Estetica Kaderník roka 2019 Special

CZECH & SLOVAK the HairMagazine

Leona Michalovรก Kadeล nice roku 2019

# MYBELIEF

SKUTEČNÁ KRÁSA JE PŘIROZENÁ A JEDNODUCHÁ.

Naše produkty neobsahují silikony, sulfátové povrchové aktivní látky a parabeny. Místo nich využíváme účinnější veganské ingredience.

Pečlivě vybrané a zkombinované tak, aby kvalitně nahradily všechny vynechané složky. #AuthenticBeautyMovement.

ANNABELLE BELMONDO Modelka a herečka

# MYBELIEF

KRÁSA NEMÁ PRAVIDLA. Pryč jsou dny, kdy se péče o vlasy řídila přísnými zastaralými pravidly.

Moderní účesy jsou bezstarostné, uvolněné a splývající. #AuthenticBeautyMovement.

GABRIELLE RUL Módní designérka

KADEŘNICKÝ SALON, KTERÝ BUDETE MILOVAT NÁBYTEK MALETTI • návrhy od top designerů • luxusní i ekonomické varianty • přes 60 druhů potahů • snadná údržba • 75 let zkušeností v oboru • záruční i pozáruční servis v ČR&SR

Showroom kadeřnického a kosmetického nábytku (+420) 774 001 030 Českomoravská 1181/21, Praha 9

www.italystyle.cz

POSAĎTE SA, NAŠTARTUJTE,

editorial A je to tady! Událost, na kterou jsme čekali dva roky. Kadeřník roku, Czech and Slovak Hairdressing Awards nebo kadeřnické Oscary. Prestižní a nezávislá kadeřnická soutěž, kterou organizuje Schwarzkopf Professional, zná své vítěze. Byla rozdána všechna ocenění v jednotlivých kategoriích a dozvěděli jsme se, i kdo získal ocenění nejvyšší.

Kadeřníkem roku 2019 se stala Leona Michalová ze Salon Robert Starý v Praze. I touto Ivan Pecho šéfredaktor a vydavatel Estetica Czech & Slovak

cestou mi dovolte pogratulovat vítězce, ale i všem nominovaným, neboť už jen dostat se do pětice nejlepších kadeřníků v ČR a na Slovensku je velkým úspěchem. Časopis Estetica, partner soutěže, pro vás připravil speciální číslo k této události. Na jeho

ESTETICA CZ&SK ISSN 1337-8090 JAZYKOVÁ ÚPRAVA PhDr. Eva Božoňová Lexman GRAFICKÁ ÚPRAVA IP Design DÁTUM VYDANIA november 2019, 20. ročník TLAČ Printline VYDÁVA IGEMA, spol. s r. o. Štefánikova 29 811 05 Bratislava IČO 35 806 567 Published Under License from Edizione Esav Srl, Turin-Italy

stránkách vidíte přehled nejlepších a nejzajímavějších kadeřnických prací z ostatních

Estetica vždy stojí za kreativitou a rozvíjením kadeřnického odvětví. Když si budete prohlížet soutěžní fotografie období.

jednotlivých kategorií, uspořádané pěkně vedle sebe, uznáte, že porota to při rozhodování neměla jednoduché. Věřím, že jste si slavnostní finálový galavečer užili a speciální číslo Estetica zůstane pro vás příjemnou vzpomínkou. Těším se na další osobní setkání s vámi - vždyť tvoříme jednu velkou kadeřnickou komunitu.

Ivan Pecho pecho.ivan@gmail.com

Sledujte náš web a sociální síte ˇ esteticamagazine.cz/sk každý den nové informace

awards

LEONA MICHALOVÁ HAIRDRESSER OF THE YEAR

“

Jemnými vlnami jsem se soustředila vyjádření ženskosti, jemnosti, lehkosti, a hlavně slušivosti, ať jsou vlasy krátké či dlouhé, malé detaily naopak dodají účesu jiný rozměr.

”

awards

9

CZECH & SLOVAK HAIRDRESSING AWARDS 2019 Vážení čtenáři,

Petr Freiberg Country Manager, Schwarzkopf Professional CZ/SK

jsem velmi potěšen, že jsem vás mohl přivítat na 16. slavnostním galavečeru, který byl spojen s vyhlášením výsledků soutěže CZECH & SLOVAK HAIRDRESSING AWARDS 2019. Od posledního ročníku uplynuly dva roky a jsem velmi rád, že to byly dva roky, ve kterých byli ocenění kadeřníci opravdu vidět. Potvrdilo se, že CZECH & SLOVAK HAIRDRESSING AWARDS 2019 není jen zábavou pro úzkou skupinu lidí, ale že je to projekt, který je mezi kadeřníky opravdu ceněný a prestižní, a že stejně ho vnímá i veřejnost.

Chtěl bych poděkovat všem kadeřníkům, kteří se do soutěže přihlásili, protože bez nich by soutěž neměla smysl. Vážím si jejich kreativity a nasazení, které posouvá nejen je, ale motivuje i jejich kolegy. Jsem rád, že se i nadále kadeřnický průmysl v našich zemích rozvíjí, a ačkoliv jsme malé země, udržujeme si úroveň, která se dá s klidným svědomím srovnat s ostatními vyspělými a mnohdy i většími státy.

Velmi mě těší, že je to právě Schwarzkopf Professional, který soutěž organizuje, a podporuje tak kadeřnický svět v České a Slovenské Republice. Zároveň díky této soutěži prezentujeme české a slovenské kadeřníky po celém světě.

Petr Freiberg Country Manager Schwarzkopf Professional CZ/SK

Ima gine suc c ess

VECI MUSIA MATˇ ZMYSEL - SHOW IGORA SEDLÁKA Umením hair stylingu je prirodzenosť

Mám rád prirodzenosť – v živote i v prírode, ale aj rád experimentujem, tvorím. Možno preto som si vybral svoju profesiu a prirodzenosť a krásu uplatňujem pri úprave vlasov.

Každý klient s jeho kvalitou či farbou vlasov znamená pre mňa výzvu. Ak ho poznám bližšie, pridáva sa k tomu jeho povaha, či spôsob obliekania. To všetko ovplyvňuje príbeh vlasov, ktorý - aspoň pre mňa - každé vlasy rozprávajú.

Veci musia mať zmysel

Vyrástol som na dedine – všetko sme mali domáce, dopestované v záhrade, vychované na dvore, žili sme pokojný život s rodinou a priateľmi. Cítim veľkú potrebu návratu ku koreňom, k jednoduchým veciam, ktoré majú zmysel.To by som chcel umožniť aj svojim deťom. Bez hektického uponáhľaného spôsobu života, v ktorom sa usilujeme získať veci najmä materiálneho charakteru a skutočné hodnoty života - priateľstvo, rodina, zdravý život - nám unikajú. Týmto životným postojom sa snažím riadiť aj v mojej kaderníckej práci.

Podstatou je jednoduchosť

Pri tvorbe staviam na jednoduchosti, čistote tvarov a zmysle pre detail. Keď "príde" nápad, pokúšam sa ho rozvíjať rôznymi smermi, ale obyčajne vyhráva pôvodná jednoduchá myšlienka. Nie som nijakým fanatikom eko a bio života – sám sa len učím byť ohľaduplnejší a priateľskejší k životnému prostrediu.

Uvedomil som si, že v našej profesii prichádzam do kontaktu s klientmi rôzneho veku a profesií. A myslím si, že ako kaderník môžem byť pre nich inšpiratívny v šírení dobrých myšlienok. Usilujem sa, aby nielen môj život, ale aj vlasový styling bol prepojený s prirodzenosťou, zodpovednosťou a s prírodou. Tam vznikol nápad, že ústrednou témou show bude životné prostredie a budúcnosť.

Hair styling & ekológia

Bolo jednoduché povedať si – v show chcem zdôrazniť ekológiu. Nebolo však jednoduché dať tomuto konceptu myšlienku, hlavu a pätu po stránke vlasovej, módnej, hudobnej a vizuálnej. Chceli sme dať show hlbší zmysel – vytvoriť príbeh s posolstvom, ktorý osloví.

Je to však veľká téma – preto každým dňom

pribúdali nové myšlienky a nápady a príbeh sa začal vytvárať.

Pre mňa je dôležité, aby show pôsobila ako celok – každý jej člen je nenahraditeľným článkom. Má svoju úlohu a miesto, každý detail rozhoduje, aby sa dosiahol súzvuk a všetko ladilo presne tak, ako má. V show využívame všetky možnosti 21. storočia, ktoré nám priestor ponúka, ale s prihliadnutím na prirodzenosť. Predstavili sme autentickú hudbu, ktorú hudobník zahral naživo, autentický odev, autentické zábery... chceli sme tým zdôrazniť návrat k skutočnému remeslu, originalite a jedinečnosti momentu.

V spotoch na obrazovkách sme ukázali čistotu, prirodzenosť a krásu prírody, ktorej sa ľudskými silami nedokážeme vyrovnať.

Podporil to aj styling modeliek. Ich oblečenie vybrala stylistka od miestnych návrhárov.

Opäť sme sa sústredili na pôvodné remeslo, ktoré tu bolo, zdôraznili originalitu miestnych dizajnérov a význam pravého remesla.

Aj výber modeliek z rôznych kontinentov podporil pôvodnú myšlienku – ide o globálny problém netýka sa len Česka alebo Slovenska.

Pravé remeslo má dosah na svetovú ekológiu.

Súvisí to aj s mojou aktuálnou kolekciou, ktorú som vnímal a tvoril globálne.

Kam kráča svet

V show staviame do kontrastu dva rôzne svety – avantgardno-futuristický a klasický prirodzený. Na začiatku bola čistota, prirodzenosť, rešpektovanie prírody. Postupne, ako sa svet mení, sa show posunula do avantgardno-futuristickej budúcnosti.

A aký to má vlastne koniec?

Je to len na nás, na našich postojoch a našich rozhodnutiach. V show sme ukázali, kam môžeme dospieť: tam, kde sme boli na začiatku: k čistote, jednoduchosti. Pravda je, že sa nedá vrátiť späť do bodu nula, lebo technológie majú veľký zmysel a dokážu posúvať ľudstvo vpred. Netreba však zabúdať, že to má aj druhú stranu, potrebujeme načerpať pokoj, pohodu.

Preto cieľom avantgardno-futuristického sveta je pre nás opäť jednoduchosť a prirodzenosť.

Nebojujme proti prírode extravaganciou, tvorme v súlade s jej čistotou a prirodzenosťou.

Neznamená to návrat do jaskýň, ale rešpektovanie prírody v súlade s technológiami a vedomosťami, ktoré máme k dispozícii v 21. storočí. Urobme to pre nás všetkých.

Igor Sedlák Kaderník roku 2017, o svojej show

awards

11

ˇ VÍTEZ

ˇ LUCIE MARÍKOVÁ NEWCOMER OF THE YEAR

“

Při tvorbě kolekce jsem hledala inspiraci v pracích předních kadeřníků z Čech a zahraniční. Je to mé vyjádření osobitosti krátkých vlasů. Nejcennější - pro mne opravdu nej nej, je, že jsem v červnu ukončila kadeřnické učiliště.

”

OBJEV ROKU - NOMINACE

MARTINA JADLOVSKÁ, VLAS MEJKER

´ HAIR STUDIO HONZA KORÍNEK ˇ TERÉZIA MARTINKOVÁ,

´ ´ BOMTON STUDIA DIANA DOMALÍPOVÁ,

awards

13

ˇ VÍTEZ

LEONAWOMEN MICHALOVÁ PRAGUE

“

Myslím, že mi dá nejeden kadeřník za pravdu, nejde vytvořit něco bez rozmyslu, píle a času stráveného nad věcmi, které vás baví, děláte si radost výsledkem, a tím i zvedáte své sebevědomí. Jsem moc štastná, že mohu být v nominaci, a vážím si tohoto výsledku.

”

ˇ ÚCES ˇ PRAHA - NOMINACE DÁMSKÝ KOMERCNÍ

ˇ LEA TRABAKOVÁ, SALON MICHAL ZAPOMEL

MARTIN TYL, NEW YOU

ˇ MARTIN LOUŽECKÝ, HAIRTHUSIASTS

JANA LANGMAJEROVÁ, BOMTON STUDIA awards

15

ˇ VÍTEZ

ROMANA TOPINKOVÁ WOMEN BOHEMIA

“

Má inspirace - svět, život kolem nás. Vyjádření kolekcí - typy outfitů, styling vlasů, různorodost osobností vyjadřují účesy.

”

ˇ CECHY ˇ ÚCES ˇ DÁMSKÝ KOMERCNÍ - NOMINACE

ADÉLA KODETOVÁ, AKA

ˇ KOŽÍŠEK ˇ KOŽÍŠEK, HAIR ART JIRÍ JIRÍ

ˇ ˇ DOMINIKA BONCOVÁ, SALON MICHAL ZAPOMEL

ˇ ˇ MICHAL MOUCKA, MICHAL MOUCKA awards

17

ˇ VÍTEZ

ˇ LENKAWOMEN GORCÍKOVÁ MORAVIA

“

Na nápad k vytvoření kolekce Village mě přivedla módní přehlídka a kolekce Lukáše Krnače, kterou jsme česaly společně s týmem Kevin.

Murphy na MBPFW. Snažila jsem se o vlastní vizualizaci pohledu na "vesnickou módu", která se spolu s Lukášovým stylingem vymyká celkovým konvencím.

”

ˇ ÚCES ˇ MORAVA - NOMINACE DÁMSKÝ KOMERCNÍ

MARCELA BLECHOVÁ, SALON TOP

∙∙

-

ROMANA FRÖHLICHOVÁ, STUDIO ETERNITY

-

ADAM ADLT, TOP HAIR RADKA MARKOVÁ

-

-

HELENA OLÁHOVÁ, STUDIO MARTIN NOSÁL awards

19

ˇ VÍTEZ

IGOR SEDLÁK WOMEN SLOVAKIA

“

Mám rád jednoduchosť. Pri tvorbe tejto kolekcie som chcel, aby účes pôsobil jednoducho. Zároveň som použil techniky, ktoré zaberú viac času a sú po technickej stránke náročnejšie. Kombinácia jednoduchosti a technickej náročnosti.

”

ˇ SLOVENSKO - NOMINACE ˇ ÚCES DÁMSKÝ KOMERCNÍ

CAROLINA ROSENBERGER, ATELIER CAROLINA ROSENBERGER

MARTINA NOVOTNÁ, VLAS MEJKER

ˇ JANA CÍŽOVÁ, ONE BEAUTY&CARE

´ SUKUBA, IZABELA TRUTZOVÁ´ - STUDIO REBEL JÚLIA awards

21

ˇ VÍTEZ

ˇ PRÁGR JIRÍ MEN

“

Mou převážnou částí klientely jsou muži, a tak jsem chtěl vytvořit něco, co by bylo opravdu komerční, nositelné, takže mě inspirovali právě oni, klienti.

Kolekcí jsem se snažil vyjádřit v podstatě tu zmiňovanou komerci a nositelnost společně s kreativitou a zajímavostí každého z nás.

”

ˇ ÚCES ˇ - NOMINACE PÁNSKÝ KOMERCNÍ

ˇ NELA MATÝSKOVÁ, SALON PETRA MECHUROVÁ

MARTIN TYL, NEW YOU

ˇ NICHE SALON JAN BALCARÍK,

ROBERT STARÝ,´ SALON ROBERT STARÝ awards

23

ˇ VÍTEZ

ROMANAAVANTGARDE TOPINKOVÁ

“

Inspiraci pro vytvoření avangardní kolekce účesů byla nadpozemskost.

Mé vyjádření - účesy mezi zemí a planetami.

”

AVANTGARDA - NOMINACE

GABRIELA REVELLESE, G-MAX

ˇ MICHAELA BOHÁCOVÁ, NICHE SALON

ˇ MARTINA HRONOVÁ,´ SALON MICHAL ZAPOMEL

JANA LANGMAJEROVÁ, BOMTON STUDIA awards

25

ˇ VÍTEZ

MARCELA KRAUSOVÁ COLOURIST OF THE YEAR

“

Mou prvotní inspirací ptačí kolekce mi byla sova pálená. Je pro mě symbolem moudrosti, naděje a boje.

U závěrečných zkoušek mi moje babička darovala sošku sovy pro štěstí. Symboly sov mě v životě často provázejí. Začala jsem mít sny o barvách a vše to postupně zapadalo.

”

KOLORISTA ROKU - NOMINACE

´ˇ JAN HLAVÁCEK, HAIRTHUSIASTS

ˇ NIKOLA HLAVÁCKOVÁ, NICHE SALON

JAKUB MAREK, SALON ROBERT STARÝ

ˇ KATERINA KAVANOVÁ, BOMTON STUDIA awards

27

ˇ VÍTEZ

MARTIN TYL PRESS AWARD CZECH REPUBLIC

“

Inspiroval mne každodenní obyčejný život, proto jsou účesy vytvořeny tak, aby byly opravdu nositelné a komerční, a hlavní inspirací mi v tom byla sama Míša Hlaváčková, kterou celá léta obdivuji a jejíž ženskost je inspirativní.

”

ˇ - NOMINACE CENA TISKU CR

ˇ JAROSLAV POLÁK, SALON MICHAL ZAPOMEL

ROBERT STARÝ, SALON ROBERT STARÝ

ˇ LEA TRABAKOVÁ, SALON MICHAL ZAPOMEL

JANA LANGMAJEROVÁ, BOMTON STUDIA awards

29

ˇ VÍTEZ

ˇ JANA CÍŽOVÁ PRESS AWARD SLOVAKIA

“

Inšpirovala ma samotná súťaž HDA a potom modelky, ktoré som si vybrala. Snažila som sa vyjadriť ženskosť a jednoduchosť.

Teším sa, že sa mi podarilo moju kolekciu pripraviť počas materskej "dovolenky".

”

CENA TISKU SK - NOMINACE

CAROLINA ROSENBERGER, ATELIER CAROLINA ROSENBERGER

IGOR SEDLÁK, IGOR SEDLÁK - SALÓN

IZABELA TRUTZOVÁ, IZABELA TRUTZOVÁ´ - STUDIO REBEL

´ SUKUBA, IZABELA TRUTZOVÁ´ - STUDIO REBEL JÚLIA awards

31

ˇ VÍTEZ

ˇ SALON MICHAL ZAPOMEL TEAM AWARD

Adv

follow us on:

estetica.it ITALY

facebook.com/estetica.it

esteticamagazine.com USA

facebook.com/EsteticaUSA

esteticamagazine.co.uk UK

facebook.com/EsteticaUk

esteticamagazine.fr FRANCE

facebook.com/EsteticaFrance

esteticamagazine.de GERMANY

facebook.com/EsteticaDeutscheAusgabe

esteticamagazine.es SPAIN

facebook.com/EsteticaModacabello

estetica-latina.com LATINA

facebook.com/EsteticaModacabelloLatina

esteticamagazine.nl THE NETHERLANDS

facebook.com/EsteticaNetherlands

esteticamagazine.ru RUSSIA

facebook.com/pages/Estetica-Russia/321329071361317

estetica-brazil.com BRAZIL

facebook.com/AmaBeleza

esteticamagazine.gr GREECE

facebook.com/EsteticaHellas

estetica.ro ROMANIA

facebook.com/EsteticaRomania

esteticamagazine.mx MEXICO

facebook.com/EsteticaMexicoMagazine

esteticamagazine.cz CZECH REPUBLIC & SLOVAK

facebook.com/esteticamagazine.cz

esteticanetwork.com – esteticamagazine.net @esteticanetwork

@esteticamagazine Adv Web siti 216x288 marzo 2018.indd 1

05/12/18 15:21

ˇ VÍTEZ

MIROSLAVA KULOVÁ CONSUMER AWARD SLOVAKIA

“

Účesy mojej pánskej kolekcie predstavujú chlapa plného emócií, ktorý je sám sebou. Vie sa smiať, plakať aj kričať bez toho, aby sa na niečo hral, niečo predstieral. Pretože TO je chlap, akého všetky chceme.

”

ˇ VÍTEZ

ˇ KOŽÍŠEK JIRÍ CONSUMER AWARD CZECH REPUBLIC

“ 32 awards

Inspiroval jsem se sedmdesátými léty, a to převážně klubem 54, Dianou Ross a fotografem Patrickem Demarchelie.

”

Nové přirozené barvy tbh true – Zvýrazňuje skutečně přirozené tóny vlasů beautiful – Krásné jemné pudrové tóny honest – S poctivým přístupem ke složení barev