+
BORDERS AND PORTS GRANEROS DE CREACIÓN 2017-2018 un proyecto de:
la rambleta y proyecto inestable
2017
1.
EVA ZAPICO título: ORÁN grupo artístico: dirección eva zapico creación. interpretación maribel bayona, iñaki moral, joana alfonso, joan ballester. diseño gráfico y audiovisual iñaki moral música orfeo y euridice, gluck.
idea: basado en la peste y el extranjero de albert camus. - la peste los dejaba, al mismo tiempo, ociosos, reducidos a dar vueltas a la ciudad mortecina y entregados un día tras otro a los juegos decepcionantes del recuerdo, puesto que en sus paseos sin meta se veían obligados a hacer todos los días el mismo camino, que, en una ciudad tan pequeña, casi siempre era aquel que en otra época habían recorrido con el ausente espacio: espacio inestable fecha: 27-29 enero, 3-5, 10-12 febrero
2.
BRAMANT
título: DESDE EL INFIERNO grupo artístico: texto jerónimo cornelles. dirección isabel martí. intérpretes rafa alarcón y jerónimo cornelles. espacio sonoro david alarcón.
idea: cinco asesinatos, tal vez once. todas ellas mujeres. en el siglo xxi y en una concurrida ciudad. ¿a manos de un único asesino? ¿por qué un hombre mata a una mujer? ¿por qué suelen ser los hombres los que matan a las mujeres y no al revés? a jack el destripador se le atribuyeron los asesinatos de cinco mujeres, tal vez once; en el siglo xix y en una concurrida ciudad. ¿fue el único asesino y responsable de aquellas muertes? quizás, las concurridas ciudades y la carrera frenética de sus habitantes por el éxito, tenga algo que ver. espacio: la rambleta fecha: 17-19, 24-26 febrero, 3-5 marzo
3.
A TIRO HECHO título: LAS SOLIDARIAS grupo artístico: margarida mateos, paula romero, carla chillida.
idea: no se nace mujer: llega una a serlo. ningún destino biológico, físico o económico define la figura que reviste en el seno de la sociedad la hembra humana; la civilización en conjunto es quien elabora ese producto intermedio entre el macho y el castrado al que se califica como femenino. simone de beauvoir espacio: espacio inestable fecha: 16-18, 23-25, 30 junio y 1,2 julio
4.
NÉSTOR MIR
título: LA BATALLA VITAL grupo artístico: dirección y dramaturgia néstor mir & co. interpretación manu valls, lucía sáez, esther martínez, pablo cárdenas. música néstor mir . producción malatesta records y la teta calva.
idea: la batalla vital surge del búnker en el que la vida cotidiana de 4 pequeños burgueses se refugian. sin ellos saberlo están en un isla cuadrangular, que ellos mismos forman, flanqueada en sus cuatro bordes por un mismo abismo: la guerra y sus consecuencias. una misma amenaza que se revela en cada límite del cuadrilátero. un mundo donde todo se acaba y que nuestros personajes o no quieren o no pueden ver. pero dentro de ese búnker, de esa supuesta isla de bienestar donde se supone que están protegidos de las amenazas, las cosas en ellos no funcionan bien. de sus cabezas y de sus cuerpos saltan muelles que se han aflojado y que les hacen tambalearse cuando se ponen a caminar, a vivir. espacio: la rambleta fecha: 3-5, 10-12, 17-19 noviembre
5.
LA COJA DANSA títol: MEDUL·LA grup artístic: tatiana clavel, raúl león, olga clavel y santi de la fuente.
idea: arribar a la medul·la de la questió. què fem, per a quí, de quina manera. arribar a la medul·la. traspassar l’os. la frontera del sòlid. trencar-ho amb violència per tal de trobar allò més suau. rebutjar els discursos que pretenen fer història amb els nostres cossos, amb les nostres cèlul·les mortes. fer història amb la medul·la, amb la cèlul·la mare que viu dins d’ella, amb el potencial de transformació, de generació i de futur.
espai: la rambleta data: desembre
6.
ELISA MATALLÍN
título: OB-SKENÉ grupo artístico: creación bárbara diaz, teresa mata, elisa m. matallín.
idea: una serie de performances independientes que conjugarán la danza, los objetos y el audiovisual para mostrarnos como el arte puede ser una balsa donde no naufragar en el viaje adolescente que nos hace dejar la infancia para adentrarnos en un universo adulto y hostil al que quieres llegar pero que al mismo tiempo produce rechazo y con el que muchas veces no te sientes identificado. micrrorelatos que nos harán cuestionarnos y reflexionar sobre la “cultura adolescente”, si es que de verdad existe o es una invención para etiquetarnos dentro de una sociedad donde solo entra en escena el individuo que consume. espacio: espacio inestable
fecha: octubre
2018
ANTONIO TORDERA
MIQUEL MATEU
título: ESE HOMBRE TIENE EN
título: ÉPOPÉE¡, JE SAIS QUE TU
SU CABEZA UN MUNDO
REVIENDRAS
TAIAT DANZA
PATRI PARDO
título: THE FINAL COUNTDOWN
título: “SIN TÍTULO”
XAVO GIMÉNEZ
COLECTIVO
título: IMPALA COME TIGRE
título: OMAR
BORDERS AND PORTS borders y su posible familia léxica: frontera, muros, separaciones, vallas, límites, distancias… la idea de límite, de normal y anormal, de dentro y fuera.. la frontera es un tránsito social entre dos culturas. restringido al ámbito político, este término se refiere a una región o franja, mientras que el término límite está ligado a una concepción imaginaria. nos hemos movido siempre en la periferia que a su vez también es un límite, un borde. puertos como lugares a los que llegar pero también de los que salir. todo refugio se puede convertir en un puerto al que llegar, que ansiar. es un lugar también límite en un viaje, al que hay que llegar a toda costa para refugiarse. juego de sentidos y de traducciones. límites, fronteras y puertos de cobijo
MEDIACIÓN 2017-2018 la mediación en esta edición se aborda desde una doble perspectiva. por un lado, desde la reflexión en torno al proceso creativo de las residencias, y por otro, desde la acción hacia el desarrollo de estrategias de aprendizaje capaces de superar las fronteras entre artista y público. Jodie Dinapoli (A)BONO: uno de los aspectos más importantes de colocar el foco en el proceso creativo es la participación del espectador, como observador, como conductor y como ser activo. a lo largo de los dos años iremos activando una serie de actividades para encontrarnos con los espectadores en las diferentes residencias que componen los graneros 2017-2018. a través de coloquios, cenas con los grupos artísticos, reunión de final de cada año, pases abiertos, discusiones y actividades específicas propuestas por los residentes… el (a)bono te permitirá vivir de una manera distinta, cercana, única los procesos de creación. tendrás preferencia en los estrenos, dispondrás de una invitación extra para cada estreno y un lugar en la mesa en las comidas o cenas que hagamos con los creadores. el (a)bono tiene una duración de un año desde el momento que se paga. el (a) bono se pagará en la taquilla de espacio inestable o en la taquilla de la rambleta en metálico. padrinos de inestable: con el bono de inestable tendrás acceso a las actividades del (a)bono.
PRECIO: 60 euros
PROYECTO INESTABLE
LA RAMBLETA
espacio inestable
bulevar sur, esq. c/ pĂo ix
calle aparisi y guijarro, 7. 46003. valencia
46017. valencia
963 919 550 / 665 388 000
960 011 511
graneros@espacioinestable.com
info@larambleta.com