Eesti Elu / Estonian Life No. 18 | May 8, 2020

Nr. 18

EESTI ELU reedel, 8. mail 2020 — Friday, May 8, 2020

Emadepäev…

(Algus lk. 1)

kasutatakse väljendit ,,Imported by“ või eesti keeles ,,Maale­ tooja“. Emad saavad meie kõigi siia maailma toojateks.

Eeva jäi lapseootele ja tõi Kaini ilmale. Esimene ooteetapp emakssaamisel oli läbi­ tud. Toimus järgmine, mille kohta Jumal oli öelnud: ,,Nai­ sele ta ütles: Sinule ma saadan väga palju valu, kui sa lapseoo­ tel oled: sa pead lapsi valuga ilmale tooma.“ 1.Ms.3:16. ­ Emaarmastus on sünnitusvaluga läbi katsutud armastus. Isaar­ mastusel ei ole sellele midagi vastu panna. Kas oleme hoolega jälginud vastsünnitanud ema erakordset armastusepilku talle ulatatud beebi vastu!

Ema armastus jääb jätkusuut­ likuks kuni siit ilmast lahku­ miseni.

Arvan, et see on olnud ühe­ sugune Eeval, Maarjal, kõigil emadel kuni tänase päevani ­välja.

Ema kui lapse ilmas hoidja Millised lootused olid Eeval esimese poja Kainiga! Järgmise poja Aabeli sünni järel toimus perekonna tragöödia. Vend hävi­ tas kadedusest oma venna. Ema kanda jäi teise poja Aabeli kao­ tus ja Kaini viltu läinud elu.

Oma kolmanda poja sünni järel ütleb Eeva: ,,Jumal andis mulle teise järeltulija Aabeli asemele, kuna Kain ta tappis“ 1. Ms. 4;25. Ema Eeva ei ole kaotanud usku Jumalasse. Ka kõige kee­ rukamates elu olukordades on ema elu edasikandja! ,,Kas ema südant tunned sa? Nii õrn, nii

kindel, muutmata! Ta sinu rõõmust rõõmustab, su õnnetu­ sest osa saab.“

Piibliaasta Piiblipüha läkitus

Ema õpetus ilmast lahkumiseks

9. mail tähistame Ühinenud Piibliseltside palvepäeva. Aas­ tal 1946 asutati sel kuupäeval Ühinenud Piibliseltsid. Maailm oli peale Teist maailmasõda varemetes: mitmed riigid olid maailma kaardilt kadunud, paljud inimesed olid sunnitud lahkuma oma kodumaalt, majandus vajas ülesehitamist.

Sellises olukorras ühineti, et jagada lootuse sõna maail­ male. Oleme täna sarnases olukorras, kus maailm vajab lootust, usku ja armastust.

Piibliseltsid üle kogu maail­ ma teevad täna koostööd, et Jumala Sõna jõuaks iga inime­ seni. Tänaseks on Piibel tõlgi­ tud 694 keelde, mida räägib 5,7 miljardit inimest. Piibliseltsid levitasid möödunud aastal üle 400 miljoni Piibli või piibliosa.

Viimase viie aasta jooksul on valminud pühakirjatõlked 270 keelde, mida räägib 1,7 miljar­ dit inimest.

Käesolev aasta on Piibli­ aasta. Kirikud, piibliseltsid ja paljud teised organisatsioonid on kuulutanud käesoleva aasta Piibliaastaks, et tähistada ühi­ selt 1600 aasta möödumist Püha Hieronymuse surmast. Püha Hieronymus tõlkis originaal­ keeltest ladina keelde täispiibli Vulgata. See tõlge oli kuni 20. sajandini läänekiriku Pühakirja standardiks.

Oleme Jumalale tänulikud, et võime lugeda Piiblit nii trükitud raamatuna, internetis kui ka ­audioversioonina. Täna, olles pandeemia tõttu eriolukorras, mõistame, et need erinevad võimalused on Jumala and ja õnnistus meie rahvale! Eesti Piibliselts on koostöös Eesti Kirikute Nõukogu liikmeskiri­ kutega alustanud ettevalmistusi Piibli uue tõlke väljaandmiseks.

Kutsume kõiki Eestimaa kogu­ dusi toetama Piibli uue tõlke valmimist. Samuti vajame toe­ tust, et Pühakiri oleks jätkuvalt kättesaadav internetis, äppides ja mujal. Aidakem kaasa, et Jumala Sõna oleks iga Eestimaa inimese käeulatuses!

Tark ema ilmaletoojana an­ nab meile juhised ka ilmast ­lahkumiseks.

Piibli kaks suurt emakuju: Eeva ja Kristuse ema Maarja on mõlemad matnud oma enneaeg­ selt lahkunud pojad. Eeva esi­ mese poja elu kujunes tra­ göödiaks. Maarja Kolgata ristil surnud poeg kuulutas lõpliku võitu surma üle. ,,Mina olen ülestõusmine ja elu. Kes mi­ nusse usub, see elab, isegi kui ta sureb.“ Jh.11;25. Seetõttu ­ütleb usklik ema ka tänapäeval: ,,Mida iganes Tema teile ütleb, seda tehke.“ Jh.2:5.

Ema jalajäljed jäävad meie elus tuntuiks surmani ja ka üle selle. Sageli hakkame seda mõistma alles nende lahkumise järel. Oled õnnelik, kui su ema ja vanaema on veel sinust ainult kahe meetri kaugusel. Kuule, mis neil on sulle veel ütelda.

Meie viirusest nakatanud maail­ mas piisab isegi armastavast pil­ gust ja käeviipest kuskil hoolde­ kodu aknal!

Anna Haava aitab meid mälestada oma emasid, vana­ emasid: ,,Vanaema helde lahke, oli kallis sinule; oli sinu lap­se­ põlve soojendaja päikene. Kul­ lerkupud, jaanililled, eide haual õitsegu; tähesära, päiksehiilgus, kallist kalmu ehtigu!“ Emadepäevatervitustega kõi­ gile emadele ja lastele!

JÜRI PUUSAAG Toronto Eesti Baptisti Koguduse pastor

Sõnaleid lahendus M

Ü

G

K

E

V

A

D

P

Ü

H

A

A

E

U

R

O

O

P

A

P

Ä

E

V

I

R

O

H

E

L

I

N

E

K

A

L

A

V

S

A

R

B

A

O

V

L

G

U

R

Õ

S

R

V

R

T

E

O

T

L

A

T

I

I

K

A

I

Ä

U

R

U

M

L

S

L

S

R

D

P

R

A

I

L

K

U

I

I

T

I

E

Ä

K

T

R

B

A

N

S

L

R

D

U

E

A

N

O

I

U

N

K

L

A

T

Q

V

B

N

H

D

S

I

V

M

N

H

Ü

A

T

S

I

N

T

L

E

L

E

C

K

L

E

H

E

K

U

U

MATUSEBÜROO

R.S. KANE LTD. 6150 Yonge Street (lõunapool Steeles Avenue’d) North York, Ontario M2N 3W9

Tel. 416-221-1159 Pikaajalised kogemused eestlaste teenindamisel Mõõdukad hinnad

Piiskop TIIT SALUMÄE, Eesti Piibliseltsi esimees JAAN BÄRENSON, peasekretär

Sport: Margus Hunt sai uue koduklubi Märtsis Indianapolise Coltsist lahkunud eestlasest ameerika jalgpallur Margus Hunt jät­ kab mängijakarjääri New Orleans Saintsi ridades.

Sky Sportsi andmetel sõlmib vabaagent Hunt, kes on mängi­ jakarjääri jooksul esindanud veel ka Cincinnati Bengalsit, New Orleansi meeskonnaga aastase lepingu.

New Orleans Saints on võit­ nud Super Bowli ühe korra, 2009. aastal. Kolmel viimasel hooajal on võidetud divisjon ja pääsetud play-off’idesse.

(ERR/EE)

15

KIRIKUD

EELK TORONTO PEETRI KOGUDUS

TORONTO VANA-ANDRESE KOGUDUS

817 Mount Pleasant Road Toronto, ON M4P 2L1 Tel. 416-483-5847 e-post: stpeterstoronto@rogers.com Kodulehekülg: www.toronto.peetri.eelk.ee

25 Old York Mills Rd., North York, ON M2P 1B5 Õp. Kalle Kadakas Talituste küsimustes võib õpetajale helistada ööpäevaringselt: tel.: 416-778-6360, mob 416-727-2384 Epost: op.kadakas@gmail.com Kantselei tel.: 416-923-5172.

Juhatuse esinaine Riina Klaas, epost: riinaklaas@gmail.com Koorijuht Heli Tenno Seoses COVID19 (Coronoa viirus) pandeemia poolt põhjustatud eri­ olukorraga jumalateenistusi kirikus ajutiselt ei toimu. Õpetaja Kalle Kadakas on kättesaadav ülalpool näidatud telefoninumbritel või eposti-aadressil.

TORONTO EESTI BAPTISTI KOGUDUS 883 Broadview Ave. Toronto M4K 2P9 Tel 416-465-0639 Pastor Jüri Puusaag Tel 416-750-1381, mobiil 647-822-4148 email: puusaag@rogers.com Kodulehekülg: www.tebk.ca Muusikajuht Marika Wilbiks Pianist Peter Kaups Organist Kaire Hartley Pühapäevastel jumalateenistustel sünkroontõlge inglise keelde

Koguduse varem välja kuulutatud jumalateenistused ja muud üritused kirikus on peatatud kuni järgmiste teadeteni.

Jooksvat informatsiooni saab koguduse koduleheküljelt www. tebk.ca ja isiklikult koguduse pastorilt, koguduse nõukogu liikmeilt.

Peatsete taaskohtumisteni oma kirikus!

Praost Mart Salumäe, tel. 647-340-9271, mobiil 647-273-5858 epost: mart.salumae@eelk.ee Organist Marta Kivik AJUTISELT JUMALATEENIS­ TUSI EI TOIMU. Ajutiselt tühistatud ka kõik muud kiriku ruumidesse planeeritud kogunemised ja üritused.

Olukorra normaliseerudes ju­­ malateenistuste ja koguduse koos­ käimiste korrapära taastub. EELK Toronto Peetri koguduse täis­ kogu koosolek, mis oli välja kuulutatud 19. aprilliks, lükkub edas.

Uuest kuupäevast informeerime ajalehe Eesti Elu vahendusel.

Videopalvusi saab vaadata Peetri koguduse FB grupis St. Peter’s Estonian Evangelical Lutheran Church of Toronto. Kui keegi sinna gruppi veel ei kuulu, siis saatke liitumissoov ja kohe li­same gruppi.

Koguduse õpetajaga, praost Mart Salumäega saab kontakti tel. 647 340 9271 ja mob 647 273-5858 või kirjutage aadressil mart.salumae@eelk.ee Koguduse kantseleisse saab e-posti saata igal ajal: stpeterstoronto@rogers.com Kui vajate hingehoidlikku abi või vajate, et keegi Teid lihtsalt ära kuulab, siis helistage julgelt koguduse õpetajale.

Hoidkem üksteist Jumala ees igapäevastes eestpalvetes.

Loe Eesti Elu internetis —

www.eestielu.ca

tellimishinnad KANADAS koos käibemaksuga (GST)

Aastas $160.—; Poolaastas $87.—; Veerandaastas $48.— TELLIMINE I KLASSI POSTIGA (kiripostiga) KANADAS: aastas $190.00, poolaastas $105.00 ja veerandaastas $58.00.

USA-s: aastas $210.00; poolaastas $115.00; veerandaastas $67.00. ÜLEMEREMAADES: aastas $285.00; poolaastas $150.00; veerandaastas $80.00.

AINULT DIGILEHT: aastas $95.00; poolaastas $50.00, veerandaastas $29.00.

Hinnad arvestatud Kanada dollarites.

Pangatšekk või Money Order kirjutada EESTI ELU nimele.

Tasuda saab ka otse Eesti Elu kontole Toronto Eesti Ühispangas või teha e-transfer, kasutades emaili aadressi: eetalitus@eestielu.ca või maksta PayPal’iga Eesti Elu võrgulehe lingil

Tellimine saata

EESTI ELU 3 Madison Ave., Toronto, ON M5R 2S2

Palun mulle saata EESTI ELU aastaks / poolaastaks / veerandaastaks — tavaline / kiripostiga või digileht alates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tellimise katteks lisan $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . siinjuures rahas / tšekiga / rahakaardiga.

Tellimine on: uus ❑ uuendus ❑

OPTOMETRIST

Nimi: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dr. Kristel Toomsalu

Aadress / epost: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2425 Bloor St. West

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

416-604-4688

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .