Las casas de la salud, más conocidas como casas de los ingleses, fueron las primeras edificaciones existentes en Punta Umbría. Unas casas de madera junto a la playa donde los británicos residentes en Riotinto, huyendo de enfermedades y de los gases sulfurosos de la mina, sanaban y pasaban sus vacaciones de verano.
#casasdelosingleses #sanatorio #puntaumbría #arquitecturaenmadera #industriaminera
The health houses, better known as the English houses, were the first existing buildings in Punta Umbría. Some wooden houses next to the beach where the British residents of Riotinto, fleeing from diseases and sulfurous gases from the mine, healed and spent their summer vacations.
#englishhouses #sanatorium #puntaumbría #woodenarchitectura #miningindustry
