку лучших фильмов Швеции – каждый нашёл в нем что-то знакомое и посмотрел на себя или своих близких со стороны. Оксана БАРИНОВА Фото:

®TopFoto, Alamy.com

М У З Ы К А

Есть в культуре явления, возникшие благодаря стечению множества обстоятельств: духа эпохи, общественных настроений, таланта выдающихся личностей и даже государственной политики. Шведское музыкальное чудо – яркий пример того, как удачно может однажды сойтись всё перечисленное

Шведская поп-музыка ABBA НА ВСЕ ВРЕМЕНА

Глобальным феноменом шведская музыка стала во второй половине прошлого века. Сейчас Швецию нередко называют третьим по счету «поставщиком» качественной поп-музыки в мире, после Великобритании и США. Нетрудно заметить, что лидеры списка – англоговорящие страны, и в этом кроется один из секретов их успеха. Шведская музыкальная индустрия ориентирована как на отечественного слушателя, так и на весь мир: именно поэтому многие песни звучат на английском языке. К тому же и сами шведы обычно превосходно владеют языком международного общения. Вкус к хорошей музыке здесь прививается с самого детства. В музыкальных школах ребёнок может попробовать игру на нескольких инструментах, чтобы понять, к чему у него лежит душа. Начиная с 1970-х гг. обучение в таких школах приобрело большую популярность, хотя не было обязательным и никак не влияло на успеваемость ребёнка. Юные шведы, восхищённые триумфом группы АВВА, с упоением штурмовали музыкальный олимп, обнаруживая в себе новые таланты. Вера в то, что небольшая скандинавская страна может оказывать влияние на современную мировую культуру, вдохновляла их на создание собственных, пускай и любительских, коллективов. Песенные традиции шведов уходят корнями во времена Средневековья. Хоровое пение в наши дни можно услышать в праздник летнего солнцестояния (Мидсоммар) или перед Рождеством, а сами композиции тесно связаны со старинным фольклором. В Швеции существует Хоровой союз, объединяющий более 500 тыс. музыкантов: причем далеко не все профессионалы, что не мешает им получать искреннее удовольствие от творческого хобби. Современные технологии сейчас играют далеко не последнюю роль в сохранении и дальнейшем развитии шведского музыкального чуда. Многие исполнители активно пользуются интернет-платформами и самостоятельно распространяют новые треки в сети. Как минимум два ресурса, SoundCloud и Spotify, позволяют делиться своей музыкой и получать определённое вознаграждение. Интересно, что найти на подобных платформах можно как любителей, записывающих кавер-версии хитов, так и вполне успешных профессионалов: например, одним из пользователей SoundCloud является шведская певица Люкке Ли, получившая известность за пределами страны в 2013–2014 гг. Но не только на личной инициативе основаны победы шведских музыкантов – государство тоже старается оказывать помощь талантам. Национальный Совет по вопросам культуры ежегодно выделяет гранты в миллиард шведских крон лучшим артистам, а шведское правительство присуждает премию Music Export Prize за выдающиеся успехи в мировой музыкальной индустрии. В сумме эти старания приводят к впечатляющим результатам: Швеция оказалась, например, в числе стран, наиболее часто выигрывающих в конкурсе «Евровидение» (страна участвует в нём с 1958 г.). Каждый год здесь проводится собственное музыкальное состязание – своего рода ступень на пути к общеевропейскому. Кон-

курс Melodifestivalen на протяжении десятилетий остаётся самой популярной в Швеции телепередачей. Победитель Melodifestivalen представляет страну уже на «Евровидении», самом известном музыкальном шоу в мире. Шесть раз шведские исполнители становились лучшими и привозили Хрустальный микрофон на родину. Несмотря на то, что в течение последних лет конкурс часто обвиняют в политизированности и неспособности справиться с так называемым соседским голосованием, шведские исполнители получали высокие баллы не только в пределах Скандинавии, но и в других, зачастую довольно отдалённых уголках Европы. Последний на данный момент артист из Швеции, одержавший победу на «Евровидении», – Монс Сельмерлёв с песней Heroes (2015). До него в 2012 г. победительницей «Евровидения» стала Лорине Синеб Нора Толхауи, более известная как Лорин. А кто же был первым?

4 1. Певица Лорин 2. Певец Монс Сельмерлёв 3. Певец Франс, участник Евровидения 2016 4. Певица Люкке Ли

115

М У З Ы К А

Шведская поп-музыка ABBA НА ВСЕ ВРЕМЕНА

4 1. Певица Лорин 2. Певец Монс Сельмерлёв 3. Певец Франс, участник Евровидения 2016 4. Певица Люкке Ли

115

116

М У З Ы К А

1–3. Шведский квартет АББА во времена пика своей популярности 4. Участники группы на премьере фильма «Мамма Miа!», Стокгольм, 2008 г. Слева направо: Бенни Андерссон, Агнета Фельтскуг, Анни-Фрид Люнг-стад, Бьорн Ульвеус

Культовая во многих смыслах группа АВВА начала свою яркую карьеру с выступления на «Евровидении» в 1974 г. Песня Waterloo, мотив которой до сих пор известен миллионам людей, положила начало череде побед Швеции. Музыканты АВВА создавали запоминающиеся мелодии, которые, в сочетании с простыми, но в то же время нетривиальными текстами принесли группе огромный успех. Иногда это были бодрые композиции, как раз в духе Waterloo, но порой – довольно меланхоличные и печальные – к

примеру, Happy New Year. АВВА в течение многих лет удавалось сохранять разноплановость, не изменяя при этом собственному стилю. Источниками вдохновения музыканты называли творчество The Beatles и Элвиса Пресли, а также классические произведения Иоганна Себастьяна Баха и Вольфганга Амадея Моцарта. Квартет АВВА получил название по первым буквам имён четырёх исполнителей. Агнета Фельтскуг, Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон и Анни-Фрид Люнгстад основали в 1972 г. самый успешный коллектив за всю историю существования шведской и скандинавской поп-музыки. Анни-Фрид Люнгстад уже имела опыт сольной карьеры и познакомилась с Бьорном и Бенни на концерте в Мальмё, а вторая певица, Агнета Фельтскуг, привлекла внимание музыкантов выступлением с песней собственного авторства на одном из шведских телешоу. После победы на «Евровидении» начинается всплеск популярности АВВА. Одна за другой вершины британских чартов занимают новые песни группы: Mamma Mia (1976), Fernando (1976), Dancing Queen (1976), Knowing Me, Knowing You (1977), The Name Of The Game (1977), Take A Chance On Me (1978), The Winner Takes It All (1980), Super Trouper (1980). Многие из этих композиций ждала захватывающая судьба. Песню Dancing Queen АВВА представила в знаменательный для страны день – 18 июня 1976 г., выступая перед королём Швеции накануне его свадьбы. Что касается хита Mamma Mia, то он ассоциируется сейчас, безусловно, с одноимён2 3

ным мюзиклом. В 1999 г. состоялась его мировая премьера. Либретто основано на 22 песнях АВВА, а Mamma Mia с тех пор воспринимается как главный саундтрек самого мюзикла и последующих экранизаций с актрисой Мэрил Стрип в главной роли. Песни группы звучали и в фильме «Вместе» шведского режиссёра Лукаса Мудиссона. Композиция The Winner Takes It All в наши дни часто используется в качестве заключительной песни на различных музыкальных мероприятиях и гала-концертах. В России, к примеру, адаптированную версию хита исполняют в финальных выпусках популярных шоу «Голос» и «Голос. Дети». АВВА не просто шагали в ногу со временем, но и намного опережали модные тенденции шоу-бизнеса. Если расцвет клипов пришёлся на эпоху MTV (1980–1990-е гг.), то ABBA придавали большое значение музыкальным видео ещё с середины 70-х. Начиная с Waterloo, каждый сингл из основной дискографии обязательно сопровождался клипами, которые транслировались по телевидению и делали группу более узнаваемой. Другой важный атрибут АВВА – это яркие сценические костюмы. Каждое по-

117

116

М У З Ы К А

117

1. Группа Secret Service 2. Группа Army of Lovers 3. Группа Roxette 4. Музей АВВА на острове Юргорден

явление перед зрителем превращалось не только в музыкальное выступление, но и в показ мод. В конце 1970-х вышел документальный фильм, посвящённый АВВА, премьера которого состоялась в Австралии. Шведы получили возможность узнать историю группы рождественским вечером 1977 г. В 1981–1982 гг. группу потеснили новые исполнители, а с 1983 г. АВВА считается распавшимся коллективом, хотя официальных заявлений на этот счёт не сделано до сих пор. В апреле 2018 г. стало известно, что шведская группа впервые за 35 лет записала новые песни. «Мы вчетвером осознали, что после стольких лет было бы весело снова объединить наши усилия и отправиться в студию. Так мы и сделали: казалось, будто время остановилось – это прекрасный опыт! В результате родились две песни; одна из них – I Still Have Faith In You. Может, мы и повзрослели, но наша песня – новая. И это замечательно», – сообщили исполнители в обращении к поклонникам. То, что происходит со шведской музыкой сейчас, нередко называют «эффектом АВВА». Меняются поколения и вкусы, но любовь к группе остается неизменной. Песни АВВА бесконечно перепевают, переводят на другие языки, исполняют всегда и везде – начиная с больших концертов и заканчивая уютными караоке-вечеринками. АВВА – это и воспоминания о заводных 70-х с зарождающимся стилем диско, и приятная грусть, и праздник, который всегда с нами. Под влиянием легендарного коллектива появились новые музыканты, среди которых – всемирно известные группы: Roxette, Ace of Base, The Cardigans, Army of Lovers, Secret Service. На стокгольмском острове Юргорден находится музей АВВА и Зал славы шведской музыки, в историю которой Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон, Агнета Фельтскуг, и Анни-Фрид Люнгстад навсегда вписали свои имена. Оксана БаринОва Фото:

® Alamy.com

Q*)B)-4=- G09)9-20 I= 45B-9- 6U05(U-790 3)C B8U3)2 * 95G1)< U5.30G35/ 95U,5*20 65 *7-/ T57700

I P571*- B8U3)2 45B35 6U05(U-790 * 10571)< DPJE DFTLF F0R OU-77)E 130B3=< 4),).03)< DP525+)H ,*)U+0HE DK0(205 ,25(87E DT87715- .)U8(-B>-E 786-U4)U1-9)< DS*5/ +54E DJU5187E * PH103035 14 PJF# DJU5187E M5*)H T0,) DJU5187E N79)C15*715- C577DJU59-17E DQ30*-U7)4 K5U075*710/E DR-H ')U715- 7-25E 3) .)6U)*1)< F%& DR)1984 L3*-79E DV30 M-:95E

#U8,0- 4-79) U)76U579U)3-30H ? 65752>79*) .)U8(-B3=< 79U)3 )WU565U95* ? D#545+-+5*5E DI3815*5E DA-U-4-9>-*5E ? 9-625<5+= DR259020H " !E ? (0.3-7 ;-39U D@815*1) P-+7*077E ? 95U,5*=- ;-39U= DF9U084E D$*U56-/710/E DX304522E ? 786-U4)U1-9= DF.(81) *187)E

(8901 L46-U)95U715,5 :)U:5U5*5,5 .)*5+) 3) J898.5*7154 ? .),5U5+3=/ 15462-17 0 1533=/ 128( DN9U)+)E ? U-795U)3= D&*-92=/E DP)U)30E D E ?

) 9)1B- 765U9128(= :093-7 ;-39U= 7)253= 1U)759= 0 &OF )*957)253= *=79)*5G3=- ;-39U= 0 .),5U5+3=- +54) 59+=<)

www.royals-mag.ru

С П О Р Т

Более века назад в Швеции был создан Спортивный союз, объединяющий сейчас почти 3 млн. человек. В жизни и профессиональной карьере многих спортсменов нашлось место для взлётов и падений, громких побед и горьких поражений. Они вдохновляют не только своих соотечественников, но и всех болельщиков, фанатов, любителей спорта и просто неравнодушных людей из разных уголков мира.

Сара Шёстрём, пловчиха

СПОРТ В ЛИЦАХ

Олимпийская чемпионка Игр в Рио-де-Жанейро, семикратная чемпионка мира и девятикратная Европы ещё очень молода: она родилась 17 августа 1993 г. в Рённинге. Её победные дистанции – 50, 100 и 200 м. вольным стилем и баттерфляем. Карьерный путь Сары Шёстрём похож скорее на триумфальное шествие, настолько он безоблачен и богат успехами. В 2008 г. – первая золотая медаль на чемпионате в Нидерландах, в 2009 г. – золото чемпионата мира и первый мировой рекорд. В 20 лет Сара установила уже новый рекорд на дистанции 50 м. баттерфляем и сохранила лидерскую позицию вплоть до настоящего времени. Лондонская Олимпиада 2012 г. оказалась для Шёстрём не вполне удачной: королева шведского плавания не привезла на родину ни одной медали, а её лучшим достижением стало лишь четвёртое место в заплыве на 100 м баттерфляем. Мировой рекорд на этой дистанции был побит американской спортсменкой Даной Воллмер. Через три года на соревнованиях в Казани Сара не спасовала перед опытными соперницами, проявила качества настоящего профессионала и вернула свой титул, значительно улучшив результат. Однако главное событие для Сары Шёстрём было впереди. Летняя Олимпиада в Рио сделала из неё мировую знаменитость и национального героя Швеции: Сара впервые завоевала для своей страны золото в женском плавании за идеальное прохождение стометровки баттерфляем, а также удостоилась серебряной и бронзовой наград в заплыве на 100 и 200 м. вольным стилем. После этого Шёстрём стала второй женщиной в истории и пятым пловцом вообще, которому удалось завоевать медали сразу в трёх дисциплинах на одних и тех же Олимпийских играх. 25 января 2016 г. Шведское радио вручило ей награду за достижения в спорте. В свою очередь ежедневная утренняя газета Svenska Dagbladet наградила Шёстрём медалью «За спортивный подвиг», а журнал Swimming World Magazine признал её лучшей пловчихой Европы. Победы, тем временем, продолжились и дальше – Сара Шёстрём радовала болельщиков своими успехами на нескольких турнирах в 2017 г. и стала облада-

Истории триумфа

Активный образ жизни и любовь к спорту во всём его многообразии присущи шведам вот уже много лет. Спортсмены этой страны на регулярной основе принимают участие в крупнейших международных соревнованиях, включая Олимпийские Игры

Сара Шёстрём

тельницей восьми мировых рекордов – невероятное достижение для спортсмена в этой дисциплине. Разумеется, Сару очень любят на родине. Несмотря на заслуженный статус звезды шведского спорта, она отличается скромным поведением и придерживается образа жизни, не свойственного избалованным селебрити. Привлекать к себе внимание за пределами соревновательных площадок она не привыкла. Золотая медаль Олимпиады поставила Сару Шёстрём в один ряд с выдающимися спортсменами Швеции, а ведь ей всего 24 года! Впереди новые вершины.

Никлас Лидстрём, хоккеист Один из лучших хоккейных защитников всех времён уже завершил свою карьеру – последний матч Лидстрём отыграл в 2014 г. Никлас родился 28 апреля 1970 г. в г. Вестерос. В качестве игрока он известен, прежде всего, своей поразительной выносливостью и является одним из лидеров мирового хоккея по количеству времени, проведённого на льду. Никлас Лидстрём занимает второе место среди всех европейцев по числу матчей в регулярных чемпионатах Национальной Хоккейной Лиги, где в течение двадцати лет он выступал за одну команду, Detroit Red Wings, и вместе с ней удостоился четырёх Кубков Стэнли. В клубе о нём отзывались с восхищением: Никлас Лидстрём

121

С П О Р Т

Сара Шёстрём, пловчиха

СПОРТ В ЛИЦАХ

Истории триумфа

Сара Шёстрём

121

С П О Р Т

«Есть и другие прекрасные игроки, но вряд ли кто-то из них лучше, чем Ник. Такого же уровня? Возможно. Но лучше – нет. Он один из великих спортсменов нашего времени, и если вы хотите узнать о ком-то, кто идеален – пожалуй, Ник подходит под это определение». После завершения карьеры Никлас Лидстрём отблагодарил Детройт трогательным поступком: хоккеист выкупил полосу в местной газете, чтобы выразить слова благодарности городу, с которым он связал свою жизнь на два десятка лет. Для сборной Швеции Лидстрём сделал не меньше. Он принял участие в четырёх зимних Олимпийских Играх (1998–2010 гг.), а в 2006 г. стал автором победной шайбы финала Игр в Турине, подарив стране золото. Многие хоккеисты признавали, что до появления Лидстрёма большинство мальчишек, впервые выходя на лед, мечтали во что бы то ни стало стать нападающими и непременно играть в атаке, но Никлас своим примером вдохновил целое поколение на то, чтобы молодые игроки захотели овладеть навыками обороны – так в Швеции появилось много талантливых защитников. Интересно, что сыновья Никласа Лидстрёма тоже решили связать свою жизнь с хоккеем и уже преуспели в этом.

Ингемар Стенмарк, горнолыжник

Златан Ибрагимович

Стенмарк – абсолютная легенда шведского спорта и один из наиболее уважаемых специалистов технических дисциплин в истории горных лыж. Он родился 18 марта 1956 г. в Юэшё, коммуна Стуруман, впервые встал на лыжи в 5 лет и свой профессиональный путь начал в совсем юном возрасте. Когда Ингемару было всего 14, небольшая югославская фирма Elan, занимавшаяся производством спортивного оборудования, заключила с ним долгосрочный контракт. Именно в экипировке Elan Стенмарк завоёвывал свои первые награды в слаломе. Множество сотрудников этой фирмы в 1970-е гг. внесли вклад в успех легендарного лыжника и фактически стали для него второй семьёй. Далеко не всегда победы давались Ингемару Стенмарку легко: в то время, когда он начинал свою впечатляющую карьеру, горные лыжи – слалом и гигантский слалом – считались коронной дисциплиной итальянских спортсменов. Однако в 1975 г. представителям Италии пришлось считаться с восходящей звездой шведского спорта: Стенмарк впервые завоёвывает Кубок мира, а в следующие два сезона сенсационно повторил свой триумф. Он стал вторым горнолыжником в истории, добившимся такого высокого результата. За шестнадцать лет Ингемар Стенмарк выиграл 86 турниров (40 их них – в слаломе и 46 – в гигантском слаломе) на мировых первенствах. Этот рекорд уникален: до сих пор никому не удавалось подойти к столь высокой отметке. В 1980 г. Стенмарк исполнил главную мечту в жизни каждого атлета: стал двукратным Олимпийским чемпионом на Играх в Лэйк-Плэйсиде. Соревновательную деятельность он завершил в 1989 г., навсегда вписав своё имя в историю спорта высших достижений. СМИ дали Стенмарку прозвище «Молчащий швед». Ингемар, несмотря на постоянно растущую популярность и признание со стороны специалистов и болельщиков, всегда вёл себя весьма сдержанно, отвечая на вопросы журналистов в своей «фирменной» манере: вежливо, но коротко, и без лишних подробностей.

Златан Ибрагимович, футболист Ингемар Стенмарк

Марина Шарлотте Калла

Златан родился и провёл детские и юношеские годы в одном из самых неблагополучных районов города Мальмё – Русенгорде, известном, в основном, опасными улицами, немалым количеством безработных, а также зачастую агрессивными иммигрантами, кото-

рым не удалось в полной мере освоиться в новой для них стране. Свой район Ибрагимович прославил на всю Швецию, однако уже в положительном контексте: теперь Русенгорд упоминается не только как мрачная территория, но и как место, подарившее миру яркого и талантливого спортсмена. С 12 лет Златан выступал за команду Мальмё, а в дальнейшем играл за футбольные клубы Нидерландов, Италии, Испании, Франции и Англии. Будучи нападающим «Манчестер Юнайтед», стал победителем Лиги Европы, обладателем Кубка Футбольной лиги и Суперкубка Англии. Одна из наиболее запоминающихся историй, связанных с именем известного футболиста, случилась в 2015 г., когда Златан Ибрагимович еще выступал в составе французского «Пари Сен Жермен». Во время одного из матчей чемпионата Франции нападающий забил гол и снял футболку, продемонстрировав зрителям множество новых татуировок в виде имён незнакомых людей. За это он получил жёлтую карточку – предупреждение от арбитра. Подобная акция была связана с участием Ибрагимовича в борьбе с голодом в рамках Всемирной продовольственной программы. После непредсказуемой выходки во время матча он объяснил, что имена принадлежат людям, страдающим от голода, и добавил: «Большинство из них – дети, жертвы бедности, войн и природных катаклизмов. У меня много поклонников, меня поддерживают по всему миру. И с сегодняшнего дня я хочу, чтобы этой поддержки удостоились те, кому она действительно нужна. Я не могу изобразить имена всех 805 млн. нуждающихся. Учитывая, как страдают люди по всему миру, я был готов получить не только жёлтую карточку, но и удаление с игры». В составе сборной своей страны Златан Ибрагимович играл с 2001 г. и являлся её лучшим бомбардиром. С тех пор он принял участие в двух чемпионатах мира и четырёх чемпионатах Европы, а также был капитаном шведской сборной. Ибрагимович прочно обосновался в списке великих спортсменов Швеции, им гордятся даже далёкие от мира футбола люди. Помимо участия в мировых благотворительных проектах, Златан Ибрагимович уделяет внимание и локальным проблемам: в 2007 г. он выделил средства для строительства спортивных площадок в Русенгорде.

Марина Шарлотте Калла, лыжница Настоящая героиня зимних Олимпийских игр, в разные годы подарившая стране сразу несколько медалей всех достоинств, родилась 22 июля 1987 г. Шарлотте Калла – универсальная спортсменка, она выступает как в соревнованиях с забегом на длинные дистанции, так и в спринтерских видах. Она не только показала блестящие результаты на Олимпийских Играх в Сочи (2014 г.) и Пхёнчхане (2018 г.), но и в обоих случаях стала самой первой чемпионкой Игр, поскольку комплекты наград в лыжном спорте разыгрывались в первую очередь. На Сочинских соревнованиях она принесла в копилку сборной Швеции две серебряных медали и одну золотую: Калла оспорила лидерство немецкой и финской лыжниц в командной гонке при изначальном отставании от них более чем на 20 секунд. За прекрасные достижения и волю к победе Шарлотте Калла удостоилась чести стать знаменосцем своей страны на церемонии закрытия Игр. На Олимпиаде в Пхёнчхане лыжница завоевала сразу два золота: в гонке с раздельным стартом на 10 км. и в скиатлоне – на 15. Вероятно, уходить из спорта Калла пока не собирается, а значит, готова радовать шведских болельщиков и в последующие сезоны. Оксана БАРИНОВА Фото:

®Alamy.com

123

С П О Р Т

Ингемар Стенмарк, горнолыжник

Златан Ибрагимович

Златан Ибрагимович, футболист Ингемар Стенмарк

Марина Шарлотте Калла

®Alamy.com

123

К У Х Н Я

Современные квартиры и дома в Швеции часто строятся таким образом, что кухня объединена с обеденной зоной или гостиной и становится местом, где семья и друзья собираются, чтобы вместе приготовить ужин, и каждый вносит в этот процесс свой посильный вклад. Культура питания Швеции основана на обилии свежих ингредиентов для блюд, которые доступны благодаря богатейшему ландшафту страны: от сельскохозяйственных земель до лесов, включая большую береговую линию и множество рек и озёр. Южные и восточные берега, реки и озёра дают разнообразные виды рыбы: окунь, сельдь, лосось, форель, а архипелаг западного побережья знаменит изобилием моллюсков и ракообразных. Так как в Швеции долгая зима, то доступ к большинству местных продуктов питания зависит от сезона. Фрукты и ягоды до сих пор варятся и консервируются, овощи маринуются, грибы сушатся, а мясо и рыба коптятся, засаливаются, маринуются, замораживаются. В последнее время шведская кухня привлекает к себе внимание когда-то такой предсказуемой кулинарной Европы, о чём свидетельствуют новые шведские рестораны высшего класса, недавние успехи шведов на международных кулинарных конкурсах, таких как

Особенности шведской кухни Кухня в шведском доме – это семейная комната, где процесс приготовления еды совмещается с общением, приёмом пищи и напитков

кулинарные Олимпийские игры и Всемирный кулинарный конкурс Bocuse d`Or, а также внимание со стороны гурманов и печатных изданий со всего мира. Одним словом, кухня в шведском доме – это место, где встречаются блюда, люди и идеи.

Картофельный салат со сметаной Krämig potatissallad Прекрасный картофельный салат с большим количеством зелёных овощей, который хорошо подходит к любым продуктам, приготовленным на гриле. Его можно приготовить заранее, если гриль-вечеринка состоится далеко от дома. На 4–6 порций нам понадобятся: 800 г молодого картофеля, желательно мелкого, 4 зелёных луковицы, пучок редиски, 1 связка спаржи, 150 г зелёного гороха мангетот, 60 г молодого шпината, соль, свежемолотый перец. Для заправки нужно: 200 мл сметаны, 3 ст. ложки майонеза, 2 ст. ложки острой и сладкой горчицы, 3 ст. ложки нарезанного укропа, 3 ст. ложки нарезанной петрушки, щепотка соли.

Для начала промоем картофель. Варим его в солёной воде до готовности. Затем даём картофелю остыть и режем пополам. Нарезаем зелёный лук и редиску по диагонали. Ломаем сухие концы на ножках, и варим спаржу около 3–4 минут в подсоленной воде. Далее варим горох пару минут и ополаскиваем его холодной водой. Смешиваем все ингредиенты для заправки и добавляем заправку к картофелю. Солим и перчим. Аккуратно выкладываем на блюдо овощи, включая молодой шпинат. Далее выкладываем оставшиеся овощи.

125

К У Х Н Я

125

126

К У Х Н Я

Рыбный суп с креветками, мидиями, хреном и с крем-фрешем Fisksoppa med rakor, musslor och pepparrotskräm Рыбный суп хорош и как повседневное блюдо, и как праздничное. Подавайте его с вкусным хлебом из теста на закваске и зрелым сыром! На 4 порции нам понадобятся: 1 луковица, 2 зубчика чеснока, 1 морковь, 1 красный стручковый перец, оливковое масло, 2 ст. ложки томатного пюре, 100 мл белого вина, 300 мл бульона из рыбы, 500 г протёртых помидоров, 1 ч. ложка тимьяна, 700 г рыбы (желательно смесь лосося и белой рыбы), 500 г креветок, 1 банка мидий (около 250 г), чёрный перец, сахар и соль. Для крем-фреша необходимо: 200 мл крем-фреша, 2 ст. ложки натёртого хрена, 1 ст. ложка жидкого мёда и щепотка соли. Сначала нужно очистить и порезать лук, чеснок, морковь, нарезать красный стручковый перец, удалив предварительно сердцевину. Затем слегка обжарим в масле в большой кастрюле до золотистого цвета (не тёмного). Добавим томатное пюре и оставляем жариться на минуту– полторы. Затем вливаем вино, бульон рыбный, протёртые помидоры и тимьян. Накрываем крышкой и тушим на медленном огне около 10–15 минут. Режем рыбу кубиками и помещаем в кастрюлю. Даём ещё прокипеть еще 5 минут. Далее очищаем креветки и добавляем их с мидиями в кастрюлю. Увеличиваем огонь и тушим еще 5–7 минут. Далее солим и перчим. Смешиваем крем-фреш и хрен и подаём его как гарнир. Крем-фреш – французский кисломолочный продукт с содержанием жира не более 30% (обычно 15–18 или 28%), похожий на сметану. Готовится заквашиванием сливок из коровьего молока. У крем-фреша приятный, слегка кисловатый вкус, без добавок неотличимый от сметаны ни вкусом, ни технологией получения.

Запечённая треска с тёмным сливочным маслом, креветками и тёртым хреном Rimmad ugnsbakad torsk med brynt smor, räkor och riven pepparrot Свежая треска, креветки и хрен. Элитное блюдо шведской кухни.

На 4 порции нужно: 800 г порционных кусочков филе трески со шкуркой, 600 г приготовленных заранее неочищенных креветок, 200 г тёмного масла. Рассол: 5 ст. ложек соли, 1 л воды. Для гарнира: отварной картофель, тёртый хрен, слегка проваренный горох мангетот. Для посыпки: несколько веточек укропа, 4 дольки лимона и 4 заранее приготовленных неочищенных креветки. Сначала высыпаем в воду соль и размешиваем до полного растворения. Добавляем кусочки рыбы и ставим в холодильник на час. Очищаем креветки, но оставляем 4 штуки для украшения. Разогреваем духовку до 125–130° C. Достаём рыбу из рассола и кладём на смазанную маслом жароустойчивую форму шкуркой вниз. Оставляем её в духовке до тех пор, пока её внутренняя температура не достигнет 56° C (около 15– 20 минут). Прожариваем масло до золотистого цвета и появления орехового запаха. Снимаем пену. Сразу же подаём рыбу на стол. Добавляем креветки, коричневое масло и свежий натёртый хрен. Как гарнир – картофель и горох мангетот. Украшаем каждую тарелку целой неочищенной креветкой, веточкой укропа и долькой лимона.

Солёный пирог с карамелью и ежевикой Saltad kolapaj med frysta bjornbar Шведы очень любят сочетание сладкого и солёного. Вот рецепт сладкого десерта с солёным привкусом. При желании с ним можно подать небольшое количество кремфреша. Для 8–10 кусочков пирога нам понадобятся: 100 г сливочного масла, 2 ст. ложки сахарной пудры, 180 г муки без дрожжевых добавок, 1 яичный желток и стакан холодной воды. Для начинки: 300 мл сливок для взбивания, 140 г тростникового сахара, 200 г сиропа тёмного или светлого, 75 г сливочного масла, нарезанного кусочками. Для посыпки: 1 ч. ложка соляных хлопьев, 100 г замороженной ежевики. Итак, смешиваем масло, сахарную пудру и муку самостоятельно или в миксере. Добавляем яичный желток и воду. Быстро замешиваем тесто. Затем выкладываем тесто в форму для выпекания пирогов, желательно со съёмным ободом. И ста-

вим в предварительно разогретую до 225° C духовку. Выпекаем корж около 12 минут до появления румяной корочки. Смешиваем сливки, тростниковый сахар, сироп в кастрюльке с толстым дном и оставляем кипеть на лёгком огне около 30 минут, пока смесь не загустеет. Проверяем, готов ли карамельный соус, капнув несколько капель смеси в стакан с водой. Если соус сгущается и из него можно скатать маленький шарик, то он готов. Если нет, то дайте прокипеть ещё какое-то время. Дайте карамельному соусу остыть до комнатной температуры. Выливаем карамельную смесь в формочку для выпечки пирогов поверх коржа, солим и помещаем в холодильник на 1 час. Тесто должно быть плотным, но не твёрдым. Незадолго до подачи на стол достаём из холодильника и украшаем мороженой ежевикой.

Творите, экспериментируйте и делайте это с Любовью. И у вас обязательно всё получится! Ваш, Андрей КУЦАЕВ В статье использованы материалы из книги «Шведская кухня» (автор рецептов – Лиселотте Форслин), 2015 г. Фото:

®Alamy.com

126

К У Х Н Я

®Alamy.com

128

Г Л А В Н О М

Единство Евгений ЛАРИН

Единство – всеобъемлющее понятие. Как сообщает Википедия, это взаимосвязь определённых предметов и процессов, которая образует целостную систему взаимодействия, внутренне устойчивую в изменениях и в то же время включающуюся в более широкую систему, в конечном счете, – в составе бесконечного во времени и пространстве мира. Это понятие можно рассматривать как основу нашей жизни на Земле. Нынешний номер о Швеции отнюдь неслучаен, как впрочем и само издание Royals magazine. Смысл в том, что благодаря журналу изменилось моё отношение ко многим вещам в жизни, произошло осознание различных жизненных процессов, и самое главное, журнал сделал мою жизнь интересной и наполненной. Я уверен, что подобное чувство возникло не только у меня, но и у тех из вас, кто регулярно читает наш журнал. Благодаря Royals вы смогли открыть своё сердце и почувствовать, что не одиноки в этом мире, что в различных странах живут такие же люди, которые переживают и радуются тем же самым вещам, что и вы. То, что у нас много общего, и мы едины в своём стремлении сделать этот мир гармоничнее и прекраснее. Нужно всегда помнить, что все мы произошли из одного Источника, и не имеет абсолютно никакого значения, какого мы пола, расы, сексуальной ориентации, где родились и в какой стране живём. Мы пришли на Землю для получения своего уникального опыта, который приобретаем, воплотившись именно на этой чудесной планете. Мир разнообразен, и надо иметь способность принять его в этом разнообразии, что не всегда удаётся всем представителям Homo Sapiens. Тем не менее, наступают такие ситуации, когда люди вспоминают о своём единстве. В моменты больших катастроф или природных катаклизмов, будь то землетрясения, наводнения, цунами и т.п. они начинают проявлять свои самые лучшие качества, а именно сострадание и сочувствие. И это позволяет им вместе с планетой переходить на новый уровень духовного развития. Мы уже неоднократно писали о том, что Великий Переход, начавшийся в 2012 г., всё активнее побуждает людей изменять своё отношение к жизни и пробуждаться от долгого летаргического сна, в котором они находятся уже на протяжении многих тысячелетий. И всё-таки надо признать, что уровень сознания человечества пока ещё недостаточно высок. Люди не задумываются о том, что они делают, как истощают планету, на которой живут, выкачивая из неё нефть, газ, другие природные ископаемые. А ведь Земля – это живой организм, и ей непросто выдержать такое насилие. Поэтому неслучайно в последние годы происходят постоянные климатические изменения и природные катаклизмы. Если бы финансовые монополии и правительства всех стран мира осознали всю разрушительную силу своих действий, то перед ни-

ми предстала бы ужасающая картина, и, возможно, проснулось бы чувство сострадания к своей планете, стремление спасти её и людей, которые на ней живут. Но, как говорится, пока жареный петух не клюнет, мужик не перекрестится. Что ещё должно произойти на Земле, чтобы люди пробудились? Чтобы поняли, как важно быть единым целым организмом. Представители человечества постоянно отделяют себя от других себе подобных. Выстраиваются границы, каменные стены и т.д. Но к чему это приводит? Ещё к большей вражде и непониманию. Вместо того чтобы объединяться, стремиться к миру и согласию, они создают новые виды вооружений, убивают друг друга. Ради чего? Ради того, чтобы получить огромные прибыли от продажи военной техники, которая в результате убьёт и их самих? Ради каких-то догматических убеждений, навязанных религиозными деятелями? В процессе жизни об этом мало кто думает. Вот только когда подходит момент смерти, человек начинает задумываться о многих вещах. Он понимает, что не сможет взять с собой в другой мир ни огромные материальные средства, ни получить лучшее место в раю. Там, куда он попадает, все равны, нет ни олигархов, ни нищих. Многие люди не верят в жизнь после смерти. Есть те, кто вообще ни во что не верит. Но встает вопрос – зачем тогда мы здесь находимся? Вряд ли наше существование сводится лишь к тому, чтобы заработать больше денег или получить высокий социальный статус. Мы пришли сюда, чтобы получить уникальный опыт. И пока каждый человек не проснётся и не осознаёт таких, казалось бы, элементарных вещей, ситуация будет выглядеть не такой уж радостной. Возвращаясь к теме Единства, я вновь хочу подчеркнуть, что жизнь – это бесценный дар. Душа сама выбирает место и время своего воплощения на Земле. Причём выбирая новую жизнь, она всегда находится в контакте с другими душами, которых потом встретит на своем жизненном пути. Планируя будущую жизнь, душа обсуждает с родственными душами все нюансы предстоящего воплощения. Столкнувшись потом на Земле с этими душами, человек почувствует неимоверное притяжение к ним. И где будут жить эти люди, не будет иметь никакого значения. Главное, что их сердца будут биться в едином ритме, и они будут ощущать своё родство. И когда они почувствуют это биение сердец, они будут открыты по отношению друг к другу, испытают чувство любви по отношению к каждому существу, населяющему эту планету, к Земле, на которой родились, наконец, к самому себе. Да, я абсолютно уверен, что такое удивительное время обязательно наступит, а жизнь превратится в настоящий рай, которого мы все с таким нетерпением ждём. Удачи Вам! Фото:

®Ruslan Eiquest

Три поколения шведской монархии. Король Карл XVI Густав, кронпринцесса Виктория, принцесса Эстель, декабрь 2017 г.

®Thron Ullberg/royalcourt.se