Page 1

C

M

Y

CM

MY

CY

MY

K

Process Black


Ve stínu Říše *** Jsme exorcisté. Vymítáme z těla Německa démona židovství. Ale aby mohl německý národ v budoucnu klidně spát, musíme si tajemství o tom, co všechno jsme museli pro jeho spásu spáchat, vzít s sebou do hrobu. Říšský vůdce SS Heinrich Himmler při tajném projevu na hradě Wewelsburg 12. října 1941 *** Celou noc jsem nespal, tunelem lebky mi sem a tam bez ustání projížděly chystané transporty Židů. Promýšlel jsem všechny možnosti, ale pokaždé mi vyšlo, že nás na jejich konci čeká jedině utrpení a smrt. Navštívil jsem znovu Habakuka Zohara a ten mi řekl, že došel ke stejnému závěru. Ale jak se vyhnout nevyhnutelnému? Není kam uprchnout ani kde se skrýt. Tu jsem si vzpomněl na svého bratrance Zachariáše, který v Říši už roku 1935 drze zfalšoval svůj rodný list, aby vyhověl Norimberským zákonům, pak pod cizím jménem vstoupil do NSDAP a dotáhl to až na vrchního účetního ve štábu Waffen-SS. Nápad jsme se Zoharem probrali ze všech stran. Oba mluvíme plynně německy, Adonaj nás ve své nekonečné moudrosti obdařil blond vlasy, dlouholebostí, modrýma očima a vůbec veskrze árijským vzhledem. Leč došli jsme k závěru, že by nás kamarádi od SS brzy odhalili. Přinejmenším ve sprše. Vody, ne kulek. Podle obřízky, ne kulek. Z deníku Achaba Goldendrecka, 12. října 1941 *** Telefonoval mi Zohar. Prý se o věci radil s plastickým chirurgem MUDr. Kohnsteinem, a ten mu potvrdil, že předkožku 270


Ahaswehrmacht lze transplantovat proužkem vlastní kůže, vyříznutým z hýždě. Obě rány se brzy zahojí. Teď už zbývalo vyřešit jen problém s velením. Nemůžeme přece riskovat, že by nám velitel nařídil zabít třeba židovské děti. Odmítnout takový rozkaz by znamenalo jistou popravu, splnit ho zase věčné zatracení. Proto si musíme velet sami, takže nám nezbývá nic jiného, než sestavit z našich lidí celý bojový útvar. Nejméně prapor, ale raději rovnou pluk. A tak vznikl SS-Freiwilligen-Regiment „Loki“. Zohar uvařil kotel kávy silné tak, že se dala krájet, a té noci jsme ze seznamů pražské židovské obce k nám dvěma plus doktoru Kohnsteinovi vybrali dalších 997 spolubojovníků, celkem jeden celý transport tisícovky Židů. Klíč byl jednoduchý. Nejprve jsme vytřídili všechny mladé bezdětné muže od 18 do 25 let, světlovlasé, tělesně zdatné a schopné udržet tajemství. Z nich jsme pak přednostně vybrali kasaře, padělatele, podvodníky, herce, hypnotizéry, falešné hráče a ty, kteří uměli nejlépe šidit berní úřad. Jedinou výjimku jsme učinili u Mojše Fensterglase, který byl sice poctivý, chudý jako synagonální myš, neduživý a silně krátkozraký, zato však patřil k předním světovým badatelům v kabbale a jeho přežití bylo podstatné pro celý vyvolený národ. Nakonec jsme si předválečnou stříbrnou dvacetikorunou s portrétem prezidenta Masaryka hodili o to, kdo povýší na velitele našeho pluku. Masaryk rozhodl, že to bude Zohar a ten se tedy změnil v SS-Obersturmbannführera Hermanna von Wanst, kdežto z mé maličkosti se stal jeho věrný pobočník, SS-Sturmbannführer Fritz Klopferkopf. Z deníku Achaba Goldendrecka, 13. října 1941 ***

271


Boris Hokr, Leoš Kyša (eds.)

Ve stínu Říše

Tomáš Bandžuch, Roman Bureš, Dan Černý, Pavel Fritz, Markéta Klobasová, František Kotleta, Jan Kotouč, Míla Linc, Lucie Lukačovičová, Petra Lukačovičová, Jakub Mařík, Julie Nováková, Petr Schink, Kristýna Sněgoňová, Petr Stančík, David Šenk, René Vaněk Ilustrace na obálce Satine Zillah. Grafická úprava obálky Lukáš Tuma. Předmluva Martin Fajkus. Redakce Boris Hokr a Pavlína Kajnarová. Vydalo Nakladatelství Epocha, s. r. o., Kaprova 12, 110 00 Praha 1, v roce 2017 jako svou 587. publikaci. První vydání, 664 stran. Sazbu provedl Jaroslav Uhlíř. Vytiskly Těšínské papírny, s. r. o. Knihy Nakladatelství Epocha můžete zakoupit u svého knihkupce nebo si je lze objednat písemně na adrese: Kaprova 12/40, 110 00 Praha 1 – Staré Město, telefonicky na čísle: 224 810 353, e-mailem na adrese: objednavky@epocha.cz, nebo na internetové stránce: www.epocha.cz facebook.com/fantastickaepocha facebook.com/frantisekkotleta

Ve stinu Rise - ukazka (Petr Stancik)  

Ukázka z povídky Petra Stančíka. Antologie fantastických povídek I více než sedmdesát let po skončení druhé světové války tvoří třetí říše a...

Advertisement