Sapa Awards 2018 by Vectweb, Lda.

AWARDS2018

INSPIRING CREATIVITY

OBRAS A CONCURSO SAPA AWARDS 2018 Um acto de escolha é sempre um desafio e corremos o risco de cometer uma injustiça na selecção sobretudo quando todos os autores e executores do projecto colocam todo o seu empenho e dedicação na concepção e implantação da obra. É por isso que nos apraz apresentar esta colectânea das obras candidatas ao Sapa Awards 2018: distinções aparte, todas elas têm o seu quê de arte e ambição, de inovação e renovação de conceitos, de paixão e tecnologia aplicada, de modernidade e de história. Os critérios de eleição pautaram-se pela apreciação de factores como os aspectos formais, a sustentabilidade dos materiais e a eficiência energética, a luminosidade, o conforto, a funcionalidade, explorando as características dos produtos e sistemas utilizados. Agora cabe aos leitores a oportunidade de fazerem a sua própria análise do valor e do mérito das obras propostas, esperando que, mesmo na possível discordância de opinião, tal lhes dê o mesmo prazer, entusiasmo e emoção com que apreciámos cada uma. Parabéns aos projectistas, executores e investidores pela dedicação colocada na materialização de cada sonho, aqui tornado realidade documentada. Artur Mexia Applied Technology Director South Europe

AWARDS2018

JÚRI SAPA AWARDS 2018 PRÉMIO ESTUDANTE DE ARQUITECTURA (da esquerda para a direita)

Artur Mexia - Presidente e Moderador Carlos Bigode - Consultor especializado em vidro Vitor Lopes dos Santos - Arquitecto Fernanda Pedro - Directora do Diário Imobiliário Ângela Leitão - Directora Geral da Área Associativa Dante de Macedo - Arquitecto

PREMIADOS AWARDS2018

SHOPPING FORTALEZA EBS LAJES DO PICO NOVA SEDE DA ABREU ADVOGADOS PALADIN-MENDES GONÇALVES VILLA PRATA DUNAS DOURADAS EDIFÍCIO KUAQUIÉ MOAGEM HERITAGE HOTEL TIVOLI CARVOEIRO CENTRO DE DIA LUDOTECA DA MAIA CASA CARRARA BATTERSEA

6 8 10 14 20 24 28 30 34 38 40 46

Categoria: COMÉRCIO E SERVIÇOS Projecto: SHOPPING FORTALEZA Localidade: ANGOLA, LUANDA Instalador: COCIGA Atelier: DAR Sistemas Aplicados: BW, ELEGANCE52, MW

Categoria: EDUCAÇÃO Projecto: EBS LAJES DO PICO Localidade: ILHA DO PICO - AÇORES Instalador: JANELAS DA GÂNDARA Atelier: SARAIVA + ASSOCIADOS/AT93 Construtora: AFA Sistemas Aplicados: ELEGANCE52, BZI, BX

Categoria: EDIFÍCIOS ESCRITÓRIOS REABILITAÇÃO Projecto: NOVA SEDE DA ABREU ADVOGADOS Localidade: LISBOA Instalador: F J LOTRA Atelier: OPEN BOOK Construtora: DST Sistemas Aplicados: P70OC+, ELEGANCE52 ROOF, BX, WIDESLIDE150, THERMO74 EI

Categoria: Projecto: Localidade: Instalador: Atelier: Sistemas Aplicados:

EDIFÍCIOS TÉCNICO ADMINISTRATIVOS PALADIN-MENDES GONÇALVES GOLEGÃ CAIXILAR BG ARQUITECTOS ELEGANCE52, B90, THERMO74

Categoria: HABITAÇÃO NOVA UNIFAMILIAR Projecto: VILLA PRATA Localidade: VALE DO LOBO - ALGARVE Instalador: GLOBOLUMINIO Atelier: ARQUI+ ARQUITECTURA E DESIGN Construtora: J & GAMEIRO LDA Sistemas Aplicados: SLIMSLIDE EVO

Categoria: HABITAÇÃO NOVA COLECTIVA Projecto: DUNAS DOURADAS Localidade: VILAMOURA - ALGARVE Instalador: GLOBOLUMINIO Atelier: PLAN ASSOCIATED ARCHITECTS Construtora: SOMAGUE Sistemas Aplicados: WIDESLIDE150, BZI

Categoria: HABITAÇÃO NOVA INTERNACIONAL Projecto: EDIFÍCIO KUAQUIÉ Localidade: LUANDA - ANGOLA Instalador: SEVEME Atelier: COSTA LOPES ARQUITECTOS Sistemas Aplicados: ELEGANCE52, BZI, THERMO74, B90, SOFTSLIDE

Categoria: HABITAÇÃO REABILITAÇÃO Projecto: MOAGEM HERITAGE Localidade: LEIRIA Instalador: SERRIALU Atelier: ANTÓNIO GARCIA ARQUITECTOS Construtora: SAN JOSE Sistemas Aplicados: BZI OCULTA

Categoria: HOTELARIA REABILITAÇÃO Projecto: HOTEL TIVOLI CARVOEIRO Localidade: CARVOEIRO - ALGARVE Instalador: SYTALMAD Atelier: BM ARQUITECTOS Construtora: SIMÕES E MARTINS Sistemas Aplicados: WIDESLIDE150, ELEGANCE52, THERMO74

Categoria: SAÙDE Projecto: CENTRO DE DIA LUDOTECA DA MAIA Localidade: AÇORES Instalador: JOÃO VIEIRA E FILHOS Atelier: M ARQUITECTOS Construtora: JOÃO VIEIRA E FILHOS Sistemas Aplicados: ELEGANCE52, BZI

Categoria: Projecto: Localidade: Instalador: Atelier: Sistemas Aplicados:

ARQUITECTURA E DESIGN CASA CARRARA ALGARVE VILA GARCIA MÁRIO MARTINS ATELIER SLIMSLIDE EVO

FG+SG, Fotografia de Arquitectura

Categoria: PRÃ&#x2030;MIO SAPA INTERNACIONAL Projecto: BATTERSEA Localidade: LONDRES - REINO UNIDO Instalador: MARTIFER Atelier: IAN SIMPSON ARCHITECTS Construtora: CARILLION CONSTRUCTION LIMITED Sistemas Aplicados: ELEGANCE52, THERMO74, THERMO74 FIRE, MW

MENÇÕES HONROSA S AWARDS2018

CASA EUSTACE ENTRE DOIS MUROS BRANCOS

50 52

Categoria: HABITAÇÃO NOVA UNIFAMILIAR Projecto: CASA EUSTACE Localidade: FUNCHAL - MADEIRA Instalador: ARMANDO FERNANDES LUIS Atelier: MSB, ARQUITECTURA E PLANEAMENTO Sistemas Aplicados: BZI, WIDESLIDE150

Categoria: Projecto: Localidade: Instalador: Atelier: Sistemas Aplicados:

HABITAÇÃO NOVA UNIFAMILIAR ENTRE DOIS MUROS BRANCOS VILAMOURA - ALGARVE METALOMACEDO CORPO ATELIER SLIMSLIDE EVO

Ricardo Oliveira Alves

PARTICIPANTES AWARDS2018

SALITRE 100 MORADIA BELOURA ALFAGARIII GRENN OFFICE EDIFÍCIO MABOR HIDRO MARINHA EDIFÍCIO MIRA RIO MORADIA QUINTA DO LAGO MORADIA EDUARDO PINHEIRO EDIFÍCIO DUQUE DE PALMELA EDIFÍCIO RESTAURADORES LAR DE IDOSOS MORADIA EM TRÓIA HOTEL LUMIARES CASA DA CARRANGUEXA LOTE 39 ESCOLA LAGES DO PICO EDIFÍCIO PARQUE DOS POETAS MORADIA EM ESPAÇO URBANO

56 58 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76

Projecto: SALITRE 100 Localidade: LISBOA Instalador: SERRIALU Atelier: ADOC Construtora: CASAIS Sistemas Aplicados: BZIO, SOFTSLIDE

Projecto: MORADIA BELOURA Localidade: SINTRA Instalador: M SIMÕES E FILHOS Atelier: ESTÚDIO URBANO Construtora: EIXOS SIMÉTRICOS Sistemas Aplicados: SLIMSLIDE EVO

Projecto: ALFAGARIII Localidade: ALGARVE-ALBUFEIRA Instalador: ANDRADE E FILHOS Atelier: PEDRO SANTOS Sistemas Aplicados: CS EURO, BX, B90, ELEGANCE52, BI

Projecto: GRENN OFFICE Localidade: FRANÃ&#x2021;A Instalador: BRAMIAL Atelier: BOUYFUES IMMOBILIER Construtora: BE PARIS- BAUMSCHLAGER EBERTE Sistemas Aplicados: P70FP, ELEGANCE52

Projecto: EDIFÍCIO CONTINENTAL MABOR Localidade: FAMALICÃO Instalador: O SETENTA Atelier: CENTRAL ARQUITECTOS Construtora: NORASIL Sistemas Aplicados: BZI, ELEGANCE52

Projecto: HIDRO MARINHA Localidade: MARINHA GRANDE Instalador: CORDEIRO Atelier: FREDERICO BARATA E MARCO REBOLA Construtora: POÃ&#x2021;O LEIRIA Sistemas Aplicados: BZI, ELEGANCE52

Projecto: COLÃ&#x2030;GIO MIRA RIO Localidade: TELHEIRAS - LISBOA Instalador: WOOD & STEEL Atelier: CVBD/LGLS ARQUITECTOS Sistemas Aplicados: ELEGANCE52, BX, B90, THERMO74, BZI C/DESENFUMAGEM D+H

Projecto: MORADIA QUINTA DO LAGO Localidade: ALGARVE Instalador: GLOBOLUMINIO Atelier: JCA- JAIME COUTINHO ARQUITECTOS

Projecto: MORADIA EDUARDO PINHIEIRO Localidade: AÇORES Instalador: JOÃO VIEIRA E FILHOS Atelier: M ARQUITECTOS Construtora: JOÃO VIEIRA E FILHOS Sistemas Aplicados: PRO50, SOFTSLIDE

Projecto: EDIFÍCIO DUQUE DE PALMELA Localidade: LISBOA Instalador: WOOD & STEEL Atelier: SARAIVA + ASSOCIADOS Construtora: FERREIRAS Sistemas Aplicados: BZI OCULTO

Projecto: EDIFÍCIO RESTAURADORES Localidade: LISBOA Instalador: FVL Atelier: SARAIVA + ASSOCIADOS Construtora: UDRA Sistemas Aplicados: BZI

Projecto: Localidade: Instalador: Atelier: Construtora: Sistemas Aplicados:

LAR DE IDOSOS NELAS MOVADEL AMVC EMBEIRAL BZI, BX

Projecto: MORADIA EM TRÓIA Localidade: TRÓIA - SETÚBAL Instalador: PERFILMÓVEL Atelier: CIVINOVE Construtora: CIVINOVE Sistemas Aplicados: SLIMSLIDE EVO, BE

Projecto: HOTEL LUMIARES Localidade: LISBOA Instalador: PROFIAL Atelier: METRO URBE Construtora: SAN JOSE Sistemas Aplicados: BZI, SLIMCASE

Projecto: CASA DA CARRANGUEXA Localidade: ESPANHA Instalador: SERRALHARIA BASTOS Atelier: MARTA GUTERREZ MOSQUEIRA Sistemas Aplicados: SLIMSLIDE, SLIMCASE

Projecto: LOTE 39 Localidade: ANGOLA Instalador: SEVEME Sistemas Aplicados: ELEGANCE52, B90, BE, WIDESLIDE140

Projecto: EB 2ยบ CICLO CANTO DA MAIA Localidade: Aร ORES Instalador: SOPRAC Atelier: MACEDO ARQUITECTOS Construtora: SOMAGUE / MARQUES / LENA Sistemas Aplicados: BZI, SOFTSLIDE, WIDESLIDE250, THERMO74, ELEGANCE52

Projecto: EDIFÍCIO PARQUE DOS POETAS Localidade: OEIRAS Instalador: SYTALMAD Atelier: JOÃO NAVAS ARQUITECTOS Construtora: HC4 Sistemas Aplicados: SLIMSLIDE EVO, THERMO74

Projecto: Localidade: Atelier: Sistemas Aplicado:

MORADIA EM ESPAÃ&#x2021;O URBANO PORTO PLAREN SOFTSLIDE, PRO50

PRÃ&#x2030;MIO ESTUDANTE ARQUITECTURA AWARDS2018

PREMIADO FAROL DO TEJO Luiz Felipe Sakata e Armanda Ferreira Paiva Moreira Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto

MENÇÃO HONROSA ESCOLA SECUNDÁRIA CAMPO 24 DE AGOSTO Petros Terra Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto

MENÇÃO HONROSA RECONFIGURAÇÃO DO POLO DE ARQUITECTURA José Pedro Machado Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto

O projecto Farol Tejo foi escolhido como vencedor, pelas suas características de criatividade, inovação e de evolução tecnológica.

PRÉMIO ESTUDANTE DE ARQUITECTURA Projecto: FAROL DO TEJO Localidade: BELÉM - LISBOA Por: LUIZ FELIPE SAKATA e ARMANDA FERREIRA PAIVA MOREIRA

A ideia de implantação do farol na praça veio a pontuar como elemento vertical o rio tejo, em meio a outros equipamentos culturais como o museu dos Coches, o Maat, a Central Tejo e o Monumento dos Descobrimentos. A região é conhecida pela passagem de muitas pessoas e turistas, e por isso, um farol/observatório de estrelas que oferece-se a possibilidade de observar o rio tejo por cima, assim como toda a região em 360 graus, seria bem vindo. O farol é composto por um núcleo de betão armado, circundado por uma escada helicoidal perimetral que permite a vista para todos os lados da torre. O fechamento ocorre com peças de quebra-sol de alumínio (inspiradas no produto SFB 4550 BOW, fabricado pela sapa) nas quais estão acoplados placas fotovoltáicas de cds/cdte, assim como uma estrutura de pilaret e anéis em alumínio que travam todos os elementos de fechamento com a cada e o núcleo estrutural no meio. A integração dos quebra-sóis com os paineis solares, que captam a luz solar durante o dia, permitem a transformação de energia solar em energia luminosa a ser usada pelo próprio farol à noite. Podem ser ainda fechados por completo, ou rotacionados em ângulos de 45 graus para os dois lados, criando uma fachada ventilada e dinâmica para toda a cidade.

FAROL DO TEJO

MUSEU DOS COCHES

RIO TEJO

CENTRAL TEJO

MAAT

PRÉMIO ESTUDANTE DE ARQUITECTURA Projecto: ESCOLA SECUNDÁRIA CAMPO 24 DE AGOSTO Localidade: PORTO Por: PETROS TERRA

Projeto parte do principio da constante evolução dos métodos de ensino em escolas. Trata-se de responder ao padrão de escolas atual a partir de uma construção que torne o ensino flexível e democrático, através de uma arquitectura industrializada, comum à primeira vista, mas que se torna extraordinária pela sucessiva descoberta do programa interior através de sua fachada com transparências garantidas pelo uso de caixilhos e perfis metálicos de sombreamento. Do mesmo modo, o edifício beneficia de vistas imediatas para o Jardim do Campo 24 de Agosto e construções que estão a passar por reabilitações. A implantação do edifício leva em consideração o Jardim e cria um eixo entre o edifício e o mesmo, além de dividir o espaço externo entre área de recreio e estacionamento, conforme determina o programa. Além disso, deslocar o volume da empena existente permitiu a existência de quatro alçados, e por isso mais aberturas. O programa é dividido por pisos de acordo com a privacidade e silêncio que cada uso exige. Há um diálogo dos espaços a partir de uma continuidade formal e da volumétrica gerada pelo átrio que percorre do rés do chão ao terceiro piso. Esse átrio além de agir como elemento de conexão, cria espaços de recreio coberto, estimulando a convivência e troca entre alunos. Na cobertura estão localizados os campos de jogos, criando uma nova perspectiva sobre a cidade e vice versa. Quanto a parte construtiva, optou-se desenvolver o edifício a partir do módulo estrutural de 6x10 metros, que é o tamanho de sala de aula exigido pelo programa. Assim, foi utilizada uma estrutura metálica para uma obra mais rápida e sustentável. Todo programa que ocupa o perimetro do edifício necessitava de iluminação natural e por isso o edificado é todo envolvido por uma camada de caixilhos metálicos.

PRÉMIO ESTUDANTE DE ARQUITECTURA Projecto: RECONFIGURAÇÃO DO POLO DE ARQUITECTURA Localidade: SANTA VERDIANA - FLORENÇA Por: JOSÉ PEDRO MACHADO

No ambito de uma intervenção projectual, assente na construção de um Novo Edifício de Acesso à Escola de Arquitectura de Florença (Polo de Santa Verdiana), procura-se responder a condição de clausura que o edifício da Faculdade (antiga prisão) apresenta, bem como a indefinição urbana patente na envolvente. Ambiciona-se, deste modo, uma aproximação a uma solução que conjugue os problemas da cidade e do edificado, numa proposta de complementaridade e abertura do edifício ao contexto em que se insere.

AWARDS2018

INSPIRING CREATIVITY Sapa Building System Rua Eng. Vasco Lima Villas, nยบ24 2689-513 Prior Velho - Portugal T +351 219 252 600 | F +351 219 252 647 E info.geral.pt@sapagroup.com