Page 1


editorial

Ôï ÅÍÔÏÓ Ýãéíå

áðü ôïí ÓÙÔÇÑÇ ÐÁÑÁÓÊÅÕÁ

×ÑÏÍÙÍ ¸íá ìéêñü ðåñéïäéêÜêé åìöáíßóôçêå áðü «ôï ðïõèåíÜ» ôï ÄåêÝìâñç ôïõ 1996. Äåí Þôáí ïýôå êñõöüò ðüèïò ïýôå åðé÷åéñçìáôéêÞ åõêáéñßá, Þôáí áðëÜ ôï âÞìá ãéá äçìéïõñãßá êáé åîùóôñÝöåéá ôùí óêÝøåùí -êÜôé óáí ôá óçìåñéíÜ blogs äçëáäÞ. Äåí åß÷å «ìÜóôåñ ðëáí» ðáñÜ ìéá åéêüíá, êÜðïõ åêåß ìáêñéÜ, ãéá áîéüëïãç ýëç ìå êýñéï èÝìá ôçí áíÜäåéîç ôùí Üîéùí áíèñþðùí êáé äñáóôçñéïôÞôùí ôïõò. ÁíôéãñÜöù, áðü ôï ðñþôï ìïõ editorial: «Ç êõêëïöïñßá ôïõ ðåñéïäéêïý ìáò öéëïäïîåß íá óõìâÜëåé þóôå ï Âüëïò íá åíéó÷ýóåé ôçí Ýíôõðç ðñïóùðéêüôçôÜ ôïõ. ¼ëïé áõôïß ïé Üíèñùðïé ðïõ åñãÜóôçêáí êáé ìü÷èçóáí ãéá íá äïõí, Ýóôù áõôÝò, ôéò åîÞíôá óåëßäåò «äåìÝíåò» íá êõêëïöïñïýí óôá ÷Ýñéá ôùí óõìðïëéôþí ìáò, Ýäùóáí êáé ôçí øõ÷Þ ôïõò íá ôï êáôáöÝñïõí êáé ôï êõñéüôåñï äéáôçñïýí Üóâåóôç ôç öëüãá ôïõò þóôå íá óõíå÷ßóïõí íá ôï êÜíïõí. ×ùñßò éäéïôÝëåéá, ðñïóùðéêÝò öéëïäïîßåò Þ åðé÷åéñçìáôéêü äáéìüíéï... Óáò õðïó÷üìáóôå óå êÜèå ìáò Ýêäïóç íá ãéíüìáóôå êáëýôåñïé. Êáëýôåñïé ãéá íá ìðïñåßôå íá êñáôÜôå ôï ðåñéïäéêü óáò óôá ÷Ýñéá óáò êáé íá åßóôå ðåñÞöáíïé ãé áõôü. Ç Üìåóç óõíåñãáóßá ìáæß óáò åßíáé ç êñõöÞ ìáò åëðßäá êáé ï áðþôåñïò óêïðüò ìáò. Ôï ÅÍÔÏÓ áíïßãåé áð áõôü åäþ ôï óçìåßùìá, ôéò óåëßäåò ôïõ óå üëïõò üóïé èÝëïõí íá åêöñáóôïýí. Ìå ôéò äçìïóéåýóåéò ôïõò, ôá ó÷üëéÜ ôïõò, ôéò õðïäåßîåéò ôïõò...» Áðü ôüôå ðÝñáóáí 14 ÷ñüíéá êáé ç «ðñïóùðéêüôçôá» ôïõ ÅÍÔÏÓ ðáñáìÝíåé ßäéá, ìå óôáèåñÝò ôéò áîßåò ãéá ôéò ïðïßåò äçìéïõñãÞèçêå. Óå ìéá åðï÷Þ, ðïõ ïé óõíåéäÞóåéò õðï÷ùñïýí ìðñïóôÜ óôï üöåëïò êáé ç ìåôñéüôçôá Ýãéíå èåñéü íá ìáò êáôáðéåß, óôåêüìáóôå åõèõôåíåßò, ðáñáäßäïíôÜò óáò êÜèå öïñÜ -ìå êáôÜèåóç øõ÷Þò- åéêüíåò êáé ëÝîåéò ìå «ðåñéå÷üìåíï». ... «÷ñþìá äåí áëëÜæïõíå ôá ìÜôéá, ìüíï ôñüðï íá êïéôÜíå...»

ÊÁËÇ ×ÑÏÍÉÁ ÓÅ ÏËÏÕÓ ÓÁÓ!


ÔÅÕ×ÏÓ 84 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÓ 2011

ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ

åNTOS ÉäéïêôÞôçò / Åêäüôçò

ÓÙÔÇÑÇÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÁÓ Ôï ÅÍÔÏÓ åêäßäåôáé óôï Âüëï, áäéáëåßðôùò åðß

10 Camera Architectura 12 Ï «Ìéêñüò Ðñßãêéðáò» 14 Ã. ËÜãäáñçò - Ê. ÁíÝóôçò 16 ÄçìïóèÝíçò Ðñïäñüìïõ 18 ÁããåëéêÞ ÌÝñïõ 20 ÖùôïãñáöéêÞ äéáäñïìÞ óôï ÐÞëéï 28 Ôï öáéíüìåíï «ÑÁÄÉÏ ÁÑÂÕËÁ» ÓõíÝíôåõîç ìå ôïõò óõíôåëåóôÝò

36 ÐÜìå ðëáôåßá 38 Ãåõóôéêïß ðåéñáóìïß 40 Ìçí ôï ðåôÜôå, áíôáëëÜîôå ôï 44 Ïé Âïëéþôåò Ý÷ïõí... áíçóõ÷ßåò ìïõóéêÝò

50 ÅíïéêéÜæåôáé üðùò åßíáé åðéðëùìÝíï

54 Ðçëåéïñßôéêï óðßôé 60 Ôáîßäé óôï ÂïõêïõñÝóôé 64 ÓÜêçò Ôóéþëçò - ÓõíÝíôåõîç ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ôïõ Ïëõìðéáêïý Â.

72 Ïé ãåéôïíéÝò ôïõ Âüëïõ ÍÝá ÄçìçôñéÜäá

82 Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï 84 Äïò çìßí óÞìåñïí 86 Let’s chat 88 Öëåñô: Ðáé÷íßäé óõìðôþóåùí Þ óôñáôçãéêÞò;

96 Beyond dress codes 98 AEL FC ARENA 102 ÐñïôÜóåéò ãéá DVD

14 ÷ñüíéá -ðñþôç Ýêäïóç ÄåêÝìâñéïò 1996- ìå êýñéï Üîïíá ôçò èåìáôïëïãßáò ôïõ ôçí ðáñïõóßáóç áíèñþðùí ôçò Ìáãíçóßáò êáé äçìïóéïðïßçóç ôïõ Ýñãïõ ôïõò, êáèþò åðßóçò êáé ôçí ðñïóÝããéóç êáé áíÜäåéîç êïéíùíéêþí èåìÜôùí êáé èåìÜôùí ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôï óýã÷ñïíï ôñüðï æùÞò. Óôçñßæåôáé óôçí óõëëïãéêÞ ðñïóðÜèåéá ìéáò ìéêñÞò ïìÜäáò áíèñþðùí, ðïõ áãáðïýí ôï áíôéêåßìåíü ôïõò êáé óôçí áíôáðüêñéóç ôùí áíáãíùóôþí íá åêöñÜóïõí ôéò áðüøåéò ôïõò. Õðïóôçñßæåôáé ïéêïíïìéêÜ áðü ôéò ÷ïñçãßåò ôùí åðé÷åéñÞóåùí ìÝóù äéáöçìßóåùí, áðü óõíäñïìÝò êáé ðùëÞóåéò.

ÓõíôáêôéêÞ ÏìÜäá ÓùôÞñçò ÐáñáóêåõÜò ´Åííç ËåâÝíôç ÁëåîÜíäñá Ãåùñãßïõ ÓõíåñãÜôåò Óôåëëßíá Æáìðßêïõ, Âáóßëçò ÊáôóÜñïò, Ðáíáãéþôçò Ìðïõôüðïõëïò, Êáôåñßíá ÊáìðÝñç, Ìé÷Üëçò ÈÝìåëçò, ÌÜíïò Æá÷áñéïõäÜêçò, Ìé÷Üëçò Ðüñíáëçò, Áñãýñçò Æáöåéñßäçò, ¼ëãá Ïéêïíüìïõ ÄéáöÞìéóç - Åðéêïéíùíßá ÁëåîÜíäñá Ãåùñãßïõ Ó÷åäéáóìüò åíôýðïõ ÓùôÞñçò ÐáñáóêåõÜò Ãñáößóôñéá ÓðÝñç Ðáðáóôáìáôßïõ Åéäéêüò ÓõíåñãÜôçò ÌéëôéÜäçò ÐáððÜò ËïãéóôÞñéï ÈÜëåéá ÓöïíäõëéÜ ÍïìéêÞ Óýìâïõëïò Ðçíåëüðç Ðáðáèáíáóßïõ

ÅôÞóéá óõíäñïìÞ Ìáãíçóßá: 30 åõñþ Õðüëïéðç ÅëëÜäá: 70 åõñþ Eðéêïéíùíßá 28çò Ïêôùâñßïõ 85 - ô.ê. 383 33, Âüëïò. Ôçë./öáî: 24210 33114 www.entosvolos.gr Å-mail: info@entosvolos.gr ÁÐÁÃÏÑÅÕÅÔÁÉ ç áíáäçìïóßåõóç, ç áíáðáñáãùãÞ, ïëéêÞ, ìåñéêÞ Þ ðåñéëçðôéêÞ Þ êáôÜ ðáñÜöñáóç Þ äéáóêåõÞ áðüäïóç ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôïõ ðåñéïäéêïý ìå ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï, ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç ãñáðôÞ Üäåéá ôïõ åêäüôç. Ïé áðüøåéò ôùí óõíôáêôþí ôùí äçìïóéåõìÜôùí äåí åêöñÜæïõí áíáãêáßá ôéò áðüøåéò ôïõ åêäüôç êáé éäéïêôÞôç ôïõ ðåñéïäéêïý. Êåßìåíá êáé öùôïãñáößåò ðïõ áðïóôÝëëïíôáé ðñïò Ýêäïóç äåí åðéóôñÝöïíôáé.

04 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


CLOSE UP

"40×40"! ÏÌÁÄÉÊÇ ÅÏÑÔÁÓÔÉÊÇ ÅÊÈÅÓÇ 87

ÊÁËËÉÔÅ×ÍÙÍ ÓÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÅ×ÍÇÓ ÔÆÉÏÑÔÆÉÏ ÍÔÅ ÊÉÑÉÊÏ

ÊÁËËÉÔÅ×ÍÅÓ

ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí ðüëç ìáò, äßíïõí ôï ðáñþí óôçí Ýêèåóç ìå ôßôëï 40×40 óáí áðÜíôçóç óôçí "êñßóç" êáé åêöñÜæïíôáé ìå äçìéïõñãéêüôçôá êáé óõëëïãéêüôçôá. Áðü ôïõò êáëëéôÝ÷íåò æçôÞèçêå íá åôïéìÜóïõí ï êáèÝíáò áðü 2 Ýñãá ôçò óõãêåêñéìÝíçò äéÜóôáóçò êáé ìÜëéóôá íá äéáôßèåíôáé ðñïò ðþëçóç óå ÷áìçëüôåñåò ôéìÝò áð’ ü,ôé óõíÞèùò. Ç Ýêèåóç äéïñãáíþíåôáé ãéá ðñþôç öïñÜ áðü ôï ÔìÞìá Åéêáóôéêþí ôïõ Êáëëéôå÷íéêïý Ïñãáíéóìïý ÄÞìïõ Âüëïõ êáé ç áíôáðüêñéóç Þôáí ìåãÜëç. Óôçí Ýêèåóç ðáñïõóéÜæåôáé åðßóçò Ýíá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï äÝíôñï ãåìÜôï ìå êáëëéôå÷íéêÜ "óôïëßäéá"- Ýñãá ðïëý ìéêñïý ìåãÝèïõò êáé ðùëïýíôáé óå ìéêñÞ óõìâïëéêÞ ôéìÞ, ðñïêåéìÝíïõ íá óõãêåíôñùèïýí ÷ñÞìáôá ðïõ èá äéáôåèïýí õðÝñ ôùí óêïðþí

ôçò ÅËÅÐÁÐ, ôïõ ðáñáñôÞìáôïò Âüëïõ ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ðáéäéþí ìå áíáðçñßåò êáèþò êáé óôï ÏÑÖÁÍÏÔÑÏÖÅÉÏ Âüëïõ. Ï óêïðüò ôçò Ýêèåóçò åßíáé ðïëõäéÜóôáôïò! ¸÷åé öéëáíèñùðéêü ÷áñáêôÞñá êáé ðáñÜëëçëá ïé öéëüôå÷íïé èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá äïõí óõãêåíôñùìÝíï ôï óýíïëï ó÷åäüí ôïõ êáëëéôå÷íéêïý äõíáìéêïý ôçò ðüëçò ìáò, ãíùñßæïíôáò áðü êïíôÜ ôïõò êáëëéôÝ÷íåò êáé ôá Ýñãá ôïõò! Ç óõíýðáñîç ôùí êáëëéôå÷íþí ôïíßæåé ôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò áëëÜ êáé ôçí áíÜãêç ãéá Ýêöñáóç êáé äçìéïõñãßá ðáñÜ ôéò äõóêïëßåò. Ç éäÝá ãåííÞèçêå ðñéí áðü ëßãï êáéñü óå ìéá "åí èåñìþ" óõæÞôçóç êáëëéôå÷íþí êáé ìå ðáñüôñõíóç ôçò ×ñýóáò ÄñáíôÜêç, Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá. Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò åßíáé Þ-

ÔÏ AZZOURO ÃÉÏÑÔÁÆÅÉ! 10 ÷ñüíéá ðÝñáóáí áðü ôüôå ðïõ ôï AZZOURO Üíïéîå ôéò ðüñôåò ôïõ óôç äéáóêÝäáóç, êáé ôï ãéüñôáóå ìå ôïí êáèéåñùìÝíï ðéá ôñüðï: äýï çìÝñåò all day party ìå üëïõò ôïõò Dj’s ôïõ íá áíåâÜæïõí

ôç

äéÜèåóç

ôùí

èáìþíùí ôïõ óôá ýøç, ìüëéò Ýíá Ó/Ê ðñéí ôá ×ñéóôïýãåííá! ÖõóéêÜ äåí Ýëåéøáí êáé ôá äþñá ãéá íá ìáò èõìßæïõí üôé ôï áãáðçìÝíï óôÝêé ôçò ðüëçò åßíáé åêåß, êáé èá åßíáé ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá áêüìá!... 06 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

äç ãíùóôïß, ðïëëïß åßíáé ïé íåþôåñïé, êÜðïéïé ðñùôïåìöáíéæüìåíïé, êáèþò êáé Âïëéþôåò ôçò ÁèÞíáò áëëÜ êáé ôïõ åîùôåñéêïý. Åðßóçò ðáñïõóéÜæïíôáé êáëëéôå÷íéêÜ áíôéêåßìåíá êáé Üëëùí äçìéïõñãþí. Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ÓÜââáôï 15 Éáíïõáñßïõ óôç 1.00 ôï ìåóçìÝñé, ìå Ýíá åîßóïõ åíôõðùóéáêü êëåßóéìï-ðÜñôõ ìå ôßôëï " ÔÅ×ÍÇ ÊÁÉ ÃÅÕÓÇ" ìå åêðëÞîåéò, ãåõóôéêÝò êáé êáëëéôå÷íéêÝò, ãéá ôï "êáëü ðïäáñéêü" ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò óôá êáëëéôå÷íéêÜ ôçò ðüëçò ìáò. Ìéá åíäéáöÝñïõóá ðñüôáóç, ðïõ èá ìðïñïýóå íá êáèéåñùèåß óôï ìÝëëïí ùò ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç Ýêèåóç ìå öéëáíèñùðéêü óêïðü êáôÜ ôá ðñüôõðá ðïëëþí Üëëùí êáëëéôå÷íéêþí öïñÝùí åíôüò êáé åêôüò ÅëëÜäáò.


ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÁÓ 2010 ÅÉÊÏÍÅÓ êáé ðñüóùðá, êáôáóôÜóåéò êáé ÷ñþìáôá, óõíáíôïýí ôï öáêü ôùí êáëëéôå÷íþí êáé ãßíïíôáé áöïñìÞ ãéá Üëëç ìéá ÷ñïíéÜ íá áðïëáýóïõìå ôéò öùôïãñáößåò ôïõò! Óôá ðëáßóéá ôùí åêèÝóåùí-åêäçëþóåùí ãéá ôïí öùôïãñáöéêü ÍïÝìâñç óôçí ðüëç ìáò, óôï êÝíôñï ôÝ÷íçò Giorgio de Chirico, óôéò 24 Íïåìâñßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ôá åãêáßíéá ôçò Ýêèåóçò öùôïãñáöéþí ðïõ äéáêñßèçêáí óôïí 2ï ÐáíåëëÞíéï Äéáãùíéóìü Áóðñüìáõñçò öùôïãñáößáò "ÄçìÞôñçò ËÝôóéïò". Ç Ýêèåóç ðáñÝìåéíå ãéá ôï êïéíü, ìÝ÷ñé 8 Äåêåìâñßïõ. ÐáñÜëëçëá, óôïí 2ï üñïöï ôïõ êÝíôñïõ ôÝ÷íçò öéëïîåíÞèçêå ç Ýêèåóç öùôïãñáößáò ìå ôßôëï "ÁéóèÜíïìáé", ôùí ìåëþí ôïõ ïñãáíéóìïý "Öïßâïò"ðïõ áó÷ïëåßôáé ìå ôá ðíåõìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí öùôïãñÜöùí. Áßóèçóç ðñïêÜëåóáí ôá öùôïãñáöéêÜ åêèÝìáôá, ðïõ ìå ôçí ïðôéêÞ Üðïøç ôïõ öáêïý êÜèå êáëëéôÝ÷íç öùôïãñÜöïõ, áðüäùóáí ôï íüçìá ôçò ëÝîçò áéóèÜíïìáé: "áíôéëáìâÜíïìáé ìå ôá üñãáíá…êáôáíïþ ìå ôéò áéóèÞóåéò…íïéþèù"! Ôá âñáâåßá äüèçêáí ôç âñáäéÜ ôùí åãêáéíßùí, ðáñïõóßá åêðñïóþðùí ôïõ ïñãáíéóìïý "Öïßâïò", ìåëþí ôçò öùôïãñáöéêÞò ËÝó÷çò Âüëïõ êáé áñêåôþí ößëùí ôçò öùôïãñáößáò. ÐïëëÝò ïé äéáêñßóåéò óå Âïëéþôåò óôïí äéáãùíéóìü, ðïõ åß÷å ãñÞãïñç áíôáðüêñéóç óõììåôï÷Þò áðü ðïëëïýò öùôïãñÜöïõò. Óôçí Ýêèåóç öùôïãñáößáò óõììåôåß÷áí ìå Ýíá Ýñãï ôïõò 75 öùôïãñÜöïé.

BAZAAR ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÐÑÏÓÖÏÑÁÓ Ôï HOME START Í. Éùíßáò Âüëïõ êáé ï Óýíäåóìïò Èçëáóìïý ÅëëÜäïò, ÏìÜäá Âüëïõ, äéïñãÜíùóáí Ýíá îå÷ùñéóôü ðáæÜñé, Ýíá öéëáíèñùðéêü bazaar! Ç äñáóôçñéüôçôá, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï Ìåôáîïõñãåßï ÍÝáò Éùíßáò óôéò 12 êáé 13 Äåêåìâñßïõ. Ó÷ïëåßá, ãïíåßò êáé ößëïé ôùí óõíäÝóìùí, ðëáéóßùóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôï ðáæÜñé, åíéó÷ýïíôáò ôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôç äéÜäïóç ôçò áîßáò ôïõ ìçôñéêïý èçëáóìïý. ÐáñÜëëçëá, Ýãéíå ðñïóðÜèåéá íá äéáäïèåß êáé ìéá íÝá éäÝá: áíáêýêëùóç êáé êïéíùíéêÞ ðñïóöïñÜ! Óôï bazaar õðÞñ÷áí ñïý÷á, ðáé÷íßäéá êáé Üëëá åßäç ãéá ðáéäéÜ, ðñïóöïñÜ, áðü ôéò ìçôÝñåò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Èçëáóìïý ÅëëÜäïò êáé áðü ôïí Óõíåôáéñéóìü Çëéïôñüðéá (AMEA). ÓçìáíôéêÞ Þôáí ç ðáñïõóßá ôùí ðáéäéþí êáé ôï åíäéáöÝñïí ðïõ Ýäåéîáí ïé êÜôïéêïé êáé êõñßùò ïé ãõíáßêåò ãéá ôç óçìáóßá ôïõ ìçôñéêïý èçëáóìïý.


CLOSE UP Ç ÐÁÑÅÁ ôïõ Á.Ó. Âüëïò 2004 êáé ôçò Áêáäçìßáò Ðïäïóöáßñïõ Âüëïõ, ôçí ÔåôÜñôç 15 Äåêåìâñßïõ, Ýäùóå ôïí êáëýôåñü ôçò åáõôü ãéá íá áãêáëéÜóåé ôïõò ìéêñïýò Þñùåò ôçò êáèçìåñéíüôçôáò, ôï Áèëçôéêü Óùìáôåßï ÁÌÅÁ «Áñãïíáýôåò» êáèþò åðßóçò Ýíá ðáéäÜêé ôçò ðüëçò ìáò 9 åôþí ðïõ ðÜó÷åé áðü êáñêßíï. Ðáñüëï ôï ôóïõ÷ôåñü êñýï, ðáßêôåò ôùí äõï ïìÜäùí, áíáìåôñÞèçêáí, ü÷é ìåôáîý ôïõò áëëÜ åíùìÝíïé, ìå ôïí êïéíùíéêü áðïêëåéóìü, ôçí ðåñéèùñéïðïßçóç êáé ôçí áôïëìßá ðïõ ðáñïõóéÜæåé ç «áããåëéêÜ ðëáóìÝíç» óýã÷ñïíç êïéíùíßá ìáò. Áñêåôïß ðáñåâñÝèçóáí áøçöþíôáò ôéò äýóêïëåò êáéñéêÝò óõíèÞêåò, êáé áêüìá ðåñéóóüôåñïé Þôáí áõôïß ðïõ á-

BOËÏÓ 2004 - ÁÐÏÂ:

«OVER» ÓÔÇ ÖÉËÁÍÈÑÙÐÉÁ!

ãüñáóáí åéóéôÞñéá ãéá íá óôçñßîïõí ôïí óêïðü ôïõ öéëáíèñùðéêïý áãþíá áðïäåéêíýïíôáò Ýìðñáêôá ôçí áíèñùðéÜ áõôÞò ôçò ðüëçò. ÔÝëïò, èá ðñÝðåé íá áíáöÝñïõìå üôé ðçãÞ Ýìðíåõóçò áõôÞò ôçò åêäÞëùóçò Þôáí ôá ðáéäéÜ ðïõ ôçí áðáñôßæïõí, ðïõ äåßîáí óôïõò ãïíåßò ôïõò ðüóï åýêïëá ìðïñåßò íá ãßíåéò êáëýôåñïò Üíèñùðïò, üðùò ôïõò ìáèáßíïõí ïé ðñïðïíçôÝò ôïõò.

ÖÙÔÏ: Ä. ÄÁËÏÕÊÁÓ / www.apob.gr

PAPER FASHION

ÅíäõìáôïëïãéêÝò äçìéïõñãßåò áðü ÷áñôß, óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ôçò ÍÝáò Éùíßáò.

ÌÉÁ ÐÑÙÔÏÔÕÐÇ

Ýêèåóç ôçò ó÷åäéÜóôñéáò Gabriela Caraman Corut,áðü ôç Ñïõìáíßá Ç ÊïéíùöåëÞò ÄçìïôéêÞ Åðé÷åßñçóç "Éùíßá" ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ÊÝíôñïõ Ä. ÍÝáò Éùíßáò, äéïñãÜíùóå ôçí Ýêèåóç "paper fashion" ðïõ öéëïîÝíçóå ôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï ÍÝáò Éùíßáò. ÅíôõðùóéáêÝò åéêáóôéêÝò äçìéïõñãßåò áðü åöçìåñßäåò êáé ýöáóìá ðïõ áðïôåëïýí ðñùôüôõðåò óôõëéóôéêÝò êáéíïôïìßåò óôï ÷þñï ôçò ìüäáò êÝñäéóáí ôéò åíôõðþóåéò ôùí ìåãÜëùí áëëÜ êõñßùò ôùí ðáéäéþí! ÌåãÜëï åíäéáöÝñïí Ýäåéîáí ôá ó÷ïëåßá ôçò ðåñéï÷Þò íá åðéóêåöèïýí ôçí Ýêèåóç, íá äïõí áðü êïíôÜ ôéò äçìéïõñãßåò ôçò êáëëéôÝ÷íéäáò êáé íá ìÜèïõí ôá ìõóôéêÜ ôçò áîéïðïßçóçò ôïõ ÷áñôéïý êáé ôçò äçìéïõñãßáò Ýñãùí ôÝ÷íçò áðü áõôü. Ôá ó÷Ýäéá ôçò Ý÷ïõí óôïé÷åßá áðü äéÜöïñïõò ðïëéôéóìïýò êáé éóôïñéêÝò ðåñéüäïõò, ôá ïðïßá óõíäõÜæïíôáé ìåôáîý ôïõò ìÝóá áðü ìéá äéáêïóìçôéêÞ äéÜóôáóç. Ç ó÷åäéÜóôñéá- êáëëéôÝ÷íçò Gabriela Caraman Corut êáôÜöåñå íá áíáäåßîåé Ýíá áóÞìáíôï êïììÜôé ÷áñôß óå Ýíá Ýñãï ìüäáò ðïõ ìðïñåß íá óôïëßóåé êáé íá óõìðëçñþóåé ìå Ýíáí éäéáßôåñï ôñüðï ôéò åíäõìáôïëïãéêÝò óõíÞèåéåò ôùí äéáöüñùí ëáþí. Ìå Ýíá ðïëý îå÷ùñéóôü ôñüðï, ðáñåìâáßíåé óôï ÷áñôß êáé óõíäõÜæåé ôï ÷èåò ìå ôï óÞìåñá, äçìéïõñãþíôáò Ýíá åîáéñåôéêÜ êáëáßóèçôï áðïôÝëåóìá.

08 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


äçìéïõñãéêü: ÐÅÑÉÏÄÉÊÏ ENTOS


ðñüóùðá

ÓáñÜíôá, öïéôçôÝò ôçò Ó÷ïëÞò Áñ÷éôåêôüíùí, èÝëçóáí íá êáôáèÝóïõí ôçí ÜðïøÞ ôïõò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí ðïõ æïýìå, ìÝóá áðü ôçí ðñïïðôéêÞ ôçò öùôïãñáöéêÞò ôïõò ìç÷áíÞò, óå ðñüóùðá, êôßñéá, êáôáóôÜóåéò. Ç Ýêèåóç ÷ùñßóôçêå óå ðÝíôå èåìáôéêÝò åíüôçôåò êáé ôçí åðéìÝëåéá åß÷å ï êáèçãçôÞò Ãéþñãçò Ãåñüëõìðïò. Áðü ôéò 3-30 Íïåìâñßïõ, óå êôßñéï ôïõ Ôåëùíåßïõ Âüëïõ, ï åðéóêÝðôçò, åß÷å ôçí åõêáéñßá íá ðáñáêïëïõèÞóåé óôáäéáêÜ ôéò åíüôçôåò ôçò CAMERA ARCHITECTURA: ÔÏÐÉÏ, ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÌÅÍÏ ÔÏÐÉÏ, ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÓ ×ÙÑÏÓ, ÁÍÈÑÙÐÏÔÏÐÉÏ & ÁÍÈÑÙÐÏÓ. "Áðü ìáêñéÜ êïíôÜ, áðü Ýîù ìÝóá, áðü ß÷íïò ðáñïõóßá, áðü ôïõò ðïëëïýò óôï Ýíá áðü ôï áíþíõìï óôï ðñïóùðéêü." Ç öùôïãñáößá óçìåéþíåé ï Êùóôáíôßíïò ÊáâÜöçò, äéáóþæåé ôï ôéìéüôåñï åíüò áíèñþðïõ: ôçí üøç ôïõ. Óýìöùíá ìå ôïí åðéìåëçôÞ ôçò Ýêèåóçò, ìÝóá áðü ôç äïõëåéÜ ôùí óõììåôå÷üíôùí öïéôçôþí, ôïëìÜ êáíåßò íá áíôéóôñÝøåé ôá ëüãéá ôïõ ìåãÜëïõ ðïéçôÞ, ëÝãïíôáò: ç öùôïãñáößá äéáóþæåé ôï ôéìéüôåñï åíüò áíèñþðïõ, ôï âëÝììá ôïõ. Óôç öùôü: Êáôåñßíá ÂáúñÜìç, Ãéþñãïò Âåëïýäéïò, Êáôåñßíá ÂëÜ÷ïõ, ÂáããÝëçò Äçìçôñáêüðïõëïò, ÌÜíïò ËáïõôÜñçò, Åëßæá ÌáíôÝ, ÅëÝíç Ìðüíç, ÂéâÞ Íéêïëïý, ÊëÝëéá Íßíïõ, Á÷éëëÝáò Ïéêïíüìïõ, ×ñéóôßíá Ðáðáäïðïýëïõ, Ðáõëßíá ÔóáñáìéÜäç, ÄÞìçôñá ×ñïíïðïýëïõ.

10 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ðñüóùðá

Ï Ìéêñüò Ðñßãêéðáò "æùíôáíåýåé" óå ìéá ìéêñÞ ÈåáôñéêÞ ÓêçíÞ! "ìüíï ìå ôçí êáñäéÜ âëÝðåéò êáëÜ. Ôçí ïõóßá äåí ôçí âëÝðïõí ôá ìÜôéá." - Ãßíåóáé ãéá ðÜíôá õðåýèõíïò ãéá üôé Ý÷åéò åîçìåñþóåé. Åßóáé õðåýèõíïò ãéá ôï ôñéáíôÜöõëëü óïõ… - Åßìáé õðåýèõíïò ãéá ôï ôñéáíôÜöõëëü ìïõ… ÎáíÜðå ï ìéêñüò ðñßãêéðáò, ãéá íá ôï èõìÜôáé… Antoine de Saint Exupery Ðñþôç Ýêäïóç 1943

¸íá Ýñãï, áöéåñùìÝíï óå áõôïýò ðïõ Ý÷ïõí «êëåéäùèåß óôïí äéêü ôïõò ðëáíÞôç, áäéáöïñþíôáò ãéá åêåßíá ðïõ åîçìÝñùóáí»… ¸íáò ìéêñüò èßáóïò ìå åíäéáöÝñïõóá öéëáíèñùðéêÞ äñÜóç, ðáñïõóéÜæåé ìå åðéôõ÷ßá ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÷ñïíéÜ ôï áãáðçìÝíï óå üëïõò Ýñãï ôïõ ÁíôïõÜí Íôå Óáéíô Åîõðåñý "ï Ìéêñüò Ðñßãêéðáò" Ëßãá ëüãéá ãéá ôç èåáôñéêÞ óêçíÞ Åßíáé Ýíáò ìéêñüò èßáóïò, ìå åìðíåõóôÞ ôïí çèïðïéü ÃéÜííç ÍÜððá ðïõ ôáîéäåýåé áöéëïêåñäþò, óå üëç ôçí ÅëëÜäá êáé áðïôåëåßôáé áðü ìéá ïìÜäá íÝùí, êõñßùò êïñéôóéþí, ðïõ ôïõò óõíäÝåé ç áãÜðç ãéá ôï èÝáôñï. ÐáñÜ ôéò öïéôçôéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò, ï åíèïõóéáóìüò, ïé êáëëéôå÷íéêÝò áíçóõ÷ßåò êáé ç éäéáéôåñüôçôá ôùí Ýñãùí ðïõ áíåâÜæïõí, äñáóôçñéïðïéïýí ôï ìç÷áíéóìü ôçò èÝëçóçò äßíïíôáò óå êÜèå ðáñÜóôáóç ôïí êáëýôåñü ôïõò åáõôü. Ï «Ìéêñüò Ðñßãêéðáò» åßíáé Ýíá äýóêïëï Ýñãï ãéá ðáéäéÜ áëëÜ êáé ãéá ìåãÜëïõò. Ìå ìéá ìéêñÞ åðÝìâáóç ôùí óõíôåëåóôþí, áéöíéäéÜæåé åõ÷Üñéóôá ôïõò èåáôÝò ìå ôá ìçíýìáôá ðïõ ðåñíÜåé êáé ìå ôï áðñïóäüêçôá áéóéüäïîï öéíÜëå. Ãéáôß åðéëÝîáôå ôïí «Ìéêñü Ðñßãêéðá»; ÃéÜííçò ÍÜððáò: Ãéá ôç äéá÷ñïíéêüôçôá ôïõ Ýñãïõ, ôá åðßêáéñá ìçíýìáôá êáé ãéáôß áðïôåëåß ãíùóôéêü áíôéêåßìåíï óôç äéäáêôÝá ýëç. Ðþò åðéëÝãåôå ôá ðáéäéÜ ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôçí ïìÜäá; Ôï âáóéêü êñéôÞñéï, åßíáé ç èÝëçóç, ç áãÜðç ãéá ôï èÝáôñï êáé ôç ãíþóç, öõóéêÜ êáé ãéá ôï ôáëÝíôï ôùí íÝùí çèïðïéþí. H Óßóóõ ÐáñáóêåõÜ, åßíáé ï «Ìéêñüò Ðñßãêéðáò». Ðáßæåé ðñþôç öïñÜ óå Ýíáí èßáóï ìå õøçëü ôï äåßêôç óôéò áðáéôÞóåéò êáé üìùò ðÞñå ôïí ðñþôï ñüëï. Ìðïñåß íá ãåííéÝôáé Ýíá ìéêñü áóôÝñé óôçí ðüëç ìáò; Ç Óßóóõ, áí êáé êïñßôóé óå Ýíáí ñüëï áíäñéêü, áíôáðïêñßíåôáé ðÜñá ðïëý êáëÜ óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ Ýñãïõ êáé áõôü ãéáôß ç åñìçíåßá, áðïäßäåôáé êáëýôåñá, ÷Üñç óôç ãõíáéêåßá åõáéóèçóßá êáé ëåðôüôçôá ðïõ ÷áñáêôçñßæåé ôïí ìéêñü ðñßãêéðá. Ç Óßóóõ ôá Ý÷åé áõôÜ ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé óßãïõñá Ý÷åé ôáëÝíôï. 12 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

Ç Óßóóõ ÐáñáóêåõÜ åßíáé ï «Ìéêñüò Ðñßãêéðáò» óôç èåáôñéêÞ óêçíÞ

Ç Óßóóõ, áãáðÜåé ôï èÝáôñï áðü ðáéäß. ¸÷åé ðáßîåé ðïëëïýò ìéêñïýò ñüëïõò ìÝ÷ñé óÞìåñá, óõììåôÝ÷ïíôáò óå ìéêñÝò èåáôñéêÝò ïìÜäåò. Ïé õðï÷ñåþóåéò ôçò ùò ðñùôïåôÞò öïéôÞôñéá ÄçìïôéêÞò Åêðáßäåõóçò óôï ÐáíåðéóôÞìéï Èåóóáëßáò, öáßíåôáé ðùò äåí åßíáé åìðüäéï ãéá íá ôïëìÞóåé íá áó÷ïëçèåß ìå ôï èÝáôñï. Ðéóôåýåé üôé óôç æùÞ ðñÝðåé íá ñéóêÜñåéò, "åßíáé êáëýôåñá íá ìåôáíéþóåéò ãéá êÜôé ðïõ Ýêáíåò, ðáñÜ ãéá êÜôé ðïõ äåí Ýêáíåò". Ðþò âëÝðåéò ôï ñüëï óïõ; Åßíáé áñêåôÜ äýóêïëïò, åßíáé ðïëëÜ ôá ìçíýìáôá ðïõ ðåñíÜíå áðü ôï Ýñãï. Èá Ýëåãá ü-

ôé äåí åßíáé ìéá áðëÞ ðáéäéêÞ ðáñÜóôáóç áëëÜ Ýíá Ýñãï ìå ðïëý ìåãÜëç óçìáóßá ãéá ôïõò ìåãÜëïõò. Ôé óå äõóêüëåøå ðåñéóóüôåñï; To Üã÷ïò ìïõ -íá ìðïñÝóù íá áíôáðïêñéèþ óùóôÜ- óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ñüëïõ ðïõ ìïõ åìðéóôåýôçêáí. Ç êáëÞ óõíåñãáóßá ìå ôá õðüëïéðá ðáéäéÜ óôï Ýñãï êáé ç êáèïäÞãçóç ôïõ ê. ÃéÜííç ÍÜððá ðáßæïõí ôïí êõñéüôåñï ñüëï ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôçò ðáñÜóôáóçò. Åßíáé Ýíá üíåéñï ðïõ Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá; Óßãïõñá íáé. ¢ëëùóôå óôï èÝáôñï äåí âñßóêåéò ðüñôåò áíïé÷ôÝò. Ç ôý÷ç Ý÷åé ìåãÜëï ìåñßäéï ãéá ôçí ðïñåßá åíüò çèïðïéïý. ÌáêÜñé íá Ý÷ù ôéò åõêáéñßåò ãéá íá óõíå÷ßóù.

Óêçíïèåóßá: ×ñéóôßíá Óôüãéá êáèçãÞôñéá óôï ÐáíåðéóôÞìéï. Èåóóáëßáò êáé ä/íôñéá óôï èåáôñéêü ÅñãáóôÞñé ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ. ÌïõóéêÞ: ×ñÞóôïò ËåïíôÞò. Öùôéóìüò, ç÷çôéêÜ, video: ÐáíôåëÞò Ìïó÷ßäçò. ËáìâÜíïõí ÌÝñïò: ÃéÜííçò ÍÜððáò, Ìé÷Üëçò ÖõãéåôÜêçò, ÄÝóðïéíá ×áôæÞ, Óßóóõ ÐáñáóêåõÜ, ÅéñÞíç Áíýöáíôç, ËÝíá Áíèïýëç, ÌéáñéÜíèç Êïýñôç, ÌÜñé ÔóáìðÜóç.


ÔÓÏÐÏÔÏÕ 1 ÅÍÁÍÔÉ ÁÃ. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ Ô: 24210 25565

Óå ìéá áðü ôéò ðéï üìïñöåò ðåñéï÷Ýò ôïõ Âüëïõ, ìðñïóôÜ óôïí Áã. Êùíóôáíôßíï, ôï ÌÏÍ cafe êÜíåé ôç äéáöïñÜ! Áíïé÷ôü áðü ôéò 9 ôï ðñùß ãéá êáöÝ êáé óðéôéêÜ ãëõêÜ ìÝ÷ñé áñãÜ ôï âñÜäõ ãéá ðïôü, óôç æåóôÞ áôìüóöáéñÜ ôïõ, ìáò ôáîéäåýåé ìå ôçí üìïñöç èÝá óôç èÜëáóóá êáé ôçí îå÷ùñéóôÞ ìïõóéêÞ ôïõ. ¸ëëçíéêü Ýíôå÷íï êáé åëáöñü ñïê, ðïõ ôá âñÜäéá ôïõ ÓáââÜôïõ áðü ôéò 10:30, «æùíôáíåýåé» ìå ôïí ÐÜñç Ìé÷áëüðïõëï óôá ðëÞêôñá êáé ôïí ÁëÝîáíäñï ÔæÜíç óôçí êéèÜñá êáé ôï çëåêôñéêü âéïëß. Ôï åýêïëï ðáñêÜñéóìá êáé ï áðåñéüñéóôïò åëåýèåñïò ÷þñïò ãéá ôï ðáé÷íßäé ôùí ðáéäéþí óôçí ðåñéï÷Þ, êÜíïõí ôï ÌÏÍ cafe, ôçí ðñþôç åðéëïãÞ ãéá üëïõò, êÜèå þñá ôçò çìÝñáò... êáé ôçò íý÷ôáò!

¢ííá, íá ÝíáìÞëï ÐÁÑÁÄÏÓÉÁÊÏ ÊÁÖÅÍÅÉÏ Ìå æåóôÞ äéÜèåóç êáé êáëÞ åðéëåãìÝíç ìïõóéêÞ, ìáò õðïäÝ÷ïíôáé ï Íßêïò êáé ç ÍéêïëÝôôá óôï áãáðçìÝíï ìáò óôÝêé óôéò ÌçëéÝò. Ôï ñïìáíôéêü ðåñéâÜëëïí êáé ç ðáñåúóôéêç áôìüóöáéñá, ìáò ðñïêáëïýí íá äïêéìÜóïõìå ôï õðÝñï÷ï Cheese cake ìå óðéôéêü âýóóéíï, äñïóåñÞ êñÝìá ëåìïíéïý êáé áëìõñÝò ðßôåò, áöïý áðïëáýóïõìå ôïí... ìåñáêëßäéêï êáöÝ ìáò! Áíïé÷ôÜ êÜèå ìÝñá åêôüò Ôñßôçò & ÐÝìðôçò áðüãåõìá.

Ôï ðéï ãëõêü óçìåßï ôïõ Ðçëßïõ!

äçìéïõñãéêü: ÐÅÑÉÏÄÉÊÏ ENTOS

ÌÇËÉÅÓ ÐÇËÉÏÕ: (ðñéí ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá áðÝíáíôé áðü ôçí Áóôõíïìßá)

Ôçë.: 24230.86889 E-mail: milarakia@gmail.com


ðñüóùðá

ÃÉÙÑÃÏÓ ËÁÃÄÁÑÇÓ - ÊÙÓÔÁÓ ÁÍÅÓÔÇÓ ¸íá íôïêéìáíôÝñ ãéá ôïí Ôæüñôæéï íôå Êßñéêï ×ùñßò áöçãçôÞ, ìå ïäçãü ôá âÞìáôá ôïõ êáëëéôÝ÷íç, ôéò ìáñôõñßåò êáëëéôå÷íþí êáé óõããñáöÝùí êáé ôç óêçíïèåôéêÞ åðéìÝëåéá ôùí äýï Âïëéùôþí, ôï íôïêéìáíôÝñ ìÜò ãíùñßæåé áðü ôçí áñ÷Þ, ôï ðñüóùðï ðïõ Ýâáëå Ýíôïíá ôçí êáëëéôå÷íéêÞ ôïõ õðïãñáöÞ óôï ãßãíåóèáé ôùí ôå÷íþí êáé ôïõ ðïëéôéóìïý ôïõ 20ïõ áéþíá. Ç ÔÁÉÍÉÁ äéÜñêåéáò 44 ëåðôþí ðñïâëÞ-

óõíèÝôçò ôçò ìïõóéêÞò ôçò ôáéíßáò Åõáã-

èçêå ðñéí ëßãåò ìÝñåò êáé óôçí "ãåíÝôåé-

ãåëßá Êßêïõ.

ñá" ôçò, óôçí ðüëç ìáò. Óõììåôåß÷å êáé ðñïâëÞèçêå óå äõï äéåèíÞ êéíçìáôïãñáöéêÜ öåóôéâÜë, óôçí Éôáëßá êáé ôçí Áßãõðôï êáé óôçí áãïñÜ ôùí ÖåóôéâÜë Èåóóáëïíßêçò êáé Êñáêïâßáò, åßíáé íôïêéìáíôÝñ ìå óôïé÷åßá áíáðáñÜóôáóçò êáé èÝìá ôç æùÞ êáé ôï Ýñãï ôïõ ìåãÜëïõ êáë-

ìÝíï üôé ôï óõãêåêñéìÝíï íôïêéìáíôÝñ Ý÷åé "äýóêïëï" êáé ßóùò áíåðßêáéñï èÝìá, óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ç êõñßáñ÷ç äéåèíÞò ôÜóç óôá íôïêéìáíôÝñ åßíáé æçôÞìáôá êïéíùíéêÜ, üðùò öôþ÷åéá, ìåôáíÜóôåò, ìü-

ôï ôïõ óôç Ñþìç ôï 1978 ìÝóá áðü ôéò

ëõíóç ðåñéâÜëëïíôïò, ðüëåìïé êëð, åß÷á-

êáôáãñáììÝíåò áíáìíÞóåéò ôïõ, ôá

ìå êáëÞ áíôáðüêñéóç êáé Ýãéíå ßóùò á-

äéÜöïñá íôïêïõìÝíôá, ôç äñáìáôïðïß-

öïñìÞ íá îáíáèõìçèïýìå ôïí íôå Êßñéêï

çóç óêçíþí êáé ôçí áíÜëõóç ôùí ðéíÜ-

ðïõ Ýâáëå ôéò âÜóåéò ãéá Ýíá ìåãÜëï ìÝ-

êùí ôïõ.

ñïò ôçò ôÝ÷íçò ôïõ 20ïõ áéþíá.

ôïí Íôå Êßñéêï; Äåí åßíáé ðïëëÜ ôá èÝìáôá ðïõ óõíäÝïõí ôç ðåñéï÷Þ ðïõ æïýìå, ôïí Âüëï êáé ôï ÐÞëéï ìå ôïí õðüëïéðï êüóìï êáé èÝëáìå íá êÜíïõìå Ýíá íôïêéìáíôÝñ ðÜíù óå êÜôé ðïõ åßíáé ãíùóôü êáé êáôáíïçôü êáé åêôüò ÅëëÜäïò. ¸ôóé áðïöáóßóáìå íá áó÷ïëçèïýìå ìå ôïí Ôæéüñôæéï íôå Êßñéêï. ¢ëëùóôå, ç ëÝîç

Ç ðñïâïëÞ óôï Âüëï; Ç ôáéíßá ðñïâëÞèçêå åäþ üðïõ ãåííÞèçêå êáé óáí êÜèå åðéóôñïöÞ (üðùò êáé ôïõ Üóùôïõ õéïý óáí Ýíá áðü ôá äéáóçìüôåñá Ýñãá ôïõ íôå Êßñéêï), ðñïêÜëåóå äéáöïñåôéêÜ óõíáéóèÞìáôá. Ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ êïéíïý ðÜíôùò ÷Üñçêå. Áí êÜðïéïé äåí ÷Üñçêáí êáé ôüóï, ìðïñåß íá åß÷áí Üëëç, ðéï èåôéêÞ ãíþìç áí åðñüêåéôï ãéá ðáñáãùãÞ åêôüò Âüëïõ.

«Volos» õðÜñ÷åé óå âéâëßá óå üëåò ôéò

Ôé óáò äõóêüëåøå ðåñéóóüôåñï; Óå åðß-

ãëþóóåò ÷Üñéò óôï ãåãïíüò üôé Þôáí ç

ðåäï óåíáñßïõ êáé ìïíôÜæ ôï ðéï äýóêï-

ãåíÝôåéñá ðüëç ôïõ êáëëéôÝ÷íç, åíþ ïé

ëï Þôáí ðùò èá áíôéìåôùðßæáìå ôéò åê

ðáéäéêÝò ôïõ áíáìíÞóåéò, ï ðáëéüò Âü-

äéáìÝôñïõ áíôßèåôåò èÝóåéò ðïõ õðÜñ-

ëïò, ôï ôñåíÜêé, ïé ãÝöõñåò óôï ÐÞëéï, ôá

÷ïõí ãéá óõãêåêñéìÝíåò ðôõ÷Ýò ôïõ Ýñ-

ëïõôñÜ ôïõ Áíáýñïõ êáé ç ìõèïëïãßá

ãïõ êáé ôçò æùÞò ôïõ íôå Êßñéêï. Óôá ãõ-

ôçò ðåñéï÷Þò, üðùò ïé ÊÝíôáõñïé êáé êõñßùò ç ÁñãïíáõôéêÞ åêóôñáôåßá, åìöáíßæïíôáé ôüóï óõ÷íÜ óôá Ýñãá ôïõ, ðïõ äåí íïåßôáé íôå Êßñéêï îåêïììÝíïò áðü ôç Ìáãíçóßá.

ñßóìáôá, ïé ðéï äýóêïëåò, åðåéäÞ áðáéôïýí áêñßâåéá êáé åíôåëþò Üëëï ôñüðï äïõëåéÜò áðü áõôüí ôïõ íôïêéìáíôÝñ, Þôáí ïé óêçíÝò ôçò äñáìáôïðïßçóçò Þ áíáðáñÜóôáóçò (ï ìéêñüò Ôæéüñôæéï ìå

Ðüóï ÷ñüíï ÷ñåéÜóôçêå ç ïëïêëÞñùóç

ôïí ðñþôï ôïõ äÜóêáëï ó÷åäßïõ, ï þñé-

ôçò ðáñáãùãÞò; Áñ÷ßóáìå ôçí Ýñåõíá ôï

ìïò æùãñÜöïò êëð) ðïõ Ýãéíáí óáí íá

2008 ìáæß ìå ôçí åðéóôçìïíéêÞ ìáò óõ-

ðñüêåéôáé ãéá êéíçìáôïãñáöéêÞ ôáéíßá ìõ-

íåñãÜôéäá, éóôïñéêü ôÝ÷íçò, ÖÝç Ôæáíå-

èïðëáóßáò åðï÷Þò áöïý åîåëßóóåôáé ôïí

ôïõëÜêïõ. ×ñåéÜóôçêáí äýï ÷ñüíéá ãéá

19ï êáé óôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ áéþíá.

íá ïëïêëçñùèåß ç ôáéíßá ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2010 êáé íá ôáîéäÝøåé óôï öåóôéâÜë íôïêéìáíôÝñ Èåóóáëïíßêçò. Ôá ãõñßóìáôá êñáôïýí ðÜíôá ëßãï, ìéá åâäïìÜäá - äÝêá ìÝñåò, åíþ ôï ìïíôÜæ åßíáé ìéá äéáäéêáóßá ðïõ óôç óõãêåêñéìÝíç ôáéíßá ìáò áðáó÷üëçóå, ìáæß ìå ôç ìïíôÝñ Áèáíáóßá ÎáöÜñá, áðü ôñåéò Ýùò Ýîé þñåò ôçí çìÝñá ãéá

14 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

äéáöïñåôéêÝò äéïñãáíþóåéò êáé ìå äåäï-

íçóç ôïõ óôïí Âüëï ôï 1888 ùò ôï èÜíá-

íï íôïêéìáíôÝñ, ãéáôß áó÷ïëçèÞêáôå ìå

Oé óõíôåëåóôÝò ôïõ íôïêõìáíôÝñ.

ôçí ðñïâïëÞ; H ôáéíßá ðñïâëÞèçêå óå

ëéôÝ÷íç Ôæüñôæéï íôå Êßñéêï, áðü ôç ãÝí-

Ðïéá Þôáí ç áöïñìÞ ãéá ôï óõãêåêñéìÝ-

Ç éóôïñéêüò ôÝ÷íçò, ÖÝç ÔæáíåôïõëÜêïõ, ìå ôïõò Ê. ÁíÝóôç (áñéóôåñÜ) êáé Ã. ËÜãäáñç.

Êáé ç áíôáðüêñéóç ôïõ êüóìïõ ìåôÜ

Ôé ìÜèáôå ãéá ôïí êáëëéôÝ÷íç êáé ôç æùÞ ôïõ; Ó÷åäüí ôá ðÜíôá êáé ôáõôü÷ñïíá Ýìåéíáí áíáðÜíôçôá ÷éëéÜäåò åñùôÞìáôá! ÁõôÞ åßíáé ç éäéáéôåñüôçôá ìå ôïí íôå Êßñéêï: üóï êáé íá øÜîåéò, ðÜíôá óôçí êáñäéÜ êÜèå ó÷åôéêïý ìå áõôüí æçôÞìáôïò õðÜñ÷åé Ýíá áßíéãìá.

ðåñßðïõ ôñåéò ìÞíåò.

Ðïéá èá åßíáé ç óõíÝ÷åéá óôéò ðñïâïëÝò

Ðïéïé Üëëïé óáò âïÞèçóáí; Åßíáé ìéá ðá-

ôçò ôáéíßáò; Óå ôïðéêü åðßðåäï, ðñï-

ñáãùãÞ ôçò ÅÊÐÏË. ×ùñßò áõôÞ ôçí

ãñáììáôßæïíôáé êÜðïéåò ðñïâïëÝò óå ìé-

óõíäñïìÞ, èá åß÷áìå äõóêïëåõôåß ðïëý.

êñüôåñïõò ÷þñïõò êáé óå ðéï æåóôÞ á-

ÌåãÜëç Þôáí ç ðñïóöïñÜ óôç ôáéíßá ôïõ

ôìüóöáéñá, åðßóçò èá åêäïèåß êáé èá êõ-

êáôáîéùìÝíïõ äéåõèõíôÞ öùôïãñáößáò

êëïöïñÞóåé dvd ôçò ôáéíßáò, åíþ ðåñéìÝ-

ÄçìÞôñç ÊïñäåëÜ, ðïõ Þñèå áðü ôçí Á-

íïõìå áðáíôÞóåéò êáé áðü Üëëá äéåèíÞ

èÞíá ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò ôáéíßáò êáé ç

öåóôéâÜë.


ðñüóùðá

ÄÇÌÏÓÈÅÍÇÓ ÐÑÏÄÑÏÌÏÕ Çomo consumericus: ¸íáò Üíäñáò, öôéáãìÝíïò áðü åöçìåñßäåò, áíôéêáôïðôñßæåé ôï ðñïößë ôïõ óýã÷ñïíïõ êáôáíáëùôÞ óå ìéá êïéíùíßá åíçìÝñùóçò! Ìå áõôÞ ôç öéëïóïößá ðñáãìáôïðïßçóå ôçí ÝêèåóÞ ôïõ ï ÄçìïóèÝíçò Ðñïäñüìïõ, ðñéí ëßãåò ìÝñåò, óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï Í. Éùíßáò. Ï ìåôáìïíôÝñíïs åáõôüs ÷áñáêôçñßæåôáé ùò homo consumericus "Ýíá ðëÜóìá ðïõ ïñßæåôáé áðü ôçí êáôáíÜëùóç êáé ôéò åìðåéñßåò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü áõôÜ". ¸íá ãëõðôü, öôéáãìÝíï áðü êïììÜôéá åöçìåñßäùí, äåß÷íåé óôïí åðéóêÝðôç ôçí åöÞìåñç äéÜñêåéá æùÞò åíüò Ýñãïõ áëëÜ êáé ôç äéá÷ñïíéêÞ êáé åðßêáéñç áíôßëçøç ôïõ óýã÷ñïíïõ áíèñþðïõ ãéá üóá óõìâáßíïõí. "Ç ãåíéêüôåñç éäÝá ôçò Ýêèåóçò âáóßæåôáé óå ìéá óåéñÜ áðü ãëõðôÜ ðïõ åßíáé áðïêëåéóôéêÜ öôéáãìÝíá áðü åöçìåñßäåò ðïõ äçìéïõñãþ ôçí ôåëåõôáßá äéåôßá". Ôï ãëõðôü ðïõ öéëïîÝíçóå ç Ýêèåóç, åßíáé ôï ìåãáëýôåñï óå üãêï ðïõ Ý÷åé êáôáóêåõÜóåé. Ìéá áíèñþðéíç öéãïýñá ðïõ ðëáéóéþíåôáé áðü Ýíá áõôüíïìï ðåñéâÜëëïí áðü åöçìåñßäåò. Ç êáôáóêåõÞ èÝôåé åñù16 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ôÞìáôá, ðïõ áöïñïýí ôçí êáôáíÜëùóç ôçò ðëçñï-

"Ç óýã÷ñïíç ôÝ÷íç ðñÝðåé íá åêöñÜæåé ôï óêïðü

öïñßáò êáèþò êáé ôçò êáôáíáëùôéêÞò óõìðåñéöï-

êáé ôá êßíçôñá ôïõ êáëëéôÝ÷íç, ðñÝðåé íá ëåéôïõñãåß

ñÜò ðïõ äéáìïñöþíåé ï ìåôáìïíôÝñíïò Üíèñùðïò.

õðÝñ ôçò äÝóìåõóçò ôïõ èåáôÞ ìå ôéò éäÝåò ðïõ êáôáíÝìåé. Ç äéÜñêåéá óôï ÷ñüíï äåí åßíáé èåìåëéþäåò

Ï ÄçìïóèÝíçò Ðñïäñüìïõ, óðïýäáóå óôï Ëïíäßíï óôç Ó÷ïëÞ Êáëþí Ôå÷íþí "Êéíïýìåíç Åéêüíá" êáé áðïöïßôçóå ùò conceptual artist. Ç äïõëåéÜ ôïõ âáóßæåôáé êõñßùò óôçí áíÜðôõîç ìéáò éäÝáò, óôïõò ôñüðïõò êáé ôéò ôå÷íéêÝò ðñïóåããßóåéò. Óôá Ýñãá ôïõ äéáêñßíåé êáíåßò Ýíôïíá óôïé÷åßá ãëõðôéêÞò ìå åýðëáóôá õëéêÜ êáé åíôõðùóéáêÝò åöáñìïãÝò. ÏðùóäÞðïôå åßíáé ðñùôïðïñéáêüò óôïí ôñüðï ðïõ åêöñÜæåôáé, ÷ùñßò üìùò íá äçìéïõñãåß áðüóôáóç áðü ôï êïéíü.

óôïé÷åßï êáé ôá õëéêÜ åßíáé ìüíï ôï ìÝóï. Óçìáóßá Ý÷åé ç õëïðïßçóç ôçò ðñþôçò óêÝøçò, ôçò éäÝáò, áðü ôç ãÝííçóç ìÝ÷ñé ôçí ðåñÜôùóÞ ôçò". Ï ÄçìïóèÝíçò áí êáé áãáðÜåé ôçí ðüëç ðïõ ãåííÞèçêå, äåí ìðïñåß íá ìåßíåé óôá ãåùãñáöéêÜ ôçò üñéá. Ç áíáæÞôçóç ãéá åîÝëéîç êáé äçìéïõñãßá ôïí ðáñïôñýíåé íá óõíå÷ßóåé ôéò óðïõäÝò, íá êÜíåé êé Üëëåò åêèÝóåéò êáé íá ðáñáêïëïõèÞóåé Ýíá ìåôáðôõ÷éáêü óôç ìïõóåéïëïãßá.

Ïé åíôõðþóåéò áðü ôïõò åðéóêÝðôåò óôçí ôåëåõôáßá Ýêèåóç, Þôáí ðïëý èåôéêÝò. Ï ßäéïò ðéóôåýåé

Óôçí çëåêôñïíéêÞ ôïõ óåëßäá

üôé ç óýã÷ñïíç ôÝ÷íç óÞìåñá êáé ïé íÝïé êáëëéôÝ-

www.dimosthenis.net, ï åðéóêÝðôçò Ý÷åé ôçí åõêáé-

÷íåò ðñïóðáèïýí íá ãßíïõí ðéï êáôáíïçôïß óôï

ñßá íá ãíùñßóåé êáëýôåñá, ôï íÝï êáëëéôÝ÷íç êáé

åõñý êïéíü.

ôá Ýñãá ôïõ.


ðñüóùðá

ÁããåëéêÞ ÌÝñïõ ÅÍÁ «ÅÃÊËÇÌÁ ×ÙÑÉÓ ÔÉÌÙÑÉÁ» Ç ÄÑÁÓÇ & Ç ÄÏËÏÖÏÍÉÁ ÔÏÕ ÊÁÑÏËÏÕ ÏÃË ÌÅÓÁ ÁÐÏ ÅÍÁ ÂÉÂËÉÏ "Âñåôáíïß ðïëåìéêïß áíôáðïêñéôÝò óôç Èåóóáëßá êáé ç äïëïöïíßá ôïõ ÊÜñïëïõ Ïãë”. Áõôüò åßíáé ï ôßôëïò ôïõ âéâëßïõ ðïõ êõêëïöüñçóå ðñüóöáôá êáé ôï õðïãñÜöåé ç ÁããåëéêÞ ÌÝñïõ -Äñ. Éóôïñéêüò. ×ñåéÜóôçêáí äýï ÷ñüíéá Ýñåõíáò, êáôáãñáöÞò êáé áíáæÞôçóçò ðëçñïöïñéþí, ðñéí ôç äçìïóßåõóÞ ôïõ. Ðïëý ëßãïò ÷ñüíïò áð' üôé ç ßäéá ç óõããñáöÝáò ìáò åßðå, ãéá ôçí ðñïåôïéìáóßá ôïõ. Ðáñüëá áõôÜ, ôá óôïé÷åßá äßíïõí óôïí áíáãíþóôç ôçí åéêüíá ìéáò Üëëçò åðï÷Þò êáé êõñßùò ðåñéãñÜöïõí ôç äõóêïëßá êáé ôéò óõíèÞêåò ôçò ðïëåìéêÞò áíôáðüêñéóçò. "ÁíáãêáóôéêÜ, ïé ðïëåìéêïß áíôáðïêñéôÝò, äéÜëåãáí Ýíá óôñáôüðåäï óõììá÷ßáò, Ýìðáéíáí óôçí áôìüóöáéñá ôïõ ðïëÝìïõ ôùí äõíáôþí Þ ôùí áäõíÜôùí êáé Ýãñáöáí ãéá üóá æïýóáí áðü êïíôÜ êáèçìåñéíÜ! Ðïëëïß áíôáðïêñéôÝò, öïñïýóáí áêüìç êáé ôéò ôïýñêéêåò óôïëÝò!", ìáò ëÝåé ç ê. ÌÝñïõ. “Ç Èåóóáëßá åß÷å áñêåôïýò Âñåôáíïýò áíôáðïêñéôÝò êáôÜ ôïí 19ï áéþíá. ¢ëëïé Ýãñáöáí õðÝñ êáé Üëëïé êáôÜ. Ôï óßãïõñï åßíáé üôé ìå ôçí ðÝíá ôïõò åðçñÝáæáí ôçí Åõñþðç. Ï ÊÜñïëïò Ïãë,áðü íùñßò Ýäåéîå ôá öéëåëëçíéêÜ ôïõ áéóèÞìáôá êáé ìå ôï ëüãï ôïõ îåóÞêùíå õðÝñ ôùí ÅëëÞíùí êÜôé ðïõ öõóéêÜ ðñïêÜëåóå êáé ôïí Üãñéï êáé Üäéêï èÜíáôü ôïõ. Ìéá äïëïöïíßá ðïõ óõãêëüíéóå ôï ðáíåëëÞíéï êáé ç ÷þñá ìáò ôïí áðï÷áéñÝôçóå ìå ìåãÜëåò ôéìÝò"! Ðþò ãåííÞèçêå ç éäÝá ôïõ âéâëßïõ; Ôï 2008 ç Êïéíüôçôá Ìáêñéíßôóáò åß÷å ðñïãñáììáôßóåé ìéá óåéñÜ áðü åêäçëþóåéò ãéá ôç óõìðëÞñùóç ôùí 130 ÷ñüíùí áðü ôçí åðáíÜóôáóç ôïõ Ðçëßïõ êáé ôéò ìÜ÷åò ôçò Ìáêñéíßôóáò ôïõ 1878. ÊáôáðéÜóôçêá íá ãñÜøù äõï ëüãéá ãé áõôÞ ôçí éóôïñéêÞ ðåñßïäï óôçí çìåñÞóéá åöçìåñßäá ôçò Ìáãíçóßáò ôïí "ÔÁ×ÕÄÑÏÌÏ", üôáí äéáðßóôùóá ðùò ãéá ôçí çñùúêÞ ìïñöÞ ôïõ Êáñüëïõ ´Ïãë, Üìåóá óõíäåäåìÝíç ìå ôá ãåãïíüôá áõôÞò ôçò ðåñéüäïõ, äåí ãíùñßæáìå ðïëëÜ ðñÜãìáôá êáé õðÞñ÷å ðïëý õëéêü, áäçìïóßåõôï Þ êáé äçìïóéåõìÝíï ôï ïðïßï Ýðñåðå íá ìåëåôçèåß êáé ðïëëÜ ëáíèáóìÝíá óõìðåñÜóìáôá Ýðñåðå íá áíáèåùñçèïýí. Óôçí ðïñåßá ôçò ìåëÝôçò âñÝèçêá ìðñïóôÜ ó' Ýíá Üãíùóôï, ãéá ìÝíá, èÝìá áõôü ôçò Éóôïñßáò ôùí ðïëåìéêþí áíôáðïêñéôþí ôïõ 19ïõ áé., êáé äéáðßóôùóá ðùò ï ÊÜñïëïò ´Ïãë äåí áðïôåëïýóå ìïíáäéêÞ ðåñßðôùóç áëëÜ Þôáí Ýíáò áðü ôéò åêáôïíôÜäåò ðïëåìéêïýò áíôáðïêñéôÝò ðïõ åß÷áí êáôáêëýóåé ôá ÂáëêÜíéá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí åðáíáóôáôéêþí êéíçìÜôùí 1875-77 êáèþò êáé ôïõ Ñùóïôïõñêéêïý ðïëÝìïõ. Óõíå÷ßæïíôáò ôçí Ýñåõíá äéáðßóôùóá ðùò óôç Èåóóáëßá âñßóêïíôáí êõñßùò áíôáðïêñéôÝò âñåôáíéêþí åöçìåñßäùí. Ãé' áõôü êáé ï ïìþíõìïò ôßôëïò ôïõ âéâëßïõ. Ðïéåò Þôáí ïé äõóêïëßåò; Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ áöïñïýí ôçí ðïëåìéêÞ áíôáðüêñéóç ôïõ 19ïõ áé. âñßóêïíôáé äéÜóðáñôåò óå äéÜöïñá áñ÷åßá êáé Ýðñåðå íá øÜîåé êáíåßò ðïëý âáèéÜ êáé ðñïóåêôéêÜ ãéá íá âñåé óôïé÷åßá ôá ïðïßá ðïëëÝò öïñÝò Þôáí áíôéêñïõüìåíá! Ðïéï åßíáé ôï ðñïößë ôïõ Êáñüëïõ Ýôóé üðùò óêéáãñáöåßôáé áðü ôéò ðëçñïöïñßåò óáò; Ï ÊÜñïëïò ¼ãë Þôáí 24 åôþí üôáí Ýöôáóå óôçí ÅëëÜäá. ÍÝïò êáé Üðåéñïò óôá èÝìáôá ôçò ðïëéôéêÞò, áëëÜ èáññáëÝïò êáé ôïëìçñüò, ìåôáðÞäçóå ãñÞãïñá áðü ôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ óôç äçìïóéïãñáößá. Ñïìáíôéêüò, áëëÜ ðïëý áõóôçñþí çèéêþí áñ÷þí, áöïý åß÷å ìåãáëþóåé óå ðåñéâÜëëïí èñçóêåõüìåíï - ï ðáôÝñáò ôïõ Þôáí éåñÝáò (ðéèáíüí ìåèïäéóôÞò). Ï ÊÜñïëïò, ìÝóá óôá ôñßá ÷ñüíéá ðáñáìïíÞò ôïõ óôçí ÅëëÜäá äçìéïýñãçóå Ýíáí åõñý êýêëï ãíùñéìéþí, êõñßùò ìå ôç âïÞèåéá ôïõ ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç ðïõ, êáôÜ êÜðïéï ôñüðï, ôïí åß÷å ðÜñåé õðü ôçí ðñïóôáóßá ôïõ. Ç áíþôåñç áóôéêÞ ôÜîç ôçò ÁèÞíáò êáèþò åðßóçò êáé ï âáóéëéÜò Ãåþñãéïò, ôïí åß÷áí áðïäå÷ôåß, áëëÜ ôáõôü÷ñïíá ðáñÝìåéíå ðïëý áãáðçôüò êáé áðü ôéò ëáúêÝò ôÜîåéò. Ï Üäéêïò ÷áìüò ôïõ íåáñïý áíôáðïêñéôÞ ôùí "Times" óôç Ìáêñéíßôóá, óõãêëüíéóå ôï ðáíåëëÞíéï.

Ïé ðïëåìéêïß áíôáðïêñéôÝò, äéÜëåãáí Ýíá óôñáôüðåäï óõììá÷ßáò, Ýìðáéíáí óôçí áôìüóöáéñá ôïõ ðïëÝìïõ ôùí äõíáôþí Þ ôùí áäõíÜôùí êáé Ýãñáöáí ãéá üóá æïýóáí áðü êïíôÜ êáèçìåñéíÜ 18 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

Ðùò íéþóáôå üôáí åßäáôå ôï âéâëßï Ýôïéìï ðéá; Èá áëëÜæáôå êÜôé; Óáí ôïí ðïëåìéóôÞ, ìåôÜ ôç ìÜ÷ç! Êáé ôþñá ôé; ¼÷é, äåí èá Üëëáæá ôßðïôá áðü ôï âéâëßï. Åßíáé äçìéïýñãçìÜ ìïõ êáé ôï áãáðþ ðïëý. ËõðÜìáé ìüíï ðïõ äåí êáôüñèùóá íá åíôïðßóù ðñïóùðéêÝò åðéóôïëÝò ôïõ Êáñüëïõ ´Ïãë ðñïò ôá ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéÜò ôïõ óôçí Áããëßá Þ óå êÜðïéï áãáðçìÝíï ðñüóùðï, êÜôé ðïõ èá ìáò Ýäéíå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôïí ßäéï, ôéò áðüøåéò ôïõ, ôï ïéêïãåíåéáêü ôïõ ðåñéâÜëëïí. Èá ðñïôéìïýóá, åðßóçò, íá åß÷á ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ãéá ôçí Ýêäïóç ôïõ âéâëßïõ. ¸ãéíå ìéá ìáñáèþíéá ðñïóðÜèåéá íá åßíáé Ýôïéìï ãéá ôçí çìåñßäá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå áðü ôçí åöçìåñßäá ÔÁ×ÕÄÑÏÌÏÓ ìå èÝìá "Ç ðïëåìéêÞ áíôáðüêñéóç ÷èåò êáé óÞìåñá".


ÁÃ. ÍÉÊÏËÁÏÕ 1, ÂÏËÏÓ, Ôçë: 24210 26888

¸íá åîáéñåôéêü ðåñéâÜëëïí ãéá ðïôü Þ öáãçôü ìå áðåñéüñéóôç èÝá ôçò ðáñáëßáò ôïõ Âüëïõ ðñïóöÝñåé ôï ROOF GARDEN ôïõ îåíïäï÷åßïõ ÊÕØÅËÇ óôïí 6ï üñïöï. Ìðïñåß ï êáèÝíáò íá ôï åðéóêåöôåß êáé íá íéþóåé ôçí éäáéôåñüôçôá ôïõ ÷þñïõ, ìéá ìïíáäéêÞ áßóèçóç! O ðåñéìåôñéêüò ÷þñïò ôïõ roof garden ðñïóôáôåýåôáé áðü ðôõóóüìåíá õáëïðåôÜóìáôá, åíþ ç ïñïöÞ ôïõ åßíáé îýëéíç êáé áõôüìáôá óõññüìåíç áíÜëïãá ìå ôéò êáéñéêÝò óõíèÞêåò. Åðéóêåöèåßôå ôï ïðùóäÞðïôå! www.hotelkipseli.gr

E-mail: info@hotelkipseli.gr

ROOF GARDEN

äçìéïõñãéêü: ÐÅÑÉÏÄÉÊÏ ENTOS

ROOF GARDEN HOTEL KYØÅËÇ


ÐÇËÉÏ. Ôï âïõíü ìå ôá ôÝóóåñá ðñüóùðá -üóåò êáé ïé åðï÷Ýò- êáé ôéò ÷éëéÜäåò ãíùóôÝò êáé Üãíùóôåò ãéá ôïõò ðïëëïýò ïìïñöéÝò ôïõ. Ôï ÐÞëéï, ðïõ ìüíï ç «ïéêåéïðïßçóÞ» ôïõ ìåôñéÜæåé êÜðùò ôï èáõìáóìü ìáò, êÜèå öïñÜ ðïõ áðïöáóßæïõìå íá ôï åðéóêåöôïýìå êáé íá ðåñéäéáâïýìå óôá áñ÷éôåêôïíéêÜ êáëíôåñßìéá ôïõ. Ôï ÐÞëéï ôçò ìõèïëïãßáò, ôçò Éóôïñßáò êáé ôçò ðáñÜäïóçò, ôçò áðüäñáóçò êáé ôçò åîåñåýíçóçò, Ýíá ôåñÜóôéï, ðïëýìïñöï êåöÜëáéï ðïëéôéóôéêïý, èñçóêåõôéêïý êáé ôïõñéóôéêïý ðëïýôïõ ôçò ðåñéï÷Þò. Áõôü ôï ÐÞëéï, ìå üëá ôá óôïé÷åßá ãéá ôéò ðåñéðëáíÞóåéò óáò, êáôáãñÜøáìå êáé èá ðáñáäþóïõìå óôçí êõêëïöïñßá óå ëßãï êáéñü óôïõò åðéóêÝðôåò áëëÜ êõñßùò óôïõò êáôïßêïõò ôçò Ìáãíçóßáò, óå Ýíá ìïíáäéêü Öùôïãñáöéêü Ïäçãü! Óôï ÐÞëéü ìáò, ðåñðáôÞóáìå Ýíá ÷åéìùíéÜôéêï Óáââáôïêýñéáêï êáé óáò äßíïõìå ìåñéêÝò áðü ôéò åéêüíåò ôçò óðÜíéáò ïìïñöéÜò ôïõ. Óôï Ëáýêï.


×ïñôáßíåé ôï ìÜôé óïõ ïìïñöéÜ áíåâáßíïíôáò ôïõò óôñéöïãõñéóôïýò äñüìïõò ôïõ Ðçëßïõ. Ç ìïíáäéêÞ ñõìïôïìßá ôçò ðüëçò, åîáßñåôïò êáìâÜò óôéò ìåãáëïðñåðåßò öéãïýñåò åêêëçóéþí êáé îùêëçóéþí, ðïõ ÷ôßóôçêáí áéþíåò ðñéí ãéá íá æåóôÜíïõí ôéò øõ÷Ýò ôùí ðéóôþí.

Ï íáüò ôùí Åéóïäßùí ôçò Èåïôüêïõ - ¢íù Âüëïò.


Ç åêêëçóßá ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ, óôçí ÊïõêïõñÜâá.


Íôýèçêáí óôá ëåõêÜ ç ÐïñôáñéÜ êáé ç Ìáêñéíßôóá óôçí îáöíéêÞ êáêïêáéñßá ôïõ Äåêåìâñßïõ êáé ôõ÷åñïß üóïé «áíçöüñéóáí» íá ôéò ðåñðáôÞóïõí êáé í’ áíÜøïõí Ýíá êåñÜêé óôïí ¢ãéï Íéêüëáï êáé óôïí Áú - ÃéÜííç êáé íá ðéïõí ôï «áèÜíáôï íåñü» ôçò êñÞíçò.


Ç ìïíáäéêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ öõóéïãíùìßá ôïõ ðáóßãíùóôïõ «ìðáëêïíéïý ôïõ Ðçëßïõ», êáëýöèçêå ãéá ëßãï ìÝóá óôï ïìé÷ëþäåò ôïðßï ôïõ ÷åéìþíá. Ðåñðáôþíôáò óôá ëéèüóôñùôá óôñéöïãõñéóôÜ êáëíôåñßìéá ôçò Ìáêñéíßôóáò ç øõ÷Þ åëåõèåñþíåôáé êáé ôï ìÜôé äå ÷ïñôáßíåé ôçí ïìïñöéÜ, êÜèå åðï÷Þ ôïõ ÷ñüíïõ.


Ç ìáãåõôéêÞ ðáñáëßá ôïõ ×ïñåõôïý ßóá ðïõ á÷íïöáßíåôáé ìÝóá áðü ôï ðÝðëï ôïõ óýííåöïõ ðïõ áãêÜëéáóå ôïýôï ‘äù ôï áêñéôéêü ÷ùñéü ôïõ Áíáôïëéêïý Ðçëßïõ, ôï Ðïõñß. «Ðïëýäñïóï» ôï ëÝãáí ôç äåêáåôßá ôïõ ‘50 åîáéôßáò ôçò ðñáóéíÜäáò ðïõ ôï êáëýðôåé ôéò êáëïêáéñéíÝò ìÝñåò. Ôï ÷åéìþíá, ôï ÷éüíé ðïõ öôÜíåé ðïëëÝò öïñÝò êáé ôá äýï ìÝôñá óêåðÜæåé ôá ðÜíôá êáé ïé Üíèñùðïé ðåñðáôÜíå ìå ôá «êýêëá» ãéá íá ìç âïõëéÜæïõí.


äçìéïõñãéêü: ÐÅÑÉÏÄÉÊÏ ENTOS

Á É Ì Å Ô Ó ÆÇ

ÉÁ Ñ Í É Ù Å Ñ Õ Ð Á Ô Í ÅÌ Å Ê Ç Í Ê Ù É Ô Ä Ï Í A Õ N Ï Â O M ÓÔÏ

Ôï ×éïíïäñïìéêü ÊÝíôñï äéáèÝôåé: 3 åíáÝñéïõò áíáâáôÞñåò (äýï ìïíïèÝóéïé êáé Ýíáò äéèÝóéïò) êáé 2 óõñüìåíïõò áíáâáôÞñåò, óõíïëéêÞò äõíáìéêüôçôáò 2000 áôüìùí áíÜ þñá Êáôáöýãéï äõíáìéêüôçôáò 80 áôüìùí ìå åóôéáôüñéï, áíáøõêôÞñéï, 12 äßêëéíá õðíïäùìÜôéá Óôçí ðåñéï÷Þ åðßóçò ëåéôïõñãåß åóôéáôüñéï, áíáøõêôÞñéï êáé ó÷ïëÞ åíïéêßáóçò óêé ÕðÜñ÷ïõí ôñåéò ÷þñïé óôÜèìåõóçò óõíïëéêÞò ÷ùñçôéêüôçôáò 350 áõôïêéíÞôùí. ÊïíôÜ óôï ÷éïíïäñïìéêü âñßóêåôáé ï ïéêéóìüò ×Üíéá ðïõ ðáñÝ÷åé üëåò ôéò áíÝóåéò óå öéëïîåíßá êáé åóôßáóç

ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÊÅÍÔÁÕÑÙÍ ÏÑÏÓ ÁÅ: Áíèßìïõ ÃáæÞ 164 ìå ÃáìâÝôá óôï Âüëï, óôï äåýôåñï üñïöï, ôçë.: 24210 97542

TÇË. ×ÉÏÍÏÄÑÏÌÉÊÏÕ: 24280 74048


Interview

28 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ôï öáéíüìåíï

ÑÁÄÉÏ ÁÑÂÕËÁ Öáíôáóôåßôå ìéá ðáñÝá ôåóóÜñùí êïëëçôþí -êáíïíéêþí, ü÷é ãéáëáíôæß- íá äßíïõí ñáíôåâïý ãéá íá êÜíïõí ôçí ðëÜêá ôïõò, íá ó÷ïëéÜóïõí, åíßïôå íá êáííéâáëßóïõí áëëÜ êáé íá ðñïâëçìáôéóôïýí ãéá ôá üóá êáêþò êåßìåíá óõìâáßíïõí ãýñù ìáò. Ôþñá, ãéá ôï «ðñïâëçìáôéóôïýí» ìç öáíôáóôåßôå üôé áíáëþíïíôáé óå êïéíùíéïëïãéêÝò óõæçôÞóåéò, áíôéèÝôùò ôï ðñïóåããßæïõí ìå áõôü ðïõ îÝñïõí íá êÜíïõí ðïëý êáëÜ: ôç óÜôéñá! Ìéá óÜôéñá, åéäùìÝíç ìå Ýíá öñÝóêï ôñüðï, êáèáñÜ õðïêåéìåíéêü, áõôü ðïõ ôïõò êÜíåé Üëëùóôå íá îå÷ùñßæïõí... Ï Áíôþíçò ÊáíÜêçò, ï ÃéÜííçò ÓåñâåôÜò, ï ÓôÜèçò Ðáíáãéùôüðïõëïò êáé ï ×ñÞóôïò Êéïýóçò, áðáíôïýí ìå ìéá «öùíÞ» óôéò åñùôÞóåéò ìáò.


the cast

Ï Áíôþíçò ÊáíÜêçò, åßíáé ç øõ÷Þ ôçò ðáñÝáò. Åßíáé áõôüò ðïõ ìïéñÜæåé ôá èÝìáôá êáé ãåíéêþò êÜíåé ðáé÷íßäé óôçí åêðïìðÞ. Ôï öåâñïõÜñéï êëåßíåé ôá 42 ôïõ. «ÏñêéóìÝíïò» Èåóóáëïíéêéüò äå ëÝåé íá ôï êïõíÞóåé áðü ôç óõìðñùôåýïõóá. Ãíþñéóå ôïí ðñþôï ôïõ Ýñùôá... ôï ñáäéüöùíï ìüëéò óå çëéêßá 13 åôþí, óõììåôÝ÷ïíôáò óôï ðåéñáôéêü ñáäéüöùíï ôçò Èåóóáëïíßêçò êáé ðáñÝìåéíå åñùôåõìÝíïò ìå ôá åñôæéáíÜ áëëÜæïíôáò áðëþò... ðáñôåíÝñ! Ìå ôçí ôçëåüñáóç Ýìðëåîå ôï 1993 ðáñïõóéÜæïíôáòé äýï ìïõóéêÝò åêðïìðÝò óôçí ÅÔ3: "ÑáíôÜñ" êáé "T-Shirt". Ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ îåêéíÜåé ôçí åêðïìðÞ "Êïìöïýæéï" êáé ôï1997 áíáëáìâÜíåé ôçí áñ÷éóõíôáîßá êáé óêçíïèåóßá ôïõ Á.Ì.Á.Í. (óôï ïðïßï êáé óõìðñùôáãùíéóôåß) óôïí ôçëåïðôéêü óôáèìü MEGA. ¸÷åé óõìðñùôáãùíéóôÞóåé êáé óêçíïèåôÞóåé "Ôá ×áúâÜíéá 3-0" êáé ôéò "Ôñåéò Ößëåò". Ðñéí äõï ÷ñüíéá êÜíåé ôï ñáäéïöùíéêü ôïõ üíåéñï ðñáãìáôéêüôçôá ìå ôïí óôáèìü "Imagine 89.7". Ï ÃéÜííçò ÓåñâåôÜò, åßíáé ï áôáêáäüñïò ôçò åêðïìðÞò. Ìç óáò îåãåëÜåé ôï óïâáñü ðáñïõóéáóôéêü ôïõ, áðëÜ ôï Ý÷åé ãéá êÜëõøç... Ìå ôï áâßáóôï, ÷áëáñü ôïõ ÷éïýìïñ, êÜíåé ðëÜêá ìå ïôéäÞðïôå êáé óßãïõñá äåí êáôáâÜëåé êáìéÜ ðñïóðÜèåéá íá åðéâåâáéþóåé ôï äçìüóéï ðñïößë ôïõ ùò ÷éïõìïñßóôáò, áðëÜ Ýôóé åßíáé... Ðñþçí Barman , üðùò äçëþíåé, ðáñÜôçóå ôçí ìåãÜëç êáñéÝñá ðïõ èá Ýêáíå ðßóù áðü ôçí ìðÜñá êáé áó÷ïëÞèçêå êáô' áñ÷Þí ìå ôï ñáäéüöùíï. Ôï ðþò ðÝñáóå êáé óôçí ôçëåüñáóç åßíáé êÜôé ðïõ ïýôå êáé ï ßäéïò äåí êáôÜëáâå. ¼ìùò êáêÜ ôá øÝìáôá, ï ðñþôïò Ýñùôáò äýóêïëá îå÷íéÝôáé ãé' áõôü êáé îáíáãýñéóå ðßóù áðü ôï áãáðçìÝíï ôïõ ìéêñüöùíï óôïí "Imagine 89.7". Ôï âéâëßï ôïõ ìå ôßôëï «Áíåêäïôïëüãéï 2010», Ý÷åé áíÝêäïôá ãéá êÜèå çìÝñá ôïõ ÷ñüíïõ! Ï ÓôÜèçò Ðáíáãéùôüðïõëïò ßóùò Ýãéíå ãíùóôüò óôïõò ðåñéóóüôåñïõò áðü ôçí åêðïìðÞ ìáãåéñéêÞò «Íçóôéêü Áñêïýäé». Åíôïýôïéò, óôç Âüñåéá ÅëëÜäá áðïôåëåß ãíùóôÞ öéãïýñá áðü ôéò åêðëçêôéêÝò ôïõ åêðïìðÝò óå äéÜöïñïõò ñáäéïöùíéêïýò óôáèìïýò ãéá áñêåôÜ ÷ñüíéá ôþñá. Ãíùóôüò ãéá ôï éäéáßôåñï humor ôïõ (áêïýóôå ôïí live óôï äéáäßêôõï áðü ôïí imagine897), áëëÜ êáé ãéá ôçí «áóõã÷þñçôç» åéëéêñßíåéá ôïõ, äéáôçñåß Ýíá blog (skylos.gr), åî’ ïõ êáé ôï ðáñáôóïýêëé ôïõ, óôï ïðïßï ãñÜöåé ðñïóùðéêÝò åìðåéñßåò áëëÜ êáé ãéá èÝìáôá ãåíéêÞò öýóåùò . Ï ×ñÞóôïò Êéïýóçò ï «ïñãáíùôéêüò» ôçò ðáñÝáò ðñïôßìçóå íá áöÞóåé ôçí êáñéÝñá ôïõ ùò ôå÷íéêüò êáé íá áêïëïõèÞóåé áõôü ôïõ óôåëÝ÷ïõò óôá media ôïõ Áíôþíç ÊáíÜêç. Åßíáé áõôüò ðïõ Ý÷åé ðÜíù ôïõ üëï ôï post production ôùí Áñâýëá êáé ìå ôçí ïîýíïéá êáé óêùðôéêÞ ðáñáôÞñçóç, ðïõ äéáèÝôåé -ðÝñá áðü ôï ýøïò ôïõ- ðñïóèÝôåé ìå ôéò ðáñåìâÜóåéò ôïõ óôï ðéï óõæçôçìÝíï talk show ôçò åëëçíéêÞò ôçëåüñáóçò.

Ïé ôÝóóåñéò ôïõò, ìáò áðïêáëýðôïõí üôé óôçí åëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôï óïâáñü äåí áðÝ÷åé ðïëý áðü ôï ãåëïßï. Ãé áõôü Üëëùóôå êáé öÝôïò äåí îÝñïõí ôé íá ðñùôïâÜëïõí óôï «Top 20» ôïõò…

«

Ñ

«

Üäéï Áñâýëá . Ìßá ìç ôçëåïðôéêÞ åêðïìðÞ... óôçí ôçëåüñáóç. Ôçí áðïëáìâÜíåéò åî ßóïõ, áêüìá êáé ìüíï áí ôçí áêïýò! Ðþò ðåôý÷áôå êáé êÜíáôå -ôüóï áðëÜ- ôïí êüóìï ìáæéêÜ íá ãåëÜåé; Ìáò áñÝóåé ðïõ ëÝôå üôé ôçí áðïëáìâÜíåéò åîßóïõ êáé ìüíï áí ôçí áêïýò êáé áõôü ãéáôß åßìáóôå ìåãÜëïé èáõìáóôÝò ôïõ ñáäéïöþíïõ ùò ìÝóïõ, ôçò ìáãåßáò äçëáäÞ ôïõ ñáäéïöþíïõ, ôï ïðïßï áðåõèýíåôáé ìüíï óôçí áßóèçóç ôçò áêïÞò êáé áöÞíåé üëá ôá õðüëïéðá óôç öáíôáóßá. Ðáñ' üëá áõôÜ ôï "ÑÜäéï Áñâýëá" åßíáé ôçëåïðôéêÞ åêðïìðÞ, ëåéôïõñãåß ìå ôçëåïðôéêïýò äçëáäÞ êáíüíåò êáé êÜèå Üëëï ðáñÜ áðëÞ åßíáé óôç äçìéïõñãßá êáé ôçí ðáñáãùãÞ ôçò. Äåí Ý÷ïõìå éäÝá ðþò ðåôý÷áìå, áí ðåôý÷áìå, áõôü ðïõ ëÝôå, áðëÜ êÜíïõìå áõôü ðïõ íéþèïõìå, áõôü ðïõ ìáò âãáßíåé, ëÝìå ôá ðñÜãìáôá ðïõ èÝëïõìå íá ðïýìå ìå ìéá óáôéñéêÞ, êáé êùìéêÞ ðñïóÝããéóç. Óå ðñþôç áíÜãíùóç åßóôå ìéá ðáñÝá êïëëçôþí, ðïõ ìïéñÜæïíôáé ìåôáîý ôïõò ôé áóôåßï áíáêÜëõøáí åêåß Ýîù, ôï "êáíéâáëßæïõí" ðïëëÝò öïñÝò êáé ôþñá, áí ôï âëÝðïõìå êáé 'ìåéò, å, áõôü ïöåßëåôáé óôç ìáãåßá ôçò ôå÷íïëïãßáò. Óå äåýôåñç;... ¼ðùò åßðáìå êáé ðñéí êÜèå Üëëï ðáñÜ áðëü åßíáé áõôü, õðÜñ÷åé áðü ðßóù ðïëý äïõëåéÜ áðü ðïëëïýò áíèñþðïõò, ðïëëÝò þñåò åñãáóßáò, view-

30 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ing, óêÝøçò, äçìéïõñãßáò íÝùí âßíôåï, êáé óßãïõñá áñêåôü Üã÷ïò, äåäïìÝíïõ üôé ç åêðïìðÞ åßíáé æùíôáíÞ êáé ó÷åäüí êáèçìåñéíÞ. Ðáñ' üëá áõôÜ, üôáí ôåëéêÜ âñéóêüìáóôå óôïí áÝñá, ôï áðïëáìâÜíïõìå áðßóôåõôá êáé åêåß. ¼óá êé áí Ý÷ïõìå ðñïåôïéìÜóåé, ðñïêýðôïõí Üëëá ôüóá áðñïåôïßìáóôá êáé áõèüñìçôá ðñÜãìáôá, ðïõ åßíáé ßóùò êáé ôá ðéï ùñáßá. Ç åêðïìðÞ óáò ðáñáìÝíåé Ýêöñáóç êáé âÞìá åíüò íåáíéêïý êõñßùò êïéíïý. Ïé "áñâýëåò" äå ìáóÜíå, ëÝíå ïé ðéôóéñéêÜäåò... Åßíáé áõôüò ï êþäéêáò åðéêïéíùíßáò, ðïõ áíïßãåé ôçí ðüñôá óå Ýíá "äýóêïëï" êïéíü; Ç åêðïìðÞ áðåõèýíåôáé ìå ôçí ßäéá åðéôõ÷ßá óå Ýíá ðïëý ìåãÜëï öÜóìá çëéêéáêïý êïéíïý. ¼óïí áöïñÜ óôïõò ðéï íÝïõò áíèñþðïõò, åéëéêñéíÜ äåí Ý÷ïõìå éäÝá ðïéïò åßíáé ï êþäéêáò åðéêïéíùíßáò, ãéáôß ôßðïôá äåí ãßíåôáé ðñïó÷åäéáóìÝíá. Áõôü ðïõ ìå óéãïõñéÜ ìðïñïýìå íá ðïýìå üìùò, åßíáé üôé ïé ðéï íÝïé Üíèñùðïé Ý÷ïõí Ýíá ðéï áíåðôõãìÝíï Ýíóôéêôï óôï íá äéáêñßíïõí ôï øÝìá áðü ôçí áëÞèåéá êáé íïìßæïõìå üôé ïôéäÞðïôå åßíáé ôßìéï, åéëéêñéíÝò êáé áëçèéíü, ôï áãêáëéÜæïõí êáé ôï áðïäÝ÷ïíôáé ìå ìåãáëýôåñç åõêïëßá. Ôï ôñáãéêü Þ ôï ÷áâáëåôæßäéêï åßíáé ðåñéóóüôåñï áõôü ðïõ óáò êÜíåé "êëéê" íá ôï ó÷ïëéÜóåôå; Êáé ôá äýï. ºóùò ëßãï ðåñéóóüôåñï ôï ôñáãéêü, ç äéáóôñïöÞ óôç óáôéñéêÞ ðñïóÝããéóç ôùí ðñáãìÜôùí åßíáé üôé ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò áó÷ïëåßóáé ìå ðñÜãìáôá ðïõ óå åîïñãßæïõí, óå èõìþ-

íïõí, êáé ðñÝðåé üëïí áõôü ôï èõìü íá ôïí áíôéóôñÝøåéò êáé íá ôïí ãõñßóåéò óå ÷áìüãåëï. Ç óÜôéñá -åéäéêÜ áðÝíáíôé óôá óïâáñÜ èÝìáôáìðïñåß íá îïñêßæåé ôï êáêü, êáé íá êáôåõíÜæåé ôçí ïñãÞ, áëëÜ ìÞðùò åëëï÷åýåé ï êßíäõíïò íá ãßíåé ôï "÷Üðé" áðÝíáíôé óôá áíôéóôáóéáêÜ áíôáíáêëáóôéêÜ; Ìå Üëëá ëüãéá, ðáñÜãåé "ðáéäáãùãéêü" áðïôÝëåóìá ç óÜôéñá óôïí áðïäÝêôç, Þ ìÝíïõìå áðëþò óôï "ãåëÜóáìå êáé óÞìåñá»; Íïìßæïõìå üôé ôþñá ôåëåõôáßá ïé áðáéôÞóåéò áðÝíáíôé óôç óÜôéñá Ý÷ïõí áõîçèåß ðÜñá ðïëý êáé Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá áããßæïõí ðáñÜëïãá åðßðåäá. ÎáöíéêÜ ôá ðÜíôá ôá æçôÜìå áðü ôç óÜôéñá, äçëáäÞ ü÷é ìüíï íá óáôéñßóåé, áëëÜ íá áíáëÜâåé êáé ôéò åõèýíåò ãéá ôï áí óôç óõíÝ÷åéá ïé áðïäÝêôåò áíôéäñÜóïõí êáôÜëëçëá åíáíôßùí áõôþí ðïõ óáôéñßæïíôáé, Þ áêüìá Ý÷ïõí öôÜóåé óôï óçìåßï íá æçôÜíå åõèýíåò áðü ôç óÜôéñá ãéá ôçí Ýëëåéøç ðñïôÜóåùí. Ï ñüëïò ôçò óÜôéñáò äåí åßíáé ïýôå íá ïñãáíþíåé áíôéäñÜóåéò, ïýôå íá äßíåé ëýóåéò, ï ñüëïò ôçò åßíáé íá åíôïðßæåé, íá Ý÷åé áõôÞí ôç óôñáâÞ ìáôéÜ, íá îåãõìíþíåé ôç ãåëïéüôçôá êáé ôçí õðïêñéóßá ðïõ êñýâïíôáé ðßóù áðü êáôáóôÜóåéò, ðñüóùðá êáé èåóìïýò, íá åßíáé Ýíáò äõíáôüò êáèñÝöôçò ðïõ êáèñåöôßæåé ðïëý ðéï îåêÜèáñá ôçí áëÞèåéá ðßóù áðü ôá ãåãïíüôá, áõôÞí ôçí áëÞèåéá ðïõ ðïëëÝò öïñÝò ïé ðñùôáãùíéóôÝò ðñïóðáèïýí åíôÝ÷íùò íá êñýøïõí. Áõôü êÜíåé ç óÜôéñá, áðü 'êåé êáé ðÝñá ç äñÜóç åßíáé ðñïóùðéêÞ åõèýíç ôïõ êÜèå ðïëßôç.


äéáóôñïöÞ óôç óáôéñéêÞ ðñïóÝããéóç ôùí ðñáãìÜôùí åßíáé üôé ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò áó÷ïëåßóáé ìå « ÇðñÜãìáôá ðïõ óå åîïñãßæïõí, óå èõìþíïõí, êáé ðñÝðåé üëïí áõôü ôï èõìü íá ôïí áíôéóôñÝøåéò êáé íá

«

ôïí ãõñßóåéò óå ÷áìüãåëï

Èá åðéìåßíù óôï ðñïçãïýìåíï... Ç áðáîßùóç ôçò ðïëéôéêÞò ìÝóá áðü ôç óÜôéñá (êáé ü÷é ìüíï ôç äéêÞ óáò), ìÞðùò åí ôÝëåé ðëçñþíåôáé ìå ôï ßäéï íüìéóìá, äçëáäÞ ìå áðáîßùóç ôçò ßäéáò ôçò óÜôéñáò;... Ðþò èá áíôéäñïýóå ð.÷. ï Óïõçäüò ìÝóïò ðïëßôçò âëÝðïíôáò óå ìéá åêðïìðÞ íá äéáêùìùäåßôáé ï ðñùèõðïõñãüò ôçò ÷þñáò ôïõ, ìå Ýíá... ôïõñìðÜíé óôï êåöÜëé êáé ôï âßíôåï ðßóù ôïõ íá äåß÷íåé ôç... Íôïýâëç; Äéáöùíïýìå ìå áõôü ðïõ ëÝôå, äå íïìßæïõìå üôé ç áðáîßùóç ôçò ðïëéôéêÞò óõíåðÜãåôáé ôçí áðáîßùóç ôçò óÜôéñáò, åîÜëëïõ ç áðáîßùóç ôçò ðïëéôéêÞò äå ãßíåôáé áðü ôç óÜôéñá, ãßíåôáé áñ÷éêÜ áðü ôçí êïéíùíßá, áðü ôïõò ðïëßôåò, áðü ôçí êïéíÞ ãíþìç êáé óôç óõíÝ÷åéá áíôéêáôïðôñßæåôáé ìÝóù ôçò óÜôéñáò. Äåí Ý÷ïõìå éäÝá ðþò èá áíôéäñïýóå ï Óïõçäüò ðïëßôçò âëÝðïíôáò ôïí ðñùèõðïõñãü ôïõ ìå Ýíá ôïõñìðÜíé êáé ôç Íôïýâëç áðü ðßóù, öáíôáæüìáóôå èá åíäéáöåñüôáí íá ìÜèåé ðïéá åßíáé ç Íôïýâëç! Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ñùôÞóù áí õðÜñ÷åé áõôïó÷åäéáóìüò óôçí åêðïìðÞ... åßíáé îåêÜèáñï. Áõôüò ï åíèïõóéáóìüò, óáò Ý÷åé ïäç-

ãÞóåé óå êáìéÜ ÷ïíôñÞ ãêÜöá "ïn air"; ÌÝ÷ñé óôéãìÞò ü÷é, äå ìðïñïýìå íá ðïýìå üôé Ý÷ïõìå âéþóåé êÜðïéï ðåñéóôáôéêü ðïõ íéþóáìå üôé êÜíáìå êÜðïéá ÷ïíôñÞ ãêÜöá, áëëÜ êáé íá êÜíïõìå äåí èá åðé÷åéñÞóïõìå íá ôï ìðáëþóïõìå. Áí ãßíåé ïðïéïäÞðïôå ëÜèïò, êÜôé ðïõ åìåßò èá êñßíïõìå ëÜèïò, áíáìöéóâÞôçôá èá åðáíïñèþóïõìå, üóï ðéï Üìåóá ìðïñïýìå. ÖáíôÜæïìáé óå ìéá æùíôáíÞ åêðïìðÞ, ôï áðïôÝëåóìá äåí åßíáé ðñïâëÝøéìï, åííïþ èá õðÜñ÷ïõí êáëÝò áëëÜ êáé êáêÝò óôéãìÝò... Íáé, õðÜñ÷åé áõôü ðïõ ëÝôå… ÐïëëÝò öïñÝò Ý÷ïõìå âãåé áðü ôçí åêðïìðÞ êáé åßðáìå "óÞìåñá äåí Þôáí ðïëý êáëÞ" áêüìá êáé "ðù ðù óÞìåñá ìÜðá Þôáí" (ðåñéóóüôåñï ï Áíôþíçò ôï Ý÷åé áõôü ôï óõíÞèåéï). ¼ìùò, Ý÷ïõìå âãåé êáé áðü ðïëëÝò åêðïìðÝò ðïõ íéþèïõìå ðÜñá ðïëý êáëÜ. ÊÜðïéá óõãêåêñéìÝíç áõôÞí ôç óôéãìÞ äå ìðïñïýìå íá èõìçèïýìå, åßíáé êáé ðïëëÝò, áëëÜ óßãïõñá äå ìðïñïýí íá åßíáé üëåò ôï ßäéï, åéäéêÜ üôáí ìéëÜìå ãéá ìéá åêðïìðÞ ç ïðïßá åßíáé ó÷åäüí êáèçìåñéíÞ. Óáò áðáó÷ïëïýí ïé áñíçôéêÝò êñéôéêÝò ãéá ôç äïõëåéÜ óáò; ¼ôáí ìéá êñéôéêÞ åßíáé êáëïðñïáßñåôç, åõãåíéêÞ êáé ôåêìçñéùìÝíç, ôüôå åßôå åßíáé èåôéêÞ, åßôå áñíçôéêÞ, ôç ëáìâÜíïõìå ðïëý óïâáñÜ õðüøç ìáò, êáé óôçí ðåñßðôùóç ðïõ åßíáé áñíçôéêÞ, ðñïâëçìáôéæüìáóôå ãéá ôï ðåñéå÷üìåíü ôçò. Ðïéá åßíáé ôá ôñßá ðñÜãìáôá ðïõ âÜæåôå ðïëý øçëÜ óôïí êþäéêá áîéþí óáò; Ç åëåõèåñßá ôïõ ëüãïõ, ç åíôéìüôçôá êáé ç áîéïðñÝðåéá. Äþóôå -ï êáèÝíáò- Ýíáí ÷áñáêôçñéóìü ãéá ôïõò Üëëïõò ôñåéò... Áíôþíçò: Èá ìéëÞóù êáé ãéá ôïõò ôñåéò ìáæß êáé èá äþóù ðáñáðÜíù áðü Ýíáí ÷áñáêôçñéóìü. Èá ðù üôé åßíáé ðïëý êáëïß ößëïé, ðïëý êáëïß óõíåñãÜôåò êáé ðïëý åõöõåßò Üíèñùðïé. ×ñÞóôïò: Åêôüò áðü óôåíüôáôïé óõíåñãÜôåò åßíáé êáé ößëïé ìïõ , óýíôñïöïé , óõíáãùíéóôÝò êáé éäéáßôåñá åõáßóèçôïé êáé óõíáéóèçìáôéêÜ íïÞìïíåò Üíèñùðïé . ÃéÜííçò: ×ñÞóôïò / Áí Þìïõí ìÜíá èá ôïí Þèåëá ãáìðñü ãéá ôçí êüñç ìïõ. ÓôÜèçò / Áí Þìïõí ìÜíá, èá ôïí Þèåëá íýöç ãéá ôïí ãéü ìïõ. Áíôþíçò / Áí Þìïõí ìÜíá, èá ôïí Þèåëá Üíôñá ôùí ðáéäéþí ìïõ.

32 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÓôÜèçò: ×ñÞóôïò / Åßíáé øçëüò. Åðßóçò Ý÷åé ôï ðéï öáñìáêåñü ÷éïýìïñ, üôáí ôï áöÞíåé íá äéáññåýóåé. ÃéÜííçò / Åßíáé åðßóçò øçëüò. ¼ôáí åßíáé áóôåßïò, åßíáé ï áóôåéüôåñïò üëùí. Áíôþíçò / Äåí åßíáé ôüóï øçëüò üóï ïé Üëëïé äýï. ¼ôáí áíáëÜâåé êÜôé, ôï öÝñíåé ðÜíôá åéò ðÝñáò, üóï äýóêïëï êé áí åßíáé áõôü. ËÝíå üôé üôáí ìðëÝêåôáé ç äïõëåéÜ ìå ôç öéëßá, êéíäõíåýåé íá ÷áëÜóåé ç ó÷Ýóç. Åóåßò ìÝ÷ñé ôþñá öáßíåôáé íá ôá ðÜôå êáëÜ... Áõôü åßíáé áëÞèåéá, åßíáé ðïëý äýóêïëïò ï óõíäõáóìüò äïõëåéÜò - öéëßáò, áðáéôïýíôáé Üíèñùðïé ðïõ ìðïñïýí íá êÜíïõí áõôü ôï äéá÷ùñéóìü, ðïõ äå ìðëÝêïíôáé áðü ôéò äýï áõôÝò éäéüôçôåò, Üíèñùðïé ïé ïðïßïé äåí Ý÷ïõí éäéáßôåñåò áíáóöÜëåéåò, åßíáé êÜðùò áêïìðëåîÜñéóôïé êáé äåí åßíáé áíôáãùíéóôéêïß ìå ôçí êáêÞ Ýííïéá ôïõ üñïõ. Óôçí ðåñßðôùóç ôçò ïìÜäáò äåí õðÜñ÷ïõí ôÝôïéá ðñïâëÞìáôá, ïðüôå, ìÝ÷ñé óôéãìÞò ôïõëÜ÷éóôïí, üëá êáëÜ. Ôï ìïõóéêü êïììÜôé ôçò åêðïìðÞò Ý÷åé êåñäßóåé êïëáêåõôéêÜ ó÷üëéá, åéäéêÜ üôáí äßíåôå âÞìá óå íÝïõò êáëëéôÝ÷íåò. ÕðÜñ÷åé öáíôÜæïìáé ìéá åõáéóèçóßá áðÝíáíôé óå áõôü... ÁëÞèåéá, Ý÷åôå óêåöôåß íá êáëÝóåôå óôçí ðáñÝá óáò êáé "æùíôáíü êïéíü";

Ý÷ïõìå éäÝá ðþò èá áíôéäñïýóå ï Óïõçäüò ðïëßôçò âëÝðïíôáò ôïí « Äåí ðñùèõðïõñãü ôïõ ìå Ýíá ôïõñìðÜíé êáé ôç Íôïýâëç áðü ðßóù, öáíôáæü-

«

ìáóôå èá åíäéáöåñüôáí íá ìÜèåé ðïéá åßíáé ç Íôïýâëç!

Ëáôñåýïõìå ôç ìïõóéêÞ, ç ìïõóéêÞ áðïôåëåß ôåñÜóôéï êïììÜôé ôçò æùÞò ìáò, áó÷ïëïýìáóôå ìå áõôÞí ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá, åéäéêÜ ï Áíôþíçò êáé ï ÓôÜèçò áó÷ïëïýíôáé êáé åðáããåëìáôéêÜ, áëëÜ êáé ôá õðüëïéðá ðáéäéÜ… ¸÷ïõìå êáé ôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü ôïí "imagine 89.7" êáé èåùñïýìå üôé ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé Ýíá âÞìá ãéá üëá áõôÜ ôá ìïõóéêÜ óõãêñïôÞìáôá, ôá ïðïßá õðÜñ÷ïõí óôçí ÅëëÜäá êáé äåí Ý÷ïõí ðïý íá äåßîïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò. Åßìáóôå ðïëý ðåñÞöáíïé ãéá ôï ìïõóéêü êïììÜôé ôçò åêðïìðÞò êáé ãéá ôïõò êáëëéôÝ÷íåò ðïõ Ý÷ïõìå öéëïîåíÞóåé. ¼óï ãéá ôï æùíôáíü êïéíü, õðÜñ÷ïõí áñêåôÝò öïñÝò ðïõ Ý÷ïõí Ýñèåé ïìÜäåò ößëùí ìáò êáé Ý÷ïõí ðáñáêïëïõèÞóåé, åéäéêÜ ôï ôåëåõôáßï êïììÜôé ìå ôç ìïõóéêÞ, æùíôáíÜ, áëëÜ ôï "ÑÜäéï Áñâýëá" óáí åêðïìðÞ, äåí åßíáé óôçìÝíï Ýôóé þóôå íá áðåõèýíåôáé ôüóï óå æùíôáíü êïéíü ìÝóá óôï óôïýíôéï, üóï óôï ôçëåïðôéêü êïéíü. Åßóôå ìáæß êáé óôï ñáäéüöùíï, óôïí «imagine 8.97», ðåßôå ìáò äõï êïõâÝíôåò ãé áõôü... Ï "imagine 89.7" åßíáé ôï êáôáöýãéü ìáò, ìåôáöïñéêÜ êáé êõñéïëåêôéêÜ, ôïí áãáðÜìå ðÜñá ðïëý áõôüí ôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü, Þôáí Ýíá ðáéäéêü üíåéñï, ãéá ðïëëïýò áðü åìÜò, ôï ïðïßï Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá, åßìáóôå áðßóôåõôá ÷áëáñïß óôïí "imagine" êáé ìáò âïçèÜåé íá êñáôÜìå óçìáíôéêÝò éóïññïðßåò óôç æùÞ ìáò Ðéóôåýåôå üôé áõôÞ ç "ìíçìïíéáêïý" ÷áñáêôÞñá êáôÜóôáóç ðïõ ìáò Ý÷åé âÜëåé ôá äýï ðüäéá óå ìéá... áñâýëá èá ïäçãÞóåé ôåëéêÜ êÜðïõ êáëÜ Þ åßíáé áðëÜ ìéá ôéìùñßá ãéá ôïõò ¸ëëçíåò; ¼ëï áõôü ðïõ óõìâáßíåé, áí êáé äå èá ôï ÷áñáêôçñßæáìå ôéìùñßá, åßíáé óßãïõñá ìéá óõíÝðåéá åíüò ðÜñôé áóõäïóßáò, óôï ïðïßï üëïé ïé ¸ëëçíåò, ðïëßôåò êáé ðïëéôéêïß, óõììåôÝ÷ïõìå åäþ êáé ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá. ¹ôáí áíáðüöåõêôï üôé èá ïäçãçèïýìå ìéá ìÝñá åäþ. Ðéóôåýïõìå, áí êáé ôá ðñÜãìáôá öáßíïíôáé áðáéóéüäïîá êáé ìáýñá, üôé üëï áõôü ãßíåôáé ãéá ôï êáëýôåñï, åßíáé Ýíá éó÷õñü ÷áóôïýêé áöýðíéóçò óôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá ãåíéêüôåñá, áëëÜ êáé óå êÜèå ¸ëëçíá ðïëßôç îå÷ùñéóôÜ, ãéá ôï üôé ôï ðÜñôé áõôü ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé êáé ðñÝðåé íá óïâáñåõôïýìå, óôïí ôñüðï ðïõ áíôéìåôùðßæïõìå ôïõò åáõôïýò ìáò, ôéò æùÝò ìáò, ôç ÷þñá ìáò, ôï äçìüóéï ÷ñÞìá, ôç ó÷Ýóç ìáò ìå ôï êñÜôïò. Íïìßæïõìå üôé ìüíï ðñïò ôï êáëýôåñï ìðïñåß íá ìáò ïäçãÞóåé áõôÞ ç êáôÜóôáóç, åßìáóôå ðïëý áéóéüäïîïé, óå áíôßèåóç ìå Üëëïõò, ãéá üëï áõôü ðïõ óõìâáßíåé. Åëðßæïõìå áðëÜ áõôü ôï ðÜèçìá, íá ãßíåé Ýíá ìÜèçìá êáé íá åöáñìüóïõìå óôï ìÝëëïí üëá áõôÜ ðïõ èá ìÜèïõìå áðü áõôÞí ôçí åìðåéñßá. Ðþò äéá÷åéñßæåóôå ôçí äçìïóéüôçôá; Ìå ðÜñá ðïëëïýò óùìáôïöýëáêåò (ãÝëéá)... Óáò åõ÷áñéóôïýìå ðïëý. Êáé ‘ìåéò... íá ìáò îáíÜñèåôå!!

34 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ð Á Ì Å “ Ð Ë Á Ô Å É Á ” ...

Áðüãåõìá Ôñßôçò êáé

Ñáíôåâïý óôçí Ðëáôåßá Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. ¸íá áãáðçìÝíï óôÝêé ãéá üëåò ôéò þñåò êáé üëåò ôéò çëéêßåò êáé êõñßùò, ãéá ôïõò íÝïõò.

ç áãïñÜ ôçò ðüëçò áíïé÷ôÞ. Ôï ðÝñáóìá áðü ôçí ðëáôåßá Áãßïõ ÍéêïëÜïõ ó÷åäüí íïìïôåëåéáêü, áí êÜðïéïò èÝëåé íá ðéåé êáöÝ óôï "êïëùíÜêé" ôïõ Âüëïõ Þ Ý÷åé âãåé ãéá øþíéá. Aõôïß ðïõ ðñáãìáôéêÜ îå÷ùñßæïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò, êáèþò ôï áðüãåõìá ðñï÷ùñÜ, åßíáé ïé öéãïýñåò ôùí åöÞâùí. Áðü ôéò åðôÜ ðåñßðïõ êáé ìåôÜ, ç ðëáôåßá ãåìßæåé áðü íÝïõò! Ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá óôïõò äÝêá ìéêñïýò ÌÞôóïõò ôï "ðÜìå ðëáôåßá" åß÷å ãßíåé must êáé áð' üôé öáßíåôáé áêüìç êáé óÞìåñá, ïé ðëáôåßåò åßíáé áêüìá ôï óçìåßï áíáöïñÜò ãéá ôïõò íÝïõò óå ìéá ðüëç. Ôï ðñïáýëéï ôçò åêêëçóßáò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ óôçí ðüëç ìáò, äåí åßíáé áêñéâþò ðëáôåßá, áëëÜ ëåéôïõñãåß ó÷åäüí Ýôóé, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò, ìå ôï óêçíéêü íá áíáíåþíåôáé óå ðñüóùðá êáé åéêüíåò. Óôéãìéüôõðá ðïõ äéáìïñöþíïõí êáèçìåñéíÜ ïé ðåñáóôéêïß, âñßóêïíôáò ôçí åõêáéñßá íá îåêïõñáóôïýí áðü ôá øþíéá, íá äïêéìÜóïõí Ýíá óíáê óôï ðáãêÜêé Þ íá áöÞóïõí ôá ðéôóéñßêéá íá ðáßîïõí åëåýèåñá. Êáèþò ç ìÝñá ãõñßæåé ôñï÷éÜ, ç "ðëáôåßá" óôïí ¢ãéï Íéêüëáï ãßíåôáé óçìåßï áíáöïñÜò êõñßùò ãéá ôïõò íÝïõò. "Åßíáé ôï óôÝêé ìáò, åßíáé óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, ôåëåéþíïõìå áðü ôá öñïíôéóôÞñéá êáé åñ÷üìáóôå åäþ êáé ôá ëÝìå…" Áãüñéá, êïñßôóéá, ãÝëéá, skateboard, íåáíéêÜ öëåñô, êïñéôóßóôéêá ìõóôéêÜ… ÐñáãìáôéêÜ Ý÷åé åíäéáöÝñïí ðüóïò êüóìïò ðåñíÜ êáèçìåñéíÜ áðü ôç ìéêñÞ ðëáôåßá ôçò êåíôñéêÞò åêêëçóßáò ôçò ðüëçò ìáò. ÐåñðáôÞóáìå ãéá ëßãï, êñáôþíôáò äéáêñéôéêÜ ôç öùôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ êáé áöÞóáìå ôï öáêü íá êáôáãñÜøåé óôéãìéüôõðá áðü ìéá êáèçìåñéíÞ âñáäéÜ óôçí ðëáôåßá Áãßïõ ÍéêïëÜïõ. Ìüëéò ðÝóåé ï Þëéïò, áñ÷ßæïõí íá óõãêåíôñþíïíôáé. Óå ëßãç þñá ç ðëáôåßá ãåìßæåé áðü ôéò íåáíéêÝò ôïõò öéãïýñåò. Åßíáé Ýíá Üôõðï ñáíôåâïý ìåôáîý ôïõò. "Äå ÷ñåéÜæåôáé íá ôï êáíïíßóïõìå, îÝñïõìå

36 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ï ìçôñïðïëéôéêüò íáüò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, ó÷åäéÜóôçêå áðü ôïí ÁñéóôïôÝëç ÆÜ÷ï óå áíôéêáôÜóôáóç ðáëáéüôåñïõ ïìþíõìïõ íáïý, ï ïðïßïò êáôáóôñÜöçêå áðü ðõñêáãéÜ ôï 1897. Ïé áãéïãñáößåò ôïõ íáïý åßíáé ôïõ ÁãÞíïñá ÁóôåñéÜäç, åíþ, óôï ðñïáýëéï ôïõ Íáïý äéáôçñåßôáé ôï ðáëéü êáìðáíáñéü, Ýñãï ôïõ Éôáëïý ãëýðôç Previsan ôï 1884.

ðïý èá

âñå-

èïýìå" Ôá ðáéäéÜ, ÷áëáñÜ óôá óêáëéÜ ôçò åêêëçóßáò, äåß÷íïõí íá Ý÷ïõí ðëÞñç ïéêåéüôçôá ìå ôï ÷þñï. Óôï ðñïáýëéï êáíåßò äåí åíï÷ëåßôáé áðü ôá Üëìáôá ìå ôá

skates, ôéò áõôïó÷Ýäéåò ñÜìðåò êáé ôéò Üôõðåò

êüíôñåò ãéá ôçí êáëýôåñç öéãïýñá. Ìéëþíôáò ãéá ëßãï ìáæß ôïõò, ìÜèáìå üôé êáé óå Üëëåò "åêêëçóéáóôéêÝò áõëÝò" ôá ðáéäéÜ óõ÷íÜæïõí êáé ðåñíïýí ôéò þñåò ôïõò… "ÅîáñôÜôáé ðïõ åßíáé ç ãåéôïíéÜ óïõ… êáé óôç Ìåôáìüñöùóç ìáæåõüìáóôå êáé êÜðïéïé ðéï øçëÜ óôçí ÁíÜëçøç êáé öõóéêÜ óôï ðÜñêï ôïõ Áãßïõ Êùíóôáíôßíïõ, áëëÜ âáóéêÜ ôï óôÝêé ìáò åßíáé åäþ óôï êÝíôñï”. Öéãïýñåò ìå ôá ðïäÞëáôá, ðåñáóôéêïß, ðïõ ÷áæåýïõí Üëëïõò âéáóôéêïýò êáé ìç ðåñáóôéêïýò, ñáíôåâïý óôá óêïôåéíÜ. Ïé åéêüíåò äåí óå ôñïìÜæïõí, êáôáëáâáßíåéò üôé ãéá ôá ðáéäéÜ ï ÷þñïò åßíáé áðëÜ ìéá áõëÞ, áñêåôÜ ìåãÜëç ãéá íá ÷ùñÝóåé ìõóôéêÜ, ðáé÷íßäéá, ðåéñÜãìáôá êáé ìåñéêÜ öéëéÜ ßóùò. ÁõôÞ åßíáé ç ðëáôåßá ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, ìå ðåñéóóüôåñá öþôá áõôÝò ôéò ìÝñåò êáé ëéãüôåñï êüóìï êÜðïéåò íý÷ôåò ðïõ ôï êñýï èá åßíáé ðéï Ýíôïíï, áí êáé ãéá ôá ðáéäéÜ, ï êáéñüò äåí åßíáé ðñüâëçìá.


ÃÅÕÓÔÉÊÏÉ

ðåéñáóìïß!

Óáò ðñïôåßíïõìå ìïíáäéêÜ ðéÜôá ðïõ óåñâßñïõí ãíùóôÜ åóôéáôüñéá ôçò ðüëçò ìáò, ãéá íá áðïãåéþóåôå ôïí ïõñáíßóêï óáò!!

Ç ðüëç ìáò åßíáé ãíùóôü üôé áãáðÜåé ôï êáëü öá-

ÊÜíáìå áõôÞ ôç âüëôá ãéá óáò êáé äéáëÝîáìå äéá-

íá åßíáé öéëéêÞ êáé ðïéïôéêÞ ç öéëïîåíßá ôïõ ÷þ-

ãçôü, ôïõò ìåæÝäåò êáé åêôéìÜåé ãåíéêþò ôçí áîßá

öïñåôéêÝò ðñïôÜóåéò ðïõ èá êáëýøïõí êáé ôïõò

ñïõ ðïõ èá åðéëÝîïõìå.

ôçò êáëÞò êïõæßíáò. Óßãïõñá, õðÜñ÷ïõí öïñÝò

ðéï áðáéôçôéêïýò êáëïöáãÜäåò ôçò ðüëçò ìáò.

Ìå õøçëÜ ôá standarts óôçí ðïéüôçôá, óôç ãåýóç,

ðïõ áíáæçôïýìå êáé êÜôé äéáöïñåôéêü, ìéá ãåõóôé-

Áí êáé ïé Ýîïäïé ãßíïíôáé ðéï áñáéÜ ëüãù ôùí

óôçí îå÷ùñéóôÞ åðéëïãÞ ôùí ðéÜôùí, äïêéìÜóáìå

êÞ ðñüóêëçóç ðïõ èá ìáò áíåâÜóåé ôç äéÜèåóç

äýóêïëùí êáéñþí, áò åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí ìå...

êáé óáò ðáñïõóéÜæïõìå åíäåéêôéêÜ ïñéóìÝíåò

êáé èá ãßíåé áöïñìÞ ãéá ìéá Ýîïäï ìå Üñùìá å-

áéôßá! Ç ãåõóôéêÞ åðéëïãÞ, ðñÝðåé íá ðñïêáëåß ôéò

ãåõóôéêÝò ðñïôÜóåéò ðïõ ðåñéìÝíïõí íá óáò êá-

êëåêôÞò êïõæßíáò.

áéóèÞóåéò ìáò, íá êïëáêåýåé ôïí ïõñáíßóêï êáé

ëùóïñßóïõí. ÊáëÞ óáò üñåîç!

Ç ÓÅÓÏÕËÁ

Ôï ðéÜôï: «Ãéáïõñôëïý» ×åéñïðïßçôá óïõôæïõêÜêéá óôç ó÷Üñá áðü öñÝóêï êéìÜ êáé óùò ãéáïõñôéïý ìå óêüñäï êáé êýìéíï ðáóðáëéóìÝíç ìå ãëõêåéÜ ðÜðñéêá. Ôá ðñïôåéíüìåíá ïñåêôéêÜ ìáò åßíáé “ÌåëéôæáíÜêé ãåìéóôü” (ìåëéôæÜíá ôçãáíéóìÝíç ãåìéóôÞ ìå êåöáëïãñáâéÝñá, óêüñäï, íôïìÜôá & ëéùìÝíï êåöáëïôýñé), ÷áëïýìé óôá êÜñâïõíá ìå ìÝëé & óïõóÜìé êáé óáëÜôá “ÓÝóïõëá” ìå ìáñïýëé, ñüêá, ðéðåñéÜ Öëùñßíçò & ìáíïýñé óå êýâïõò, ãáñíéñéóìÝíç ìå áããïýñé, íôïìáôßíéá & óùò ìïõóôÜñäáò. Ôï “äÝóáìå” ôÝëåéá ìå íôüðéï êüêêéíï êñáóß ÷ýìá.

Ôï åóôéáôüñéï: Ç ÓÝóïõëá åßíáé ìéá ðáñáäïóéáêÞ ôáâÝñíá ìå Üðïøç! Óôï æåóôü ôçò ðåñéâÜëëïí ðáíôñåýåé áñìïíéêÜ ôï ÷èåò ìå ôï óÞìåñá, ôá ðñïúüíôá ôçò åßíáé íôüðéá êáé ÷åéñïðïßçôá êáé ïé ôéìÝò ðñïóéôÝò óå üëïõò. Åäþ, ïé èáìþíåò ôñþíå, äéáóêåäÜæïõí êáé ãßíïíôáé üëïé ìéá ðáñÝá! Áíïé÷ôÜ êáé ôá ìåóçìÝñéá ôçò ÊõñéáêÞò. Ãñ. ËáìðñÜêç - Öåññþí, Âüëïò êéí.: 6972 00 57 87

Ôï ðéÜôï: «Êüêïñáò êñáóÜôïò ìå ðáôáôÜêéá ôçãáíéôÜ êáé êñåììõäÜêéá» ¸íá éäéáßôåñá ãåõóôéêü ðéÜôï ðïõ ìáò ôáîéäåýåé óôá ìéêñÜ ãåõóôéêÜ ìõóôéêÜ ôçò êáëÞò ÅëëçíéêÞò êïõæßíáò. Ï êüêïñáò åßíáé Ýíá öáãçôü, ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ÷ñüíï ìáãåéñÝìáôïò ãéá íá áíáäåßîåé ôç ãåýóç ôïõ. Ôá õëéêÜ ðïõ óõíïäåýïõí ôï ðéÜôï äå ëåßðïõí áðü ìéá ïñãáíùìÝíç êïõæßíá, öñÝóêéá íôïìÜôá, ìõñùäéêÜ, óêüñäï, êñåììýäé êáé êáíÝëá. Ôï êáëü êüêêéíï êñáóß áöÞíåé óôï ðéÜôï Ýíá áðáëü Üñùìá ðïõ ôáîéäåýåé ôï íïõ óôá êõñéáêÜôéêá ãéïñôéíÜ ïéêïãåíåéáêÜ ãåýìáôá, åíþ ôo ìðïõãéïõñíôß, äéêáéïëïãåß, Ýíá ðïôçñÜêé ðáñáðÜíù.

Ôï åóôéáôüñéï: Ôï ÊáóôÝëé åßíáé Ýíá ìéêñü "êÜóôñï" ôçò åêëåêôÞò åëëçíéêÞò êáé ðáñáäïóéáêÞò êïõæßíáò êáé Ý÷åé êåñäßóåé ôéò åíôõðþóåéò ãéá ôá ìåíïý ðïõ ðáñïõóéÜæåé. Ç æùíôáíÞ åëëçíéêÞ ìïõóéêÞ, ç öéëïîåíßá êáé ç ðñïóåãìÝíç êïõæßíá åßíáé ðÜíôá óôç äéÜèåóç óáò êáé ãéá ôéò åêäçëþóåéò óáò. Áíïé÷ôÜ êÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé-âñÜäõ êáé ãéïñôÝò. Éùëêïý 411 ÁíáêáóéÜ, ôçë. 6932201329 & 24210 51043

38 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ÊÁÓÔÅËÉ


CHINA HOUSE

Ôï ðéÜôï: «ÐÜðéá China House» Åßíáé ç äéêÞ ìáò åêäï÷Þ óôçí ÐÜðéá Ðåêßíïõ: Áðïôåëåßôáé áðü óôÞèïò öéëÝôï øçôÞò ðÜðéáò êïììÝíï óå ëåðôÝò öÝôåò êáé ÷åéñïðïßçôá ðéôÜêéá ôá ïðïßá ãåìßæïõìå ìå ôéò öÝôåò ðÜðéáò, öñÝóêï êñåììýäé, áããïõñÜêé êáé êáñüôï êïììÝíá óå ëåðôÜ ñáâäÜêéá, êáé ôá âïõôÜìå óôçí éäéáßôåñç óÜëôóá ôïõ China House ðïõ ôïõò ôáéñéÜæåé. Ôç óõíïäåýóáìå ìå Ýíá ðéÜôï áðü ðïéêéëßá ïñåêôéêþí ìå ôñáãáíÜ Wonton, öôåñïýãåò ìå óÜëôóá Teriyaki, âáóéëéêÝò ãáñßäåò ðáíÝ ìå óïõóÜìé, êáé ãáñßäåò Ko Samui ôõëéãìÝíåò ìå noodle ðáôÜôáò.ÔáéñéÜîáìå ôï ðéÜôï ìáò ìå Sake Þ ìå Ýíá áíÜëïãï êñáóß.

Ôï åóôéáôüñéï: To China House åäþ êáé ÷ñüíéá áðïôåëåß ìéá éäéáßôåñç åðéëïãÞ óôçí ðüëç ìáò ìå ôéò åîùôéêÝò ãåýóåéò ôïõ! Ìðïñåßôå íá ôéò äïêéìÜóåôå óôç ìïíáäéêÞ áôìüóöáéñá ôïõ åóôéáôïñßïõ ôïõ, áëëÜ êáé ìå delivery óôï óðßôé óáò. ÑÞãá Öåñáßïõ 169, Âüëïò. ÊñáôÞóåéò êáé Delivery óôï 24210 70125

Ôï ðéÜôï: «Ãéïýëìðáóç» Ôñßá äéáöïñåôéêÜ êñÝáôá, ìïó÷Üñé, âåôïýëé, ÷ïéñéíü, ìáãåéñåìÝíá ìå öñÝóêá ìõñùäéêÜ, ëåõêü êñáóß, êáé äõíáôÜ,óå ãåýóç, êßôñéíá ôõñéÜ. Ôá õëéêÜ óéãïøÞíïíôáé ãéá ðïëëÝò þñåò óôç ãÜóôñá, ðñéí óåñâéñéóôïýí ìå öñÝóêéåò ôçãáíéôÝò ðáôÜôåò êáé ôõñß ôñéììÝíï. Åßíáé Ýíá ðéÜôï ðïõ êåñäßæåé ìå ôçí ðñþôç ðéñïõíéÜ ôïõò ößëïõò ôïõ êñáóéïý ãéá ôï äõíáôü Üñùìá êáé ôçí ÷áñáêôçñéóôéêÞ ôïõ ãåýóç. Ï óõíäõáóìüò ìå ôï ïñåêôéêü ìå ìÝëé ìáò áéöíéäßáóå åõ÷Üñéóôá.

ÁÃÃÅËÙÍ ÃÅÕÓÅÉÓ

Ôï åóôéáôüñéï: Ôï êáëü êñáóß, ôï áíáììÝíï ôæÜêé êáé ç æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, áðïôåëïýí êáëÞ áöïñìÞ ãéá íá áðïëáýóåôå ìå ôçí ðáñÝá óáò, Ýíá ãáóôñéìáñãéêü ôáîßäé áíÜìåóá óôï ÷ôåò êáé óôï óÞìåñá, ôçò êáëÞò ðáñáäïóéáêÞò åëëçíéêÞò êïõæßíáò! Ïé ãíùóôÝò ãåýóåéò ôçò ìáìÜò êáé ôùí ãéáãéÜäùí, ãíùñßæïõí íÝá õëéêÜ êáé ðñùôïðïñéáêïýò óõíäõáóìïýò óôçí êïõæßíá ôùí ÁããÝëùí Ãåýóåéò. Ï óåö ìáò ðáñïôñýíåé íá äïêéìÜóïõìå ôéò ãåõóôéêÝò ðñïóêëÞóåéò ôïõ êáé íá åêôéìÞóïõìå ôéò äéáôñïöéêÝò áîßåò ôçò ÅëëçíéêÞò êïõæßíáò ìå êáëïìáãåéñåìÝíåò óõíôáãÝò, öñÝóêá õëéêÜ êáé ìõñùäéêÜ áðü ôïí êÞðï. ÊáëÞ óáò üñåîç. Öåññþí êáé Óïõëßïõ , Ðåñéï÷Þ ÐáëáéÜ-Âüëïò, Ôçë. 24210 20801 & 6980 491267 Áíïé÷ôÜ âñÜäõ, êÜèå ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ, ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ ìåóçìÝñé êáé óå ãéïñôÝò. Ç áßèïõóá äéáôßèåôáé êáé ãéá åêäçëþóåéò.

ËÁÚÊÏ ÔÁÂÅÑÍÅÉÏ

Ôï ðéÜôï: «ÔçãáíéÜ Ëáúêü Ôáâåñíåßï» ×ïéñéíü ôçãáíéÜ ìå êÜóôáíá êáé êõäþíéá, óâçóìÝíá ìå ãëõêü êüêêéíï êñáóß. Ôï óõíïäåýóáìå ìå ¢úâáñ (ëéáóôÞ ìåëéôæÜíá ìå ëéáóôÞ ðéðåñéÜ Öëùñßíçò êáé äéÜöïñá ìðá÷áñéêÜ ÁíáôïëÞò), öÝôá ôçãáíçôÞ ìå óïõóÜìé êáé ìÝëé, êáé óáëÜôá “ÐáíôñåìÝíç” ìå ðáîéìÜäé, íôïìÜôá, öÝôá, åëéÜ, êñåììýäé, âáëóÜìéêï êáé ëÜäé. Ôï ôáéñéÜîáìå ìå êñáóß ÷ýìá êüêêéíï îçñü. Ôï åóôéáôüñéï: Ôï Ëáúêü Ôáâåñíåßï, áãáðçìÝíï óôÝêé Âïëéùôþí êáé öïéôçôþí, åäþ êáé ÷ñüíéá, ìáò êñáôÜåé êÜèå âñÜäõ óõíôñïöéÜ ìå ôéò ãåõóôéêÝò êáé ôéò ìïõóéêÝò åðéëïãÝò ôïõ áðü ðáëéÜ ëáúêÜ êáé ñåìðÝôéêá ðïõ ðáßæåé êáé ôñáãïõäÜ ï ÃéÜííçò ÐÜôñáò ìå ôçí êéèÜñá êáé ï Ãéþñãïò Óôáìïýëçò ìå ôï ìðïõæïýêé ôïõ. ÖÝôïò, ìáò ðåñéìÝíåé Ýíá áíáíåùìÝíï ìåíïý ìå ðéï áíáôïëßôéêåò ãåýóåéò! Êñïêßïõ 30, ÐáëçÜ Âüëïõ, ôçë: 24210 22102


Äßêôõï Áíôáëëáãþí & Áëëçëåããýçò Ìáãíçóßáò Åßíáé ìéá ðñùôïâïõëßá áíåîÜñôçôùí ðïëéôþí áðü ôç Ìáãíçóßá íá áíáðôýîïõí Ýíá óýóôçìá ãéá áíôáëëáãÝò õðçñåóéþí êáé ðñïúüíôùí ìåôáîý ôùí ìåëþí ôïõ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ùò ìÝóïí ôç ëåãüìåíç ÔïðéêÞ ÅíáëëáêôéêÞ ÌïíÜäá (ÔÅÌ). Ç éäÝá åßíáé ðáëéÜ, ç äñÜóç ôçò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá åßíáé êáéíïýñéá, êüíôñá, ãéá áêüìç ìßá öïñÜ, óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç! Óôï Âüëï, ìéá ïìÜäá áíèñþðùí Ý÷åé âÜëåé óå åöáñìïãÞ ôï óýóôçìá L.E.T.S. (Local Exchange Trading Systems: ÔïðéêÜ ÓõóôÞìáôá Óõíáëëáãþí) êáé öáßíåôáé üôé äïõëåýåé. Ãíùñßóáìå áðü êïíôÜ ôÝóóåñá áðü ôá âáóéêÜ ìÝëç ôçò éäñõôéêÞò ïìÜäáò, ôïí ðáôÝñá Óåâáóôéáíü, ôçí Ìáéñßôá ×ïýðç, ôïí ×ñÞóôï ÐáðáúùÜííïõ êáé ôïí ÃéÜííç Ãñçãïñßïõ, ìÝëç ôçò ïìÜäáò óõíôïíéóìïý êáé ìáò ìßëçóáí ãéá ôï äßêôõï áíôáëëáãþí, ðñïúüíôùí êáé õðçñåóéþí. Äåí îÝñïõìå áí åßíáé áðÜíôçóç ôùí êáôáíáëùôþí óå üóïõò äéá÷åéñßæïíôáé ôá ïéêïíïìéêÜ ôçò ÷þñáò, áëëÜ åßíáé óßãïõñá ìéá åíäéáöÝñïõóá åíáëëáêôéêÞ ëýóç óôï ðñüâëçìá.

Ìçí ôï ðåôÜôå, áíôáëëÜîôå ôï! Ãéá ôçí éóôïñßá

¸ôóé ëåéôïõñãåß êáé ôï äßêôõï Áíôáëëáãþí êáé

äåí óôáìáôÜ ôá ìÝëç íá áíôáëëÜîïõí Üìåóá õðç-

Ç ÷ñÞóç ôïðéêþí ìïíÜäùí óõíáëëáãÞò îåêéíÜåé

Áëëçëåããýçò Ìáãíçóßáò;

ñåóßá ìå õðçñåóßá, ðñïúüí ìå ðñïúüí êáé ðñïúüí

ãýñù óôï 19ï áéþíá üôáí ïé êñáôéêÝò ôñÜðåæåò,

Ôï Äßêôõï âáóßæåôáé êáé áõôü óôï óýóôçìá Lets êáé

ìå õðçñåóßá.

êáôÜ ôçí äéÜñêåéá êñßóåùí, áäõíáôïýóáí íá êá-

ãéá ôçí äéåõêüëõíóç ôùí óõíáëëáãþí ÷ñçóéìï-

ëýøïõí ôçí áíÜãêç ãéá ñåõóôüôçôá.

ðïéåßôáé ç ÔïðéêÞ ÅíáëëáêôéêÞ ÌïíÜäá Ô.Å.Ì. ìéá

×áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá åßíáé ôï ãíùóôü ùò

Üûëç ìïíÜäá ìÝôñçóçò, ßóçò áîßáò, ìå ôï åõñþ.

«ðåßñáìá ôïõ Wïrgl». Óå áõôÞ ôçí ìéêñÞ ÁõóôñéáêÞ ðüëç êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ìåãÜëçò êñßóçò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '30, ôá õøçëÜ åðßðåäá áíåñãßáò êáé ç ðáýóç ôçò êáôáóêåõáóôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò ïäÞãçóáí ôï äÞìáñ÷ï íá åêäþóåé Ýíá ôïðéêü íüìéóìá. Ôá áðïôåëÝóìáôá Þôáí åíôõðùóéáêÜ. Ç áíåñãßá åîáëåßöèçêå, åíþ óôçí õðüëïéðç ÷þñá ðáñÝìåíå ðïëý øçëÜ. Ï êáôáóêåõáóôéêüò ôïìÝáò å-

ÄçëáäÞ ìðïñåß êÜðïéïò íá ìÜèåé êéèÜñá, äéäÜóêïíôáò ï ßäéïò óå êÜðïéïí Üëëï áããëéêÜ; Íáé, èá ìðïñïýóå íá åßíáé ìéá áíôáëëáãÞ.

Ðþò îåêéíÞóáôå; Ç äçìéïõñãßá ôïõ åßíáé ìéá ðñùôïâïõëßá êáé áíïé÷ôÞ åèåëïíôéêÞ ðñïóðÜèåéá áíåîÜñôçôùí ðïëéôþí ðïõ áðü ôçí ìéá âëÝðïõìå üôé ç êñßóç åíäå÷ïìÝíùò èá äçìéïõñãÞóåé ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá êáé óôïõò êáôïßêïõò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé áðü ôçí Üëëç åíåñãïðïßçóå ôçí éäÝá, ç äéÜ÷õôç åðéèõìßá

Ôé åßäïõò óõíáëëáãÝò ìðïñïýí íá ãßíïõí óôï Äßêôõï; ÐñïóöïñÜ Þ æÞôçóç åñãáóßáò êáé õðçñåóéþí: ¸íá ìÝëïò ìðïñåß íá áíáæçôÞóåé õðçñåóßåò ðïõ ðñïóöÝñïíôáé áðü Üëëá ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ Þ íá

ãéá ìéá ðéï Üìåóç, öéëéêÞ êáé êïéíùíéêÞ ïéêïíïìßá.

ðåñéìÝíåé êÜðïéï Üëëï ìÝëïò ôïõ Äéêôýïõ íá åðé-

êáé óõíôçñÞèçêáí ïé õðÜñ÷ïõóåò õðïäïìÝò. Ôá

Ðþò äñáóôçñéïðïéïýíôáé ôá ìÝëç;

ðçñåóßåò, óýìöùíá ìå ôçí áíáêïßíùóç ðïõ Ý÷åé

åêôåôáìÝíá ÷ñÝç óå ìïñöÞ áðëÞñùôùí äçìïôé-

ÊÜèå íÝï ìÝëïò, áðïêôÜ ðñüóâáóç óôïí êáôÜëï-

áíáñôçèåß óôï äéêôõáêü ôüðï Þ Ý÷åé äçìïóéåõôåß

êþí öüñùí ìåéþèçêáí äñáìáôéêÜ. Ç åðéôõ÷ßá ôïõ

ãï ôùí õðçñåóéþí êáé ðñïúüíôùí áðü ôá ìÝëç ôïõ

óôï ó÷åôéêü Ýíôõðï ôïõ Äéêôýïõ. Óôçí áíáêïßíùóç

ðåéñÜìáôïò ïäÞãçóå êáé ãåéôïíéêÝò êïéíüôçôåò íá

äéêôýïõ. ¸ôóé ìðïñåß íá åíçìåñþíåôáé êáé ìðïñåß

áíáöÝñåôáé ï áñéèìüò ôùí ÔÅÌ ãéá ôéò ðñïóöå-

åðéèõìïýí ôçí åöáñìïãÞ ðáñüìïéùí ôáêôéêþí áë-

íá äéáëÝîåé ôçí õðçñåóßá Þ ôï ðñïúüí ðïõ åðéèõ-

ñüìåíåò õðçñåóßåò ð.÷ ìáèÞìáôá ìïõóéêÞò ìå 15

ëÜ ç êåíôñéêÞ ôñÜðåæá ôçò Áõóôñßáò Ýäùóå ôÝëïò

ìåß. Óôç óõíÝ÷åéá åðéêïéíùíåß ìå ôï ìÝëïò ðïõ ôï

ÔÅÌ ôçí þñá

óôï åã÷åßñçìá åðåéäÞ áðåéëïýíôáí ôï ìïíïðþëéï

ðñïóöÝñåé êáé ïëïêëçñþíïõí ôç óõíáëëáãÞ.

ôçò óôçí Ýêäïóç ÷ñÞìáôïò êáé êáô' åðÝêôáóç

ÐáñÜëëçëá ðñïóèÝôåé óôïí êáôÜëïãï êáé ôçí äé-

óôïí Ýëåã÷ï ôçò ïéêïíïìßáò.

êÞ ôïõ ðñïóöïñÜ ãéá íá ãßíåé äéáèÝóéìç óôá õðü-

Óáí áðïôÝëåóìá ç áíåñãßá îáíáíÝâçêå êáé ç ïéêï-

ëïéðá ìÝëç. Åðßóçò õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá êáôá-

íïìßá ôïõ Wïrgl åðÝóôñåøå óôá åðßðåäá ôçò õðü-

÷þñçóçò áããåëéþí æÞôçóçò.

ëïéðçò ÷þñáò.

Ðñüêåéôáé ïõóéáóôéêÜ ãéá Ýíá óýóôçìá êïéíùíéêÞò

ðáíåíåñãïðïéÞèçêå, Ýãéíáí ðïëëÜ äçìüóéá Ýñãá

äéêôýùóçò ìå åóôßáóç óôçí áíôáëëáãÞ õðçñåóéþí êáé ðñïúüíôùí. Ç ìïíÜäá ÔÅÌ üðùò åßðáìå, ÷ñç-

êïéíùíÞóåé ìáæß ôïõ êáé íá æçôÞóåé ôéò äéêÝò ôïõ õ-

ÓõíáëëáãÞ êáé ðëçñùìÞ: ÊÜðïéï Üëëï ìÝëïò ôïõ Äéêôýïõ ìðïñåß íá Ýñèåé óå åðéêïéíùíßá ìå áõôüí ðïõ ðñïóöÝñåé ôçí õðçñåóßá êáé íá óõìöùíÞóåé óôçí ôéìÞ, üðùò èá Ýêáíå êáé óå êÜèå Üëëç óõíáëëáãÞ ìå åõñþ. ¼ôáí ç åñãáóßá ïëïêëçñùèåß ôüôå èá ðñÝðåé íá ìåôáöÝñåé ôéò áíôßóôïé÷åò ÔÅÌ áðü ôï ëïãáñéáóìü ôïõ óôïí ëïãáñéáóìü ôïõ Üëëïõ, åßôå ìÝóù ôïõ Äéêôõáêïý ôüðïõ, Þ áí äåí Ý÷åé

Ôé óõìâáßíåé ëïéðüí óÞìåñá;

óéìïðïéåßôáé ãéá äéåõêüëõíóç ôçò áðïôßìçóçò ôçò

Ç åîÝëéîç áõôÞò ôçò éäÝáò êáé ãåíéêüôåñá áõôþí

áîßáò ôçò åêÜóôïôå óõíáëëáãÞò áëëÜ êáé ãéá íá å-

ôùí óõóôçìÜôùí, ïäÞãçóå óôç äçìéïõñãßá, ôùí

ðéôñÝðåé ôçí Ýììåóç áíôáëëáãÞ: üôáí Ýíá ìÝëïò

L.E.T.S. (Local Exchange Trading Systems: Ôïðé-

ðñïóöÝñåé Ýíá ðñïúüí Þ ìéá õðçñåóßá äçìéïõñ-

ÓõíáëëáãÞ ìå áãïñÜ Þ ðþëçóç ðñïúüíôùí:

êÜ ÓõóôÞìáôá Óõíáëëáãþí), ôá ïðïßá åßíáé ôïðé-

ãåßôáé áíôáëëáêôéêÞ áîßá óå ìïíÜäåò ÔÅÌ, ç ïðïß-

Á. Ìåôá÷åéñéóìÝíá ðñïúüíôá

êÜ, ìç êåñäïóêïðéêÜ, áõôüíïìá êïéíùíéêÜ êéíÞìá-

á ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá íá ëÜâåé Ýíá Üëëï

Ï åíäéáöåñüìåíïò, ìÝëïò ôïõ äéêôýïõ, êÜíåé ãíù-

ôá, äçìïêñáôéêÜ ïñãáíùìÝíá, ìå óêïðü ôï áìïé-

ðñïúüí Þ õðçñåóßá áðü ïðïéïäÞðïôå Üëëï ìÝëïò

óôÞ ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ êáé ìðïñåß íá ðïõëÞóåé

âáßï êÝñäïò ôùí ìåëþí ôïõò. Áðïôåëïýíôáé áðü

ôïõ äéêôýïõ. Áõôü åßíáé ßóùò êáé ôï ðéï åðáíáóôá-

êÜèå åßäïõò ìåôá÷åéñéóìÝíá ðñïúüíôá, Þ öõóéêÜ

Ýíá óýóôçìá ðëçñïöüñçóçò ðñïóöïñÜò êáé æÞ-

ôéêü ÷áñáêôçñéóôéêü ôùí äéêôýùí áíôáëëáãþí. Ç

íá áãïñÜóåé ìåôÜ áðü áíáæÞôçóç óôï ó÷åôéêü êá-

ôçóçò (áããåëßåò) êáé åðéôñÝðïõí ôçí áíôáëëáãÞ õ-

áîßá êáé ï ôñüðïò áðïôßìçóçò ôçò (÷ñÞìá, íüìé-

ôÜëïãï, ðÜíôá ìå ìïíÜäåò ÔÅÌ.

ðçñåóéþí êáé ðñïúüíôùí ìåôáîý ôùí ìåëþí ôïõò

óìá, ìïíÜäá) äçìéïõñãåßôáé áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò

Ôá åëáöñþò ìåôá÷åéñéóìÝíá åßäç ðïõ ôþñá ðåôÜ-

ìå ôç ÷ñÞóç ìïíÜäùí ïé ïðïßåò êáôáãñÜöïíôáé ç-

óõíáëëáóóüìåíïõò ôçí óôéãìÞ ôçò óõíáëëáãÞò

ìå ìå ìåãÜëç åõêïëßá ìðïñåß íá åßíáé áðáñáßôçôá

ëåêôñïíéêÜ Þ ÷åéñüãñáöá.

êáé ü÷é áðü ìåóÜæïíôåò Þ ôñßôïõò. Ôßðïôá âÝâáéá

óå êÜðïéï óõíÜíèñùðï ìáò

40 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ðñüóâáóç óå Ç/Õ õðïãñÜöïíôáò ôï Ýíôõðï «¸íôáëìá ðëçñùìÞò ÔÅÌ».


« ¼ëïé ïé ëïãáñéáóìïß áñ÷ßæïõí áðü ôï ìçäÝí. Ãéá íá ðéóôùèåß Ýíáò ëïãáñéáóìüò êÜðïéïò Üëëïò

ðñÝðåé íá ÷ñåùèåß. ¸ôóé, áíÜ ðÜóá óôéãìÞ ðåñßðïõ ôá ìéóÜ ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ èá Ý÷ïõí ðéóôùôéêïýò ëïãáñéáóìïýò, åíþ ôá Üëëá ìéóÜ ÷ñåùóôéêïýò. ×ñåùóôéêüò ëïãáñéáóìüò óçìáßíåé üôé êÜðïéïò Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéÞóåé ðñïúüíôá Þ õðçñåóßåò ìåãáëýôåñçò áîßáò áðü áõôÜ ðïõ ï ßäéïò Ý÷åé ðñïóöÝñåé. Ãéá ëüãïõò ðñïóôáóßáò ôïõ óõóôÞìáôïò Ý÷åé êáèïñéóôåß ùò áíþôåñï üñéï ôá 100 ÔÅÌ óôïõò ÷ñåùóôéêïýò ëïãáñéáóìïýò »

Â. Êáéíïýñãéá ðñïúüíôá

íÜðôõîç óõíåñãáóéáêþí äïìþí ìðïñïýí íá ïäç-

âÜóåéò ãéá ìéá Üëëç êïéíùíßá. Åßíáé ìéá äïìÞ á-

ÊáôáóôÞìáôá ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ ìðïñïýí íá ðñï-

ãÞóïõí ôçí äçìéïõñãéêüôçôá, ôçí áðïäïôéêüôçôá

íôáëëáãÞò äñÜóåùí, ãíþóåùí, êáé äåîéïôÞôùí

óöÝñïõí ðñïíïìéáêÝò ôéìÝò åéäéêÜ ãéá ôá Üëëá

êáé ôçí ðïéüôçôá ôçò êïéíùíßáò ìáò óå åðßðåäá

êáé Ýíá áëëçëï÷áñéóôéêü, áëëçëÝããõï, êáé áíôéêá-

ìÝëç. Ãéá ðáñÜäåéãìá áí Ýíá ðñïúüí, êïóôßæåé 100

êáôÜ ðïëý áíþôåñá áðü ôá ôùñéíÜ.

ôáíáëùôéêü ðáæÜñé.

åõñþ, ìðïñåß íá äéáôßèåôáé óôçí ôéìÞ ôùí 60 åõñþ

Óêïðüò ôïõ åã÷åéñÞìáôïò äåí åßíáé ìüíï ç åîÜëåé-

Óôç ÄïúñÜíç, óôá ðëáßóéá ôïõ ó÷åäßïõ "Amicus",

êáé 40 ÔÅÌ. Ôï üöåëïò ãéá ôïí ðùëçôÞ èá åßíáé ç

øç ôïõ Üäéêïõ ìåóÜæïíôá êáé ôïõ áíþíõìïõ êáé

ëåéôïýñãçóå Ýíá óýóôçìá áíôáëëáãÞò áíôéêåéìÝ-

áýîçóç ôïõ ôæßñïõ êáé ãéá ôï áãïñáóôÞ ç ðëçñù-

áðñüóùðïõ ÷ñçìáôïðéóôùôéêïý óõóôÞìáôïò, áë-

íùí, ôá ïðïßá êÜðïéïé Üíèñùðïé äåí ÷ñåéÜæïíôáí

ìÞ óå ÔÅÌ. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ èá

ëÜ, ßóùò ðåñéóóüôåñï, ç èåôéêÞ äñÜóç ðïõ îåêé-

ðéá, áëëÜ Þôáí ÷ñÞóéìá ãéá Üëëïõò. ÌåôÜ ôçí ï-

äéáèÝôïõí óå åìöáíÞ ÷þñï ó÷åôéêü óÞìá, þóôå

íÜåé áðü ôçí äçìéïõñãéêüôçôá êáé ôçí öáíôáóßá

ëïêëÞñùóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò "Amicus", ç á-

íá áíáãíùñßæïíôáé áðü ôá Üëëá ìÝëç.

ìáò.

íôáëëáêôéêÞ áõôÞ äñÜóç óõíå÷ßóôçêå ìå ðñùôï-

Äýï óçìáíôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ äéêôýïõ åßíáé

âïõëßá ôùí åèåëïíôþí.

ç áíïé÷ôÞ äéáäéêáóßá êáé ç óõíäéáìüñöùóç. Åßíáé

Óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, óôç Ìáãíçóßá -÷ùñßò áíáãêá-

ðïëý óçìáíôéêü ôï äßêôõï íá áðïôåëåß ìéá ðëáô-

óôéêÜ íá åßíáé ðåñéïñéóìÝíï óå áõôÞ- ëåéôïõñãåß

öüñìá óõììåôï÷Þò êáé óõíåñãáóßáò óå êÜèå äéá-

ðïõ ôá ìéóÜ ìÝëç ôïõ Äéêôýïõ èá Ý÷ïõí ðéóôùôé-

êáé Üëëï Ýíá äßêôõï áíôáëëáãþí õðçñåóéþí êáé

äéêáóßá êáé äñáóôçñéüôçôá, íá åßíáé "êôÞìá" üëùí.

êïýò ëïãáñéáóìïýò, åíþ ôá Üëëá ìéóÜ ÷ñåùóôé-

ðñïúüíôùí ôï «Ëüãï ÔiìÞò» (www.logo-timis.gr/).

Ãéá áõôü ôï óêïðü õðÜñ÷åé óôçí éóôïóåëßäá ôï

êïýò. ×ñåùóôéêüò ëïãáñéáóìüò óçìáßíåé üôé êÜ-

Óôçí ÐÜôñá åäñåýåé Ýíá Üëëï ðáíåëëáäéêü äß-

âÞìá äéáëüãïõ ôùí ìåëþí ìÝóá áðü ôï ïðïßï ãß-

ðïéïò Ý÷åé ÷ñçóéìïðïéÞóåé ðñïúüíôá Þ õðçñåóßåò

êôõï ìå ôçí ïíïìáóßá "Ïâïëüò" (www.ovolos.gr),

íåôáé ç óõæÞôçóç ãéá ôçí äéáìüñöùóç êáé ôá Üë-

ìåãáëýôåñçò áîßáò áðü áõôÜ ðïõ ï ßäéïò Ý÷åé

óôï ïðïßï óõììåôÝ÷ïõí ìÝ÷ñé óôéãìÞò ðÜíù áðü

ëá èÝìáôá ôïõ äéêôýïõ. ÖõóéêÜ åßíáé áðáñáßôçôç

ðñïóöÝñåé. Ãéá ëüãïõò ðñïóôáóßáò ôïõ óõóôÞ-

500 ìÝëç, íïéêïêõñéÜ áëëÜ êáé åìðïñéêÜ êáôáóôÞ-

êáé ç ðñïóùðéêÞ åðáöÞ ìÝóá áðü ôéò óõíåëåý-

ìáôïò Ý÷åé êáèïñéóôåß ùò áíþôåñï üñéï ôá 100

ìáôá, åóôéáôüñéá, óïýðåñ ìÜñêåô, ôïðéêÜ ÌÌÅ,

óåéò ôùí ìåëþí ðïõ åßíáé êáé ôï áíþôáôï üñãáíï

ÔÅÌ óôïõò ÷ñåùóôéêïýò ëïãáñéáóìïýò

öñïíôéóôÞñéá ê.Ü.

ôïõ äéêôýïõ. Åðßóçò ìåãÜëïò âÜñïò äßíåôáé óôçí

Ç ëßóôá äåí ôåëåéþíåé åäþ. ÕðÜñ÷ïõí êáé Üëëá ëé-

êïéíùöåëÞ ðñïóöïñÜ, ìÝóá áðü äñÜóåéò ðïõ áÐþò ãßíåôáé êÜðïéïò ìÝëïò;

ãüôåñï Þ ðåñéóóüôåñï ãíùóôÜ äßêôõá.

ðïöáóßæïõí ôá ìÝëç, üðùò äåíäñïöõôåýóåéò, á-

Ìå çëåêôñïíéêÞ åããñáöÞ ìÝóù ôçò éóôïóåëßäáò

Äåí õðÜñ÷åé "åðßóçìç" óýíäåóç ìåôáîý ôùí äéêôý-

óôéêÝò êáé åéêáóôéêÝò ðáñåìâÜóåéò êáé Üëëá.

ùí áëëÜ êáé êáíÝíáò ðåñéïñéóìüò ãéá êÜðïéïí

¼ëïé ïé ëïãáñéáóìïß áñ÷ßæïõí áðü ôï ìçäÝí. Ãéá íá ðéóôùèåß Ýíáò ëïãáñéáóìüò êÜðïéïò Üëëïò ðñÝðåé íá ÷ñåùèåß. ¸ôóé, áíÜ ðÜóá óôéãìÞ ðåñß-

ìáò. Ïé çëåêôñïíéêÝò åããñáöÝò ðñïóöÝñïõí ôçí

ðïõ áíÞêåé óå Ýíá äßêôõï íá åããñáöåß êáé óå êÜ-

äõíáôüôçôá ãéá ðåñéÞãçóç óôéò Þäç êáôá÷ùñçìÝ-

ÕðÜñ÷åé åðéêïéíùíßá êáé ìå Üëëá äßêôõá óôç ÷þ-

ðïéï Üëëï Þ íá åããñáöåß óå Ýíá äßêôõï ðïõ äñá-

íåò áããåëßåò. ÖõóéêÜ åßíáé åëåýèåñïò íá äéáêü-

ñá ìáò; Ðþò óõíäÝåóôå ìáæß ôïõò;

óôçñéïðïéåßôáé óå Üëëç ðåñéï÷Þ áðü ôçí ðåñéï÷Þ

øåé, áí áõôü èåëÞóåé. Áí äçëáäÞ êÜðïéïò ìåôÜ

Óôçí ÅëëÜäá õðÜñ÷ïõí äéÜöïñåò åöáñìïãÝò å-

äéáìïíÞò ôïõ.

ôçí çëåêôñïíéêÞ åããñáöÞ áðïöáóßóåé üôé äåí åðé-

íáëëáêôéêÞò êïéíùíéêÞò ïéêïíïìßáò. Óôï ðéï âáóé-

Óôï Äßêôõï Áíôáëëáãþí êáé Áëëçëåããýçò Ìáãíç-

èõìåß íá ãßíåé ìÝëïò ôïõ äéêôýïõ ìðïñåß ìå email

êü êáé äéá÷ñïíéêü åðßðåäï Ý÷ïõìå ôçí êáèçìåñéíÞ áíôáëëáãÞ ìåôáîý êáôïßêùí ÷ùñéþí ÷ùñßò ïñãá-

óßáò Ý÷ïõí åããñáöåß ìÝëç áðü Åýâïéá êáé ÁèÞíá

íá æçôÞóåé ôçí äéáãñáöÞ ôïõ ÷ùñßò ðáñáðÝñá õðï÷ñåþóåéò.

íùìÝíá äßêôõá. Áõôü ðïõ óßãïõñá óõíäÝåé ôá äßêôõá åßíáé ç êïéíÞ

üðùò êáé ìÝëç ðïõ áíÞêïõí êáé óôï Üëëï ôïðéêü äßêôõï ôçò Ìáãíçóßáò. ÁõôÜ ôá ìÝëç åßíáé ïé áñ÷éêÝò "äéáóõíäÝóåéò" ìÝóù ôùí ïðïßùí èá äç-

ÁõôÞ åßíáé ìüíï ç äéáäéêáóßá ãéá íá ãßíåé êÜ-

åðéèõìßá ãéá ôçí äçìéïõñãßá ìéáò áëëçëÝããõáò

ðïéïò ìÝëïò, ìå ôçí áðïóôïëÞ åíüò mail;

êïéíùíéêÞò ïéêïíïìßáò ìå Ýìöáóç óôéò ðïéïôéêÝò

¼÷é áêñéâþò, Ýôóé ãßíåôáé ìÝëïò áëëÜ ãéá êáôá÷þ-

êáé éóüôéìåò ó÷Ýóåéò ìåôáîý ôùí áíèñþðùí.

ñçóç áããåëéþí êáé ðñáãìáôïðïßçóç óõíáëëáãþí

Ôï 2002 îåêßíçóå ôï "Ðáíåëëáäéêü Äßêôõï Áíôáë-

èõíóç.

ëáãÞò Áãáèþí êáé Õðçñåóéþí ×ùñßò ×ñÞìáôá,

Ôï äßêôõï åíèáññýíåé êáé èá õðïóôçñßîåé åíåñãÜ

ôïõ Ðåëßôé" (www.peliti.gr) ìå óêïðü ôçí åðáöÞ

ôéò ðñïóðÜèåéåò äçìéïõñãßáò áíôßóôïé÷ùí äéêôý-

êáé óõíåñãáóßá ôùí áíèñþðùí ÷ùñßò ôç ìåóïëÜ-

ùí ðïõ âáóßæïíôáé óôéò áñ÷Ýò ôçò éóüôçôáò êáé é-

âçóç ôïõ ÷ñÞìáôïò.

óïôéìßáò, ôçò áíïé÷ôÞò äéáäéêáóßáò êáé äéáöÜ-

öÞò. Áõôü ÷ñåéÜæåôáé ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí ìå-

Ëåéôïõñãåß åðßóçò ç ÔñÜðåæá Åèåëïíôéêïý ×ñü-

íåéáò êáé ôçò óõììåôï÷Þò êáé Áëëçëåããýçò, ðñï-

ëþí áðü êáêüâïõëåò óõíáëëáãÝò.

íïõ áðü ôï Åëëçíéêü Äßêôõï Ãõíáéêþí Åõñþðçò

óöÝñïíôáò üëï ôï õëéêü êáé ôç ãíþóç ðïõ Ý÷åé

Ôá Óçìåßá ÓõíáëëáãÞò ÔÅÌ Ý÷ïõí óêïðü ôçí åîõ-

(www.enow.gr/196/1633.aspx), ðïõ õðïóôçñßæå-

óôç äéÜèåóç ôïõ.

ðçñÝôçóç ìåëþí ðïõ äåí Ý÷ïõí ðñüóâáóç óôï

ôáé áðü ôï äéêü ôïõ åóùôåñéêü "íüìéóìá - ÷ñüíï"

äéáäßêôõï. Åêåß, ìðïñïýí íá åããñáöïýí, íá øÜ-

Þ "íüìéóìá - åñãáóßá" óôï ðëáßóéï ôïõ ïðïßïõ ôï

îïõí êáé íá êáôá÷ùñÞóïõí áããåëßåò ðñïóöïñÜò

ðåñéå÷üìåíï ôùí õðçñåóéþí åîéóþíåôáé. Óå ìéá

Ðþò åðéêïéíùíåß êÜðïéïò ìáæß óáò;

êáé æÞôçóçò, êáé íá ðñáãìáôïðïéÞóïõí óõíáëëá-

ôñÜðåæá ÷ñüíïõ, Ýíáò ãéáôñüò Þ äéêçãüñïò ðïõ

Ìðïñåß êÜðïéïò íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôï äßêôõï ìÝ-

ãÝò. Ôá Óçìåßá ÓõíáëëáãÞò ÔÅÌ äåí Ý÷ïõí ïñãá-

ðñïóöÝñåé ìéá þñá åðáããåëìáôéêþí õðçñåóéþí,

óù e-mail óôï info@tem-magnisia.gr, íá åðéóêå-

íùôéêü Þ ñõèìéóôéêü ñüëï êáé åßíáé ðáñá÷þñçóç

äéêáéïýôáé ìéá þñá Üëëùí õðçñåóéþí, üðùò âÜøé-

öôåß ôçí éóôïóåëßäá www.tem-magnisia.gr, óôá

áðü ôï Ä.Ï.Õ.Ê (Äçìïôéêüò Ïñãáíéóìüò Õãåßáò

ìï, ìáãåßñåìá, öýëáîç çëéêéùìÝíïõ, ðñÜãìáôá

ôçëÝöùíá 6932 568 396 êáé 24210 29908 Þ íá Ýñ-

êáé Êïéíùíéêþí èåìÜôùí) ãéá õðïóôÞñéîç ôïõ äé-

äçëáäÞ ðïõ ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé êé Ýíá ü÷é åéäé-

èåé óôçí åâäïìáäéáßá óõíÜíôçóç ôçò ïìÜäáò óõ-

êôýïõ.

êåõìÝíï Üôïìï.

íôïíéóìïý óôï ÷þñï ðïõ ðáñá÷ùñåß ï Ä.Ï.Õ.Ê.

Óôçí ÁèÞíá äñáóôçñéïðïéåßôáé ï "Óêüñïò"

óôçí óõìâïëÞ ôùí ïäþí Ìçôñïðïëßôïõ Ãñçãïñß-

Ðïéá åßíáé ç öéëïóïößá ãåíéêÜ ôïõ äéêôýïõ;

(www.skoros.espiv.net). Åßíáé ìéá äïìÞ áëëçëÝã-

ïõ ìå Ãéáííéôóþí óôá ÐáëáéÜ ôïõ Âüëïõ, êÜèå

Ç ðñïóùðéêÞ ãíùñéìßá, åðáöÞ êáé ó÷Ýóç êáé ç á-

ãõáò ïéêïíïìßáò ðïõ èÝëåé íá äçìéïõñãÞóåé ôéò

ÐáñáóêåõÞ óôéò 13:30.

ìå ôá õðüëïéðá ìÝëç ÷ñåéÜæåôáé åíåñãïðïßçóç ôïõ ëïãáñéáóìïý ç ïðïßá ãßíåôáé ìå ôçí êáôÜèåóç óå Ýíá áðü ôá Óçìåßá ÓõíáëëáãÞò ÔÅÌ öùôïôõðßáò ôçò ôáõôüôçôáò êáèþò êáé äåßãìá õðïãñá-

42 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ìéïõñãçèïýí êáéíïýñãéá äßêôõá êáé ó÷Ýóåéò áíôáëëáãþí êáé áëëçëåããýçò ìåôáîý ôùí äéêôýùí. ¹äç ãßíïíôáé óõæçôÞóåéò ðñïò áõôÞ ôçí êáôåý-


Âñý÷ùíáò

ðáñáäïóéáêÞ ôáâÝñíá

Âñßóêåôáé óå Ýíá áðü ôá ùñáéüôåñá êáé êïíôéíüôåñá ÷ùñéÜ ôïõ Ðçëßïõ, óôïí ¢ãéï ËáõñÝíôéï, 20 ëåðôÜ ìüíï áðü ôï Âüëï, óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý êáé åßíáé åíáñìïíéóìÝíï ðëÞñùò ìå ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí. Ç ðáñïõóßá ôçò ðÝôñáò êáé ôïõ îýëïõ êõñéáñ÷åß óôç äéáêüóìçóç êáé ôï ôæÜêé ðñïóèÝôåé ôç äéêÞ ôïõ èáëðùñÞ óôï ÷þñï. Ç êïõæßíá ôïõ åßíáé ðáñáäïóéáêÞ ìå óõíôáãÝò Ðçëåéïñßôéêåò êáé õëéêÜ íôüðéá êáé áãíÜ. ÄïêéìÜóôå ãáñäïõìðÜêéá êáôóáñüëáò, ñåâõèïêåöôÝäåò, ÷ïéñéíü ðñáóïóÝëéíï, ãßäá óôç ëáäüêïëá êáé óõíïäÝøôå ôá ìå óáëÜôá “Âñý÷ùíáò” ìå ñüêá, ãáëïôýñé êáé íôÜêïò. Óåñâßñïíôáé åðßóçò êáé öáãçôÜ ôçò þñáò øçìÝíá óôá êÜñâïõíá.

êáé ôï ðáñáìýèé áñ÷ßæåé...

ÃÉÁ ÔÇÍ ÊÁËÕÔÅÑÇ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇ ÓÁÓ ÐÑÏÍÏÇÓÔÅ ÍÁ ÊËÅÉÓÅÔÅ ÔÑÁÐÅÆÉ!

ôçë.: 24280.96660

Áã. ËáõñÝíôéïò (Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá) êéí.: 6972265927 e-mail: vrichonas@in.gr

Áãßá ÐáñáóêåõÞ, ÔóáãêáñÜäá Ôçë.: 24260 - 49209, 49551

Fax: 24260 - 49008

email: info@paradisoshotel.gr

Ó’ Ýíá ðåñéâÜëëïí áðüëõôá åíáñìïíéóìÝíï ìå ôç öýóç êáé ìå èÝá ôï Áéãáßï èá âñåßôå ôïí áëçèéíü «ÐáñÜäåéóï»! Óôá 29 äùìÜôéá (2 Þ 3 áôüìùí) Ý÷åôå ôçí äõíáôüôçôá íá âñåßôå üëåò åêåßíåò ôéò áíÝóåéò ðïõ èá óáò êÜíïõí íá íéþóåôå ðéï üìïñöá üðùò: Áôïìéêü ëïõôñü, ÊåíôñéêÞ èÝñìáíóç, Ìðáëêüíé, Øõãåßï, Mini-Bar, ÔçëÝöùíï, ÄïñõöïñéêÞ Ôçëåüñáóç ê.Ü. Óôï êáèéóôéêü ôïõ èá áðïëáýóåôå ôïí êáöÝ Þ ôï ðïôü óáò äßðëá óôï áíáììÝíï ôæÜêé Þ èá îå÷áóôåßôå øÞíïíôáò êÜóôáíá êáé ðßíïíôáò êüêêéíï êñáóß. Óôï åóôéáôüñéü ôïõ ìðïñåßôå íá ãåõèåßôå êáè’ üëç ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò óðéôéêÜ ðáñáäïóéáêÜ åäÝóìáôá öôéáãìÝíá áðü áõèåíôéêÝò óõíôáãÝò, íôüðéá êñÝáôá øçìÝíá óôá êÜñâïõíá, óáëÜôåò ìå õëéêÜ áðü ôïí êÞðï ìáò êáé ÷ùñéÜôéêåò ðßôåò ðïõ ìðïñåßôå íá ðÜñåôå êáé ìáæß óáò óå ðáêÝôï. ÊñáôÞóåéò: reservation@paradisoshotel.gr, http://www.paradisoshotel.gr

ÆÞóôå ìïíáäéêÝò åìðåéñßåò óõììåôÝ÷ïíôáò óôéò åêäñïìÝò ðïõ äéïñãáíþíïõìå ìå Üëïãá ìÝóá óôï äÜóïò, óå ìÝñç ðïõ ðïôÝ äåí åß÷áôå öáíôáóôåß ðùò õðÜñ÷ïõí!


Óôçí ðüëç ìáò, ðïëëÝò öïñÝò ðáñáðïíéüìáóôå üôé äåí ãßíïíôáé ìïõóéêÜ ðñÜãìáôá, áëëÜ ìÜëëïí áäßêùò. Ç áëÞèåéá åßíáé üôé üëï êáé ðåñéóóüôåñïé êáëëéôÝ÷íåò êáé ó÷Þìáôá êÜíïõí ôçí åìöÜíéóÞ ôïõò, åìðëïõôßæïíôáò ôéò åðéëïãÝò ìáò êáé áêüìç ðéï åíäéáöÝñïí åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ðñüêåéôáé ãéá ëßáí áîéüëïãåò ðáñïõóßåò ðïõ áíôáðïêñßíïíôáé óôá õøçëÜ óôÜíôáñôò ôïõ øáãìÝíïõ êïéíïý!

OI BOËÉÙÔÅÓ Å×ÏÕÍ ÁÍÇÓÕ×ÉÅÓ...

ÌÏÕÓÉÊÅÓ! Ãéþñãïò Ðïëýæïò

"ÊÜðïéïò ðñÝðåé íá âãåé íá ôá ðåé, óêÝøïõ ìðïñåß íá åßóáé êé åóý" (óôß÷ïò áðü êïììÜôé ôïõ éäßïõ)

Îåêßíçóå íá ìáèáßíåé êëáóéêÞ êéèÜñá, áëëÜ ôïí êÝñäéóå ç rock!

óôç, ôñüðïò æùÞò. Êáé ìå ôçí åõêáéñßá èá Þèåëá íá ðù üôé áõôüò ï âñÜ-

Live, óõíåñãáóßåò, ïé Lunatic Rockets, ìå ôï ÃéÜííç Óåöáëßäç êáé 15 ÷ñü-

÷ïò(rock) åßíáé ôüóï éó÷õñüò êáé äåí ðñÝðåé íá ôïí óõó÷åôßæïõìå ìå íáñ-

íéá ìïõóéêÞò ðïõ ôïõ ÷Üñéóáí áîÝ÷áóôåò óôéãìÝò êáé ìéá äõíáôÞ öéëßá ìå

êùôéêÜ êáé âßá, áõôü äåí åßíáé rock.

ôïí Çëßá ÆÜúêï. ÁõôÞ ôçí áãÜðç ãéá ôç ìïõóéêÞ èÝëåé íá ôç ìåôáäþóåé êáé óôï ãéü ôïõ, ôïí Êùíóôáíôßíï ðïõ óçìáßíåé ôá ðÜíôá ãéá ôïí ßäéï!

Áõôü ôï ÷åéìþíá ï Ãéþñãïò Ðïëýæïò ìå óõíåñãÜôåò ôïí ÃéÜííç Áëåîáí-

Ï Ãéþñãïò äå èÝëåé íá ìéëÜåé ðïëý ãéá ôïí åáõôü ôïõ. ÁëëÜ üóïé ôïí ãíù-

äñÞ êáé ôçí ¢ííá Êßôóïõ, åìöáíßæïíôáé êáé ðáßæïõí unplugged, óå ìéêñÝò

ñßæïõí îÝñïõí üôé ôïí ÷áñáêôçñßæåé ôï ÐÜèïò êáé ç äýíáìç øõ÷Þò ãéá üóá

ìïõóéêÝò óêçíÝò ôçò ðüëçò.

êáé üóïõò ôïí åíäéáöÝñïõí!

Ç äçìéïõñãßá ìéáò íÝáò ìðÜíôáò ìå áîéüëïãïõò ìïõóéêïýò ðïõ åêôüò áðü ãíþóç “áõôü áðïêôÜôáé”, èá Ý÷ïõí êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçí rock äéÜ-

Ôé óçìáßíåé rock ìïõóéêÞ; Ôá ðÜíôá! Äéáìáñôõñßá, åëåõèåñßá, äçìéïõñãé-

èåóç êáé ôçí áãÜðç ãéá ôç ìïõóéêÞ, åßíáé Ýíáò óôü÷ïò, üðùò åðßóçò óôü-

êüôçôá, ôáðåéíüôçôá, óåâáóìüò, áõôïó÷åäéáóìüò, áãùãÞ ôçò øõ÷Þò, ðß-

÷ïò åßíáé êáé ç äçìéïõñãßá åíüò cd ìå ôá ôñáãïýäéá ôïõ.

44 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ìåñüðç Âëá÷ïãéÜííç Îåêßíçóå ôéò ìïõóéêÝò óðïõäÝò óå ðéÜíï êáé áêïñíôåüí ìüëéò åðôÜ åôþí êáé áñãüôåñá óõíÝ÷éóå ìå Áíþôåñá ÈåùñçôéêÜ, óõíáõëßåò êáé åìöáíßóåéò óôçí ðüëç ìáò áëëÜ êáé ìå óõììåôï÷Ýò êáé óõíåñãáóßåò óå üëç ôçí ÅëëÜäá. ÄéäÜóêåé óå Ùäåßá ôçò ðüëçò, óõíå÷ßæåé íá óõììåôÝ÷åé óå óõíáõëßåò ìå ìüíéìç óõíåñãÜôéäá ôçí ¸ññéêá Ðáôñéêßïõ êáé áðü ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2009 óõíåñãÜæåôáé êáé ìå ôïí ÄçìÞôñç ÆåñâïõäÜêç. Áõôü ôïí ÷åéìþíá, óõíåñãÜæåôáé êáé ìå ôïõò Red Wine Band, "Ìéá ìðÜíôá ìå åîáßóéïõò áíèñþðïõò êáé ðïëý ìåñÜêé ãéá ôç ìïõóéêÞ êáé åßìáé ðïëý ÷áñïýìåíç ãé' áõôü" , ëÝåé, êáé ï åíèïõóéáóìüò ôçò äåí êñýâåôáé! Ôß åßíáé ç ÌïõóéêÞ ãéá ôç “ÌÝñç”, üðùò ôçò áñÝóåé íá ôç öùíÜæïõí ïé ößëïé; "Ôñüðïò Ýêöñáóçò óõíáéóèçìÜôùí, ðáñÝá, Ýêðëçîç, Ýíá óõíå÷üìåíï ôáîßäé ìå êáéíïýñéåò åìðåéñßåò". Ôï áêïñíôåüí ôçí êÝñäéóå ãéá ôçí ðïëõöùíßá ôïõ, ôéò äõíáôüôçôÝò ôïõ áëëÜ êáé ôïí âáèìü äõóêïëßáò ôïõ. Ìðïñåß íá èåùñåßôáé êõñßùò ìïõóéêü üñãáíï ãéá áíäñéêÜ ÷Ýñéá áëëÜ ç ÌÝñç ìÜëëïí Ý÷åé êáôáöÝñåé íá Ý÷åé ôïí áðüëõôï Ýëåã÷ï óôçí áðüäïóç ôçò ìïõóéêÞò ôçò. Áí ôç ãíùñßóåé êáíåßò, îå÷ùñßæåé ôï ÷áìïãåëáóôü êïñßôóé êáé ãñÞãïñá äéáêñßíåé ôçí áãÜðç ôçò ãéá ôç æùÞ êáé ôïõò áíèñþðïõò. "Åßíáé óçìáíôéêü ãéá ìÝíá, åêôüò áðü ôç ÌïõóéêÞ ðïõ åßíáé ðñùôáñ÷éêÞ, ó÷åäüí éåñáñ÷éêÞ íá Ý÷ù óôç æùÞ ìïõ áíèñþðïõò ðïõ ì' áãáðÜíå êáé ìå óôçñßæïõí. ÁéóèÜíïìáé ôõ÷åñÞ ãéáôß ôïõò Ý÷ù". Ãéá ôï ìÝëëïí èÝëåé ðñþôá íá åßíáé õãéÞò êáé íá óõíå÷ßóåé íá áðïëáìâÜíåé áíåðáíÜëçðôåò ìïõóéêÝò åìðåéñßåò ðÜíôá ìå êáëïýò óõíåñãÜôåò. "ÌáêÜñé íá åßìáé üóï ðéï äçìéïõñãéêÞ ìðïñþ êáé íá åéóðñÜôôù ôï æåóôü ÷åéñïêñüôçìá êáé ôçí áãÜðç ôïõ êüóìïõ. ¢ëëùóôå áõôü èÝëåé êÜèå êáëëéôÝ÷íçò".


ÁããÝëá ÃáíùôÞ Åßíáé ç ãõíáéêåßá öùíÞ óôïõò red wine band êáé ç åñìçíåýôñéá ôùí ôñáãïõäéþí óôï íÝï cd ôïõ ÁëÝîç ÂáãåíÜ. Ç ìïõóéêÞ ôçí áêïëïõèåß ðáíôïý óå êÜèå äñáóôçñéüôçôÜ ôçò. ÊÜèå óôéãìÞ, óå ïðïéïäÞðïôå ãåãïíüò, ïé íüôåò åßíáé ðáñïýóåò ìå Ýíá ôñüðï áðëü êáé óõíÜìá, ôüóï óõíáñðáóôéêü! ÓðïõäÝò êáé óõíåñãáóßåò ðïëëÝò, áëëÜ "áõôÜ åßíáé ãéá ôçí éóôïñßá" ìáò åßðå ÷áìïãåëáóôÞ, ðåñíþíôáò óôçí åðüìåíç åñþôçóç. Áõôü ðïõ ôç ÷áñáêôçñßæåé åßíáé ï áõèïñìçôéóìüò, "ç ôñÝëá ìïõ", üðùò ôçò áñÝóåé íá ëÝåé. ÔñáãïõäÜåé áðü ðáéäß, ç öùíÞ ôçò ÷áñáêôçñéóôéêÞ ìå Ýíá "ãñÝæé" ðïõ ìðïñåß íá áíôáðïêñéèåß Üíåôá óôéò áðáéôÞóåéò ôçò jazz áëëÜ êáé äßíïíôáò âÜèïò, óôçí åñìçíåßá åíüò ôñáãïõäéïý, êÜíïíôáò äåýôåñç êáé ôñßôç öùíÞ. ¸÷åé îå÷ùñßóåé ôïõò áãáðçìÝíïõò ôçò êëáóéêïýò êáé äåí êñýâåé ôçí áäõíáìßá ôçò ãéá ôïõò äçìéïõñãïýò óôçí åëëçíéêÞ éóôïñßá ôçò ìïõóéêÞò óêçíÞò. Ôá ôáîßäéá óå äéáöïñåôéêïýò ðñïïñéóìïýò åßíáé áðü ôá ðñþôá ðñÜãìáôá ðïõ åðéäéþêåé. "Ðñïóðáèþ íá æù ôçí êÜèå ìïõ ìÝñá ìÝ÷ñé ôï ôåëåõôáßï ôçò ëåðôü êáé äåí áöÞíù ôßðïôá ãéá ôçí åðüìåíç. Áêïëïõèþ Ýíá ìðïÝì ôñüðï æùÞò ìå ôçí ïéêïãÝíåéá êáé ôïõò ößëïõò ìïõ”. Óýã÷ñïíç áëëÜ êáé ñïìáíôéêÞ ðïëëÝò öïñÝò, êÜíåé “ôá óôñáâÜ ìÜôéá óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò”. Ðáñáêïëïõèåß êáé ó÷ïëéÜæåé áëëÜ îå÷íÜåé êáé ü,ôé ìáò ÷áëÜåé - ôçí ðïëéôéêÞ, ïéêïíïìéêÞ êáèçìåñéíüôçôá- èÝëåé íá ôï ðñïóðåñíÜåé… Äåí âéÜæåôáé ãéá ôï ìÝëëïí, ðñïôéìÜ íá æåé óôï ôþñá. "Ç æùÞ ìïõ óôÜèçêå ðïëý ãåííáéüäùñç êáé åëðßæù íá åßìáé ðÜíôá ôõ÷åñÞ, íá ãíùñßæù êáéíïýñéïò áíèñþðïõò êáé í' áíïßãù ôïõò ïñßæïíôÝò ìïõ... êáé üðùò ëÝåé êáé ç ÷áñïýëá Áëåîßïõ "ðñÝðåé íá áãáðéïýíôáé ïé Üíèñùðïé"! 46 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÁëÝîçò ÂáãåíÜò Ðíåýìá... áíÞóõ÷ï! Ï ÁëÝîçò, æåé óôï Âüëï ðÜñá ðïëëÜ ÷ñüíéá. Åßíáé áñ÷éôÝêôïíáò êáé ëáôñåýåé ôç ìïõóéêÞ. "ÌåãÜëùóá ìå ðñþôá áêïýóìáôá ôá "çëéïâáóéëÝìáôá" ôïõ ×éþôç êáé ôç "Óáìéþôéóóá" ðïõ ôçí åß÷á ìÜèåé óôç öõóáñìüíéêá. Óôïõò åôÞóéïõò ðáéäéêïýò áðïêñéÜôéêïõò ÷ïñïýò ðïõ äéïñãÜíùíå ç ëÝó÷ç öñïõñÜò ËÜñéóáò (ôïõò áðïêáëïýóáìå "ìðáëíôáöÜí", ìßá ëÝîç, áðü ôï ãáëëéêü bale d'enfants, áöïý êáíÝíá ðéôóéñßêé äåí Þîåñå ôé áêñéâþò óçìáßíåé) áêïýãáìå âáëò, ôÜíãêï, ôóá-ôóá êáé rock'n'roll”... Ç ìïõóéêÞ õðÞñ÷å áðü ôá ðáéäéêÜ ôïõ âéþìáôá êáé ìåãáëþíïíôáò, Ýãéíå ìðáóßóôáò óå Ýíá íåáíéêü óõãêñüôçìá. ÓõíÝ÷éóå ðáßæïíôáò ìïõóéêÞ óå êÜèå äõíáôÞ åõêáéñßá. Óôá 34 ôïõ áãüñáóå Ýíá óáîüöùíï ãéáôß ôïõ Üñåóå ï óêëçñüò êáé, ôáõôü÷ñïíá, æåóôüò Þ÷ïò ôïõ êáé (ìå ôçí åõãåíÞ áíï÷Þ ôùí ãåéôüíùí) êáôÜöåñå íá ìÜèåé íá ðáßæåé. Ç ãíùñéìßá ôïõ ìå ôïí Ìé÷Üëç Ðüñíáëç Ýãéíå áöïñìÞ ãéá íá æÞóïõí ìáæß áîÝ÷áóôåò óôéãìÝò ìå ìïõóéêÞ áëëÜ êáé åõôñÜðåëá. "Ïé red wine band ìå ôïí ÃéÜííç Óåöáëßäç ôüôå, Þôáí ï áñ÷éêüò ðõñÞíáò êáé ìåôÜ êüëëçóá êé åãþ, ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá ðïõ ôï ó÷Þìá Ý÷åé áëëÜîåé"! ¼óïé ôïí ãíùñßæïõí îÝñïõí üôé Ý÷åé áóôåßñåõôï ÷éïýìïñ êáé ðïëëÜ ôáëÝíôá. Ïé "Ýîé óôáãüíåò åí ôù ùêåáíþ", åßíáé ðñïóùðéêÞ äïõëåéÜ ôïõ ÁëÝîç ÂáãåíÜ. "ÁöïñìÞ ãéá íá ãñÜøù ôñáãïýäéá Þôáí ç áíÜãêç íá ðñïóôåèåß íÝï, äéêü ìáò õëéêü óôï ñåðåñôüñôéï ôùí RWB. Óôçí ðñïóðÜèåéá ìïõ áõôÞ åß÷á äýï êáôáðëçêôéêïýò óõíåñãÜôåò: Ôçí ÁããÝëá ÃáíùôÞ ìå ôï õðÝñï÷ï ìÝôáëëï ôçò öùíÞò ôçò êáé ôïí äéáêñéôéêü áëëÜ óðïõäáßï jazz êéèáñßóôá ÌéëôéÜäç Ìßëôï ðïõ æùíôÜíåøå ôá ôñáãïýäéá ìïõ ìå ôéò êéèÜñåò ôïõ êáé ôçí óõìâïëÞ ôïõ óôéò åíïñ÷çóôñþóåéò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá cd ìå äéêïýò ìïõ âéùìáôéêïýò óôß÷ïõò êáé ýöïò tango, latin êáé rock. Ôþñá, ðþò óôçí åõ÷Þ ìïõ âãÞêáí tango åíþ åßìáé rocker áðü êïýíéá, áõôü áðïôåëåß ìõóôÞñéï”!


ÐÜñçò Ìé÷áëüðïõëïò "¼óåò öïñÝò êé áí ðÝóåéò êÜôù… Ôüóåò îáíÜ íá óçêùèåßò" Óôé÷ïõñãüò, óõíèÝôçò, åñìçíåõôÞò, ìá ðÜíù áðü üëá êáëëéôÝ÷íçò, ï ÐÜñçò Ìé÷áëüðïõëïò ãíùóôüò åäþ êáé ÷ñüíéá óôç ìïõóéêÞ óêçíÞ ôïõ Âüëïõ, ðáñïõóéÜæåé ôç íÝá ôïõ äéóêïãñáöéêÞ äïõëåéÜ ðïõ êõêëïöïñåß ìå ôßôëï "Èá 'ñèïõíå êé Üëëïé". ÃåííÞèçêå êáé ìåãÜëùóå óôï Âüëï, óðïýäáóå ðéÜíï êáé áó÷ïëåßôáé åðáããåëìáôéêÜ ìå ôç ìïõóéêÞ êÜíïíôáò åìöáíßóåéò óå ìïõóéêÝò óêçíÝò ôïõ Âüëïõ, áñ÷éêÜ ùò éäñõôéêü ìÝëïò ôïõ óõãêñïôÞìáôïò «Ìïõóéêïß É÷íçëÜôåò» êáé óôç óõíÝ÷åéá ðñïùèþíôáò ôçí ðñþôç ðñïóùðéêÞ ôïõ äïõëåéÜ. Ç ôåëåõôáßá ôïõ äïõëåéÜ, áðïôåëåß ôï "áðüóôáãìá" ôùí óêÝøåùí êáé áðüøåþí ôïõ, êáëÝò êáé êáêÝò óôéãìÝò ðïõ Ýãéíáí óôß÷ïé êáé ìïõóéêÞ. Óå óôõë rock, æùíôáíåýåé óôß÷ïõò äéêïýò ôïõ, áëëÜ êáé Üëëùí óôé÷ïõñãþí üðùò ôçò Êáôåñßíáò ÃñçãïñÜôïõ. Ôñáãïýäéá, ðïõ ï ßäéïò ôá ïíïìÜæåé áëçèéíÜ êáé åðßêáéñá. Áõôüí ôï ÷åéìþíá ï ÐÜñçò Ìé÷áëüðïõëïò áíôáìþíåé ôïõò ößëïõò ôïõ êÜèå ÓÜââáôï óôï "MÏÍ cafe", áðÝíáíôé áðü ôïí ¢ãéï Êùíóôáíôßíï, óå Ýíá æåóôü êáé öéëéêü ÷þñï, êáé óôï Óôåöáíïâßêåéï, óå Ýíá ðñüãñáììá ìå ôñáãïýäéá áðü ôï íÝï ôïõ äßóêï áëëÜ êáé áãáðçìÝíåò äéáóêåõÝò. Ìáæß ôïõ ï ÁëÝîáíäñïò ÔæÜíçò óôçí çëåêôñéêÞ êéèÜñá êáé çëåêôñéêü âéïëß. 48 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


“Bñéóêüíôáí óå ‘êåßíç ôç èÝóç ãéá ðÜíù áðü 30 ÷ñüíéá. Ôá âÞìáôÜ ìïõ ìå ïäçãïýóáí ìç÷áíéêÜ óôçí ðüñôá ôïõ üðïôå ÷ñåéáæüìïõí í’ áãïñÜóù êÜôé ó÷åôéêü. ÁëëÜ áõôÞ ôç öïñÜ ôá ðñÜãìáôá åßíáé äéáöïñåôéêÜ... ÊëåéäùìÝíï, Üäåéï ìáãáæß êáé ç ðéï äéÜóçìç áöéóÝôá ôçò åðï÷Þò, íá öéãïõñÜñåé öáñäéÜ ðëáôéÜ óôç ôæáìáñßá... ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ÔÏ ÐÁÑÏÍ”. Ï øõ÷ïëïãéêüò ÷áñáêôÞñáò ôçò êñßóçò ðÝñáóå óôçí áíôåðßèåóç. Ôþñá ç êñßóç åßíáé ðñáãìáôéêÞ êáé Ýíá ìÝñïò áõôïý ôïõ ÷áñáêôÞñá êáèñåðôßæåôáé óôá ìáãáæéÜ ðïõ âÜæïõí ëïõêÝôï ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï...

¹

ôáí ôï ðéï “åýêïëï” öùôïãñá-

äåß÷íåé ôçí Ýêôáóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò êáé ôéò

öéïò åíïéêéáóôÞò Ýöåñíå áíôéññÞóåéò, á-

öéêü ñåðïñôÜæ ðïõ êÜíáìå,

åðéðôþóåéò óôç âéùóéìüôçôá ôùí ìéêñïìå-

ðëþò áðÝññéðôáí ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ êáé

ðïôÝ. Ìüëéò óå áêôßíá 200 ìÝ-

óáßùí åðé÷åéñÞóåùí.

ðñï÷ùñïýóáí óôïí åðüìåíï.

ñéïäéêïý, êáôáãñÜøáìå ðÜíù

Åðß óåéñÜ äåêáåôéþí, ïé éäéïêôÞôåò åêìå-

Ïé éäéïêôÞôåò Ý÷ïõí ðëÝïí ðïëý óõìâéâá-

áðü 50 åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí ðéá,

ôáëëåýïíôáí ôï ãåãïíüò üôé ôï åìðïñéêü

óôéêÞ äéÜèåóç êáé ç ðáëéÜ ôïõò “õðåñïøßá”

ôïõëÜ÷éóôïí ó’ åêåßíï ôï óçìåßï ðïõ ôéò åß-

êÝíôñï ôïõ Âüëïõ Þôáí ôï öéëÝôï, ðïõ ðñï-

Ý÷åé åîáöáíéóèåß. Åßíáé îåêÜèáñï ôï ãåíéêü-

÷áìå óõíçèßóåé. Ôï õøçëü êüóôïò ôùí åíïé-

óÞëêõå ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò. Ïé ôéìÝò ôùí á-

ôåñï Üã÷ïò ôïõò, êáèþò ç ðñïóöïñÜ åßíáé

êßùí êáé ç ñáãäáßá êÜìøç ôùí ðùëÞóåùí,

êéíÞôùí äéáìïñöþíïíôáí óå åîùöñåíéêÜ õ-

ôþñá ðéá ôåñÜóôéá êáé ç æÞôçóç ìéêñÞ.

ðïõ ïäçãåß óå Ýëëåéøç ñåõóôüôçôáò óôçí

øçëÜ åðßðåäá êáé êÜèå éäéïêôÞôçò åíäüìõ-

Äåí åßíáé ëßãåò ïé ðåñéðôþóåéò ðïõ ïé Ýìðï-

áãïñÜ, Ý÷ïõí öÝñåé ðïëëÝò ìéêñïìåóáßåò

÷á Þîåñå ðùò ïðïéïäÞðïôå ìßóèùìá êáé áí

ñïé æçôïýí êáé åðéôõã÷Üíïõí ôçí åðáíáäéá-

åðé÷åéñÞóåéò óôá ðñüèõñá ÷ñåïêïðßáò. Ç

æçôïýóå èá ôï ðåôý÷áéíå êáé ìÜëéóôá ìÝóá

ðñáãìÜôåõóç ôùí åíïéêßùí, ìå ôéò ìåéþóåéò

êáôÜóôáóç óôçí áãïñÜ åßíáé áðåëðéóôéêÞ,

óå ìéá-äõï åâäïìÜäåò áðü ôçí åëåõèÝñù-

íá öôÜíïõí áêüìá êáé ôï 30%. ´Ïìùò ìå äå-

ëÝíå ïé Ýìðïñïé, åíþ ïé åêôéìÞóåéò ãéá ôï

óç ôïõ áêéíÞôïõ. Åßíáé åíäåéêôéêü üôé

äïìÝíç ôçí êñßóç óôçí áãïñÜ áêüìá êáé

2011 åßíáé áðïãïçôåõôéêÝò.

ìáãáæéÜ 60 ô.ì. óôçí «êáñäéÜ» ôçò áãïñÜò

ðáñÜ ôéò ìåéþóåéò ôùí éäéïêôçôþí ôá åíïßêéá

Ïé åðé÷åéñçìáôßåò, áëëÜ êáé ïé êáôáóôçìá-

åíïéêéÜæïíôáé ðñïò 4.000 êáé 5.000 åõñþ

ðáñáìÝíïõí áêñéâÜ.

ôÜñ÷åò, ìç ìðïñþíôáò íá áíôåðåîÝëèïõí

ôïí ìÞíá!

ôñùí áðü ôá ãñáöåßá ôïõ ðå-

óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò, áíáãêÜæïíôáé íá

ÂáóéêÞ äéáðßóôùóç åßíáé üôé äåí êëåßíïõí

îåíïéêéÜóïõí Þ íá åãêáôáëåßøïõí ôéò åðé÷åé-

Oé åðáããåëìáôéêÝò óôÝãåò, Þôáí ôüóï ðåñé-

ìüíï ôá ìéêñÜ ìáãáæéÜ. Óå ðïëëÝò ðåñéðôþ-

ñÞóåéò ôïõò, ìå áðïôÝëåóìá ôï êÝíôñï -

æÞôçôåò, ðïõ ïé ìåóßôåò Ýøá÷íáí ü÷é ãéá

óåéò õðÜñ÷ïõí êáé ìåãÜëåò åðé÷åéñÞóåéò

åéäéêÜ- íá åñçìþíåé óéãÜ óéãÜ.

Üäåéïõò ÷þñïõò áëëÜ ãéá ÷þñïõò ðïõ èá

ðïõ äéáêüðôïõí Þ ìåôáöÝñïõí êÜðïõ

Áí óêåöôåß êáíåßò üôé ôï ìåãáëýôåñï ðïóï-

åëåõèåñþíïíôáí... ìÝóá óôïõò åðüìåíïõò

öèçíüôåñá ôçí äñáóôçñéüôçôÜ ôïõò. Åðß-

óôü ôùí åìðïñéêþí åðé÷åéñÞóåùí óôåãÜæï-

ìÞíåò, þóôå íá áñ÷ßóïõí Þäç ôéò ðñïóöï-

óçò, óå üëåò ôéò ðåñéðôþóåéò êáôáãñÜöåôáé

íôáé óå ìéóèùìÝíá êáôáóôÞìáôá áëëÜ êáé

ñÝò. Ôçí ßäéá óôéãìÞ, ï “áÝñáò” åß÷å öèÜóåé

ùò êïéíü ãíþñéóìá ìéá ôïðéêÞ óõãêÝíôñù-

ôï üôé ôï 20%-30% ôùí ëåéôïõñãéêþí åîü-

óå áíåîÝëåãêôá åðßðåäá êáé ïé éäéïêôÞôåò

óç ôùí êëåéóôþí åðé÷åéñÞóåùí. Åêåß ðïõ

äùí åíüò êáôáóôÞìáôïò åßíáé ôï åíïßêéï,

êåñäïóêïðïýóáí áëüãéóôá. Áí ï õðïøÞ-

êëåßíåé ìéá åðé÷åßñçóç êëåßíïõí êáé Üëëåò.

50 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ...

Áðü ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2009 ìÝ÷ñé ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2010 Ý÷ïõí êëåßóåé 25.000 ìéêñÝò êáé ðïëý ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò, óôçí ÅëëÜäá, óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôçò ÃåíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åðáããåëìáôéþí Âéïôå÷íþí ÅëëÜäïò. Ðåñßðïõ 2.080 åðé÷åéñÞóåéò ôï ìÞíá. Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ðïõ Ý÷åé óõãêåíôñþóåé ç ÊåíôñéêÞ Åíùóç Åðéìåëçôçñßùí ÅëëÜäïò (ÊÅÅÅ), ìüíï óôï ôåôñÜìçíï Éïõíßïõ Óåðôåìâñßïõ 2010 Ýêëåéóáí 16.000 åðé÷åéñÞóåéò óôç ÷þñá, äçëáäÞ 4.000 ôï ìÞíá. “ÐñïóðÜèçóá íá ôï êñáôÞóù üóï ãéíüôáí, áêüìá êáé ìå ðñïóöïñÝò

ôéò åðþäõíåò óõíèÞêåò èá õðÜñîåé Ýíá îåêáèÜñéóìá óôçí áãïñÜ.

êáé ìðëïêÜêé, áëëÜ äåí ðÞãáéíå Üëëï. Áðü ôïí ÌÜñôéï, ç êßíçóç

Åß÷áìå ãåìßóåé ìáãáæéÜ êáé ìáãáæÜêéá, ï êáèÝíáò Üíïéãå ü,ôé ôïõ

êüðçêå ìá÷áßñé... ôá ìÜæåøá êáé Ýöõãá”, ëÝåé ç Ìáñßá Ê., ðïõ åß÷å

êáôÝâáéíå. ÎÝñù ðåñßðôùóç ðïõ Üíïéîå åðé÷åßñçóç ìå ôï ßäéï -ü÷é êáé

ìÝ÷ñé ðñüôéíïò êáôÜóôçìá ãõíáéêåßùí åéäþí. “Ôï åíïßêéï Þôáí

ôüóï

õðåñâïëéêü, åß÷å ðñïóäéïñéóôåß ìå ôá äåäïìÝíá Üëëùí åðï÷þí. ÌåôÜ

ðñïûðÜñ÷ïõóá. Ïé ôéìÝò äå, åß÷áíå îåöýãåé óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò.

ôçí êñßóç, ï éäéïêôÞôçò äÝ÷ôçêå ìéá êÜðïéá ìåßùóç, ðïõ üìùò äåí Üëëáæå óå ôßðïôá ôçí êáôÜóôáóç. ÐÝíôå ìÞíåò ôþñá, ôï êáôÜóôçìá åßíáé áêüìá îåíïßêéáóôï”, ëÝåé ï Ðáíáãéþôçò Ì. “¸öõãá áðü ôï êÝíôñï ôïõ Âüëïõ ãéá íá ãëõôþóù ôá áêñéâü åíïßêéï, äåí Þèåëá üìùò íá êëåßóù, ðßóôåõá üôé ìðïñïýóá íá áíôÝîù. Äõóôõ÷þò, êáé ôï íÝï êáôÜóôçìá ðïõ Üíïéîá, ìéêñüôåñï êáé óå ðéï áðïìáêñõóìÝíç ðåñéï÷Þ, äåí öÜíçêå íá Ý÷åé ìÝëëïí. Äåí åßíáé ìüíï ôï åíïßêéï, åßíáé ôá ðÜãéá,

óõíçèéóìÝíï-

áíôéêåßìåíï,

áêñéâþò

äßðëá

áðü

Üëëç,

Ðñïò Èåïý, äå ëÝù üôé êáëþò Ý÷åé, áðëÜ ôþñá, ôï ìüíï ðïõ ìÝíåé åßíáé íá êÜíïõìå ðñïóåêôéêÝò êéíÞóåéò êáé íá áéóéïäïîïýìå óå ìéá ïìáëïðïßçóç ôçò ãåíéêÞò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ”, ëÝåé åí åíåñãåßá êáôáóôçìáôÜñ÷çò. Ç åìðïñéêÞ áãïñÜ ðëÞôôåôáé üóï êáé ïé õðüëïéðåò êïéíùíéêÝò ôÜîåéò,

ïé áóöáëéóôéêÝò åéóöïñÝò, ç êáôáêüñõöç ðôþóç ôçò êáôáíÜëùóçò.

ìüíï ðïõ åäþ ïé ìéêñÝò êßôñéíåò åðéãñáöÝò ìå ôï ìÞíõìá

Äåí ñéóêÜñù Üëëï, øÜ÷íù äïõëåéÜ óå õðáëëçëéêÞ èÝóç, üðïõ íÜ ’íáé”,

“ÅíïéêéÜæåôáé”, êÜíïõí ôá áðïôåëÝóìáôá ðéï åìöáíÞ. Êáé ìÝ÷ñé íá

åßíáé ôá ëüãéá åíüò êáôáóôçìáôÜñ÷ç ðïõ ïýôå ôï ìéêñü ôïõ üíïìá äåí

äçìéïõñãçèåß Ýíá ðåñéâÜëëïí áéóéïäïîßáò ç âüëôá óôï åìðïñéêü

Þèåëå íá äçìïóéåõôåß.

êÝíôñï ôïõ Âüëïõ èá ðåñéÝ÷åé áíáãêáóôéêÜ ôï óôïé÷åßï ôçò

“Ôï ðñÜãìá Ý÷åé êáé ôç èåôéêÞ ôïõ ðëåõñÜ, áêüìá êáé êÜôù áðü áõôÝò

ìåëáã÷ïëßáò.

52 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÁÊÑÏÁÌÁ 99.8 áêïýôå

1

ï # Í=

ÑÁÄÉÏÖÙÍÏ

ÑÁÄÉÏÔÇËÅÏÐÔÉÊÅÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÉÓ ÌÁÃÍÇÓÉÁÓ Å.Ð.Å. ÓÐÕÑÉÄÇ 30 ÅÌÐÏÑÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÍÁÊÏÓ ÔÇË.: 24210 38500 - 1 FAX: 24210 38900 e-mail: acroama@otenet.gr


Ðçëéïñåßôéêï óðßôé Ôï óðßôé ôïõ ÃéÜííç êáé ôçò ÅëÝíçò Êåñáóéþôç, åßíáé "óêáñöáëùìÝíï" óôçí åßóïäï ôçò Ìáêñéíßôóáò áðü ôç ìåñéÜ ôçò ÊïõêïõñÜâáò. Åßíáé áðü ôá óðßôéá óôï ÐÞëéï ðïõ äéáôçñïýí áêüìá ðïëý Ýíôïíï ôï ýöïò êáé ôç æåóôáóéÜ ôïõ ðáñáäïóéáêïý, ÷ùñßò íá Ý÷ïõí íá æçëÝøïõí ôßðïôá áðü ôéò áíÝóåéò ôçò åðï÷Þò ìáò.

54 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ïé ÷þñïé ôïõ, åßíáé Ýôóé äéáìïñöùìÝíïé þóôå íá ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò êáé íá êáëýðôïõí ôéò áíÜãêåò äéáìïíÞò ìéáò ïéêïãÝíåéáò. Ç éóôïñßá ôïõ ðçãáßíåé ðßóù, ðåñßðïõ 350 ÷ñüíéá, åíþ óôá ÷Ýñéá ôçò ïéêïãÝíåéáò ôçò ÅëÝíçò Êïõúêïýìç ðÝñáóå ôï 1907. ÐïëëÝò ïé ðáéäéêÝò áíáìíÞóåéò ôçò ßäéáò áðü ôç æùÞ ôçò óôçí üìïñöç Ìáêñéíßôóá ìå ôá çëéüëïõóôá óðßôéá ðïõ ìå ôçí áñ÷éôå-


êôïíéêÞ ôïõò êáôáóêåõÞ, ôç "Óá÷íéóôÞ" (ôçí ðñïåîï÷Þ ôïõ ðÜíù ïñüöïõ) êáé ôá ìåãÜëá ðáñÜèõñá, åõíïïýóáí óôçí êáëëéÝñãåéá ìåôáîïóêþëçêá. ÐïëëÝò åßíáé áêüìá ïé éóôïñßåò ðïõ ðÝñáóáí áðü óôüìá óå óôüìá üôáí ôá êïñßôóéá êåíôïýóáí, äéÜâáæáí Þ öëõáñïýóáí óôïõò "ïíôÜäåò" ôï äùìÜôéï ðïõ Þôáí ï ÷þñïò ôùí “èõãáôÝñùí”. ÓÞìåñá, ìå ðïëý öñïíôßäá, êñáôþíôáò æùíôáíÞ ôçí ðáñÜäïóç æïõí ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõò óôï óðßôé ôùí ðñïãüíùí ôçò ÅëÝíçò. Ï öïýñíïò óôçí êïõæßíá åßíáé öõóéêÜ çëåêôñéêüò áëëÜ ï áðïñïöçôÞñáò ëåéôïõñãåß üðùò ôüôå, áöÞíïíôáò ôï öùò íá êáôåâáßíåé áðü ôçí êáìéíÜäá êáé ó÷åäüí ìáãéêÜ íá åîáöáíßæåé êÜèå ß÷íïò áðü ôéò áíÜóåò ôïõ öáãçôïý ôçí þñá ôçò ðñïåôïéìáóßáò.

56 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ç óüìðá êáé ôá ôæÜêéá óôï óðßôé äçìéïõñãïýí ìéá ìïíáäéêÞ èáëðùñÞ êáé æåóôáßíïõí áðüëõôá ôïõò ÷þñïõò óôï äßðáôï ðÝôñéíï óðßôé. Öùôïãñáößåò ôïõ ÷èåò óõíáíôïýí ôéò åéêüíåò ôïõ óÞìåñá êáé áöÞíïõí óôïí åðéóêÝðôç íá ãßíåé ôáîéäåõôÞò óôçí éóôïñßá áõôïý ôïõ ôüðïõ. Ç áñìïíßá åßíáé ç ëÝîç ðïõ ìðïñåß íá ïëïêëçñþóåé ôçí ðåñéãñáöÞ ìáò êáé íá ðåñéãñÜøåé ôéò åíôõðþóåéò ìáò. Ôá æåóôÜ ÷ñþìáôá, ç ìåãÜëç ôñáðåæáñßá ïé êáíáðÝäåò, ëÝíå áõôü ðïõ ìáò åßðáíå êáé ìáò ïé ïéêïäåóðüôåò: êáëùóïñßóáôå!


Tá Ýðéðëá ìáò ìéëïýí ãéá ôçí ÅëëÜäá, åìðíÝïíôáé áðü ôçí ÅëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé ôï Áéãáéïðåëáãßôéêï óôïé÷åßï êáé ÷ñüíéá ôþñá ãñÜöïõí ôçí éóôïñßá ôïõò.

ÃÉÁÍÍÇÓ Â. ÂÁÔÅËËÇÓ ÖÁÉÁÊÙÍ 9, ô.ê.173 43, ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ, ÁÔÔÉÊÇ ÔÇË.: 210.9750 280, 210.9761 939 FAX: 210.9705 229 Å-mail: info@vatellis.gr www.vatellis.gr


ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÓÔÏ ÂÏËÏ 2áò Íïåìâñßïõ 80Ã, ô.ê. 383 33 Ôçë.: 24210 22043, Fax: 24210 22042


ÂïõêïõñÝóôé Ôï “ìéêñü Ðáñßóé” ôùí Âáëêáíßùí!

¸íá åêðáéäåõôéêü ðñüãñáììá êéíçôéêüôçôáò Leonardo, ðïõ ïñãÜíùóå ç ÍÅËÅ Ìáãíçóßáò, ìáò ïäÞãçóå óôá ìÝóá Íïåìâñßïõ óôç Ñïõìáíßá. Ìéá ÷þñá áñêåôÜ õðïôéìçìÝíç óôá ìÜôéá “çìþí” ôùí... Åõñùðáßùí, ðïõ üìùò áí ôçí åðéóêåöôåß êáíåßò áíôéëáìâÜíåôáé áìÝóùò ôï ëÜèïò ôïõ! Ôáîßäåøå ç ¼ëãá Ïéêïíüìïõ

Ï ìýèïò èÝëåé ôïí Bucur (óçìáßíåé

êáé Þñåìá… ðáñÜ ôá óçìáíôéêÜ ïéêïíïìéêÜ ðñï-

÷áñÜ), Ýíáí íåáñü âïóêü íá äßíåé ôï üíïìÜ ôïõ

âëÞìáôá ôçò ÷þñáò.

ãüò ôçò Ñïõìáíßáò- ÷ôéóìÝíï óôá 1905, åßíáé óÞìåñá

ìïõóåßï

áöéåñùìÝíï

óôïí

George

Enescu, ôïí óçìáíôéêüôåñï ìïõóéêü ôçò ÷þñáò!

óôçí ðüëç -ðïõ åß÷å Þäç áíáðôõ÷èåß óôéò ü÷èåò ôïõ ðïôáìïý Dambovita- ìáãåýïíôáò ôïõò ðÜ-

¼ðùò åðéóÞìáíå ç ðáñÝá, üëç áõôÞ ç Üó÷çìç

Ôá êôÞñéá ôïõ Åèíéêïý Ðáíåðéóôçìßïõ ìå éäéáß-

íôåò ìå ôïõò Þ÷ïõò ôïõ öëÜïõôïõ êáé ìå ôï ãëõ-

êáôÜóôáóç áíôáíáêëÜ óôá ðñüóùðá ôùí íôü-

ôåñï åíäéáöÝñïí ãéá ìáò ìéá ðïõ óå Ýíá áð'áõ-

êü êñáóß ðïõ Ýöôéá÷íå! Óôá ôÝëç ôïõ 17ïõ áé. ãß-

ðéùí ìåëáã÷ïëßá, ôßðïôå üìùò äåí áöÞíåôáé

ôÜ óôåãÜæåôáé ç Ýäñá ôùí Åëëçíéêþí óðïõäþí!

íåôáé ðñùôåýïõóá ôçò åðáñ÷ßáò Walachia êáé

óôçí ôý÷ç ôïõ! Ç ðñïóðÜèåéá ãéá ìéá êáëýôå-

“ÕðÜñ÷åé ìåãÜëï åíäéáöÝñïí áðü ôïõò öïéôçôÝò

óôá ìÝóá ôïõ 19ïõ ðñùôåýïõóá üëçò ôçò Ñïõ-

ñç æùÞ åßíáé áäéÜêïðç êáé öÝñíåé áðïôåëÝóìá-

ãéá ôç ãëþóóá óáò”, ìáò åßðå Ýíáò áðü ôïõò êá-

ìáíßáò! Óôá ôÝëç ôïõ 19ï áé. êáôáóêåõÜæïíôáé ôá

ôá, Üëëùóôå ôá óçìÜäéá áðü ôçí åðáíÜóôáóç

èçãçôÝò óå Üðôáéóôá ÅëëçíéêÜ åðéâåâáéþíïíôáò

ðåñéóóüôåñá êôÞñéá áðü ÑïõìÜíïõò êáé ÃÜë-

ôïõ '89 åßíáé íùðÜ êáé ôïõò êñáôÜíå óå åðá-

ôç öéëßá ðïõ óõíäÝåé ôïõò äõï ëáïýò! Öéëßá ðïõ

ëïõò áñ÷éôÝêôïíåò. Áðü ôç äåêáåôßá ôïõ '20 êáé

ãñýðíçóç!

áíáðôý÷èçêå áðü ôïõò ¸ëëçíåò åìðüñïõò ôçò ÊùíóôÜíôóáò, êáé ôïõò ÐáôÝñåò ôïõ ¸èíïõò -ü-

ìÝ÷ñé ôï ìåóïðüëåìï áêìÜæåé êáé ãßíåôáé ìéá áðü ôéò óðïõäáéüôåñåò ðüëåéò ôçò Åõñþðçò. ¼ðùò

Ï åðéóêÝðôçò Ý÷åé ðïëëÜ íá äåß êáé íá âéþóåé

ðùò ï ÑÞãáò Öåññáßïò-, ðïõ áðü ôï ÉÜóéï ïñ-

ìáò åßðáí ÷áñáêôçñéóôéêÜ -Üíèñùðïé ðïõ åß÷áìå

ó'áõôÞ ôç óýã÷ñïíç ðñùôåýïõóá ôùí 500 ðåñß-

ãÜíùíáí ôçí ÅðáíÜóôáóç ôïõ 1821! Ôï

óõæçôÞóåéò-, ôçí ÷ñõóÞ åêåßíç åðï÷Þ, ïéêïíïìé-

ðïõ åôþí. ÊôÞñéá ìå åìöáíÞ ÂõæáíôéíÞ, Éóëáìé-

Romanian Atheneum, ìÝãáñï óõíáõëéþí, íåï-

êïß ìåôáíÜóôåò áð' üëç ôçí Åõñþðç Ýñ÷ïíôáí

êÞ, ÃáëëéêÞ êáé ÓïâéåôéêÞ åðéññïÞ óõíáíôÜåé êá-

êëáóéêïý ñõèìïý ìáãíçôßæåé åîùôåñéêÜ êáé óá-

óôç Ñïõìáíßá ãéá äïõëåéÜ!

íåßò áêüìç êáé óå ìåãÜëç áðüóôáóç áðü ôï êÝ-

ãçíåýåé åóùôåñéêÜ!! Óßãïõñá áîßæåé íá åðéóêå-

íôñï. Ôï ïãêþäåò êáé åðéâëçôéêü Casa Presei

öôåß êáíåßò ôï ìïõóåßï Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò -

Óôï üìïñöï óçìåñéíü ÂïõêïõñÝóôé ìå ôéò ìåãÜ-

Libere (ôï óðßôé ôïõ Åëåýèåñïõ Ôýðïõ), åßíáé ç

ðñþçí ÂáóéëéêÜ ÁíÜêôïñá-, ìå ôéò äõï ðôÝñõ-

ëåò ëåùöüñïõò, ôá ðÜñêá, ôá åíôõðùóéáêÜ êôÞ-

ðñþôç ãåýóç ðïõ ðáßñíåé üðïéïò ìðáßíåé óôçí

ãåò, ôçí ÅõñùðáúêÞ -ìå õðÝñï÷ï Èåïôïêüðïõ-

ñéá -üëá ðåñéðïéçìÝíá êáé ðåíôáêÜèáñá- ôïõò

ðüëç áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ áåñïäñïìßïõ Henri

ëï- êáé ôçí ÑïõìÜíéêç, áêüìç êé áí ÷ñåéáóôåß íá

óõìðáèÝóôáôïõò êáôïßêïõò êáé ôçí åíäéáöÝñïõ-

Coanda. To Cantacuzino Palace, óðßôé ôïõ Ãå-

öÜåé ïëüêëçñç ìÝñá! Êïñùíßäá üëùí åßíáé ôï

óá åðéóôçìïíéêÞ êïéíüôçôá, ç æùÞ êõëÜåé áñãÜ

ùñãßïõ Êáíôáêïõæéíïý -äéåôÝëåóå ðñùèõðïõñ-

Palatul Parlamentului, ðáëÜôé ôïõ ÔóáïõóÝ-

60 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ç èÝá áðü ôï “Óðßôé ôïõ ëáïý” Palatul Parlamentului, ôï “ðáëÜôé” ôïõ ÔóáïõóÝóêïõ

Ìïõóåßï Enescu

Ôï ðáñáìõèÝíéï êÜóôñï Peles óôçí ðáíÝìïñöç ÓéíÜúá

óêïõ, ï ïðïßïò åß÷å ôçí Ýìðíåõóç íá ÷ôßóåé éóï-

'89), ôá ìïõóåßá Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò êáé Éóôïñß-

ëý ïéêåßá üôáí åðéäéþîáìå íá ôçí ðáñáêïëïõèÞ-

ðåäþíïíôáò äåêÜäåò ïéêïäïìéêÜ ôåôñÜãùíá

áò, ôï Atheneul êáé áñêåôÝò åêêëçóßåò. Ðåñðá-

óïõìå! Ôá ìïíáóôÞñéá åðßóçò óå ãåìßæïõí êáôÜ-

éóôïñéêÞò óçìáóßáò, ðïõ åß÷áí ðëçãåß áðü ôïí

ôþíôáò ãéá ëßãï ðáñÜëëçëá ìå ôïí ðïôáìü

íõîç êáé åßíáé ôï “äõíáôü ÷áñôß” ôïõ èñçóêåõôé-

ôåëåõôáßï óåéóìü! Ï “åìðíåõóìÝíïò” îåíáãüò

Dambovita êáôáëÞîáìå óôçí piata Unirii (ïìü-

êïý ôïõñéóìïý ôçò ÷þñáò! Áðü ôá ðéï åðéóêÝøé-

ìáò, ìáò åßðå ðïëëÝò éóôïñßåò ãéá ôçí åììïíÞ

íïéáò), ìå ôá äõï ìåãÜëá ðïëõêáôáóôÞìáôá ôï

ìá åßíáé áõôü ôçò ôçò Sinaia ôïõ 17ï áé., ðïõ ß-

ôïõ äéêôÜôïñá ìå ôïí åáõôü ôïõ, ôá íôüðéá õëéêÜ,

Unirea êáé ôï ðéï ìïíôÝñíï Cocor. Ôá ÷éëéüìåôñá

äñõóå ï Ìé÷áÞë Êáíôáêïõæéíüò ðñïò ôéìÞí ôïõ

êáé ôç ÷ñÞóç ôïõ “micro cement” (êñÜìá ôóéìÝ-

åßíáé ðïëëÜ êáé ÷ñåéÜæïíôáé þñåò áëëÜ ðéóôÝøôå

ìïíáóôçñéïý ôçò Áãßáò Áéêáôåñßíçò ôïõ ¼ñïõò

íôïõ êáé...ìéêñïöþíùí!). Ç ôéìùñßá ôïõ âÝâáéá

ìå áîßæåé ôïí êüðï!!

ÓéíÜ. Óôï ÷åéìåñéíü èÝñåôñï ôùí Êáñðáèßùí ìå

Þôáí íá ôïí ðñïëÜâåé ç åðáíÜóôáóç êáé íá ìçí ìðïñÝóåé íá ôï êáôïéêßóåé ðïôÝ.

Ôï ðáëéü åìðïñéêü êÝíôñï, ç óõíïéêßá Lipscani (ðÞñå ôï üíïìÜ ôçò áðü ôïõò åìðüñïõò ôçò Ëåé-

ôéò áîéüëïãåò ðßóôåò óêß, åíôýðùóç ìáò ðñïêÜëåóå -åêôüò áðü ôï ìïíáóôÞñé-, ôï Peles Castle, ïéêßá ôïõ îåíüöåñôïõ âáóéëéÜ ÖåñäéíÜíäïõ.

Óå ìéá áðü ôéò âüëôåò ìáò îåêéíÞóáìå áðü ôï

øßáò), Þôáí üôé Ýðñåðå ãéá âñáäéíÞ âüëôá ìéá êáé

Herastrau, (ôï ìåãáëýôåñï ðÜñêï ôçò ðüëçò),

ç äéáóêÝäáóç “öùëéÜæåé” óôá ðáíôüò åßäïõò

ìå ìéá ðåñéÞãçóç óôï õðáßèñéï ðáñáäïóéáêü

cafe, clubs, ìïõóéêÝò óêçíÝò êáé åóôéáôüñéá, ðïõ

÷ùñéü, ðåñðáôÞóáìå óôç ëåùöüñï Kiseleff èáõ-

êáôáëáìâÜíïõí ôá äñïìÜêéá ôçò. ¹ìáóôáí ëßãï

ìåëëïíôéêÞ åðßóêåøç íá Ý÷ïõìå ôç äõíáôüôçôá

ìÜæïíôáò ôçí Áøßäá ôïõ ÈñéÜìâïõ (Arcul de

ñéøïêßíäõíïé êáé äïêéìÜóáìå ôçí ôý÷ç ìáò ó' Ý-

íá åðéóêåöôïýìå êé Üëëåò ðüëåéò üðùò ôç

Triumf), ôá ìïõóåßá, ôéò ðñåóâåßåò êáé ôéò ïéêßåò

íá áðü ôá áìÝôñçôá casinos áöïý ðñþôá ãåõôÞ-

Sibiu (ðïëéôéóôéêÞ ðñùôåýïõóá 2009), ôçí

ìéáò áðü ôéò áêñéâüôåñåò óõíïéêßåò ôçò ðüëçò,

êáìå ôçí ôïðéêÞ êïõæßíá óå Ýíá ðáñáäïóéáêü å-

Timisoara (ðñïðýñãéï ôïõ îåóçêùìïý ôïõ

ôá ãåìÜôá êüóìï ðÜñêá êáé ôïõò ëåéôïõñãéêïýò

óôéáôüñéï, ôï Caru cu Bere óôçí ïäü Óôáõñïõ-

'89), ôï ÉÜóéï, ôçí Clyj-Napona (ðñùôåýïõóá

ðïäçëáôïäñüìïõò. ÌåôÜ ôçí piata( ðëáôåßá)

ðüëåùò!

ôçò Ôñáíóõëâáíßáò), ôçí Targoviste (ðáëÜôé

Óßãïõñá âéþóáìå ðïëëÜ, áëëÜ åëðßæïõìå óå

ôïõ “Êüìç ÍôñÜêïõëá”), ôçí Sarmisegetusa

Victoriei áêïëïõèþíôáò ôïí ïìþíõìï äñüìï, ðåñÜóáìå áðü êáôáóôÞìáôá -ðïëëÜ åßíáé áðëçóßá-

Ïé ÑïõìÜíïé åßíáé âáèåéÜ èñçóêåõüìåíïé, ïé íáïß

(ðñùôåýïõóá ôùí Èñáêþí), ôçí Mraconia(óôï

óôá ãéá ôïõò íôüðéïõò-, îåíïäï÷åßá, èÝáôñá, ôçí

ôïõò ãåìßæïõí áóöõêôéêÜ óå êÜèå ëåéôïõñãßá,

ðëÜé åíüò öáñáããéïý 100 ÷ëì. ðïõ ó÷çìáôßæåé

piata Revolutiei (óýìâïëï ôçò åðáíÜóôáóçò ôïõ

ðïõ üíôáò Ïñèüäïîç ìáò Ýêáíå íá íéþóïõìå ðï-

ï Äïýíáâçò), ôçí... ôçí…!!!

62 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Tá ìåãáëïðñåðÞ êôßñéá åßíáé äéÜóðáñôá óôï ÂïõêïõñÝóôé

Ðåñéóôïé÷éóìÝíïé áðü ÔÝ÷íç!

Äçìéïõñãßåò áðü ÷áñôß, öïéôçôþí ôçò Áñ÷éôåêôïíéêÞò

Ï Dambovita, ôï Ýíá áðü ôá äýï ðïôÜìéá ðïõ äéá÷ßæïõí ôçí ðüëç

Ç Piata Revolutiei, óçìåßï áíáöïñÜò ôçò åðáíÜóôáóçò

Ôï ðáñáäïóéáêü åóôéáôüñéï Caru’ cu Bere

Áðïøç ôïõ åóùôåñéêïý ôçò ¼ðåñáò


64 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ï ÁÍÈÑÙÐÏÓ &

O ÐÑÏÐÏÍÇÔÇÓ

ÓÁÊÇÓ ÔÓÉÙËÇÓ Åßíáé áðü ôïõò ðñïðïíçôÝò ðïõ êïóìïýí ôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï. ¸÷åé êáôáöÝñåé ìå ôç äïõëåéÜ, ôçí ðñïóùðéêüôçôÜ ôïõ êáé ôéò ìåãÜëåò éêáíüôçôåò ðïõ äéáèÝôåé íá êåñäßóåé ôï óåâáóìü, ôçí áãÜðç êáé ôçí åêôßìçóç ü÷é ìüíï ôùí óõíåñãáôþí ôïõ, áëëÜ êáé üëùí ôùí ÅëëÞíùí öéëÜèëùí. ÏäÞãçóå ðÝñõóé ôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ óôá óáëüíéá ôçò Super League êáé Ý÷åé êáôáöÝñåé íá äçìéïõñãÞóåé ìéá ïìÜäá ðïõ ðáßæåé ãñÞãïñï êáé åðéèåôéêü ðïäüóöáéñï óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. Ïé ößëáèëïé ôïõ Ïëõìðéáêïý Âüëïõ "ðßíïõí íåñü óôï üíïìÜ ôïõ" êáé ôïí áðïèåþíïõí êÜèå öïñÜ ðïõ êÜíåé ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ óôï ãÞðåäï. Ï ßäéïò åßíáé Üíèñùðïò ÷áìçëþí ôüíùí, óõíáéóèçìáôéêüò êáé ü,ôé Ý÷åé ðåôý÷åé óôç æùÞ, ôï ðÝôõ÷å ìå ìåãÜëï áãþíá êáé ðñïóðÜèåéá. Ï ÓÜêçò Ôóéþëçò, ï ðñïðïíçôÞò ôùí áíüäùí, üðùò áðïêáëåßôáé, êáèþò Ý÷åé ðáíçãõñßóåé ìå ðÝíôå äéáöïñåôéêÝò ïìÜäåò Üíïäï óå ìåãáëýôåñç êáôçãïñßá, áíïßãåé ôçí êáñäéÜ ôïõ óôï "ÅÍÔÏÓ" óå ìéá áðïêáëõðôéêÞ óõíÝíôåõîç.

Óôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ æù ôï üíåéñï ¸÷åôå íá èõìÜóôå üìïñöá ðáéäéêÜ ÷ñüíéá; Óôï ÷ùñéü, óôçí Åõñõôáíßá, ôá êáëïêáßñéá ìáæß ìå ôïõò ãïíåßò êáé ôá áäÝñöéá ìïõ, Ý÷ù íá èõìÜìáé üìïñöåò óôéãìÝò. ÊÜèå ÷ñüíï ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ðçãáßíù óôá ìÝñç åêåßíá êáé áíáæçôþ ôéò ðáéäéêÝò ìïõ ìíÞìåò, ðïõ Þôáí ãåìÜôåò áãÜðç êáé èáëðùñÞ… Ôá ðñþôá óáò ðïäïóöáéñéêÜ âÞìáôá; ¹ôáí óôïí Åèíéêü Êáñäßôóáò, ôçí ðéï ðáëéÜ ïìÜäá ôïõ íïìïý. Ó' áõôüí ôïí óýëëïãï ðñùôüðáéîá ðïäüóöáéñï, åñáóéôå÷íéêÜ. Óôç óõíÝ÷åéá áãùíßóôçêá óôçí ÁíáãÝííçóç, áðü ôçí ïðïßá îåêßíçóå ç ðïñåßá ìïõ, ùò åðáããåëìáôßáò ðïäïóöáéñéóôÞò. Ðïéá Þôáí ç áíôßäñáóç ôùí ãïíéþí óáò üôáí ôïõò áíáêïéíþóáôå üôé èá ãßíåôáé ðïäïóöáéñéóôÞò; Óôçí áñ÷Þ áíôéìåôþðéóá ðÜñá ðïëëÜ ðñïâëÞìáôá êáé åìðüäéá áðü ôïí ðáôÝñá ìïõ. Ôï ðïäüóöáéñï åêåßíç ôçí åðï÷Þ äåí óïõ åîáóöÜëéæå ôï ìÝëëïí êáé Ýöôáóå óôï óçìåßï íá ìå êõíçãÜ ìÝóá óôï ãÞðåäï êáé íá óêßæåé ôéò ìðÜëåò… ¿óðïõ Þñèå Ýíá ðñùß óôï óðßôé ìéá ðñüóêëçóç áðü ôçí ÅèíéêÞ Åñáóéôå÷íþí êáé Üêïõóá ôüôå ôïí ðáôÝñá ìïõ, äéáâÜæïíôáò ôï ôçëåãñÜöçìá, ôï ïðïßï Ýãñáöå: “ìå åõèýíç óáò ï ÁèáíÜóéïò Ôóéþëçò íá ðáñåõñåèåß óôï óôÜäéï ÊáñáúóêÜêç ãéá íá óõììåôÜó÷åé ìå ôçí ÅèíéêÞ”, íá ãõñßæåé óôç ìçôÝñá ìïõ êáé íá ôçò ëÝåé: "Ñå ×áñßêëåéá, ðñÝðåé íá åßíáé êáëüò áõôüò ï ìéêñüò". Áðü ôüôå Üëëáîå ç óôÜóç ôïõ áðÝíáíôß ìïõ, ùóôüóï, äåí åñ÷üôáí íá ìå äåé ïýôå óôçí ÁíáãÝííçóç, áëëÜ ïýôå êáé áñãüôåñá óôç ËÜñéóá. ¹ñèå êáé ìå ðáñáêïëïýèçóå óôá åõñùðáúêÜ ðáé÷íßäéá êáé óôïõò ôåëéêïýò ðïõ áãùíßóôçêá ìå ôçí ÁÅË. Áðü ôçí ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò Ýãéíå ôï åðáããåëìáôéêü óáò îåêßíçìá, óôç ËÜñéóá, ùóôüóï, æÞóáôå ìåãÜëåò óôéãìÝò ùò ðïäïóöáéñéóôÞò ìå ôçí êáôÜêôçóç åíüò ðñùôáèëÞìáôïò ÅëëÜäïò êáé åíüò

ÊõðÝëëïõ. Ç êïñõöáßá óôéãìÞ óôçí êáñéÝñá ìïõ Þôáí ç óõììåôï÷Þ óôçí ÅèíéêÞ ïìÜäá ôùí áíäñþí. ¸êëåéóå, Ýôóé ï êýêëïò ôùí ïíåßñùí ðïõ åß÷á áðü ìéêñüò, üôáí îåêéíïýóá íá êëùôóÜù ôç ìðÜëá óôéò áëÜíåò. Ãéá íá áãùíéóôþ üìùò óôçí ÅèíéêÞ, ç ËÜñéóá Þôáí ç ïìÜäá ìÝóá áðü ôçí ïðïßá êáôáîéþèçêá, ùò ðïäïóöáéñéóôÞò. Ç ÁÅË äåí Ýðáéîå óçìáíôéêü ñüëï ìüíï óôçí åðáããåëìáôéêÞ ìïõ êáñéÝñá, áëëÜ ãåíéêüôåñá óôç æùÞ ìïõ. Ãéá ìéá äåêáåôßá óôç ËÜñéóá Ýæçóá ìåãÜëåò óôéãìÝò ìå ôçí ïìÜäá, ôüóï óôçí ÅëëÜäá, üóï êáé óôçí Åõñþðç, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí ÷áñá÷ôåß óôç øõ÷Þ ìïõ. Ç á÷áñéóôßá åßíáé ôï ìåãáëýôåñï ðïéíéêü áäßêçìá êáé åãþ äåí õðÞñîá ðïôÝ á÷Üñéóôïò… Ç ÁÅË åßíáé ç ïìÜäá ôçò êáñäéÜò óáò; Åßíáé ìéá ïìÜäá óôçí ïðïßá ÷ñùóôÜù ðÜñá ðïëëÜ. Áí êáé Ý÷ïõí ðåñÜóåé áñêåôÜ ÷ñüíéá áðü ôüôå ðïõ áãùíéæüìïõí ùò ðïäïóöáéñéóôÞò, åéóðñÜôôù ôçí áãÜðç êáé ôçí åêôßìçóç ôïõ êüóìïõ ôçò ËÜñéóáò êáé áõôü åßíáé ßóùò ôï ìåãáëýôåñï åðßôåõãìá. Ùóôüóï, óå ìéá åñþôçóç ðïõ ìïõ Ýãéíå ðñüóöáôá, áí ìå ðåéñÜæåé ðïõ äåí Ý÷ù åñãáóôåß ùò ðñïðïíçôÞò óôçí ÁÅË, ç áðÜíôçóÞ ìïõ Þôáí ü÷é. Ãéá ôïí áðëïýóôáôï ëüãï, üôé ôçí éóôïñßá ìïõ óôç ËÜñéóá ôçí Ý÷ù ãñÜøåé. ÈÝëåôå êÜðïéá óôéãìÞ íá îáíáæÞóåôå ìå ôçí ïìÜäá ôçò ËÜñéóáò ìåãÜëåò óôéãìÝò, áõôÞ ôç öïñÜ ùò ðñïðïíçôÞò; ¼ôáí Ý÷åéò æÞóåé ìåãÜëåò óôéãìÝò ìå ìéá ïìÜäá êáé ç áðïäï÷Þ ôïõ êüóìïõ óôï ðñüóùðü óïõ åßíáé ìåãÜëç, ôá ðëåïíåêôÞìáôá íá ðåôý÷åéò óôç äïõëåéÜ óïõ åßíáé ðåñéóóüôåñá. ÅéäéêÜ üôáí ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí óýëëïãï ðïõ åßíáé ðÜñá ðïëý êáëÜ ïñãáíùìÝíïò. Ùò åðáããåëìáôßáò ðñïðïíçôÞò, áëëÜ êáé ùò Üíèñùðïò, ðïõ Ý÷åé âÜëåé Ýíá ëéèáñÜêé óôç ÷ñõóÞ óåëßäá ôçò ËÜñéóáò, óßãïõñá èá ìïõ åßíáé åõ÷Üñéóôï êÜðïéá óôéãìÞ íá åñãáóôþ óôçí ÁÅË.


Áí äåí ôï Ý÷åéò óôï DNA óïõ, íá æåéò êáé íá áíáðíÝåéò ãéá ôï ðïäüóöáéñï, óå óêüôùóå. Óå ðÞãå óôïí øõ÷ßáôñï Þ óôïí êáñäéïëüãï

ÁãáðçìÝíï íïýìåñï ôï 8, ëüãù ôï üôé áõôü öïñïýóáôå óôç öáíÝëá ùò ðïäïóöáéñéóôÞò; Åßíáé Ýíá íïýìåñï ðïõ Ý÷åé óçìáäÝøåé ôç æùÞ ìïõ êáé ôçí êáñéÝñá ìïõ. Ôï 1988 âñáâåýôçêá ùò ï êáëýôåñïò ¸ëëçíáò ðïäïóöáéñéóôÞò, åðßóçò ôï 1988 êáôÝêôçóá ôï ðñùôÜèëçìá ÅëëÜäïò ìå ôç ËÜñéóá. Ôçí ßäéá ÷ñïíéÜ áãùíßóôçêá óôçí ÅèíéêÞ ÅëëÜäïò êáé ìå ôï Íï 8 óôç öáíÝëá óôï 8ï ëåðôü ðÝôõ÷á ôï ãêïë ôçò ÅèíéêÞò óôïí áãþíá ìå ôïí ÊáíáäÜ. Ôï 1998 êáé ôï 2008 ðáíçãýñéóá ôçí Üíïäï, ùò ðñïðïíçôÞò, ìå ôçí ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò êáé ôïí Èñáóýâïõëï. ¢ñá, åßíáé Ýíá íïýìåñï ðïõ äåí Ý÷åé íá êÜíåé ìüíï ìå ôïí áñéèìü ðïõ åß÷á óôç öáíÝëá ôá 17 ÷ñüíéá ðïõ Ýðáéîá ðïäüóöáéñï. ÐñïðïíçôÝò ðïõ óçìÜäåøáí ôçí êáñéÝñá óáò; Ï Âáóßëçò ÄáíéÞë Þôáí ï ðñïðïíçôÞò ðïõ ìå ðÞñå áðü ôïí Åèíéêü Êáñäßôóáò êáé ìå Ýêáíå åðáããåëìáôßá ðïäïóöáéñéóôÞ, óôçí ÁíáãÝííçóç. Åêåßíïò, üìùò, ðïõ ìå êáèéÝñùóå óôï ðïäïóöáéñéêü óôåñÝùìá Þôáí ï ÃéÜôóåê Ãêìï÷. Áõôüò åéóçãÞèçêå ôçí áðüêôçóÞ ìïõ óôç ËÜñéóá êáé ìå Ýêáíå íá Ý÷ù Ýíá äéáöïñåôéêü ôñüðï óêÝøçò, ðéï ñåáëéóôéêü, ãéá ôï ðïäüóöáéñï. Ï ÃéÜíïõò Êüâáëéê Þôáí ï ðñïðïíçôÞò ðïõ ìå Ýâáëå óôçí ðñïðïíçôéêÞ. ¹ôáí ï Üíèñùðïò, ï ïðïßïò ôá äýï ðñþôá ÷ñüíéá ìå ðÞñå óôï ÌÜáóôñé÷ ôçò Ïëëáíäßáò êáé åßäá áðü êïíôÜ ðþò áíáðôýóóïíôáé ïé ïìÜäåò. ÊåöÜëáéï ÅèíéêÞ ïìÜäá. ¸÷åôå áãùíéóôåß ôÝóóåñéò öïñÝò ìå ôï åèíüóçìï óôçí ÅèíéêÞ áíäñþí, Ýóôù êáé óå öéëéêÜ ðáé÷íßäéá. Ïé åìðåéñßåò óáò; ¹ôáí Ýíáò ãåìÜôïò ÷ñüíïò ìå ôçí ÅèíéêÞ Áíäñþí. Íùñßôåñá, áðü ôï 1981 óõììåôåß÷á óå üëåò ôéò ÅèíéêÝò ïìÜäåò. Åñáóéôå÷íþí, ÍÝùí, Åëðßäùí, ÌåóïãåéáêÞ ïìÜäá. ÊÜèå öïñÜ ðïõ Ýìðáéíá óôá áðïäõôÞñéá êáé ðñéí öïñÝóù ôç öüñìá ìå ôï åèíüóçìï Ýíéùèá ðëÞñçò. Äåí ìïõ Ýëåéðå ôßðïôá. ¹ìïõí åõôõ÷éóìÝíïò. Óå ìéá åðï÷Þ ìÜëéóôá, üðïõ Þôáí ðÜñá ðïëý äýóêïëï êÜðïéïò ðïäïóöáéñéóôÞò áðü åðáñ÷éáêÞ ïìÜäá íá áãùíéóôåß óôçí ÅèíéêÞ. Ôéò èÝóåéò, ôüôå, ìïíïðùëïýóáí ðáßêôåò ôïõ Ïëõìðéáêïý, ôïõ Ðáíáèçíáúêïý, ôçò ÁÅÊ, Üíôå êáé ôïõ ÐÁÏÊ. Ôï ðïäüóöáéñï åßíáé óôï DNA ôïõ ÓÜêç Ôóéþëç; Ôï ðïäüóöáéñï, ìåôÜ ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ, ðáßæåé ðïëý óçìáíôéêü ñüëï êáé åðçñåÜæåé óå ðïëý ìåãÜëï âáèìü ôç äéÜèåóÞ ìïõ. Ãéá ðáñÜäåéãìá, áí ìéá ðñïðüíçóç ôåëåéþóåé êáëÜ, èá åßìáé åõäéÜèåôïò ãéá üëç ôçí õðüëïéðç ìÝñá. ÄéáöïñåôéêÜ ìïõ öôáßíå üëá êáé åßìáé ìÝóá óôá íåýñá… ¸÷åôå Ýíáí ãéï, ôïí ÂáããÝëç, ï ïðïßïò åßíáé åðáããåëìáôßáò ðïäïóöáéñéóôÞò. Åßíáé áõôü ðïõ ëÝìå ôï "ìÞëï êÜôù áðü ôç ìçëéÜ èá ðÝóåé"; ÊáôÜ ðáñÜäïîï ôñüðï ï ÂáããÝëçò äåí Ýôõ÷å ôçò êáñéÝñáò ðïõ èá ìðïñïýóå íá Ý÷åé. Îåêßíçóå ôï ðïäüóöáéñï ìå ôéò êáëýôåñåò ðñïûðïèÝóåéò, Ý÷ïíôáò ðïëý ìåãÜëåò äõíáôüôçôåò êáé èá ðù ðåñéóóüôåñåò áðü åìÝíá. ÌÝóá óå äýï-ôñßá ÷ñüíéá ôïõ Þñèáí üëá ìáæåìÝíá. ¹ôáí áñ÷çãüò óôçí ÅèíéêÞ Åëðßäùí, áãùíéæüôáí óôç Super League êáé Þôáí ðåñéæÞôçôïò, ôüôå, êáé óôéò ôñåéò ìåãÜëåò ïìÜäåò ôçò ÁèÞíáò. Ç çèéêÞ ìïõ õðüóôáóç êáé åðåéäÞ äåí Þèåëá íá äþóù ôñïöÞ ãéá äéÜöïñá ó÷üëéá, äåí ìïõ åðÝôñåøå íá ôïí áöÞóù íá ðÜñåé ìåôáãñáöÞ, üôáí ôïí åß÷á ðïäïóöáéñéóôÞ óôïí Ðáíçëåéáêü, ôç ÷ñïíéÜ åêåßíç üðïõ Ýöõãáí áðü ôïí Ðýñãï ïé Ôáñáëßäçò êáé Âýíôñá. Ôï ôÜéìéíãê åßíáé ðïëý óçìáíôéêü óôï ðïäüóöáéñï. Ìðïñåß íá áãùíßóôçêå óôç óõíÝ÷åéá óôçí Á' ÅèíéêÞ ìå ôïí Ðáíéþíéï, ôçí ÊáëëéèÝá êáé ôïí Èñáóýâïõëï, ùóôüóï, ç ìåãÜëç åõêáéñßá äåí ôïõ îáíáÞñèå. Ùò ðñïðïíçôÞò Ý÷åôå ðáíçãõñßóåé ðÝíôå áíüäïõò, ìå ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò, Ðáíçëåéáêü, Ëåâáäåéáêü, Èñáóýâïõëï êáé Ïëõìðéáêü Âüëïõ. Ðïéá Þôáí ç ðéï äýóêïëç êáé ðïéá ç ðéï ãëõêéÜ;

66 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ðñþôá áð' üëá ï ðñïðïíçôÞò èá ðñÝðåé íá åßíáé ôáðåéíüò. Íá áêïõìðÞóåé ôçí øõ÷Þ ôùí ðáéêôþí êáé íá ôáõôéóôåß ìå ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò. Äåí áñêåß ìüíï ç ðñïåôïéìáóßá êáé ç ôáêôéêÞ ìÝóá óôï ãÞðåäï.

Ç ðéï äýóêïëç Üíïäïò Þôáí ìå ôïí Ðáíçëåéáêü ôçí ðåñßïäï 2002-03 êáé áõôÞ ç åðéôõ÷ßá Þôáí ðïõ ìå êáèéÝñùóå, ùò ðñïðïíçôÞ. Äçìéïýñãçóá ïõóéáóôéêÜ ìéá ïìÜäá áðü ôçí áñ÷Þ, ìÝóá óå Ýíá êáëïêáßñé, ç ïðïßá ìå ðïëý ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá êáé Ý÷ïíôáò ïñéóìÝíïõò ðïëý ôáëáíôïý÷ïõò ðïäïóöáéñéóôÝò êáôÜöåñå íá áíÝâåé óôçí Á' ÅèíéêÞ, ðáßæïíôáò êáôáðëçêôéêü ðïäüóöáéñï êáé Ý÷ïíôáò íá áíôéìåôùðßóåé áîéüëïãåò ïìÜäåò. ¸íéùóá, ùóôüóï, Ýêóôáóç, üôáí ðáíçãýñéóá ôçí Üíïäï óôçí Â' ÅèíéêÞ êáôçãïñßá ìå ôçí ÁíáãÝííçóç Êáñäßôóáò. Ìå ìéá ïìÜäá ðïõ åß÷å äéáëõèåß ôçí ðñïçãïýìåíç ÷ñïíéÜ. Åßíáé ðïëý óðïõäáßï íá âëÝðåéò ôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ãåíÝôåéñÜò óïõ íá Ý÷åé ãåìßóåé áðü 5000 êüóìï êáé íá áéóèÜíåóáé ðùò Ý÷åéò ðñïóöÝñåé êáé åóý êÜôé óçìáíôéêü óôïí ôüðï óïõ. Åêåßíç ç óôéãìÞ Þôáí ç ðéï ÷áñïýìåíç óôçí ìÝ÷ñé ôþñá êáñéÝñá ìïõ. ¸÷åôå êåñäßóåé ôçí áíáãíþñéóç ôùí ÅëëÞíùí öéëÜèëùí, ùò ðñïðïíçôÞò, åíþ ïé ößëáèëïé ôïõ Ïëõìðéáêïý Âüëïõ óå êÜèå ðáé÷íßäé äåí ðáñáëåßðïõí íá öùíÜæïõí ñõèìéêÜ ôï üíïìÜ óáò. Ðþò áéóèÜíåóôå ãé' áõôü; ÅéóðñÜôôù êáèçìåñéíÜ ôçí åêôßìçóç êáé ôçí áãÜðç ôïõ êüóìïõ ôïõ Ïëõìðéáêïý Âüëïõ. ÐñáãìáôéêÜ áõôü äåí ðëçñþíåôáé ìå ôßðïôá. Æù áõôü ôï üíåéñï êáé åßìáé åäþ ìáæß ôïõò, íá ðáëÝøù ãéá ôçí ïìÜäá êáé íá ôïõò êÜíù ÷áñïýìåíïõò. Áí áéóèáíèþ ðùò ç ðáñïõóßá ìïõ äåí ìðïñåß íá âïçèÞóåé ðñïò áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç, äåí èá óôáèþ ïýôå óôçí åêôßìçóç ôïõ ðñïÝäñïõ, ïýôå êáé óôçí áãÜðç ôïõ êüóìïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá äþóù ìéá ëýóç ãéá ôçí ïìÜäá. ÈÝëù, ðÜíôùò, íá åõ÷áñéóôÞóù ôïí êüóìï ôïõ Ïëõìðéáêïý áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ìïõ ãéá ôçí ìåãÜëç áãÜðç ðïõ ìïõ äåß÷íåé. ¸íáò ðñïðïíçôÞò Ý÷åé íá êÜíåé ìå 30 äéáöïñåôéêïýò ÷áñáêôÞñåò óå ìéá ïìÜäá. Ðïéá óôïé68 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

÷åßá èá ðñÝðåé íá äéáèÝôåé ãéá íá ðåôý÷åé óôï Ýñãï ôïõ; Ðñþôá áð' üëá èá ðñÝðåé íá åßíáé ôáðåéíüò. ÐñÝðåé íá áêïõìðÞóåé ôçí øõ÷Þ ôùí ðáéêôþí êáé íá ôáõôéóôåß ìå ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò. Ãéá íá ðåôý÷åé Ýíáò ðñïðïíçôÞò óôï Ýñãï ôïõ èá ðñÝðåé íá ãíùñßóåé êáëÜ ôïõò ðáßêôåò ôïõ. Äåí áñêåß ìüíï ç ðñïåôïéìáóßá êáé ç ôáêôéêÞ ìÝóá óôï ãÞðåäï. Ôï åðÜããåëìá ôïõ ðñïðïíçôÞ èåùñåßôáé øõ÷ïöèüñï. Åßíáé üíôùò Ýôóé; Áí äåí ôï Ý÷åéò óôï DNA óïõ, íá æåéò êáé íá áíáðíÝåéò ãéá ôï ðïäüóöáéñï, óå óêüôùóå. Óå ðÞãå óôïí øõ÷ßáôñï Þ óôïí êáñäéïëüãï. ¼ôáí üìùò ôï Ý÷åéò, ìðïñåß íá æÞóåéò êáé íá ÷áñåßò ôéò óôéãìÝò. Ïé Þôôåò, ðéóôåýù üôé óå êÜíïõí ðéï óïöü, áð' üôé ïé íßêåò. Ï ðñïðïíçôÞò èá ðñÝðåé íá óõíåéäçôïðïéÞóåé ðùò óôï ðïäüóöáéñï õðÜñ÷ïõí ôñßá áðïôåëÝóìáôá. Áí äåí ôá äå÷èåß êáé ôá ôñßá, äõóôõ÷þò êáé ôçí õãåßá ôïõ èá ÷Üóåé êáé äåí èá ìðïñåß íá áíôáðïêñéèåß óôï åðÜããåëìá. Åßóôå áðü ôïõò ðñïðïíçôÝò ìå åðéèåôéêÞ öéëïóïößá êáé üëåò ïé ïìÜäåò ðïõ Ý÷åôå áíáëÜâåé, êáôÜ êáéñïýò, ðáßæïõí êáëü êáé åðéèåôéêü ðïäüóöáéñï. Ôï óýã÷ñïíï äüãìá óôï ðïäüóöáéñï, üìùò, åðéôÜóóåé èõóßá ôïõ èåÜìáôïò ãéá ÷Üñç ôçò ïõóßáò. Åßìáé ëÜôñçò ôïõ ðïäïóöáßñïõ êáé ìïõ áñÝóåé íá âëÝðù ùñáßï èÝáìá. Óôç ëåéôïõñãßá ôïõ åðáããåëìáôéêïý ðïäïóöáßñïõ õðÜñ÷ïõí äýï âáóéêïß êáíüíåò, åîßóïõ óçìáíôéêïß. Ç Üìõíá êáé ç åðßèåóç. ÐñÝðåé íá ôáõôéæüìáóôå ì' áõôü ðïõ èÝëåé íá âëÝðåé ï êüóìïò. Êáé ôï åðéèåôéêü ðïäüóöáéñï ôï ÷áßñïíôáé üëïé ïé ößëáèëïé. ÖõóéêÜ êáé äåí áìåëïýìå ôçí áìõíôéêÞ ëåéôïõñãßá, ðñïêåéìÝíïõ íá Ýñèåé ôï íéêçöüñï áðïôÝëåóìá. ÁíáëÜâáôå ôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ óôç Â' ÅèíéêÞ, ôïí ïäçãÞóáôå óôá óáëüíéá ôçò Super

League êáé ç ïìÜäá ðñáãìáôïðïéåß ðïëý êáëÞ ðïñåßá óôï ðñùôÜèëçìá. Ðñþôïò óôü÷ïò åßíáé ç êáèéÝñùóç ôïõ Ïëõìðéáêïý óôç ìåãÜëç åðáããåëìáôéêÞ êáôçãïñßá Þ ìÞðùò õðÜñ÷åé êáé êÜðïéïò êñõöüò ðüèïò; Ôï æçôïýìåíï, óå ðñþôç öÜóç, åßíáé ç åîáóöÜëéóç ôçò ðáñáìïíÞò óôçí êáôçãïñßá ãéá íá ìðïñåß ç ïìÜäá íá óõíå÷ßóåé íá Ý÷åé áõôÝò ôéò áðïëáâÝò. Áðü åêåß êáé ðÝñá ëáìâÜíïíôáò ôçí éóôïñßá êáé ôçí êïõëôïýñá ðïõ Ý÷åé ï Ïëõìðéáêüò Âüëïõ, ðñïóðáèåßò íá äþóåéò ôï êÜôé ðáñáðÜíù êáé ãéá ôïí êüóìï, îåöåýãïíôáò áðü ôç ìéæÝñéá ôïõ “ðÜìå íá óùèïýìå”. Èá ìðïñïýóå ç ïìÜäá íá Ý÷åé ðåñéóóüôåñïõò âáèìïýò, áõôÞ ôç óôéãìÞ êáé åîáóöáëéóìÝíç ôçí ðáñáìïíÞ ôçò óå ìåãÜëï âáèìü. Ôï áîßæåé, Üëëùóôå, ï êüóìïò êáé ï ìåãáëïìÝôï÷ïò áõôÞò ôçò ïìÜäáò, ï ê. ÌðÝïò. Ãíùñßæïõìå üëïé üôé ï ìåãáëïìÝôï÷ïò ôïõ Ïëõìðéáêïý Âüëïõ, ê. Á÷éëëÝáò ÌðÝïò, åßíáé Ýíáò ðáñïñìçôéêüò Üíèñùðïò. ÕðÜñ÷åé éóïññïðßá óôç ó÷Ýóç óáò; Ôï ßäéï ðáñïñìçôéêüò åßìáé êáé åãþ. ¸÷ù æÞóåé ðÜñá ðïëëÜ óôá 35 ÷ñüíéá ðïõ âñßóêïìáé óôï ÷þñï ôïõ ðïäïóöáßñïõ, áëëÜ ðÜíôá õðÜñ÷ïõí üñéá êáé êáíüíåò êáé âÝâáéá óåâáóìüò áðÝíáíôé óôá ðñüóùðá. ÕðÜñ÷åé éóïññïðßá ìåôáîý ìáò, áêüìç êáé óôéò äýóêïëåò óôéãìÝò. Óôï ìÝëëïí ôé èá ãßíåé ðáñáìÝíåé Üãíùóôï… Ôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò Super League ðáñïõóéÜæåôáé éäéáßôåñá áìößññïðï. Áí åîáéñÝóïõìå ôïí Ðáíáèçíáúêü êáé ôïí Ïëõìðéáêü ðïõ Ý÷ïõí îåöýãåé óôç âáèìïëïãßá êáé èá ðáëÝøïõí ãéá ôïí ôßôëï, üëåò ïé õðüëïéðåò ïìÜäåò "âñÜæïõí" óôï ßäéï êáæÜíé. Áõôü ïöåßëåôáé óôï ãåãïíüò üôé ç ðïéüôçôá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò äåí åßíáé ç áíÜëïãç Þ üôé Ý÷åé êëåßóåé ç øáëßäá áíÜìåóá óôéò ìåãÜëåò ïìÜäåò êáé óôéò èåùñçôéêÜ ìéêñÝò;


Óßãïõñá Ý÷åé ìéêñýíåé ç øáëßäá ðÜñá ðïëý. Êé áõôü ïöåßëåôáé óôçí ôáêôéêÞ êáé óôï óýóôçìá. Ìðïñåß ìéá ïìÜäá ìÝôñéá, ç ïðïßá ëåéôïõñãåß ðïëý êáëÜ ìÝóá óôï ãÞðåäï, ðåñéïñßæïíôáò ôá ðëåïíåêôÞìáôá ìéáò èåùñçôéêÜ ìåãÜëçò ïìÜäáò, íá ðÜñåé ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá. ÂëÝðïõìå öÝôïò íá óçìåéþíïíôáé áñêåôÝò åêðëÞîåéò óôï ðñùôÜèëçìá êáé ôï åíäéáöÝñïí íá åßíáé ìåãÜëï. ÑåáëéóôéêÜ, ùóôüóï, Ðáíáèçíáúêüò êáé Ïëõìðéáêüò åßíáé Ýíá êëéê ðÜíù áðü ôéò õðüëïéðåò ïìÜäåò. Óôçí ÅëëÜäá ïé ïìÜäåò áëëÜæïõí ðïëý åýêïëá ôïõò ðñïðïíçôÝò, ðñÜãìá ðïõ äåí ôï óõíáíôÜìå óôá ðïäïóöáéñéêþò ðñïçãìÝíá êñÜôç. ¸÷åé íá êÜíåé áðïêëåéóôéêÜ ìå ôç íïïôñïðßá ôùí ðáñáãüíôùí ðïõ äéïéêïýí ôéò åëëçíéêÝò ïìÜäåò; Ç áíáóöÜëåéá êáé ç áìÜèåéá ôùí ðáñáãüíôùí ôïõò ïäçãïýí óå ëáèåìÝíåò åðéëïãÝò. Ôï æçôïýìåíï, ìÜëëïí åßíáé, ðùò èá ðñÝðåé ðÝñá áðü ôéò ó÷ïëÝò ðñïðïíçôþí, íá äçìéïõñãçèåß êáé ó÷ïëÞ ðáñáãüíôùí! ÐñÝðåé ïé ðáñÜãïíôåò íá ãíùñßæïõí ãéá ðïéï ëüãï ðñïóëáìâÜíïõí ôïí åêÜóôïôå ðñïðïíçôÞ êáé âÝâáéá íá óôçñßæïõí ôçí åðéëïãÞ ôïõò, ðåñéóóüôåñï, äå, üôáí èá Ýñèïõí äýóêïëåò óôéãìÝò óôçí ïìÜäá. Öéëïäïîåßôå êÜðïéá óôéãìÞ íá áíáëÜâåôå ðñïðïíçôÞò óå ìéá áðü ôéò ôñåéò ìåãÜëåò ïìÜäåò ôçò ÁèÞíáò; Äåí Ý÷ù ðñüâëçìá íá äïõëÝøù óå ïðïéáäÞðïôå ïìÜäá. Åßìáé Üíèñùðïò ðïõ áãáðÜ ôï ðïäüóöáéñï êáé èÝëù ç ïìÜäá ðïõ áíáëáìâÜíù íá Ý÷åé ôéò ðñïûðïèÝóåéò, ðñïêåéìÝíïõ íá êáôáèÝóù ôç äïõëåéÜ ìïõ êáé äåí ìå ðåéñÜæåé áí áõôÞ áãùíßæåôáé óôç Ã' ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. ¸÷åé ãßíåé öÝôïò ìåãÜëïò èüñõâïò ãýñù áðü ôç äéáéôçóßá. ÌÞðùò üëç áõôÞ ç öáóáñßá åßíáé ëßãï õðåñâïëéêÞ; ÓôçìÝíç èá Ýëåãá. Ãéá íá ìðïñïýí ïé ðáñÜãïíôåò íá åëÝãîïõí üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñïõò äéáéôçôÝò. Åßíáé ìåãÜëï ðëÞãìá, Ýíáò äéáéôçôÞò üðùò åßíáé ï ê. Äáëïýêáò, íá Ý÷åé åîáöáíéóôåß áðü ôï ÷þñï. Ìáæß ìå ôïí ê. ÊÜêï Þôáí ïé äýï êïñõöáßïé ¸ëëçíåò äéáéôçôÝò êáé ìðïñïýóå ç åëëçíéêÞ äéáéôçóßá íá åëðßæåé ó' áõôïýò. Äåí îÝñù ôé Ýöôáéîå, ç ïõóßá ðÜíôùò åßíáé üôé ÷Üèçêå Ýíáò åîåëßîéìïò äéáéôçôÞò ãéá ôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï. Åðßóçò, ôï óýóôçìá ìå ôï ïðïßï áíáññé÷ïýíôáé ïé äéáéôçôÝò, ßóùò ôïõò ïäçãåß óôï íá äéáâñþíïíôáé ðñéí áêüìç öôÜóïõí øçëÜ. ÐñÝðåé ðñþôá íá äþóïõí ôá äéáðéóôåõôÞñéÜ ôïõò üôé åßíáé üñãáíá êáé áõôïß ôçò éóôïñßáò… ÅÜí õðÞñ÷å ç äõíáôüôçôá, ìå ðïéïí ðïäïóöáéñéóôÞ èá èÝëáôå íá óõíåñãáóôåßôå óôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ, áð' áõôïýò ðïõ áãùíßæïíôáé óôï åëëçíéêü ðñùôÜèëçìá; ÖõóéêÜ ìå ôïí ÑïôæÝñéï. ÓõíåñãáóôÞêáìå ðÝñõóé óôïí Ïëõìðéáêü êáé Ý÷ù ôéò êáëýôåñåò áíáìíÞóåéò áðü ôç óõíåñãáóßá ìáò. Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé Ý÷ù óôï óðßôé ìïõ ôç öáíÝëá ôïõ. Áí êáé ðéóôåýù, ðùò ïé ïìÜäåò öôéÜ÷íïõí ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò êáé ü÷é ïé ðáßêôåò ôéò ïìÜäåò…

öùôü: ÁÐÏÓÔÏËÏÓ ÍÔÏÌÁËÇÓ

Ç áíáóöÜëåéá êáé ç áìÜèåéá ôùí ðáñáãüíôùí ôïõò ïäçãïýí óå ëáèåìÝíåò åðéëïãÝò. Ôï æçôïýìåíï, ìÜëëïí åßíáé, ðùò èá ðñÝðåé ðÝñá áðü ôéò ó÷ïëÝò ðñïðïíçôþí, íá äçìéïõñãçèåß êáé ó÷ïëÞ ðáñáãüíôùí

70 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

Áí èá ìðïñïýóáôå, ôé èá áëëÜæáôå óôï åëëçíéêü ðïäüóöáéñï; ¼ëç ôç äïìÞ. Ôá ãÞðåäá, ôïõò ðñïðïíçôéêïýò ÷þñïõò. Ìéá ïìÜäá äåí èá ðñÝðåé íá ðáßñíåé Üäåéá íá ìåôÝ÷åé óôï ðñùôÜèëçìá áí äåí äéáèÝôåé ðñïðïíçôéêü êÝíôñï, ðñïêåéìÝíïõ ï ðñïðïíçôÞò íá äïõëÝøåé Üñôéá ìå ôï õëéêü ðïõ Ý÷åé óôá ÷Ýñéá ôïõ. ¼ëïé Ý÷ïõí áðáéôÞóåéò áðü ìéá ïìÜäá, ÷ùñßò üìùò ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò íá õðÜñ÷ïõí ïé ðñïûðïèÝóåéò. Ôï äåýôåñï Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí ïñãÜíùóç. Êáé èá ðñÝðåé íá ðÜñïõìå, ùò ðáñÜäåéãìá, ôï ðþò ëåéôïõñãåß ôï üëï óýóôçìá óôéò ðñïçãìÝíåò ðïäïóöáéñéêÜ ÷þñåò. Ðïéåò èåùñåßôå ìåãáëýôåñåò áîßåò óôç æùÞ; Ç áëÞèåéá êáé ç êáèáñüôçôá ôçò øõ÷Þò åßíáé ïé äýï ìåãáëýôåñåò áîßåò ðïõ èá ðñÝðåé íá Ý÷åé ï Üíèñùðïò óôç æùÞ ôïõ. Áðü åêåß êáé ðÝñá åßíáé óçìáíôéêü íá ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé ìéá óùóôÞ ïéêïãÝíåéá êáé íá âéþóåé ìå çñåìßá ôç æùÞ ðïõ ôïõ ÷Üñéóå ï Èåüò. Ôï óõíáßóèçìá ÷ùñÜåé óôï ðïäüóöáéñï; Íïìßæù üôé óôç æùÞ äåí Ý÷åé ôßðïôá áîßá, áí äåí õðÜñ÷åé óõíáßóèçìá. Óôï ðïäüóöáéñï, óôçí ïéêïãÝíåéá, óôïõò ößëïõò, óôïõò óõíáíèñþðïõò óïõ. Ôï óõíáßóèçìá ðáßæåé ðñùôáñ÷éêü ñüëï óôçí áíèñþðéíç ýðáñîç. ¼ëá ìðïñåßò íá ôá êåñäßóåéò, áí áðùëÝóåéò üìùò ôçí øõ÷Þ óïõ åßóáé Ýíá ôßðïôá, üðùò ðïëý óïöÜ åß÷å ðåé ï Áðüóôïëïò Ðáýëïò.


ÏÉ ÃÅÉÔÏÍÉÅÓ ÔÏÕ ÂÏËÏÕ

áëëÜ ïé ñßæåò ôçò ãåéôïíéÜò åßíáé áêüìá ãåñÝò

«

«Ìðïñåß íá ìçí åßìáóôå üðùò ðáëéÜ,

ÃÅÉÔÏÍÉÁ. Ç ìéêñïãñáößá ôçò êïéíùíßáò ìáò. Ìå êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü ãíþñéóìá ôï óôåíü äåóìü ôïõ éäéùôéêïý ìå ôï äçìüóéï ÷þñï, ìå ôïõò áíèñþðïõò íá ÷áéñåôéïýíôáé ìå ôï ìéêñü ôïõò üíïìá, ôéò íïéêïêõñÝò íá óêïõðßæïõí ôï äñïìÜêé êáé íá ìçí ðåñéìÝíïõí ôï äÞìï íá ðïôßóåé ôï äåíôñÜêé ìðñïóôÜ óôï óðßôé, ôïõò íïéêïêõñáßïõò íá õðïóôçñßæïíôáé ìåôáîý ôïõò åðáããåëìáôéêÜ, Áí, êáé, ç áóôéêÞ íïïôñïðßá êáé ï ìïíôÝñíïò ó÷åäéáóìüò ôçò ðüëçò, Ýöåñå ôç “äéÜëõóç” ôçò ãåéôïíéÜò, óéãÜ-óéãÜ ïé êÜôïéêïé áñ÷ßæïõí íá áíáêáëýðôïõí ôéò «îå÷áóìÝíåò» áîßåò ôçò. Ç ÃåéôïíéÜ, ôï êýôôáñï ôçò êïéíùíßáò, áñ÷ßæåé íá áíáäïìåßôáé!...

ÐåñðáôÞóáìå óôç ÍÝá ÄçìçôñéÜäá êáé áíáêáëýøáìå üôé ó' áõôü ôï ìÝñïò ôçò ðüëçò, ôï Üñùìá ôçò ãåéôïíéÜò, êñáôÜåé áêüìá.

72 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÏÉ ÃÅÉÔÏÍÉÅÓ ÔÏÕ ÂÏËÏÕ: ÍÅÁ ÄÇÌÇÔÑÉÁÄÁ

Ç

áîßá ôçò ãåéôïíéÜò, âñßóêåé Ýíèåñìïõò õðïóôçñéêôÝò ôïõò íïóôáëãïýò éäéïêôÞôåò ôùí "ìéêñþí óðéôéþí", ðïõ èõìïýíôáé áêüìá ôéò áëÜíåò. Áîßá, ðïõ ï ÷ñüíïò ðïëÝìçóå, ç ïéêïäïìéêÞ áíÜðôõîç Ýðëçîå ôï ðáñáäïóéáêü ìïôßâï ôçò ãåéôïíéÜò, áëëÜ åõôõ÷þò áêüìá óå ðïëëÜ ìÝñç êñáôÜåé ôï ÷áñáêôÞñá ôçò! Ôï 65%, ðåñßðïõ, ôïõ ðëçèõóìïý ôçò Å.Å. êáôïéêåß óôá áóôéêÜ êÝíôñá. ÌåãÜëá êôßñéá, Üíåôç äéáâßùóç, óýã÷ñïíá áóôéêÜ óðßôéá óå ðåñéï÷Ýò ðïõ äåí ðáñÝ÷ïõí üìùò ðëáßóéï êáôÜëëçëï ãéá äçìéïõñãéêÞ äéáâßùóç ôùí êáôïßêùí. Ðñüóöáôá, ìå ôçí ðßåóç ôùí ðïëéôþí, ôï ó÷Ýäéï áëëÜæåé êáé ðÜëé, ìå êýñéá êáôåýèõíóç ôçò Å.Å. ãéá ôï ó÷åäéáóìü ôçò ðüëçò ôïõ 21ïõ áéþíá ôçí åðéóôñïöÞ óôç ãåéôïíéÜ! Ïé ìåãÜëåò ðüëåéò, ìßêñõíáí ôéò ó÷Ýóåéò ôùí áíèñþðùí. Åßíáé Ýíá ãåãïíüò ðïõ óßãïõñá Ý÷åé åðçñåÜóåé ôçí åéêüíá ôïõ êïéíùíéêïý ðñïößë êÜèå ðüëçò. Ç êëáóéêÞ "ðáëéÜ", ðñéí áðü ôï 1980, ðüëç ìå ôéò ãåéôïíéÝò, ôçí ïðïßá óÞìåñá áíáðïëïýìå ó÷åäüí üëïé, äéáìïñöþèçêå ìå ôï ðïëå-

74 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ïäïìéêü êáèåóôþò ôïõ íüìïõ ôïõ 1923 êáé åß÷å êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçí ðïëõëåéôïõñãéêüôçôá. ÄçëáäÞ, óôçí ßäéá ðåñéï÷Þ ëåéôïõñãïýí ç äéáâßùóç, ç åñãáóßá êáé ç áíáøõ÷Þ ôùí ðïëéôþí ôçò. Ôï ßäéï óõìâáßíåé êáé ìå ôïõò ïéêéóìïýò ðïõ ðñïûðÜñ÷ïõí ôïõ Ýôïõò 1923. Ïé ðüëåéò ìå ôéò ìéêñÝò óõíïéêßåò åîáóöáëßæïõí ôéò ãåéôïíéÝò ôçò ðüëçò ìå êýñéï ÷áñáêôçñéóôéêü ãíþñéóìá ôï óôåíü äåóìü ôïõ éäéùôéêïý ìå ôï äçìüóéï ÷þñï. Äå ÷ñåéÜæåôáé ï äÞìïò íá öñïíôßóåé ôï äåíôñÜêé ìðñïóôÜ óôï óðßôé. Ïé íïéêïêõñÝò óôéò ãåéôïíéÝò, áêüìá, üðïõ õðÜñ÷ïõí, óêïõðßæïõí ôï äñïìÜêé. Ôï ðñüôõðï ìéáò ôÝôïéáò êëáóéêÞò ðüëçò, óõíäýáæå ôç äéáâßùóç, ôçí åñãáóßá êáé ôçí áíáøõ÷Þ óôçí ßäéá ðåñéï÷Þ, äåí Þôáí áðáñáßôçôç ç ìåôáêßíçóç êáé óõíåðþò üëïé åß÷áí Þðéï ôñüðï ìåôáêßíçóçò, ìå ôá ðüäéá Þ ìå ðïäÞëáôá. Ï êëéìáêïýìåíïò äéá÷ùñéóìüò ôùí ðüëåùí óå æþíåò, üðïõ óå êÜèå æþíç “åíéó÷ýåôáé” óõãêåêñéìÝíç ÷ñÞóç ãçò (êáôïéêßá, åðáããåëìáôéêÞ åãêáôÜóôáóç, âéïìç÷áíéêÞ ðåñéï÷Þ, åìðïñéêÜ êáé äéïéêçôéêÜ êÝíôñá, ðïëåïäïìéêÜ êÝíôñá, ÷þñïé ðñáóßíïõ ê.ëð.), åîáöÜíéóáí áõôü ôï "ðáëéü" ìïíôÝëï óõíïéêßáò, óõíäÝïíôáò üëç ôçí ðü-

ëç ìå Ýíá åêôåôáìÝíï ïäéêü êáé ìåôáöïñéêü äßêôõï, áõîÜíïíôáò ôç ÷ñÞóç É.×. êáé ôùí ìÝóùí áóôéêÞò óõãêïéíùíßáò. Ï äéá÷ùñéóìüò Ýöåñå èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá êõñßùò óôéò ðåñéï÷Ýò åêôüò ó÷åäßïõ ðüëåùò êáé ãåíéêüôåñá óôçí ýðáéèñï, üìùò ãéá ôçí ðüëç áðïäåß÷ôçêå ó÷åäüí êáôáóôñïöéêüò. Ï ó÷åäéáóìüò ôïõ óýã÷ñïíïõ ðñüôõðïõ ðüëçò, áãíüçóå ôçí éóôïñéêÞ êáé ãåùãñáöéêÞ ðñáãìáôéêüôçôÜ ôçò, åîáöÜíéóå ôç ãåéôïíéÜ, ïäçãþíôáò óôçí áðïìüíùóç ôïõò ðïëßôåò ôùí áóôéêþí êÝíôñùí êáé áýîçóå ôï ÷áìÝíï ÷ñüíï ãéá ôéò ìåôáêéíÞóåéò ôïõò. Ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá, ü÷é ìüíï ãíþñéæåò ôï ãåßôïíÜ óïõ, áëëÜ õðÞñ÷áí ó÷Ýóåéò öéëßáò, ôñþãáôå ìáæß óå ãéïñôÝò êáé óå áñêåôÝò ðåñéðôþóåéò, ï ãåßôïíáò åß÷å êëåéäéÜ áðü ôï óðßôé óïõ "ãéá þñá áíÜãêçò". Ôþñá ìáò ÷ùñßæåé ïõóéáóôéêÜ ìéá ðüñôá áðü ôï äéðëáíü äéáìÝñéóìá áëëÜ äåí îÝñåéò ïýôå ôï üíïìá ôïõ äéðëáíïý êáé ßóùò íá Ý÷ïõí äéáóôáõñùèåß ôá âëÝììáôÜ óáò, óôï áóáíóÝñ! Áðïöåýãïõìå ôéò ðïëëÝò ãíùñéìßåò, Üëëùóôå åßìáóôå ðåñáóôéêïß áðü ôçí ðåñéï÷Þ, áëëÜ êé áí


«

ÐñÝðåé íá áõîÞóïõìå ôçí ðñùôïâïõëßá äñÜóçò ãéáôß åßíáé óôï ÷Ýñé ìáò íá åîáóöáëßóïõìå ôçí ðïéüôçôá æùÞò ãéá ìáò êáé ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò. Ç áíÜãêç öÝñíåé êïíôÜ ôïõò áíèñþðïõò êáé áõôÞ èá åßíáé ç ëýóç óôá ðñïâëÞìáôá êáé óôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò. Ç åèåëïíôéêÞ óõììåôï÷Þ åßíáé ç áðÜíôçóç.

«

äåí åßìáóôå ðïéïò Ý÷åé üñåîç íá áó÷ïëçèåß ìå êáéíïýñéåò ãíùñéìßåò êáé "ðÜñå äþóå" ìå ôïõò ãåßôïíåò… Äåí åßíáé üìùò áõôÞ ç åéêüíá ðïõ ìáò åðéöõëÜóóåé ôï ìÝëëïí. Ïé ßäéïé ïé êÜôïéêïé, íéþèïõí ôçí áíÜãêç íá Ýñèïõí ðéï êïíôÜ, íá âñïõí ðÜëé ôçí åðáöÞ êáé ôçí åìðéóôïóýíç óôç äéðëáíÞ ðüñôá. Óôï Âüëï, õðÜñ÷ïõí áêüìá ÷áìçëÜ óðßôéá êáé ãåßôïíåò ðÜíù áðü 30 ÷ñüíéá. ÖõóéêÜ ç áíùíõìßá ôçò ðüëçò, ç äéáìüñöùóç ôùí ðïëõêáôïéêéþí, äåí ôïõò Üöçóå áíåðçñÝáóôïõò, áëëÜ Ý÷ïõí óßãïõñá ðåñéóóüôåñá íá èõìçèïýí êáé áêüìç ðåñéóóüôåñï íá ðñïóðáèÞóïõí íá êñáôÞóïõí óôéò ó÷Ýóåéò ôïõò. Ìéá áðü ôéò ðéï ðáëéÝò óõíïéêßåò ôçò ðüëçò ìáò åßíáé ç ìåãÜëç ãåùãñáöéêÜ ãåéôïíéÜ ôçò Í. ÄçìçôñéÜäáò, ðïõ Ýëêåé ôï üíïìá ôçò áðü ôçí Áñ÷áßá ÄçìçôñéÜäá, ðïõ âñéóêüôáí óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Ðáëáéþí Âüëïõ. Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ åßíáé êáôáãåãñáììÝíá óôï äçìïôïëüãéï, ðåñéóóüôåñïé áðü 10.000 Üíèñùðïé æïõí óå áõôÞ ôçí ðåñéï÷Þ ðïõ ôá öõóéêÜ ôçò üñéá äéáìïñöþíïõí ï ¢íáõñïò, ôï ðïôÜìé êáé ï ëüöïò ôçò Ãïñßôóáò.

ÓõíáíôÞóáìå, ôïí ðñüåäñï ôïõ óõíïéêéáêïý óõìâïõëßïõ ôçò Í. ÄçìçôñéÜäáò êáé åêëåãìÝíï óýìâïõëï ôùí íÝùí ôïðéêþí óõìâïõëßùí ôïõ ÄÞìïõ Âüëïõ ê. Ãéþñãï ÌðáôæéÜêá êáé ìáæß ôïõ ðåñðáôÞóáìå êÜèå Üêñç ôçò. Åßíáé åíôõðùóéáêü ðþò Ý÷åé äéáôçñÞóåé óå ðïëëÜ óçìåßá ôçò ç ðåñéï÷Þ, êÜôé áðü ôá ðáëéÜ… ìéêñÜ óðéôÜêéá ìå áõëÝò, êáñÝêëåò ìå ôñáðåæÜêé óôï ðåæïäñüìéï ðïõ ðåñéìÝíïõí ôïõò ãåßôïíåò íá ðéïýí ôï êáöåäÜêé ôïõò, ìéêñÜ óôåíÜ ìå áíôéêñéóôÜ ôá äéþñïöá êáé ôéò ìïíïêáôïéêßåò. "Ïé êÜôïéêïé åäþ äåí Ý÷ïõí öýãåé, äåí Ý÷ïõí áëëÜîåé ðåñéï÷Þ ïýôå ãåéôïíéÜ. Óßãïõñá óå áñêåôÝò ìïíïêáôïéêßåò, ìÝíïõí áñêåôïß Ïéêïíïìéêïß ìåôáíÜóôåò, áëëÜ ç Í. ÄçìçôñéÜäá Ý÷åé áêüìá Ýíôïíç ôçò åéêüíá ôçò ãåéôïíéÜò”. Óôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò íá âñïýìå óôïé÷åßá áðü ôï ðáñåëèüí óõììåôåß÷å ìå ìåãÜëç ðñïèõìßá êáé ï ê. Ãéþñãïò Ðáðáäüðïõëïò, ìÝëïò ôïõ åîùñáúóôéêïý óõëëüãïõ óôç ÍÝá ÄçìçôñéÜäá "Ðïéüôçôá ÆùÞò" êáé ãÝííçìá èñÝììá ôçò ðåñéï÷Þò. Óôç óçìåñéíÞ ïäü Áðüëëùíïò, õðÞñ÷áí ìüíï äÝíôñá ìå åëéÝò êáé áìõãäáëéÝò. Ïé ðñþôåò ãåéôï-

íéÝò, ôá ðñþôá óðßôéá ÷ôßóôçêáí áñ÷éêÜ êÜôù áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ïäïý Áãßïõ Äçìçôñßïõ, êïíôÜ óôï ðïôÜìé. Íåñü äåí õðÞñ÷å, èõìÜôáé ç ìçôÝñá ôïõ. ¸ðñåðå íá ðÜìå óôéò ëßãåò âñýóåò ðïõ åß÷å, íá ðÜñïõìå íåñü êáé ïé äñüìïé Þôáí áðëÜ óïêÜêéá ìå ÷þìá. ÁõôÞ Þôáí ç åéêüíá ôçò ÍÝáò ÄçìçôñéÜäáò ôç äåêáåôßá ôïõ ‘30. ÓéãÜ-óéãÜ ìÝóá óôéò åðüìåíåò äåêáåôßåò êáé ìåôÜ ôï ‘40 Üñ÷éóå íá äéáìïñöþíåôáé êáé íá áëëÜæåé. ÖõóéêÜ ôá ðñÜãìáôá Üñ÷éóáí íá âåëôéþíïíôáé ðïëý áñãüôåñá óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ ‘70. "Åãþ Þìïõí ìéêñüò" ìáò ëÝåé ï ê. Ãéþñãïò Ðáðáäüðïõëïò, “áëëÜ èõìÜìáé ôçí ôáâÝñíá ôïõ ÊåëåìðÜì, ìáæåõüíôïõóáí üëïé êáé ÷üñåõáí óôçí ðßóôá åíþ ïé ìåãáëýôåñïé Ýðéíáí ôéò êïýðåò ôïõò óôï êñáóïðïõëéü ôïõ ÆéÜêá. Åäþ ðïõ óÞìåñá ìÝíïõí ãéáôñïß êáé äéêçãüñïé, Þôáíå áëÜíåò êáé ôï ôáîß äåí õðÞñ÷å ðåñßðôùóç íá óå öÝñåé ðÜíù áðü ôçí ðåñéï÷Þ ðïõ åßíáé ôï óôÜäéï êáé ôï ôÝíéò, ãéáôß áðëÜ äåí õðÞñ÷å äñüìïò! ÓÞìåñá üëá Ý÷ïõí áëëÜîåé, ç ÍÝá ÄçìçôñéÜäá áðïôåëåß ìéá áðü ôéò ðéï üìïñöåò ðåñéï÷Ýò óôçí ðüëç ìáò êáé ðñïóðáèïýìå óõíÝ÷åéá íá âåëôéþóïõìå ôç æùÞ ìáò, ôçí êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò êáé íá áíôéìåôùðßóïõìå ôá êïéíÜ ìáò ðñïâëÞìáôá".


ÏÉ ÃÅÉÔÏÍÉÅÓ ÔÏÕ ÂÏËÏÕ: ÍÅÁ ÄÇÌÇÔÑÉÁÄÁ Óôïí åîùñáúóôéêü áó÷ïëåßóôå ìå ðïëéôéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò; ¼÷é, ç óýóôáóç ôïõ åîùñáúóôéêïý, Ýãéíå ìÝóá áðü ôçí áíÜãêç ìáò íá ëýóïõìå ðñïâëÞìáôá. Ï ðåñéöåñåéáêüò ìáò Ýöåñå ðéï êïíôÜ óáí ãåßôïíåò êáé áðïöáóßóáìå íá äñÜóïõìå ãéá íá Ý÷ïõìå ðïéüôçôá æùÞò. Ðïéá åßíáé äçëáäÞ ç åéêüíá ôçò ãåéôïíéÜò óÞìåñá; Ç ðáëéÜ ãåéôïíéÜ êñáôéÝôáé üóï õðÜñ÷ïõí ïé ìïíïêáôïéêßåò êáé ôá äéþñïöá. ¸÷ïõìå êñáôÞóåé ôçí "êáëçìÝñá" áëëÜ äåí åßíáé üðùò ðáëéÜ. Áõôü ðïõ äåí Ý÷åé áëëÜîåé üìùò åßíáé ç öéëïóïößá êáé ôùí ðáëéþí áëëÜ êáé üóùí Ýñ÷ïíôáé êáé ìÝíïõí åäþ,íá õðïóôçñßæïõìå ôçí ôïðéêÞ ìéêñÞ ìáò áãïñÜ, üóï ìðïñïýìå. Áðü ôïí ðåñéðôåñÜ, ôïí öïýñíáñç, ôïí êñåïðþëç. Åìåßò ìðïñåß íá ìçí ãíùñßæïõìå ôïõò íÝïõò ãåßôïíåò áëëÜ åêåßíïé îÝñïõí áêüìá êáé ôá ìéêñÜ ïíüìáôá êáé ôéò éäéïôñïðßåò ìáò áêüìá! Ç ê. Ñïýìåëç Åõáããåëßá, ãåííÞèçêå êáé ìåãÜëùóå óôç Í. ÄçìçôñéÜäá. Ï ðáôÝñáò ôçò åß÷å ôï ìðáêÜëéêï êáé ôçí ôáâÝñíá, åêåß ðïõ, óÞìåñá ç ßäéá ëåéôïõñãåß ôï ðñáôÞñéï Üñôïõ. "Ç ïéêïãÝíåéÜ ìïõ åßíáé áðü ôï 1937 åäþ. ÐïëëÝò áíáìíÞóåéò. Ïýôå öùò äåí åß÷å Ýîù êáé ôþñá üëá Ý÷ïõí ãßíåé ðïëý üìïñöá. ¸÷ïõìå êáé ôá ðáñêÜêéá ãéá ôá ðáéäéÜ, Ýãéíáí êáé ïé ðïëõêáôïéêßåò, ï êüóìïò ñùôÜåé óõíÝ÷åéá ãéá íá âñåé íá íïéêéÜóåé Þ íá áãïñÜóåé óôçí ðåñéï÷Þ. Åßìáóôå Þóõ÷á åäþ. Ãíùñßæù ôïõò íÝïõò ãåßôïíåò, (ïé ðáëéïß Ý÷ïõí "öýãåé" ïé ðéï ðïëëïß) êáé ìáèáßíù ôéò óõíÞèåéÝò ôïõò, ôïõò êñáôÜù øùìß ãéáôß üëïé äïõëåýïõí. Äåí ðñïëáâáßíåé ï êüóìïò”… Óôçí Üëëç Üêñç, óôï æá÷áñïðëáóôåßï, ç ê. ÁíäñïìÜ÷ç Åõóôáèßïõ, åîõðçñåôåß ôéò ãåéôüíéóóåò -ðåëÜôéóóåò êáé "ãêñéíéÜæåé" óôïí ê. Ãéþñãï ÌðáôæéÜêá ãéá ôïõò êÜäïõò áðïññéììÜôùí. Ìéá êõñßá ðëçóéÜæåé êáé ñùôÜåé êÜôé äéáêñéôéêÜ: “óôï Ý÷ù êñáôçìÝíï, áöïý îÝñù üôé óïõ áñÝóåé”, åßíáé ç áðÜíôçóç, êáé ïé äõï ÷áìïãåëïýí... ó÷åäüí óõíùìïôéêÜ. ¼ëïé ãíùñßæïíôáé, íéþèåéò üôé ïé Üíèñùðïé áõôïß åßíáé ãíùóôïß. Ç êáëçìÝñá äåí åßíáé ç ßäéá ôõðéêÞ ðïõ óõíçèßæïõìå íá ëÝìå âéáóôéêÜ. ÑùôÜíå ãéá ôçí õðüëïéðç ïéêïãÝíåéá, ó÷ïëéÜæïõí ãéá ôç ãåéôïíéÜ, åëðßæïõí óå ðñüïäï "ôþñá ðïõ Ý÷ïõìå Ý-

76 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


íáí äéêü ìáò Üíèñùðï óôá ðñÜãìáôá". Ôï æá÷áñïðëáóôåßï åßíáé åêåß áðü ôï 1959 êáé ç ê. ÁíäñïìÜ÷ç, ãíùñßæåé ðïëý êáëÜ ôïí êüóìï ðïõ ôþñá ìå ôçí êñßóç õðïóôçñßæåé áêüìá ðéï ðïëý ôçí áãïñÜ ôçò ÍÝáò ÄçìçôñéÜäáò. Ôï ìáãáæß ôçò ãåéôïíéÜò, Ý÷åé Üëëç ôáõôüôçôá! Ìðïñåß íá ìçí îÝñåéò ðïéïò ìÝíåé óôï äéðëáíü äéáìÝñéóìá, éäéáßôåñá áí áðïöåýãåéò ôéò âáñåôÝò óõíåëåýóåéò ôçò ðïëõêáôïéêßáò. Ï ðåñéðôåñÜò, üìùò, ï êñåïðþëçò, ç öáñìáêïðïéüò, ç êïììþôñéá, ãíùñßæïõí ôïõò ðåëÜôåò ôïõò ìå ô' üíïìÜ ôïõò, êïõâåíôéÜæïõí êáé áóôåéåýïíôáé ìáæß ôïõò, îÝñïõí ðïëëÝò áðü ôéò ðñïôéìÞóåéò êáé ôéò éäéïôñïðßåò ôïõò, åíßïôå êáé ôá ðñïóùðéêÜ ôïõò ðñïâëÞìáôá. Êáé ôï ìáãáæß ôïõò ãßíåôáé óçìåßï óõíÜíôçóçò, áêüìá êáé ãíùñéìßáò, ãéá ãåßôïíåò ðïõ áëëéþò äåí èá áíôÜëëáóóáí ïýôå ìéá êáëçìÝñá. Ï ê. Äéïíýóçò ÔóáðÞò, ìåãáëùìÝíïò êé áõôüò óôç ÍÝá ÄçìçôñéÜäá Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ ìéêñÞ åðé÷åßñçóç. "Åäþ ìåãáëþóáìå, ðáßæáìå êáé îå÷íéüìáóôáí ìÝ÷ñé áñãÜ êáé ìåôÜ êñõâüìáóôáí óôï êÜñï ðïõ ìïßñáæå ôïí ðÜãï, ìðñïóôÜ óôï æá÷áñïðëáóôåßï ôïõ ÐïäéÜ, ãéá íá ìç öÜìå îýëï…ðïéïò íá ôï öáíôáæüôáí üôé óôéò åëéÝò êáé óôéò áìõãäáëéÝò èá öýôñùíáí âßëåò êáé óôéò áëÜíåò èá ãéíüôáíå ôï ãÞðåäï ôïõ Ïëõìðéáêïý. ¹ôáí äýóêïëá áëëÜ ùñáßá ÷ñüíéá, êÜíáìå ãëÝíôé áðü ôï ôßðïôá ìå ôïõò ößëïõò, ôþñá ìáæåõüìáóôå ðéï äýóêïëá”.

Óôçí äéáäñïìÞ óõíáíôÞóáìå ôïí ê. ÄçìÞôñç Êáößäá, ìÝëïò êé áõôüò ôïõ óõíïéêéáêïý óõìâïõëßïõ êáé áðü ôç óýíôïìç êïõâÝíôá ìáò äéáêñßíáìå ôç íïóôáëãßá ôïõ ãéá ôéò áíèñþðéíåò ó÷Ýóåéò. "ÎåêéíÞóáìå ôçí ðñïóðÜèåéá íá óõíôïíßóïõìå ôï óõíïéêéáêü óõìâïýëéï ãéá íá Ý÷ïõìå öùíÞ óôï ÄÞìï. Ìðïñåß íá ìçí êáôáöÝñáìå üëá üóá ðñïóäïêïýóáìå, áëëÜ Ý÷ïõí ãßíåé áëëáãÝò. ÊáíÝíá óõíïéêéáêü óõìâïýëéï üìùò äå öÝñíåé ôïõò áíèñþðïõò óå êáëýôåñç åðéêïéíùíßá. Åìåßò, ðïõ ìÝíïõìå äßðëá óôï ðïôÜìé, êáé áêüìá äåí Ý÷ïõí ãßíåé ðïëëÝò ðïëõêáôïéêßåò, åßìáóôå êïíôÜ ìåôáîý ìáò, áëëÜ äåí åßìáóôå üðùò ðáëéÜ. ¸÷ïõìå êÜðïéá áðüóôáóç. ¼óï õðÜñ÷ïõí ïé ìïíïêáôïéêßåò, ìéëÜìå ìå ôïõò ãåßôïíåò, áñãüôåñá äåí îÝñïõìå ôé èá ãßíåé. Óå Ýíá ðñüâëçìá ðÜíôùò, õðÜñ÷åé óõíåííüçóç ãéá ôï êïéíü óõìöÝñïí". Öáßíåôáé ðùò üôáí ïé óêåðÝò ôùí óðéôéþí åßíáé êïíôÜ, åßíáé êáé ïé êáñäéÝò ôïõò. Ç êïõâÝíôá áðëþèçêå êé Üëëï êáé ìÜèáìå ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ïðùóäÞðïôå äåí ëåßðïõí áðü êáìéÜ ãåéôïíéÜ Þ óõíïéêßá. Ç ìåãÜëç ÍÝá ÄçìçôñéÜäá Ý÷åé ôï äéêü ôçò “åöéÜëôç”. ¸íá ó÷Ýäéï ìå åíäéáöÝñïõóá ðñïïðôéêÞ, ï Ðåñéöåñåéáêüò äñüìïò, öáßíåôáé íá åßíáé ôï ðéï óçìáíôéêü èÝìá, áöïý üëç ç êõêëïöïñßá äéï÷åôåýåôáé ìÝóá áðü ôïõò äñüìïõò ôçò, êïíôÜ óôï “ôõöëü” óçìåßï. “ÐñÝðåé åðßóçò íá ãßíïõí Ýñãá ãéá ôç óõëëïãÞ ôùí üìâñéùí õäÜôùí. Ç ïäüò Áðüëëùíïò Þôáí


«

Ç ðáëéÜ ãåéôïíéÜ êñáôéÝôáé üóï õðÜñ÷ïõí ïé ìïíïêáôïéêßåò êáé ôá äéþñïöá. ¸÷ïõìå êñáôÞóåé ôçí "êáëçìÝñá" áëëÜ äåí åßíáé üðùò ðáëéÜ. Áõôü ðïõ äåí Ý÷åé áëëÜîåé üìùò åßíáé ç öéëïóïößá êáé ôùí ðáëéþí áëëÜ êáé üóùí Ýñ÷ïíôáé êáé ìÝíïõí åäþ,íá õðïóôçñßæïõìå ôçí ôïðéêÞ ìéêñÞ ìáò áãïñÜ, üóï ìðïñïýìå. Áðü ôïí ðåñéðôåñÜ, ôïí öïýñíáñç, ôïí êñåïðþëç.

«

78 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÍÝá ÄçìçôñéÜäá Ý÷åé ôï « ÇäéêüìåãÜëç ôçò “åöéÜëôç”. ¸íá ó÷Ýäéï ìå

åíäéáöÝñïõóá ðñïïðôéêÞ, ï Ðåñéöåñåéáêüò äñüìïò, öáßíåôáé íá åßíáé ôï ðéï óçìáíôéêü èÝìá, áöïý üëç ç êõêëïöïñßá äéï÷åôåýåôáé ìÝóá áðü ôïõò äñüìïõò ôçò, êïíôÜ óôï “ôõöëü” óçìåßï.

«

ðïôÜìé, öõóéêÜ Ý÷ïõí ãßíåé ôá Ýñãá ãéá ôçí áóöÜëåéá ôùí êáôïßêùí áëëÜ óßãïõñá ðñÝðåé íá ãßíåé êÜôé ìå ôá íåñÜ ôçò âñï÷Þò", ìáò åßðå ï ê. Ãéþñãïò Ðáðáäüðïõëïò. “Ï äåßêôçò äüìçóçò Ý÷åé êñáôÞóåé ìéá ïìïéïìïñößá óôá óðßôéá, óôçí ðåñéï÷Þ êáé áõôü åßíáé êáëü áëëÜ ìáò ëåßðïõí ÷þñïé ðñáóßíïõ. ¸÷ïõìå êÜíåé äåíäñïöõôåýóåéò ìüíïé ìáò, áëëÜ ÷ñåéáæüìáóôå ðÜñêá. Ïé áèëçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò, ôá ãÞðåäá ôÝíéò, ôï êëåéóôü ãÞðåäï ìðÜóêåô, ôï óôÜäéï, ôï êïëõìâçôÞñéï êáé ôï ìåãÜëï ðÜñêï óôçí ïäü Ïñìéíßïõ Ýéíáé óßãïõñá ÷þñïé ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò êáé åßìáóôå ôõ÷åñïß ðïõ ôá Ý÷ïõìå üëá êïíôÜ. Ï ðáëéüò åîùñáúóôéêüò Ýãéíå Ýíá ìå ôï ÊÝíôñï Ðáéäéïý êáé åêåß ôá ðáéäéÜ ìðïñïýí íá áó÷ïëçèïýí êáé ìå Üëëåò äçìéïõñãéêÝò äñáóôçñéüôçôåò. ¼ìùò åßìáóôå ðÜñá ðïëëïß êÜôïéêïé êáé Ý÷ïõìå ëßãåò õðïäïìÝò. ÐñÝðåé íá áõîÞóïõìå ôçí ðñùôïâïõëßá äñÜóçò ãéáôß åßíáé óôï ÷Ýñé ìáò íá åîáóöáëßóïõìå ôçí ðïéüôçôá æùÞò ãéá ìáò êáé ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò”. Ç áíÜãêç öÝñíåé êïíôÜ ôïõò áíèñþðïõò êáé áõôÞ èá åßíáé ç ëýóç óôá ðñïâëÞìáôá êáé óôçí áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò. Ç åèåëïíôéêÞ óõììåôï÷Þ åßíáé ç áðÜíôçóç. Ï ê. Ãéþñãïò ÌðáôæéÜêáò ìáò åßðå: Ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá êÜèå óõíïéêßá åß÷å ôçí áõôïíïìßá êáé Ýíá ìéêñü êåöÜëáéï íá äéá÷åéñßæåôáé ìéêñÜ ðñïâëÞìáôá: ìéá ëáêêïýâá óôï äñüìï, ìåñéêÜ óðáóìÝíá ðëáêÜêéá, Ýíá äÝíôñï ðïõ ÷ñåéÜæåôáé êëÜäåìá ê.ô.ë. Þôáí ðïëý óçìáíôéêü áõôü. ÂÜæïíôáò óôü÷ïõò êÜèå öïñÜ èá Ý÷ïõìå áðïôÝëåóìá. Åß÷áìå îåêéíÞóåé ìéá åíçìåñùôéêÞ åêóôñáôåßá äñÜóçò êáôÜ ôùí íáñêùôéêþí, ìÝóá óôéò óõíïéêßåò. Áõôü óçìáßíåé íá ðáßñíïõí ïé ðïëßôåò ðñùôïâïõëßåò. Óå Üëëåò ãåéôïíéÝò ìåãÜëùí ðüëåùí Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá ïñãáíþíïõí ìðáæÜñ, åäþ Ý÷åé ãßíåé ðïôÝ êÜôé ôÝôïéï; ¸ôóé üðùò ôï ëÝôå ü÷é. Åìåßò ãíùñéæüìáóôå ìåôáîý ìáò. Ç ãåéôüíéóóá ðïõ Ý÷åé ìåãáëýôåñï ðáéäß ìéëÜåé ìå ôç äéðëáíÞ êáé ìðïñåß áðëÜ íá ôçò äþóåé ôá ðáé÷íßäéá, ðáéäéêÜ Ýðéðëá êáé ñïý÷á êáìéÜ öïñÜ. Ìðïñåß íá ìçí åßìáóôå üðùò ðáëéÜ, áëëÜ ç ãåéôïíéÜ áêüìá Ý÷åé ãåñÝò ñßæåò.


Áí äåí åßóáé ðïëý âéáóôéêüò ìðïñåß íá äþóåéò óçìáóßá óôï ìéêñü çìéõðüãåéï åðß ôçò ïäïý ÑÞãá Öåñáßïõ êáé óôçí ôáìðÝëá ðïõ ãñÜöåé “Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï”. Áí åßóáé êáé ëßãï ðåñßåñãïò, ìå êëåöôÝò ìáôéÝò ðßóù áðü ôá óôüñéá óôá ðáñÜèõñá èá äåéò äéÜöïñá åßäç ðñþôçò áíÜãêçò óôá îýëéíá ñÜöéá êáé èá áíáñùôçèåßò, “Üíïéîå êáéíïýñéï super market óôç ãåéôïíéÜ”; Ç áðÜíôçóç åßíáé íáé. ¸íá market áãáèþí êáé áãÜðçò!

Ï

Äçìïôéêüò Ïñãáíéóìüò Õãåßáò êáé Êïéíùíéêþí èåìÜôùí ôïõ ÄÞìïõ Âüëïõ, îåêßíçóå íá ëåéôïõñãåß áðü ôïí Ïêôþâñéï Ýíá äéáöïñåôéêü ÷þñï ðñïìÞèåéáò áãáèþí óå Üôïìá êáé ïéêïãÝíåéåò ðïõ äõóêïëåýïíôáé, ìå ôç óõíäñïìÞ åðé÷åéñÞóåùí áëëÜ êáé ôçò éäéùôéêÞò ðñùôïâïõëßáò. Ôï Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï åßíáé Ýíáò ôñüðïò õðïóôÞñéîçò ôùí áíèñþðùí ðïõ ðåñéóóüôåñï áðü Üëëïõò Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðïé ìå ôï ðñüâëçìá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ðïõ ðëÞôôåé ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïõò ðïëßôåò óôïí ôüðï ìáò áëëÜ êáé óôç ÷þñá ìáò. Óôçí ÁèÞíá, óôç Èåóóáëïíßêç áëëÜ êáé óôç ãåéôïíéêÞ ËÜñéóá êáé óå Üëëåò ðüëåéò ôçò ÅëëÜäáò, öáßíåôáé ðùò ç ëåéôïõñãßá ôïõ áíáêïõößæåé, óõíäñÜìåé êáé åíéó÷ýåé ôï äß÷ôõ ôçò êïéíùíéêÞò ðñüíïéáò, äõíáìþíïíôáò ôçí êïéíùíéêÞ áëëçëåããýç. Ôá Üôïìá ðïõ óõíôïíßæïõí ôç ëåéôïõñãßá ôïõ, åßíáé ç Ðñüåäñïò ÄÏÕÊ ê. Íôßíá ÐáðáóôåöÜíïõ, ç õðåýèõíç ãéá ôéò ìÝñåò ëåéôïõñãßáò ê. ÔæÝíç ÐáñéóÜêç êáé ï õðÜëëçëïò ×ñÞóôïò ÔáêëÞò. Ç ê. ÐáðáóôåöÜíïõ ìáò ìßëçóå ãé áõôü: “Ç éäÝá

îåêßíçóå áðü ôçí õðï÷ñÝùóç ôïõ ÄÞìïõ íá åßíáé äßðëá óôïõò äçìüôåò ðïõ Ý÷ïõí ìåãáëýôåñç áíÜãêç. ¸ôóé ôï Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï áðåõèýíåôáé óôïõò Üðïñïõò, óå åêåßíïõò ðïõ ç Ýíäåéá, ç áíÝ÷åéá, ç óôÝñçóç ôïõò öÝñíïõí áíôéìÝôùðïõò ìå ìéá âáóáíéóôéêÞ êáèçìåñéíüôçôá. Åßíáé äßêáéï íá õðÜñ÷åé éóüôéìç ðñüóâáóç üóùí Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÜ ôçí áíÜãêç õðïóôÞñéîçò êáé óôåñïýíôáé áêüìç êáé ôá áðáñáßôçôá. Ïé êïéíùíéêÝò õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ Âüëïõ, ôçò Äéåýèõíóçò Ðñüíïéáò ôçò Íïìáñ÷ßáò, ôçò Ìçôñüðïëçò, ôïõ Íïóïêïìåßïõ áëëÜ êáé óýëëïãïé ó÷åôéêïß, üðùò ðïëõôÝêíùí, ìïíïãïíåúêþí ê.á. åíçìåñþíïõí ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñüóöáôç ëåéôïõñãßá ôïõ Êïéíùíéêïý Ðáíôïðùëåßïõ êáé ôïõò äå÷üìáóôå öõóéêÜ ìå ÷áñÜ ðñïêåéìÝíïõ íá ôïõò ðáñÝ÷ïõìå äùñåÜí, ôñüöéìá, ÷áñôéêÜ, ðáé÷íßäéá, ñïý÷á áëëÜ êáé ïéêéáêü åîïðëéóìü”. Ðïéïé åßíáé åêåßíïé ðïõ ãåìßæïõí ôá ñÜöéá ôïõ Ðáíôïðùëåßïõ; ¼ëïé ïé äçìüôåò ìðïñïýí íá óõíåéóöÝñïõí ìå êÜèå ôñüðï. ¹äç ðïëëÝò åðé÷åéñÞóåéò, super markets óôÝëíïõí ôñüöéìá, ñïý÷á Þ ðáé÷íßäéá áëëÜ êáé ç éäéùôéêÞ ðñùôïâïõëßá åßíáé åîßóïõ óçìáíôéêÞ. ÊáèÝíáò áðü ìáò ìðïñåß íá öÝñåé êÜôé êáé

íá äþóåé ÷áñÜ óå åêåßíïõò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé áõôÜ ôá áãáèÜ. Áõôü ðïõ èÝëïõìå åßíáé ôá ñÜöéá ìáò íá åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá ãéá íá ìðïñïýìå íá êáëýøïõìå ôéò áíÜãêåò ôþñá ðéá êáé ôïõ íÝïõ ìåãÜëïõ ÄÞìïõ üðùò äéáìïñöþèçêå. ÌÝ÷ñé óÞìåñá Ý÷ïõìå êáôáöÝñåé íá áíôáðïêñéèïýìå óôéò áíÜãêåò ôùí óõìðïëéôþí ìáò ðïõ ìáò ÷ñåéÜæïíôáé. ÁõôÝò ôéò ìÝñåò ðïõ ðëçóéÜæïõí, áëëÜ êáé üëï ôï ÷ñüíï ðñÝðåé íá ìçí ôïõò îå÷íÜìå. ¼óïé ëïéðüí óõìðïëßôåò ìáò, èÝëïõí êáé ìðïñïýí íá âïçèÞóïõí ìå ôñüöéìá, ñïõ÷éóìü, ðáéäéêÝò ôñïöÝò, ðáé÷íßäéá. ¼ëïé ìðïñïýìå íá óôçñßîïõìå ôï Ðáíôïðùëåßï áðü ôï ðåñßóóåõìÜ ôçò áëëçëåããýçò êáé ôçò áíèñùðéÜò, ãåìßæïíôáò ôá ñÜöéá ü÷é ìüíï ìå áãáèÜ, áëëÜ êáé ìå áãÜðç, æùíôáíÞ õðïóôÞñéîç êáé åëðßäá ãéá üóïõò âéþíïõí ôçí åãêáôÜëåéøç êáé ôç äõóôõ÷ßá. ¼óç þñá åìåßò ìáèáßíáìå ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ, åßäáìå áíèñþðïõò, ïéêïãÝíåéåò, íá áíáæçôïýí ôñüöéìá, ðáé÷íßäéá êáé íá öåýãïõí ìå ÷áñÜ êáé åõãíùìïóýíç, åõ÷áñéóôþíôáò ôïõò áíèñþðïõò ðïõ âñßóêïíôáé äßðëá ôïõò áõôÝò ôéò äýóêïëåò ìÝñåò.

Ôï Êïéíùíéêü Ðáíôïðùëåßï, âñßóêåôáé óôçí ïäü Äïí Äáëåæßïõ & ÑÞãá Öåñáßïõ êáé ëåéôïõñãåß êÜèå Ôñßôç êáé ÐÝìðôç áðü ôéò 09.00-13.00. Ôçë. åðéêïéíùíßáò: 24210 55156 82 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Åíá éäéáßôåñï Ñáäéüöùíï! Ï NovaFM106 åßíáé ôï ðñþôï áìéãþò ìïõóéêü ñáäéüöùíï AC+ (Adult Contemporary+, óýã÷ñïíç ìïõóéêÞ ãéá åíçëßêïõò) ðïõ Ý÷åé éäñõèåß óôç Ìáãíçóßá. ¸÷åé åìâÝëåéá óôçí ÊåíôñéêÞ ÅëëÜäá êáé êáëýðôåé Ýíá åõñýôáôï öÜóìá áêñïáôçñßïõ äéáöüñùí çëéêéþí, ìïñöùôéêþí - ïéêïíïìéêþí åðéðÝäùí, áöïý ôï áíôéêåßìåíü ôïõ åßíáé ç øõ÷áãùãßá äéá ôçò åêëåêôÞò ðáãêüóìéáò ÌïõóéêÞò. Ëåéôïõñãïýìå õðü ôçí åðïðôåßá ôïõ Åèíéêïý Óõìâïõëßïõ Ñáäéïôçëåüñáóçò (ÅÓÑ), êáé ôçò ÅèíéêÞò ÅðéôñïðÞò Ôçëåðéêïéíùíéþí & Ôá÷õäñïìåßùí (ÅÅÔÔ), âÜóåé ôùí ðñïäéáãñáöþí êáé äéáôÜîåùí ôïõ Íüìïõ. Óôï éóôïëüãéï ôïõ NovaFM http://www.novafm106.gr áíåâÜæïõìå êáèçìåñéíþò õëéêü ãéá åóÜò: áñèñïãñáößá, links, video, åéêüíåò êáé Üëëá. Ôï éóôïëüãéï áó÷ïëåßôáé ìå èÝìáôá ðïõ áöïñïýí óôçí ÌïõóéêÞ, óôçí ÅëëçíéêÞ Ðáéäåßá & åêðáßäåõóç, óôçí ðïëéôéêÞ, áëëÜ êáé ìå ü,ôé èåùñçèåß åðßêáéñï Þ åíäéáöÝñïí. Ðßóù áðü ôï ðñüãñáììá ôïõ NovaFM106 êáé ôïõ éóôïëüãéïõ ôïõ, äñÜ êáé ïñãáíþíåôáé Ýíá åðéôåëåßï Ìïõóéêþí êáé ÄáóêÜëùí ôçò ÌïõóéêÞò, áëëÜ, áêüìç ðéï ðßóù åßíáé ôá ðáéäéÜ ìáò óôá ïðïßá äéáèÝôïõìå ôéò äõíáôüôçôåò ôçò óýã÷ñïíçò Ôå÷íïëïãßáò óôçí õðçñåóßá ôçò Øõ÷áãùãßáò (=áãùãÞ øõ÷Þò) êáé ôçò Ðáéäåßáò ãåíéêüôåñá, ôçò ÌïõóéêÞò äå Ðáéäåßáò åéäéêüôåñá. Ç äçìïóéüôçôá, ôþñá, åßíáé åî ùí ïõê Üíåõ, ðñïêåéìÝíïõ ìéá åðé÷åßñçóç íá åðéðëåýóåé óå ðåñßïäï êñßóçò. Õðåíèõìßæåé êáô' åðáíÜëçøéí ôçí ýðáñîÞ ôçò, äçìéïõñãþíôáò ì' áõôÞ ôçí óõíáëëáãÞ Ýíá íÝï äßêôõï åìðïñéêþí - ðåëáôåéáêþí êáé ßóùò öéëéêþí ó÷Ýóåùí, Ýíáí áêüìç êýêëï óôçí ôïðéêÞ ïéêïíïìßá êáé êïéíùíßá. Ï NovaFM106 åîáóöáëßæåé ôçí ðñïâïëÞ óáò äéáìÝóïõ ôïõ áÝñá êáé ôïõ Internet, ðïëý áðïôåëåóìáôéêÜ & êáëáßóèçôá. Ç ç÷çôéêÞ ðïéüôçôá ôïõ NovaFM106 åßíáé áðëþò áðáñÜìéëëç. Ï NovaFM106 åßíáé Ýíá éäéáßôåñï Ñáäéüöùíï! Óõíôïíéóôåßôå êáé áêïýóôå ôï ðñüãñáììÜ ìáò óôïõò 106 Ìåãáêýêëïõò, Þ óôï www.novafm106.gr

ÅðéêïéíùíÞóôå: novafm106@gmail.com cellphone: 6976304131 Facebook: http://www.facebook.com/pages/Radio-NOVA-FM-106/128726820490954?ref=ts


Ç

öéëáíèñùðßá åßíáé ìåãÜëç áñåôÞ. Óôá åýêïëá áëëÜ êáé óôá äýóêïëá äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå üôé êÜðïéïé Üëëïé ìðïñåß íá Ý÷ïõí ìåãáëýôåñç áíÜãêç áðü åìÜò. Ïé óõíäñïìÝò ôùí ðéóôþí ôçò åêêëçóßáò, ãåìßæïõí ôá ðéÜôá ôùí ðéï áäýíáìùí êáé ãßíïíôáé ï Üñôïò ï åðéïýóéïò óôï êáèçìåñéíü ôñáðÝæé óå ðïëëÝò åíïñßåò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ï ìåãáëýôåñïò áñéèìüò ðñïóÝëåõóçò ó' áõôü ôï êáèçìåñéíü ôñáðÝæé áãÜðçò ðáñáôçñÞèçêå óôçí åêêëçóßá ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ, óôï “Äïò Çìßí”.

Ï ðáôÞñ ×áñßëáïò, ìáò äÝ÷ôçêå áìÝóùò üôáí æçôÞóáìå íá ìÜèïõìå ãéá ôï êáèçìåñéíü óõóóßôéï. “Ìå ÷áñÜ íá óáò ðù üôé èÝëåôå. Åßíáé ìéá éäÝá, ôïõ Ìçôñïðïëßôç ìáò, ðïõ õðïóôçñßæåôáé áðïêëåéóôéêÜ áðü ôïõò ðéóôïýò êáé ôéò åéóöïñÝò áõôþí. ×ùñßò êáìßá Üëëç åðé÷ïñÞãçóç, ïýôå áðü ôïí ßäéï ôïí Ïñãáíéóìü ôçò Åêêëçóßáò ìáò. Áðü ôï 1999, ôï Äïò Çìßí óôñþíåé ôï ôñáðÝæé êáé ðåñéìÝíåé üóïõò Ý÷ïõí áíÜãêç íá âñïõí Ýíá ðéÜôï æåóôü öáãçôü êáé áíèñþðïõò íá ôïõò ôï ðñïóöÝñïõí ìå áãÜðç. ÊÜèå ðñïóöïñÜ äåêôÞ, óå ôñüöéìá Þ ÷ñÞìáôá, áðü éäéþôåò Þ åðé÷åéñçìáôßåò. Åßíáé ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëï ôï áßóèçìá ôçò öéëáíèñùðßáò óôçí ðüëç ìáò, áêüìá êáé óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò ðïõ üëïé äéáíýïõìå. Åßíáé ðïëëïß ïé Üíèñùðïé ðïõ èõìïýíôáé üôé õðÜñ÷ïõí êáé Üëëïé -ðïõ âñßóêïíôáé óå ìåãáëýôåñá äåéíÜ- êáé èÝëïõí íá âïçèÞóïõí, ðñïóöÝñïíôáò ðñáãìáôéêÜ, áðü ôï õóôÝñçìÜ ôïõò”.

Ðïéá ç áöïñìÞ íá îåêéíÞóåé áõôü ôï

ïýôå êáíåßò ìðïñåß öåýãïíôáò íá ðÜñåé ìáæß

åã÷åßñçìá;

ôïõ öáãçôü. Ìðïñåß íá öÜåé üóï èÝëåé, áëëÜ á-

Óôçí áñ÷Þ Þôáí ìÜëëïí ìéá óêÝøç ðïõ åíåñãï-

ðïôñÝðïõìå ôçí éäÝá íá ðáßñíåé êáíåßò ôï öá-

ðïéÞèçêå ãéá ôïõò ìåãáëýôåñïõò óå çëéêßá áí-

ãçôü Ýîù. ÌáêÜñé íá ìðïñÝóïõìå üìùò íá ðÜ-

èñþðïõò ðïõ åßíáé ìüíïé óôïí êüóìï êáé åêôüò

ìå öáãçôü êáé óå üóïõò äåí Ý÷ïõí ôç äõíáôü-

ßóùò ôùí ïéêïíïìéêþí äõó÷åñåéþí ðïõ áíôéìå-

ôçôá íá Ýñèïõí, ßóùò áñãüôåñá ìå êÜðïéï áõ-

ôùðßæïõí, íá Ý÷ïõí ìå ôïí ôñüðï áõôü ôç äõíá-

ôïêßíçôï Þ Üëëï ìÝóï.

ôüôçôá íá ôñþíå ðáñÝá êáé ìå Üëëïõò. ¸íáò ôüðïò óõíÜíôçóçò, ìéá êïéíùíéêÞ ôñáðåæáñßá

ÄåéëÜ, êáé ìå ôç öùôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ óôï ÷Ýñé

áãÜðçò… ÓéãÜ-óéãÜ áõôÞ ç éäÝá áíáðôý÷èçêå

êáôÝâçêá ôá óêáëéÜ ãéá íá ðåñÜóù óôçí áßèïõ-

êáé óå Üëëåò åíïñßåò óôï Íïìü.

óá ôïõ Äïò Çìßí… Óßãïõñá ï öáêüò äåí êáôÝ-

Åäþ, óôïí ¢ãéï Íéêüëáï, óôï Äïò Çìßí, ôá ðñþ-

ãñáøå üóá åßäá óôá ìÜôéá ôïõò áëëÜ áõôü ðïõ

ôá ÷ñüíéá óåñâßñáìå ðåñßðïõ 50-60 ìåñßäåò

åéóÝðñáîá üóç þñá Þìïõí åêåß Þôáí ðïëý óç-

öáãçôü, óÞìåñá ðåñíÜíå ôïõëÜ÷éóôï 250 Üí-

ìáíôéêÞ ðëçñïöïñßá: Åõãíùìïóýíç. ÁõôÞ åßíáé

èñùðïé êáé ìÜëéóôá äåí åßíáé ìüíï çëéêéùìÝíïé,

ç ëÝîç! Ïé Üíèñùðïé ìåôáîý ôïõò, öÜíçêå íá

áëëÜ êáé ãïíåßò ìå ìéêñÜ ðáéäéÜ. ¸÷åé áõîçèåß å-

ãíùñßæïíôáé, êáèüôáíå äßðëá óôá ôñáðÝæéá êáé ï

íôõðùóéáêÜ ï áñéèìüò ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï á-

ìÜãåéñáò ÷áìïãåëáóôüò Ýâëåðå áí üëïé åßíáé

ðü ôçí ðñïóÝëåõóç êõñßùò áíèñþðùí áðü ôéò

åõ÷áñéóôçìÝíïé, åíþ ïé êõñßåò óåñâßñéæáí ôç æå-

ðéï åõðáèåßò ïìÜäåò, üðùò ïéêïíïìéêïß ìåôáíÜ-

óôÞ óïýðá áðü ñåâßèéá. Äåí Ýêáíá ëÜèïò, ïé Üí-

óôåò, åêôüò áðü ôïõò çëéêéùìÝíïõò. Åßíáé ëõðç-

èñùðïé åêåß, Ýôñùãáí Þñåìïé êáé, íáé, åõ÷áñé-

ñü áëëÜ ç "êñßóç" Ý÷åé êÜíåé áéóèçôÞ ôçí ðáñïõ-

óôçìÝíïé!

óßá ôçò, ðñïóèÝôïíôáò Üôïìá óôï ôñáðÝæé ìáò.

"Åßíáé êáëü íá îÝñåéò üôé õðÜñ÷åé ðÜíôá ìéá ðüñôá áíïé÷ôÞ êáé Ýíá ðéÜôï öáú ãéá óÝíá êé áò

Ðïéïò ìðïñåß íá Ýñèåé ãéá öáãçôü;

ìçí ôï ÷ñåéáóôåßò ðïôÝ" ìïõ åßðå Ýíáò ãåñÜêïò.

Ï êáèÝíáò ìðïñåß íá ðåñÜóåé ôï êáôþöëé ôïõ

×éëéÜäåò óêÝøåéò ìå ðñïëáâáßíïõí óôçí Ýîïäï

Äïò Çìßí êáé íá öÜåé. ÕðÜñ÷åé êáèçìåñéíü, ðëÞ-

áðü ôçí ôñáðåæáñßá ôïõ Äïò Çìßí. Åßíáé óçìá-

ñåò ìåíïý ðïõ åôïéìÜæåôáé áðü äýï ìÜãåéñåò

íôéêü íá ìðïñïýìå íá êÜíïõìå Ýíá êáëü, íá

ìå ôçí åèåëïíôéêÞ âïÞèåéá ðåñßðïõ ôñéÜíôá ãõ-

ðñïóöÝñïõìå, íá öñïíôßæïõìå êáé ìåßò, ìå ü-

íáéêþí áðü ôçí åíïñßá ìáò.

ðïéï ôñüðï ìðïñïýìå, áõôÜ ôá ðéÜôá íá åßíáé ðÜíôá ãåìÜôá. Ãéáôß óÞìåñá ðïëëïß Üíèñùðïé Ý-

Ôï Äïò çìßí, êÜíåé êáé äéáíïìÞ óå Üðïñåò ïé-

÷ïõí áíÜãêç êáé ôá ðéï áðëÜ ðñÜãìáôá. ¼ðùò

êïãÝíåéåò Þ êáôÜêïéôïõò;

ìáò åßðå êáé ï ðáôÞñ ×áñßëáïò: "óÞìåñá, ðåéíÜ-

Äõóôõ÷þò, äåí Ý÷ïõìå äõíáôüôçôá äéáíïìÞò,

íå ïé Üíèñùðïé"!

ÄÏÓ ÇÌÉÍ ÓÇÌÅÑÏÍ

ÊÜèå ìåóçìÝñé, áðü ôéò 11.30 ìÝ÷ñé 13.30, ðÜíù áðü 250 Üíèñùðïé êáôåâáßíïõí ôá óêáëÜêéá óôï çìéõðüãåéï ôçò åêêëçóßáò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ ãéá íá öÜíå äùñåÜí. Ï áñéèìüò áõôüò åßíáé ðñáãìáôéêüò êáé ôï íïýìåñï -óôï óýíïëï ôùí ìåñßäùí öáãçôïý- îåðåñíÜ ôá ÷ßëéá äéáêüóéá ðéÜôá, óå çìåñÞóéá âÜóç, ãéá ïëüêëçñï ôï Íïìü Ìáãíçóßáò.

84 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ÊÜèå ìÝñá, ðåñßðïõ ÷ßëéïé äéáêüóéïé Üíèñùðïé, åõ÷áñéóôïýí ãéá ôï öáãçôü ðïõ âñÞêáíå óôï ôñáðÝæé, ÷Üñç óôçí áãÜðç êáé óôéò åéóöïñÝò ôùí ðéóôþí ôçò Ìçôñüðïëçò ÄçìçôñéÜäïò. ¸íá ôñáðÝæé óôñùìÝíï áðü ôéò åéóöïñÝò áðëþí áíèñþðùí. Ìéá áíþíõìç, áëëÜ ôüóï óçìáíôéêÞ ðñïóöïñÜ óôïõò ðéï åõáßóèçôïõò óõíáíèñþðïõò áõôÞò ôçò ðüëçò. ¸íáò èåóìüò ðïõ ãåííÞèçêå áðü ôçí éäÝá ôïõ Ìçôñïðïëßôç ÄçìçôñéÜäïò ê. ÉãíÜôéïõ êáé Ýãéíå ðñáãìáôéêüôçôá ÷Üñç óôç óõíäñïìÞ êáé ôç öéëáíèñùðßá ôùí áíèñþðùí êÜèå Åíïñßáò óôï Íïìü Ìáãíçóßáò.


Let’s T lc tora?

Chat

... Ôé ëåò ôþñá;

Åßíáé ìéá áðü ôéò åêöñÜóåéò ðïõ "äåí õðÜñ÷ïõí", åßíáé ôï êáéíïýñéï çëåêôñïíéêü ãëùóóÜñé ôùí íÝùí êé áí äåí ôï êáôÝ÷åéò, äåí åßóáé ìÝóá óôá ðñÜãìáôá! Ïé ìÝñåò ðïõ ïé ãïíåßò "äåí êáôáëáâáßíïõí" ôá ðáéäéÜ ôïõò åßíáé ðÜíôá åðßêáéñåò, áëëÜ ôþñá óôçí êõñéïëåîßá ôá ðáéäéÜ ìéëÜíå Üëëç ãëþóóá! Ôá Greeklish, ìðÞêáíå óôç æùÞ ìáò áðü ôçí ïèüíç ôïõ pc êáé ðëÝïí Ý÷ïõí åäñáéùèåß ãéá ôá êáëÜ óôç ãëþóóá ìáò êáé óôçí åðéêïéíùíßá ìáò óôï äéáäßêôõï. Ðïëëïß âÝâáéá Ýãéíáí ðïëÝìéïé ó' áõôü ôï “ãÜìï”, áëëÜ ôåëéêÜ ç åõêïëßá íßêçóå ôçí éäåïëïãßá êáé âñÞêå õðåñáóðéóôÝò, êõñßùò ôïõò íÝïõò.

86 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ç

éóôïñßá üìùò åîåëßóóåôáé Ýôóé êáé ç åðéêïéíùíßá áëëÜæåé êáé ìåôáâÜëëåôáé öôéÜ÷íïíôáò íÝá óýìâïëá ðïõ áíôéêáèéóôïýí ôéò ëÝîåéò êáé ôá ëÝìå áêñùíýìéá. Èá ìïõ ðåßôå "äåí õðÜñ÷åé" áõôü ðïõ ëåò êáé èá óáò ðù õðÜñ÷åé, ãé áõôü êáé ìáò áðáó÷ïëåß. Ðéóôåýåôå üôé áí åðé÷åéñÞóåôå íá äéáâÜóåôå Ýíáí áðëü äéÜëïãï óôï chat ìåôáîý äýï ðáéäéþí, èá ôá êáôáöÝñåôå; Ðñéí âéáóôåßôå íá áðáíôÞóåôå, äåßôå Ýíáí äéÜëïãï êáé âãÜëôå óõìðÝñáóìá… åìåßò ðÜíôùò ðéóôåýïõìå üôé äå èá ìðïñÝóåôå íá êáôáëÜâåôå ôé ëÝíå ìåôáîý ôïõò, ãé' áõôü óáò äßíïõìå (áêñéâþò äßðëá óå êÜèå ðñüôáóç) ôçí åëåýèåñç "ìåôÜöñáóç". ¼óï ãéá ôéò "öáôóïýëåò" ðïõ äßíïõí Ýìöáóç êáé áíôéóôïé÷ïýí óå åêöñÜóåéò Þ óõíáéóèÞìáôá: ÷áñÜ, èõìüò, ëýðç ê.ô.ë., óßãïõñá åßíáé ðéï åýêïëï íá ôéò êáôáëÜâåôå, ãé' áõôü êáé ôá ëÝíå emoticons! Ôá Greeklish, ôá áêñùíýìéá êáé ôá emoticons äßíïõí êáé ðáßñíïõí óôéò áßèïõóåò áíïé÷ôÞò óõíïìéëßáò, óôá ãíùóôÜ chat rooms áëëÜ êáé óôá çëåêôñïíéêÜ ìçíýìáôá, áêüìá êáé óôéò óõíïìéëßåò ìå ôá êéíçôÜ. ¸íáò êáéíïýñéïò êüóìïò ëÝîåùí, åêöñÜóåùí êáé óõíôïìåýóåùí, "áðåéëåß" Þ äéåõêïëýíåé êáô’ Üëëïõò, ôçí åðéêïéíùíßá ìáò.

Dialogos sto net

ÄéÜëïãïò óôï äéáäßêôõï

- Welcome sto fb. Einai polu fun… chat & games

-ÅðéôÝëïõò, ìðÞêåò êáé óõ óôï öáôóïâéâëßï, èá óïõ áñÝóåé ðïëý... ôþñá èá ìðïñïýìå íá ìéëÜìå êáé íá ðáßæïõìå êáé ðáé÷íßäéá.

- M aresei alla einai dyskolo. Polla apps den ta 3erw.

-Ìïõ áñÝóåé, áëëÜ åßíáé äýóêïëï. ÐïëëÝò åöáñìïãÝò äåí ôéò îÝñù.

- M s noiazei k egw san nob den h3era tpt. 8a s pw k

-Ìç óå íïéÜæåé êé åãþ üôáí îåêßíçóá íá óåñöÜñù, äåí Þîåñá ôßðïôá. Èá óïõ ðù êé åãþ ðïëëÜ... Íá ðñïóèÝóåéò êé Üëëïõò ößëïõò óôï ðñïößë óïõ!!!

egw polla... Kane add k allous sto profil s!!! - K egw 8elw afou ekana thn arxh...

-Íáé êé åãþ èÝëù íá äéêôõùèþ, ôþñá ðïõ Ýêáíá ôçí áñ÷Þ…

- 2day varesa tilt sto ma8hma. Den eixa diavasei gia to test.

-ÓÞìåñá óôï ìÜèçìá ôá åßäá üëá üôáí ìáò åßðå äéáãþíéóìá. Äåí åß÷á áíïßîåé âéâëßï.

- OMG!!!!

- Ù, ÈåÝ ìïõ!

-W8 POS!!

-Ìéóü ëåðôü ãéáôß ìðÞêå ç ìçôÝñá ìïõ óôï äùìÜôéï...

- Ok ÉC…

-ÅíôÜîåé, êáôáëáâáßíù…

- .........

- .........

- Den bgazei akrh lol… kalytera :-p...Koitaei monitor san

-Åêåßíç üìùò ü÷é (÷á ÷ á ÷á ÷á ÷á ÷á), êáëýôåñá Ýôóé. ÊïéôÜåé ôçí ïèüíç êáé äåí êáôáëáâáßíåé, áëëÜ âÝâáéá åßíáé ðåñßåñãç íá ìç ëÝìå ôßðïôá ýðïðôï…

gig…. Einai periergh na dei t lew..

- K emena etsi kanei... Mathenei kai greeklish twra!!!

- ÎÝñù êáé ìÝíá Ýôóé êÜíåé êáé ìÜëéóôá Üñ÷éóå íá ôçí øÜ÷íåé êéüëáò íá ãñÜöåé Ýôóé!!!

- Not good

- Áõôü äåí åßíáé êáé ðïëý êáëü å; (ãêñéìÜôóá ëýðçò)!!

?!!

- Tespa 8a vgeis shmera?

-ÔÝëïò ðÜíôùí, èá âãåéò óÞìåñá;

- Not a clue!! Idea?

- ¸÷åéò íá ðñïôåßíåéò êÜôé;

- Kti 8a pai3ei... Paraskevh shmera!!!

- ÊÜôé êáëü èá óêåöôþ... ÐáñáóêåõÞ åßíáé óÞìåñá!!!

- 8a eisai in na ta poume l8r?

-Èá åßóáé óõíäåäåìÝíç, ãéáôß ðñÝðåé íá áðïóõíäåèþ ãéá ëßãï êáé ìéëÜìå ëßãï áñãüôåñá. Ìðïñåßò;

- Y!

- Íáé!

- Ok... BRB... CU!

- ÅíôÜîåé, èá åðéóôñÝøù óýíôïìá... ôá ëÝìå!!

Áêñùíýìéá Óå áßèïõóåò áíïé÷ôÞò åðéêïéíùíßáò (ôá ëåãüìåíá «chat rooms») Þ óôá çëåêôñïíéêÜ ìçíýìáôá ãßíåôáé ðïëý óõ÷íÜ ÷ñÞóç óõíôïìåýóåùí. Ïé óõíôïìåýóåéò áõôÝò åßíáé êáôÜ êýñéï ëüãï óôçí áããëéêÞ ãëþóóá, ìå ðéï ãíùóôÞ ôï «lol» (laughing out loud = ãåëÜù äõíáôÜ). Äåßôå ðáñáêÜôù ìåñéêÜ áðü ôá ðéï óõíçèéóìÝíá áêñùíýìéá... a/s/l Þ asl Age / sex / location, çëéêßá / öýëï / ôïðïèåóßá

LOL Laughing out loud, ãåëÜù äõíáôÜ

Â4N Bye for now, óå ÷áéñåôþ ðñïò ôï ðáñüí

GL Good luck, êáëÞ ôý÷ç

BRB Be right back, åðéóôñÝöù áìÝóùò

5 Give me five, êüëëá ôï

CU See you, ôá ëÝìå

POS Parent over shoulder, ï ãïíéüò âëÝðåé

L8R Later, áñãüôåñá

tpt, ôßðïôá

www.saferinternet.gr


Ôï ðñþôï âÞìá... ÔÉ ÃÍÙÑÉÆÅÔÅ ÃÉÁ ÔÏ ÖËÅÑÔ; Åßíáé ìÜëëïí ðçãáßá áíÜãêç, áíÜìåóá óå äýï áíèñþðïõò íá ôïíþóïõí ôçí áõôïðåðïßèçóÞ ôïõò, ãéáôß ü÷é, ôç ìáôáéïäïîßá ôïõò, åßíáé ìéá áëëçëïõ÷ßá ëÝîåùí, êéíÞóåùí, ìçíõìÜôùí ðïõ äåí êáôáëÞãåé ðÜíôá óôçí ÝíùóÞ ôïõò, áëëÜ ôåßíåé åêåß. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ïðïéáäÞðïôå óõæÞôçóç ìåôáîý äýï áíèñþðùí ðïõ èåùñåßôáé ìÜëëïí ðåñéôôÞ ìðïñåß íá èåùñçèåß öëåñô. Ôï öëåñô õðÜñ÷åé óå ðïëëÝò åêäï÷Ýò êáìïõöëáñéóìÝíï ùò öéëéêÞ åðáöÞ, ùò áãíü åíäéáöÝñïí ãéá ôï óõíÜíèñùðï Þ áêüìç êáé åíôåëþò ãõìíü êáé ôüóï ðñïöáíÝò þóôå íá èõìßæåé åéóáãùãÞ ðïñíïôáéíßáò. Ôï öëåñô åßíáé åõ÷Üñéóôï, áíáæùïãïíçôéêü, óôïé÷åßï åðéêïéíùíßáò áíÜìåóá óôá äõï öýëá, ðïõ Ý÷åé ôéò ñßæåò ôïõ âáèéÜ ìÝóá óôï ÷ñüíï. Ôï öëåñô Ý÷åé êïéíùíéêÞ ôÜîç, åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü êáëÞò Þ êáêÞò óõìðåñéöïñÜò êáé ìðïñåß áõôüìáôá íá ÷áñáêôçñßóåé ôçí ðñïóùðéêüôçôá åíüò áíèñþðïõ áðü ìéá áðëÞ åñþôçóç «óõãíþìç, åßíáé Üäåéá ç èÝóç, ìðïñþ íá êáèßóù;» áðü ôçí Ü÷áñç ðñüôáóç «êïðåëéÜ, äåí êÜíåéò ðéï êåé ãéáôß èÝëù íá êáèßóù êáé âëÝðù üôé ôá ðßíåéò ìüíç óïõ»; AôÜêåò-êáôáëýôåò (ðáñÜ ôçí áíôñéêÞ åíôýðùóç) äåí õðÜñ÷ïõí, ãéáôß áí õðÞñ÷áí äåí èá õðÞñ÷å öëåñô áëëÜ ìüíï áôÜêåò-êáôáëýôåò êáé Ýôóé èá îåìðåñäåýáìå... Ôï öëåñô åßíáé åõåñãåôéêü ãéá ôçí øõ÷ïëïãéêÞ äéÜèåóç, ôçí áõôïðåðïßèçóÞ êáé ôçí áõôïåéêüíá ôïõ êáèåíüò. Åßíáé Ýíá "ðåßñáìá" êÜèå öïñÜ, äïêéìÜæåéò êáé äïêéìÜæåóáé. Åßíáé ìéá äéáäéêáóßá ðïõ êñáôÜåé ìÝ÷ñé íá äéáðéóôþóåôå áí õðÜñ÷åé "÷çìåßá" ìåôáîý óáò. Äåí èá ðñÝðåé íá îå÷íÜìå üôé ôï öëåñô äåí Ý÷åé áðáñáßôçôá ôç “óêïðéìüôçôá” ôçò óåîïõáëéêÞò åðáöÞò Þ ôçò óýíáøçò ó÷Ýóçò. Åßíáé ìßá äéáäéêáóßá ðïõ ìðïñåß íá ìáò ðñïóöÝñåé åõ÷áñßóôçóç, åðéâåâáßùóç, áßóèçìá üôé “áñÝóù”, áëëÜ êáé áíÜãêç êáé äéÜèåóç åðéêïéíùíßáò. Ç «êáëÞ áñ÷Þ», ç åõãÝíåéá êáé ç äéáêñéôéêüôçôá åßíáé áðáñáßôçôá óôïé÷åßá ãéá Ýíá «åðéôõ÷çìÝíï» öëåñô. ÖõóéêÜ, áêüìç êáé óÞìåñá ðáñÜ ôçí áõôïíïìßá êáé ôï äõíáìéóìü ðïõ îå÷ùñßæåé óå ìéá óýã÷ñïíç ãõíáßêá, Ýíáò Üíäñáò ðïõ îÝñåé íá åßíáé "êõíçãüò", Ý÷åé ðÜíôá ðåñéóóüôåñåò ðéèáíüôçôåò íá êåñäßóåé ôçí ðáñôßäá!...

»

öëåñô Ðáé÷íßäé óõìðôþóåùí Þ óôñáôçãéêÞò;

88 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Casino Royale (1967)


Ð

ñéí ðñïóåããßóåôå ôï ðñüóùðï ðïõ óáò åíäéáöÝñåé, äéáâÜóôå ðñïóåêôéêÜ. Ìçí îå÷íÜôå -êáé äåí ðñÝðåé- üôé ôï öëåñô åßíáé êé áõôü Ýíá ðáé÷íßäé, Üñá Ý÷åé êáíüíåò, ðïõ áí ôïõò áêïëïõèÞóåôå áõîÜíåôå ôéò ðéèáíüôçôÝò óáò!

Ðïý öëåñôÜñïõìå Ç áðÜíôçóç óôï ðïý èá áíáæçôÞóåôå ôï ìåëëïíôéêü ôáßñé óáò åßíáé áðëÞ êáé áöïðëéóôéêÞ: ðáíôïý! Óôï äñüìï, óôï ìðáñÜêé, óå ìéá öéëéêÞ Þ óõããåíéêÞ óõãêÝíôñùóç, óôçí ïõñÜ áíáìïíÞò óôçí åöïñßá... áêüìç êáé óôï ßíôåñíåô. Ôå÷íéêÝò ãéá ôï ðþò èá êÜíåôå ôï ðñþôï âÞìá äåí õðÜñ÷ïõí, íá èõìÜóôå ðÜíôá íá åßóôå ï åáõôüò óáò. ÏôéäÞðïôå ðñïóðïéçôü áíôáíáêëÜôáé áìÝóùò êáé áíé÷íåýåôáé ðïëý åýêïëá áðü ôá åêðáéäåõìÝíá ãõíáéêåßá áéóèçôÞñéá. Ôï óßãïõñï åßíáé ðùò áí õðÜñ÷åé ÷çìåßá, ôï ðñÜãìá èá Ýñèåé ìüíï ôïõ. ¸íá âëÝììá, Ýíá ÷áìüãåëï, Ýíáò ó÷ïëéáóìüò... Êáé üðùò êáôáëáâáßíåôå êáôÜ êýñéï ëüãï áðåõèýíïìáóôå óôïí áíôñéêü ðëçèõóìü, ãéáôß üðùò êáé íá ôï êÜíïõìå áðü êáôáâïëÞò êüóìïõ ü Üíôñáò åßíáé ï êõíçãüò êáé áò åðéôÜóóïõí ïé óõíèÞêåò ôçò åðï÷Þò ôï ðñïößë ôçò áðåëåõèåñùìÝíçò ãõíáßêáò, áõôÞò ðïõ ðáßñíåé ôéò ðñùôïâïõëßåò (áí êáé äåí åßíáé ëßãåò ïé ðåñéðôþóåéò)... Iäáíéêüò ÷þñïò ãéá öëåñô èåùñåßôáé êáé ìéá «íåêñÞ æþíç» ãéá ôïõò õðüëïéðïõò áíèñþðïõò, ðïõ åêåßíç ôç óôéãìÞ äåí öëåñôÜñïõí, ìðïñåß íá öáßíåôáé Üâïëï, áëëÜ áí ìç ôé Üëëï, äåí õðÜñ÷åé ï áíôáãùíéóôéêüò ðáñÜãïíôáò!

Ðüóï öëåñôÜñïõìå Ç äéÜñêåéá óå Ýíá åðéôõ÷çìÝíï öëåñô åßíáé ï ðéï âáóéêüò ðáñÜãïíôáò êáé âåâáßùò åîáñôÜôáé áðü ôéò óõíèÞêåò, ðïõ üìùò «ïöåßëïõìå» íá õðåñâáßíïõìå üôáí õðÜñ÷åé åñùôéêü åíäéáöÝñïí. Tï öëåñô åí ïëßãïéò åßíáé óáí ôçí áðåñãßá: «ÐñÝðåé íá îÝñåéò ðïý ôåëåéþíåé». Tï öëåñô åßíáé ó÷åäüí ôï áíôßèåôï ôïõ óåî, ãéáôß ôï êáèõóôåñåß. Eßíáé üìùò êáé ç áðáñ÷Þ ôïõ, ãéáôß ÷ùñßò ôï öëåñô ôï óåî, ìáò åßíáé ðåñßðïõ áäéáíüçôï. ´Eôóé ðåñßðïõ ðñïêýðôåé ðùò ï ÷ñüíïò ðïõ ôïõ áöéåñþíïõìå ðñÝðåé íá åßíáé ôüóïò þóôå íá ìç ìáò áðïìáêñýíåé áðü ôçí éäÝá ðùò ôï ðñüóùðï ðïõ åðéèõìïýìå ôåëéêÜ èá ìáò äïèåß, ãéáôß ôüôå ôï öëåñô ÷Üíåé ôï åíäéáöÝñïí ôïõ êáé õðïâéâÜæåôáé óå óõíçèéóìÝíç êïõâåíôïýëá. H Ýíôáóç ôïõ öëåñô åßíáé ç åðéôõ÷ßá ôïõ êáé áðü ôçí ôå÷íçôÞ êïñýöùóç áõôÞò ôçò Ýíôáóçò åîáñôÜôáé ç åðßôåõîç ôïõ ôåëéêïý óêïðïý. Mðïñåßò ðïëý áðëÜ íá øÞíåóáé áðü êÜðïéïí, ìÝ÷ñé íá âáñåèåßò Þ íá áíáãêáóôåßò áðëþò íá ôïõ êÜíåéò ôç äýóêïëç êáèþò èá Ý÷åéò ôçí åíôýðùóç ðùò äåí ôïõ áñÝóåéò ôåëéêÜ êáé ðáñÜ ðïëý êáé üôé óå æáëßæåé ÷ùñßò ëüãï. Oé ãõíáßêåò åßíáé ðéï ðñáêôéêïß Üíèñùðïé áðü ôïõò Üíôñåò. KáôÜ ôç äéÜñêåéá åíüò ìáñáèþíéïõ öëåñô ðïëëÜ áíáôñåðôéêÜ ìðïñåß íá óõìâïýí óå ìéá ìÝóç ðïëéïñêïýìåíç ãõíáßêá: áðü ôï íá õðïêýøåé óå êÜðïéïí Üëëï, ðéï áðïöáóéóìÝíï êáé ãñÞãïñï, ìÝ÷ñé íá óêåöôåß ðùò áöïý äåí êáôáöÝñíåé íá îåêéíÞóåé Ýíá íÝï Ýñùôá, åßíáé êáëýôåñá íá âïëåõôåß ìå ôïí ðáëéü.

90 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

« Äþóôå ôï ðñÜóéíï öùò, ÷áìïãåëþíôáò. ×áìïãåëÜóôå êáé êïéôÜæåôå ôï

ðñüóùðï ðïõ óáò åíäéáöÝñåé óôá ìÜôéá, äéáêñéôéêÜ êáé ü÷é åðßìïíá. Ôï ÷áìüãåëï öùôßæåé ôï ðñüóùðï êáé öÝñíåé ôïõò Üëëïõò êïíôÜ. Ìçí ðáßæåôå ðáé÷íßäéá ãéá íá ôñáâÞîåôå ôçí ðñïóï÷Þ. ¸íá ÷áìüãåëï, äåí åßíáé ïýôå ðñïêëçôéêü, ïýôå èåùñåßôáé óåîïõáëéêü õðïíïïýìåíï, åßíáé áðëÜ Ýíá èåôéêü ìÞíõìá, ìéá êßíçóç áðëÞ êáé áöïðëéóôéêÞ. »

Öëåñôïöïâßá Ïé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé äåéëéÜæïõí, áêñéâþò ôç óôéãìÞ ðïõ èá Ýðñåðå íá "äñÜóïõí". Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, óêÝöôïíôáé êõñßùò ôçí ðéèáíüôçôá ôçò áðïôõ÷ßáò, Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðïé ìå ôçí áðüññéøç êáé Ýôóé äåí ôïëìïýí íá êÜíïõí ôï ðñþôï âÞìá. Åííïåßôáé üôé üëç ç áñíçôéêÞ åíÝñãåéá, åßíáé æùãñáöéóìÝíç óôï ðñüóùðü óáò êáé áõôü öáßíåôáé! Ðþò íá êáôáðïëåìÞóåôå áõôü ôï öüâï: - Ðåßóôå ôïí åáõôü óáò üôé åßóôå áðëÜ öéëéêüò ìå ôï Üëëï Üôïìï êáé äåí åßíáé áðëÜ ðáñÜ ìéá íÝá ãíùñéìßá, êÜôé ôï ïðïßï åßíáé ðÝñá ãéá ðÝñá áëçèéíü! - Åîáóêçèåßôå.ºóùò óôçí áñ÷Þ íá åßíáé ëßãï äýóêïëï, áëëÜ ìå ôï ÷ñüíï ôï óþìá óáò ÷áëáñþíåé êáé ïé åíÝñãåéåò óáò äçìéïõñãïýí ìéá áôìüóöáéñá åðéêïéíùíßáò ôçí ïðïßá áíôéëáìâÜíåôáé ôï Üëëï Üôïìï êáé áíôáðïêñßíåôáé óå áõôÞí. Ôï öëåñô åßíáé ìåôáäïôéêü, üðùò äåß÷íåôå ü,ôé áéóèÜíåóôå åóåßò, èá áéóèáíèåß êáé ï Üëëïò. Áí ðáñ’ üëá áõôÜ äåí ôï êáôáöÝñíåôå, ôçí êñßóéìç óôéãìÞ, ìçí ðñïóðáèåßôå íá êñýøåôå ôï Üã÷ïò óáò. Äå÷ôåßôå üôé íéþèåôå Üâïëá êáé ëåéôïõñãåßóôå ìå áõèïñìçôéóìü. - ÂÜëôå ôïí åáõôü óáò óôç èÝóç ôïõ Üëëïõ. Ïýôå ëåöôÜ èá ôïõ æçôÞóåôå, ïýôå èá ôïí ðñïóâÜëåôå. Áíôßèåôá ôïõ äßíåôå ìéá åõêáéñßá íá åðéêïéíùíÞóåé ìáæß óáò. - Äåí äßíåôå åîåôÜóåéò! Ôï äéáêñéôéêü öëåñôÜñéóìá åßíáé ïne man (woman) show êáé êáíåßò äåí èá ôï ìÜèåé áí «áðïôý÷åôå» (äåí åßóôå êáé óôï big brother!!). - Mçí óõãêñßíåôå ôïí åáõôü óáò ìå Üëëïõò ðïõ ãíùñßæåôå êáé ïé ïðïßïé Ý÷ïõí áðïäüóåéò óôï «óðïñ». Èõìçèåßôå üôé êáé áõôïß óôçí áñ÷Þ åß÷áí ôïõò ßäéïõò öüâïõò ìå åóÜò êáé êÜðïéá óôéãìÞ Üêïõóáí êáé åêåßíïé Ýíá "ü÷é, åõ÷áñéóôþ"!

Êõêëïöïñåßóôå! Áñ÷ßóôå íá âãáßíåôå ðéï óõ÷íÜ, íá óõììåôÝ÷åôå óå óõæçôÞóåéò ìå ößëïõò êáé íá åêöñÜæåôå ôç ãíþìç óáò óôçí ðáñÝá, ìçí åßóôå áüñáôïò, áöÞóôå ôïõò õðüëïéðïõò íá óáò ðñïóÝîïõí. Óå êÜèå äñáóôçñéüôçôá ôçò ìÝñáò, Ý÷ïõìå áñêåôÝò åõêáéñßåò íá Ýñèïõìå êïíôÜ ìå Ýíáí Üëëï Üíèñùðï ðïõ ìðïñåß íá ìáò åíäéáöÝñåé. Ðïëëïß Üíèñùðïé ãíþñéóáí ôï óýíôñïöü ôïõò óôç äïõëåéÜ. Ìéá ðñüôáóç áðü Ýíá óõíÜäåëöï ãéá Ýíá ðïôü Þ êáöÝ ìåôÜ, åßíáé ðÜíôá ìéá áñ÷Þ. Áí ãõìíÜæåóôå êáé äåí äßíåôå óçìáóßá óå êáíÝíáí ðáñÜ ìüíï óôéò áóêÞóåéò óáò, ôüôå áõôüìáôá êëåßíåôå ìéá ðüñôá óå íÝåò ãíùñéìßåò, åíþ ìðïñåß ç ãõìíáóôéêÞ íá ãßíåé áöïñìÞ ãéá íá äéåõñýíåôå ôïí êïéíùíéêü óáò êýêëï ìå Üôïìá ðïõ Ý÷åôå ôïõëÜ÷éóôïí Ýíá êïéíü åíäéáöÝñïí. Ôï ßäéï ìðïñåß íá óõìâåß êáé óå Üëëïõò åßäïõò åíäéáöÝñïíôá: óåìéíÜñéá, ìáèÞìáôá ÷ïñïý, îÝíåò ãëþóóåò, ïôéäÞðïôå óáò öÝñíåé óå åðáöÞ ìå ôïí Ýîù êüóìï, åßíáé áöïñìÞ ãéá ìéá íÝá áñ÷Þ óôçí ðñïóùðéêÞ óáò æùÞ.


Ç ðñþôç åðáöÞ

ÕðïìïíÞ...

Äþóôå ôï ðñÜóéíï öùò, ÷áìïãåëþíôáò. ×áìïãåëÜóôå êáé êïéôÜæåôå ôï ðñüóùðï ðïõ óáò åíäéáöÝñåé óôá ìÜôéá, äéáêñéôéêÜ êáé ü÷é åðßìïíá. Ôï ÷áìüãåëï öùôßæåé ôï ðñüóùðï êáé öÝñíåé ôïõò Üëëïõò êïíôÜ. Ìçí ðáßæåôå ðáé÷íßäéá ãéá íá ôñáâÞîåôå ôçí ðñïóï÷Þ. ¸íá ÷áìüãåëï, äåí åßíáé ïýôå ðñïêëçôéêü, ïýôå èåùñåßôáé óåîïõáëéêü õðïíïïýìåíï, åßíáé áðëÜ Ýíá èåôéêü ìÞíõìá, ìéá êßíçóç áðëÞ êáé áöïðëéóôéêÞ. Äþóôå ìéá áöïñìÞ ãéá êïõâÝíôá, áêüìá êáé óôç óôÜóç ôïõ ëåùöïñåßïõ, ó÷ïëéÜóôå Ýíá óõìâÜí. ¸÷åôå õðüøç üôé äåí ìåôñÜåé ìüíï áõôü ðïõ ëÝôå áëëÜ êáé ï ôñüðïò ðïõ ôï åêöñÜæåôå. Ìçí ðåßôå êÜðïéï êïìðëéìÝíôï áí äåí ôï áéóèÜíåóèå. Åßíáé ðñïôéìüôåñï íá åßóôå åéëéêñéíÞò, áõèåíôéêüò êáé áíåðéôÞäåõôïò. Ìçí ôçí êåñíÜôå, ìéëÞóôå ôçò Ýîõðíá... Ìéá åõöõÞò êïõâÝíôá óôçí ðñþôç åðáöÞ áðïäåéêíýåôáé ðïëý ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ áðü Ýíá êåñáóìÝíï ðïôü ðëçñùìÝíï. Áõôü ôïõëÜ÷éóôïí õðïóôçñßæåé ìéá íÝá âñåôáíéêÞ Ýñåõíá, åðéâåâáéþíïíôáò üôé ôï ÷éïýìïñ åßíáé ï óõíôïìüôåñïò äñüìïò ãéá ôçí êáñäéÜ ìéáò ãõíáßêáò. Èõìçèåßôå: Äåí åßíáé ðÜíôá üëá èÝìá åìöÜíéóçò, åîÜëëïõ óôïõò âáóéêïýò êáíüíåò ôïõ öëåñô åßíáé ç åðéêïéíùíßá ðïõ ìåôñÜåé, ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ðáé÷íßäé ôïõ ìõáëïý êáé áõôü åßíáé ôï ðñþôï ðïõ ðñÝðåé íá åíôõðùóéÜóåôå.

¸íá áðü ôá ðéï âáóéêÜ ðñÜãìáôá åßíáé íá áéóèáíèåß ï Üëëïò üôé åßíáé áñêåôÜ óçìáíôéêüò ãéá åóÜò êáé üôé ìðïñåßôå íá ðåñéìÝíåôå. Áí äåß÷íåôå üôé äå âéÜæåóôå êáé üôé äåí ðñüêåéôáé íá åãêáôáëåßøåôå åýêïëá ôï óôü÷ï óáò, ôï ðéèáíüôåñï åßíáé üôé ôï Üëëï Üôïìï èá äå÷ôåß ôéò áñ÷éêÝò ðñïóêëÞóåéò óáò, ãéáôß ôï íá åßíáé ìáæß óáò öáßíåôáé «áíáðüöåõêôï». ¢ëëùóôå üëïé ïé øõ÷ïëüãïé óõìöùíïýí ðùò ôï éó÷õñüôåñï áöñïäéóéáêü ãéá ìéá ãõíáßêá åßíáé ôï åðßìïíï åíäéáöÝñïí ôïõ Üëëïõ!! Êáé óôï ôÝëïò, ðïéïò ìðïñåß í' áíôéóôáèåß óå êÜðïéïí ðïõ óôÝëíåé ôï ìÞíõìá ìå ðïëëïýò ôñüðïõò üôé äå âéÜæåôå êáé üôé ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé ãéá êÜôé ôüóï óçìáíôéêü êáé óðïõäáßï, üóï ôï Üôïìï ôï ïðïßï öëåñôÜñåé;

Óå óõíå÷Þ åðéöõëáêÞ Íá åßóôå ðÜíôá óå åãñÞãïñóç ãéá íá ãíùñßóåôå íÝá Üôïìá, ìéá ðïõ ôï öëåñôÜñéóìá óõìâáßíåé üôáí äåí ôï ðåñéìÝíåôå. ÐñÝðåé íá åßóôå ðÜíôá Ýôïéìïé ãéá íÝåò ãíùñéìßåò, íá åßóôå ðñüèõìïé íá óõíïìéëÞóåôå, êáé öõóéêÜ, áêüìá êé áí äåí åß÷áôå ìéá êáëÞ ìÝñá ãåíéêÜ, ìç ìåôáöÝñåôå ôï êëßìá óôïí Üëëïí, öïñÝóôå ôïí êáëü óáò åáõôü êáé "êÜíôå ðáé÷íßäé"! Óôçí ðñþôç óõíÜíôçóç áí ðéóôåýåôå üôé äåí èá Ý÷åôå ôçí åõêáéñßá íá îáíáóõíáíôÞóåôå ôïí Üíèñùðï ðïõ óáò åíäéáöÝñåé ìç äé-

óôÜóåôå íá æçôÞóåôå ôï ôçëÝöùíü ôïõ åîçãþíôáò üôé èá åðéêïéíùíÞóåôå ìáæß ôïõ ãéá íá óõíå÷ßóåôå ôç óõæÞôçóç Þ ãéá íá óõììåôÜó÷åôå ìáæß óå êÜðïéá äñáóôçñéüôçôá ðïõ ôïí åíäéáöÝñåé (óõíáõëßá, èÝáôñï, ðïëéôéóôéêÞ åêäÞëùóç, äéÜëåîç êëð).

Ðñüóùðï ìå ðñüóùðï êáé ü,ôé ãßíåé! «Müíç; Ná êáèßóù;» Eßíáé óçìáíôéêü íá ìðïñåß êáíåßò íá åêôéìÞóåé áí ìßá ãõíáßêá åßíáé “äéáèÝóéìç” êáé äåí åßíáé áäéÜêñéôï íá êáôáóôÞóåé óáöÝò ðùò èÝëåé íá ôï ãíùñßæåé, êáèþò âïçèÜ ôï ðéï äýóêïëï ôå÷íéêÜ ìÝñïò ôïõ öëåñô, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ôç äéáêñéôéêÞ ðñïóðÜèåéá íá ãßíåé áíôéëçðôü ðùò ç ðñïóÝããéóç ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ äåí åßíáé åíôåëþò öéëéêÞ. Áõôüò ï ôñüðïò ðñïóÝããéóçò èÝëåé óßãïõñá íá åßóôå "ðñï÷ùñçìÝíïò". Ïé ðéèáíüôçôåò íá "öÜôå ôá ìïýôñá óáò" óôçí êáôÜ ìÝôùðï åðßèåóç, åßíáé ßóåò ìå üóåò Ý÷åôå íá ðåôý÷åôå ôï "óôü÷ï". Óôéò ìÝñåò ìáò, ìÜëëïí áðïöåýãåôáé áðü ôïí áíäñéêü ðëçèõóìü, åêôüò áí ôïõò "âáñÝóåé êáôáêïýôåëá" åñùôéêüò êåñáõíüò! Óôéò ãõíáßêåò Ý÷åé áðïäåé÷ôåß üôé áõôüò ï ôñüðïò áñÝóåé, üôáí óõìâáßíåé áðü Ýíáí Üíäñá ðïõ îÝñåé íá ðáßñíåé ôçí êáôÜóôáóç óôá ÷Ýñéá ôïõ!

«Müíç; Ná êáèßóù;» Eßíáé óçìáíôéêü íá ìðïñåß êáíåßò íá åêôéìÞóåé áí ìßá ãõíáßêá åßíáé “äéáèÝóéìç” êáé äåí åßíáé áäéÜêñéôï íá êáôáóôÞóåé óáöÝò ðùò èÝëåé íá ôï ãíùñßæåé, êáèþò âïçèÜ ôï ðéï äýóêïëï ôå÷íéêÜ ìÝñïò ôïõ öëåñô, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü ôç äéáêñéôéêÞ ðñïóðÜèåéá íá ãßíåé áíôéëçðôü ðùò ç ðñïóÝããéóç ôïõ åíäéáöåñüìåíïõ äåí åßíáé åíôåëþò öéëéêÞ.


Ôï êëåéäß óôçí åðéôõ÷ßá, åßíáé ðÜíôá ç åðéêïéíùíßá! ÌéëÞóôå ãéá óáò, áëëÜ ìçí ðåñéáõôïëïãåßôå, åßíáé óáí íá ðëáóÜñåôå ôïí åáõôü óáò êáé áõôü óßãïõñá äåí êÜíåé êáëÞ åíôýðùóç. ÐñïôéìÞóôå íá áêïýôå. Áíáêáëýøôå áõôü ðïõ åíäéáöÝñåé ôïí Üëëï êáé óôñÝøôå ðñïò ôá åêåß ôç óõæÞôçóç. Äþóôå ôïõ ôçí åõêáéñßá íá åêöñáóôåß êáé íá êáôåõèýíåé ôçí ðïñåßá ôçò óõæÞôçóçò. Íá åßóôå åõãåíéêüò, åãêÜñäéïò, óôïñãéêüò, Üíåôïò, áéóéüäïîïò, ãëõêüò êáé åéëéêñéíÞò. Ìç öïâÜóôå íá äéáöùíÞóåôå, íá áóôåéåõôåßôå áêüìç êáé íá ðñïêáëÝóåôå ÷ùñßò üìùò íá ðñïóâÜëëåôå. Ìçí áíïßãåôå åýêïëá ôçí êáñäéÜ óáò óôïí Üëëïí. Ìçí ôïõ åðéôñÝðåôå íá ãßíåé áìÝóùò ðïëý óçìáíôéêüò ãéá åóÜò. Ìçí ðáßñíåôå ôï öëåñô ðïëý óôá óïâáñÜ. ÊÜíåôå ü,ôé ìðïñåßôå ìå áðëüôçôá ÷ùñßò íá ðåñéìÝíåôå ðåéóìáôéêÜ Ýíá óõãêåêñéìÝíï áðïôÝëåóìá. Ëßãç Ýíôáóç êáìéÜ öïñÜ, åîéôÜñåé! Ìéá ìéêñÞ äéáöùíßá, Ýíáò áíôßëïãïò óå ìéá êïõâÝíôá êáé ìéá äéáöïñåôéêÞ ðáñáßíåóç, ìðïñåß ôåëéêÜ íá áðïäåé÷ôåß áöïñìÞ ãéá

íá óõíå÷éóôåß ç åðáöÞ êáé ïé äõï íá Ýñèïõí êïíôÜ êáôÜ ôç öõóéêÞ åîÝëéîç: ôá åôåñþíõìá Ýëêïíôáé.

Ôï "áóèåíÝò öýëï" êÜíåé åðßèåóç! Óôéò ìÝñåò ìáò, ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðéï áðëÜ, ðéï áðåëåõèåñùìÝíá êáé óßãïõñá ìéá ãõíáßêá, ìðïñåß íá öëåñôÜñåé, íá ðñïóåããßóåé ôï Üëëï öýëï. Ï Üíäñáò Ý÷åé ôï äéêü ôïõ ôñüðï êáé ôá äéêÜ ôïõ êñéôÞñéá óôçí åðéëïãÞ ôçò óõíôñüöïõ, ÷ùñßò ôï óåîïõáëéêü ìÝñïò íá åßíáé áäéÜöïñï óôç ãõíáßêá, ôá êñéôÞñéá óôçí åðéëïãÞ ôçò, óßãïõñá äéáöïñïðïéïýíôáé. Ìéá ãõíáßêá åßíáé ðéï óõíáéóèçìáôéêÞ, ãïçôåýåôáé ðåñéóóüôåñï áðü ôï óôõë, ôï ÷éïýìïñ êáé ôï êïéíùíéêü status êáé ëéãüôåñï áðü ôçí öõóéêÞ ïìïñöéÜ åíüò Üíäñá, óå áíôßèåóç ìå ôïí Üíäñá ðïõ ç åìöÜíéóç ìéáò ãõíáßêáò åßíáé ôï ðñþôï óôïé÷åßï ðïõ èá ðñïóÝîåé. Ç áíÜãêç ôçò ãõíáßêáò íá äåß÷íåé äõíáìéêÞ êáé êõñßáñ÷ç ßóùò åßíáé ôï óõóôáôéêü åêåßíï ðïõ öïâßæåé ôïõò Üíäñåò êáé ôïõò áðïìáêñýíåé ìðñïóôÜ óôïí öüâï åíäå÷üìåíçò áðüññéøçò.

Áí áêüìá äåí íéêÞóáôå ôïõò öüâïõò óáò, õðÜñ÷åé êáé ç ôå÷íïëïãßá! Ôï öëåñô ðßóù áðü ôçí ïèüíç ôïõ õðïëïãéóôÞ, åßíáé ìéá áñ÷Þ. Ïé óõíïìéëßåò óôï äéáäßêôõï êáé ôá sites ãíùñéìéþí, åßíáé Ýíáò ôñüðïò åðéêïéíùíßáò, ðïõ öáßíåôáé íá Ý÷åé ìåãÜëç áðÞ÷çóç ðáãêïóìßùò. Óßãïõñá äå èá íéþóåôå ìüíïé, áíÜìåóá óå åêáôïììýñéá çëåêôñïíéêÜ ðáñÜèõñá óå üëï ôïí êüóìï ðïõ áíáæçôïýí ü,ôé êé åóåßò: Ýíáí óýíôñïöï. Ç äéáäéêáóßá åßíáé áðëÞ, îåêéíÜåé äçìéïõñãþíôáò ôï çëåêôñïíéêü óáò ðñïößë. Ìéá öùôïãñáößá, ëßãá ëüãéá ãéá óáò êáé ôá åíäéáöÝñïíôÜ óáò, åßíáé ôá âáóéêÜ óôïé÷åßá ãéá íá ðñïóåëêýóïõí êáéíïýñéïõò åðéóêÝðôåò óôç óåëßäá óáò. Áò äïýìå ðñþôá ôé èåùñåßôáé «ãïçôåõôéêü» óå ìéá online ðñïóÝããéóç. Áñ÷éêÜ ç ðñïóÝããéóç ãßíåôáé ìå Ýíá ðñïóùðéêü ìÞíõìá (email) ôï ïðïßï èá ðñÝðåé íá åßíáé ìÝôñéï óå ìÝãåèïò, ïñèïãñáöçìÝíï êáé åõêïëïêáôáíüçôï! Ìðïñåßôå íá áöÞóåôå ôéò äýóêïëåò Ýííïéåò, ôéò öáíôá÷ôåñÝò ëÝîåéò êáé ôçí åîÞãçóç ãéá ôéò ðïëýðëïêåò ðëåõñÝò ôïõ ÷áñáêôÞñá óáò ãéá Ýíá åðüìåíï ìÞíõìá. Ç ðñþôç ðñïóÝããéóç ãéá íá Ý÷åé áíôáðüêñéóç, èá ðñÝðåé íá åßíáé áðëÞ êáé åõ÷Üñéóôç, ðñÜãìá ðïõ ìáò öÝñíåé óôï äåýôåñï ÷áñáêôçñéóôéêü ãïçôåßáò óôçí online åðéêïéíùíßá: ôï ÷éïýìïñ! Ôï ÷éïýìïñ ðÜíôá ôñáâÜåé ôçí ðñïóï÷Þ êáé óáò äéáöïñïðïéåß óçìáíôéêÜ óôá ìÜôéá ôïõ ðáñáëÞðôç ôïõ ìçíýìáôïò óáò. Öñïíôßóôå ëïéðüí íá åêìåôáëëåõôåßôå ôï ÷éïýìïñ óáò èåôéêÜ êáé êïìøÜ ãéá íá Ý÷åôå êáé ôá áíÜëïãá áðïôåëÝóìáôá. ÅÜí äåí îÝñåôå ðùò íá îåêéíÞóåôå ôçí åðáöÞ ìÝóù ðñïóùðéêïý ìçíýìáôïò, óáò ðáñáèÝôïõìå ìåñéêÝò éäÝåò: - Ó÷ïëéÜóôå ôçí öùôïãñáößá ôïõ áôüìïõ ðïõ èÝëåôå íá ðñïóåããßóåôå Þ Ýíá óõãêåêñéìÝíï ÷áñáêôçñéóôéêü ôïõ, ìÜôéá, ÷áìüãåëï êëð. - Ó÷ïëéÜóôå êÜôé ðïõ áíáöÝñåé óôï ðñïößë ôïõ ôï ïðïßï óáò êÝíôñéóå ôçí ðåñéÝñãåéá. - Âñåßôå ôçí áöïñìÞ íá óôåßëåôå ðñïóùðéêü ìÞíõìá áðü êÜðïéï ó÷üëéï ðïõ Ýêáíå óôï öüñïõì êáé óáò Üñåóå! - Óõíáíôçèåßôå óôï chat êáé ìéëÞóôå online! - Óôåßëåôå óôï Üôïìï ðïõ óáò åíäéáöÝñåé ìéá e-card!

92 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ç ÅÐÉÓÔÇÌÇ ÔÏÕ ÖËÅÑÔ Ï ëüãïò ãéá ôïí ïðïßï ïé Üíäñåò óõíÞèùò èåùñïýí ôï ìéêñüôåñï óçìÜäé öéëéêÞò ðñïäéÜèåóçò áðü ìéá ãõíáßêá, ùò óôïé÷åßï åñùôéêÞò ðñüóêëçóçò, Ý÷åé ìåëåôçèåß áðü ôïõò êïéíùíéïëüãïõò. Óýìöùíá ìå ôçí Kate Fox -ãåíéêÞ äéåõèýíôñéá êáé óõíôÜêôñéá ó÷åôéêÞò Ýêèåóçò, ðïõ äçìïóéåýôçêå áðü ôï Âñåôáíéêü Êïéíùíéêü Åñåõíçôéêü ÊÝíôñï Åêäüóåùí-, ç áñóåíéêÞ õðåñáéóéïäïîßá, ðïõ óõíÞèùò åíéó÷ýåôáé óõ÷íÜ áðü ìéá áäÝîéá ðñïóðÜèåéá óõæÞôçóçò, ðñïêáëåßôáé áðü ôéò ãõíáßêåò ðïõ óôÝëíïõí ìßá óåéñÜ áðü óÞìáôá, Ýíá ëåðôü êáé éäéáßôåñá ðáñáðëáíçôéêü öëåñô ðñïò ôïí ìåëëïíôéêü óýíôñïöï, ãíùóôÜ êáé ùò "proteans". Áí êáé åñìçíåýïíôáé áðü ôïõò Üíôñåò ùò "åëÜôå", äåí áíôéðñïóùðåýïõí ôßðïôá ðåñéóóüôåñï ðáñÜ ìüíï ìéá åíóôéêôþäç ðñïóðÜèåéá ôçò ãõíáßêáò íá áîéïëïãÞóåé êáé íá åêôéìÞóåé ôïí Üíôñá (Ôï öáéíüìåíï "Proteus", ïíïìÜæåôáé Ýôóé áðü ôïí ¸ëëçíá Èåü ôùí ðïôáìþí ðïõ Üëëáæå óõíå÷þò ôç ìïñöÞ ôïõ ãéá íá áðïöåýãåé ôïõò å÷èñïýò ôïõ). Ôï êáôÜëëçëï öëåñô âñÝèçêå íá áñ÷ßæåé ìå áõôü ðïõ ïé åñåõíçôÝò ïíïìÜæïõí "âëÝììá óõíïõóßáò", üðïõ ç Ýíôïíç åðáöÞ ìå ôá ìÜôéá äéáêüðôåôáé ðñïò óôéãìÞí ìå ôçí ðåñéóôáóéáêÞ áíýøùóç Þ ÷áìÞëùìá ôùí ìáôéþí. Áêïëïõèïýí ÷áìüãåëá, óõã÷ñïíéóìüò ôùí êéíÞóåùí ôïõ óþìáôïò, íôñïðáëÜ âëÝììáôá áðü ôç ãõíáßêá. Ïé Üíôñåò ìåñéêÝò öïñÝò ôåßíïõí ôá óôÞèç ôïõò ðñïò ôá Ýîù, üðùò êé ïé ðßèçêïé. "Ôï áíèñþðéíï öëåñô ðåñéëáìâÜíåé óåéñÜ ÷åéñïíïìéþí êáé åêöñÜóåùí, áíÜëïãåò ìå ôïõò ÷ïñïýò åñùôïôñïðßáò ôùí ðôçíþí êé Üëëùí æþùí ðïõ âëÝðïõìå óå äéÜöïñá ôçëåïðôéêÜ ðñïãñÜììáôá Üãñéáò öýóçò", åðéóçìáßíåé ç Ýêèåóç.


ÖËÅÑÔ: ÔÏ ÐÑÙÔÏ ÂÇÌÁ

...

êáé ç óõíÝ÷åéá!

ÕðÜñ÷åé áëÞèåéá ôñüðïò - ìÝèïäïò íá âñåé êáíåßò ôïí óýíôñïöü ôïõ; ÌÞðùò üëá Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí ôý÷ç êáé ôéò óõìðôþóåéò; Ìáò áðáó÷üëçóå áñêåôÜ, ðþò èá ðåñéãñÜøïõìå áõôÝò ôéò ìéêñÝò óôéãìÝò ðïõ ãßíïíôáé ìïíáäéêÜ îå÷ùñéóôÝò, üôáí áðü ìéá ôõ÷áßá óõíÜíôçóç, ìðïñåß íá ãåííçèåß Ýíáò ìåãÜëïò Ýñùôáò. Ôï èÝìá åßíáé ðÜíôá åíäéáöÝñïí êáé åìåßò áõôÞ ôç öïñÜ èÝëáìå êáé ôï áíäñéêü áíáãíùóôéêü êïéíü íá "ðáñáóõñèåß". Ãéá íá ãßíåé áõôü æçôÞóáìå áðü åêåßíïõò íá ìéëÞóïõí ãéá ôéò ãõíáßêåò ôçò æùÞò ôïõò...

¸ñùôáò ìå ôçí ðñþôç ìáôéÜ!

¸ñùôáò ìåô' åìðïäßùí

Ï åðé÷åéñçìáôßáò ÌÜîéìïò Ñïýêáò, ìáò ìßëçóå ãéá ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ óõíÜíôç-

Ï öùôïãñÜöïò Êùóôáíôßíïò ÎÝíïò áí êáé Üíåôïò ðßóù áðü ôï

óå ôç ãõíáßêá ôïõ, ÅëÝíç Ìüóéáëïõ.

öáêü, ìáò åßðå üôé åß÷å Üã÷ïò üôáí ðñùôïåßäå ôçí íõí óýíôñïöï

«Ãéá ìåñéêÜ ðñÜãìáôá óôç æùÞ ðñÝðåé íá óêÝöôåóáé ìå ôçí êáñäéÜ êáé íá áöÞíåéò

ôçò æùÞò ôïõ êáé ìçôÝñá ôùí ôñéþí ðáéäéþí ôïõò, Ìßíá Êáñá-

ôï ìõáëü óôçí Üêñç. Ìéá áðëÞ Ýîïäï ìå ößëïõò ãéá Ýíá ðïôÜêé, Ýãéíå áöïñìÞ íá

ãêïýíç.

âñåé ï Ýíáò óôá ìÜôéá ôïõ Üëëïõ, ôï Üëëï ôïõ ìéóü»!

¸ðáéæá ìïõóéêÞ ùò dj ó' Ýíá ãíùóôü óôÝêé ôçò ðüëçò ìáò, öõóé-

Ï ÌÜîéìïò, èõìÜôáé áêüìá êáé ëåðôïìÝñåéåò áðü êåßíï ôï âñÜäõ: «ËÝíå üôé ïé Üíäñåò îå÷íÜíå åýêïëá. ¼ôáí âñåéò ôï ôáßñé óïõ, åêåßíç ôç óôéãìÞ ðïõ óõìâáßíåé, äåí ôï îÝñåéò, üìùò üëá óõíïìùôïýí ãéá íá åßóôå ìáæß. Äåí ìðüñåóá êáé äåí Þèåëá íá êñáôÞóù ôï èáõìáóìü ìïõ. Ôç öëÝñôáñá ìå üðïéï ôñüðï ìðïñïýóá êáé ôï êáëü åßíáé üôé ôçò Üñåóå! Åßìáóôå ìáæß áðü åêåßíï ôï âñÜäõ, áðü ôï 1997. Æïýìå ìéá æù-

êÜ ðñÝðåé íá ðÜìå ðßóù ôï ÷ñüíï, óôï 1994. Tçí åß÷á îáíáäåß ôç Ìßíá áëëÜ äåí Ýôõ÷å íá ìéëÞóïõìå… ç îáäÝëöç ìïõ ðÞñå ôçí ðñùôïâïõëßá íá ãßíåé "ï óýíäåóìüò ìáò", ãéáôß ìå åßäå êáé êáôÜëáâå üôé áõôÞ ç êïðÝëá ìïõ Üñåóå! Ç ÷çìåßá ìåôáîý ìáò Þôáí

Þ üðùò üëïé, äåí åßíáé ðáñáìýèé, áëëÜ áêüìá íéþèù áõôÞ ôç óðßèá ìÝóá ìïõ ãé' áõ-

ðïëý Ýíôïíç êáé ìÜëéóôá îåðÝñáóå ðïëëÜ åìðüäéá ðñïêåéìÝíïõ

ôÞ ôç ãõíáßêá. Åãþ åß÷á Þäç Ýíá êïñéôóÜêé êáé ìå ôçí ÅëÝíç Ý÷ïõìå Üëëç ìéá ÷áñé-

íá åßìáóôå ìáæß. Óôçí ðïñåßá áðïäåß÷ôçêå ç ðéï óçìáíôéêÞ åñù-

ôùìÝíç ìéêñÞ. ÌåôÜ áðü ôüóá ÷ñüíéá, áí ìå ñùôÞóåéò, íéþèù ðåñéóóüôåñá, áêüìá

ôéêÞ ó÷Ýóç ôçò æùÞò ìïõ. Ïé Üíäñåò äýóêïëá ìéëÜìå ãéá ôéò "ãõ-

ôç èáõìÜæù! Åßìáé êé åãþ áðü ôïõò Üíäñåò ðïõ ãåëÜíå üôáí áêïýíå ãéá Ýñùôåò (ãÝ-

íáßêåò" ôçò æùÞò ìáò, áëëÜ óôç æùÞ ìáò, ãéá ìéá ãõíáßêá ìðï-

ëéá) êáé óßãïõñá äåí ðßóôåõá óôïí Ýñùôá ìå ôçí ðñþôç ìáôéÜ, áëëÜ íá ðïõ üëá

ñïýìå íá ôá äþóïõìå üëá!

ìðïñïýí íá óõìâïýí êáé áõôü åßíáé ôï ùñáßï óôç æùÞ, íá ñéóêÜñåéò»!

¸ñùôáò... áíéäéïôåëÞò! Ï ÄçìÞôñçò Áëåîßïõ, ìáò ìßëçóå ãéá ôç ìÝñá ðïõ ãíþñéóå ôçí ¢ííá, ößëç ôçò êïðÝëáò ìå ôçí ïðïßá åêåßíï ôïí êáéñü Ýâãáéíå: «Äåí åß÷áìå áõôü ðïõ ëåò, ó÷Ýóç, áðëÜ âñéóêüìáóôáí, üôáí üìùò åßäá ôçí ¢ííá, êüëëçóá. ¼÷é ãéáôß Þôáí ðéï üìïñöç, Þ äåí îÝñù ðþò íá ôï ðù, áðëÜ, Þèåëá ïðùóäÞðïôå íá ôçí îáíáäþ. Äåí Þôáí åýêïëç ðåñßðôùóç, ìå ôç ößëç ôçò äéÝêïøá åêåßíï ôï âñÜäõ, áëëÜ ðþò èá ðëçóßáæá ôçí ¢ííá; Óå áíôßèåóç ìå ôç ößëç ôçò Þôáí ðïëý êëåéóôüò Üíèñùðïò. Ôï áðßóôåõôï åßíáé üôé ôçí Þîåñá ìüëéò äýï âäïìÜäåò üôáí ôçò ÷Üñéóá Ýíá... ìéêñü áõôïêßíçôï. Äåí Þìáóôáí ìáæß êáé äåí Þôáí êáðñßôóéï ãéá íá ôçí åíôõðùóéÜóù. ¹ôáí ìéá êßíçóç ðïõ äåí Ý÷ù êÜíåé ãéá Üëëïí Üíèñùðï êáé ôï ðéï óðïõäáßï åßíáé üôé äåí ðåñßìåíá êÜôé, Þèåëá ìüíï íá ôç äù íá ÷áßñåôáé. ¸ôóé åßíáé ï Ýñùôáò, äå æçôÜåé åðéóôñïöÝò»!

94 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ç åðéóôçìïíéêÞ ìáò óõíåñãÜôéäá, Óôåëëßíá Æáìðßêïõ, ãñÜöåé ãéá ôçí åêäï÷Þ ôïõ Ýñùôá êáé ôùí óõìðôþóåùí ðïõ ìáò ðáñáóýñïõí óôç äßíç ôïõ.

Åíá ðáé÷íßäé óôñáôçãéêÞò, ðïõ êáèïäçãåß ç ßäéá ç öýóç ôïõ áíèñþðïõ ¸ñùôáò áðü ôçí ðñþôç ìÜôéá... Ýñùôáò áðñïóäüêçôïò... Ýñùôáò ðïõ åéóâÜëåé óôç æùÞ ìáò ÷ùñßò íá ôïí ðåñéìÝíïõìå êáé ç áßóèçóç üôé äåí åßìáóôå Ýôïéìïé áêüìç íá ôïí äå÷ôïýìå êáôáññßðôåôáé ìðñïóôÜ óôï ìåãáëåßï ôïõ...! ÌéêñÜ «áôõ÷Þìáôá» ðïõ ïäçãïýí óå áõôüí êáé óõìðôþóåéò, ðïëëÝò óõìðôþóåéò ðïõ ìáò ðáñáóýñïõí óå Ýíá ÷ïñü áéóèÞóåùí êáé óõíáéóèçìÜôùí, ìå ôç ëïãéêÞ íá áäõíáôåß íá óõëëÜâåé ôïí "áêÜëåóôï" ÷áñáêôÞñá ôïõ ôüóï åëêõóôéêïý êáôÜ ôá Üëëá áðñïóäüêçôïõ åðéóêÝðôç. Áíáñùôéüìáóôå ôé åßíáé áõôü ðïõ æïýìå, ãéáôß ìáò óõìâáßíåé, áí åßíáé áëçèéíü, ï öüâïò ìÞðùò ÷Üóïõìå "ôïí Ýëåã÷ï" ôïõ åáõôïý ìáò êáé áðü ôçí Üëëç íéþèïõìå üìïñöá êáé ëÝìå ðùò åßìáóôå ôõ÷åñïß ðïõ âéþíïõìå áõôÝò ôéò ìéêñÝò ç ìåãÜëåò óõìðôþóåéò-áëëáãÝò. ÔåëéêÜ ôß ìðïñåß íá óçìáßíïõí üëá áõôÜ;

¸ôóé åðéóôçìïíéêÜ üìùò üðùò ôá ðåñéãñÜöïõìå, äå ÷ùñÜíå ï ñïìáíôéóìüò ç áãÜðç, ï áéóèçóéáóìüò. Ï Üíèñùðïò äåí åßíáé ìéá ìç÷áíÞ áíáðáñáãùãÞò, ÷ñåéÜæåôáé ôéò êáôÜëëçëåò óõíèÞêåò ãéá íá âñåé ôï ôáßñé ôïõ. Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá, ðßóù áðü ôç ìáãåßá êáé ôçí ïìïñöéÜ, ôï ñïìáíôéóìü êáé ôïí áéóèçóéáóìü ôçò áíèñþðéíçò óåîïõáëéêüôçôáò âñßóêåôáé ìéá áñ÷Ýãïíç äýíáìç ôïõ "õðÜñ÷åéí". Åßìáóôå ëïãéêÜ üíôá êáé óôçí åîÝëéîÞ ìáò, ç áíèñþðéíç óåîïõáëéêüôçôá Ý÷åé "ðñïóáñìïóôåß" óýìöùíá ìå ôç öéëïóïößá ôïõ óýã÷ñïíïõ áíèñþðïõ, ï ïðïßïò äåí óêÝðôåôáé ôïí åáõôü ôïõ ùò ìç÷áíÞ áíáðáñáãùãÞò ïðüôå êáôÜ êÜðïéï ôñüðï ç åîÝëéîç êáé ç âéïëïãßá ôïõ "óõíùìïôïýí" ìÝóá áðü Ýíá ðáé÷íßäé öëåñô, ñïìáíôéóìïý êáé åõ÷áñßóôçóçò ìå áðþôåñï óôü÷ï ôçí êáôÜêôçóç ôçò áßãëçò ôïõ Ýñùôá! Èá ìðïñïýóáìå íá ðïýìå üôé óôçí áíèñþðéíç óåîïõáëéêüôçôá, ï ñïìáíôéóìüò, ôá ëïõëïýäéá, ç ìïõóéêÞ, ôï öùò ôïõ öåããáñéïý åßíáé êáôáóôÜóåéò ðïõ ìðïñïýí íá öÝñïõí äõï Üôïìá ðéï êïíôÜ êáé ðïõ, áêüìá êáé åÜí üëï áõôü ìïéÜæåé ìå "ðáé÷íßäé óôñáôçãéêÞò", óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ìáò êáèïäçãåß ç ßäéá ç öýóç ôïõ áíèñþðïõ. Ï Ýñùôáò åßíáé ìüíï ç áñ÷Þ. ¼ôáí ï "öôåñùôüò èåüò" áöÞóåé ôá âÝëç ôïõ, ïé Üíèñùðïé Ýñ÷ïíôáé êïíôÜ êáé ç ïéêåéüôçôá ðáßñíåé ôç èÝóç ôçò óôçí êáñäéÜ ìáò êáé üóï ìåãáëýôåñç åßíáé ç áðüóôáóç ðïõ êåñäßæïõìå ôüóï ðéï êïíôÜ åñ÷üìáóôå óôçí áãÜðç.

Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ç áãÜðç êáé ï Ýñùôáò ìðïñåß íá ìáò óõìâåß ìå ôçí ðñþôç ìáôéÜ, êáé áõôü ìÝóá óå Ýíá äÝêáôï ôïõ äåõôåñïëÝðôïõ! ÅÜí åîåôÜóïõìå ôç âéïëïãßá ôïõ áíèñþðïõ èá äïýìå üôé Ýñùôáò åßíáé áðïôÝëåóìá ôçò óåîïõáëéêüôçôÜò ìáò -üëïé ìáò Üëëùóôå Ý÷ïõìå ìéá óåîïõáëéêÞ öýóç êáé ðñïóùðéêüôçôá- êáé ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï ãåãïíüò üôé ç äéáéþíéóç ôïõ åßäïõò åðéôõã÷Üíåôáé ìÝóá áðü ìéá óåîïõáëéêÞ ó÷Ýóç áíÜìåóá óôï áñóåíéêü êáé óôï èçëõêü. ÅðïìÝíùò, ôï áñóåíéêü áíáæçôÜ ôï ðéï ãüíéìï èçëõêü þóôå íá ìðïñåß íá öÝñåé áðïãüíïõò êáé ðáñÜëëçëá ôï èçëõêü èá øÜîåé ãéá Ýíá áñóåíéêü ðïõ èá ðáñÝ÷åé ôïí ðéï õãéÞ "óðüñï" þóôå íá åðéôåõ÷èåß ç ãïíéìïðïßçóç. ÏñéóìÝíá ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôç ãõíáßêá êáé ôïí Üíäñá åßíáé áõôÜ ôá ïðïßá åßíáé ðéï åëêõóôéêÜ ãéá ôï áíôßèåôï öýëï, áíôáíáêëþíôáò Ýôóé óôïé÷åßá ãïíéìüôçôáò Þ óçìÜäéá ôçò õãåßáò ðïõ åßíáé óçìáíôéêïß ðáñÜãïíôåò ãéá ôç äéáéþíéóç ôïõ åßäïõò.

Ç ÁãÜðç: ¸íá ìåãÜëï êåöÜëáéï óôç æùÞ ìáò! Ç áãÜðç åßíáé Ýíá áðü ôá ðéï óõíáñðáóôéêÜ áíèñþðéíá óõíáéóèÞìáôá êáé Ýíáò "Ýîõðíïò" êáé ðáñÜëëçëá üìïñöïò ôñüðïò ôçò öýóçò ãéá íá äéáôçñåß ôï áíèñþðéíï åßäïò, æùíôáíü. ÌÝóá áðü Ýíá áêáôáìÜ÷çôï êïêôÝéë ÷çìéêþí ïõóéþí, ï åãêÝöáëïò, ìáò ðáñáóýñåé óôï íá åñùôåõôïýìå êáé íá ãßíïõìå åõôõ÷Þ "èýìáôá" óå ìéá êáôáéãßäá óõíáéóèçìÜôùí. ¼ôáí åñùôåõüìáóôå, ï åãêÝöáëïò ðáñÜãåé ôéò ÷çìéêÝò ïõóßåò ôïõ Ýñùôá: ôçí ïîõôïêßíç, ôç íôïðáìßíç êáé ôçí áäñåíáëßíç. ÁõôÝò ïé ÷çìéêÝò ïõóßåò ëåéôïõñãïýí ùò Ýíá åñùôéêü ößëôñï ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïí åãêÝöáëï êáé ðñïêáëåß óõíáéóèÞìáôá åõöïñßáò óôá ãíùóôéêÜ êÝíôñá ôïõ åãêåöÜëïõ. Ìðïñåß íá áêïýãåôáé áðßóôåõôï, üìùò üëç áõôÞ ç äéáäéêáóßá åßíáé ðéï óýíôïìç óå äéÜñêåéá áêüìá êáé áðü ôï íá áíïéãïêëåßóïõìå ôá ìÜôéá ìáò! Ñáíôåâïý ìå ôï ðåðñùìÝíï ìáò. ¼ôáí áõôü óõìâåß, áò ìçí åßìáóôå áðñïåôïßìáóôïé. Ç öýóç ìðïñåß öõóéêÜ íá óôÝëíåé ôá äéêÜ ôçò ìçíýìáôá áëëÜ äåí åßìáóôå üëïé Ýôïéìïé íá äå÷ôïýìå ôçí

Óôåëëßíá Æáìðßêïõ ÊëéíéêÞ øõ÷ïëüãïò - ãíùóéáêÞ óõìðåñéöïñéêÞ, øõ÷ïèåñáðåýôñéá. ÌÝëïò ôïõ Áìåñéêáíéêïý Óõëëüãïõ Óõìâïýëùí Øõ÷éêÞò Õãåßáò AMHCA

ðñüêëçóç. ¢ëëïé åßíáé ðéï äéóôáêôéêïß, Üëëïé ðéï áõèüñìçôïé. ¢ëëïé ðéï ðñïêëçôéêïß êáé Üëëïé ðéï áðüìáêñïé. Ç ðñïóùðéêüôçôá, ïé óõíèÞêåò æùÞò, ïé åìðåéñßåò, ïé åðéôõ÷ßåò Þ áðïôõ÷ßåò ôïõ êáèÝíá, åðçñåÜæïõí áíáìößâïëá ôç óåîïõáëéêÞ ôïõ óõìðåñéöïñÜ. Ìéá Üó÷çìç ìÝñá, Ýíá áôý÷çìá, Ýíá ðÜñôõ, ìéá åêäñïìÞ Þ ìéá öéëéêÞ Ýîïäïò, áêüìá êáé Ýíá ÷áìÝíï ìÝóï ìåôáöïñÜò (taxi, ëåùöïñåßï, ôñÝíï ê.ô.ë.) ìðïñïýí íá ãßíïõí áöïñìÞ ãéá íá Ýñèåôå ðñüóùðï ìå ðñüóùðï ìå ôï Üëëï óáò ìéóü, áëëÜ äåí åßíáé ðÜíôá óßãïõñï üôé èá ôï äåßôå! Åêåß âÜæåé êáé ç ôý÷ç ôï ÷åñÜêé ôçò. Áõôü ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷ïõìå ðÜíôá êáôÜ íïõ, åßíáé íá åßìáóôå ï åáõôüò ìáò êáé ü÷é êÜðïéïò Üëëïò ìå öôåñÜ ðáãùíéïý ãéáôß ç ðñþôç åíôýðùóç ðñÝðåé íá åßíáé áëçèéíÞ. Ôßðïôá åðéôçäåõìÝíï äåí åßíáé ðéï åíôõðùóéáêü áðü ôï áëçèéíü óáò ðñüóùðï. Ðåßôå íáé óôéò åõêáéñßåò, ÷ùñßò íá ôéò êõíçãÜôå Þ íá ôéò åðéäéþêåôå. Åðßóçò åßíáé óçìáíôéêü üôáí áñ÷ßóåôå íá ìéëÜôå ìå ôï Üôïìï ðïõ óáò åíäéáöÝñåé íá ìç ìïíïðùëåßôå ôçí êïõâÝíôá, áöÞóôå ÷þñï óôï óõíïìéëçôÞ óáò, ìçí ôïí "ìðïõêþíåôå" ìå ôçí ðáñïõóßá óáò, äåí óáò îÝñåé êáé èá ÷ñåéáóôåß ôï ÷ñüíï ôïõ ãéá íá óáò ðñïóÝîåé êáé íá íéþóåé êáëÜ ìáæß óáò. ÕðÜñ÷åé âÝâáéá êáé ç ðåñßðôùóç íá "ìéëÜôå ôçí ßäéá ãëþóóá" áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ. Ôüôå, ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðéï åýêïëá. Äþóôå ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáé, áí åßóôå ìüíïé, áí Ý÷åôå ó÷Ýóç, áí Ý÷åôå ïéêïãÝíåéá, áëëÜ ìå ôñüðï. ¼ëá ðáßæïõí ôï ñüëï ôïõò êáé åóåßò ðñÝðåé íá èõìÜóôå íá åßóôå ï åáõôüò óáò êáé ü÷é êÜðïéïò Üëëïò! Ç ðñþôç óôéãìÞ ðïõ óõíáíôéïýíôáé äõï Üíèñùðïé åßíáé ðïëý óçìáíôéêÞ ãéá ôçí ðïñåßá ôçò ó÷Ýóçò ôïõò, óå üëá ôá åðßðåäá, ü÷é ìüíï óôïí åñùôéêü ôïìÝá, áëëÜ êáé óôï åðáããåëìáôéêü êáé óôï öéëéêü åðßðåäï ôùí ó÷Ýóåùí. Íá åßóôå óßãïõñïé üôé ìåôÜ áðü êáéñü, üðïéá êáé íá åßíáé ç Ýêâáóç áõôÞò ôçò ðñþôçò ãíùñéìßáò, áõôü ðïõ èá èõìÜóôå, åßíáé áõôÞ, ç ðñþôç öïñÜ ðïõ êñáôÜ üóï êáé ôï êëåßóéìï óôéò âëåöáñßäåò ôùí ìáôéþí ìáò!


FASHION

BEYOND DRESS CODES Óýã÷ñïíïé Ó÷åäéáóôÝò åìðíÝïíôáé áðü ôçí ÐáñáäïóéáêÞ ÖïñåóéÜ



Ôïí Ïêôþâñéï ðïõ ìáò ðÝñáóå óôçí Ýìðíåõóç áðü ôï ðáñáäïóéáêü ñïý÷ï-, ìå ìáèçôÝò, áðüöïéôïé êáé åêðáéäåõôÝò ôá õðÝñï÷á accessories êáé jackets ôïõ. Ôï äßôïõ ôìÞìáôïò Åíäõìáôïëïãßáò ôïõ äõìï Ìáñßáò ÌÜóôïñç, -äçìéïõñãüò åîåæçôçÉ.Å.Ê. ÄÞìïõ Âüëïõ, âñÝèçêáí óôçí ÁìÝíùí êáé ðïëõóõæçôçìÝíùí êïóìçìÜôùí-, êáé èÞíá ãéá íá ðáñïõóéÜóïõí ôéò äçìéïõñFilep Motwary Ýöôéáîå åéäéêÜ ãéá ôçí Ýêèåóç ôï åãßåò ôïõò óôá ðëáßóéá ôïõ áöéåñþìáôïò ìðíåõóìÝíï áðü ôá ÌéíùúêÜ êïóìÞìáôá êáé ôá óôéò “ÅëëçíéêÝò Ó÷ïëÝò Ìüäáò”, ôçò ðáñáäïóéáêÜ íõöéêÜ, ôï åíôõðùóéáêü äéïñãÜíùóçò fashion week Athens! “Nuptialis”! H åìðåéñßá ìïíáäéêÞ êáé ôá ïöÝëç ðïëÇ áëÞèåéá åßíáé üôé áí êÜðïéïò åß÷å äåé ôéò ðñïçëÜ, ü÷é ìüíï áðü ôç óõììåôï÷Þ óôçí åãïýìåíåò áíÜëïãåò åêèÝóåéò, üðùò ôéò “Ðôõ÷þðßäåéîç áëëÜ êáé áðü ôéò ðáñåëêüìåíåò óåéò” ôï 2004, Þ ôçí “Åíäýåóèáé” ôçí Üíïéîç ôïõ åêäçëþóåéò. Ç Ýêèåóç “Beyond Dress 2010, Þ áêüìá êáé ôçí “×ñááôò ìüäá áðü ÷áñôß” ôï Codes” Þôáí ßóùò ç ðéï óçìáíôéêÞ 2006, ðéèáíüí íá áðïãïçôåýôçêå áðü ôç äéáöïñÜ áð'áõôÝò! Ôá éëïõóôñáóéüí ó÷Ýäéá ìå óå üãêï êáé ðëïýôï ôùí åêèåìÜôùí -÷áñáêôçñéóôéðáñáäïóéáêÝò öïñåóéÝò áð'üëç ôçí ÅëêÞ Þôáí êáé ç Ýëëåéøç êáôáëüãïõ! ¼ìùò, üðùò åßðå ëÜäá -ìå áðïôõðùìÝíç êáé ôçí ðáñáìéóå óõíÝíôåõîÞ ôçò ç Ëõäßá Êáìßôóç, -åðéìåëÞôñéá êñÞ ëåðôïìÝñåéá- ôïõ ÆÞóç Ðáðáãåùñôçò Ýêèåóçò-, óôü÷ïò ôçò ðñïóðÜèåéáò åí ìÝóù ïéãßïõ, êáèþò êáé ôá åíäýìáôá åðþíõìùí êïíïìéêÞò êñßóçò, Þôáí íá áíáäåé÷èåß ç äçìéïõñãéó÷åäéáóôþí, Ýäéíáí óôïí åðéóêÝðôç íá êüôçôá ðïõ ðçãÜæåé áðü ôçí ðïëéôéóôéêÞ ìáò êëçñïêáôáëÜâåé ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüíïìéÜ, êáé ç þèçóç ôùí íôüðéùí ó÷åäéáóôþí óôï íá ðï üôé ç Ýìðíåõóç ðïõ ðçãÜæåé áðü ôçí äéáêñßíïõí ôéò åíäõìáôïëïãéêÝò ìáò áîßåò!! ðáñÜäïóÞ ìáò åßíáé áíåîÜíôëçôç !! Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ðÜíù ó' áõôÝò ôéò åíäõìáôïÊïììÜôéá ôùí Gaultier (÷åéìþíáò 2006) ìå ëïãéêÝò áîßåò åñãÜóôçêå ôï ôìÞìá åíäýìáôïò ôïõ âáóéêü óôïé÷åßï Ýìðíåõóçò ôçí öïõóôáÄÉÅÊ ôï 2002 êáôÜ ôç äéÜñêåéá óõììåôï÷Þò ôïõ óå ôñéíÝëá, êáé Galliano (÷åéìþíáò 2009), êïìåñÝò åêðáéäåõôéêü ðñüãñáììá ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóìïýóáí ôçí ìéá áßèïõóá ôïõ éóïãåßïõ óçò “Socrates Grundtvig”, ìå èÝìá “Ôï ðáñáäïóéáêü óôï êôÞñéï ôçò ÅëëçíïáìåñéêÜíéêçò ¸íùêÝíôçìá óôï óýã÷ñïíï ó÷Ýäéï ìüäáò”. Ïé Üëëïé äýï óçò. Óôçí Üëëç áßèïõóá üëïé ïé ¸ëëçíåò óõììåôÝ÷ïíôåò, ïé Öéíëáíäïß êáé ïé ÐïñôïãÜëïé äÞëùìáæß, ç Óïößá ÊïêïóáëÜêç, ï Ioannis Guia, óáí åíôõðùóéáóìÝíïé áðü ôçí ðïéêéëßá ôçò èåìáôïëïãßç Ïñóáëßá ÐáñèÝíç, ï Ã. ÅëåõèåñéÜäçò, ï áò ôùí Åëëçíéêþí êåíôçìÜôùí! Á. ÌðñÜôçò, ïé Deux Hommes, oé Mi-Ro êáé ï ÄçìÞôñçò ÍôÜóóéïò -ðÜíôá ðéóôüò ¼ëãá Ïéêïíüìïõ, åíäõìáôïëüãïò. 96 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


Ïé ÌçëéÝò Ý÷ïõí óõíäÝóåé åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá ôï üíïìÜ ôïõò ìå ôï üíïìá “ÊÏÑÌÐÁÓ”. ´Åíáò ðáñáäïóéáêüò öïýñíïò óå óôñáôçãéêü óçìåßï ðÜíù óôï äñüìï, åôïéìÜæåé ü,ôé ðéï áãíü êáé áõèåíôéêü óå ãëõêÜ ôïõ êïõôáëéïý, ðßôåò ìå öýëëï ÷åéñïðïßçôï óå 20 äéáöïñåôéêÝò ãåýóåéò, æõìáñéêÜ (÷õëïðßôåò, ôñá÷áíÜò) êáé öõóéêÜ øùìß ìå ðñïæýìé & ðïëýóðïñï ìå êáñýäé! Ìå ìåñÜêé êáé ðßóôç óôçí ðáñÜäïóç. Ãíùóôüò áíÜ ôçí ÅëëÜäá ìå öáíáôéêïýò èáõìáóôÝò äéáôçñåß äéêáßùò ôï êáëü ôïõ üíïìá. ÊÜíôå ïðùóäÞðïôå ìéá óôÜóç (õðÜñ÷åé ÷þñïò parking) óôï êéüóêé ðïõ Ý÷åé åôïéìÜóåé äïêéìÜæïíôáò ëá÷ôáñéóôü ôõñüøùìï Þ ìïó÷ïìõñéóôÞ ìçëüðéôá êáé ðñïóðáèåßóôå íá ìçí îå÷áóôåßôå ãéáôß Ý÷åôå äñüìï ìðñïóôÜ óáò. Ðñéí üìùò öýãåôå... Ìçí îå÷Üóåôå ôïõò ößëïõò êáé ãíùóôïýò ÷áñßæïíôÜò ôïõò äþñá áõèåíôéêÜ êáé ðáñáäïóéáêÜ ðïõ èá ôá åêôéìÞóïõí äåüíôùò!


AEL FC Arena Óôïí ðåñéöåñåéáêü ôçò ËÜñéóáò ëßãï ðñéí ôï Ðáíåðéóôçìéáêü Íïóïêïìåßï, èá ôï äåßôå. Ðñáãìáôéêü óôïëßäé ãéá ôçí ðåñéï÷Þ êáé ãéá ôï Åëëçíéêü ðïäüóöáéñï, Ýíá üíåéñï ôùí Ëáñéóáßùí öéëÜèëùí åßíáé ðëÝïí ðñáãìáôéêüôçôá. Ôï ãÞðåäï êáôáóêåõÜóôçêå ìÝóá óå 18 ìÞíåò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÍåÜðïëçò êáé åßíáé ðñïäéáãñáöþí UEFA (3 áóôÝñùí). ¸÷åé ÷ùñçôéêüôçôá 16.188 èÝóåùí, äéáèÝôåé 38 óïõßôåò 12 áôüìùí, åìðïñéêïýò ÷þñïõò, ÷þñïõò óôÜèìåõóçò 1.104 èÝóåùí, õðáßèñéïõò ÷þñïõò ðïëéôéóìïý êáé áíáøõ÷Þò (êéíçìáôïãñÜöïò, áíïéêôü èÝáôñï 1.500 áôüìùí, êåíôñéêÞ ðëáôåßá ãéá ôç äéïñãÜíùóç åêäçëþóåùí), áèëçôéêïýò îåíþíåò 100 êëéíþí. Ôï ãÞðåäï êáôáóêåõÜóôçêå óå ÷ñüíï ñåêüñ, ôçí ßäéá óôéãìÞ ðïõ ìåãÜëåò ïìÜäåò üðùò Ðáíáèçíáúêüò êáé ÁÅÊ, áêüìá ðåñéìÝíïõí êáé äéêáéïëïçìÝíá ï ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ ÁÅË, Êþóôáò ÐçëáäÜêçò, äåí Ýêñõâå ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ. To AEL FC Arena åßíáé ôï ðñþôï Ýñãï ôùí Ìåóïãåéáêþí Áãþíùí ôïõ 2013 ðïõ ïëïêëçñþíåôáé êáé ôï óõíïëéêü êüóôïò êáôáóêåõÞò ôïõ áíÝñ÷åôáé óå 45 åêáôïììýñéá åõñþ. Ôá åðßóçìá åãêáßíéá Ýãéíáí óôéò 23 Íïåìâñßïõ êáé ðáñÜ ôçí ðïëëÞ âñï÷Þ ðåñßðïõ 10.000 ößëáèëïé Ýäùóáí ôï äõíáôü ðáñþí, åíþ ôá ðõñïôå÷íÞìáôá öþôéæáí ôïí ïõñáíü, êáé ï Ößëéððïò ÐëéÜôóéêáò Ýäùóå ôïí êáëýôåñü ôïõ åáõôü óå ìéá öáíôáóìáãïñéêÞ óõíáõëßá, ìáæß ìå ôïõò Äéïíýóç ÔóáêíÞ êáé ÐÜíï ÌïõæïõñÜêç. ¸ùò ôï ÌÜéï, ôï óõãêñüôçìá èá Ý÷åé ôï äéêü

ôïõ

øõ÷áãùãéêü

ðÜñêï

óôá

ðñüôõðá

ôïõ

Allou

Fun

Park,

êéíçìáôïãñáöéêÝò áßèïõóåò, åóôéáôüñéá, ìðõñáñßåò, êáöåôÝñéåò, ìðáñ. Óôï íÝï ãÞðåäï ôçò ËÜñéóáò èá äþóåé ç ÅèíéêÞ ïìÜäá ôùí áíäñþí ôï öéëéêü êüíôñá óå ÊáíáäÜ óôéò 9 Öåâñïõáñßïõ 2011.

98 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


D D E E T T A A II L L S S

ÁÖ’ ÕØÇËÏÕ! ROOF GARDEN HOTEL KYØÅËÇ ÃÁÚÔÁÍÉÄÇÓ DELICATESSEN Ãéá åðáããåëìáôßåò ìå õøçëÝò áðáéôÞóåéò!!!

¸íá åîáéñåôéêü ðåñéâÜëëïí ãéá ðïôü Þ öáãçôü ìå áðåñéüñéóôç èÝá ôçò ðáñáëßáò ôïõ Âüëïõ ðñïóöÝñåé ôï ROOF GARDEN ôïõ îåíïäï÷åßïõ ÊÕØÅËÇ óôïí 6ï üñïöï. Ìðïñåß ï êáèÝíáò íá ôï åðéóêåöôåß êáé íá íéþóåé ôçí éäéáéôåñüôçôá ôïõ ÷þñïõ, ìéá ìïíáäéêÞ áßóèçóç! ÁÃ. ÍÉÊÏËÁÏÕ 1, ÂÏËÏÓ Ôçë: 24210 26888 & 24210 24420 E-mail: info@hotelkipseli.gr www.hotelkipseli.gr

Ôï êáôÜóôçìá Ãáúôáíßäçò îåêßíçóå óôçí ðüëç ôïõ Âüëïõ ôïí Áýãïõóôï ôïõ 1954 êáé åßíáé áðü ôá ëßãá ìáãáæéÜ óôï ÷þñï ôñïößìùí ðïõ «åðåâßùóáí»

CAFE SANTAN

“and the times they are a-changing”... Ôï ÊáöÝ ÓáíôÜí Üëëáîå ÷þñï êáé ìåôÜ áðü 29 ÷ñüíéá ðáñïõóßáò ôïõ óáí óçìåßï áíáöïñÜò óôï Âüëï, åðÝóôñåøå êáëýôåñï áðü ðïôÝ! Ó’ Ýíá ÷þñï ãåìÜôï æåóôáóéÜ êáé ãïçôåßá, ìå ìïõóéêÝò ðïõ ìáò ôáîéäåýïõí óå ü,ôé áãáðÞóáìå êáé óå ü,ôé èá áãáðÞóïõìå, ìå live óêçíÞ ãéá éäéáßôåñåò âñáäéÝò, ìå äéÜèåóç áíáíåùìÝíç. Ôï íÝï ÊáöÝ ÓáíôÜí õðüó÷åôáé ðïëëÜ êáé óßãïõñá ôá ðñáãìáôïðïéåß!!!

óôçí áãïñÜ. Êáèéåñþèçêå óôï ÷þñï ôçò ÷ïíäñéêÞò ðþëçóçò ôñïößìùí & ðïôþí ôñïöïäïôþíôáò ôá êáëýôåñá åóôéáôüñéá, îåíïäï÷åßá, ïõæåñß, êá-

éäÝåò ôÜóåéò ðñïôÜóåéò

öåôÝñéåò óôï íïìü Ìáãíçóßáò. «Åõ÷áñéóôïýìå ößëïõò, ðåëÜôåò êáé ãíùóôïýò ðïõ ìáò óôçñßæïõí êáé ìáò åìðéóôåýïíôáé. Åõ÷üìáóôå óå üëïõò êáëÝò ãéïñôÝò, êáëÝò äïõëåéÝò êáé åõôõ÷éóìÝíï ôï 2011!» DELIVERY: 24210 40580 ÐáëáìÜ 19, óôïí Áã. Âáóßëåéï, Âüëïò

30 ÷ñüíéá ALFA WOOD home

ÐÏËÕ×ÙÑÏÓ ÔÓÁËÁÐÁÔÁ - Tçë. 24210 22095

*ÊÜèå Ôñßôç live ìå ôïõò “ÍÏÑÌÁË”

ÌðÜíéï, êñåâáôïêÜìáñá, êïõæßíá, öùôéóôéêÜ.

VOX MUSIC STAGE

Ðïëõ÷þñïò ÔóáëáðÜôá, ôçë. 24210.35350 ×ïñÝøôå óå rock ñõèìïýò óôç ìïõóéêÞ óêçíÞ ôïõ VOX, ìå live âñáäéÝò. ÊÜèå ÐáñáóêåõÞ êáé ÓÜââáôï ï Áðüóôïëïò Ìüóéïò, ï Êþóôáò ×áëÜôóçò, ç ¢ñôåìéò ÆÜííïõ êáé ïé BIZZY TONE ðáßæïõí ãéá óáò îÝíï êáé åëëçíéêü rock, äßíïíôáò Üë-

ÌïíôÝñíïò Éôáëéêüò êáíáðÝò Nicoline, ìïíôÝëï Vogue áðü äÝñìá êáé ýöáóìá óå ðïéêéëßá äéáóôÜóåùí.

Ôï êñåâÜôé Tiffany, åßíáé ìéá îå÷ùñéóôÞ ëýóç, ìå ôï êõñôü - êáðéôïíÝ êåöáëÜñé êáé ôéò ëåðôïìÝñåéåò óôá ðüäéá. Äéáôßèåôáé ìå áðïèçêåõôéêü ÷þñï óå ðïéêéëßá äåñìÜôùí Þ õöáóìÜôùí.

ëç äéÜóôáóç óôç íý÷ôá! Ìáæß ôïõò ï ÄçìÞôñçò ÍÜóóéïò, ï Áðüóôïëïò ÔóéÜñêáò, ï ¢ããåëïò ÔóéñéãùôÜêçò êáé ç Óïößá ÍÜóóéïõ. Åêôüò áõôþí ôï VOX öéëïîåíåß ôáêôéêÜ ãíùóôïýò êáëëéôÝ÷íåò êáé group.

ÐÏÓÅÉÄÙÍ Ç ðáñÜäïóç óõíå÷ßæåôáé ìå ðåíôáíüóôéìïõò ìåæÝäåò, ìïíáäéêÞ åîõðçñÝôçóç êáé ôï êáëýôåñï ôóßðïõñï. Óáò ðåñéìÝíïõìå óôï åõ÷Üñéóôï ðåñéâÜëëïí ôïõ “Ðïóåéäþí”, áðÝíáíôé áðü ôçí åßóïäï ôïõ ëéìáíéïý. ÊåíôñéêÞ äéÜèåóç: 10ï ÷ëì. ËÜñéóáò - ÊïæÜíçò ôçë.: 2410 561 262 www.alfawood.gr

100 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

Áñãïíáõôþí 31, Ðáñáëßá Âüëïõ,Tçë.: 24210 36629

ÏÕÆÅÑÉ ÌÅ ÁÎÉÅÓ!


ç äßáéôá ôçò ößëçò ìïõ

ç äéêÞ ìïõ

the apple diet

my secret DIET

+

+

0 êéëÜ /ìÞíá

-6 êéëÜ /ìÞíá

Ìå my secret DIET êÜèå ìÝñá, ôá êéëÜ óáò... êÜíïõí ðÝñá

Ãéá óßãïõñá áðïôåëÝóìáôá ÷ùñßò êüðï ÄéáéôïëïãéêÞ ðáñáêïëïýèçóç / ÊáèçìåñéíÞ äéáíïìÞ óå åñãáóßá Þ óðßôé / ÌåãÜëç ðïéêéëßá ãåõìÜôùí

ÅÑÌÏÕ 128 & ÁÍÔÙÍÏÐÏÕËÏÕ (2oò üñïöïò) - ÂÏËÏÓ - ÔÇË.: 24210 20110 Õð. êáôáóôÞìáôïò: ÓÏÖÉÁ ÊÁÔÁÑÁ×ÉÁ www.mysecretdiet.gr E-mail: msecdiet@yahoo.gr


DVD

Ôï DVD STORE Casablanca åðéëÝãåé ôáéíßåò êáé ôéò ðáñïõóéÜæåé óôïõò áíáãíþóôåò ôïõ ÅÍÔÏÓ

INCEPTION

Walt Disney's

FANTASIA S.E. & FANTASIA 2000 S.E

ôïõ Êñßóôïöåñ Íüëáí, ìå ôïõò ËåïíÜñíôï Íôé ÊÜðñéï, Ìáñéüí ÊïôéãéÜñ, ÌÜéêë Êåéí, Êßëéáí ÌÝñöé. Ï Êñßóôïöåñ Íüëáí óêçíïèÝôçóå

ÆÞóôå Ýíá åîáßóéï ìåßãìá åéêüíáò êáé Þ÷ïõ!

áêüìç ìéá öïñÜ

Ôï äéá÷ñïíéêü áñéóôïýñãçìá ôïõ Walt Disney, Ý-

ìéá áðü ôéò ôáéíß-

íá õðåñèÝáìá åéêüíáò, ÷ñùìÜôùí êáé Þ÷ïõ, å-

åò ôçò ÷ñïíéÜò, ç

ðáíáêõêëïöïñåß ôþñá ìå íÝá øçöéáêÞ åðåîåñ-

éêáíüôçôá ôïõ íá

ãáóßá! Ôá áðïêáëõðôéêÜ ó÷üëéá êáé ïé óõíáñðá-

äçìéïõñãåß óêå-

óôéêÝò íÝåò Ýîôñá ðáñï÷Ýò æùíôáíåýïõí ôçí å-

ðôüìåíá ìðëïê-

ìðåéñßá ôçò "Öáíôáóßáò", äßíïíôáò ôçí åõêáéñßá

ìðÜóôåñ, ôïí Ý-

óôïõò êéíçìáôïãñáöüöé-

÷ïõí êÜíåé íá îå-

ëïõò íá áðïëáýóïõí ôï

÷ùñßæåé.

ìïõóéêü áõôü áñéóôïýñãçìá ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü

åßíáé áêñéâþò áõ-

ôñüðï. Ç "Öáíôáóßá" åßíáé

ôü êáé ðïëëÜ ðå-

ôï áðáñáßôçôï óõìðëÞñù-

ñéóóüôåñá.

ìá ãéá êÜèå ïéêïãåíåéáêÞ óõëëïãÞ ìå ôáéíßåò Disney! Ç "Öáíôáóßá 2000", ç åîáéñåôéêÞ êëáóéêÞ ôáéíßá, åìðíåõóìÝíç áðü ôçí "Öáíôáóßá", ôï üñáìá ôïõ Walt Disney, ðáñáìÝíåé Ýíá õðÝñï÷ï Ýñãï ðïõ äåí ðñÝðåé íá ëåßðåé áðü êáìßá óõëëïãÞ! ÅðéðëÝïí, ç ïëïêáßíïõñãéá Ýîôñá ðáñï÷Þ, ôï êïììÜôé ''Musicana'' - ç Ýìðíåõóç ôïõ Walt Disney ãéá Ýíá sequel - ìåãáëþíåé áêüìá ðåñéóóüôåñï ôç ìïíáäéêÞ ìáãåßá ôïõ ìïõóéêïý áõôïý áñéóôïõñãÞìáôïò. Âõèéóôåßôå ãéá ôá êáëÜ óôï èáõìáóôü êüóìï ôïõ ðñùôüôõðïõ áõôïý óõíäõáóìïý ìïõóéêÞò êáé åéêüíùí êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí. Äåßôå ôç ìïõóéêÞ íá æùíôáíåýåé, áêïýóôå ôéò åéêüíåò íá ìåôáìïñöþíïíôáé óå ôñáãïýäéá êáé ìïéñáóôåßôå ìå ôçí ïéêïãÝíåéÜ óáò ôç ìïíáäéêÞ åìðåéñßá ôçò "Öáíôáóßáò" êáé "Öáíôáóßá 2000" îáíÜ êáé îáíÜ.

Ôï

Inception ëïéðüí

Ï Íôïì Êïìð (ËåïíÜñíôï Íôé ÊÜðñéï) åßíáé ï êáëýôåñïò óôçí åðéêßíäõíç ôÝ÷íç ôçò åêìáßåõóçò: ìðïñåß íá êëÝøåé ðïëýôéìá ìõóôéêÜ áðü ôá âÜèç ôïõ õðïóõíåßäçôïõ ôç óôéãìÞ ðïõ ôï èýìá ôïõ êïéìÜôáé âáèéÜ êáé ôï ðíåýìá ôïõ åßíáé ðÜñá ðïëý åõÜëùôï. Ç óðÜíéá éêáíüôçôá ôïõ Êïìð ôïí Ý÷åé êáôáóôÞóåé ðïëýôéìï ðáßêôç óôçí åðéêßíäõíç óêáêéÝñá ôçò åôáéñéêÞò áíôéêáôáóêïðßáò, áëëÜ êáé äéåèíÞ öõãÜ, áöáéñþíôáò ôïõ üôé Ý÷åé áãáðÞóåé óôç æùÞ ôïõ. Ôþñá üìùò ôïõ äßíåôáé ìéá äåýôåñç åõêáéñßá áñêåß íá êáôáöÝñåé ôï áäýíáôï. Äåí åßíáé áíÜãêç íá óáò ðïýìå üëåò ôéò ëåðôïìÝñåéåò ôïõ óåíáñßïõ, èá óáò ðïýìå áðëÜ üôé ç éóôïñßá èá óáò êáèçëþóåé.

ÅÉÌÁÉ Ï ÅÑÙÔÁÓ

IO SONO L' AMORE / I AM LOVE ôïõ Ëïýêá Ãêïõáíôáíßíï, ìå ôïõò Ôßëíôá Óïõßíôïí, ÖëÜâéï ÐáñÝíôé, ÅíôïõÜñíôï Ãêáìðñéåëßíé, ¢ëìðá ÑïñãïõÜ÷åñ, Ìáñßæá ÌðÝñåíóïí

Ï Íüëáí êáôÜöåñå ãéá áêüìç ìéá öïñÜ íá óêçíïèåôÞóåé ìéá ôáéíßá ðïõ ôçí ðáñáêïëïõèåßò ìå êïììÝíç ôçí áíÜóá áõôÞ ôç ìáãéêÞ éóôïñßá ðïõ åîåëßóóåôáé óôï ðéï åíäéáöÝñïí ìÝñïò ôïõ êüóìïõ óôïí áíèñþðéíï íïõ. Èá ðåñéçãçèåßò óå üíåéñá êáé õðïóõíåßäçôï êáé üôáí âãåéò èá åßíáé óßãïõñï üôé èá èåò íá îáíáìðåßò, áêñéâþò üðùò êáé ïé ðñù-

Ìéá áñéóôïêñáôéêÞ Art Deco âßëá ôïõ ÌéëÜíïõ, ðïõ áíÞêåé óôïõò ÑÝêé ìéá ðáíßó÷õñç ïéêïãÝíåéá âéïìç÷Üíùí. Åßíáé ç âñáäéÜ ôùí ãåíåèëßùí ôïõ éäñõôÞ ôçò åðé÷åßñçóçò, ðïõ ðñüêåéôáé í' áíáêïéíþóåé ôçí áëëáãÞ óêõôÜëçò óôç ìéêñÞ áõôïêñáôïñßá ðïõ ï ßäéïò äçìéïýñãçóå. Óôç äéÜñêåéá ôïõ äåßðíïõ, ï ãïçôåõôéêüò åããïíüò ôïõ ÅíôïÜñíôï ðáñïõóéÜæåé ôçí êïðÝëá ðïõ èÝëåé íá ðáíôñåõôåß, ç áäåëöÞ ôïõ ÅëéæáìðÝôá ÷áñßæåé Ýíá ðßíáêá óôï ðáððïý ôçò êé Ýíáò íåáñüò óåö êÜíåé ìéá áðñïóäüêçôç åìöÜíéóç. ¸ôóé áñ÷ßæåé ìéá áöÞãçóç ðïõ ðáñáêïëïõèåß ôçí ïéêïãÝíåéá ÑÝêé êáé ôá ìõóôéêÜ ôçò, êÜôù áðü Ýíá ìéêñïóêüðéï ðïõ âãÜæåé óôçí åðéöÜíåéá üëç ôç äéáêñéôéêÞ ãïçôåßá ôçò ìéëáíÝæéêçò ìðïõñæïõáæßáò, áëëÜ êáé üëç ôçí õðïêñéóßá ôçò. H ôáéíßá å÷åé áñêåôÝò äéáêñßóåéò êáé óõììåôï÷Ýò óå ðïëëÜ öåóôéâÜë êéíçìáôïãñáöïõ. 102 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11

ôáãùíéóôÝò ôçò ôáéíßáò.


EXiT “To âéâëßï ôïõ Ðçëßïõ”, Ýíáò ìïíáäéêüò Öùôïãñáöéêüò Ïäçãüò, ðåñéëáìâÜíåé üëá ôá ÷ùñéÜ ôïõ Ðçëßïõ, ìå ÷ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò ãéá íá ôá ãíùñßóåôå Ýíá ðñïò Ýíá. Ìáæß, ï “Ïäçãüò ÄéáìïíÞò êáé Åóôßáóçò”. Ãéá ðñþôç öïñÜ ìéá ïëïêëçñùìÝíç Ýêäïóç ãéá åðéóêÝðôåò êáé êáôïßêïõò ôçò Ìáãíçóßáò. Êõêëïöïñåß ôÝëïò Éáíïõáñßïõ áðü ôï ÅÍÔÏÓ.

ÄñÜêåéá

104 ENTOS IANOYAÑÉÏÓ ‘11


ãßíåôå óõíäñïìçôÝò

30 óôï ðåñéïäéêü ôçò ðüëçò ìáò, ìüíï ìå...

ÃÉÁ ÏËÏ ÔÏ ×ÑÏÍÏ*

*Ãéá óõíäñïìçôÝò åíôüò Âüëïõ & Í. Éùíßáò. Ïé åîùôåñéêÝò áðïóôïëÝò åðéâáñýíïíôáé ìå ôÝëç ôá÷õäñïìåßïõ.

Ãßíåôå êáé óåéò ìÝëïò óôï ðåñéïäéêü ðïõ äéáâÜæåôáé áðü 20.000 áíáãíþóôåò óå êÜèå ôïõ Ýêäïóç! Åããñáöåßôå ìå Ýíá ôçëåöþíçìá óôï 24210 33114 êáé ôï ENTOS Ýñ÷åôáé óôï ÷þñï óáò.

ENTOS

14 ÷ñüíéá ãñÜöïõìå ãéá ôçí ðüëç & ôïõò áíèñþðïõò ôçò


ΕΝΤΟΣ_ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2011  

Ξεφυλλίστε το τρέχον τεύχος του περιοδικού.