EUROAL 2016 Catálogo / Catalogue

#EUROAL2016

11th International Travel Market

CATÁLOGO / CATALOGUE

2-3-4 JUNIO JUNE 2016 Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol

TORREMOLINOS · ANDALUCIA · ESPAÑA / SPAIN

Organiza:

Colabora:

Alhambra (Granada)

En cuanto pones un pie en AndalucĂ­a, ya no eres tĂş. Eres

andalucia.org

ÍNDICE 4

Palabras de las Autoridades

6

Comité Organizador y Comité de Honor

9

Programa

16

Menciones Especiales

18

Presentaciones de Destinos y Productos

22

Actividades

40

Workshop

42

Expositores

59

Hoteles Sede

66

Patrocinadores y Colaboradores

EQUIPO DE ORGANIZACIÓN EUROAL 2016 Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol · Torremolinos

Luis Callejón Presidente Comité Organizador

Ricardo Mena

Antonio Guevara

Rafael Gutiérrez

Jefe de Prensa y Comunicación

Jefe Servicios Técnicos

Admninistrador

Carlos Mena

Lola Alías Adjunta Prensa y Comunicación

María Galán García

Silvia Rasero Rubiño

Secretaria de Organización

Departamento de Grafismo

Inmaculada Arroyo

Silvia Pou

Dpto. Organización

Adjunta Dpto. Grafismo

Juan Carlos Elvira José Saco Francisco Carmona Carlos Ventura Manuel Guevara Miguel Peralta Antonio Jesús Alcoholado

Sergio Mancebo

Secretario General

Servicios Técnicos

Thalía Martín

Encargado de Administración

Pedro Álvarez Director de Compras y RR.HH.

Isabel Álvarez Administrativa RR.HH.

Paula García

Francisco Durán

Dpto. Organización

Webmaster

Secretaria de Reservas

Sandra Mariña

Alejandro De Brower

Raquel Moyano

Dpto. Organización

Becario

Secretaria de Dirección

Imprime: Altagrafics

Excmo. Consejero de Turismo y Deporte Consejería de Turismo y Deporte, Junta de Andalucía Sr. D. Francisco Javier Fernández Hernández

Saluda del Consejero de Turismo y Deporte Un año más, la Costa del Sol acoge el Salón Internacional de Turismo EUROAL, una cita ineludible para expertos y profesionales de la industria turística de América Latina, Europa, Asia y África. Como consejero de Turismo y Deporte de Andalucía, es un honor que Torremolinos, uno de los referentes turísticos andaluces más conocidos a nivel internacional, vuelva a ser escenario de este encuentro profesional.

Los cambios constantes a los que nos tiene acostumbrados el sector turístico revelan la necesidad de poner en común estrategias e intercambiar experiencias y soluciones entre los distintos destinos para impulsar la competitividad de la industria turística. Y eventos como EUROAL no hacen más que confirmar la idoneidad de crear espacios de convivencia en el que destinos emergentes y consolidados se den la mano para mejorar, aprender de sus competidores y compartir experiencias.

Del 2 al 4 de junio 160 empresas y delegaciones de 34 países se darán cita en un encuentro ya consolidado, que destaca por su capacidad de servir como puente de unión entre Europa, América Latina, Asia y África y que, estoy seguro, dinamizará el mercado turístico al resto del mundo. La edición de este año llega, además, cargada de novedades, tanto en el número de países y destinos participantes, como en la incorporación de nuevos segmentos y agentes turísticos internacionales especializados.

Es para mí una satisfacción dar la bienvenida a los participantes de EUROAL 2016, una cita cuyo acertado formato posibilita reunir tres eventos en uno: feria promocional, encuentro internacional y foro de debate profesional. Estoy convencido de que sabrán aprovechar estos días de trabajo para tomar el pulso a la actualidad turística, mejorar la competitividad de sus empresas y destinos y anticiparse a las previsiones de la demanda de viajes para 2017. Aprovechen también estos días con nosotros no sólo para exprimir al máximo las oportunidades que les brinda este encuentro, sino también las que ofrece Andalucía, donde siempre estaremos encantados de recibirles.

Bienvenidos a Torremolinos. Bienvenidos a Andalucía.

4

Excmo. Alcalde de Torremolinos Sr. D. José Ortíz García

Saluda del Alcalde de Torremolinos El Salón Internacional de Turismo, EUROAL, que se celebra del 2 al 4 de junio en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Torremolinos, va a celebrar una nueva edición que será el paso para la celebración del Workshop más importante del Mediterráneo.

EUROAL que reunirá a los principales operadores turísiticos, emisores y receptivos, procedentes de todo el mundo, contará este año con más de 60 turoperadores de 34 países en su ronda de negocios, que supondrán más de 2.000 contactos comerciales. Además, 160 empresas entre expositores y coexpositores mostrarán lo mejor del turismo nacional e internacional.

Torremolinos, será el centro del negocio turístico, en el que durante tres días se simultanearán la promoción y presentación de los destinos participantes.

Conferencias, mesas redondas, reuniones de asociaciones profesionales y una gran variedad de actividades culturales, folclóricas, gastronómicas y de ocio complementarán este gran foro turístico.

Trabajamos para que Torremolinos sea un destino moderno, singular y diverso, donde se vivan emociones y experiencias únicas que lleguen al corazón de todos los que nos visitan.

Nuestra más cordial bienvenida a EUROAL 2016 y a Torremolinos.

5

PRESIDENTE DE HONOR

S.M. El Rey de España Don Felipe VI

COMITÉ DE HONOR

Excmo. Sr. D. Luis de Guindos Ministro de Industria, Energía y Turismo (E.F.) Gobierno de España

Excma. Sr. D. José Ángel Narváez Rector Magnífico Universidad de Málaga

Excmo. Sr. D. José Manuel García-Margallo y Marfil Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación (E.F.) Gobierno de España

Sr. D. Carlos Vogeler Secretario Ejecutivo de Relaciones con los Miembros de la OMT OMT - Organización Mundial del Turismo

Excmo. Sr. D. José Ortíz Alcalde Presidente Excmo. Ayuntamiento de Torremolinos

Sr. D. José Luis Bonet Ferrer Presidente Consejo Superior de Cámaras de Comercio, Industria y Navegación de España

Sr. D. Taleb Rifai Secretario General OMT - Organización Mundial del Turismo Sra. Dª. Isabel Borrego Secretaria de Estado de Turismo Turespaña - Dirección General Ilmo. Sr. D. Elías Bendodo Benasayag Presidente Diputación Provincial de Málaga Patronato de Turismo de Málaga - Costa del Sol Excmo. Sr. D. Francisco Javier Fernández Consejero de Turismo y Comercio Junta de Andalucía Sra. Dª. Marta Blanco Directora General Turespaña - Instituto Nacional de Turismo Ilma. Sra. Dª. Margarita Del Cid Muñoz Presidenta Mancomunidad de Municipios Costa del Sol Occidental Ilmo. Sr. D. Gregorio Campos Presidente Mancomunidad de Municipios Costa del Sol Axarquía

6

Sr. D. Javier González de Lara Presidente Confederación de Empresarios de Andalucía Sr. D. Jerónimo Pérez Casero Presidente Cámara de Comercio, Industria y Navegación de la Provincia de Málaga Sr. D. Miguel Sánchez Presidente Consejo de Turismo Confederación de Empresarios de Andalucía Excma. Sra. Dª. Rebeca Grynspan Secretaria General SEGIB - Secretaría General Iberoamericana Hon. Sr. D. José Guillermo Rodríguez Alcalde Ayuntamiento de Mayagüez Sr. D. Luis Gallego Presidente Iberia Sr. D. Juan José Hidalgo Presidente Globalia

Sr. D. Julio Gómez-Pomar Presidente Renfe Sr. D. Salvador Merino Presidente AENA Sr. D. Salih Cene Presidente Skål International

Sr. D. Sergio García Ferreira Presidente AEDAV - Agencias de Viajes Asociadas de Andalucía

Sr. D. Enrique Torres Bernier Profesor Titular de Economía Aplicada Facultad de Ciencias Económicas Universidad de Málaga

Sr. D. Antonio Guevara Plaza Decano Facultad de Turismo Universidad de Málaga

Sr. D. Rafael Esteve Secall Profesor Titular de Economía Aplicada Facultad de Ciencias Económicas Universidad de Málaga

Sra. Dª. María Monsalud Bautista Secretaria General Delegación Provincial, Consejería de Turismo, Junta de Andalucía

Sr. D. Sebastián Lara Jefe de Protocolo Excmo. Ayuntamiento de Torremolinos

Sr. D. Salvador Merino Director Aeropuerto Málaga - Costa del Sol - AENA

Sr. D. Ricardo Palazuelos Gerente para Andalucía, Extremadura y Canarias Iberia

Sr. D. Andrés Encinas Presidente Aept - Asociación Española de Profesionales del Turismo

Sr. D. Halid Koca Director General - Málaga Turkish Airlines

COMITÉ ORGANIZADOR PRESIDENTE

Sr. D. Luís Callejón Blanco Presidente Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol VICEPRESIDENTE

Sr. D. Rafael Gallego Nadal Presidente CEAV - Confederación Española de Agencias de Viajes y Turismo Sr. D. Javier Carnero Consejero Delegado Turismo Andaluz Hon. Sr. D. Baldomero Rodiles-San Miguel Pardo Decano Cuerpo Consular de Málaga Cónsul Hon. República de Panamá Sr. D. Javier Piñanes Subdirector General de Planificación y Coordinación de las OET Turespaña Sr. D. Pedro García Bueno Presidente Mesa de Turismo Cámara de Comercio, Industria y Navegación de la Provincia de Málaga Sr. D. Luis Callejón Suñé Presidente FAHAT - Federación Andaluza de Hoteles y Alojamientos Turísticos Sr. D. Luis Callejón Suñé Presidente AEHCOS - Asociación de Empresarios Hoteleros de la Costa del Sol

Sr. D. Vicente Romero Jiménez Presidente Círculo Internacional de Directores de Hotel - CIDH Sr. D. Enrique Cibantos Presidente Academia Gastronómica de Málaga Sr. D. José María Yagüe Presidente Skål Internacional Málaga - Costa del Sol Sr. D. José María Yagüe Presidente AESVA - Asociación de Empresarios Servicios de Vehículos de Alquiler Sr. D. José Luis Lorenzo Presidente Uipt - Unión Iberoamericana de Profesionales del Turismo

Sr. D. José Julián Prieto Director Asesor Turístico Sr. D. Helmut Schmitt Presidente Centro de Iniciativas Turísticas de Torremolinos Sr. D. José Daniel Rodríguez Director Progestur Sr. D. Rafael Salas Presidente Asociación de Prensa de Málaga Sr. D. Rafael Salas Presidente Colegio Profesional de Periodistas de Málaga

Sr. D. Manuel Gutiérrez Gerente Málaga Port Sr. D. Arturo Bernal Director Gerente Turismo y Planificación Costa del Sol

7

La Costa del Sol se ha convertido en uno de los destinos turísticos más completos. Aquí, cada persona puede encontrar la combinación perfecta de ocio, cultura, gastronomía, deporte y aventura con la que vivir una estancia inolvidable. Hay muchas maneras de disfrutar nuestro sol, 10.5 millones de visitantes ya han encontrado la suya.

Programa Program

9

2 JUN.

09:00 - 09:30 h.

09:20 - 13:00 h.

10:00 h.

10:30 - 12:30 h.

11:00 - 13:00 h.

Programa Program

Bienvenidos a EUROAL 2016

Welcome to EUROAL 2016

JUEVES

THURSDAY

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Acceso a expositores y participantes en el Workshop B2B.

Access to exhibitors and participants in the Workshop B2B.

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Workshop EUROAL. 1ª Jornada.

Reuniones en los diferentes stands.

EUROAL Workshop. 1st Journey.

Meetings at the different stands.

Compradores visitan a Vendedores, según agenda.

Buyers visit Sellers, according to agenda.

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Apertura de la 11ª Edición de EUROAL.

EUROAL´S 11th Edition Official Opening.

Sala Nerja

Nerja Room

Ceremonia Inaugural.

Opening Ceremony.

Palabras de Bienvenida de las Autoridades.

Welcoming speech by the Authorities.

Sala Benalmádena

Benalmadena Room

Taller "Conviertete en líder del sector turístico. Saca lo mejor de ti".

Workshop "Become a leader in the Tourism Industry. Gets the best of you."

14:00 - 16:00 h.

16:00 – 17:45 h.

10

Pausa Almuerzo / Lunch Break Sala Antequera

Antequera Room

Digitalización, presencia online y nuevas tecnologías.

Sí o sí, pero ¿cómo?

Digitization, online presence and new technologies.

For sure, but how?

CoffeBreak. Ofrecido por Coperama.

CoffeBreak. Offered by Coperama.

El horario de las actividades puede estar sujeto a cambios.

Consulte la programación diaria en las pantallas infomativas.

16:00 – 18:00 h.

16:00 – 19:00 h.

17:00 - 18:30 h.

17:00 - 19:00 h.

17:00 - 19:00 h.

18:00 - 18:30 h.

19:00 h.

21:30 h.

The schedule of activities may be subject to changes.

See the daily schedule in the information screens.

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Workshop EUROAL. 2ª Jornada.

Reuniones en los diferentes stands.

EUROAL Workshop. 2nd Journey.

Meetings at the different stands.

Compradores visitan a Vendedores, según agenda.

Buyers visit Sellers, according to agenda.

Sala Estepona

Estepona Room

Jornadas Divulgativas ONTUR.

ONTUR Informative Sessions.

Sala Fuengirola

Fuengirola Room

Mesa Redonda “La Formación Turística y la Demanda Empresarial. Papel de las Asociaciones Profesionales”.

Round Table “Tourism Training and the Business Demand. The Role of Professional Associations”.

Sala Sierra Blanca

Sierra Blanca Room

Taller sobre Desestacionalización Turística.

Workshop on Tourist Deseasonalization.

Sala Benalmádena

Benalmadena Room

Especialización de Destinos y Productos Turísticos.

Specialization of Touristic Destinations and Products.

Sala Antequera

Antequera Room

Presentación de Destino Turístico: República Dominicana.

Presentation of Tourist Destination: Dominican Republic.

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Cierre 1ª Jornada de EUROAL.

Closing 1st EUROAL Journey.

Auditorio Municipal Príncipe de Asturias

Auditorio Municipal Príncipe de Asturias

Cena de Gala.

(Requiere Invitación).

Welcoming Dinner.

(Invitation Required).

11

3 JUN.

09:20 - 13:00 h.

10:00 h.

10:00 h.

11:00 - 12:30 h.

11:00 - 13:00 h.

12:00 h.

12:00 - 13:00 h.

13:00 - 13:30 h.

12

Programa Program

VIERNES

FRIDAY

Sala Workshop

Workshop Room

Workshop EUROAL. 3ª Jornada.

Reuniones en Sala Workshop.

EUROAL Workshop. 3rd Journey.

Meetings at the Workshop Room.

Vendedores visitan a Compradores, según agenda.

Sellers visit Buyers, according to agenda.

Hall de Exposición

Exhibition Room

Apertura de la 2ª Jornada de EUROAL.

Opening 2nd EUROAL Journey.

Sala Sierra Blanca

Sierra Blanca Room

Comité Ejecutivo de FIJET-España.

Executive committee of FIJET-España.

Federación Internacional de Periodistas y Escritores de Turismo

International Federation of Journalists and Writers of Tourism.

Sala Benalmádena

Benalmadena Room

Mesa Redonda “El Turismo Deportivo: su influencia en la desestacionalización de los destinos turísticos”.

Round Table “Sport Tourism: Its influence in the seasonality of tourist destinations”.

Sala Fuengirola

Fuengirola Room

Junta Directiva AEHCOS.

AEHCOS Board of Directors.

Asociación de Empresarios Hoteleros de la Costa del Sol.

Association of Hoteliers of Costa del Sol.

Sala Sierra Blanca

Sierra Blanca Room

Reunión ASETHAN.

ASETHAN Meeting.

Asociación de Eméritos de Hostelería y Turismo.

Emeriti Association of Hotels and Tourism.

Sala Estepona

Estepona Room

Presentación del Círculo Internacional de Directores de Hotel:

Presentation of "Círculo Internacional de Directores de Hotel".

- Presentación concurso Rethink Hotel.

- Hoteles: retos y amenazas de las nuevas tecnologías en el Turismo

International Circle of Hotel Managers.

Sala Antequera

Antequera Room

Presentación de Destino Turístico: Nepal.

Presentation of Tourist Destination: Nepal

El horario de las actividades puede estar sujeto a cambios.

Consulte la programación diaria en las pantallas infomativas.

14:00 - 16:00 h.

15:00 - 15:45 h.

16:00 – 18:00 h.

16:00 h.

17:30h - 19:00 h.

17:30 - 19:00 h.

18:00 - 19:00 h

18:00 - 18:30 h.

19:00 h.

The schedule of activities may be subject to changes.

See the daily schedule in the information screens.

Pausa Almuerzo / Lunch Break Sala Antequera

Antequera Room

Presentación de Productos Turísticos: “Nuevas Rutas de Iberia”.

Presentation of Tourist Product: "New routes of Iberia".

San Juan de Puerto Rico, Johannesburgo, Tokio y Shangai.

San Juan (Puerto Rico), Johannesburg, Tokyo and Shanghai.

Sala Workshop

Workshop Room

Workshop EUROAL. 4ª Jornada.

Reuniones en Sala Workshop.

EUROAL Workshop. 4th Journey.

Meetings at the Workshop Room.

Vendedores visitan a Compradores según agenda.

Buyers visit Sellers, according to agenda.

Sala Sierra Blanca

Sierra Blanca Room

Asamblea General VISIÓN.

General Assembly of VISION.

Asociación Internacional de Periodistas y Escritores Latinos de Turismo.

International Association of Latin Journalists and Writers of Tourism.

Sala Benalmádena

Benalmadena Room

Mesa Redonda “Inteligencia Emocional y Emociones: papel fundamental en el futuro de los estudiantes de Turismo”.

Round Table “Emotional Intelligence and Emotions: a key role in the future of students of Tourism”.

Sala Estepona

Estepona Room

Mesa Redonda “Emprendimiento en el Turismo”.

Round Table “Entrepreneurship in tourism”.

Sala Fuengirola

Fuengirola Room

Ponencia Gastronómica "El valor de la despensa malagueña".

Gastronomic Conference “The value of Malaga pantry”.

Sala Antequera

Antequera Room

Presentación de Destino Turístico: Mayagüez.

Presentation of Tourist Destination: Mayagüez.

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Cierre 2ª Jornada de EUROAL.

Closing 2nd EUROAL Journey.

13

4 JUN.

11:30 h.

12:00 - 13:00 h.

12:00 - 14:00 h.

12:30 h.

12:30 h.

Día del Público Visitor's Day

SÁBADO

SATURDAY

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Apertura de la 3ª Jornada de Euroal.

Opening 3rd Euroal Journey.

Stand de Casares Mancomunidad de Muninicipios Costa del Sol Occidental

Casares Stand Mancomunidad de Muninicipios Costa del Sol Occidental

Degustación gastronómica.

Gastronomy Tasting.

Quesos de “Cabra Payoya” y el plato estrella “Morcilla de Chivo” en forma de tapa fria.

Cheeses "Goat Payoya" and the signature dish "Morcilla de Chivo" cold tapa.

Sala Estepona

Estepona Room

Conferencia “El sector turístico en el nuevo paradigma del empleo: retos y oportunidades”.

Conference “The Tourism Sector in the new paradigm of employment: challenges and opportunities”.

Sala Mijas

Mijas Room

Actividad infantil "Juegos del Mundo" y Talleres Infantiles.

Children’s Activity the “World's Games”.

Organiza: Ginkana Centro de Actividades.

Organized by: Ginkana Centro de Actividades.

Hall de Exposición

Exhibition Hall

Paella Gigante.

Giant Paella.

14:00 – 16:00 h.

18:00 - 19:30 h.

20:00 h.

14

Pausa Almuerzo / Lunch Break Sala Antequera

Antequera Room

Conferencia “Anécdotas Viajeras” de Paco Nadal.

Conference “Travellers’ Anecdotes”

by Mr. Paco Nadal.

Blogger de "El Viajero" (El País). Conduce el programa "Yo_Viajero" (Cadena Ser).

Blogger at "El Viajero" (El Pais). He leads the radio program "Yo_Viajero" (Cadena SER).

Hall de Exposición

Exhibition Room

Clausura de EUROAL 2016.

Closing of EUROAL 2016.

Cierre de la exposición.

Closing of the exhibition.

Además del programa de conferencias, los visitantes podrán disfrutar de muestras de folclore, gastronomía y actividades infantiles. / In addition to the conference program, visitors can enjoy of folklore, gastronomy and children’s activities.

anécdotas viajeras cON PACO NADAL travellers’ st0ries WITH PACO NADAL

taller infantil “Juegos del mundo” children’s activity “World Games”

folclore, degustaciones y... ¡paella gigante! folclore, tastings and... giant paella!

DESCUBRE NUEVOS DESTINOS PARA TUS VACACIONES DISCOVER NEW DESTINATIONS FOR YOUR HOLIDAYS

SALA DE CINE: SPOTS QUE TE SORPRENDERÁN PROJECTION ROOM: SPOTS THAT WILL AMAZE YOU

15

Menciones Especiales EUROAL 2016 Special Awards 2016

16

PUEBLA (MÉXICO) Mejor Destino Cultural de Latinoamérica

NEPAL El nuevo amanecer turístico de un destino ancestral

Ciudad Patrimonio de la Humanidad, Puebla es un auténtico museo de la esencia misma de México. Con 70 iglesias, más de 1000 edificios coloniales adornados con los azulejos de cerámica pintados, y una larga historia culinaria Puebla recibe el Premio al Mejor Destino Cultural de Latinoamérica de ‘EUROAL 2016’.

Situado entre el imponente Himalaya y las humeantes junglas de las llanuras indias, Nepal es un destino irresistible y místico para los viajeros, los amantes del trekking y el montañismo. Nepal recibe el ‘Sol de Oro’ de EUROAL 2016 por sus esfuerzos por recuperar la normalidad turística tras los terremotos de 2015.

PUEBLA (MEXICO) Best Cultural Destination in Latin America

NEPAL The new sunrise of a ancestral tourist destination

World Heritage City, Puebla is a authentic museum that contains the very essence of Mexico. With 70 churches, more than 1,000 colonial buildings decorated with painted ceramic tiles and a long culinary history, Puebla receives the award for “Best Latin American Cultural Destination EUROAL 2016”.

Located between the impressive Himalaya and the steaming jungles of the Indian plains, Nepal is an irresistible and mystical destination for travelers, lovers of trekking and mountaineering. Nepal receives the 'Golden Sun' of EUROAL 2016 for his efforts to restore tourist normalcy after the earthquakes in 2015.

www.puebla.travel

www.welcomenepal.com

Presentaciones de Destinos y Productos Presentation of Destinations & Products

JUEVES / THURSDAY

VIERNES / FRIDAY

18:00 - 18:30 h. AUDIO:

13:00 - 13:30 h. AUDIO:

REPÚBLICA DOMINICANA

NEPAL

Conocida por la calidez de su clima y la hospitalidad de su gente, la República Dominicana es un destino sin igual que cuenta con una naturaleza extraordinaria, fascinante historia y gran riqueza cultural.

Descubre Nepal, desde las planicies selváticas húmedas del Terai, hasta las más altas y gélidas cumbres de la tierra. Un destino que reúne naturaleza, turismo de aventura y un rico patrimonio cultural.

DOMINICAN REPUBLIC

NEPAL

Known for its warm and hospitable people, Dominican Republic is a destination like no other, featuring astounding nature, intriguing history and rich culture.

Discover Nepal, from the humid jungle Terai plains, to the highest and icy heights of the earth. A destination that combines nature, adventure and a rich cultural heritage.

Sra. Isabel M. Vásquez Directora Oficina de Turismo de la República Dominicana para España & Portugal

www.godominicanrepublic.com

18

Mr. Rohini Prasad Khanal Senior Officer at Nepal Tourism Board (NTB)

www.welcomenepal.com

Presentaciones de Destinos y Products Presentation of Destinations & Producs

VIERNES / FRIDAY

VIERNES / FRIDAY

15:00 - 15:45 h. AUDIO:

13:00 - 13:30 h. AUDIO:

NUEVAS RUTAS DE IBERIA Tokio, Shangái, Johannesburgo y San Juan de Puerto Rico se unen a las rutas de Iberia. Tres vuelos semanales para descubrir nuevos rincones.

NEW ROUTES OF IBERIA Tokyo, Shanghai, Johannesburg and San Juan of Puerto Rico join new Iberia routes. Three flights a week to discover new places.

MAYAGÜEZ - PORTA DEL SOL (PUERTO RICO) Destino ideal para el turismo y la inversión de capital. Ideal destination for tourism and investment.

D. Nelson Albino Gerente de la Oficina de Desarrollo Turístico, Municipio de Mayagüez.

Porta del Sol, Puerto Rico.

Ingeniero D. Eugenio Garcia

D. Ricardo Palazuelos Dirección Ventas España Iberia, Líneas Aéreas Españolas

www.iberia.com

20

Licenciado D. Arnaldo Irizarry

www.mayaguezsabeamango.com

Nuevos destinos, nuevas culturas.

Haz volar tu imaginación con nuestros últimos destinos: Tokio, Shanghái, Johannesburgo y San Juan de Puerto Rico. Tres vuelos semanales para descubrir el mundo desde otros puntos de vista.

Déjate conquistar por nuevos rincones.

21

Apertura de la ruta a Tokio a partir del 18 de octubre, Shanghái a partir del 28 de junio, Johannesburgo a partir del 1 de agosto y San Juan de Puerto Rico a partir del 15 de mayo.

2 JUN.

Actividades Activities

Ceremonia Inaugural Opening Ceremony JUEVES / THURSDAY: 10:30 h. Sala Nerja / Nerja Room

Discurso Inaugural:

Conferencia de Apertura:

Excmo. Sr. D. José Ortiz

Sr. D. Carlos Vogeler

Alcalde de Torremolinos

Director - Secretario Ejecutivo de Relaciones con los Miembros de la Organización Mundial del Turismo

EUROAL 2016

EUROAL 2016

EUROAL cumple su undécima edición, consolidado entre los foros mundiales de negocios y análisis profesional de los cambios que se operan en el mercado turístico, y en el más importante en el arco mediterráneo.

EUROAL celebrates its eleventh edition, set, between global business forums and professional analysis of the changes that operate in the tourism market, as the most important event in the Mediterranean.

‘EUROAL 2016’ mantiene firme su compromiso como herramienta del know-how en la industria turística: entre sus profesionales, instituciones de turismo, empresas… De todos los agentes que intervienen en un sector que genera 1,4 billones de dólares USD en exportaciones internacionales.

El Director - Secretario Ejecutivo de Relaciones con los Miembros de la Organización Mundial del Turismo (OMT-UNWTO), Carlos Vogeler, nos brinda en la conferencia inaugural y desde su posición de privilegio, un análisis global de la evolución y recomendaciones de la que se revela la industria con mayor crecimiento del siglo XXI.

22

AUDIO:

'EUROAL 2016' remains firmly as a tool of knowhow in the tourism industry: its professionals, tourism institutions, companies ... Among all the agents that work in a sector that generates $ 1.4 trillion USD in international exports.

The Director - Executive Secretary for Relations with the Members of the World Tourism Organization (OMT-UNWTO), Carlos Vogeler, gives us at the inaugural conference and, from its privileged position, a comprehensive analysis of the evolution, so as some recommendations about the industry with fastest growing of XXI century.

JUEVES 2 JUNIO 11:00 - 13:00 h. Sala Benalmádena

Taller “Conviértete en líder del Sector Turístico. Saca lo mejor de ti".

Organiza: 2M International Consulting

Dña. Inmaculada Martín Catedrática de Organización de Empresas.

Facultad de Turismo, Universidad de Málaga

Dña. María Zamora Morales CEO 2M International Consulting Coach Senior y Experta en Creatividad

Dña. Mabel Santoyo CEO 2M International Consulting

Los expertos en Turismo hablan. Únete a la conversación.

Tourism Experts speak.

Join the conversation. #EUROAL2016

facebook.com/euroal

23

2 JUN.

Actividades Activities

16:00 – 17:45 h. Sala Antequera

Digitalización, presencia online y nuevas tecnologías.

Sí o sí, pero ¿cómo?

Organizan: HotelManager, Paraty Hotels, SiteMinder y Smartvel.

CoffeBreak.

Patrocinado por Coperama.

Nuevas herramientas, nuevos hábitos de consumo, nuevos canales y muchos, muchos nuevos cambios. ¿Por dónde empezamos?. ¿Quieres incrementar tu presencia online?, ¿quieres aumentar tus ventas directas?, ¿quieres aprovechar todo lo que ofrece tu destino?, ¿quieres trabajar tu reputación digital?.

Si deseas descubrir qué está pasando ahí fuera y desarrollar acciones concretas, pásate y charlamos.

Ponentes: Dña. Gina Victoria Matheis Co-Founder y CEO Paraty Hotels Dña. Lucía Elso Business Development Manager - Siteminder D. Alberto Lavandeira Business Development Co-Founder Smartvel D. Raimundo Vidales CEO Hotel Manager

24

16:00 – 19:00 h. Sala Estepona

Jornadas Divulgativas ONTUR. Organizan: ONTUR y Activa Mutua.

Programa: 16:00 - 16:15 h.

Bienvenida y presentación de la Jornada D. Arturo Bernal.

Director Gerente de Turismo y Planificación Costa del Sol 16:15 - 16:45 h.

Presentación ONTUR. Gestión del absentismo laboral.

D. Javier Alegre Blanco Director Nacional ONTUR

OFICINA NACIONAL DEL SECTOR DEL TURISMO

16:45 - 17:15 h.

Conferencia: Riesgos psicosociales y gestión del estrés.

Dr.D. Alfred Barredo Director Médico de Oficinas Sectoriales 17:15 - 18:00 h.

Conferencia: Riesgos psicosociales.

Orientación y motivación.

Dª. Carmen Herrera Tricampeona paralímpica de Judo en las 3 últimas ediciones de los Juegos Olímpicos (Medalla de Oro) 18:00-19:00 h.

Conferencia: Presentación portal “JOBIN” para contratación de personal y profesionales del sector hotelero y hostelero.

D. Jordi Tous Vicerrector de la Universidad Rovira i Virgili 19:00 h.

Fin de la jornada. Ruegos y preguntas.

D. Javier Alegre Blanco Director Nacional ONTUR

25

2 JUN.

Actividades Activities

17:00 - 18:30 h. Sala Fuengirola

Mesa Redonda “La Formación Turística y la Demanda Empresarial. Papel de las Asociaciones Profesionales”.

Organiza: UIPT (Unión Iberoamericana de Profesionales de Turismo).

D. José Luis Lorenzo Presidente UIPT

D. José Carlos de Nicolás Director Propietario de IDEATUR

D. Tomás Rodríguez Presidente del Grupo "Visión"

Dña. Mercedes Carreño Directora - Propietaria del Centro Español de Nuevas Profesiones

D. Luis Mesalles Director - Propietario de "Nuestro Turismo"

26

2 JUN.

Actividades Activities

17:00 - 19:00 h. Sala Benalmádena

Especialización de Destinos y Productos Turísticos.

Organiza: Talent Manager Consulting.

Dña. Raquel Hidalgo-Barquero Directora de Hotel. CEO de Talent Manager Consulting

D. Ramón Jiménez Consejero Delegado del Grupo Antequera

Dña. Cristina Guerrero Directora Área Territorial de Empleo Málaga (Experta en turismo gastronómico)

D. Frederic Lavabre Subdirector de Healthouse Las Dunas*****GL

D. José Navas Director General de DoubleTree

by Hilton Resort & Spa Reserva del Higuerón

D. Miguel Ángel Piedra Gerente Senator Hotel Marbella Spa Hotel****

28

17:00 - 19:00 h. Sala Sierra Blanca

Taller sobre Desestacionalización Turística.

Organiza: Palacio de Congresos de Torremolinos

La estacionalidad en turismo es un fenómeno complejo en el que inciden muchas variables y que está vinculado a la localización y a la climatología del destino, a la estructura socioeconómica de los demandantes, a la conectividad de la zona con sus mercados reales y posibles, a las condiciones de producción de la zona receptora y a los propios procesos y políticas de gestión turística tanto privada como pública.

En este taller se analizarán los principales factores de desestacionalización turística y se abordarán posibles soluciones y acciones a llevar a cabo.

D. Luis Callejón Blanco Director del Palacio de Congresos de Torremolinos

D. Francisco Extremera Presidente de la Asociación Malagueña de Prensa Deportiva.

Redactor de la Sección Deportiva del diario La Opinión de Málaga

D. Rafael Esteve Secall Profesor Universitario Emérito

D. Rafael Fuentes Profesor Universitario

D. Enrique Torres Profesor Universitario

D. Emilio Najera Profesional Turístico

D. Antonio Castillo Empresario y Profesional Turístico

29

3 JUN.

Actividades Activities

VIERNES 3 JUNIO 11:00 - 12:30 h. Sala Benalmádena

Mesa Redonda “El Turismo Deportivo: su influencia en la desestacionalización de los destinos turísticos”.

Organiza: Federación de Periodistas Deportivos de Andalucía.

Experimentados deportistas y agentes turísticos vinculados a un segmento cada vez más desarrollado en la Costa del Sol y el resto de España, participarán en una mesa redonda que pretende dar a conocer nuevas vías para atraer visitantes fuera de los meses típicamente vacacionales. En colaboración con la Asociación Malagueña de la Prensa Deportiva y la Federación de Periodistas Deportivos de Andalucía, los ponentes describirán iniciativas que han mejorado significativamente o están a punto de revolucionar el destino Costa del Sol a través del turismo deportivo.

D. Rubén Alcántara Campeón del mundo en BMX y mejor rider internacional en 2002.

D. Ola Carlsson Campeón del mundo de salto de altura en categoría veteranos.

D. Cristóbal Ortega Diputado provincial de Deporte y Juventud. Concejal de Deportes de Coín. Experto Universitario en Gestión del Deporte por la UMA.

Dña. Mariela Fernández Presidenta de la Asociación de Footgolf Internacional en España.

D. Enrique Pérez Gerente de Football Impact.

Modera:

D. Francisco Extremera Presidente de la Asociación Malagueña de Prensa Deportiva.

Redactor de la Sección Deportiva del diario La Opinión de Málaga.

30

17:30h - 19:00 h. Sala Benalmádena

Mesa Redonda “Inteligencia Emocional y Emociones: papel fundamental en el futuro de los estudiantes de Turismo”.

Presentación del "Proyecto Ilusión".

Organiza: Almudena Barrientos.

El objetivo general es que tanto empresarios como profesionales de la industria turística y estudiantes con intención de formar parte de la misma, conozcan la importancia que tiene la Inteligencia Emocional y las Emociones en el Grado de Turismo. Evitando, que se enfrenten en su faceta laboral futura con miedos, inseguridades y errores que harían que se viera perjudicada su trayectoria profesional.

Dña. Inmaculada Almahano Güeto Vicedecana de Prácticas y Cooperación Empresarial de la Facultad de Turismo. Universidad de Málaga.

D. Sebastian Leber Duty Management Hotel San Felipe. Bahía Príncipe (Tenerife)

Dña. Josefa García Mestanza Vicedecana de Prácticas y Cooperación Empresarial de la Facultad de Turismo. Universidad de Málaga.

Dña. Laura María Moniche Bermejo Profesora titular del departamento de Economía Aplicada en la Facultad de Turismo.

Dña. Zaida Estévez Aparicio Psicóloga experta en Intervención Social y Comunitaria.

Modera:

Dña. Almudena Barrientos Profesora titular de la Escuela Universitaria de Turismo Iriarte (ULL, Universidad de La Laguna, Tenerife).

31

3 JUN.

Actividades Activities

17:30 - 19:00 h. Sala Estepona

Mesa Redonda “Emprendimiento en el Turismo”.

Organiza: La Suite Comunicación.

Distintos emprendedores nos contarán sus experiencias, dificultades con las que se han encontrado, consejos, retos de futuro y cómo emprender e innovar con éxito en la industria.

Destacaremos el papel de las nuevas tecnologías y la comunicación en el sector, las redes de apoyo con las que pueden contar quienes se inicien en la aventura de emprender así como la importancia no solo de crear productos, sino experiencias donde los turistas participen.

Ponentes: D. Javier Cordero Director General de Lux Hoteles y Socio Fundador de Ocio Hoteles.

Dña. Ana Morales Periodista especializada en Comunicación Corporativa.

CEO fundadora de La Suite Comunicación.

Miembro de la Junta Directiva de AJE. Dña. Gina Victoria Matheis Co-fundadora y CEO de Paraty Hotels. Diplomada en Turismo y MBA por la Cámara de Comercio de Málaga.

D. Ricardo Llamas Director de Deportae, Experiencias Deportae y FormaGO. Autor del libro "Elígete a tí mismo y haz que funcione".

Conferenciante y Tesorero de AJE Málaga.

D. Enrique de Hoyos Fundador de la empresa de Tecnología Aplicada al Deporte TD Sistemas. Presidente de Aje Málaga, Vicepresidente de Aje Andalucía y miembro del comité ejecutivo de la Confederación Española de Jóvenes Empresarios CEAJE.

32

33

3 JUN.

Actividades Activities

18:00 - 19:00 h. Sala Fuengirola

Ponencia Gastronómica “El valor de la despensa malagueña”.

Organiza: Academia Gastronómica de Málaga.

Dña. Arantxa López López Periodista de profesión En el año 2011 fundó "Málaga se come".

Experta en desarrollos agroturísticos.

Coordinadora del periódico magazine "Agro".

Punto de encuentro:

EUROAL L

Paseo Marítimo Torremolinos, Nº 69, Costa Lago. lbkrestaurantclub.com

SÁBADO 4 JUNIO 34

2016

Info: 952373926 - 638.35.67.23 @lbkrestaurantclub

www.cidh.es

Presentación del Círculo Internacional de Directores de Hotel 12:00 - 13:00 h. Sala Estepona

Presentación concurso Rethink Hotel Presenta: Sra. Celia Galera

Hoteles: Retos y Amenazas de las Nuevas Tecnologías en el Turismo

35

4 JUN.

Actividades Activities

SÁBADO 4 JUNIO 12:00 - 14:00 h. Sala Estepona

Conferencia “El sector turístico en el nuevo paradigma del empleo: retos y oportunidades”.

Organiza: ConTalento.

El mercado laboral ha sufrido en los últimos años una de las transformaciones más profundas que se recuerden en la historia de la humanidad. Digitalización, coexistencia de hasta 4 generaciones en la empresa y un perfil, el Knowmads, cada vez más extendido, hace que las empresas que deseen sobrevivir en este nuevo paradigma tengan que modificar la manera en que atraen, seleccionan, desarrollan y fidelizan a su capital humano.

Ponentes: D. Miguel Ángel Serralvo CEO ConTalento RRHH Dña. Mapi Sosa Coach especializada en gestión del talento en Horizonte Coaching D. Alejandro Durán Experto en desarrollo profesional en Cuestión de # talento

18:00 - 19:30 h. Sala Antequera

Conferencia “Anécdotas Viajeras” de Paco Nadal.

D. Paco Nadal Blogger de "El Viajero" en El País.

Conduce el programa "Yo_Viajero" en Cadena Ser.

36

37

EUROAL EUROAL 2016 2016 - Stand - Stand 47 47

REPÚBLICA REPÚBLICADOMINICANA DOMINICANA LO LO OTIENE TIENETODO TODO O O

GoDominicanRepublic.com GoDominicanRepublic.com facebook.com/lotienetodo facebook.com/lotienetodo

Turoperadores Tour Operators

ARGENTINA

All Over

PERU

Destinos Mundiales

ARGENTINA

Ola

POLAND

Kamand (MICE)

BELGIUM

Transeurope

POLAND

Rainbow

BRAZIL

Contato Viagens

POLAND

Rival Group Leszek

BRAZIL

Foco Viagens

BRAZIL

Virazom

PORTUGAL

Abreu Online

CHILE

Expan Tours

PORTUGAL

Alegretur

CHINA

G2 Travel

RUSSIA

Coral Travel

COLOMBIA

Expoturismo Representaciones

RUSSIA

Oblaka Travel

FINLAND

White House

RUSSIA

Prime Concept

FRANCE

Voyage Prive

SPAIN

1000 Tentaciones (MICE)

ITALY

Nelia Consulting (MICE)

SPAIN

8 In Spain

MEXICO

Fyt Viajes

SPAIN

Alo Congress

MEXICO

Operadora Mayorista Diamante

SPAIN

Anamur Viajes (MICE)

MEXICO

Pe-Tra Operadora

SPAIN

B The Travel Brand

NETHERLANDS

Kras

SPAIN

Destinia

NETHERLANDS

PBE - Positive Business

SPAIN

Fullteam Networks (MICE)

Events (MICE)

SPAIN

Ideatur

NETHERLANDS

Sunliner

SPAIN

Kikoy Tours (MICE)

NORWAY

Berg Hansen

SPAIN

Let's Bonus

Organiza / Organizes:

Colabora / Collaborates: Miembro afiliado / Affiliate member:

40

Babicz (MICE)

SPAIN

Liberty Iberian Leisure & Events

SPAIN

Logitravel

SPAIN

Nautalia (MICE)

SPAIN

Spain Events

SPAIN

Traveltino

SPAIN

Tumlare

SPAIN

Unincoming

SPAIN

Very Chic

SPAIN

Veturis Travel

SPAIN

White And Colors

SPAIN

Wonderbox

SWITZERLAND

Vacance Select

UAE

Methabook

UK

Jac Travel

UK

Travco

UK

Travel Republic

USA

Expedia

USA

Travelzoo

41

Expositores Exhibitors

42

43

Expositores Exhibitors A Travel Mate 8th Floor, 2 Yen The Building, Ba Dinh Dist. - Hanoi (Hanoi). Vietnam.

Tel.: (+84) 4 39263370 / Fax: (+84) 4 39263450 info@atravelmate.com www.atravelmate.com

AEDAV Agencias de Viajes Asociadas de Andalucía Pl. Cantabria - Edificio Castillo San Luis, local 10 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 382 429 / Fax: (+34) 952 376 659 aedav-andalucia@aedav-andalucia.org www.aedavandalucia.com

AEHCOS Asociación de Empresarios Hoteleros de Costa del Sol C/ Río Salazar - Edif. Torre III - Planta 3ª 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 381 700 info@aehcos.es www.aehcos.es CO-EXPOSITORES:

Complejo Turístico Rural La Garganta Bda. El Chorro, s/n 29552 - Álora (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 495 000 / Fax: (+34) 952 495 298 info@lagarganta.com www.lagarganta.com

CO-EXPOSITORES:

44

Abies Travel Avda. Palma de Mallorca, 17 - Edf. Centro 4ºA 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 050 533 rosa@abiestravel.com www.abiestravel.com

Hilton Garden Inn Málaga Avda. de Velázquez 29004 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 233 122 comercial.hgimalaga@urh-hoteliers.com www.malaga.hgi.com

Insur Travel Rincón Dorado, 1 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 389 566 insurtravel@insurtravel.com www.insurtravel.com

Hotel Al-Ándalus Nerja C/ Siroco, 1 29787 - Nerja (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 529 600 / Fax: (+34) 952 529 557 lorenzor@tiservinet.es www.lorenzoreche.net

Newtourvis C/ Alfredo Corrochano, 5 – 2º 29006 – Málaga (Mälaga). España.

Tel.: (+34) 951 120 092 grupos@newtourvis.com www.newtourvis.com

Hotel El Pozo C/ Casablanca, 2 29620 – Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 380 602 reserva@hotelelpozo.com www.hotelelpozo.com

Hotel Guadalmina Urb. Guadalmina Baja. s/n.

29678 Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 882 211 Fax: (+34) 952 882 291 info@hotelguadalmina.com www.hotelguadalmina.com Hotel Meliá Costa del Sol Paseo Marítimo, 11 – Playa del Bajondillo 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 386 677 / Fax: (+34) 952 386 417 melia.costasol@melia.com www.melia.com Hotel Puente Real Paseo Marítimo, 79 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 376 631 / Fax: (+34) 952 376 506 margot@puentereal.com www.puentereal.com Hotel San Cristóbal Avda. Ramón y Cajal, 3 29601 - Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 771 250 / Fax: (+34) 952 862 044 direccion@hotelsancristobal.com www.hotelsancristobal.com Marconfort Hoteles Avda. de Sorolla, 7 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 385 657 / Fax: (+34) 952 384 638 comercial.torremolinos@marconfort.com www.marconfort.com MS Hoteles C/ Los Nidos, 23 29620 – Torremolinos (Málaga). España.

Telf.: (+34) 952 384 700 pilar.valcarce@mshoteles.com www.mshoteles.com

Ascari Race Resort Crta. de Ronda-Campillos, Km 30,5 29400 - Ronda (Málaga). España Tel.: (+34) 952 187 171 reservas@offroad.ascari.net www.ascari.net

ASETHAN Asociación Emérita de Turismo y Hostelería de Andalucía C/ México, 3 - Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 379 139 / Fax: (+34) 952 379 255 info@asethan.org www.asethan.org

Asociación de Turismo del Altiplano de Granada C/ Alhondiga, s/n - Oficina de Turismo 18800 – Baza (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 861 325 / Fax: (+34) 958 861 325 turismocastril@hotmail.es www.granadaaltiplano.org

Beside The Himalaya Treks & Expedition Nayabazar – 16 44600 - Kathamandu (Bagmati). Nepal Tel.: +977 016217329 info@himalayanshadow.com www.himalayanshadow.com

BlueBay Hotels & Resorts P. I. Son Castelló - Gran Vía Asima 6 Izq. 07009 Palma de Mallorca (Baleares). España Tel.: (+34) 971 430 309 marketing@grupobluebay.com www.bluebayresorts.com

45

Expositores Ex xhibito ors

BTC Bolsa Turística del Caribe Av. 27 De Febrero esq. Av. Winston Churchill - Edif.

Plaza Central Segundo Nivel, Local A 204-B Santo Domingo, República Dominicana.

Tel.: (+809) 412-2979 / Fax: (+809) 567-0901 info@btc.com.do www.btc.com.do CO-EXPOSITORES:

Real Way Dominicana Rómulo Betancourt, 1212 Pat 401-A Plaza Amor Bellavista 10112 - Dtto. Nacional, Santo Domingo República Dominicana Tel.: (+809) 508-0111 gerencia@realwaydominicana.com www. realwaydominicana.com WTS Travel, SRL C/ Desiderio Arias #61 10111 - Santo Domingo, República Dominicana Tel.: (+809) 533-3067 info@wts.do www.wts.do

CET Círculo de Empresarios de Torremolinos Avda. Carlota Alessandri, 101 29620 – Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 214 246 cet@cetorremolinos.es www. cetorremolinos.es

Ciudad Autónoma de Ceuta Baluarte de los Mallorquines, s/n 51001 - Ceuta (Ceuta). España.

Tel.: (+34) 856 200 560 / Fax: (+34) 856 200 565 turismo@ceuta.es www.ceuta.si

46

CN Incoming C/ Vigo, 6 36960 - Sanxenxo (Pontevedra). España.

Tel.: (+34) 986 690 415 comunicacion@cntravel.es www.cntravel.es

ConTalento Recursos Humanos C/ Salitre, 28 - Entreplanta Derecha 29002 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 385 615 profesionales@contalento.es www.contalento.es

Coperama Avda. Mare de Déu de Bellvitge 3 08907 – L´Hospitalet de Llobregat (Barcelona). España.

Tel.: (+34) 933 683 700 / Fax: (+34) 935 051 711 cdelpozo@coperama.com www.coperama.es

Cultural Heritage Protection Office St. Gjuro Gjakokikj, 61 - PO BOX 220 1000 - Skopje (Republic of Macedonia).

Republic of Macedonia.

Tel.: (+389) 23289780 d.kostadinova@uzkn.gov.mk www.uzkn.gov.mk

Destination Services Avda. Manuel Fraga Iribarne, 15 Edificio Fuente Lucena 29620 – Málaga (Málaga) España.

Tel.: (+34) 952 059 530 patricia.calvo@destinationservices.com www.destinationservices.com

Direction Nepal Trekking Thamel – 29, Kathmandu 44600 - Kathmandu (Bagmati). Nepal.

Tel.: (977) 0 / Fax: directiontrekking@gmail.com www.lakedirection.com

Excmo. Ayuntamiento de Torremolinos Pl. Blas Infante, 1 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 379 512 / Fax: (+34) 952 379 551 turismo@ayto-torremolinos.org www.torremolinos.es

El Ranchito Senda del Pilar, 4 29620 – Torremolinos (Málaga) España.

Tel.: (+34) 619 049 129 comercial@ranchito.com www.ranchito.com

FAHAT Federación Andaluza de Hoteles y Alojamientos Turísticos C/ Río Salazar - Edif. Torre III - Planta 3ª 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 381 700

Embajada de Cuba Paseo de La Habana, 50 28036 – Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 914 113 097 lola@descubracuba.es www.autenticacuba.es

ETOA European Tourism Association 6 Weighhouse Street London. United Kingdom.

Tel.: (+44) 2073070830 enovitskaya@etoa.org www.etoa.org

CO-EXPOSITORES:

ABBA Hoteles - Jaleriva Avd. Constitución, 21 18014 - Granada (Granada). España.

Tel.: (+34) 647 329 710 pl.requena@abbahoteles.com www.abbagranadahotel.com Complejo Rural & SPA El Cercado Ctra. A4130, Km 26 18451 - Bérchules (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 064 023 reservas@elcercadoalpujarra.com www.elcercadoalpujarra.com

CO-EXPOSITOR:

MITT - Exhibition in Moscow 105 Salusbury Road 0 – London. UK. Tel.: (+44) 2075965000 travel@ite-exhibitions.com www.mitt.ru

Gran Hotel Luna de Granada Plaza Manuel Cano, 2 18004 - Granada (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 282 913 comercial1@granhotellunadegranada.com www.granhotellunadegranada.com Hotel Helios Almuñécar Paseo San Cristóbal, 12 18690 - Almuñécar (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 630 636 direccion@heliosalmunecar.com www.heliosalmunecar.com 47

Expositores Ex xhibito ors

Hotel Manager

Hotel Puerta Nazarí Ctra. A-348. Km.15,900 18400 - Órgiva (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 784 667 / Fax: (+34) 958 784 667 info@hotelpuertanazari.com www.hotelpuertanazari.com

Avda. de la Oliva, 22, 2º1ª 28222 - Majadahonda (Madrid). España.

Tel.: (+34) 911 724 839 vidales@hotelmanager.es www.hotelmanager.es

GOWAII Corp

CO-EXPOSITOR:

Avda. Bruselas, 38 28108 - Alcobendas (Madrid). España.

Tel.: (+34) 902 191 921 clientes@gowaii.com www.gowaii.com

Apartamento Málaga Andes C/ Andes, 4 29018 Málaga. España.

Tel.: (+34) 630 036 352 malaga@andes4.com www.andes4.com

Grupo ADD Plaza Jesús El Rico, 5 29012 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 224 305 comercial@addhoteles.com www.addhoteles.com

Iberia Líneas Aéreas C/ Martínez Villergas, 49 28027 – Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 954 989 286 svquu@iberia.es www.iberia.com

Guest Incoming & Check In Hoteles C/ Ramón Turro, 2 – Local 3 08389 – Palafolls (Barcelona). España.

Tel.: (+34) 937 626 496 info@guestincoming.com www.guestincoming.com

India Tourism 13, Boulevard Haussmann 75009 - París. Francia.

Tel.: (+33) 145 233 965 directorindiatourismparis@gmail.com www.incredibleindia.org

Holiday Tablet C/ Dr. Juan Domínguez Pérez, 35R. 35008 – Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria). España.

Tel.: (+34) 928 469 497 info@holidaytablet.com www.holidaytablet.com

Hotel Antequera Urb. Santa Caralina, s/n 29200 – Antequera (Málaga). España.

Tel.: (+34) 902 541 540 / Fax: (+34) 952 845 232 www.hotelantequera.com directorcomercial@hotelantequera.com

48

La Catedral del Flamenco C/ San Lorenzo, 25 29001 – Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 085 111 juancarlos@lacatedraldelflamenco.com www.lacatedraldelflamenco.com

La Suite Comunicación C/ Martínez Campos, 18 - Ático 29001 – Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 246 818 info@lasuitecomunicacion.com www.lasuitecomunicacion.com

Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol - Occidental C/ Bonanza s/n - Urb. Playas del Arenal 29604 - Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 850 339 asesorpromocion@mancomunidad.org www.mancomunidad.org CO-EXPOSITORES:

Excmo. Ayuntamiento de Benahavís Plaza Castillo, 3 29679 - Benahavís (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 855 025 / Fax: (+34) 952 855 177 ayuntamiento@benahavis.es www.benahavis.es Excmo. Ayuntamiento de Benalmádena Avda. Juan Luis Peralta, s/n 29639 - Benalmádena (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 441 295 turismo@benalmadena.com www.benalmadena.com Excmo. Ayuntamiento de Casares C/ Villa, 29 29690 - Casares (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 894 150 / Fax: (+34) 952 894 017 registro@casares.es www.casares.es Excmo. Ayuntamiento de Estepona C/ Torre Almenara, s/n 29680 - Estepona (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 808 081 turismo2@estepona.es www.estepona.es

Excmo. Ayuntamiento de Fuengirola Plaza de España, s/n 29640 - Fuengirola (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 467 457 / Fax: (+34) 952 465 100 turismo@fuengirola.org www.visitafuengirola.com Excmo. Ayuntamiento de Istán Plaza Andalucía, s/n 29611 - Istán. (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 869 603 / Fax: (+34) 952 869 665 turismo@istan.es www.istan.es Excmo. Ayuntamiento de Manilva C/ Mar, 34 29692 - Manilva (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 897 434 promocion@ayto-manilva.com www.turismomanilva.com Excmo. Ayuntamiento de Marbella C/ Los Naranjos, 1 29600 - Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 761 100 / Fax: (+34) 952 829 015 info@marbella.es www.marbella.es Excmo. Ayuntamiento de Mijas Avda. Virgen de la Peña, 2 29650 Mijas (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 589 034 / Fax: (+34) 952 589 035 turismo@mijas.es www.mijas.es Excmo. Ayuntamiento de Ojén Camino de Marbella, 3 29610 - Ojén (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 881 003 / Fax: (+34) 952 881 216 fiestas@ojen.net www.ojen.es

49

Expositores Ex xhibito ors

Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol – Oriental Axarquía Avda. de Andalucía, 110 29740 - Torre del Mar (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 542 808 info@axarquia.es www.mancomunidadaxarquia.es

Mancomunidad de Municipios de la Subbética Cordobesa Ctra. Carcabuey-Zagrilla, Km. 5,700 14800 - Carcabuey (Córdoba). España.

Tel.: (+34) 679 488 870 turismo@subbetica.org www.turismodelasubbetica.es

Mega Mount Trekking & Expedition Narsingh Chowk, Thamel 44600 - Kathmandu (Bagmati). Nepal.

Tel.: (+977) 9849762672 megamounttrek@gmail.com www.megamounttreks.com

Ministére du Tourisme du Cameroun 26, Rue de Longchamp 75016 - París. Francia.

Tel.: (+33) 1 45 05 96 48 / Fax: (+33) 1 47 04 49 96 bitcam@wanadoo.fr www.cameroun-infotourisme.com

Municipio Autónomo de Mayagüez Apartado 447 00681 - Mayagüez. Puerto Rico.

Tel.: (+787) 832 5882 / Fax: (+787) 833 3210 turismo@mayaguezpr.gov www.mayaguezsabeamango.com

50

Municipio de Loulé Praça da Republica 8104 – 001 Loulé (Algarve). Portugal.

Tel.: (+351) 961 216 433 divisao.turismo@cm-loule.pt www.cm-loule.pt

Nepal Tourism Board PO Box 11018 Bhrikutimandap, Kathmandu Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4256909 info@ntb.org.np www.welcomnepal.com CO-EXPOSITORES:

Ace Travels Nagpokhari - G.P.O. Box 19489 Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4428676 / Fax: (+977) 1 444008 travels.ace@gmail.com www.ace.travel.np Actual Adventure Amrit Marg, Thamel - G.P.O. Box 8335 Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4417579 info@actual-adventure.com www.actual-adventure.com Aerolina Travels & Tours Hattisar Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4426162 aerolina_2060@hotmail.com www.aerolinatours.com Alpine Club of Himalaya Thamel – - P. O. Box 9572 Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4700397 info@alpineclubofhimalaya.com www.alpineclubofhimalaya.com

Best Friendship International Tours & Travels Pvt. Ltd. Gausala, Kathmandu. Nepal.

P. O. Box: 10961 Tel.: (+977) 1 4496013 / Fax: (+977) 1 4468615 www.welcomenepal.com

Mega International Tours & Travels Jawalakhel Lalitpur Lalitpur. Nepal.

Tel.: (+977) 1 5527269 megaintltours@gmail.com www.megaintltours.com

Dalima Tours & Travels Thamel-29, Thamel Marg 44600 – Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4412933 dalimatours@gmail.com

Snowy Horizon Treks & Expedition Seven Corner Thamel, Kathmandu Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4700065 / Fax: (+977) 1 4701255 info@trekkingagencynepal.com www.snowyhorizon.com

Eco Ventures Treks & Expedition Basundhara-3, Maharajgunj Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 6204261 info@ecoventuresnepal.com www.ecoventuresnepal.com Expedition Himalaya Lazimpat Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4002247 / Fax: (+977) 9851004278 info@expeditionhimalaya.com www.expeditionhimalaya.com Home & Away Travels & Tours Airport Gate Sinamangal, Kathmandu - 9 Kathmand. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4480772 / Fax: (+977) 9851108712 homenawaytvl@gmail.com www.homenawaytravels.com Makalu Adventure Travel & Tours PO Box 20144; Amrit Marg, Bhagawan Bhal, Thamel - 29 44600 - Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4417522 / Fax: (+977) 1 4420136 makalutravel@gmail.com www.makalutravel.com

Trek to Himalaya Bhagawan Bahal, Amrit Marg, Thamel - 29 Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 1 4417579 trekstohimalaya@gmail.com www.trekstohimalaya.com.np Well Adventure Tours & Travel P.O. BOX: 8257, Thamel-29, Amritmarg 44600 - Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 14251557 / Fax: (+977) 14251559 info@welladventuretours.com www.welladventuretours.com

Obehotel.com C/ Salvador Allende, 11 29620 - Málaga (Málaga) España.

Tel.: (+34) 663 031 699 smatthews@holidaysinspain.com www.obehotel.com

51

Expositores Ex xhibito ors

Oficina Nacional de Turismo de Polonia C/ Princesa, 3. - Dpdo - Of. 1310 28008 - Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 915 414 808 info.es@polonia.travel www.polonia.travel

Paaila Treks Balaju, Kathmandu 44600 – Kathmandu. Nepal.

Tel.: (+977) 9851050803 / Fax: (+977) 9851050803 tomsmadan@gmail.com www.paailatreks.com

Paraty Hotels C/ Ivan Pavlov, 8 - Bloque 2 - 1º A 29590 – Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 639 027 797 info@paraty.es www.paraty.es

Pierre et Vacances Paseo de Gracia, 51 – Principal 08007 – Barcelona (Barcelona). España.

Tel.: (+34) 932 752 291 / Fax: (+34) 932 752 291 julio.martinez@groupepvcp.com www.pierreetvacances.es

Portaventura World Avda. Alcalde Pere Molas, Km 2 43480 - Vila Seca (Tarragona). España.

Tel.: (+34) 977 779 000 comercial@portaventura.es www.portaventuraworld.com

Pure Morocco Avenue Hassan II, Résidence Ahssan Dar 2 10000 - Rabat. Morocco.

Tel.: (+212) 537699090 info@puremorocco.ma www.puremoroccotravel.com

52

Renfe - Trenes de Lujo Avda. Príncipe de Asturias, 76 - 7º Planta 33212 - Gijón (Asturias). España.

Tel.: (+34) 915 066 980 sara.leon@colaboradores.renfe.es www.renfe.com

República Checa Vinohradská, 46 12041 - Praga (Praga). República Checa.

Tel.: (+52) 5555458000 lutter@czechtourism.com www.czechtourism.com

República Dominicana C/ Serrano, 114 – 2DO – Ext. Izda.

28006 – Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 654 197 552 turismodominicano@turismodominicano.es www.godominicanrepublic.com

ROC Hotels C/ Enrique Alzamora, 6 07002 - Palma de Mallorca (Baleares). España.

Tel.: (+34) 971 219 345 cristina.ferrer@roc-hotels.com www.roc-hotels.com

SANA Hotels C/ Numancia, 95 - Escalera - A - 6-2A 08029 - Barcelona (Barcelona). España.

Tel.: (+34) 696 449 288 juan.ruiz@sanahotels.com www.sanahotels.com

Secretaría de Turismo del Estado de Puebla Blvd. Héroes del 5 de Mayo 402 – Centro 72000 – Puebla (Puebla). México.

Tel.: (+52) 222 122 1100 ignacio.depabloi@puebla.gob.mx www.turismo.puebla.gob.mx CO-EXPOSITOR:

Turísticos Poblanos 7 sur No. 3102 esq.

31 poniente, Chulavista. Puebla. México.

Tel.: / Fax.: 01 (+52) 222 243.90.01 / 211.36.83 / 211.36.85 Cel. (+52) 222 4269014 mizhael.nolasci@turisticospoblanos.com www.turisticospoblanos.com

Sercotel Hotels C/ París, 120 - Piso 1 08036 – Barcelona (Barcelona). España Tel.: (+34) 933 636 363 ttoo@sercotel.com www.sercotel.com

Serhs Tourism C/ Garbi, 88-90 8397 – Pineda de Mar (Barcelona). España.

Tel.: (+34) 935 100 055 marketing@serhs.com www.serhstourism.com

Sidetours Incoming Service C/ Fray Junipero Serra, 5 07014 - Palma de Mallorca. España.

Tel.: (+34) 902 283 900 pablo@sidetours.com www.sidetours.com

SiteMinder 1 Lyric Square Londres. Reino Unido.

Tel.: (+44) 2030264682 info@siteminder.com www.siteminder.com

Skål Internacional Málaga - Costa del Sol C/ Skål, 11 29120 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 649 420 197 www.skal.org CO-EXPOSITORES:

AM Expanding C/ Carcer, 1 – 1C 29008 – Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 204 287 info@amexpanding.com www.amexpanding.com Andalucía Auténtica Ctra. 7054, Km 22 29560 Pizarra (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 484 523 info@andalucia-autentica.com www.andalucia-autentica.com Autobuses Paco Pepe Carretera de Guadalmar, 50 29004 - Málaga (Málaga) - España.

Tel.: (+34) 952 231 200 / Fax: (+34) 952 238 393 pacopepe@grupopacopepe.com www.grupopacopepe.com Calypso Tours C/ Castillo del Inglés, 9 29620 – Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 378 005 yrodriguez@mhbland.com www.mhbland.com 53

Expositores Ex xhibito ors

Hacienda Los Conejitos Ctra. Álora – Carratraca, Km 5 29500 - Álora (Málaga). España.

Tel.: (+34) 686 685 700 info@haciendalosconejitos.com www.haciendalosconejitos.com

Viajes Máster Internacional C/ Emilio Esteban, Edificio Madrid 2º I-J 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 609 411 813 joseluis@viajesmaster.com www.viajesmaster.com

Prima Rent-A-Car C/ Alemania, 3 29001– Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 310 975 prima@rentacarprima.com www.rentacarprima.com

Viajes Ruta Solar Plaza Costa del Sol, 5 – Edificio Florida, 1º 6 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 952 388 000 rutasolar@rutasolar.com www.rutasolar.com

Sendas de Europa Paseo de las Acacias, 56 – Portal F - 1ºA 28005 – Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 915 178 697 / Fax: (+34) 915 170 501 direccion@sendaseuropa.com www.sendaseuropa.com Spanish Night C/ Murillo Bracho, 3 29620 – Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 383 140 info@spanishnight.es Turivac Events España C/ México, 3 – Palacio de Congresos 29620 – Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 053 015 antoniocalvente@turivac.es www.turivac.es Venta El Gallo Barranco de Los Negros, 5 18010 – Granada. España.

Tel.: (+34) 958 228 476 / Fax: (+34) 958 228 505 ventaelgallo@hotmail.com www.ventaelgallo.com

54

Smartvel C/ Cedaceros, 11 28014 - Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 917 558 540 hello@smartvel.com www.smartvel.com

Sunborn Resorts Ocean Village Promenade GX 11AA - Gibraltar. Reino Unido.

Tel.: (+350) 2001 6000 info@sunborngibraltar.com www.sunborngibraltar.com

Talent Manager Consulting C/ Pinar 18 Oficina 02 - Edificio Samara 29603 (Marbella) Málaga. España.

Tel.: (+34) 616 583 710 info@talentmc.es www.talentmc.es

Turismo Andaluz C/ Compañía, 40 29008 – Málaga (Málaga) - España.

Tel.: (+34) 951 299 300 aortiz@andalucia.org www.andalucia.org

Hotel Alcadima C/ Francisco Tárrega, 3 18420 - Lanjarón (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 770 809 Fax: (+34) 958 771 882 info@alcadima.com www.alcadima.com

CO-EXPOSITORES:

Ayre Hoteles Avenida Bartolomé Roselló, 18 07800 – Córdoba (Córdoba). España.

Tel.: (+34) 957 767 476 ventas.cordoba@ayrehoteles.com www.ayrehoteles.com

Hotel Monasterio de San Francisco Avda. Pío XII, 35 14700 – Palma del Río (Córdoba). España.

Tel.: (+34) 957 / 710183 / Fax: (+34) 957710236 recepcion@monasteriodesanfrancisco.es www.monasteriodesanfrancisco.es

Bahía Hoteles Avda. Juan Carlos I, 9 18690 - Almuñécar (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 639 473 comercial@bahiahoteles.es www.hotelbahiatropical.es www.hotelbahialmunecar.es

Prodetur C/ Leonardo Da Vinci, nº 16 41092 - Isla de la Cartuja (Sevilla). España.

Tel.: (+34) 954 486 800 contacto@prodetur.es www.prodetur.es

Bodegas Mezquita Ronda de Isasa, 10 – Local 8 14003 – Córdoba (Córdoba). España.

Tel.: (+34) 957 107 859 comercial@bodegasmezquita.com www.bodegasmezquita.com Centro Cicloturista Subbética Avda. de la Constitución, 6 14860 - Córdoba (Córdoba). España.

Tel.: (+34) 957 695 257 info@subbeticabikesfriends.com www.subbeticabikesfriends.com

Sierra Nevada Plaza Andalucía, 4 – Edificio Setursa 18196 – Granada (Granada). España.

Tel.: (+34) 958 249 211 ysevilla@cetursa.es www.cetursa.es Tu Historia Plaza Nueva, s/n 14900 – Lucena (Córdoba). España.

Tel.: (+34) 638 167 009 mmartorres@tuhistoria.org www.tuhistoria.org

55

Expositores Ex xhibito ors

Turismo de Extremadura C/ Benito Arias Montano, 1 - Escalera 2 - 4 ª Planta 06800 - Mérida (Badajoz). España. tel.: (+34) 924 332 187 maria.cabanillas@gpex.es www.turismoextremadura.com

Turismo y Planificación Costa del Sol Plaza de la Marina, 4 29015 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 126 272 info@costadelsol.travel www.visitacostadelsol.com CO-EXPOSITORES:

Absolutely Espain Mirador Carvajal, 9 - 5º B1 29639 - Benalmádena Costa (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 918 638 contact@abs-espaindmc.com www.abs-espaindmc.com APTA Asociación para la Promoción Turística de la Axarquía Avda. Andalucía, 110 29740 – Torre del Mar (Málaga). España.

Tel.: (+34) 661 903 018 elisa@axarquiacostadelsol.org www.axarquiacostadelsol.es Blau Mari Travel Services Spain Sant Josep, 74 08370 - Calella (Barcelona). España.

Tel.: (+34) 937 691 231 / Fax: (+34) 937 661 187 ruben.m@blaumaritravel.com www.blaumaritravel.com

56

Elba Hoteles Crta. Málaga – Cádiz, Km 151 29680 - Estepona (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 809 200 estepona.comercial@hoteleselba.com www.hoteleselba.com Excellence Eurojets Avda. Ricardo Soriano, 72, portal B 1ª 29601 Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 250 011 Fax: (+34) 951 703 510 jose@excellenceeurojets.com www.excellenceeurojets.com www.excellencegroup.com Fuerte Hoteles Avda. Puerta del Mar, 15 29602 - Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 920 018 MICE1@fuerte-group.com www.fuertehoteles.com Garcatri Deluxe Transport Urb. Boladilla Alta, s/n - Apto. Correo 688 29680 - Estepona (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 791 680 info@garcatri.com www.garcatri.com Grupo Hospitalario Quirón Avda. Severo Ochoa, 22 29603 - Marbella (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 774 200 / Fax: (+34) 951 913 040 info.marbella@quironsalud.es www.quironsalud.es

H10 Estepona Palace Avda. del Carmen, 99 – Playa de Guadalobón 29680 - Estepona (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 790 040 comercial.hes@h10hotels.com www.h10hotels.com Healthouse Las Dunas Urb. La Boladilla Baja - Ctra. Cádiz, Km 163,500 29680 - Estepona (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 082 090 comunicacion@healthouse-naturhouse.com www.healthouse-naturhouse.com Hotel THB Torrequebrada Avda. del Sol, 89 29630 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 579 509 MICE@thbhotels.com www.thbhotels.com La Cala Resort Urb. La Cala Golf, s/n 29649 - La Cala de Mijas, Mijas Costa (Málaga).

España. tel.: (+34) 952 669 046 hotel@lacala.com www.lacala.com Málaga Ciudad Genial Excmo. Ayuntamiento de Málaga Paseo Antonio Machado, 12 - 5ª Planta - Torre B 29002 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 926 061 promocion.turismo@malaga.eu www.malagaturismo.com

Ruta Tierras de Jose María El Tempranillo Plaza de España, 14 29530 - Alameda (Málaga). España.

Tel.: (+34) 951 192 252 tierrasdejmtempranillo@live.com www.rutadeltempranillo.es Sail and Fun Local PPL4-01 - Muelle Pesquero, s/n. Puerto de Málaga 29001 - Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 219 518 laura.herrero@sailandfun.es www.sailandfun.es Sol Don Hoteles Paseo Marítimo, s/n 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 605 881 316 carlos.bendodo@melia.com www.melia.com Tour 10 Travel C/ Sierra de Guadarrama, 4 – Local Izquierda 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 173 730 dir.comercial@tourdiez.com www.tourdiez.com TRH Mijas C/ Hermosilla, 57 – 1ª Planta 28001 - Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 913 430 318 carolina.dominguez@trhhoteles.com www.trhhoteles.com

Paradores de Turismo de España C/ José Abascal, 2-4 - 6ª planta 28003 - Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 951 011 132 / Fax: (+34) 952 372 072 lumi@parador.es www.parador.es 57

Expositores Ex xhibito ors

Turismo de Antequera Excmo. Ayuntamiento de Antequera Infante Don Fernando, 90 29200 - Antequera (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 708 138 gestion.turismo@antequera.es www.turismo.antequera.es

Plató de TV: Torremolinos TV C/ México, 3 - Palacio de Congresos de Torremolinos 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 378 002 / Fax: (+34) 952 378 366 info@torremolinostv.com www.torremolinostv.com

Revista: Coloralia UIPT Unión Iberoamericana de Profesionales del Turismo C/ Manuel Silvela, 20 28010 – Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 626 536 789 presidenciauipt@gmail.com www.uipt.net

Viajes Olympia C/ Terrer, 2 – Edificio Canún, Bajos 43840 – Salou (Tarragona). España.

Tel.: (+34) 950 001 230 / Fax: (+34) 950 001 244 msanz@viajesolympia.com www.viajesolympia.com

Wiener Residenzorchester Auerspergstrasse, 1 1080 Vienna, Austria Tel.: (+43) 1 817 21 78 konzert@residenzorchester.at www.residenzorchester.at

Plató de TV: Costa del Sol TV C/ Sidra, s/n - Ed. Múltiple 29631 - Arroyo de la Miel / BenalmádenaCosta (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 447 965 / Fax: (+34) 952 575 924 direccion@gruportvb.es www.costadelsoltv.com

P. I. Santa Ana - Electrodo 72 - Nave 49 28522 - Rivas Vaciamadrid - Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 914 994 488 / Fax: (+34) 914 994 488 info@coloralia.com www.coloralia.com

Revista: Ecuamundo Avda. 31 de Octubre - 19 y Panamericana Otavalo, Imbabura. Ecuador.

Tel.: (+593) 62 922 223 revista_ecuamundo@hotmail.com

Revista: Expocultur C/ Valencia, 54 28100 - Alcobendas (Madrid). España.

Tel.: (+34) 916 637 007 expocultur@expocultur.com www.expocultur.com

Revista: Grupo Excelencias - Caribbean News C/ Capitán Haya, 16. 9º B 28020 – Madrid (Madrid). España.

Tel.: (+34) 915 560 040 / Fax: (+34) 915 568 575 excelencias@excelencias.com www.excelencias.com www.caribbeannewsdigital.com

Revista: Más Viajes Españoles en el Mundo C/ Teide, 3 - 2º 2 28703 - San Sebastián de los Reyes (Madrid). España.

Tel.: (+34) 915 562 654 javier.rodero@masviajes.net www.masviajesdigital.com

Set de Radio: Onda Cero Radio C/ Fuerteventura, 12 28703 - S.S. de los Reyes (Madrid). España.

Tel.: (+34) 952 319 166 / Fax: (+34) 952 360 104 malaga@ondacero.es www.ondacero.es

Set de Radio: Radio Cadena Ser Set de Radio: 10 Radio Gran Vía, 22 - Planta 6 28013 – Madrid (Madrid). España. info@10radio.es www.10radio.es

Set de Radio: Es.Radio C/ México, 3. 4ª Planta - Palacio de Congresos de Torremolinos 29620 Torremolinos (Málaga). España.

Avda. Dr. Manuel Domínguez, 6 29010 – Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 076 800 / Fax: (+34) 952 102 757 sermalaga@cadenaser.com www.sermalaga.es

Set de Radio: Radio Cope Pasaje Linaje, 2 – 1 29001 – Málaga (Málaga). España.

Tel.: (+34) 952 060 640 / Fax: (+34) 952 061 050 www.cope.es

Set de Radio: Metro Radio C/ México, 3 - Oficina 306 - Palacio de Congresos de Torremolinos 29620 - Torremolinos (Málaga). España.

Tel.: (+34) 608 378 841 info@metroradio.fm www.metroradio.fm

Hilton Garden Inn Málaga 4* Avda. de Velázquez, 126 29004 Málaga +34 952 233 122 info.hgimalaga@urh-hoteliers.com

59

HOTELES SEDE HEAD HOTELS

HOTEL SOL DON PABLO

Paseo Marítimo s/n, 29620 Torremolinos, Málaga.

Tel: (+34) 952 383 888 sol.don.pablo@solmelia.com www.soldonhoteles.com

MELIA COSTA DEL SOL

Paseo Marítimo, 11.

29620 Torremolinos Tel: (+34) 952 386 677 melia.costasol@melia.com www.melia.com

HILTON GARDEN INN

HOTEL AMARAGUA

C/ Los nidos 23.

29620 Torremolinos, Málaga.

Tel: (+34) 952 384 700 amaragua@mshoteles.com www.amaragua.com

HOTEL ROC FLAMINGO

Avenida Isabel Manoja, 9.

29620 Torremolinos, Málaga.

Tel: (+34) 952 383 855 reservas@roc-hotels.com www.roc-hotels.com

Disfrute de su estancia.

DISFRUTE SU EUROAL le invita a conocer ESTANCIA

ENJOY Torremolinos YOUR STAY Av. Velázquez 126.

29004 Málaga.

Tel: (+34) 952 23 31 22 info.hgimalaga@urh-hoteliers.com www.malaga.hgi.com

Le invitamos a visitar Torremolinos We invite you to visit Torremolinos

61

HOTEL MS AMARAGUA C/ Los Nidos, 23. 29620 Torremolinos, Málaga Tel.: +34 952 38 47 00 · Fax: +34 952 38 49 45 amaragua@mshoteles.com · www.mshoteles.com

Bienvenidos a la Ciudad de Mayagüez PORTA DEL SOL PUERTO RICO

Descubre “El Otro Caribe”

www.mayaguezsabeamango.com turismo@mayaguezpr.gov 65

CON EL APOYO DE / WITH THE SUPPORT OF

ORGANIZA / ORGANIZES

COLABORA / COLLABORATES

Miembro afiliado / Affiliate member:

TRANSPORTE OFICIAL / OFFICIAL TRANSPORT

MEDIA PARTNERS

REPORTUR

66

Comparte tu experiencia en EUROAL Share your experience in EUROAL

#euroal2016 facebook.com/euroal

www.euroal.net 67

Le esperamos We await for you

Junio June

2017