SK ETI Katalog 2023

Page 1

2022/2023 EGYPT VÁŠ ŠPE CIALISTA NA EGYPT

2 MAKADIBAY MAKADI BAY 13 GRAND WATERWORLD MAKADI     rodinný hotel 14 MAKADI SPA HOTEL     hotel len pre dospelých 15 THE GRAND MAKADI     športový hotel 16 MAKADI PALACE     17 OBSAH, VÝHODY ETI 2 MUŠLIČKOVÝ SYSTÉM, TYPY HOTELOV, VYSVETLIVKY 3 TIPY NA VÝLETY 4 PLAVBY PO NÍLE – GRAND CRUISES 5 POTÁPANIE V EGYPTE, PONUKA LETOV ETI 6 MAPA RED SEA HOTELS 7 TOP PARTNERI 25 VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY 26 - 27 HURGHADA HURGHADA 8 THE GRAND PALACE     hotel len pre dospelých 9 SIVA GRAND BEACH     rodinný hotel 10 THE GRAND RESORT     11 THE GRAND HOTEL HURGHADA    hotel s výhodnou cenou 12 ELSHARMSHEIKH SHARM EL SHEIKH 18 GRAND HOTEL SHARM EL SHEIKH     hotel priamo na pláži 19 SIVA SHARM     športový hotel 20 SHARM RESORT     rodinný hotel 21 SHARM PLAZA     22 GHAZALA GARDENS    rodinný hotel 23 GHAZALA BEACH    hotel s výhodnou cenou 24OBSAHVÝHODY ETI NAŠI TOP PARTNERI: EARLY CHECK IN ETI ponúka klientom vo svojej hotelovej sieti RED SEA HOTELS možnosť ubytovania ihneď po príchode. U nás nemusíte čakať, kým sa pre vás pripraví izba. My ju už pre vás pripravenú máme. LATE CHECK OUT ETI ponúka klientom vo svojej hotelovej sieti RED SEA HOTELS možnosť zostať na izbe až do odchodu na letisko. PEVNÉ DETSKÉ CENY Sú uplatniteľné vo všetkých hoteloch siete RED SEA HOTELS, pre 1 alebo 2 deti v izbe spolu s rodičmi. V hoteli s all inclusive platí pevná detská cena 399,EUR, pre deti do a vrátane 13,99 rokov. Platí pre všetky termíny a pobyty, platný je vek dieťaťa počas pobytu, nie v čase rezervácie.

MUŠLIČKOVÝCENOU hotel strednej triedy so štandardným vybavením a dobrými službami hotel strednej triedy s vyšším štandardným vybavením a dobrými službami hotel vyššej triedy s rôznorodou ponukou vybavenia a výbornými službami niečo navyše k príslušnej triede

Wellness Vychutnávajte si relax všetkými zmyslami a nechajte sa rozmaznávať. Oddych a pokoj sú na prvom mieste!

SYSTÉM ETI

označení

3

HOTEL LEN PRE DOSPELÝCH HOTEL S VÝHODNOU CENOU ŠPORTOVÝ HOTEL LUXUSNÝ HOTEL RODINNÝ HOTEL HOTEL PRIAMO NA PLÁŽI Pri výbere toho najsprávnejšieho hotela pre Vás máme v ponuke niekoľko hotelov, ktoré sú zamerané priamo na Vaše požiadavky. Popri veľkom výbere z rôznych ponúk, sa pokúšame rozlišovať tiež hotely s cieľom osloviť špecifickú skupinu zákazníkov, so špeciálnou ponukou. Vyberte si ŠPORTOVÝ HOTEL, pokiaľ chcete stráviť aktívnu dovolenku, alebo RODINNÝ HOTEL, pokiaľ sa chystáte na dovolenku s rodinou. Špeciálny komfort v podobe oddychu a relaxu, ponúkajú naše hotely určené HOTEL LEN PRE DOSPELÝCH. Klienti s obmedzeným rozpočtom si nájdu vhodnú ponuku pri HOTEL S VÝHODNOU

VYSVETLIVKY

Cenovo zvýhodnená izba Hotely s týmto označením ponúkajú obmedzený počet izieb za obzvlášť výhodné ceny.

Včasný Check-in Izba je k dispozícii ihneď pri príchode do hotela, čím využijete ešte celý prvý deň.

Single s dieťatom 1 dospelá osoba s 1 alebo 2 deťmi má v týchto hoteloch zvýhodnenú cenu. Deti sú vítané! Bez plastov V tomto hoteli sa kladie dôraz na nepoužívanie plastových výrobkov na jedno použitie.

Ležadlá zdarma V tomto hoteli sú k dispozícii slnečníky a ležadlá zdarma. Neskorý Check-out Hotel ponúka možnosť zostať na izbe až do odchodu.

Klasifikácia všetkych hotelov vychádza z našeho ETI mušličkového systému. Vychádzajúc z oficiálnej kategorizácie, ktorá podlieha miestnym kritériám v Egypte, sme ohodnotili hotely na základe našich vedomostí a osobných skúseností. Vďaka nášmu mušličkovému systému tak ťažíte z profesionálnych názorov našich predajcov, ktorí hotely osobne preskúmali.

TYPY HOTELOV

Pripravili sme pre vás:

Free Wi - Fi Hotely s týmto označením ponúkajú pripojeniebezplatnénaWi-Fisieť. Tobogan V tomto hoteli sa nachádzajú vodné atrakcie. Šport a zábava Ste akční a máte radi zábavu? Potom je tento hotel pre Vás ten správny výber.

PODMORSKÝ SVET PONORKOU Pestrofarebný podmorský svet bez potápania, na lodi s preskleným dnom. Vrátane 2 nealkoholických nápojov. Orientačná cena 40,- EUR na osobu.

VÝLETY Z HURGHADY

KÁHIRA 1 DEŇ AUTOBUSOM Pyramídy v Gize, Sfinga, Egyptské múzeum, námestie Tahrír, vrátane vstupov a obeda. Orientačná cena 79,- EUR na osobu.

OSTROV TIRAN Vychutnajte si výlet loďou za najkrajšími koralmi a rybami pri Červenom mori, formou troch šnorchlovaní, vrátane obeda, šnorchlovacieho výstroja a nealkoholických nápojov. Orientačná cena 41,- EUR na osobu.

RAS MOHAMED Zašnorchlujte si v druhej najkrajšej prírodnej rezervácii na svete v Ras Mohamed. Vrátane 2 x šnorchlovania z lode, šnorchlovacieho výstroja, obeda a nealkoholických nápojov. Orientačná cena 41,- EUR na osobu.

JERUZALEM Návšteva miest akými sú - Múr nárekov, Betlehem, Olivová hora, Kostol narodenia. Kúpanie sa v Mŕtvom mori. Orientačná cena 200,- EUR na osobu zahŕňa aj obed a vstupy.

LUXOR DELUXE AUTOBUSOM Karnacký chrám, Alabastrová dielňa, Memnonove kolosy, Údolie kráľov, plavba po Níle, vrátane vstupov a obeda. Orientačná cena 79,- EUR na osobu.

OSTROV ORANGE BAY 2 x šnorchlovanie v Červenom mori priamo z lode, pobyt na ostrove, vrátane výstroja na šnorchlovanie, obed na lodi, teplé a chladené nealkoholické nápoje. Orientačná cena 39,- EUR na osobu.

SUPERSAFARI Jazda na jeepe, štvorkolkách, na ťave, návšteva beduínskej dediny, pozorovanie západu slnka vrátane barbecue večere, nealkoholických nápojov, pozorovanie hviezd a orientálnej show. Orientačná cena 40,- EUR na osobu.

4CET

TIPY NA VÝLETY

VÝLETY ZO SHARM EL SHEIKH

Cairo Express Travel ponúka veľa možností na to, aby bol Váš dovolenkový pobyt v Egypte nezabudnuteľný. Popri oddychu a kúpaní spoznajte túto krajinu aj vo forme jedného, či viacerých výletov, ktoré si môžete pohodlne rezervovať počas Vášho pobytu. Sme jedným z po predných organizátorov výletov v Egypte, s dlhoročnými skúsenosťami. Aby ste sa už doma naladili na dovolenkový pobyt v Egypte, predstavu jeme Vám tie najobľúbenejšie výlety (zmena na mieste vyhradená).

Jedinečné a čiastočne dobre zachované nástenné maľby v skalných hrobkách, Vám vytvoria dokonalú egyptskú pred stavu o ceste k posmrtnému životu. 7. DEŇ – ZÁPADNÉ THÉBY 7 nocí plavba na lodi z flotily Grand Cruises a 7 nocí pobyt v Hurghade, Makadi Bay. Upozorňujeme, že deň nalodenia v Luxore je zároveň dátumom príletu do Hurghady. Transfer k výletnej lodi Nil Cruise bude priamo z hotela. 1. 2. 4. 5.7.3.

3. DEŇ – KOM OMBO Motorovým člnom sa premiestnite na ostrov Agilika, kde stojí chrám Philae. Kolosálny chrám je zasvätený bohyni Isis a je tiež nazývaný aj Perlou Nílu. Potom môžete vidieť gigantickú Asuánsku priehradu, stavbu storočia.

5 6. Hurghada ElSharmSheikh MempGizahis SuezLuxor Esna Kom AssuanOmboVýchodnápúšťZápadnápúšť Nassersee Abydos Dendera Mak adi Bay von Por t Ghalib Philae ThebenCairWestoPLAVBY PO NÍLE – GRAND CRUISES 3 Transfer do Luxoru z Hurghady, Makadi (tam aj naspäť), v klimatizovanom, komfortnom autobuse 3 Sedem nocí v hoteli s vybranou stravou 3 Sedem nocí na výletnej lodi s vybranou stravou 3 Fakultatívne výlety (možnosť rezervovania iba na mieste) 3 Vstupné vízum (29,- EUR) ZAHŔŇA ETI SLUŽBY: NEZAHŔŇA ETI SLUŽBY: Začnite svoju plavbu po Níle návštevou Luxoru, jednej z najstarších a najkrajších metropol starovekého orientu. 1. DEŇ – PRÍCHOD DO LUXORU Po raňajkách začínate program návštevou jednej z najveľkolepejších náboženských budov sveta, labyrintového chrámového komplexu v Karnaku. Veľkolepý komplex fascinuje pôsobivými kolonádami. Program pokračuje v smere na krásny Luxor, chrám zasvätený bohu Amunovi.

2. DEŇ – LUXOR Loď zakotví v Edfu. V Kom Ombo navštívite pôsobivý dvojitý chrám zasvä tený dvom bohom, bohovi Sobekovi s krokodílou hlavou a bohovi Hórovi s hlavou sokola.

5. DEŇ – ASSUÁN A OKOLIE Vychutnajte si nerušenú plavbu naprieč Nílom až po historický Luxor, kde zakotvíme vo večerných hodinách.

4. DEŇ – ASSUÁN Možnosť individuálneho programu. Odporúčame návštevu mesta Assuan, či výlet do Abu Simbel. Prezrieť si tu môžete napríklad jeden z najimpozantnejších chrámov v celom Egypte, chrám Ramsesa II., či malý chrám jeho ženy Nefertari.

6. DEŇ – PLAVBA PO NÍLE DO LUXORU Po raňajkách prejdete cez Níl k rozľahlej nekropole, Západné Théby. Tam navštívite impozantné údolie kráľov.

Potápanie v Červenom mori Červené more je jednou z najlepších potápačských lokalít na svete. Podmienky na mieste a v okolí Červeného mora sú medzi potápačmi celosvetovo populárne. Nezameniteľná rozmanitosť druhov koralov, tropických rýb a vrakov v prirodzených útesoch Červeného mora, robí Egypt jednou z najlepších destinácií milovníkov potápania a šnorchlovania. Optimálne podmienky pre dovolenku s príjemnou klímou a 365 zaručene slnečných dní v roku sa postarajú o zvyšok. Toto a ešte oveľa viac robí z potápania v Egypte nezabudnuteľný zážitok. Ponorte sa do podmorského sveta, užite si dovolenku potápaním pri pobyte v komfortných hoteloch alebo na plavbách a objavujte krásy a poklady Červeného mora. Pri rozhodovaní ako a kde stráviť svoju dovolenku v Egypte, Vám pomôže uznávaný a spoľahlivý partner ETI.

   Ljubljana     Friedrichshafen Stuttgar t Nürnberg Frankfur t Er fur t Dresden LeipzigBerlin Hamburg BremenHannover Münster Paderborn Düsseldor f Köln Bratislava Budapest Cluj-Napoca Košice Prag WDanzigWarschauroclawKatowice Wien Salzburg ZürichBasel  München                       Buk arešť Linz Graz PONUKA LETOV ETI V tomto prehľade nájdete všetky letiská, z ktorých sú plánované lety do jednotlivých destinácií v Egypte. CIEĽOVÉ LETISKO V EGYPTE: Hurghada, Makadi Bay (HRG) Sharm El Sheikh (SSH)   Základy potápania Červené more je ideálnym miestom pre získanie potápačského certifikátu. Potápačské školy sa nachádzajú buď priamo v hoteloch, alebo v potápačských centrách. Potápačské centrá spĺňajú štandardy ISO 14467/ ISO 24803 a sú certifikované egyptskou komorou pre potápanie „Chamber of Diving and Watersports“ (CDWS), rakúskym inštitútom pre štandardizáciu a európskou potápačskou federáciou. Všetky potápačské centrá spĺňajú vysoké štandardy kvality.

6 POTÁPANIE V EGYPTE

7 RED SEA HOTELS EXKLUZÍVNEIBAOD HURGHADAMAKADIBAYGrand MakadiWaterworld     Makadi Palace     Makadi Spa Hotel     The Grand Makadi     SHEIKHELSHARM Sharm Plaza     Ghazala Gardens    Siva Sharm     Ghazala Beach    Sharm Resort     Grand Hotel Sharm El Sheikh     The Grand Palace     The Grand Resort     Siva Grand Beach     The Grand Hotel Hurghada   

SOMA BAY 45 km južne od Hurghady, oproti zálivu v Safage, leží polostrov Soma Bay s luxusnými hotelmi a s prístavom pre jachty. Športovo založení dovolenkári tu určite nájdu vhodnú ponuku na potápanie, golf, windsurfing a kitesurfing. Soma Bay bolo v roku 2014 miestom stretnutia „The Red Sea Kitesurf World Cup“. SAHL HASHEESH 18 km južne od Hurghady sa nachádza stredisko Sahl Hasheesh, ktoré sa so svojou 11 km dlhou pieskovou plážou postupne rozvíja na luxusné letovisko. Užijete si tu dokonalý oddych. K dispozícii je 5 golfových ihrísk a v Červenom mori nájdete pôsobivé ruiny potopeného mesta, ktoré lákajú na šnorchlovanie a potápanie.

11 10 12 17 20 24 24 26 24 20 17 12 22 21 22 23 26 29 30 30 29 26 25 24 24 24 25 28 32 34 38 37 36 33 28 26 8 9 9 10 11 12 13 12 11 10 9 8 Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec WET TER IN HURGHADA Datenreihen5 teplota vody v °C maximum v °C minimum v °C hodín slnka POČASIE V HURGHADE

EL GOUNA 22 km severne od Hurghady, vzniklo v posledných rokoch letovisko El Gouna. 10 km dlhá piesková pláž, obklopená tyrkysovými lagúnami, to je dovolenkové miesto na príjemný relax.

Hurghada

The Grand Resort The Grand Hotel The Grand Palace Siva Grand Beach Sahl

MakadiHasheeshBayGiftun

Islands El Gouna Marina Hurghada Cairo Hurghadacentrum The Cascades Safaga  Soma Bay Westin Soma Bay Resort Sheraton Soma Bay Kempinski Hotel SomaMövenpickBay Resort Anwaj Blue Beach Resort & Spa Carribean World Soma Bay Orange Bay

HURGHADA

Dovolenková oblasť Hurghada sa tiahne cca 30 km pozdĺž západného pobrežia Červeného mora. Na dlhých, jemných, piesočnatých plážach sa nachádzajú veľkolepé pôsobivé hotelové rezorty. Fanúšikovia vodných športov, ako aj milovníci slnka si tu prídu na svoje. Tí, ktorí hľadajú peknú krajinu, nájdu vo vnútrozemí Hurghady fascinujúce farebné kaňony.

8 HURGHADA | EGYPT

Či už sa chcete potápať, šnorchlovať, jazdiť na vodných lyžiach, vyskúšať jachting, windsurfing, kiting, hrať golf, tenis alebo volejbal, prípadne sa uvoľniť pri jazde na ťave alebo na koni, určite tu nájdete tú správnu ponuku.

POLOHA A POPIS Novootvorený hotel Grand Palace sa nachádza vedľa sesterského hotela Grand Hotel, priamo pri širokej piesočnatej pláži. Od centra samotnej Hurghady je vzdialený približne 10 km. Tento nový luxusný hotelový rezort v sieti RED SEA HOTELS je v poradí druhým, ktorý je určený iba dos pelým. Hosťom ponúka ubytovanie v 317 izbách, vybavený je vstupnou halou s elegantným lobby barom, niekoľkými reštauráciami. Hotel obklopuje priestranný vonkajší areál, v ktorom nájdete tri sladkovodné bazény (jeden v zime vyhrievaný) a slnečnú terasu. V tesnej blízkosti hotela sa nachádza aj nákupná pasáž Grand Mall s množstvom obchodov, reštaurácií či barov.

The Grand Palace +

chladničkou a setom na prípravu kávy/čaju. K izbám prislúcha taktiež balkón alebo terasa. Junior Suite sú orientované na bazén, záhradu alebo more. Nachádzajú sa tu taktiež suity s prí stupom do bazéna cez terasu alebo väčšie suity s priamym prístupom do bazéna. Súkromné vilky s výhľadom na more sú vyba vené spálňou, obývacou časťou, jedálňou, saunou a súkromným bazénom alebo vírivkou.

STRAVOVANIE All Inclusive – raňajky, obedy a večere v hlavnej reštaurácii formou bufetov. Počas dňa snack, káva, čaj. Alkoholické nápoje k dispozícii od 10.00 do 24.00 hod., nealkoholické 24 hodín. Nosenie All Inclusive náramku je povinné. ŠPORT A ZÁBAVA Stolný tenis, šípky. V susednom hoteli Grand Hotel možnosť využitia dvoch tenisových kurtov. NÁŠ TIP:

ALL-INCLUSIVE

UBYTOVANIE Štandardné izby sú vybavené kúpeľňou (sprcha, WC, sušič vlasov), klimatizáciou, telefónom, SAT – TV, 699,- € 1 týždeň, letecky na osobu od

9EGYPT | HURGHADA HOTEL LEN PRE DOSPELÝCH 3 Novootvorený luxusný rezort 3 Priamo na pláži 3 Spolu 317 izieb 3 Vilky so súkromným bazénom HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

POLOHA POPIS Siva Grand Beach leží na krásnej a dlhej, súkromnej piesočnatej pláži. Hotel je vhodný najmä pre rodiny s deťmi. Centrum Hurghady sa nachádza asi 8 km. V hlavnej budove sa nachádza recepcia a taktiež dve hlavné reštaurácie. Pri bazéne sa nachádza reštaurácia s grilovanými špecialitami, rôzne bary a obchodíky. V čarovnej záhrade sa nachádza cen trálny bazén. V obchodnej pasáži Siva Mall nájdete reštaurácie, bary, internetovú kaviareň a lekáreň. PLÁŽ Dlhá a čistá piesočnatá pláž s pozvoľným vstu pom do mora, leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma. 589,- € 1 týždeň, letecky na osobu od

10 HURGHADA | EGYPT 3 Ideálny pre rodiny s deťmi 3 Nákupné možnosti priamo pred hotelom 3 Obľúbený klientmi 3 Dlhá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 15 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

UBYTOVANIE Rodinné izby pozostávajú z 2 oddelených miestností a sú až pre 5 osôb. Štandardné izby bungalov lemujú z pravej a ľavej strany hlavnú budovu. Izby disponujú kúpeľňou, WC, fénom, klimatizáciou, trezorom, SAT – TV. Izba môže mať francúzske okno, balkón alebo terasu. Deluxe bungalov majú rovnaké vybavenie ako bungalov, avšak nachádza sa v prvých líniách blízko pláže. Izby sú komfortnejšie a majú výhľad na more alebo do záhrady. Junior suite sa nachádzajú v hlavnej budove. Vybavené sú vaňou, WC, fénom, trezorom, kli matizáciou, SAT – TV a balkónom alebo terasou. Majú výhľad na bazén, záhradu alebo čiastočne na more.

ŠPORT A ZÁBAVA Stolný tenis, plážový volejbal, aerobik, vodná gymnastika, vodné pólo, iné športové aktivity.

RODINNÝ HOTELSiva Grand Beach 

A

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 Podrobnýhod. rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. Nosenie All Inclusive náramku je povinné. • za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alko holické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod.

NÁŠ TIP: ALL-INCLUSIVE

• za poplatok: masáže.

STRAVOVANIE All Inclusive – raňajky, obedy a večere sa podáva jú formou bufetu v hlavných reštauráciách, zatiaľ čo občerstvenie, káva, čaj a koláče sa podávajú v bare pri bazéne. Miestne nealkoholické nápoje sú k dispozícii 24 hodín a alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Nosenie All Inclusive náramku je povinné.

Junior suite sú väčšie, majú výhľad do záhrady alebo na bazén a majú navyše obývacie sedenie.

11EGYPT | HURGHADA

POLOHA A POPIS Hotel postavený v maurskom štýle, má 828 izieb. Od širokej pláže a sesterského hotela Grand Hotel 3  + ho oddeľuje ulica s obchodmi Grand Mall. Grand Mall poskytuje široké možnosti nákupov, kaviarní, reštaurácií a barov. Centrum Hurghady sa nachádza asi 10 km, kde sa dostanete bezplatným hotelovým transferom. V hoteli Vás privíta vkusne zariadená vstupná hala s 24 – hodinovou recepciou, lobby bar, hlavné reštaurácie, rôzne à la carte reštaurácie a bary. V zimnom období je vyhrievaný 1 bazén pre dos pelých a 1 bazén pre deti. PLÁŽ Dlhá a čistá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora leží 150 m od hotela.Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma. letiska (cca

UBYTOVANIE Všetky izby sú vybavené kúpeľňou, WC, klimatizá ciou, telefónom, SAT – TV, chladničkou, trezorom, fénom, obývacím priestorom, balkónom alebo terasou. Štandardné izby sa nachádzajú v zadnej časti hotela a majú výhľad na ulicu. Deluxe izby majú výhľad na bazén. Rodinné izby majú rovnaké vybavenie, ale majú dve spálne. Grand suite majú spáľňu a obývaciu izbu.

3 Rozsiahly bazénový komplex 3 Obľúbený hotel 3 Centrálna poloha (priamo na obchodnej promenáde Grand Mall) HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z

15 min.) 3 Vyhrievaný bazén 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI 539,- € 1 týždeň, letecky na osobu od The Grand Resort 

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alko holické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od polnoci do 10.00 hod. Doplnkové služby za príplatok, sú k dispozícií na mieste.

ŠPORT A ZÁBAVA Stolný tenis, plážový volejbal, aerobik, vodná gymnastika, vodné pólo, iné športové aktivity.

• za poplatok: biliard, masáže. NÁŠ TIP: ALL-INCLUSIVE

12 HURGHADA | EGYPT 3 Prekrásna záhrada 3 Piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 15 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

PLÁŽ Dlhá a čistá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora, leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma. 499,- € 1 týždeň, letecky na osobu od

POLOHA A POPIS Hotel sa nachádza na súkromnej pláži, lemova nej pobrežnou promenádou. Hotel je obzvlášť obľúbený klientmi, ktorí vyhľadávajú pokoj a oddych, a to aj vďaka krásnej hotelovej záhrade. Centrum Hurghady sa nachádza asi 10 km. Grand Hotel Hurghada sa skladá z hlavnej budo vy a viacero jedno až trojpodlažných vedľajších budov, spolu s 326 izbami. V hlavnej budove sa nachádza veľká vstupná hala s 24-hodinovou recepciou, 2 hlavné reštaurácie, 2 à la carte reštaurácie, obchod so suvenírmi, fitness, piano bar a lobby bar. V susednom Grand Mall sa nachádzajú rôzne obchody niekoľko barov a reštaurácií.

HOTEL S VÝHODNOU CENOU The Grand Hotel Hurghada +

• za poplatok: tenis, masáže, fitness centrum, potápačská škola Euro Divers v hoteli. NÁŠ TIP: ALL-INCLUSIVE

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alko holické nápoje od 24.00 do 10.00 hod.

ŠPORT A ZÁBAVA Stolný tenis, plážový volejbal, iné športové aktivity. Denne rôzne animačné programy a živá hudba.

UBYTOVANIE Štandardné izby majú vaňu, WC, fén, klimatizáciu, telefón, trezor, SAT – TV, balkón alebo terasu s výhľadom do záhrady. Izby superior sú rovnako vybavené, ale rozlohou väčšie a majú výhľad na záhradu alebo čiastočne na more. Rodinné izby majú ďalšiu spálňu a navyše výhľad na bazén alebo záhradu. STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Plážový bar a bar pri bazéne sú k dispozícii v čase od 10.00 do 17.00 hod. Podrobný rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. Nosenie All Inclusive náramku je povinné.

13EGYPT | MAKADI BAY Makadi Palace Grand Waterworld Makadi Sunwing Family StarMak adi Bay The Grand Makadi Makadi Spor ts Centre The Makadi Mall Makadi Spa Hotel cca.Hurghadanaletisko30km 500 ft 200 m MAKADI BAY Krásny dlhý záliv Makadi Bay, leží cca 30 km južne od Hurghady a je horúcim tipom pre priaznivcov slnka a vody. Okrem atraktívnych hotelov, obchodov so suvenírmi a reštaurácií, tu nájdete aj dlhé piesočnaté pláže s krištáľovo čistou vodou a bohatým podmorským svetom. Zvláštnu atmosféru zálivu Makadi Bay tvoria protiklady: na jednej strane Východná púšť, ktorá začína hneď za hotelmi Makadi Bay a na druhej strane žiarivo modré more. NÁŠ TIP: - prejdite sa po Makadi Mall, nájdete tu: minimarket, butiky, obchody s hračkami, bankomaty a množstvo rôznych reštaurácií, od bistra až po luxusnú kuchyňu - pošmýkajte sa v aquaparku vodného sveta „Grand Waterworld Makadi“ - zašnorchlujte si smerom od pláže a objavte nádherné ryby a koralové útesy 11 10 12 16 20 25 25 26 24 20 17 12 22 21 22 24 26 29 30 30 29 26 25 24 24 24 25 27 32 35 38 37 36 33 28 26 8 9 9 10 11 12 13 12 11 10 9 8 Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec Datenreihen5 teplota vody v °C maximum v °C minimum v °C hodín slnka POČASIE V MAKADI BAY MAKADI BAY

14 MAKADI BAY | EGYPT

s aquaparkom v cene 3 Vyhrievaný bazén EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ

RODINNÝ HOTEL Grand Waterworld Makadi + zénu

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Podrobný rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. Nosenie All Inclusive náramku je povinné.

3 Bezplatné Wi-Fi v lobby 3 Rozsiahly

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alko holické nápoje od 24.00 do 10.00 hod. ŠPORT A ZÁBAVA Aerobik, vodná gymnastika, športové aktivity. • za poplatok: masáže, tenis v Makadi Mall, biliard, stolný futbal, fitness centrum, centrum zdravia Makadi, futbalové ihrisko, potápačské cen trum Aquarius Diving. NÁŠ ALL-INCLUSIVETIP:

UBYTOVANIE Junior suite sú priestranné a vkusne zariadené izby. Majú spálňovú časť a opticky oddelenú obývaciu časť, kúpeľňu s vaňou, WC/bidet, fén, klimatizáciu, trezor, telefón, LCD SAT – TV, chladničku, balkón alebo terasu.

POLOHA A POPIS Hotel leží na okraji letoviska Makadi Bay, je priamo prepojený s hotelmi Grand Makadi, Makadi Palace, Makadi SPA a Sunwing Family Star. Centrum Hurghady je vzdialené 30 km a medzinárodné letisko v Hurghade 33 km. Leží priamo na prírodnej piesočnatej pláži, s prekrásnym výhľadom na záliv Makadi Bay. Ideálne miesto známe šnorchlovaním, potápaním, koralovým útesom a tropickými rybami. Za areálom hotela Grand Waterworld Makadi sa nachádza sesterský rodinný hotel Sunwing Family Star. Súčasťou hotelového komplexu je vlastný aquapark pozostávajúci z toboganov, vodopádov, ba3 Priamo na piesočnatej pláži 3 Bohatý výber reštaurácií 3 Veľký areál s aquaparkom a bazénmi letiska (cca 30 min.) bazénový komplex ETI 639,- € 1 týždeň, letecky na osobu od s vlnami, detského vodného sveta a lazy river. Jeden bazén je v zime vyhrievaný. PLÁŽ Dlhá a prírodná, súkromná piesočnatá pláž, leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma.

3 Makadi Mall HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z

Grand suite (Royal suite) sú priestranné a luxusne zariadené izby. Majú rovnaké vybavenie ako junior suity, sú o niečo väčšie. Majú oddelené miest nosti spojovacími dverami. Happy baby suite sú určené pre rodiny s malými deťmi. Sú vybavené detskou postieľkou, detskou stoličkou, nočníkom a detskou buginou. Rodinné suite majú rovnaké vybavenie ako junior suite. Spálňová časť a obývacia časť je predelená dverami (paravanom). Majú rozkladací gauč.

bazén s priamym výhľadom na Červené more a krásnym vodopádom. PLÁŽ Priamo pred hotelom leží dlhá prírodná piesočnatá súkromná pláž s koralovým podložím. Je potrebná obuv do vody. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma pri bazénoch a na pláži. UBYTOVANIE Junior suite sú priestranné a luxusne zariadené. Kúpeľňa s vaňou, WC/bidet, fén, telefón, klima tizácia, trezor, SAT – LCD TV, mini bar - nealko holické nápoje v rámci All Inclusive (doplnené 1 x denne), balkón alebo terasa s výhľadom na more, bazén alebo záhradu, vonkajšie sedenie. Pool suite rovnaké zariadenie ako v junior suite, s terasou a súkromným bazénom. Grand suite sú veľké elegantné izby pozostávajúce z väčšej spálňovej časti a väčšej obývacej časti, s prekrásnym balkónom a výhľadom na more.

15EGYPT | MAKADI BAY 3 Množstvo reštaurácií so špecialitami 3 Čaj a káva na izbe bezplatne 3 Hotel len pre dospelých od 18 rokov 3 Pool Suite HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 30 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby 3 Vyhrievaný bazén EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

TIP:ALL-INCLUSIVE

• za poplatok: tenis v Makadi Mall, futbal, fitness centrum, centrum zdravia Makadi, potápačské centrum Aquarius Diving. NÁŠ

HOTEL LEN PRE DOSPELÝCH Makadi Spa Hotel +

STRAVOVANIE All Inclusive – všetky jedlá sú podávané formou bufetu. Miestné nealkoholické nápoje k dispozícií 24 hodín denne, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Klientom sú tiež k dispozícií rôzne à la carte reštaurácie v hoteli, ako aj v Makadi Palace a Makadi Mall. Niekde sú nápoje za poplatok. Počas večere je potrebné vhodné oblečenie. Nosenie All Inclusive náramku je povinné.

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod. ŠPORT A ZÁBAVA Makadi Spa je oázou odpočinku a relaxácie. Večer máte možnosť stráviť aj rušnejšie a v rámci sesterských hotelov zažiť večerný program, tanec alebo živú hudbu.

719

POLOHA A POPIS Hotel leží na okraji letoviska Makadi Bay, priamo na súkromnej pláži. Je priamo prepojený s hotelmi Grand Makadi, Makadi Palace, Grand Waterworld Makadi. Medzinárodné letisko v Hurghade je vzdialené 25 km. Je to ideálne miesto známe šnorchlovaním, potápaním a koralovými útesmi s tropickými rybami. Leží priamo pri mori s výhľadom na záliv Makadi Bay. Hotel zdieľa spoločnú promenádu so svojimi sesterskými hotelmi. Ako hotel len pre dos pelých vytvára pre svojich hostí oázu plnú pokoja a vyberaných špecialít. Elegantný koncept je cítiť vo všetkých 282 suitách a junior suitách. V orientálnom štýle zariadená vstupná hala s 24 – hodinovou recepciou a lobby barom vítajú hostí hneď pri vstupe. V areáli hotela sú 2 bazény (jeden v zime vyhrievaný). Jedným z nich je Infinity ,- € 1 týždeň, letecky na osobu od

16 MAKADI BAY | EGYPT 3 Priamo na plážovej promenáde 3 Prekrásna záhrada 3 Rodinné izby s oddelenými izbami 3 Ideálny na šnorchlovanie (vstup do mora po móle) HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 30 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby 3 75 metrov dlhé mólo

POLOHA A POPIS

The Grand Makadi leží 30 km južne od Hurghady. Transfer z medzinárodného letiska v Hurghade trvá približne 25 min. Je to ideálne miesto známe šnorchlovaním, potápaním, koralovými útesmi a tropickými rybami. The Grand Makadi pozostáva z 302 Plážováizieb.promenáda je spoločná aj pre tri sesterské hotely Makadi SPA, Grand Waterworld Makadi a Makadi Palace. Leží priamo na súkromnej piesočnatej pláži. Hotel poskytuje ideálne možnosti pre Hotelšnorchlovanie.pozostávaz hlavnej budovy a niekoľkých budov, vstupnej haly s 24 – hodinovou recepciou, lobby, veľkou terasou a barom s výhľadom do záhrady. V lobby a na diskotéke je Wi-Fi pripojenie zdarma. 609,- € 1 týždeň, letecky na osobu od

TIP:ALL-INCLUSIVE

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj. Lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Podrobný rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. Nosenie All Inclusive náramku je povinné.

EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od polnoci do 10.00 hod. Klientom sú tiež k dispozícií rôzne à la carte reštaurácie v hoteli, ako aj v Makadi Palace a Makadi Mall. Niekde sú nápoje za poplatok.

ŠPORTOVÝ HOTEL The Grand Makadi +

UBYTOVANIE Deluxe izby sú pohodlné a komfortne zariadené, súčasťou je kúpeľňa, WC, fén, chladnička, klimati zácia, trezor, telefón, SAT – TV a balkón. Maximálne obsadenie izby je dvoma dospelými osobami. Junior suite majú rovnaké vybavenie ako deluxe izby, ale sú rozlohou väčšie a súčasťou je pohodlné Ďalejsedenie.sú k dispozícii rodinné izby, ktoré majú rovnaké vybavenie, plus majú oddelenú spálňu.

Na večeru je potrebné vhodné oblečenie.

ŠPORT A ZÁBAVA 6 tenisových kurtov (osvetlenie za poplatok), plážový volejbal, aerobik, vodná gymnastika, vodné pólo, iné športové aktivity. NÁŠ

PLÁŽ Dlhá, prírodná súkromná piesočnatá pláž s koralovým podložím, leží priamo pred hotelom. Vstup do mora je cez mólo, alebo cez koralovú bariéru. Odporúčame obuv do vody. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma.

UBYTOVANIE Celkom 511 izieb je rozmiestnených na štyroch poschodiach. Junior suite sú priestranné štandardné izby. Majú kúpeľňu s vaňou, WC, klimatizáciu, fén, trezor, SAT – TV, chladničku, balkón alebo terasu s výhľadom na more, bazén alebo záhrady, obý vacie sedenie. Maximálne obsadenie: 3 dospelé osoby, alebo 2 dospelé osoby a 2 deti. Big Junior suite majú rovnaké vybavenie ako junior suity, sú však rozlohou väčšie. Grand Suite sú priestranné izby s jednou spálňou a jednou obývacou izbou. Majú kúpeľňu s vaňou, WC, fén, klimatizáciu, trezor, SAT – TV, balkón.

ŠPORT A ZÁBAVA 6 tenisových kurtov (osvetlenie za poplatok), plážový volejbal, aerobik, vodná gymnastika, vodné pólo, iné športové aktivity. Denne rôzne animačné programy a živá hudba. NÁŠ TIP: ALL-INCLUSIVE

lovým

POLOHA A POPIS Hotel Makadi Palace leží 30 km južne od Hurghady, priamo na pláži a 25 km od medzinárodného letiska v Hurghade. Je to ideálne miesto známe šnorchlovaním, potápaním, koralovými útesmi a tro pickými rybami. Plážová promenáda je spoločná aj pre tri sesterské hotely Makadi SPA, Grand Water world Makadi a Grand Makadi. Hotel leží priamo na súkromnej piesočnatej pláži a poskytuje ideálne podmienky pre šnorchlovanie. Tento krásny hotel pozostáva z hlavnej budovy a niekoľkých vedľajších budov, vstupnej haly s 24 – hodinovou recepciou, lobby, terasy na slnenie, 4 bazénov a detských bazénov o rozlohe 000 ,pláž s korapodložím leží priamo pred hotelom. Vstup do mora je cez mólo, alebo cez koralovú bariéru. Odporúčame obuv do vody. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma.

8

m2 599

€ 1 týždeň, letecky na osobu od 3 Široká ponuka reštaurácií 3 Koralový útes ideálny na šnorchlovanie 3 Rozsiahly bazénový komplex 3 Futbalové ihrisko, tenisové kurty HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 30 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI Makadi Palace  PLÁŽ Dlhá, prírodná súkromná piesočnatá

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alko holické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod.

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Podrobný rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. Na večeru je potrebné vhodné oblečenie. Nosenie All Inclusive náramku je povinné.

17EGYPT | MAKADI BAY

18 SHARM EL SHEIKH | EGYPT Sharm El Sheikh Siva Sharm  Ghazala Beach Ghazala Gardens The Grand Hotel Sharm El SharmSharmSheikhPlazaResort Golfplatz Sharm El Sheikh centrum Sharm El Sheikh Dahab SHARM EL SHEIKH Na južnom cípe Sinajského poloostrova, medzi Suezským a Arabským zálivom, sa rozprestiera elegantné a exkluzívne prímorské letovisko Sharm El Sheikh. Severne od samotnej arabskej mestskej štvrte sa nachádza slávna Na´ama Bay, s mimoriadne peknými hotelmi a reštauráciami, kaviarničkami, udržiavanými parkmi a pokojnou pešou zónou. Pre mnohých priaznivcov potápania a šnorchlovania, je Sharm El Sheikh a predovšetkým Na´ama Bay najkrajším letoviskom v Egypte. Je to najmä vďaka okúzľujúcemu, dych vyrážajúcemu podmorskému svetu. Letovisko je známe koralovými útesmi, ktoré patria medzi najkrajšie a najbohatšie koralové útesy na svete. Široký lem týchto útesov sa vyznačuje skutočným bohatstvom. Nájdete tu viac ako 100 rozličných druhov koralov a jedinečné pestrofarebné ryby. 10 10 13 17 21 25 25 26 23 20 16 12 21 21 21 22 24 25 26 27 27 26 24 22 24 26 28 29 33 36 38 38 36 34 29 26 8 8 9 10 10 12 12 12 11 10 9 8 Jan Feb Mar Apr Máj Jún Júl Aug Sep Okt Nov Dec Datenreihen5 teplota vody v °C maximum v °C minimum v °C hodín slnka POČASIE V SHARM EL SHEIKH NÁŠ TIP: Ten, kto sa tu rozhodne stráviť dovolenku, by sa mal bezpodmienečne potúlať po centre Na´ama Bay, ktoré je centrom dovolenkového diania. Nájdete tu hotely, reštaurácie, plážové bary, nákupné strediská, kasína, nočné kluby a diskotéky s karaoke šou, ale samozrejme aj početné profesionálne centrá potápania a vodných športov.

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 •hod. za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod.

letecky na osobu od The Grand Hotel Sharm El Sheikh + HOTEL PRIAMO NA PLÁŽI

V à la carte reštauráciach je nutná rezervácia deň vopred a nápoje v nich sa platia. Reštaurácie sú otvorené podľa sezóny. ŠPORT A ZÁBAVA Stolný tenis, plážový volejbal, biliard, aerobik, vodná gymnastika. Niekedy živá hudba. NÁŠ TIP: ALL-INCLUSIVE

PLÁŽ Prekrásna pláž s vlastným útesom vhodným na šnorchlovanie a potápanie, leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma.

19EGYPT | SHARM EL SHEIKH

Junior suite sú väčšie ako štandardné izby. Majú kúpeľňu, WC, fén, klimatizáciu, trezor, SAT – TV, chladničku, balkón alebo terasu. Izby sa nachádzajú v prednej línii od mora. Majú výhľad na more alebo do záhrady, obývacie sedenie. Rodinné izby pozostávajú zo spálne a obý vacej miestnosti. Maximálne obsadenie izby je dvaja dospelí a tri deti.

UBYTOVANIE Štandardné izby sa nachádzajú po stranách hotelového komplexu. Majú kúpeľňu, WC, fén, klimatizáciu, trezor, SAT – TV, chladničku a balkón alebo terasu s výhľadom na bazén alebo do záhrady.

POLOHA A POPIS Hotel leží v letovisku Ras Um Sid na vyvýšenom útese s fascinujúcim výhľadom. Z krásnej a udržiavanej pláže je očarujúci výhľad na more. Vstup do mora je cez koralový útes, preto je potrebná obuv do vody. Odporúčame pre skúsených plavcov. Hotel nie je vhodný pre vozíčkarov a kočíky, nakoľko sa v ňom nachádza množstvo schodov. Tento komfortný hotel s výhľadom na Červené more a slávny ostrov Tiran, má 627 izieb. Vo veľkej hale s recepciou sa nachádza zmenáreň a lobby bar. Uprostred fasci nujúcej záhrady sa rozprestiera komplex 8 bazénov a 2 detských bazénov. 3 Veľkolepý strmý týždeň,

koralový útes s panoramatickým výhľadom 3 Raj pre milovníkov šnorchlovania 3 Veľký výber reštaurácií 3 Nákupné centrum „Il Mercato“ v pešej dostupnosti HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 30 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI 589,- € 1

Superior sea view izby sú vybavené rovnako ako štandardné izby, ale s výhľadom na more.

PLÁŽ Prekrásna koralová pláž, šnorchlovanie a potápanie priamo pred hotelom. Vstup do mora po móle. Plážové ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne a na pláži sú zdarma, formou kartového systému.

Superior izby majú rovnaké vybavenie ako štandardné izby, sú o niečo väčšie a nachádzajú sa v hlavnej budove.

ŠPORT A ZÁBAVA Plážový volejbal, plážový futbal, stolný tenis, šípky, fitness centrum.

POLOHA A POPIS Hotel sa nachádza v Sharks Bay, priamo pri cca 350 metrov dlhej, prírodnej piesočnatej pláži. Je situovaný približne 12 km od rušného centra Na‘ama Bay a asi 10 minút jazdy autom od letiska. Tento hotel s nádherným výhľadom na ostrov Tiran, sa skladá z hlavnej budovy a 5 vedľajších budov. Disponuje 542 izbami. Hotel má tiež vstupnú halu s recepciou a Wi-Fi v Piano bare. V hoteli nájdete taktiež mnoho barov, obchodov, kaderníctvo a amfiteáter. V prie strannej záhrade sa rozprestiera bazénový komplex s rozlohou 2500 m2, lemovaný širokými terasami na slnenie.

ŠPORTOVÝ HOTELSiva Sharm +

• za poplatok: masáže, sauna, turecký HAMAM a SPA, vodné športy na pláži, tenis, biliard. 579,- € 1 týždeň, letecky na osobu od NÁŠ TIP: ALL-INCLUSIVE

EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva, čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 Hlavnáhod. reštaurácia je určená na raňajky, obedy a večere. Podrobný rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní.

• za poplatok sú k dispozícii 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod.

UBYTOVANIE Štandardné izby majú kúpeľňu, WC, fén, klimatizáciu, trezor, SAT – TV, balkón alebo terasu s výhľadom do záhrady.

20 SHARM EL SHEIKH | EGYPT 3 Priamo pri mori na koralovom útese 3 V blízkosti SOHO Square 3 SPA centrum a hamam HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 15 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v Piano bare 3 Vyhrievaný bazén

tenis,

A

NÁŠ TIP:ALL-INCLUSIVE

POLOHA A POPIS Hotel sa pýši výbornou polohou a priamym prístupom k ohromujúcemu koralovému útesu Far Garden. Ten ponúka nadšencom potápania a šnorchlovania fascinujúce pohľady do podmorského sveta Červeného mora. K známej Na´ama Bay je to cca 6 km. Tento komfortný hotel má spoločný areál so svojím sesterským hotelom Sharm Plaza. Má k dispozícii 284 izieb a bohaté vybavenie pre dovolenku plnú odpočinku. Vstupná hala a recepcia sa nachádza v Sharm Plaza, rovnako ako reštaurácie, bary a diskotéka. V prekrásnom areáli sa nachádzajú 2 bazény. Hostia môžu využívať všetky zariadenia hotela Sharm Plaza, v ktorom je jeden bazén vyhrie vaný. PLÁŽ Prekrásna pláž s koralovým podložím, šnorchlovanie a potápanie priamo pred hotelom. Koralový útes majú k dispozícii aj hostia priľahlého hotela Sharm Plaza. Koralový útes je chránený, a preto je vstup do mora možný po móle. Je vhodný pre skúsených plavcov (odporúčame taktiež obuv do vody). Plážové ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne a na pláži sú zdarma.

3 Tobogany 3 Priamy prístup ku koralovému útesu Far Garden 3 Spoločné užívanie všetkých zariadení s hotelom Sharm Plaza HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 20 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby 3 Vyhrievaný bazén EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI 529,- € 1 týždeň, letecky na osobu od RODINNÝ HOTELSharm Resort 

UBYTOVANIE Štandardné izby majú kúpeľňu, WC, fén, klimatizáciu, trezor, TV, balkón, francúzske okno alebo terasu s výhľadom do záhrady alebo na bazén. Superior izby majú rovnaké vybavenie ako štandardné izby, sú o niečo väčšie a nachádzajú sa v strede hotelového komplexu. Superior izby s výhľadom na more ležia v prednej línii s priamym výhľadom na more.

ŠPORT ZÁBAVA Tenis, squash, fitness, SPA, stolný biliard, Aqua centrum, internetová kaviareň (za poplatok).

• za poplatok k dispozícií 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod.

21EGYPT | SHARM EL SHEIKH

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu. Počas dňa hotel ponúka rôzne snacky, kávu, čaj a ľahké občerstvenie, dostupné v baroch pri bazéne a na pláži. Lokálne nealkoholické nápoje sú k dispozícií 24 hodín a lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 hod. Podrobný rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní.

ŠPORT

22 SHARM EL SHEIKH | EGYPT 3 5 bazénov 3 Tobogan 3 Potápačské centrum 3 Priamy prístup ku koralovému útesu Far Garden HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 20 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby 3 Vyhrievaný bazén EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

PLÁŽ Prekrásna pláž s koralovým podložím, šnorchlovanie a potápanie priamo pred hote539,- € 1 týždeň, letecky na osobu od lom. Koralový útes je chránený, preto je vstup do mora možný po móle a je vhodný pre skú sených plavcov (odporúčame obuv do vody). Plážové ležadlá, slnečníky a plážové uteráky pri bazéne a na pláži sú zdarma.

POLOHA A POPIS Hotel sa pýši výbornou polohou a priamym prístupom k ohromujúcemu koralovému útesu Far Garden. Ten ponúka nadšencom potápania a šnorchlovania fascinujúce pohľady na podmorský svet Červeného mora. K známej Na´ama Bay je to cca 6 km. Elegantný hotelový komplex s 399 komfort nými izbami, ponúka všetko potrebné pre oddychovú dovolenku na pláži. Súčasťou komplexu je vstupná hala v orientálnom štýle s recepciou, hlavná reštaurácia La Veranda. V prekrásnom areáli sa nachádza 5 bazénov (jeden je v zime vyhrievaný).

Sharm Plaza 

TIP:ALL-INCLUSIVE

Deluxe izby majú rovnaké vybavenie ako štandardné izby, sú o niečo väčšie a nachádzajú sa v strede hotelového komplexu s výhľadom do záhrady alebo na bazén.

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí formou bufetu. Počas dňa hotel ponúka rôzne snacky, kávu, čaj a ľahké občerstvenie dostupné v baroch pri bazéne a na pláži. Lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 Podrobnýhod.rozpis

All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. • za poplatok k dispozícii 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod. A ZÁBAVA Tenis, squash, fitness, SPA, stolný tenis, biliard, Aqua centrum, internetová kaviareň (za poplatok) NÁŠ

UBYTOVANIE Štandardné izby majú kúpeľňu, WC, fén, klimatizáciu, trezor, TV, balkón, francúzske okno alebo terasu s výhľadom do záhrady. Rodinné izby pozostávajú z dvoch spální a dvoch kúpeľní, obývačky, terasy alebo balkónu s výhľadom do záhrady.

Junior suite ležia v prednej línii s priamym alebo bočným výhľadom na more a majú rov naké komfortné vybavenie ako Deluxe izby. Grand suite majú samostatnú obývaciu časť s priamym alebo bočným výhľadom na more.

Junior suite sú priestrannejšie, majú také isté vybavenie ako štandardné izby. Junior pool suite majú rovnaké vybavenie ako junior suity a majú priamy vstup do bazéna.

PLÁŽ Dlhá a čistá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora. Na piesočnatú pláž sa dosta nete cez miestnu komunikáciu a sesterský hotel Ghazala Beach. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma.

UBYTOVANIE Štandardné izby majú kúpeľňu, WC, fén, kli matizáciu, trezor, SAT – TV, chladničku, balkón s výhľadom na bazén, alebo do záhrady.

STRAVOVANIE All Inclusive – pozostáva z raňajok, obedov a večerí, ľahkého snacku, zmrzliny a koláčikov. Lokálne nealkoholické nápoje, káva a čaj, lokálne alkoholické nápoje od 10.00 do 24.00 Podrobnýhod. rozpis All Inclusive služieb obdržia klienti na recepcii hotela pri ubytovaní. • za poplatok k dispozícii 24 hodín denne v lobby bare špeciálne koktejly, importované alkoholické nápoje, fľaškové nápoje, čerstvé ovocné šťavy, špeciálne druhy káv. Lokálne alkoholické nápoje od 24.00 do 10.00 hod. ŠPORT A ZÁBAVA Biliard, stolný tenis, vodná gymnastika. V sesterskom hoteli Ghazala Beach sa nachádza potápačské centrum Sinai Divers (za poplatok).

23EGYPT | SHARM EL SHEIKH NÁŠ TIP: POLOHA A POPIS Hotel postavený v núbijskom štýle leží priamo na krásnej Na´ama Bay. Pláž je dostupná cez miestnu komunikáciu v sesterskom hoteli Ghazala Beach. Ako jediné z hotelov v Sharm El Sheikh, majú oba hotely pieskovú Vpláž.hlavnej budove sa nachádza lobby s recepciou a internetový kútik (za poplatok). 280 komfortných izieb je rozmiestnených vo viacerých 2-poschodových budovách, v krásnej záhrade. Areálom sa tiahne bazén v tvare lagúny, s umelo vytvorenou pieskovou plážou. Bazén je v zime vyhrievaný. 3 Hotel obľúbený u stálych hostí 3 V centre Na‘ama Bay 3 Rozsiahly komplex bazénov s umelou lagúnou HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 30 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby 3 Vyhrievaný bazén EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI 539,- € 1 týždeň, letecky na osobu od RODINNÝ HOTELGhazala Gardens +

ALL-INCLUSIVE

Detský All Inclusive: Všetky deti vo veku do 12 rokov s polpenziou, majú v Maxi Clube (Ghazala Gardens) zadarmo All Inclusive program. Od 10.00 do 17.00 hod. je pre nich pripravené ľahké občerstvenie, nápoje, zmrzlina a obed.

Hlavná reštaurácia - je určená na raňajky a večere. À la carte reštaurácie - je potrebná rezervácia, za poplatok.

ŠPORT A ZÁBAVA Biliard, stolný tenis, vodná gymnastika. V hoteli sa nachádza potápačské centrum Sinai Divers (za poplatok).

• za poplatok: Live Spa wellness, sauna, masáž, jacuzzi, kaderník a salón krásy. NÁŠ TIP: POLPENZIA

HOTEL S VÝHODNOU CENOUGhazala Beach 

POLOHA A POPIS Hotel Ghazala Beach leží priamo na promenáde obľúbeného letoviska Na´ama Bay s mnohými obchodmi a nákupnými možnosťami. Medzinárodné letisko v Sharm El Sheikhu je vzdialené cca 15 min. Hotel je obklopený priestrannou záhradou a bohatou Vzeleňou.hlavnej budove sa nachádza lobby s recep ciou, bar, salónik a internetová kaviareň (za poplatok). V centre areálu sa nachádza bazén s oddeleným detským bazénom (v zime je vyhrievaný). 479,- € 1 týždeň, letecky na osobu od

Bungalovy pri bazéne sa nachádzajú v prvej alebo druhej línii pri bazéne. Vyba venie je rovnaké ako v štandardných izbách, sú o niečo menšie. Maximálne obsadenie bun galovu je 2 dospelí.

UBYTOVANIE Štandardné izby sa nachádzajú v hlavnej budove a v bungalovoch. Majú kúpeľňu, WC, fén, klimatizáciu, trezor, chladničku, SAT – TV, balkón alebo terasu.

24 SHARM EL SHEIKH | EGYPT 3 Priamo na piesočnatej pláži s pozvoľným vstupom do mora 3 V centre Na‘ama Bay 3 Potápačské centrum Sinai Divers priamo na pláži 3 SPA v hoteli HLAVNÉ VÝHODY 3 Neskorý check out 3 Skorý check in 3 Priamy transfer z letiska (cca 30 min.) 3 Bezplatné Wi-Fi v lobby EXKLUZÍVNE PRE HOSTÍ ETI

STRAVOVANIE Polpenzia – raňajky a večere formou bufetu, nápoje za poplatok. • za poplatok: obedy, všetky lokálne alkoholické a nealkoholické nápoje počas dňa.

PLÁŽ Dlhá a čistá piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora, leží priamo pred hotelom. Ležadlá, matrace, slnečníky a plážové osušky sú k dispozícii zdarma.

TRNAVA CENTRUM DOVOLENIEK OC GELÉRIA

BRATISLAVA

PELICANTRAVEL.COM, BUDOVA 0940 387 0907 351 038/7487309 038/5325377 0911 902 553 TESCO 0911 0904 813 855 0904 668 045/5326727 MATICE 0905 265 0903 623 969

141 213 TURČIANSKE TEPLICE CA 2 TRAVEL KRÁTKA 11

BRATISLAVA

VEĽKÝ KRTÍŠ ORKO TOUR SNP 8

SLOVENSKEJ 17

BRATISLAVA

TRENČÍN KARIBIK, CESTOVNÁ AGENTÚRA VAJANSKÉHO 6

873 ŠALA MAXTRAVEL VLČANSKÁ 560/15

235 ZVOLEN CESTOVNÁ AGENTÚRA KATKA, s. r. o. TRHOVÁ 1

PSO

CK ECOMM, s. r. o. KRÍŽNA 44 02/55421749 BRATISLAVA

TOP PARTNERI

137 TOPOĽČANY M - TOUR OBCHODNÁ 2

25 MESTO CESTOVNÁ KANCELÁRIA / AGENTÚRA ADRESA TELEFÓNNE ČÍSLO BÁNOVCE NAD BEBRAVOU ROYAL, CESTOVNÁ AGENTÚRA J. JESENSKÉHO 567/15 038/7601020 BANSKÁ BYSTRICA DOVOLENKÁREŇ - KAROL KOLÁČNY J. CIKKERA 13 048/3810168

s. r. o. NÁM. SNP 6 02/32166123 BRATISLAVA ZAJAZDY.SK DUNAJSKÁ 5 0800 123 410 BRATISLAVA SPECTRUM TRAVEL AGENCY s. r. o. OSUSKEHO 3/C 0948 602 206 BREZNO CA KONO NÁM. M. R. ŠTEFÁNIKA 48 048/ 6116729 ČADCA ZAHRA – CA PRIBINOVA 2894 – OC RONEX 0918 527 726 ČADCA VIERA URBANÍKOVÁ HOLLÉHO 1835/4 0915 979 433 DETVA AQUA NÁM. M. R. ŠTEFÁNIKA 70 045/5459696 DOLNÝ KUBÍN LASTMINUTKY.SK RADLINSKÉHO 27 0907 975 573 DUBNICA NAD VÁHOM CESTOVKA FLIPPER POD HÁJOM 164 0915 794 530 DUNAJSKÁ STREDA LUXTRAVEL KOMENSKÉHO 24 0918 333 700 DUNAJSKÁ STREDA RE TOUR VÁMBÉRYHO NÁM. 4912 031/5515010 GALANTA CK GITA ŠAFÁRIKOVA 1526 0903 420 794 HLOHOVEC BEACH RELAX JESENSKÉHO 3 0948 729 549 HUMENNÉ X-TRAVEL MIEROVÁ 87 0907 200 102 KEŽMAROK CA MARCO POLLO s. r. o. UL. HVIEZDOSLAVOVA 2/193 052/4523662 KOMARNO KOM-TOUR NÁM. GEN. KLAPKU 36 0905 826 963 KOŠICE ALVIA TRAVEL ŠTÚROVÁ 1 055/6221918 KOŠICE VEVA TRAVEL ALŽBETINA 9 055/6256035 LEVICE AVOCADO CA MLYNSKÁ C. 7 036/6345296 LEVOČA OÁZA TOUR NÁM. MAJSTRA PAVLA 27 0907 940 550 LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ ATOUR 1. MÁJA 41 0911 317 243 LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ MAXIMUM TRAVEL NÁM. OSLOBODITEĽOV 68 044/3811321 LUČENEC WEEKEND – CK NÁM. ARTÉZSKYCH PRAMEŇOV 47 047/4331453 MALACKY CA EDEN RADLINSKÉHO 14 034/7723611 MARTIN AVANTI TOURS DÚBRAVCOVA 3 043/4131883 MARTIN PALMTOUR A. STODOLU 52 0907 356 131 MYJAVA CK MALKO POLO NÁM. M. R. ŠTEFÁNIKA 936/38 034/6214064 NÁMESTOVO DOBRÁ CESTOVKA ŠTEFÁNIKOVA 210 0948 449 891 NITRA OLIN TRAVEL SVÄTOPLUKOVO NÁM. 1 0903 645 101 NOVÁ DUBNICA CA ALBA MIEROVÉ NÁM.11 042/4433912 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM FIRMA NA SNY JÚLIUSA GÁBRIŠA 25 0903 890 890 NOVÉ ZÁMKY CA ESSO TOUR PODZÁMSKA 23/1 035/6421136 NOVÉ ZÁMKY NOVOTRAVEL BANSKOBYSTRICKÁ 4 0948 388 434 PARTIZÁNSKE CA JANA ŠVECOVÁ SNP 144 - OD PRIOR 038/7492981 PIEŠŤANY MAR TRAVEL NÁM. SLOBODY 10 0905 141 666 POPRAD OK TOURS SCHERFELOVÁ 1349/58 0907 920 085 POVAŽSKÁ BYSTRICA CREOTOUR M. R. ŠTEFÁNIKA 41 0905 953 940 PRIEVIDZA EASY TRAVEL MOYZESA 1 046/5425740 PREŠOV TATRAGRAND NÁM. LEGIONÁROV 5 051/7721133 RIMAVSKÁ SOBOTA ALKATOUR HLAVNÉ NÁMESTIE 1 0905 960 234 ROŽŇAVA REGION TOUR NÁM.BANÍKOV 1 058/7328052 RUŽOMBEROK CA PALMA TRAVEL s. r. o. MOSTOVA 14/5 0917 433 057 SENEC BITTNER TRAVEL LICHNEROVÁ 19 02/45927282 SENICA HELLAS TRAVEL ŠTEFÁNIKOVA 726 0944 104 333 SEREĎ VEMAREAL M. R. ŠTEFÁNIKA 1152/4 031/7894414 SKALICA P-TOUR PODOLSKÝ POTOČNÁ 21 034/6511469 SMOLENICE INFOTOURS SNP 52 0903 212 555 SNINA SUPERCESTOVKA.SK STROJÁRSKA 4031 –

ŽIAR NAD HRONOM SUPERTRAVEL NÁM.

INVIA.SK, s. r. o. DUNAJSKÁ 4 02/20648220

BANSKÁ BYSTRICA TRAVEL AGENT s. r. o. DOLNÁ 1 048/4123072

VERNE TRAVEL, a. s. MILETIČOVA 1 02/50113421 BRATISLAVA

015 ŽILINA PARADIS TOUR AND SOLAR VOJTECHA TVRDÉHO 14

TOPOĽČANY E-CESTOVKA OC JUH

TRAVEL.SK s. r. o. HVIEZDOSLAVOVO NÁM. 7 02/63531815

DOVOLENKA.SME.SK LAZARETSKÁ 12 02/32322255 BRATISLAVA

0850 003 333 | union.sk Meníme životy k lepšiemu Cestujete s nami už viac ako 27 rokov SPOĽAHNITE SA NA NAJLEPŠIE CESTOVNÉ POISTENIE UNIONU Poistite sa už pri zakúpení zájazdu v cestovnej kancelárii a získajte výhodný balík poistení od Union poisťovne: • poistenie liečebných nákladov v zahraničí • poistenie batožiny • úrazové poistenie • poistenie všeobecnej zodpovednosti za škodu • poistenie storna zájazdu • poistenie predčasného návratu a nečerpaných služieb • nonstop telefonické asistenčné služby spoločnosti Eurocross Assistance Czech Republic na čísle +420 2 9633 9644 • balíky poistenia PANDEMIC kryjú vzniknuté náklady pri pandemických ochoreniach aj v rizikových krajinách

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.