de Etalage ST. PANCRATIUS MESCH Pastoor R. Driessens, Kerkplein 1, 6245 KH Mesch-Eijsden, tel. 043-4091317. Bankrekening NL81 RABO 0115 0015 06 t.n.v. Kerkbestuur H.Pancratius Eijsden. Website: www.pancratius-mesch.nl Email: info@pancratius-mesch.nl Zondag 27-1: 10.00 uur Hoogmis met St. Pancratiuskoor; voor Mats Wolfs (jrd.); voor Pierre Haenen (jrd.). Maandag 28-1: 19.00 uur H. Mis. Dinsdag 29-1: 9.00 uur H. Mis. Donderdag 31-1: 19.00 uur H. Mis. Vrijdag 1-2: 18.30 uur Aanbidding. Vrijdag 1-2: 19.00 uur H. Mis. • Vrijdag 1 februari wordt ziekencommunie rondgebracht. Nieuwe aanmeldingen s.v.p. via de pastorie. • Donderdag 24 januari valt de H. Mis en het spreekuur uit. Misintenties op korte termijn kunt u opgeven via mevr. Ingrid Decker, Heiweg 2, tel. 4093387. • Zondag 27 januari wordt de H. Mis live uitgezonden via Radio Maria Nederland. MARIA TENHEMELOPNEMING Parochiesecretariaat: M. Nabben: 06-52390674. parochiemariatenhemelopneming@gmail.com Bank: Rabobank NL14Rabo0115002324. Doopafspraken: Diaken W. Houben: 0433215644/06-29565192. Website:
KERKDIENSTEN
10
www.parochiemariatenhemelopneming.nl Zondag 27-1: 11.30 uur: de eucharistieviering wordt opgeluisterd door ons dameskoor. H.mis voor Marie Louise Narinx-Warnier (buren). Mededelingen: • Vervoersservice naar de H. mis in de kerk van Mesch of Mariadorp: Om parochianen die niet goed ter been zijn en niet beschikken over vervoer toch in de gelegenheid te stellen om de heilige mis bij te wonen, hebben de beide kerkbesturen van Mesch en Mariadorp - in het kader van samenwerking besloten om een zondag per maand mensen thuis op te halen en na de mis weer thuis te brengen. Voor Mariadorp zou dit op 27 januari a.s. zijn. Mocht u van deze vervoersservice gebruik willen maken of bent u bereid om als vrijwilliger mee te helpen aan deze vervoersservice, neem dan contact op met Henri Lekner (4093354)voor Mariadorp en Corne Horbach (4090930)voor Mesch.
PAROCHIE O.L.V. MARIA TENHEMEL OPNEMING TE MOELINGEN. Iedere vrijdagochtend H.Mis om 09:00 u Iedere zaterdagavond H.Mis om 17:30 uur afwisselend opgeluisterd door het jeugdzangkoor 't Juweeltje en het gemengd zangkoor Mulingia uit Moelingen.
• Wenst u pastorale zorg? Dan kunt u bellen naar het parochiesecretariaat: 06-52390674; bij geen gehoor: 043-4092005. Wij zullen ervoor zorgen dat er z.s.m. met u contact wordt opgenomen.
PROTESTANTE GEMEENTE MAASHEUVELLAND Op zondag 27 januari is er om 10:00 uur een viering in de Ned.Herv. Kerk te Vaals (Kerkstraat 47). Voorgangers zijn ds. Harrie de Reus en pastor Jeroen de Wit (Klooster Wittem). Het orgel wordt bespeeld door Christine Moraal. Er is kindernevendienst voor kinderen van de basisschool. Na afloop van de viering is er gelegenheid elkaar te ontmoeten bij een kop
• Voor het bestellen van een H. mis kunt u tot uiterlijk donderdagavond; na kantooruren bellen met 06-52390674. of mailen naar bovengenoemd e-mailadres.
EET VOOR EEN TIENTJE MET ONS MEE. HET GERECHT VAN DEZE WEEK:
Pasteitje met kippenragout en frietjes
T. +31(0)43 311 89 37 info@heerlijkheidbreust.nl WWW.HEERLIJKHEIDBREUST.NL
KERKDIENSTEN IN SINT-MARTENS-VOEREN EN SINT-PIETERS-VOEREN Elke zondag om 10 uur. 27-01-2019: Sint-Martens-Voeren PROTESTANTSE GEMEENTE EIJSDEN Kerkgebouw en kerkelijk centrum Wilhelminastraat 1, 6245 AT Eijsden Scriba/kerkrentmeester: dhr. G. Schaart, e-mail: scriba@pkn-eijsden.nlwebsite: www.pkn-eijsden.nl Agenda Zondag 27 januari 10.00 uur Voorganger: ds. H.J.J. Drost