مينوى طبيعت - The Sacred Depths of Nature

Page 311

‫‪R‬‬ ‫‪ٛ​ٛ​ٛ d 1‬‬ ‫‪ٛ◌ ٚ4ٟ ◌ ٚ ◌3ٚ​ٚ ◌ ٚ ◌ !GEF‬‬

‫ﻳﻘﺐ‪۲۶۳‬‬

‫‪.‬ﻣﺎ ﮔﻮﻧﻪای ﻧﻤﺎدﮔﺮا ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ .‬ﮔﻮﻧﻪای ﮐﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﻗﺎدر ﺑﻪ ﺑﺮﻗﺮاریِ‬

‫ارﺗﺒــﺎط اﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻠﮑــﻪ دارای زﺑــﺎن ﻧﯿــﺰ ﻫﺴــﺖ‪ .‬ﻫﻤﺎنﮔﻮﻧــﻪ ﮐــﻪ‬

‫ﺗﺮﻧﺲ دﯾﮑﻮن‪ ۹‬ﻋﺼﺐﺷﻨﺎس ﮔﻔﺘﻪاﺳﺖ‪» :‬از ﻣﻨﻈﺮ زﯾﺴﺖﺷﻨﺎﺳـﯽ‬

‫ﻣــﺎ ﯾــﮏ »اﻧﺴــﺎنرﯾﺨﺖ« ﻫﺴــﺘﯿﻢ؛ ]اﻣــﺎ[ از ﻣﻨﻈــﺮ ذﻫﻨــﯽ ﻣــﺎ‬

‫ﻓﺮﻣﺎنروﺋﯽ ﻧﻮ از ﺟﺎنداران ﻣﺤﺴﻮبﻣﯽﺷﻮﯾﻢ«‪ .‬زﺑﺎنِ ﻧﻤﺎدﯾﻦ ﺑـﻪ‬

‫ﻣﺎ اﺟﺎزه ﻣﯽدﻫﺪ ﮐﻪ ﻃﺮحرﯾﺰیﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺑﺮای آﯾﻨـﺪه ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪﺑﺮﯾﺰﯾﻢ‪ ،‬و‬

‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺧﻮد را ﺗﺤﻠﯿﻞﮐﻨﯿﻢ و اﻧﺘﻘﺎلدﻫﯿﻢ‪ .‬ﺳﺮﭼﺸـﻤﻪی ﮔﺰﯾـﺪﮔﯽ‬

‫و وﯾﮋﮔﯽ ﻣﺎ ﻫﻤﯿﻦ اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪.‬ﻫﻤــﻪی ﺧﻼﺋــﻖ ﻗــﺪرت درک وﻗــﺎﯾﻊ ﭘﯿﺮاﻣﻮﻧﺸــﺎن را دارﻧــﺪ‪.‬‬

‫ﻋﻼوهﺑــﺮ آنﻫــﺎ ﻣــﺎ ﻣﯽﺗــﻮاﻧﯿﻢ ﺣﻘﯿﻘــﺖ را ﺗﺤﻠﯿــﻞﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﻣﯽﺗــﻮاﻧﯿﻢ‬

‫ﭘﺮﺳـــﺶﻫﺎﯾﯽ ﻣﻄـــﺮحﮐﻨﯿﻢ ﮐـــﻪ ﭘﺎﺳـــﺦ ﺑـــﻪ آنﻫـــﺎ درﺑﺮﮔﯿﺮﻧـــﺪهی‬

‫ﭘﺮﺳــﺶﻫﺎﯾﯽ ﻧــﻮﯾﻦ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﻫﻤــﻪی ﻣــﺎ‪ ،‬در ﺣﻘﯿﻘــﺖ داﻧﺶﻣﻨــﺪ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‪-‬ﺣﺘﯽ ﺑﭽﻪﻫﺎی ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻮﭼﮏ‪ .‬ﻣﺎ ﻓﺮﺿﯿﺎﺗﯽ ﺳﺮﻫﻢﻣﯽﮐﻨﯿﻢ‬

‫و آنﻫﺎ را ﻣﯽآزﻣﺎﺋﯿﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﺤﮑﻮماﯾﻢ ﺑﻪ درکِ ﭼﮕـﻮﻧﮕﯽ ﮐـﺎرﮐﺮدِ‬

‫ﺟﻬــﺎن و ﺳــﯿﺎرهﻣــﺎن و ﻣﻐﺰﻫﺎﯾﻤــﺎن و اﺣﺴﺎﺳــﺎت و ﻫﯿﺠﺎﻧﺎﺗﻤــﺎن و‬

‫ﺟﻨﺴﯿﺖ و ﻓﺮﻫﻨﮕﻤﺎن‪ .‬ﻣﺎ ازﯾﻦ ادراﮐﺎت‪ ،‬ﺑﺮای ﺗﻮﺳـﻌﻪی ﻓﻨـﺎوری‬ ‫و ﮐﺎرﮔﺎنِ اﺟﺘﻤﺎﻋﯽِ ﺧﻮد ﺑﻬﺮهﻣﯽﺑﺮﯾﻢ‪.‬‬

‫‪.‬ﺑـﻪﻋﻼوه ﻣــﺎ اﯾـﻦ ﺗﻮاﻧــﺎﯾﯽ را دارﯾــﻢ ﮐـﻪ واﻗﻌﯿــﺖ را از رﯾﺨــﺖ‬

‫اﺻﻠﯽ دورﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬و آن را در ﻗﺎﻟﺐ ﻫﻨﺮ‪ ،‬ﮐﺎﻟﺒﺪی اﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﺒﺨﺸـﯿﻢ؛‬

‫ﺗــﺎ ﻫﻨﮕــﺎﻣﯽ ﮐــﻪ زﯾﺒــﺎﯾﯽِ ذاﺗــﯽِ ﻫﻨــﺮ‪ ،‬اﯾــﻦ ﻣﺨﻠــﻮقِ ﺧــﻮﯾﺶ را‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.