Avantages des Glaces Écailles • Directement formé à basse température, glace écailles sont tellement froids comme un coup de (-8°c). • Une fois formés, les glaces écailles sont séchées à basse température. • Zone de contact relativement grande et bonne mobilité peut garantir le contact avec les objets réfrigérés pour effectuer une bonne conservation. • Sans arêtes et coins, les échelles de glace peuvent endommager pas les surfaces dans les objets réfrigérés qui est très bénéfique pour le stockage et la livraison.
Évaporateur des Glaces Écailles Conçu spécialement pour l’efficacité énergétique et l’énergie d’épargne. Au cours du conception et le développement de l’évaporateur. La structure interne est donnée une attention particulière afin d’améliorer l’efficacité du paroi interne du conduction de chaleur évaporateur et maintenir la bobine déverrouillée à l’aide d’une technologie spéciale. Le mode de grattoir domestique du machine à glace a été adopté. Dans ce mode. Les feuilles de glace rasée à l’intérieur de mur de l’évaporateur, alors qu’à l’évaporateur propre ne pas déménager, réduit autant que possible la perte d’énergie. Assurer l’approvisionnement de refroidissement, ainsi que diminue la probabilité des fuites du fluide frigorifiée.
Matériau spécial En termes de matériaux pour l’évaporateur. Ils utilisent un type spécial d’importation, son allié de performance de conduction thermique est supérieure et est conforme aux normes internationales pour les conteneurs de refroidissement et du pression.
Technologie de fabrication spéciale
Système de retour d’eau
En alliage avec la technologie de fabrication spéciale est utilisée pour l’évaporateur. Nous avons fait des recherches et a élaboré un ensemble de technologies de soudage, de traitement de surface et d’élimination du stress. En outre nous avons également adopté une équipe sophistiquée de soudage, de traitement thermique et de stress.
L’eau s’écoulant à travers la paroi intérieure de l’évaporateur est filtré par le biais du fosse d’eau au fond du réservoir évaporateur et l’eau. Grande surface conception et structure de l’eau recevant plateau garantissent cette fuite d’eau, il n’y a pas du fond du concasseur de glace et de prévenir les échelles de glace collées à l’intérieur du silo.
2
Évaporateur´s des Glaces Écailles, Paramètre D’Optimisation du Traitement et Diagramme Evaporating Reducer Circulating temp power pump power
Water pipe
Overflow pipe
Drain pipe
Weight
0,025 kW
1/2”
1/2”
1/2”
0,37 kW
0,03 kW
1/2”
1/2”
-20°c
0,37 kW
0,03 kW
1/2”
5000 kg
-22°c
0,55 kW
0,03 kW
XF8S
8000 kg
-22°c
0,75 kW
XF10S
10000 kg
-25°c
XF15S
15000 kg
XF20S
Dimension
∅
H
Necessary Ref Capacity
108 kg
478
795
4700 kcal/h
1/2”
220 kg
650
969
9400 kcal/h
1/2”
1/2”
290 kg
650
1084
18800 kcal/h
1/2”
1/2”
3/4”
556 kg
920
1331
28200 kcal/h
0,25 kW
3/4”
1/2”
3/4”
836 kg
1160
1600
37600 kcal/h
0,75 kW
0,25 kW
3/4”
3/4”
3/4”
968 kg
1160
1840
47000 kcal/h
-25°c
1,1 kW
0,4 kW
3/4” X2
1-1/4”
1-1/4”
1690 kg
1462
1984
70500 kcal/h
20000 kg
-25°c
1,1 kW
0,4 kW
3/4” X2
1-1/2”
1-1/4”
2634 kg
1600
2862
97000 kcal/h
XF25S
25000 kg
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
3/4” X2
1-1/2”
1-1/4”
3622 kg
1600
2881
117500 kcal/h
XF30S
30000 kg
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
3/4” X2
1-1/2”
1-1/4”
4500 kg
2337
3092
141000 kcal/h
XF35S
35000 kg
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
3/4” X2
1-1/2”
1-1/4”
4500 kg
2337
3092
164500 kcal/h
XF40S
40000 kg
-25°c
2,2 kW
0,75 kW
3/4” X2
2”
1-1/4”
4900 kg
2337
3223
188000 kcal/h
XF45S
45000 kg
-25°c
2,2 kW
0,75 kW
3/4” X2
2”
1-1/4”
4900 kg
2337
3223
211500 kcal/h
XF60S
60000 kg
-25°c
2,2 kW
1,1 kW
1”
2”
1-1/4”
6200 kg
2337
3826
282000 kcal/h
Model
Capacity
XF1S
1000 kg
-20°c
0,18 kW
XF2S
2000 kg
-20°c
XF3S
3000 kg
XF5S
Note: Dans la gamme accélère la vitesse de rotation du minceur et elle augmente la quantité de liquide de refroidissement, la production du machine à glace peut améliorer les 10 % environ. Les modèles et les spécifications peuvent changer sans préavis. Caractéristiques électriques: système électrique compatible avec les normes internationales Conditions standard: Température de l’eau dès le départ, (+16°c) Température ambiante (+25°c) Conditions particulières: Environnement température ambiante - 30°c et + 50°c Température de l’eau (+5°c) et (+35°c) L’épaisseur du glace d’eau: 1,5 - 2,2 mm Fluide frigorigène: R404A, R717, R507A
Liste des modèles
XF 100 W F F: Fréon, A: Ammoniac W: Évaporation de l’eau, A: refroidissement par air, de refroidissement S: seulement évaporateur ( ) ≥ 1T/D, capacité x 100 { Capacité Capacité < 1T/D, capacité x 100, et ajouter 0 avant la capacité Machine de glace écailles d’eau douce { F:SMF: Machine de glace écailles d’eau salée
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
3
Les Caractéristiques du Machine de Glace Il y a deux versions disponibles (Acier carbone et l’acier inoxydable) Fréon (R507 / R404A) unités de réfrigération utilisées normalement dans les systèmes de petites et moyennes machines. L’ammoniac (NH3) unités de refroidissement utilisées sur des grands productions.
Conception scientifique et plusieurs années d’expérience en ingieneria X offrent la plus grande gamme de systèmes pour mesurer des machines à glace. Non seulement ont fourni un grand nombre de glace dans les systèmes à l’échelle, tubulaires et broyées aux clients de différents lieux, mais fournit également une orientation technologique à eux. elFri
Sécurité et hygiène XelFri ont toujours comme objectif la fabrication de produits sur les normes de santé. Tous les composants de nos machines à glace sont en acier inox AISI 304, matériau PE- ou alliages d’aluminium. Le glace produite par le logo de machines est sèche, pure et sans glace de poussière.
Haute fiabilité et le faible taux de pannes Les machines à glace XelFri ont adopté et consolidé l’expérience et des technologies de fabrication. La structure de l’équipement est conçue pour résister à l’utilisation de charges élevées et à long terme, par l’intermédiaire de plusieurs décennies de recherche, XelFri a fabriqué des équipements pour la glace en écailles de haute fiabilité qui peut produire des glaces de qualité et être plus de 26.000 heures de fonctionnement continu, sans interruption. Jusqu’à présent, leurs produits ont trouvé une vaste gamme d’applications dans différents domaines du secteur des aliments conservateur.
4
Haute efficacité d’énergie
et
économie
Nous avons optimisé la conception du glace en flocons unités afin de s’assurer que le XelFri peut fonctionner en continu sans gaspiller l’énergie. Nous avons également adopté un type spécial d’alliage et du technologie brevetée de traitement afin d’assurer la conductivité thermique efficace. La surface de glace produite par les machines à glace XelFri. Comparé avec d’autres unités d’autres marques. La fabrication de machines à glace écailles XelFri peut produire plus de glace en utilisant le même pouvoir de compresseur.
Simple entretien et remplacement facile Tout notre équipement est conçu sur la base des modules, donc son entretien sur place est très simple. Une fois qu’il est nécessaire de remplacer certaines de ses pièces, il est facile de supprimer la partie ancienne et d’installer la nouvelle. D’autre part, tandis que nous concevons toujours notre équipement nous considérons comment changer l’emplacement du machine à l’avenir.
Qualité hautement adaptable et stable Produits de XelFri peuvent assurer un bon fonctionnement et la production de glace normale à la température ambiante entre (+5°c / +40°c) et le type de conception spéciale peuvent garantir un fonctionnement normal, même dans les conditions plus défavorables (-30°c +60°c) Les machines à glace XelFri peuvent être montés à l’intérieur du conteneur. Et dans le conteneur peut également placer l’air frais afin d’assurer une température stable. Prévenir les effets de l’extérieur, chaque composant est particulièrement inspecté et testé avant le montage. Offre stable de machines, durables et fiables est notre objectif éternelle de nos clients.
Système exceptionnel de contrôle électrique 1. Machines à glace XelFri qu’ils adoptent des marques célèbres comme Siemens, Schneider, Rockwell, etc., par conséquent, la durée de vie utile du machine est prolongée et les frais d’entretien sont réduits. 2. Le contrôle complet automatique améliore la performance de refroidissement du compresseur à sa meilleure condition et la valeur de COP améliorée. Faire des économies d’énergie et haute efficacité énergétique.
3. La machine peut être exploitée facilement directement. Affichage simple et l’ajustement des paramètres détaillés du configuration de toute la machine peuvent être affichés pendant la période de maintenance. 4. XelFri Machine de glace de peut effectuer l’échange de données à haute vitesse, comme les informations sur la chaîne de production de menu de données de production. Par conséquent, être amélioré l’efficacité des travaux de conception, installation et maintenance
5
Machine à Glace Écailles Compact Modèle et Performance Model
Capacity
Refrigeration Capacity
Evaporating temp
Reducer power
Circulating pump power
Commpressor
Dimension
Weight
XF1
1000 kg/d
4700 kcal
-20°c
0,18 kW
0,025 kW
4 hp
1500 x 1100 1200
268 kg
XF2
2000 kg/d
9400 kcal
-22°c
0,37 kW
0,03 kW
6 hp
2100 x 2000 1800
804 kg
XF3
3000 kg/d
14100 kcal
-22°c
0,37 kW
0,03 kW
12 hp
2200 x 2000 1800
1022 kg
XF5
5000 kg/d
23500 kcal
-22°c
0,55 kW
0,12 kW
25 hp
2800 x 2200 1800
1900 kg
XF8
8000 kg/d
37600 kcal
-22°c
0,75 kW
0,25 kW
40 hp
3800 x 2200 2000
2850 kg
XF10
10000 kg/d
47000 kcal
-25°c
0,75 kW
0,25 kW
50 hp
4300 x 2300 2300
3042 kg
XF15
15000 kg/d
705000 kcal
-25°c
1,5 kW
0,55 kW
80 hp
5300 x 2300 2600
4700 kg
XF20
20000 kg/d
94000 kcal
-25°c
1,5 kW
0,55 kW
90 hp
7000 x 2300 2500
7600 kg
XF25
25000 kg/d
117500 kcal
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
120 hp
Consult
Consult
XF30
30000 kg/d
137000 kcal
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
130 hp
Consult
Consult
XF35
35000 kg/d
164500 kcal
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
140 hp
Consult
Consult
XF40
40000 kg/d
196600 kcal
-25°c
1,5 kW
0,75 kW
170 hp
Consult
Consult
XF45
45000 kg/d
211500 kcal
-25°c
2,2 kW
1,1 kW
225 hp
Consult
Consult
XF60
60000 kg/d
282000 kcal
-25°c
2,2 kW
1,1 kW
280 hp
Consult
Consult
Caractéristiques électriques: système électrique compatible avec les normes internationales
Liste des modèles
Conditions standard: Température de l’eau dès le départ, 16°c Température ambiante 25°c Conditions particulières: Environnement température ambiante - 30°c et + 50°c Température de l’eau + 5°c et + 35°c L’épaisseur du glace d’eau: 1,5 - 2,2 mm Fluide frigorigène: R404A, R717, R507A
6
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
XF 100 W F F: Fréon, A: Ammoniac W: Évaporation de l’eau, A: refroidissement par air, de refroidissement. S: seulement évaporateur ( ) ≥ 1T/D, capacité x 100 { Capacité Capacité < 1T/D, capacité x 100, et ajouter 0 avant la capacité Machine de glace écailles d’eau douce { F:SMF: Machine de glace écailles d’eau salée
Machine de Glace Écailles à Bord Comme un moyen de produire directement des glaces et les navires de pêche de l’eau de mer, exploiter, glace pour utilisation dans la production de bateaux prend plus de 30 ans d’expérience à l’étranger, alors que c’est actuellement le stade du recherche et du développement national. Fabricants d’équipement de réfrigération sont empêchés de développer leurs machines pour utilisation à bord des navires, champ de glace qu’ils ont à surmonter des difficultés telles que l’érosion de l’eau de mer, le mouvement des navires, du durée des voyages et des conditions météorologiques défavorables. Un fabricant professionnel XelFri a été évaporateurs de glace de divers types qui sont adaptés aux navires de pêche nationaux, sur la base du production d`évaporateurs de glace pour l’utilisation de l’eau douce et de l’utilisation de sel à la lumière du demande du marché international, les conditions climatiques et les différentes régions marines des eaux. Etc.
XelFri fabrication de machines d’ écailles de glace à bord avec les caractéristiques suivantes • Produit d’ écailles de glace avec une épaisseur de 2,5 mm, sécher et sans poussière, température du glace est autour de (-8°c). • Matériel d´évaporateur de glace est inox Aisi 304 et anticorrosion aluminium alliages. Sa durée de vie peut atteindre environ 18 ans. • Les façon spéciale grattoir interne et la lame brevetée permettent de machine à glace faire du glace normalement même lorsque le navire est dans des conditions difficiles à (+35° inclinable). • Le système adopte contrôle entièrement automatisé, vous n’avez pas un entretien régulier, donc les économies sont important.
Caractéristiques électriques: système électrique compatible avec les normes internationales Conditions standard: Température de l’eau dès le départ, 16°c Température ambiante 25°c Conditions particulières: Environnement température ambiante - 30°c et + 50°c Température de l’eau + 5°c et + 35°c L’épaisseur du glace d’eau: 1,5 - 2,2 mm Fluide frigorigène: R404A, R717, R507A
Paramètres de Performance du Machine de Glace à Bord Model
Capacity
Commpressor power
Reducer power
Circulating pump power
Sea water circulating pump power
Refrigerant
XSFM-1
1000 kg / 24 h
6 hp
0,18 kw
0,09 kw
0,37 kw
R404A/R507A
XSFM-2
2000 kg / 24 h
12 hp
0,37 kw
0,09 kw
0,55 kw
R404A/R507A
XSFM-3
3000 kg / 24 h
20 hp
0,37 kw
0,09 kw
0,55 kw
R404A/R507A
XSFM-4
4000 kg / 24 h
30 hp
0,37 kw
0,12 kw
0,75 kw
R404A/R507A
XSFM-5
5000 kg / 24 h
40 hp
0,55 kw
0,25 kw
0,75 kw
R404A/R717/R507A
XSFM-75
7500 kg / 24 h
50 hp
0,75 kw
0,25 kw
1,1 kw
R404A/R717/R507A
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
7
Stockage des Fonctionnalités Automatiques Horizontale de Glace • Structure d’acier galvanisé et acier inox. 304. À l’intérieur de choisir. Sans la corrosion ou rouille pendant un long usage. • Capacité de stockage réglable. • Capteur de stockage de glace afin d’éviter les pannes par excès de stockage. • Murs et plafonds isolés thermiquement.
Méthode de Stockage Automatique Glace Râteau Réservoir de glace est équipé de conception spéciale de double couche thermique. Dont ils font l’air froid à l’intérieur des flux librement, même par le biais de tubes de glace. Dépôt de glace est également fixée avec un équipement de refroidissement par air. Qui maintient la température de (-8°c) ou moins. De cette façon, la glace en flocons reste sec et collante. Le râteau mobile du méthode de stockage de glace est optimal pour l’entreposage de quantités de glace (20 tonnes de 100 tonnes) pendant une courte période (15 jours) et moyennes. Comme toutes les opérations sont contrôlées automatiquement, il est extrêmement facile à utiliser.
Paramètre Technique de Coffre Automatique D’Entreposage
Caractéristiques électriques: système électrique compatible avec les normes internationales. Détection de balance, détection de livraison des vis de glace complet, le stockage de détection de glace complet et autres dispositifs de protection sont inclus.
8
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
9
10
Caractéristiques du Tube de Glace • Méthode spéciale de fabrication de glace pour éliminer les impuretés de l’eau. La glace est dur et libre de poussière. • Les tubes de glace, en forme de tube creux, sont transparents et hygiénique. • Plusieurs dimensions facultatives. Diamètre extérieur: 22, 29, 35, 41 mm.
11
Caractéristiques du Tube Évaporateur de Glace • Évaporation directe de réfrigérant avec une grande efficacité dans la production de glace • Ligne d’eau de conception spéciale pour assurer la qualité du glace (épaisseur uniforme. Belle couleur, propre et hygiénique) et d’économies d’eau. Dispositifs de refroidissement sont spécialement conçus au cercle pour améliorée le refroidissement et de l’efficacité du retrait du glace. • Les seules pièces mobiles est le système de découpe de glace durable pour garantir l’exécution de l’opération et de prolonger la durée de vie utile.
12
Caractéristiques
Fiabilité élevée et minime niveau de panne 80% des composants système glace tube sont des marques de renommée mondiale. Grâce à des décennies de recherche et la pratique, les produits XelFri peuvent fonctionner en continu sans panne et maintenir le bon fonctionnement et la production de glace stable même dans la température environnement (+5°c / -40°c). La conception spéciale du machine peut même permettre d’exécuter normalement dans des conditions plus sévères (-5°c / 50°c).
Hygiène La qualité et l’hygiène des usines de glace tube XelFri est notre objectif. Toutes les parties en contact avec l’eau sont faites en acier inoxydable AISI 304 et AISI 316L et PE. Les tubes de glace produite sont hygiénique et inodore.
Conception scientifique et technique de traitement avancé Les machines de glace tube XelFri, ils ont une conception scientifique et vous pouvez aussi faire le meilleur système de fabrication de glace conformément aux exigences des clients
Efficace et respectueux de l’environnement Avec un fonctionnement continu stable, les machines de tube à glace XelFri travaillé sans gaspiller l’énergie. Comparativement aux autres machines du glace, les machines de tube de glace XelFri ont les avantages d’une structure compacte, une petite zone, low-cost de production, haute de refroidissement effet et faible consommation d’énergie, etc...
13
Paramètres Techniques de Machine Tubes à Glace XTIM
Modèle
Sortie nominale de glace - Ø 22 (v/d) Sortie nominale de glace - Ø 29 (v/d) Sortie nominale de glace - Ø 35 (v/d) Température ambiant (ºc) Température d’eau (ºc)
20 (La qualité de l’eau devrait être pure recommandé de filtre pour adoucir l’eau dans des endroits où l’eau est dure.)
Capacité réfrigération (kW) Type ensemble évaporateur et compresseur
Intégré
Marque du compresseur
Bitzer/Coppeland
Capacité nominale du compresseur HP Type condenseur
Refroidissement par air
Refroidissement par air Refroidissement par l’eau
Puissance de l’installation (kW) Puissance de l’opération (kW) Consommation d’eau (t/h) Consommation d’eau sur le condenser (t/h) Puissance arbre principal (kW) Puissance pompe à eau (kW) Poids en l’opération (kg) Mesurées du machine (mm) Mesure condenseur (mm) Mesure condenseur évaporateur (mm) Mesure évaporateur (mm) Spécifications de tube de glace
Ø 22, 29, 35 et 41 diamètre extérieur sortie del tube glace, diamètre intérieur 3 mm - 15 mm
Alimentation d’énergie
220v/400v 50 Hz
Conditions de travail limite
Temp. ambiante: (+5ºc) - (+40ºc), l`eau: (+5ºc) - (+30ºc).
Réfrigérant
R404A, R507A, R717
Description du structure du machine
À l’exception de XTIM10-F, toutes les unités à condensation à air sont installer a l`extérieur, l’unité de condenseur d`évaporation est placée à l’extérieur. (Toutes les machines
14
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
Séparé Bitzer/Coppeland
Refroidissement par l’eau ou refroidissement par évaporation
s XTIM10-F âgés pour transport approprié a conçus indépendant).
15
Table des Matières Caractéristiques du Tunnel Spiral IQF Adresse diverses entrées et sorties
19
Avantages techniques du Tunnel Spiral IQF
20
Caractéristiques techniques Tunnel Spiral IQF simple / double
21
Caractéristiques congélateur de plaques
22
Caractéristiques techniques congélateur plaque
16
17-18
23-24-25
Caractéristiques du Tunnel Spiral IQF Selon les notions d’hygiène • L’intérieur est conçu pour le nettoyage facile et de maintenance, se conformer entièrement à la demande d’aliments de façon hygiénique. • La partie interne et le maillage du cloche sont fabriqués en acier inox AISI 304.
Rapide au gel et faible du perte d’humidité • Arc de l’air baffle, même la température interne, gel est efficace. • Échangeur de chaleur efficace, échanger efficacement du chaleur et refroidis rapidement.
• Toutes les roues des rouleaux et guides sont fabriqués avec le polyéthylène de poids moléculaire très élevé du santé.
Stable et fiable • Conception de pointe pour assurer un fonctionnement stable. • Contrôle strict de fabrication d’assurer l’exactitude et la fiabilité.
afin
• Système d’alarmes multiples éliminer les failles naissantes.
pour
Tunnel Spiral IQF Système de contrôle simple et fiable • À l’aide de PLC et se connecte avec le système de refroidissement à fonctionnement automatique. • Écran tactile PLC rend précis de contrôle simple, rapide et facile de manutention • Le convertisseur permet le contrôle continu du vitesse de départ du groupe de maillage, permettant au congélateur être facilement adaptable à différents congelés.
Fonction d’affichage du panneau avec écran tactile • Travail rotation de l’arbre, ceinture de maillage et un ventilateur axial. • Temperature interne. • Temps de refroidissement
17
Caractéristiques du Tunnel Spiral IQF Environnement complètement hygiénique de
Qualité du ventilateur d’air de basse température
congélation
spéciales et l’échangeur de chaleur
• Selon les notions d’hygiène HCCP, l’intérieur est conçu pour le
• La variable séparation du structure des nageoires afin d’améliorer
nettoyage facile et de maintenance, se conformer entièrement à la demande d’aliments de façon hygiénique. • La partie interne et le maillage du cloche sont fabriqués en acier inox AISI 304. • Tous les rouleaux de lecteur de roue et guides sont fabriqués avec le polyéthylène de poids moléculaire très élevé du santé. • Fan de spécial en acier inoxydable pour les basses températures, le conducteur de l’air fan et les fans sont également fabriqués en acier inox AISI 304.
18
l’efficacité de l’échange de chaleur. • Structure variable de nageoires de réduire le temps de décongélation et de prolonger le temps de travail continu. • Stable à basse température spécial moteur résistant à l’humidité et imperméable entièrement étanche. Le pilote et le ventilateur est en acier inoxydable.
Direction Diversifiée D’Entrée et Sortie Tunnel Spiral IQF Double Sortie
Entrée
Entrée
Sortie
Entrée
Sortie
Entrée
Sortie
19
Avantages Techniques de Tunnel Spiral IQF Mode avancé de travail
Système de nettoyage automatique
• Les pièces mobiles sont à l’extérieur évitant les taches d’huile et du pollution par les hydrocarbures à l’alimentation.
• Le nettoyage et le séchage du temps d’antenne peuvent être ajusté librement et s’exécute automatiquement.
• Facile à entretien sans arrêt. • Il n’y a aucune charge supplémentaire de chaleur, d’économie d’énergie est très élevé. • Espace réduit grandement.
Fan en acier inoxydable conçue pour fonctionner à des températures basses • L’humidité de papier et de l’eau. Longtemps à fréquence variable à basse température pour différentes conditions de congelées. • Fan d’éjection en acier inoxydable.
20
Qualité de l’échangeur de chaleur • 3 tubes d’alliage d’aluminium, des structures et des feuilles. Tube de cuivre et de tôle d’acier et inox tubes pour votre choix. • Avec le film de hidrófila, feuille de papier d’aluminium peut être évitée complètement de l’oxydation du Manche. • Variable séparation du structure des nageoires afin d’améliorer l’efficacité de l’échange de chaleur. • Structure variable de nageoires de réduire le temps de décongélation et de prolonger le temps de travail continu.
Données Techniques Tunnel Spiral IQF Simple
Note: Dimension width convoy (Tapestry / Tape) Model XSNSSF-500: 660 mm Model XSNSSF-750: 1200 mm Model XSNSSF-1000: 1200 mm
Données Techniques Tunnel Spiral IQF Double
Note: Dimension width convoy (Tapestry / Tape) Model XSNDSF-500: 660 mm Model XSNDSF-750: 1200 mm Model XSNDSF-1000: 1200 mm Model XSNDSF-1500: 2x1200 mm Model XSNDSF-2000: 2x1200 mm
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
21
Congélateur de Plaques Utilisation La nourriture est gelée sous forme de bloc, qui est une façon de congélation efficace et économique. Il est largement utilisé pour les poissons congelés emballés, crevettes, de coquilles et de viande. Etc.
Caractéristiques • Les plaques d’alliage congélation sont en aluminium de magnésium-alliage spécial 6063 avec haut degré de finition et du résistance. Bonne résistance du conductivité et la corrosion. • Le placard est en acier inoxydable à l’intérieur et à l’extérieur. Hygiène et facile à nettoyer.
22
XSNPD/XSNPD-F Series
Données Techniques du Congélateur Horizontal Plaques (Système de Fréon et D’Ammoniac)
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
23
XSNPD/XSNPD-F Series
Données Techniques du Congélateur Horizontal Plaques (Système de Fréon et D’Ammoniac)
• La capacité de congélation est calculée sur la prochaine dimension de palette. Palette de poissons 600 x 400 x 80 mm. 15 kg / palettes. Merlu 520 x 290 x 60 mm. 7,5 kg/palette. Crevettes 300 x 200 x 60 mm, 2 palettes kg/palette. • La capacité de congélation requise est calculée sur une palette de 600 x 400 x 80 poisson mm. 15 kg/palette et 4 heures de temps de gel • La température moyenne de l’entrée et sortie (+20°c) / (-18°c)
24
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
XSNPDZ
Données Techniques de Série Tous Dans le Congélateur une Plaque
• La capacité de congélation est calculée sur la prochaine dimension de palette: Palette de poissons 600 x 400 x 80 mm. 15 kg / palettes. Merlu 520 x 290 x 60 mm. 7,5 kg/palette. Crevettes 300 x 200 x 60 mm, 2 palettes kg/palette. • La capacité de congélation requise est calculée sur une palette de 600 x 400 x 80 poisson mm. 15 kg/palette et 4 heures de temps de gel • La température moyenne de l’entrée et sortie (+20°c) / (-18°c)
Le fabricant réserve le droit d’effectuer des changements aux produits sans préavis.
25
Central Réfrigération Standard Piston (Semi-Hermétiques)
CONTENEUR Type vertical ou horizontal avec indicateurs niveau de téléspectateurs, soupape de sécurité et possibilité d’installation de niveau d’huile minimale de système d’alarme. TUYAU FLEXIBE Toutes les connexions sont faites avec raccords de haute qualité et de tuyaux en acier inoxydable. Et téflon.
SYSTÈME D`HUILE En acier inoxydable, avec une accessibilité maximale et collectionneur de système détachable.
RÉDUCTION du CAPACITÉ OU BYPASS DE MARCHÈ Optionnels ACIER INOXYDABLE ARTICULATIONS FLEXIBLES EN TÉLÉCHARGEMENT Afin de faciliter le démontage du compresseur et éviter les transmissions de vibration produite par l’opération. TÉLÉCHARGER LE COLLECTEUR Fabriqué en acier inoxydable ou en acier noir, selon le modèle de l’unité. ANCRES SYSTEMS Par le biais de brides en polypropylène de forte résistance.
26
Spécifications Base de Fabrication
LIGNES DE LIQUIDE ET D’ASPIRATION
PANNEAU DE CONTRÔLE
Fabriqué en cuivre ou acier noir selon les modèles, avec une accessibilité maximale.
Fabriqué en acier inoxydable, pour l’hébergement de toutes les assurances et l’identification installées.
VENTILATEUR COMPRESEUR Ventilateurs de type hélicoïdal, de toutes les nôtres centrales en série à basse température. COLLECTEUR D’ASPIRATION En acier noir, isolé par type de moulage AF, entièrement accessible et de l’installation amovible filtre.
ACCESSIBILITÉ MAXIMALE Accessibilité à toutes les composantes du central Frigorifique pour des interventions et des entretiens périodique. BANC Fabriqué en acier noir de haute qualité, robuste et traitée avec les deux mains d’anticorrosive d’amorçage et de finition avec peinture espoxi. Point faible gravité afin d’éviter des vibrations. Soutien de l’élévation au moyen de machines. COMPRESSEURS Les compresseurs que nous sont entrain d`installe : Les Type> hermétique, Semi hermétique, A Vis Les marques> l` United Hermétique, Maneurop, Bitzer, Frascold avec tous les accessoires de contrôle et de sécurité. Garantie de 2 ans de pièces défectueuses. Garantie de man d`ouvre 1 an.
27
Central Frigorifique a Vis
LIGNES D’ASPIRATION
COLLECTEURS D'ADMISSION
FILTRES D'ASPIRATION
PANNEAU DE CONTRÔLE
RÉGULATEURS CAPACITÉ
BOX TERMINAL
COLLECTEUR ACIER INOX
ÉCONOMISEUR
28
ANCRES SYSTEMS
Spécifications Base de Fabrication
VALVE PILOTE
SEPARATEUR D'HUILE
RESERVOIR DE LIQUIDE
TUYAU FLEXIBLE
COMPRESSEURS
ACCESSIBILITÉ MAXIMALE
BANC
SECHE FILTRE
VANNE MELANGEUSE
29
Central Réfrigération Standard SONDE HAUTE PRESSION
P.A.
A CONDENSEUR SEPARATEUR D´HUILE PAB
PAB
PAB
PDA
PDA
PDA
DE CONDENSEUR
SONDE BASSE PRESSION
R.L.
F
F
F V
DE SERVICES A SERVICES
Centrale de refroidissement système de réfrigération standard de base.
Central Type Inondé SONDE HAUTE PRESSION
A CONDENSEUR SEPARATEUR ACCUMULATEUR D´HUILE
SEPARATEUR D´HUILE 2º
A REFROIDISSEMON D´HUILE
DE REFROIDISSEMON D´HUILE
DE CONDENSEUR
DE SERVICES
Niveau normale
SÉPARATEUR D'ASPIRATION
Regulateur pression différentiel
A SERVICES
30
Central Frigorifique Dégivrage à Gaz Chaud SEPARATEUR RESERVOIR D´HUILE
A CONDENSEUR
A REFROIDISSEMON D´HUILE
DE CONDENSEUR
DE REFROIDISSEMON D´HUILE
EVAPORATEUR 1
EVAPORATEUR 2
EVAPORATEUR 3
Dégivrage à gaz chaud a 2 tubes.
SEPARATEUR RESERVOIR D´HUILE
A CONDENSEUR
A REFROIDISSEMON D´HUILE DE REFROIDISSEMON D´HUILE
DE CONDENSEUR
EVAPORATEUR 1
EVAPORATEUR 2
EVAPORATEUR 3
Dégivrage à gaz chaud a 1 tube.
31
Fabrication de navire industriel pour réfrigérateur. Traitement de sol spécial pour systèmes alimentaires et antidérapant. Fabrication de canalinas pour drainage en acier inoxydable et de mesures spéciales pour éviter des problèmes de recueillez dans des pieds à des travailleurs. À l’intérieur ont été construits des chambres frigorifiques,une salle de traitement de poisson frais, une usine de réfrigération pour la production et de stockage de glace liquide
32
Fabrication de système de climatisés en zone de salle travail, au moyen d’unités de traitement d’air, spécial pour
des
atmosphères
marines et pour du travail en température de 14°c. Système de transporteurs de caisses de polyéthylène construits en acier inox.
33
Construction de chambre frigorifique pour stockage de produits lactés, avec des mesures de 70 x 40 mts approximativement, à une hauteur de six mètres, avec une antichambre dans la partie avant avec les quais de charge inclus, pour effectuer les chargements et les déchargements des camions, cette antichambre a une hauteur de quatre mètres. L’équipement frigorifique est composé d’une centrale de trois compresseurs de puissance 40 cv unités, avec contrôle de fonctionnement séquentiel.
34
LES CHAMBRES FRIGORIFIQUES MODULAIRES CHAMBRE Modulaire
novatrice
capables
de
faire
une
différence avec des chambres traditionnels. C’est le résultat d’un effort de recherche majeur dans lequel ils ont été impliqués de professionnels provenant de plusieurs pays. Offre des solutions professionnelles et pratiques aux besoins des conservation et le stockage pour les hôtels, restaurants, entreprises de divers produits (légumes, fruits, poissons, etc).
PANNEAUX La chambre frigorifique a la plus grande variété d’épaisseurs pour répondre aux différents besoins de refroidissement : 60, 85,105 et 150 mm. La combinaison idéale entre conservation parfaite alimentaires et de consommation d’énergie serrée.
35
MODULARITÉ TOTALE Cette flexibilité totale est basée sur l’utilisation d’une modulation de 20 à 20 cm. La chambre peut donc s’adapter dans ses trois dimensions (longuer, largueur et hauter), créé un nombre infini de combinaisons possible. La modularité s’étend également à la subdivision du chambre. Vous permet de fairer différenciés pour différents produits ou différents domaines au sein d’un même espace Températures, mieux adaptées aux différents besoins du client.
UNE PLUS GRANDE FACILITÉ DE MONTAGE Vous sont assemblés très rapidement à l’intérieur du chambre frigorifique. Un Temps record la Chambre sera opérationnelle avec un travail propre et simple et sans coupures. La fixation des éléments du système du caméra s’effectue via l’Union simple des deux crochets insérée dans les panneaux. La verticale et les panneaux de plafond sont interchangeables.
Ces deux qualités Unies offrent trois avantages supplémentaires : • Une utilisation maximale de l’espace alloué pour la chambre. • Facile à démonter la chambre et le déplacer vers un autre endroit. • Possibilité d’élargir ou modifier ses dimensions à l’aide d’autres modules de cette gamme, sans avoir à arrêter son opération. 36
PORTES Sur le même concept de modularité et la facilité d’installation, le client peut choisir entre différents modèles et le nombre de portes Portes coulissantes, Pivotants, va et vient, ou Portes de verre exposition.
ANTIDÉRAPANTE RÉSINE PHÉNOLIQUE SOLS Grande variété de planchers antidérapants qui vous permettent de adapter les différentes charges et l’utilisation intensive des chariots élévateurs.
ANTI-DÉRAPANTS EN ACIER INOXYDABLE
Dans sa version Standard, le sol se produit avec une finition de résine phénolique, mais offre également la possibilité d’installer de plancher en acier inoxydable du plus haute qualité et du résistance.
37
UNE MYRIADE D’OPTIONS ET ACCESSOIRES •
La Porte: Symbole de modernité.
•
Obtenez les lignes courbes pour une porte qui devient un symbole
Porte positive
du marque. •
Porte négatif
Le Couleur: Il met fin à l’éternelle, blanc, monotone et traditionnelle.
•
Affiche les type élégant en acier inoxydable grise et lisse extérieure panneaux de soigneusement finis. L’intérieur est gardé blanc pur le traditionnel.
•
Lisse en acier inoxydable AISI304
Les Angles du chambre frigorifique: arrondi interne et externe.
•
Lisses gris RAL 9006
Lisses BLANCO RAL 9002
Faite avec des matériaux résistants et de haute qualité, permettent un nettoyage facile et réduire l’accumulation de germes.
Angle intérieur
Profil de santé
Équilibrage de vannes
Rideaux de lamas 38
Rampes d’accès
Tablettes avec plateaux de structure de polyéthylène et aluminium
Panneaux de verre
Matériel complémentaire
Angle externe
ISOFRIGO 1000
Largeur utile
Panneau métallique autoportant isolé en mousse de polyuréthane expansé, caractérisé par une large facilité de montage. Grâce à s e s p re s t a t i on s él ev ées d’isolations thermiques et à l’excellente qualité du système de jonction et de fixation, ce panneau est particulièrement bien adapté pour la réalisation de bardages, plafonds, revêtements de magasins et chambres froides à température positive ou négative, chambres de conser vation, locaux à température contrôlée et de travail.
épaisseur
Largeur utile disponible en deux mesures : 1000/1155 mm
NOTES POUR LA CONSULTATION DES FICHES TECHNIQUES (pour ce qui n’est pas indiqué, consulter les normes AIPPEG 1) SUPPORT METALLIQUE - Tôle galvanisée laminée Sendzimir (UNI EN 10326-UNI EN 10327) - Tôle galvanisée laminée laquée avec le procédé Coil Coating - Alliage d’aluminium laminé avec finition naturelle et prélaqué (EN 485) - Le pré laquage est effectué selon un procédé continu, avec une épaisseur sur le côté visible de 5 microns de primer et 20 microns de laquage dans les séries suivantes : PS.PX.PVDF (sur demande possibilité de fournir des produits spéciaux à très haut pouvoir anti-corrosion) - Revêtements pré laqués PS et PX (couleurs standard) conformément à la norme en vigueur pour le contact avec les aliments.
10°C (obtenu avec la majoration m = 10% à λm) : λ = 0.022 W/mK. CHARGE UTILE - Déformations : il y a une flèche identique ou inférieure de 1/200 L - Flexion : l’effort à la flexion est complètement absorbé par les tôles de support - Coupe : l’effort à la coupe est absorbé par la tôle de support ainsi que par la résine. Les valeurs reportées dans les tableaux sont indicatives. Le client a la responsabilité de vérifier l’information en fonction de l’application.
MOUSSE ISOLANTE Expansé rigide à haut pouvoir isolant à base de résine polyuréthanne (PUR) auto extinguible*, ayant les propriétés suivantes : - conductivité thermique de référence à 10°C : λm = 0.020 W/mK - densité totale : 40 kg/m3 ±10% - valeur d’adhésion aux supports : 0.10 N/mm2 - valeur de compression à 10% de la déformation : 0.11 N/mm2
INSTRUCTIONS POUR LA FIXATION Le rédacteur du projet devra évaluer les conditions d’emploi en fonction de la situation climatique locale. Précautions particuliers devront être adoptées pour le fixage des panneaux avec parements en aluminium, cuivre ou acier en couleur foncé. Pour des plus amples informations, nous invitons les intéressés à consulter le « Recommandations pour le montage des tôles et des panneaux sandwich » émises par l’AIPPEG et à prendre vision du manuel de pose et fixage “Manuale di posa e fissaggi” rédigé par Isopan SpA.
ISOLATION THERMIQUE Les coefficients de transmission thermique K indiqués sur la fiche technique sont des valeurs de projet à 10%, ce calcul comprend les deux résistances laminaires extérieures et intérieures, ainsi que de la conductivité thermique utile de calcul à
* Notre société, peut sur simple demande fournir de la mousse polyuréthane capables de dépasser les plus sévères tests de réaction au feu, afin d’obtenir des panneaux de classe M1selon la norme française P92501, B1 ou B2 selon la norme Allemande DIN 4101. 1 - AIPPEG (Associazione Italiana Produttori Pannelli ed Elementi Grecati) : Association Italienne des Producteurs de Panneaux et d’Éléments avec Profil Nervuré.
EXEMPLES DE MONTAGE
Chambres froides réalisées avec des panneaux Isofrigo.
39
IMPORTANCE DE POSITIONNEMENT ET DU JOINT (barriera vapore) Quand la cellule fonctionne et que la temperature baisse, une dépression se crée et favorise alors le passage d’air extérieur vers l’intérieur. En absence d’une étanchéité maximale l’air humide pourrait réussir à traverser le joint et arriver à proximité de la face interne du panneau, en favorisant l’apparition de condensation. Cette dernière, en rencontrant des tem pératures négatives, provoquerait la formation de giace. La giace compromet la strutture du joint provocant en plus la perte d’efficacité de la cellule et, dans les cas plus graves, le décollement de la tôle/mousse. C’est à la suite d’une analyse approfondie de ces phénomènes qu’Isopan recommande d’utiliser des profilés et garnitures tels que les garnitures à expansion ou des produits étanches similaires pour garantir la parfaite étanchéité du joint. 2
F
1 2
Cellule a basse température
*
*
1
- Joint standard appliqué en phase de production
2
- Prédisposition pour l’emplacement des joints ou materiaux
ac aaa
de scellement à mettre en place sur le chantier
* Insuffisante pour les températures de service de la cellule inférieures à 0°C.
F
CHARGES ADMISSIBLES
TOLES D’ACIER EPAISSEUR 0,5 mm CHARGE UTILE UNIFORMEMENT
EPAISSEUR PANNEAU mm
REPARTIE
80
100
kg/m2
120
150
EPAISSEUR PANNEAU mm
180
80
200
100
ENTRAXE MAX cm
120
150
545
635
715
790
845
870
620
725
805
905
975
1035
80
490
570
640
700
740
765
565
655
735
805
865
920
100
450
525
590
640
670
690
520
605
680
740
800
855
120
420
490
550
590
610
625
485
565
635
685
735
775
140
395
460
520
545
555
560
460
535
600
640
675
700
160
375
435
490
515
525
530
435
510
575
605
630
650
PROPIÉTÉS STATISTIQUES D’EXERCICE
TOLES D’ACIER EPAISSEUR 0,5 mm
TOLES D’ACIER EPAISSEUR 0,5 mm
CHARGE UTILE UNIFORMEMENT REPARTIE
CHARGEMENT EPAISSEUR NOMINALE PANNEAU mm 80
100
120
150
180
200
CONCENTRÉ
EPAISSEUR NOMINALE PANNEAU mm 80
ENTRAXE MAX cm
kg/m2
100
120
kg
POIDS EFFECTIF + 20
600
690
770
900
1010
1100
POIDS EFFECTIF + 30
545
630
705
820
925
1020
ECARTEMENTS mm Longueur
POIDS EFFECTIF + 120
525
± 5 mm
L>3m
± 10 mm
Largeur utile
± 2 mm
Epaisseur
D ≤ 100 mm ± 2 mm
640
765
6 mm
Erreur d’alignement des parements métalliques intérieurs
± 3 mm
Couplage tôles
F = 0 + 3 mm
930
120
150
180
200
W/m K
0,26
0,21
0,18
0,14
0,12
0,11
kcal/m2 h °C
0,23
0,18
0,15
0,12
0,10
0,09
POIDS DES PANNEAUX EPAISSEUR D’ACIER mm
POIDS
0,5
kg/m2
Epaisseur nominale
mm
Largeur utile
mm 1000/1155
Support extérieur
micro nervuré en acier galvanisé/aluminium épaisseur mm
EPAISSEUR NOMINALE PANNEAU mm 80
100
120
150
180
200
11,3
12,1
12,9
13,7
14,5
15,3
pré laqué sur le côté visible série
avec primer 5 microns et 20 microns de laque
couleur
micro nervuré en acier galvanisé/aluminium épaisseur mm
pré laqué sur le côté visible série
avec primer 5 microns et 20 microns de laque
couleur
en expansé rigide à haut pouvoir isolant à base de mousse ; densité totale kg/m3 40 ±10 %
Fixation
type de fixation
Joint isolé
rouleaux
1130
100
2
DESCRIPTION POUR CAHIER DES CHARGES
Coeff. de transmis. therm. K =
1045
EPAISSEUR NOMINALE PANNEAU mm
Où L est la longueur et D l’épaisseur des panneaux.
Support intérieur
200
80
D > 100 mm ± 2 % Déviation de la perpendicularité
180
ISOLATION THERMIQUE K
L≤3m
150
ENTRAXE MAX cm
TOLERANCES DE DIMENSION (conformément à EN 14509)
40
200
60
avec une dépression de 20 kg/m2 - avec une dépression de 30 kg/m2
Isolation
180
ENTRAXE MAX cm
W/m2 K ≡
kcal/m2 h °C ; type et longueurs des vis ; quantité (m)
; quantité
ISOFIRE WALL - FONO La gamme de panneaux « FONO » a été conçue afin de répondre aux exigences croissantes en matière de performance des panneaux sandwich pour ce qui concerne l’absorption acoustique, tout en garantissant l’incombustibilité du produit. Le panneau ISOFIRE WALL FONO est utilisé en revêtement de bardage.
1000
épaisseur
NOTES POUR LA CONSULTATION DES FICHES TECHNIQUES (pour ce qui n’est pas indiqué, consulter les normes AIPPEG 1) SUPPORTS MÉTALLIQUES - Tôles en acier galvanisé Sendzimir (UNI EN 10326-UNI EN 10327) - Tôles en acier galvanisé pré-laqué avec le procédé Coil Coating (pré-laquage) - Tôles en alliage d’aluminium, avec finition naturelle, stucco et pré-laqué (norme EN 485) - Pré-laquage effectuée par procédé en continu, avec épaisseur de 5 µm de primer et 20 µm de peinture sur le côté visible. Disponible dans les séries suivantes : PS-PX-PVDF (sur demande, ISOPAN peut également pourvoir des produits spéciaux avec une anticorrosion très élevée). MASSE ISOLANTE Couche isolante réalisée grâce à des fibres minérales à haute densité (100 kg/m3, λm = 0,040 W/mK à 10 °C). CHARGE UTILE - Déformation : une flèche égale ou inférieure à 1/200 de portée est admise
- Flexion : on a supposé que l’effort de flexion est complètement absorbé par les tôles de support - Cisaillement : on a supposé que l’effort tranchant est partiellement absorbé par les tôles de support et partiellement par l’isolant. Les données indiquées dans les tableaux sont à considérer comme indicatives. Le bureau d’etude devra ensuite vérifier et adapter ces valeurs en fonction de chaque application spécifique et pratique. INSTRUCTIONS POUR LA FIXATION Le rédacteur du projet devra évaluer les conditions d’emploi en fonction de la situation climatique locale. Précautions particuliers devront être adoptées pour le fixage des panneaux avec parements en aluminium, cuivre ou acier en couleur foncé. Pour des plus amples informations, nous invitons les intéressés à consulter le « Recommandations pour le montage des tôles et des panneaux sandwich » émises par l’AIPPEG et à prendre vision du manuel de pose et fixage “Manuale di posa e fissaggi” rédigé par Isopan SpA.
1- AIPPEG (Associazione Italiana Produttori Pannelli ed Elementi Grecati) : Association Italienne des Producteurs de Panneaux et d’Éléments avec Profil Nervuré.
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE Type de fixation : Type et longueur vis :
Quantité :
EMPLOI ISOFIRE WALL - FONO vis-rondelle en PVC (*) vis-taraud, Ø 6,0 mm pour des supports d’épaisseur ≥ 3 mm ; autofileteuse, Ø 6,3 mm pour des supports d’épaisseur < 3 mm, avec une fausse rondelle incorporée ; longueur : épaisseur nominale du panneau + 20÷30 mm Deux pour chaque panneau (supports terminaux) ; une pour chaque panneau (supports intermédiaires)
(*) Dans les cas de dépression considérable, nous vous conseillons d’interposer une rondelle 50 Ø mm. Pour les panneaux avec des supports en aluminium ou en cuivre, nous vous prions de demander nos instructions spéciales.
41
CERTIFICATS
42
Distributeur officiel sud du Maroc COTRAGENE s.a.r.l. Adresse: 7 Av. Zouber Bben Auam port Laayoune, BP 302 ANNAHDA Tel. 00 212 661 248 284 - E.mail: cotragene@ymail.com
Distributeur officiel du Nord-Ouest Alger (ORAN) Mr. Khiari Abderahmane Adresse: 21 rue Larbi Ben - M`Hidi (Oran 31000) Algerie Tel. 00 213 561 256 202 - Tel. Portable 00 213 791 015 552 Fax 00 21 341 296 313 - E.mail: umosolo1@yahoo.fr
43
Central Polig. Industrial A Granxa - (C.P. 36475) - Pontevedra - España Oficina: (+34) 986 34 25 97 - Fax: (+34) 986 34 25 98 Móvil: (+34) 607 403 268 - (+216) 26 503 268 -
friasesl
E.mail: friase@friase.com - www.friase.com
Délégation
Avenue de l’indépendance - Face à la gare - Bir Bouregba 8042 HAMMAMET - Tunisie GSM: (+216) 98 227 358 - (+216) 26 503 268 - friasefroid E.mail: delegationtunisie@friase.com
CONSELLERÍA DE ECONOMÍA E INDUSTRIA