Enclave 2014

Page 11

Final de Partida con Nicolás Alvarado y Julio Patán, programa dedicado a Enclave 2013. Poéticas migrantes: http://tvolucion.esmas.com/foro-tv/final-de-partida/210496/enclave-2013/#

Enclave 2012 “Enclave. Poéticas transversales busca generar acercamientos reflexivos entre el espectadorlector y la poesía contemporánea. Para esto, explorará los distintos procesos creativos de autores que trabajan la transdisciplina, observando los puntos de movimiento y trasvase: aquellos en que se fisura las fronteras disciplinares. Pensamos lo transversal como aquello que está en constante cambio y en relación intensa con lo que, en principio, parece ajeno. Nada es propio, nada es ajeno. Enclave, desde la primera versión —Enclave. Poesía en diálogo (2011)—, se convirtió en un territorio expandido y transfronterizo donde propiciar la contaminación visual, textual, sonora….” Mascultura te invita a participar en el proyecto ENCLAVE. POÉTICAS TRANSVERSALES (2012). “ […]los artistas participantes explorarán distintos procesos creativos desde la interdisciplinariedad, desde territorios expandidos y transfronterizos para llevar los lectores por los caminos de la poesía y sus cruces con la contaminación visual, textual, sonora. “Pensamos lo transversal como aquello que está en constante cambio y en relación intensa con lo que, en principio, parece ajeno. Nada es propio, nada es ajeno. Enclave, desde la primera versión”, dijeron los organizadores del proyecto, creado por Eudora Proyecto Global, en esta edición organizado con la ayuda de Tabasco 189. Arte y Lenguaje.” Poesía interdisciplinaria en Feria del Libro de Minería. Diario 24 Horas (2012).

Enclave 2011 “No toda translación es metafórica. Llamar Enclave a un evento en que convergen autores de distintas naciones con la intención de que dialoguen implica el traslado, si bien, de sus versos, también de sus historias. Enclave reunió voces de geografías distantes. El encuentro fue un evento de difusión artística, pero también de cierto orden político. Los autores participantes hablaron del proceso creativo pero también, y sobre todo, de la fuerza que cobra el intercambio entre lenguas y lenguajes. Enclave apuesta así por lo vital, por el diálogo, por el contraste, por la transdisciplina.” “Enclave. Poesía en diálogo”, Ana Franco Ortuño en el Periódico de Poesía.

Patrocinadores Este proyecto fue creado por Eudora Proyecto Global en colaboración con la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería de la UNAM. Ha contado con el apoyo, en sus diversas ediciones, del Gobierno del Estado de ColimaSecretaría de Cultura, Universidad del Claustro de Sor Juana-Programa de escritura creativa, Secretaría de Cultura de Querétaro, Revista Literal, IMJUVE, Tabasco 189. Arte Contemporáneo y Lenguaje, Más libros mejor futuro A.C., Museo Universitario del Chopo, Difusión Cultural UNAM, Ex Teresa Arte Actual y


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.