Sommar i Eslöv - Kulturkalender 2017

SOMMAR I ESLÖV!

Kulturkalender 2017

Är du intresserad av en speciell kategori så håll utkik efter dessa symboler!

Barn och familj

Litteratur och föredrag

Musik och dans

Konst och utställning

Humor och scenkonst

Film Övrigt

Något för ungdomar? kolla s.25! www.sommarieslov.se 2

Film och samtal: Belfast Girls »»tors 1/6 18.30 Bian, Eslöv Dokumentärfilm om två unga kvinnor i Belfast, en stad som under hundratals år har präglats av fientligheter mellan katoliker och protestanter. Efter filmen blir det samtal och frågestund med regissören och filmaren Malin Andersson.

Arrangör: Eslövs kommun

Sagoteater i det gröna »»fre 2/6 10.00 Trollsjön, Eslöv John & Knitte berättar ”Sagan om lammet och vargen”. Från 4 år.

Arrangör: Eslövs kommun

Kyrkogårdsvandring »»tors 8/6 14.00 Eslövs kyrkogård Eslövs Museiförening arrangerar kyrkogårdsvandring med Eve Olsson på Eslövs kyrkogård.

Samling vid huvudentrén, söder om Johans Trädgård.

Ingen föranmälan.

Arrangör: Eslöfs Museiförening

Nationaldagen 6/6 »»Trollsjön i Eslöv 13.00 Firandet inleds med dans i Rotundan med Gammeldansföreningen Rutan och Ringsjögillet ackompanjerade av Harpolirarna.

15.00-16.00 Uppträden från scen. Eslövsmusiken, Los Quattros med barnkör och Eslövstalangen Elma Kjellin på sång.

Dessutom flaggutdelning, prisutdelning till idrottsledarmärke, högtidstal samt välkomstceremoni för kommunens nya medborgare. EAI ställer upp Fanborg vid scenen. Nationaldagståg samlas 14.20 vid Ekevalla, avgår 14.40.

Konferencierer: Mats Andersson och Elin Nordén från Teckomatorps humorfabrik.

Arrangör: Eslövs kommun

»»Gamlegård, Billinge 19.00 Nationaldagen firas med tal av Torsten Werner och sång av Billinge kyrkokör.

Arrangör: Stiftelsen Gamlegård

»»Harlösadagen! 11.00–15.30 Underhållning med Dan Bornemark och stipendieutdelning av Harlösa Rotary Club.

13.00 Uppträde av Patrik Isaksson i parken.

14.30 Sveriges största traktorparad.

Dessutom hela dagen: Bilutställning, brandförsvaret, marknadsstånd, bakluckeloppis med mera.

Arrangör: Harlösa byalag

3

p u d n a t S

4

Foto: Peter Knutsson

sson l r a C a k i r a M 14 juni

Sagoteater i det gröna »»fre 9/6 10.00 Trollsjön, Eslöv Banditsagor berättar ”Den modige lille skräddaren”. Från 4 år. Fri entré.

Arrangör: Eslövs kommun

Hela världen stickar! »»lör 10/6 11.00–14.00 Eslövs stadsbibliotek och Parken i Harlösa Galen i garn? Längtar efter att träffa andra glada garnälskare? Var med på World Wide Knitting in Public day!

Kom till Eslövs stadsbibliotek eller till Parken i Harlösa 11.00–1400. Ta med picknick-korg och handarbete.

Arrangör: Eslövs kommun

Foto: mb photo

Håll takten med Hemvärnet! »»sön 11/6 11.00 Stora torg, Eslöv Kom och upplev musik, skapa musik och njut av den tillsammans med oss.

Programmet riktar sig till de yngre och innehåller interaktiva moment, men välkomnar självklart alla som har ett musikintresse. Ta med ett glatt humör för samtliga och hörselskydd för de minsta!

Arrangör: Eslövsmusiken

Barkbåtstävling i Trollenäs slottspark »»sön 11/6 14.00 Trollenäs slottspark Ta med en barkbåt eller kom innan och gör din egen båt! Start på bron vid Slottscafe Borgstugan.

Ingen anmälan.

Arrangör: Slottscafé Borgstugan, Trollenäs slott

Skulpturvandring för barn »»tis 13/6 14.00–15.00 start och mål vid Eslövs stadsbibliotek Följ med och upptäck konstverk i närheten! Vad är en skulptur?

Varför finns det skulpturer? Vad kan man skapa konst av? Vandringen avslutas på biblioteket där alla som vill kan teckna ner sina tankar kring skulpturerna. Fri entré. Barn 5–10 år.

Arrangör: Eslövs kommun

Barnteater »»tis 13/6 09.30 Flyinge bibliotek Knitte och Thomas Wiehe med föreställningen ”Jakthunden som bytte spår”. Fri entré.

Begränsat antal platser.

Arrangör: Eslövs Teaterförening, Eslövs kommun

5

Standup: Marika Carlsson »»ons 14/6 19.30 Restaurang Hardings, Marieholm Precis som de två senaste åren arrangerar Teckomatorps Humorfabrik och Restaurang Hardings fyra standup-föreställningar, med minst fyra komiker på scen varje gång.

Biljetter 140 kr på Restaurang Hardings eller på www.teckomatorpshumorfabrik.se Arrangör: Teckomatorps humorfabrik, Restaurang Hardings

Växtbytardag »»tors 15/6 15.00–18.00 Harlösa bibliotek Varmt välkommen med era trädgårdsväxter som ni vill byta mot andra växter. Ta med det du har över, gå hem med något du behöver!

Kaffe bjuds. Vi håller till bakom biblioteket i Harlösa.

Arrangör: Eslövs kommun

Bob Dylan på svenska »»fre 16/6 19.00 Rotundan, Trollsjön, Eslöv Om Bob Dylans liv, texter och musik.

I ett visprogram till akustisk gitarr och munspel får vi möta Dylan och hans musik. Vi får också veta varför Dylan 6

blev en av de mest inflytelserika sångtextförfattarna i vår tid och varför hans lyrik är så nyskapande och under ständig utveckling.

Lars Fernebring och Thomas Wiehe.

Arrangör: Eslövs kommun

Open Mic Fridays! »»fre 16/6 & 30/6 18.00–21.00 Pärlgatan 3, Eslöv Scenen är din för en kväll. ”Från Gatan Till Musiken” håller i Open Mic kvällar!

Mer information hittar ni på: facebook.com/GatanTillMusiken facebook.com/BeatGeneration.

Arrangör: Från Gatan Till Musiken, Medborgarskolan

Upptäck Mittriket »»lör 17/6 11.00–16.00 »»sön 18/6, 11.00–16.00 Stehag, Stockamöllan och Billinge Denna sommarhelg är det mycket på gång i byarna Stehag, Stockamöllan och Billinge! Det kommer bland annat att bjudas på friluftsteater på Gamlegård i Billinge, guidade turer i både museum och skog i Stockamöllans Möllerike och naturvandring och tipsrunda i Stehag. Barnfamiljer får tips om hur skogen kan användas som tränings-

Foto: Malin Wallin

g n i r b e n r e F Lars as Wiehe m o h a k s &T n e v n pĂĽ s la y D b Bo

i 16 jun

7

redskap och äventyrsland.

Fullständigt program finns på www.mittriket.se fr.o.m. 1/6.

Arrangör: Leader-projektet VINN MittSkåne tillsammans med ideella föreningar och lokala entreprenörer.

Teater: Tibbe »»lör 17/6 14.00 Gamlegård, Billinge Teatergruppen TIBBE framför familjeföreställningen Ruskaby skola.

Fri entré.

Arrangör: Stiftelsen Gamlegård

Kyrkokören

»»tis 20/6 13.30–15.00 Åldrarna 10-13 år.

Stehags bibliotek. »»ons 21/6 13.30–15.00 Åldrarna 7-9 år Stehags bibliotek Gillar du att läsa, och ännu mer att prata om böckerna du läst?

Vill du få inspiration inför sommarbokläsningen? Kom och bokfika!

Tipsa om bra böcker du läst och få roliga och spännande nya boktips. Vi fikar och pratar böcker helt enkelt!

Arrangör: Eslövs kommun

Kvällsmarknad med hantverk och aktiviteter

»»sön 18/6 15.00 Rotundan, Trollsjön, Eslöv Pensionärskören AM under ledning av Ann-Margreth Nyberg med kompgrupp. Tema ”Timmarna går så fort när man har roligt”. Bland annat med musik av Benny Anderssons Orkester.

»»ons 21/6 17.00-22.00 Trollenäs slott Reservera denna magiska kväll med bl a Arnold från Kannibalmuseet som signerar sin första bok. Mer info på www.annelisglasochkeramik.se

Arrangör: Svenska kyrkan Eslöv

Arrangör: Slottscafé Borgstugan, Trollenäs slott

Sommarbokfika

Sagoakuten

»»tis 20/6 14.00–16.00 Eslövs stadsbibliotek Bokfika för alla barn, drop in!

Vad läser du i sommar? Kom och berätta tillsammans med oss!

Du kan fika, pyssla och träffa andra sommarbokenläsare.

»»mån 26/6 10.00 Marieholms bibliotek »»mån 26/6 14.00 Stehags bibliotek Lilla vilda teatern ger föreställningen Sagoaktuen. För alla barn från 4 år.

Fri entré. Begränsat antal platser.

Arrangör: Eslövs kommun

8

Sommarbokfika

Arrangör: Eslövs Teaterförening, Eslövs kommun

Kreativ verkstad – för barn »»mån 26/6 14.00–15.30 Palladiumrummet, Eslövs stadsbibliotek Inspirationsberättelse om en konstnär.

Vi målar med vattenfärg. För alla barn 5–10 år i vuxens sällskap. Fri entré.

Föranmälan till 0413-626 00 eller kerstin.lindergavlestam@eslov.se Begränsat antal platser.

Arrangör: Eslövs kommun

Sagoakuten »»tis 27/6 10.00 Örtofta slott »»tis 27/6 14.00 Hantverksgården, Löberöd Lilla vilda teater ger föreställningen Sagoaktuen. För alla barn från 4 år.

Fri entré. Begränsat antal platser.

Arrangör: Eslövs Teaterförening, Eslövs kommun

Trollsjökväll för barn »»tors 29/6 15.30–19.00 Trollsjön, Eslöv 15.30–18.00 Barnaktiviteter: ansiktsmålning, såpbubbleverkstad, ponnyridning med mera.

18.00 Sara Edwardsson med gitarrist bjuder på en härlig musikshow.

Fri entré (Ansiktsmålningen och ponnyridningen kostar dock en slant).

Midsommar 23/6 » Eslöv, Trollsjön 13.00–17.00 13.00-15.00 är alla välkomna att klä den lilla midsommarstången i Rotundan med blommor och andra dekorationer!

15.00 blir det spelning med nyckelharpa- och flöjtorkestern Harpolirarna och folkdans med Ringsjögillet.

Därefter ringlekar kring midsommarstången och andra lekar.

Konferencier: Håkan Larsson Arrangör: Eslövs kommun

» Stockamöllan 09.30 Samling på Udden, Stenbocksliden 7, för att klä midsommarstången.

11.00 Med spelmän i täten tågar vi till ängen för att resa stången.

16.00 Dansar och leker vi kring midsommarstången Arrangör: Möllerikeföreningen

» Marieholm, Sundelius park 12.30 Vi börjar klä midsommarstången.

14.00 reser vi den och börjar firandet.

Arrangör: Marieholms byaförening

Arrangör: Eslövs kommun

9

Skrattfesten!

Foto: Robert Eldrim

Carl Stanley Måns Möller & Hasse Brontén 7 juli

Musik på museigården - Vem var Ulla Billquist?

»»tors 29/6 18.30, Eslövs stadsmuseum Ulla Billquist - en sångfågel, ett levnadsöde, en mor och en kvinna.

Möt 30- och 40-talets största svenska sångstjärna i en spännande dramatisk och härlig föreställning.

Ingela Wahlgren står för sång och Runa Lindqvist för pianospelandet.

Fri entré.

Arrangör: Eslöfs museiförening, Eslövs kommun

Sommardans »»fre 30/6 19.00–23.00 Rotundan, Trollsjön, Eslöv Dans till Remlenz orkester. Entré 75 kr.

Arrangör: Gammaldansföreningen Rutan

Familjeflygdag »»lör 1/7 09.00 Eslövs flygplats Årets flygdag på Eslövs flygplats med utställningar och flyguppvisningar.

11.00 Gratis flygtur för barn (målsmans tillstånd krävs) 13.00 Flyguppvisningar.

Räddningstjänsten kommer vara på plats med demo och prova-på brandsläckning. Fri entré.

Arrangör: Eslövs vingar

Kom och fira med oss! »»lör 1/7 16.00 Trollsjön, Eslöv Tjejjouren i Eslöv bjuder in till en eftermiddag vid Trollsjön för att fira lanseringen av sin nya logga! Musik med bandet Kvinnliga situationen, ballonger till barnen, tipsrunda och information om föreningen. Vi delar ut Goodie-bags till de 50 första gästerna. För mer information om aktiviteter och tider, besök vårt öppna evenemang på Facebook: ”Kom och fira med oss!”. Fri entré.

Arrangör: Tjejjouren i Eslöv

Dragspelstoner vid Trollsjön »»sön 2/7 14.00 Café Våfflan Trollsjön Åttonde upplagan av dragspelskonserten i vår oas mitt i stan. Två timmars härlig underhållning med musik från när och fjärran som väcker minnen och får publiken att vara med från första till sista ton.

Arrangör: Stefan Persson 0735-29 60 24, dragspelskonsert@live.se

Blir det ändringar?

Gilla Händer i Eslöv på Facebook för att få uppdateringar!

11

Musik i Möllan »»sön 2/7 16.00 Hammarlunda Mölla Tre internationella musiker och kompositörer i ARNAs residensprogram gör en spelning i den mycket speciella miljön i Hammarlunda Mölla.

Arrangör: ARNA i Fågelriket, Hammarlunda Mölleförening

Skulpturvandring för barn »»tis 4/7 14.00-15.00 start och mål vid Eslövs stadsbibliotek Följ med och upptäck konstverk i närheten! Vad är en skulptur? Varför finns det skulpturer? Vad kan man skapa konst av? Vandringen avslutas på biblioteket där alla som vill kan teckna ner sina tankar kring skulpturerna. För barn 5–10 år. Fri entré.

Arrangör: Eslövs kommun

Standup: Thomas Oredsson »»ons 5/7 19.30 Restaurang Hardings, Marieholm Precis som de två senaste åren arrangerar Teckomatorps Humorfabrik och Restaurang Hardings fyra standup-föreställningar under sommaren. (minst fyra komiker på scen) Biljetter 140 kr på Restaurang 12

Hardings eller på www.teckomatorpshumorfabrik.se Arrangör: Teckomatorps humorfabrik, Restaurang Hardings

Trollsjökväll för barn »»tors 6/7 15.30–19.00 Trollsjön 15.30–18.00 Barnaktiviteter: ansiktsmålning, såpbubbleverkstad, ponnyridning med mera.

18.00 Trallsång med Mamma Måd!

Fri entré (ansiktsmålningen och ponnyridningen kostar dock en slant).

Arrangör: Eslövs kommun

Skrattfesten! »»fre 7/7 19.30 Eslövshallen Sveriges bästa improvisatör Måns Möller slår sig ihop med Youtubefenomenet Carl Stanley och glädjespridaren Hasse Brontén i en långshow i standup för att få hela Eslöv att skratta. Mat och dricka finns att köpa på plats. Biljetter 349 kr köpes på www.biletto.se Arrangör: Grappa

Knattedisco i Trollsjön! »»fre 7/7 12.00–15.00 Trollsjön Alla barn är välkomna att dansa loss på sommarens bästa barndisco! Vår duktiga DJ spelar era önskelåtar!

ll ä v k ö j s l Trol för bar n!

Foto: Mikael Larsson / www.lamemicke.se

Trallsång med Mamma Måd 6 juli

13

n e t u k a Sago

a d l i V a ll i L Teatern li

14

Foto: Jesper Berg

10 ju

Ni kan gå in och önska låtar till discot redan nu på vår Facebooksida: GatanTillMusiken. Fri entré.

Föredrag om Depeche Mode

Arrangör: Från Gatan Till Musiken, Medborgarskolan

»»tors 13/7 18.00 Medborgarhuset Martin Sernestrand kommer till Eslöv och berättar om sin bok ”Depeche Mode i Sverige 1982-2016”

Sagoakuten »»mån 10/7 10.00 Harlösa idrottshall Lilla vilda teater med föreställningen Sagoaktuen. För alla barn från 4 år.

Fri entré.

Arrangör: Eslövs Teaterförening, Eslövs kommun

Världsmusikkonsert: Mazguf Ensemble »»tis 11/7 17.00 Ellinge slott Mazguf Ensemble spelar folk- och världsmusik och har varit husband på Moriska paviljongen i Malmö.

Ta med picknickkorgen och njut av konserten i slottsmiljö. Kvällens musiker är Emma Lundbeck (bas), Tina Quartey (slagverk), Pär Moberg (saxofon), Eslövsbon Nabil Kassis (qanun) och syrianska Marine Kabbabe (sång).

Arrangör: Eslövs kommun, Ellinge slott

Arrangör: Eslövs kommun

Trollsjökväll för barn »»tors 13/7 15.30–19.00 Trollsjön, Eslöv 15.30–18.00 Barnaktiviteter: ansiktsmålning, såpbubbleverkstad, ponnyridning med mera.

18.00 Djungelbandet och Fantomen säger ”Tack och hej!”. En svängig stund med musik och skoj. Fri entré (Ansiktsmålningen och ponnyridningen kostar dock en slant).

Arrangör: Eslövs kommun

Open Mic Fridays! »»fre 14/7 & 28/7 18.00-21.00 Pärlgatan 3, Eslöv Scenen är din för en kväll. ”Från Gatan Till Musiken” håller i Open Mic kvällar! Mer info: facebook.com/GatanTillMusiken och facebook.com/ BeatGeneration.

Arrangör: Från Gatan Till Musiken, Medborgarskolan

15

ll ä v k ö j s Troll

16

Foto: Charlotte T Strömwall

Allsång 3 augusti

Sommardans »»fre 14/7 19.00–23.00 Rotundan, Trollsjön, Eslöv Dans till Kenneth & Co orkester.

Entré 75 kr.

Arrangör: Gammaldansföreningen Rutan

Familjedag Gamlegård »»lör 15/7 13.00–16.00 Gamlegård, Billinge Se hur livet kunde vara förr i tiden!

Arrangör: Möllerikeföreningen

Slottsguidning på Trollenäs slott »»sön 16/7 Trollenäs slott 11.00: Slottsguidning för barn. Fri entré.

Samling vid Borgstugan 15 min före.

12.00, 13.00 och 14.00: Upplev magnifika interiörer och hör om slottets historia. Njut av en stor och vacker slottspark och kakkalas efteråt.

Pris: 170 kronor/person. Samling 15 minuter innan visning i Slottscafé Borgstugan. Förbokas via www.annelisglasochkeramik.se eller visitskane.se.

Arrangör: Slottscafé Borgstugan, Trollenäs slott

Årets skåning: 50-årsjubileum »»sön 16/7 16.00 Trollsjön, Eslöv Jubileumsfest samt korande av Årets skåning 2017! Livemusik med Anna-Maria Barwes band, plus många gäster – håll utkik för mer info. I 50 år har årets skåning utsetts genom röstning. Profiler som Sanna Nielsen, Ernst-Hugo Järegård och Rickard Söderberg har fått utmärkelsen. Vem som blir den 50:e årets skåning är ännu inte bestämt, besök Kvällspostens hemsida och rösta!

Arrangör: Stiftelsen Skåneländska flaggans dag, Eslövs kommun, Kvällsposten, Sparbanksstiftelsen

Skånska flaggans dag »»sön 16/7 13.00 Restaurang Hardings, Marieholm 13.00 Flagghissning i Sundelius Parken mitt i Marieholm.

13.30 Livespelning på restaurang Hardings gårdsservering: skånska och andra folkvisor med Laif Carr på sång och durspel. Restaurangen serverar skånsk mat. (www.hardings.se) Arrangör: Eslövs kommun, Restaurang Hardings

17

Kreativ verkstad – för barn

Slottsguidning på Trollenäs slott

»»tis 18/7 14.00–15.30 Palladiumrummet, Eslövs Stadsbibliotek Inspirationsberättelse om en konstnär.

Prova att måla med vattenfärger. För barn i åldern 5–10 år i vuxens sällskap.

Gratis men föranmälan till kerstin.lindergavlestam@eslov.se eller 0413-626 00. Begränsat antal platser

»»sön 23/7 11.00–14.00 Trollenäs slott 11.00 Slottsguidning för barn. Fri entré.

Arrangör Eslövs kommun

Yllet lever!

Beats In The Park!

»»22-29/7 12.00-16.00 Yllefabriken Marieholm Med spännande samtidskonst firar vi att den gamla yllefabriken ska förvandlas till ett stort hållbarhetscentrum. Utställning i en vecka med fotograferna Mathilde Grafström, Köpenhamn, Jesper Molin, Halmstad och Ou Zhihang, Beijing. Performancefestival med åtta internationella konstnärer. www.ylletlever.se

»»fre 21/7 14.00-20.00 Pärlgatan 3, Eslöv Från Gatan Till Musiken och Medborgarskolan bjuder in till en svängig låtskrivardag! För alla musikintresserade ger vi tillfället att få vara med och skriva sommarens hit. Duktiga, redan etablerade artister, producenter, låtskrivare och studioteknikers finns på plats och vägleder.

Mer information finns på: facebook.com/BeatsInThePark facebook.com/GatanTillMusiken Arrangör: Från Gatan Till Musiken, Beats In The Park - Medborgarskolan

12.00, 13.00 och 14.00 Pris: 170 kronor/person. Begränsat antal. Förbokas via visitskane.se eller www.annelisglasochkeramik.se Arrangör: Slottscafé Borgstugan, Trollenäs slott

Arrangör: Kulturföreningen Yllet lever

Trollsjökväll: Eddie Oliva »»tors 27/7 19.00 Trollsjön Leif Carlsson med husbandet underhåller tillsammans med Eddie Oliva Fri entré (men till sittplatserna krävs biljetter: www.laget.se/ESLOVSBK).

Arrangör: Eslövs BK

18

ll ä v k ö Trollsj Hasse Andersson är gästartist på Trollsjökvällen den 6 augusti. Foto: Bertil Hagberg

Foto: Angelica Zander

n Jan Johanse 10 augusti

Work in progress – musik i sommarkväll

Sjörövarmange & Katta Pirat

»»tis 1/8 19.00 Högseröds kyrka Till ARNAs residens kommer varje sommar musiker från olika delar av världen för att inspireras av naturen i Fågelriket. Under konserten i Högseröds kyrka presenteras nyskapade verk – work in progress.

»»lör 5/8 14.00 Kulturfabriken, Stenbocksliden 5, Stockamöllan Barn och familjeföreställning med två snälla sjörövare som underhåller och sjunger med barn och vuxna.

Skeppohoj! Fri entré.

Arrangör: ARNA, Eslövs kommun, Löberöds församling

Standup: Komiker-kavalkad! »»tis 1/8 19.30 Restaurang Hardings, Marieholm Komiker-kavalkad med Fridhems Folkhögskola i Svalövs workshop med yrkesverksamma komiker. Biljetter 140 kr på Restaurang Hardings eller på www.teckomatorpshumorfabrik.se Arrangör: Teckomatorps humorfabrik, Restaurang Hardings

Trollsjökväll: Allsång! »»tors 3/8 19.00 Trollsjön, Eslöv Leif Carlsson med Husbandet bjuder på allsång tillsammans med Lasse Sigfridsson och Christina Lindberg.

Fri entré (men till sittplatserna krävs biljetter, www.laget.se/ESLOVSBK).

Arrangör: Eslövs BK

20

Arrangör: Möllerikeföreningen, Eslövs kommun

Sunshine Socialist Cinema »»lör 5/8 21.00 Joel Sallius Plats, Eslöv Sunshine Socialist Cinema bestående av Kalle Brolin och Kristina Müntzing, är en solcellsdriven socialistisk utomhusbio som visar konstfilm och diskuterar i offentliga rum sedan 2011.

De turnerar runt Sverige och Danmark med en solgul folkabuss (fd. postbil) med solcell på taket.

Arrangör: Konstföreningen ARTiE, ABF Mellanskåne

Museidag »»lör 5/8 10.00-16.00 Eslövs Flygfält Eslövs flyg- och hemvärnsmuseum öppnar upp för allmänheten under denna speciella museidag.

Arrangör: Eslövs Flyg och Hemvärnsmuseum, Skånes Veteranflygförening

Nycirkus ”Koala” med Kompani Hint »»tis 8/8 13.00 föreställning 14.00 workshop. Marieholmsbadet En familjevänlig feelgood-föreställning, akrobatisk och rolig, inspirerad av våra många föreställningar för barn på flykt runt om i världen. Två förvirrade akrobater klättrar på varandra högt upp i luften och gör olika konster. Efter föreställningen, blir det en kort paus, sen är alla barn välkomna att delta i cirkusworkshop med akrobaterna!

Hembygdens dag »»sön 13/8 13.00–16.00 Gamlegård, Billinge Musik med Leif Carlsson och allsång.

Hantverk, Harpolirarna underhåller och kaffeförsäljning.

Arrangör: Möllerikeföreningen

us k r i c Ny o al a K

sti

Arrangör: Eslövs kommun

Festival på Hallontorpet

Arrangör: Hallontorpet

Trollsjökväll: Jan Johansen »»tors 10/8 19.00 Trollsjön Leif Carlsson med Husbandet underhåller tillsammans med Jan Johansen. Fri entré (till sittplatserna krävs biljetter, www.laget.se/ESLOVSBK).

u 8 au g

Foto: Sonja Lastre

»»8-13/8 11.00-17.00 Hallontorpet vid Bosarps Jär Välkomna till vår festival! Under veckan har vi olika kulturella arrangemang så som sång och musik för barn och vuxna, boktips och stand-up.

Mer information: www.hallontorpet.se

Arrangör: Eslövs BK

21

Sommarbokfika »»tis 15/8 14.00–16.00 Eslövs stadsbibliotek Bokfika för alla barn, drop in! Vad läser du i sommar? Kom och berätta tillsammans med oss! Vi fikar, pysslar och träffar andra sommarbokenläsare.

Arrangör: Eslövs kommun

Musik på museigården »»tors 17/8 18.30, Stadsmuseet, Eslöv Sanna and the Belles - trio som med förtrollande stämsång, gitarr, dragspel och fiol framför musik som svävar någonstans mellan folk, gypsy, country och world. Sannas texter är ögonblicksskildringar som beskriver livets stora och små mirakel och är skrivna från världens alla hörn.

Ta med picknickkorgen och filt och njut av konserten på museets mysiga innergård.

Arrangör: Eslövs kommun, Eslöfs museiförening

Folkmusik och dans »»lör 19/8 11.00 Stora Torg, Eslöv

eftermiddag Trollsjön, Eslöv 18.00-21.00 Rotundan, Trollsjön, Eslöv Under en dag samlas Skånes

Folkdansare i Eslöv.

11.00 Dansuppvisning av barn och ungdomar på Stora Torg. Under eftermiddagen är det dansuppvisning, sång och lek i Trollsjöparken.

18.00-21.00 Dans i Rotundan.

Arrangör: Folkdansringen Skåne, Ringsjögillet

Berättarworkshop för barn och unga »»ons 23/8 16.00-18.00 Eslövs stadsbibliotek Skapa berättelser tillsammans med oss! Korta eller långa, spännande, dramatiska eller roliga? Ingen vet i förväg hur de ska börja, vad som händer längs vägen eller hur de ska sluta.

Vi använder berättarkort som inspiration och sen får vi se var vår fantasi tar oss någonstans.

Arrangör: Eslövs kommun

Utomhusbio »»fre 25/8 Eslöv, vid Trollsjön, efter solen gått ner (ca 21.00) »»lör 26/8 Harlösa park, efter solen gått ner (ca 21.00) Se film under bar himmel! Packa picknickkorgen, ta med en brassestol och njut av sommarens sista dagar.

Arrangör: Eslövs kommun, Eslövs filmstudio, Harlösa byalag

22

Picknick-konsert

Konsert med Los Quattros

»»lör 26/8 19.00, Kulturfabriken Stockamöllan Picknick-konsert med Billinge UnderhållningsOrkester som spelar covers från olika tidsepoker.

Ta med egen mat och dryck, eller köp fika på plats.

»»sön 27/8 15.00 Café Våfflan, Trollsjön Los Quattros underhåller vid Våfflan i den vackra Trollsjöparken. Svängiga, vackra, ösiga, egenskrivna och lånade låtar mixas till en härlig blandning!

Arrangör: Möllerikeföreningen

Clay Life After You »»sön 27/8 17.00 Café Borgstugan, Trollenäs Dansaren och koreografen Ingrid Rosborg undersöker 30 kg lera.

Genom att titta på hur leran beter sig istället för att medvetet försöka forma den till något börjar den med sin densitet och mjukhet visa spår av något levande. Efter föreställningen ställs tre skulpturer ut och publiken välkomnas att se och läsa på verken.

Avslutningsvis blir det fika och publiksamtal. Biljetter och förköp från 2/6: www.eslov.riksteatern.se, Hälsobutiken Life på Västergatan i Eslöv & Café Borgstugan.

Arrangör: Eslövs teaterförening.

Café Borgstugan, Medborgarskolan Syd

Arrangör: Los Quattros

Standup! »»ons 30/8 19.30 Restaurang Hardings, Marieholm Biljetter 140 kr på Restaurang Hardings eller på www.teckomatorpshumorfabrik.se Kvällens komiker presenteras senare på hemsidan.

Arrangör: Teckomatorps humorfabrik, Restaurang Hardings

Stadsvandring på Backarna »»tors 31/8 18.00 Backarna, Eslöv Rundvandring i hantverkarnas villakvarter med Barbro Persson och Hans Bertil Hansson. Samling på Gröna torg.

Arrangör: Eslöfs museiförening

23

SOMMAR I ESLÖV! Billinge Stockamöllan Stehag Marieholm Trollenäs Eslöv Ellinge Örtofta Skarhult Flyinge Hammarlunda Löberöd Harlösa 24

Spelplatser för sommarens arrangemang!

Unga för ungar!

Det kommer att sjuda av liv i hela Eslöv i sommar och Unga för Ungar är en del av allt som kommer att hända. Unga för Ungar riktar sig till hela kommunens unga mellan 8 och 15 år.

Det tar plats på Rönneberga, Sallerup, Berga, i Marieholm och i Löberöd under hela sommarlovet. Klockan 11.00-15.00 anordnas det aktiviteter och bjuds på fika på de olika platserna i kommunen. v. 25, 26, 27 Rönneberga måndag-onsdag

v. 31, 32, 33 Berga måndag-onsdag

v. 28, 29, 30 Sallerup måndag-onsdag

v. 25 - 33 Marieholm torsdagar Löberöd fredagar

I sommar kommer fritidsverksamheten Gasverket ut på vägarna! I minivanen kommer det finnas redskap att låna, vi har gratis wifi, vi grillar, pysslar, lyssnar på musik och bara chillar! Följ Gasverket i Eslöv på Facebook, eller ladda ner appen GasverketiEslöv för att hålla koll på vart vi hänger!

Sommarboken 19/6 – 31/6

Läs sju böcker i sommar, få en spännande presentbok och delta i vårt sommarbokslotteri! Passa även på att komma på sommarboksfikor om du vill ha lästips eller prata om det du läst.

Eslövs stadsbibliotek 20/6 och 15/8 14.00–16.00, Löberöds bibliotek 13/7 15.00, Marieholms bibliotek 19/6 14.00–16.00 och Stehags bibliotek 20/6 13.30–15.00 (ålder 10-13 år), 21/6 kl. 13.30–15.00 (ålder 7-9 år).

Mer information finns i sommarboksfoldern, på facebook.com/eslovsbibliotek, på vår hemsida eller fråga oss på biblioteken!

25

Välkommen att besöka Medborgarhuset i Eslöv!

Hans Asplunds Medborgarhus är känt som ett av den svenska efterkrigstidens mest ambitiösa byggnadsverk. Medborgarhuset ligger på gångavstånd från centrum och järnvägsstationen. Här kan ni slå er ner i foajén och njuta av arkitekturen, äta i restaurangen och ta del av utställningar. Öppettider Måndag-fredag 09.00-16.00 Medborgarhuset • Kyrkogatan • 0413-629 88 www.medborgarhuset.com

Danskvällar vid Trollsjön

Onsdagar 18.30–22.00 (paus 20.00) Rotundan vid Trollsjön.

För åttonde året i rad är det dans i Rotundan varje onsdag hela sommaren.

Kom och dansa eller bara sitt och njut av musiken. Fri entré.

7/6 14/6 21/6 28/6 5/7 12/7 19/7

26

M&M Sweedz Jackpot´s Ingvar Fahst Orkester Liljas Ajax Bengt Hedin & Co.

26/7 2/8 9/8 16/8 23/8 30/8

Orient Thomas & Co. Ingvar Fahst Orkester Liljas Hedins Candixt

Kvinnorna fanns!

Välkommen till en ny säsong på Skarhults slott. För er som ännu inte har besökt den gamla renässansborgen så visas succéutställningen om de driftiga slottsfruarna även i år.

Nytt för i år är ”Livet på slottet” - en parkvandring som avslöjar hur det är att leva på slottet. Under turen berättas hur Skarhult blev till, vilka som har bebott slottet, om rokokogrevinnor, baroner, giftaslystna systrar, bränder och krig. Mer info www.skarhult.se

Öppettider Maj-september: 11.00-17.00 Inträde: 100 kr (gratis upp till 18 år) Park och café.

Galleri M Femton Målare. Konst skapad av deltagarna i Galleri M:s torsdagskurs under ledning av Per Jadéus. Vernissage söndag 4/6 13.00–17.00 Utställning 4/7 – 2/7.

Anna Rochegova, olja.

Versnissage söndag 6/8 13.00–17.00. Utställning 6/8 - 17/9.

Eslövs leksaksmuseum Gå en upptäcktsfärd genom våra lokaler och finn de leksaker du minns från din barndom. Mer information på www.eslovsleksaksmuseum.se Öppetider Vecka 26-33 måndag – lördag 12.00–16.00 Inträde: Vuxna 60 kr, barn & ungdom (5-15 år) 30 kr, barn 0-4 gratis.

Besöksadress: Kvarngatan 25, Eslöv.

27

Stockamöllan 333 år!

Mellan 24 augusti och 26 augusti kulminerar firandet i Stockamöllan. Det blir ett fullspäckat program med historik, utställningar, tävlingar för stora och små, sång, musik och mycket annat. För mer info Möllerikeföreningens hemsida www.hembygd.se/mollerikeforeningen och anslagstavlorna.

Stockamöllans industrimuseum Guidning av ett industrimuseum som visar bygdens och Stockamöllan AB:s historia. Stockamöllans kvarn och vattensystem är såväl en unik kulturmiljö med gamla anor som ett gott exempel på den svenska industrins historia. Fri entré. Öppettider Torsdagar i juli 18.00–20.00 Kontakt: Ingrid Pettersson 070-952 53 64

Gamlegård i Billinge Hembygdsmuseum med handelsbod från början av förra seklet, ett skolmuseum från 1840-talet och en stuglänga uppförd redan 1739.

Utemöbler finns för picknick. Fri entré. Öppettider Maj – augusti: onsdag – söndag 13.00–17.00 Övriga tider kontakta Berit Tuvesson 0413-54 21 30.

28

Eslövs stadsmuseum Eslövsresan är Eslövs stadsmuseums basutställning.

Den innehåller intressanta teman och barnens eget spår som avslutas med ett rum där barnen kan leka affär, laga mat och klä ut sig. Öppettider tisdag, onsdag, fredag 13.00–17.00 torsdag 17.00–20.00 lördag 11.00–14.00 söndag 13.00–16.00

Fri entré. Välkommen!

Tillfälliga utställningar Eslövs Sommarsalong med temat ” Vardag och fest” Vernissage den 10 juni kl 11.30 på Eslövs stadsmuseum. Konstnärer boende i Eslövs kommun ställer ut. Utställningen pågår t.o.m den 27 augusti.

Hammarlunda konsthall Utställningen BÄST FÖRE med konstnärerna Tom Phil och Nille Leander visas under sommaren. En installation som innehåller måleri, objekt och fotografi. Utställningen ingår i konstprojektet WIA; World Improving Art. Vernissage lördag 22 juli 11.00–17.00.

Utställningen pågår 22/7 – 19/8. Mer info www.hammarlunda.se Öppettider Tisdag – fredag 14.00–18.00 samt lördag 11.00–14.00 Kontakt: info@hammarlunda.se • 0708-14 98 01 Adress: Hammarlunda 131, 241 64 Harlösa

29

Harlösa Donationshus Ett donationshus där de anställda på Hjularöds slott fick bo på sin ålderdom. Huset ligger vid Harlösa kyrka och visar boendemiljön i ett fattighus från 1800-talet. Picknickplats med utsikt över Harlösa, Vombsjön, Krankesjön samt Romeleåsen. Öppettider Söndagar i juli 13.00–16.00. Övrig tid efter överrenskommelse.

Kontakt: Per Hemming 046-612 42.

Flyg- och Hemvärnsmuseum Eslövs Flyg och Hemvärnsmuseum är beläget på Eslövs Flygplats och visar Mellanskånes hemvärnshistoria från 1940 – 2000 och flygfältets historia från 1934 – 2015. Här kan man beskåda olika hemvärnsuniformer från skilda tidsepoker, lära sig flygfältets historia och stifta bekantskap med en Volvo ”Valpen”. Det är ett miniflygmuseum för den sanne flygentusiasten. Fri entré. Öppettider Lördagarna 1/7 och 5/8.

Söndagarna 11/6, 16/7 och 20/7. Övrig tid efter överenskommelse med Lennart Ljungberg 076-195 70 67 atleten37@hotmail.com Kenneth Malmström 072-201 18 22 kennethmalmstrom1949@gmail.com www.eslovflygochhemvaernsmuseum.se

30

TISDAG 12 APRIL 2016 Årgång 129 | Nummer 99 | Pris

ÄLDREBOENDE ÖVERGÅR I KOMMUNAL REGI

25 kr

Vi finns finns Ökdär at motdu tagande dyrmitt t för koimSkåne munen mitt i Eslöv LUND A11

n SKÅNE 4-5 n MALMÖ

6-8 n KÄVLINGE 9 n LUND

n FLYKTINGAR.

PROTEST MOT HÖJD BIOMOMS SJÖBO A20

10-11 n STAFFANSTORP

12 n HÖRBY 13 n ESLÖ V 14-15 n HÖÖR 16-17

Fler ensamkommande

Kostnaderna för försörjn ings socialbidrag, skenar i Eslö stödet, det som förr kallades för v. fyra miljoner eller 14 proc Kostnaderna beräknas bli cirka ent högre än i fjol. En av ringarna är ökande boe ndekostnader som en följd förklaav de

REBECKASYSTRAR 30 ÅRS-JUBILERAR

n SVALÖV 18 n YSTAD

ESLÖV A

19 n SJÖBO 20-21 n SKUR

UP 22

barn på väg till Eslöv

många ensamkommand e flyk – Det är en markant ökn tingarna som kommer hit.

Charlotte Bernström som ing som ser ut att hålla i sig, säger är chef för förvaltninge och försörjning. n för arbete

ESLÖV A14

GIF Sundsvalls målvakt Tomm Naurin plockar åt sig bolle n framför Markus Rosenber g.

Giffarna vann med 2–1.

FOTO: BJÖRN LINDGREN

Ny blytung förlust för Malmö FF

SPORT B8

SKÅNE

82-åring anhållen för mordbrand SKÅNE A4

Av skåningar, för skåningar sedan 1888

MELLANSKÅNE

Extra insatser för vettig vardag 31 SVALÖV A18

Sponsorer:

Produktion: Kultur och Fritid, Eslövs kommun • Tryck: Elanders Sverige AB Med reservation för ändringar och feltryck.

Omslag: Måns Möller/foto Robert Eldrim, Marika Carlsson/foto Peter Knutsson, Mamma Måd/foto Mikael Larsson, Sara Edwardsson/foto Markus Granseth, Lasse Sigfridsson och Christina Lindberg/foto Charlotte T Strömwall, Jan Johansen/foto Emanuel Dahlberg.

Kultur och Fritid Postadress: Box 255, 241 24 Eslöv Besöksadress: Norregatan 9 0413-620 00 kulturochfritid@eslov.se www.eslov.se www.sommarieslov.se