Εμπρός 3167 by Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.

λίδες

Σε

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣ

& OΔHΓOΣ AΓOPAΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΣEΛ. 11-18 25-26

HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3167

www.emprosnet.gr

TIMH €1,3

Αν δεν κλείσουν τώρα οι χωματερές, θα απενταχθεί το έργο απ' το Ταμείο Συνοχής

Κώδωνας κινδύνου για ΧΥΤΑ Λέσβου Με τη στρατοχωροφυλακή σταμάτησαν επίσκεψη πολιτών της Λέσβου και Τούρκων ακτιβιστών στην απειλούμενη να βυθιστεί για πάντα αρχαία πόλη

Οι Αλλιανοί και τα πολυβόλα!

ΣEΛ. 19

ΙΚ Τ Σ Ι Ε Λ ΑΠΟΚ

ΣEΛ. 22

Η επιστροφή του... Παγκάλου Συνάντηση του αντιπροέδρου της ελληνικής κυβέρνησης με τον Τούρκο φίλο του, 37 χρόνια μετά Ο Θόδωρος Πάγκαλος πήγε στο Αϊβαλί, που επισκεπτόταν ως εξόριστος στη Γαλλία τα καλοκαίρια τού 1972 και του 1973 για να παίρνει «μια ανάσα Ελλάδας»!

Μέσα στην αυλή τους, σε βάθος ενός μέτρου, είχαν θάψει ναρκωτικά δυο νεαροί, που συνελήφθησαν μετά από οργανωμένη επιχείρηση Λιμενικού και Αστυνομίας

«Φύτεψαν» τέσσερα κιλά χασίς! ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 4

Απόφαση του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων προκαλεί έντονες πολιτικές αντιδράσεις

Ενάντια στη λησμονιά, «Ισόβια σε γνωστή 65 χρόνια μετά… Μυτιληνιά τοξικομανή! ΣEΛ. 5

Υποψήφιοι και φοιτητές από τη Λέσβο

«Υποτροφίες απ' την Cosmote ΣEΛ. 27

Με παρόντες συγγενείς εκτελεσμένων στα Τσαμάκια, παρουσιάστηκε το βιβλίο του Γιώργου Γαλέτσα «Στο σημάδι…»

ΣEΛ. 23

2 TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

πριν χρόνια μέσα από τις σελίδες του λεσβιακού Τύπου

Σαν Σήμερα...

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.gr Επιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Έμεινε ως το τέλος Σε όλη τη διάρκεια των ομιλιών που έγιναν στα πλαίσια της διημερίδας για τον περιφερειακό Τύπο την περασμένη Παρασκευή, παρέμεινε η γενική γραμματέας της Περιφέρειας Σοφία Θεολογίτου. Η ίδια, μάλιστα, κρατούσε σημειώσεις κατά τις εισηγήσεις των υπόλοιπων ομιλητών, ενώ ξανανέβηκε στο πάνελ κατά τη διάρκεια της συζήτησης, απαντώντας σε ερωτήσεις των παρευρισκόμενων δημοσιογράφων, ενώ παρακολούθησε και τις εργασίες του Σαββάτου. Δεν είναι συνηθισμένο φαινόμενο οι εκπρόσωποι της πολιτικής να παρακολουθούν μέχρι τέλους τέτοιες διοργανώσεις. Β.Χρ.

Κι όμως, χρειάζεται…

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερος Λόγος», της Τρίτης 28 Σεπτεμβρίου 1926. Μέρος της στήλης των τοπικών ειδήσεων.

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Tα ∆ηκτικά HMEPOλόγιο

Χωρίς γιατρούς Από το κακό στο χειρότερο πάει η κατάσταση στο ΙΚΑ, όπου το προσωπικό λιγοστεύει και οι ανάγκες αυξάνονται. Η μια μετά την άλλη θέση γιατρού εκκενώνεται χωρίς ν’ αντικαθίσταται και οι ασφαλισμένοι παραπέμπονται στο Νοσοκομείο ή πηγαίνουν σε ιδιώτες γιατρούς. Το πρόβλημα είναι γνωστό εδώ και πάνω από ένα χρόνο, όμως καμμιά εξέλιξη δεν υπάρχει. Άραγε τι περιμένουν; Πελ.Γ.

TPITH Σελ. 20 ημ. Aνατ. 06.18 ∆ύσ. 18.13

28 Χαρίτωνος ομολογητού Βαρούχ προφ., Νεοφύτου

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ Άξιοι οι κουμπάροι… Η εικόνα και μόνο ενός τέτοιου γεγονότος πριν χρόνια θα προκαλούσε θύελλα αντιδράσεων. Σήμερα ούτε που νοιάζει κανέναν… Ο νομάρχης Λέσβου, Παύλος Βογιατζής, λοιπόν, το περασμένο Σάββατο το βράδυ μαζί με τη γενική πρόξενο της Ελλάδας στη Σμύρνη, Χαρά Σκολαρίκου, ήταν οι μάρτυρες στο γάμο του γιου του δημάρχου του Δικελί. Παρόντες εκατοντάδες καλεσμένοι, ανάμεσά τους και σχεδόν 50 Έλληνες. Είπαμε, ο καιρός αλλάζει… δίχως να κοιτάζει τη μελαγχολία για ετούτο κάποιων. Σ.ΜΠΑ

Δεν είναι και λίγοι εκείνοι που τάσσονται υπέρ της άποψης ότι «είναι πεταμένα λεφτά» να διαθέτεις, όπως εν προκειμένω προωθείται, εννιά εκατομμύρια ευρώ για να κάνεις ένα καινούργιο κρηπίδωμα στο υφιστάμενο λιμάνι Μυτιλήνης, όταν υπάρχει σχεδιασμός μελλοντικά η πρωτεύουσα της Λέσβου να αποκτήσει νέο λιμάνι. Κι όμως, στην πράξη φαίνεται ότι χρειάζεται και με το παραπάνω μία ακόμη θέση ελλιμενισμού μεγάλου πλοίου στο λιμάνι της Μυτιλήνης. Για παράδειγμα προχθές το απόγευμα, όταν το πλοίο «Μυτιλήνη» επέστρεφε απ’ την Τήνο, χρειάστηκε να περιμένει περίπου μισή ώρα έξω απ’ το λιμάνι προκειμένου να βγει το «Θεόφιλος» για να πάρει τη θέση του. Κι αυτό γιατί το λιμάνι, φιλοξενώντας ήδη το «Νήσος Χίος», αλλά και μικρότερα πλοία όπως αυτά που εκτελούν το δρομολόγιο για Αϊβαλί, δε χωρούσε και το «Μυτιλήνη». ΜΑΡ.ΠΛ.

Νέα εποχή Μετά το Δημήτρη Ζαχαριάδη φαίνεται πως και ο δεύτερος εκλεγείς πριν από δύο χρόνια ως αιρετός εκπρόσωπος των καθηγητών στο ΠΥΣΔΕ του νομού Λέσβου, ο Ηλίας Διγιδίκης, πάει για σχολικός σύμβουλος. Οι δυο τους, παρ’ ότι από διαφορετικούς χώρους και υπό διαφορετικές κυβερνήσεις, πέτυχαν όλα τα τελευταία χρόνια να εκπροσωπούν τους συναδέλφους τους, δίχως να υπάρξουν παράπονα για αδικίες, δίχως να συγκρουστούν με τη διοίκηση. Στη νέα εποχή που έρχεται, με τον καινούργιο χρόνο για το υπηρεσιακό συμβούλιο, οι αιρετοί των καθηγητών θα πρέπει να κοπιάσουν σκληρά για να μην αλλάξουν οι «προδιαγραφές» που έθεσαν οι αποχωρούντες απ’ το όργανο. ΜΑΡ.ΠΛ.

Χωρίς φωτισμό Στην είσοδο της πόλης, από την πλευρά της Παγανής, στη διασταύρωση του δρόμου που βρίσκεται στο ύψους του τέλους της Ζωοδόχου Πηγής και της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, ο δημοτικός φωτισμός δε λειτουργεί, με ό,τι κινδύνους αυτό συνεπάγεται. Πρόκειται για ένα ιδιαιτέρως πολυσύχναστο σημείο όπου υπάρχουν και πολλοί πεζοί. Καλό θα ήταν να φροντίσουν οι αρμόδιοι ν’ αποκαταστήσουν το πρόβλημα στο φωτισμό, πριν συμβεί κανένα ατύχημα. Πελ.Γ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357 Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE) ΓΡΑΦΕΙA: Kαρά Τεπέ, 81100, Mυτιλήνη Tηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300 internet: www.emprosnet.gr e-mail: news@emprosnet.gr info@emprosnet.gr sales@emprosnet.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526 I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣ ΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH NIKOΣ MANABHΣ MAPINA ΠOΛΛATOY ΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ) TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO) ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ) ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗ ΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗ ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOY ΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ, TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣ EKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Eπίκαιρα θέµατα Γράφει ο ∆HMHTPHΣ ΣAPANTAKOΣ*

Σιδηρόδρομος ή αυτοκίνητο; πορεί το θέμα του σημειώματός μου να μην αφορά τη Λέσβο, στην οποία ως γνωστόν ποτέ δε λειτούργησε σιδηρόδρομος, είναι όμως επίκαιρο και πιστεύω πως παρουσιάζει γενικότερο ενδιαφέρον. Ελπίζω λοιπόν να το κρίνουν με επιείκεια οι αναγνώστες μου. Αυτές τις μέρες λοιπόν στην επικαιρότητα βρίσκεται το θέμα του ΟΣΕ, δηλαδή το μέλλον του σιδηροδρόμου στην Ελλάδα. Αφού επί 60 χρόνια τον φόρτωσαν με αργόμισθους, αφού επί 120 χρόνια τον άφησαν με το ίδιο δίκτυο που είχε χαραχτεί επί Τρικούπη, αφού ούτε σκέφτηκαν ποτέ να τον ηλεκτροκινήσουν, βρήκαν πως είναι αντιοικονομικός και δε συμφέρει στο κράτος να τον έχει στην ιδιοκτησία του. Καλύτερα να τον ξεπουλήσουν μπιρ παρά. Την ίδιαν εποχή, στην υπόλοιπη Ευρώπη, στην οποία υποτίθεται πως έχουμε ενταχθεί εδώ και πολλά χρόνια, τα τραίνα είναι κατά κανόνα ηλεκτροκίνητα, τρέχουν με ιλιγγιώδεις για τα ελληνικά μέτρα ταχύτητες και διακινούν το 80% των επιβατών και το 60% των εμπορευμάτων. Πώς το έχουν καταφέρει αυτό οι κουτόφραγκοι; Το πρόβλημα έχει πολύ βαθύτερες αιτίες. Ουσιαστικά δεν πρόκειται για την αντιπαλότητα τραίνου - αυτοκινήτου. Αυτό είναι το επιφαινόμενο. Η ουσία βρίσκεται στην κατανάλωση πετρελαίου και βενζίνης. Βλέπετε, το ηλεκτροκίνητο τραίνο δεν καίει πετρέλαιο ή βενζίνη. Πού κακό αυτό; Πώς θα ζήσουν οι καημένοι οι εισαγωγείς πετρελαιοειδών; Ευτυχώς έχουν γνώσιν οι φύλακες. Υπάρχει άλλωστε μια πολύ διδακτική προϊστορία. Στα τέλη της δεκαετίας του 1950, ο Κωνσταντίνος Καραμανλής, για τον οποίο οι κακές γλώσσες λέγανε πως συνδεόταν στενότατα με μεγαλοεισαγωγέα πετρελαιοειδών, αποφάσισε να καταργήσει το τραμ! Πράγματι, σε λιγότερο από ένα μήνα τα τραμ αποσύρθηκαν και η Αθήνα έμεινε επί μισόν αιώνα η μοναδική ευρωπαϊκή πρωτεύουσα χωρίς τροχιοδρόμους. Για την πράξη του αυτή, καθώς και για την ενθάρρυνση του συστήματος της αντιπαροχής και την έλλειψη οποιουδήποτε ρυθμιστικού πολεοδομικού σχεδίου, ο Καραμανλής της ΕΡΕ έχει καταταχτεί από την ιστορία στο πάνθεο των μεγάλων καταστροφέων της Αθήνας, δίπλα στον Σύλλα και τον Χασεκή, άγος που η μετέπειτα, σωστή, πολιτεία του ως Καραμανλή της Ν.Δ. (και εθνάρχη) δε θα σβήσει. Το πρόβλημα λοιπόν δεν είναι το ξεπούλημα του ΟΣΕ σε κάποιον πολυεθνικό όμιλο, που θα καταργήσει τα 2/3 των γραμμών του και θα εκσυγχρονίσει τις λοιπές, αλλά στη μετατροπή του σιδηροδρόμου στο βασικό χερσαίο μεταφορικό μέσο, με τελείως καινούργια χάραξη των γραμμών του, πλήρως ηλεκτροκίνητα οχήματα και επανδρωμένο με ειδικούς και όχι με αργόμισθους. Το κακό είναι πως κάτι τέτοια ρηξικέλευθα μέτρα μονάχα μια δυναμική κυβέρνηση ανεξάρτητου κράτους θα μπορούσε να κάνει και όχι τα ανδρείκελα της τρόικας και του Δ.Ν.Τ., που για την παραμικρή τους πρωτοβουλία φροντίζουν να παίρνουν προηγουμένως την έγκριση από εκεί όπου παίρνονται οι αποφάσεις.

Σβήνεται το όμορφο γκράφιτι που εδώ και χρόνια δίνει χρώμα στο κτήριο του εμπορικού κέντρου πίσω από το πάρκινγκ Μυτιλήνης κι αυτό, για να βαφτεί όλο το κτήριο. Ο συγκεκριμένος τοίχος του, πάντως, θα λείψει από τους κατοίκους της πόλης… Β.Χρ.

Όλο το κόμμα… Έχοντας μόλις πριν λίγους μήνες «στήσει» εκ νέου τις δημοτικές της οργανώσεις, η Ν.Δ. είναι σε θέση, απ’ ό,τι τουλάχιστον φάνηκε αυτές τις μέρες, να στηρίξει ουσιαστικά αυτούς στους οποίους έδωσε το χρίσμα στις δημοτικές εκλογές. Έτσι, στο μέχρι τώρα διαμορφωθέν ψηφοδέλτιο του Άρη Χατζηκομνηνού συμμετέχουν πολλά στελέχη του κόμματος, και απ’ την πόλη, όπως ο πρόεδρος της ΝΟΔΕ Λέσβου, Αλέξανδρος Κουτσαντώνης, αλλά και απ’ τα χωριά, με αρκετούς προέδρους δημοτικών οργανώσεων. Αυτή ναι, είναι στήριξη ενός κόμματος στην πράξη, γιατί σε άλλους κομματικούς χώρους, όπως στο ΠΑΣΟΚ - έως τώρα τουλάχιστον -, όχι μόνο δεν έχει αναδειχθεί, αλλά δεν είναι καν «ευδιάκριτη» η… αξία του χρίσματος.

… κι εκτός κόμματος Κι αλήθεια, τώρα που μιλάμε για χρίσματα, τι θα κάνουν τα δύο μεγάλα κόμματα απέναντι σε εκείνους που θα σηκώσουν «αντάρτικο», μετακομίζοντας σε «αντάρτικους» συνδυασμούς; «Παίζουν» τίποτε κυρώσεις ή αυτά τα πράγματα είναι παλαιοκομματικά; Μήπως, όμως, θα έρθει σε μερικά τέρμινα το πλήρωμα του χρόνου για να επιβραβευτούν οι σημερινοί «αποστάτες» απ’ τα κόμματά τους, όπως ο άσωτος υιός στη σχετική παραβολή; Τέτοια έργα τα έχουμε ξαναδεί και μάλιστα κατ’ επανάληψη, διότι το όλο σύστημα των αυτοδιοικητικών εκλογών σε σχέση με τα χρίσματα πάσχει σοβαρά από συνέπεια. Ανάλογα, λοιπόν, με το τι το βολεύει κατά περίπτωση, αφορίζει και καταδικάζει τις ίδιες πρακτικές και πρόσωπα που άλλες φορές επιδοκιμάζει και επικροτεί. Όταν δίνεις χρίσμα σε κάποιον υποψήφιο, οφείλεις να υποχρεώνεις - κι υπάρχουν τρόποι για αυτό - τα κομματικά σου στελέχη να σταθούν στο ύψος των περιστάσεων, όπως άλλωστε έκανε και η οργάνωση της Ν.Δ. στη Λέσβο. Διαφορετικά, γιατί να στιγματίζεις μια υποψηφιότητα και να την επιβαρύνεις «φορτώνοντάς» την με όλο το αμαρτωλό κυβερνητικό παρελθόν και παρόν σου; Ή, για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους, γιατί κάποιος υποψήφιος με χρίσμα απ’ το ΠΑΣΟΚ να σηκώσει το βάρος των κυβερνητικών επιλογών για το μνημόνιο και τον «Καλλικράτη», όταν το ίδιο χρίσμα δεν είναι ικανό να εμποδίσει υψηλά κομματικά στελέχη του χώρου να ενισχύουν έμμεσα ή και άμεσα αντίπαλους συνδυασμούς; ΜΑΡ.ΠΛ.

Παρουσία με νόημα Ο γνωστός επιχειρηματίας Γιάννης Παγίδας βρέθηκε στην πρώτη γραμμή στην εκδήλωση που οργάνωσε το Σάββατο η «Επόμενη Μέρα» στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο». Ο υποψήφιος δήμαρχος Άρης Χατζηκομνηνός δεν παρέλειψε ν’ αναφερθεί σ’ αυτό στην αρχή της ομιλίας του, λέγοντας ότι η «παρουσία του εδώ σηματοδοτεί πολλά». Αν σκεφτεί κανείς ότι η κόρη του γνωστού επιχειρηματία είναι παντρεμένη με τον αδελφό του προέδρου της Ν.Δ., τότε αντιλαμβάνεται κανείς εύκολα και τη σημασία της παρουσίας του εκεί. Πελ.Γ.

Μέχρι και «υποψήφιος» Γνωστός για το επικοινωνιακό του χάρισμα, ο βουλευτής της Ν.Δ. Σπύρος Γαληνός κατά το χαιρετισμό του στην εκδήλωση παρουσίασης του συνδυασμού του Άρη Χατζηκομνηνού, όχι απλώς δήλωσε τη στήριξή του, αλλά δήλωσε και «υποψήφιος». Συγκεκριμένα, με αφορμή αναφορά του υποψήφιου δημάρχου στην ομιλία του ότι το τελικό ψηφοδέλτιο θ’ απαρτιστεί από 398 άτομα, ο κ. Γαληνός είπε: «Κάνατε λάθος πριν. 398 είστε εσείς, μαζί με εμένα 399.» Πελ.Γ.

Τα φαινόμενα ενίοτε... δεν απατούν «Τα φαινόμενα απατούν», είχε σχολιάσει ο Π. Πατερέλλης όταν ερωτήθηκε στην πρόσφατη συνέντευξη Τύπου για τη στάση που φαίνεται ν’ ακολουθούν οι δυο συνυποψήφιοι για το χρίσμα στο δήμο της Λέσβου, με αφορμή όλες αυτές τις πληροφορίες που θέλουν κάθοδο του Απ. Πατέστου με το Δ. Βουνάτσο και πιθανή κάθοδο του Ν. Ζούρου. Όμως τα γεγονότα μέχρι τώρα δε φαίνεται να τον επιβεβαιώνουν - τουλάχιστον σε όλα -, αφού μεν ο Απ. Πατέστος θεωρείται βέβαιο ότι θα είναι υποψήφιος με το Δ. Βουνάτσο, ενώ ο Ν. Ζούρος από την πλευρά του δε φαίνεται διατεθειμένος να είναι υποψήφιος με άλλα ψηφοδέλτια. Βέβαια, το ποια φαινόμενα απατούν και ποια όχι, είναι νωρίς ακόμη για να έχουμε συνολική εικόνα, αλλά σιγά-σιγά το τοπίο και τα... φαινόμενα ξεκαθαρίζουν. Πελ.Γ.

Λύνεται ένα πρόβλημα Σύμφωνα με δηλώσεις του υφυπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης Βασίλη Κεγκέρογλου, δε θα ασφαλίζονται στον ΟΑΕΕ τα μέλη των γυναικείων συνεταιρισμών. Θα συνεχίσουν να ασφαλίζονται στον ΟΓΑ. Φαίνεται ότι η κυβέρνηση κατανόησε το άτοπο της απόφασης να περάσουν όλα τα μέλη των γυναικείων συνεταιρισμών στον ΟΑΕΕ και άλλαξε την απόφασή της. Πρόκειται για τη διόρθωση ενός κυβερνητικού λάθους. Ν.Μ.

* O ∆ηµήτρης Σαραντάκος γεννήθηκε στη Mυτιλήνη, σπούδασε χηµικός µηχανικός και µετά τη συνταξιοδότησή του εκδίδει το σατιρικό περιοδικό «Το Φιστίκι» και κάνει τον συγγραφέα. Το τελευταίο (ενδέκατο στη σειρά) βιβλίο του “Οι Αρχαίοι είχαν την πλάκα τους” - Μυτιλήνη 2008 - κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Γνώση”.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΤΙΚ Σ Ι Ε

Απόψεις

ΚΛ Ο Π Α

Γράφει η ΚΑΤΙΑ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗ*

Ντελίβερι διδακτορικά! έχρι σήμερα γνωρίζαμε ότι οι «ντελιβεράδες» έρχονται στην πόρτα μας για να μας φέρουν φαγητό ή κανένα επείγον δέμα - άντε και λουλούδια ή είδη περιπτέρου... Εσχάτως, όμως, ένα νέο είδος «ντελίβερι» έχει αρχίσει να αναπτύσσεται γοργά: εκείνο της εκπόνησης πανεπιστημιακών εργασιών από εταιρείες «υποστήριξης φοιτητών» ή ιδιώτες καθηγητές και «παράδοσης στο χώρο σας» μέσω e-mail. Η ύπαρξη ανθρώπων που αναλάμβαναν - με το αζημίωτο - τη συγγραφή εργασιών, από απλές πτυχιακές μέχρι διδακτορικές διατριβές, δεν είναι «φρούτο» της εποχής μας, παρ’ ότι κι αυτή «ωρίμασε» με την ανάπτυξη του διαδικτύου. Τα τελευταία χρόνια, εν τούτοις, η προσφορά τέτοιων υπηρεσιών αυξάνεται με γεωμετρική πρόοδο, με αποτέλεσμα να γίνεται πλέον λόγος για κανονική «βιομηχανία» που έχει στηθεί γύρω από τις πανεπιστημιακές σπουδές. Η αναζήτηση του ανθρώπου που θα αναλάβει την εκπόνηση μιας εργασίας δεν είναι διόλου επίπονη, αφού οι εταιρείες που παρέχουν αυτή την υπηρεσία αξιοποιώντας τις όποιες νομικές παραλείψεις, ανέρχονται σε δεκάδες. Η διαδικασία, απλή: ο ενδιαφερόμενος κάνει την επαφή με το φροντιστήριο, την εταιρεία ή τον ιδιώτη που θα επιλέξει (τηλεφωνικώς ή μέσω έτοιμης «φόρμας επικοινωνίας» που θα βρει στην ιστοσελίδα), ενημερώνει σχετικά με το θέμα της εργασίας που πρόκειται να παραδώσει, τον επιθυμητό αριθμό λέξεων/σελίδων, τη βιβλιογραφία και το χρονικό περιθώριο που του έχει δώσει ο επιβλέπων καθηγητής. Κατόπιν συνεννόησης για την ημέρα παράδοσης και τον τρόπο καταβολής του αντιτίμου, ο φοιτητής έχει στα χέρια του έτοιμο τον καρπό του «μόχθου» του. Ο χρόνος παράδοσης της εργασίας, η οποία είναι κατά βάση σε ηλεκτρονική μορφή, κυμαίνεται από μία εβδομάδα, για μια απλή εργασία εξαμήνου 30 σελίδων, μέχρι αρκετούς μήνες για μια διδακτορική διατριβή.

Ένας μισθός για μία εργασία Οι τιμές διαφοροποιούνται ανάλογα με το τι θέλει ο «πελάτης» (μια εργασία «πτυχίου», ένα μεταπτυχιακό paper ή ακόμα και έρευνα επιπέδου PhD), πόσες σελίδες πρέπει να είναι, τι είδους βιβλιογραφία θα χρησιμοποιηθεί, τι τύπος εργασίας θα είναι (ποιοτική, ποσοτική κ.λπ.) και φυσικά πόσο γρήγορα πρέπει να ολοκληρωθεί. Με βάση έναν άτυπο «τιμοκατάλογο» παροχής υπηρεσιών, η κάθε σελίδα εργασίας κοστολογείται από 12 ευρώ και μπορεί να αγγίξει ακόμα και τα 18 ευρώ για απλές πτυχιακές ή τα 25 ευρώ - 30 ευρώ για διδακτορικές διατριβές. Αν ο φοιτητής στείλει έτοιμη την εργασία του και απλά ζητήσει να διορθωθεί και να «σουλουπωθεί» από κάποιον φροντιστή, θα πληρώσει περίπου 15 ευρώ τη σελίδα (κάθε σελίδα «χωράει» 220 - 255 λέξεις, ανάλογα με τη γραμματοσειρά και το διάστιχο), ενώ για τη μετάφραση θα χρεωθεί 15 ευρώ - 30 ευρώ. Για μια μεταπτυχιακή εργασία 80 - 90 σελίδων «θεωρητικού» περιεχομένου, η ημερομηνία παράδοσης της οποίας έχει οριστεί για οχτώ μήνες μετά, το κόστος κυμαίνεται από 1.000 ευρώ έως 1.400 ευρώ. Αν η εργασία αφορά κάποιο ιδιαιτέρως εξειδικευμένο θέμα (ιατρικό ή οικονομικό) ή πρωτότυπη έρευνα, τότε η τιμή της θα ανεβεί, αγγίζοντας ακόμα και τα 1.800 ευρώ. Σε γενικές γραμμές, οι εργασίες που υποβάλλονται σε τμήματα ή σχολές θεωρητικού προσανατολισμού (νομικές, κοινωνικές, ανθρωπιστικές, φιλολογικές) κοστίζουν λιγότερο σε σύγκριση με εκείνες των «θετικών» ή «τεχνολογικών» επιστημών (Πολυτεχνείο, Μαθηματικό, Αρχιτεκτονική κ.λπ.). Αναδημοσίευση από την ιστοσελίδα http://www.koutipandoras.gr/.

Ο Θόδωρος Πάγκαλος στο Αϊβαλί, με το φίλο του Αχμέτ Γιορουλμάζ (δίπλα του, με το μπαστούνι), 37 χρόνια μετά

Συνάντηση του αντιπροέδρου της ελληνικής κυβέρνησης με τον Τούρκο φίλο του, 37 χρόνια μετά Ο Θόδωρος Πάγκαλος πήγε στο Αϊβαλί, που επισκεπτόταν ως εξόριστος στη Γαλλία τα καλοκαίρια τού 1972 και του 1973 για να παίρνει «μια ανάσα Ελλάδας»!

Η επιστροφή του Παγκάλου… τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ριν από περίπου μια δεκαετία, ένα βιβλίο-έκπληξη από την Τουρκάλα συγγραφέα Φεριντέ Τσιτσέκογλου με το χαρακτηριστικό τίτλο «Ιστορίες της άλλης πλευράς του νερού» εντυπωσίασε και συγκίνησε με την ιστορία ενός Έλληνα πολιτικού, εξόριστου στην Ευρώπη, που τα καλοκαίρια της Χούντας στην Ελλάδα πήγαινε στο Αϊβαλί και χάζευε από μακριά τα ελληνικά νησιά, παίρνοντας «μια μυρωδιά Ελλάδας». Ο ήρωας της Τουρκάλας συγγραφέως φαίνεται πως δεν ήταν ο μοναδικός τέτοιος Έλληνας. Ο αντιπρόεδρος της ελληνικής κυβέρνησης, Θόδωρος Πάγκαλος, κρατούσε εφτασφράγιστο μυστικό του τα ταξίδια του στην Τουρκία στα χρόνια της Χούντας των Συνταγματαρχών. Στέλεχος του αντιδικτατοριΠίσω στη δεκαετία κού κινήματος, από τους τού 1970 ανθρώπους που ίσως δε μίΧωρίς ιθαγένεια στα χρόνια λησε ποτέ για την αντιδιτης δικτατορίας, ο Θόδωρος κτατορική του δράση, ο πολυσυζητημένος Έλληνας Πάγκαλος δεν επιτρεπόταν πολιτικός πριν μια βδομάδα φυσικά να επιστρέψει στην επέστρεψε στον τόπο απ’ ό- Ελλάδα. Κι όμως, χρειαζόπου πριν 37 χρόνια αγνά- ταν φαίνεται τον αέρα της ντευε τη Μυτιλήνη. Ανάσαι- πατρίδας. Κάτι σαν το απανε αγέρα αιγαιοπελαγίτικο ραίτητο οξυγόνο για να συκαι έπαιρνε δυνάμεις να συ- νεχίσει και να τα καταφέρνεχίζει να αγωνίζεται… Και νει… Κι αφού στην πατρίδα στο Αϊβαλί συνάντησε το ήταν αδύνατο να μπει, πήφίλο του εκείνων των χρό- γαινε να τη βλέπει από αντίνων, έφαγε μαζί του στο κρυ… Δυο φορές, το 1972 Μοσχονήσι, μάλωσε με και το 1973, έφτασε μέχρι τους Τούρκους δημοσιο- το Αϊβαλί. Έμεινε σε ένα ξεγράφους που τον πολιόρκη- νοδοχείο στο Σαρμουσάκ, σαν αλώνοντας ετούτες τις περπατούσε στα σοκάκια προσωπικές του στιγμές και του Αϊβαλιού και του Μοαπό μακριά ξαναείδε τη Λέ- σχονησιού, κολυμπούσε σβο… Όλα έχουν πια αλλά- στο Αιγαίο και προπάντων ανάσαινε μυρωδιές της παξει.

τρίδας… Κάπου εκεί τον ανακάλυψε ο ελληνόφωνος, ως Τουρκοκρητικός, Αϊβαλιώτης ανταποκριτής τότε της «Μιλλιέτ» στην περιοχή, Αχμέτ Γιορουλμάζ. Γίνανε φίλοι. Περνούσανε ώρες συζητώντας… Την προπερασμένη Παρασκευή, ο Αχμέτ Γιορουλμάζ, ο ελληνόφωνος Τουρκοκρητικός, γνωστός στην Ελλάδα από τις μεταφράσεις βιβλίων Ελλήνων λογοτεχνών στα τουρκικά, υποδέχτηκε στα γνώριμα σοκάκια της αϊβαλιώτικης πολιτείας τον αντιπρόεδρο της ελληνικής κυβέρνησης, Θόδωρο Πάγκαλο. 37 χρόνια μετά την τελευταία τους συνάντηση, οι δυο άνδρες θυμήθηκαν τις δύσκολες μέρες. Φανερός ο χρόνος που είχε περάσει πάνω κι από τους δυο, φανερή όμως κι η φιλία των δυο ανδρών…

Για δουλειές στη Σμύρνη Ο Θόδωρος Πάγκαλος βρέθηκε στη Σμύρνη συμμετέχοντας ανεπίσημα στη συνάντηση Ελλήνων και Τούρκων δημοσιογράφων. Στο περιθώριό της και μόνο με λίγους άνδρες της προσωπικής του φρουράς, τράβηξε βόρεια και σταμάτησε στο Αϊβαλί. Εκεί ξανασυνα-

ντήθηκε με τον Αχμέτ Γιορουλμάζ. Τι είπαν με λεπτομέρειες είναι άγνωστο… Κανείς δε μίλησε και τα μέσα ενημέρωσης κρατήθηκαν μακριά. Προπάντων από το τραπέζι στην παραλία του Μοσχονησιού. Δεν είναι κακό να μένουν μακριά τα μέσα ενημέρωσης, ιδιαίτερα όταν συναντιούνται 37 χρόνια μετά δυο φίλοι από χρόνια δύσκολα. Το μόνο που έγινε γνωστό είναι ότι ο Αχμέτ Γιορουλμάζ τού είπε πως πριν ένα μήνα τον κάλεσαν στη Μυτιλήνη σε ένα κοινό σχολείο Ελλήνων και Τούρκων, όπου οι μεν διδάσκονταν τη γλώσσα των δε. Και δεν πήγε γιατί δεν είχε βίζα και πού να τρέχει κοντά 80 χρονών στη Σμύρνη… Κι ο Πάγκαλος γύρισε προς στέλεχος του γραφείου του που τον συνόδευε και είπε: «Τη βίζα στον Αχμέτ να την κανονίσεις σήμερα…» «Την πήρες τη βίζα;», ρωτήσαμε χτες τον κ. Γιορουλμάζ. «Θα την πάρω, θα κατεβώ στη Σμύρνη μέσα στον Οκτώβριο και θα περάσω να την πάρω. Μού ‘πανε κιόλας πως θα είναι διάρκειας δυο χρόνων. Να ‘ναι καλά ο Θόδωρος…»

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Απόφαση του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων προκαλεί έντονες πολιτικές αντιδράσεις

Ισόβια σε γνωστή Μυτιληνιά τοξικομανή! τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA ε ισόβια κάθειρξη καταδικάστηκε την περασμένη Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου, από το Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων, σε συνεδρίασή του στη μεταβατική του έδρα στη Μυτιλήνη, η 45χρονη Μαριάνθη Πατσελή, γνωστή και στην κοινωνία της Μυτιλήνης τοξικομανής-χρήστης ουσιών, αλλά και από τους πρωτεργάτες κινήσεων υπεράσπισης των δικαιωμάτων των φυλακισμένων. Κι αυτό αντίθετα στη θετική παρέμβαση του εισαγγελέα της έδρας Γιώργου Οικονόμου, ο οποίος τόνισε ότι δεν έχει καμμία αμφιβολία όσον αφορά στην επιστημονική τεκμηρίωση περί τοξικομανίας και την πραγματική κατάσταση της κατηγορουμένης. Η σύλληψη της Πατσελή στη Μυτιλήνη πριν 15 μήνες ακολούθησε τη σύλληψη δυο άλλων γυναικών γνωστών χρηστών της πόλης, πάνω στις οποίες βρέθηκαν αντίστοιχα 14 και 12 γραμμάρια ηρωίνης. Εναντίον της ασκήθηκαν δύο ποινικές διώξεις για πώληση και κατοχή ναρκωτικών ουσιών από μη τοξικομανή δράστη καθ’ υποτροπή και η εκδίκαση προσδιορίστηκε κατόπιν αναβολής για την περασμένη

Τετάρτη. Οι δυο γυναίκες κατέθεσαν αρχικά, όσο και προχθές, ότι προμηθεύτηκαν τα 26 αυτά γραμμάρια ηρωίνης από την Πατσελή, σύμφωνα δε με την μια, τα 14 από αυτά τα 26 γραμμάρια τα είχε προμηθευτεί έναντι καλλυντικών! Ας σημειωθεί ακόμη ότι στο σπίτι της Πατσελή δε βρέθηκαν ναρκωτικά.

Δεν ήταν… τοξικομανής! Το δικαστήριο με πρόεδρο τον εφέτη Σάββα Κυριακίδη καταδίκασε την Πατσελή σε ισόβια για την εμπορία αυτών των 12 γραμμαρίων ηρωίνης, μη αποδεχόμενο το ότι είναι τοξικομανής χρήστης ουσιών, που σήμαινε ότι έπρεπε να τιμωρηθεί με μειωμένη ποινή. Κάτι που είχε στο παρελθόν γίνει αποδεκτό από ανάλογα δικαστήρια, αλλά και με βουλεύματα άλλων δικαστηρίων για άλλες ανάλογες υποθέσεις, πάντα για την ίδια τοξικομανή χρήστη. Ας σημειωθεί δε ότι η υποβληθείσα στο δικαστήριο ιατροδικαστική πραγματογνωμοσύνη ανέφερε ρητά στο δικαστήριο ότι η κατηγορούμενη είναι τοξικομανής χρήστης ουσιών. Ανάλογες ήταν και οι βεβαιώσεις του ΚΕΘΕΑ ότι παρακολουθεί το πρόγραμμά του στις Γυναικείες Φυ-

λακές Διαβατών Θεσσαλονίκης από την πρώτη στιγμή της κράτησής της, αλλά και οι βεβαιώσεις της κοινωνικής οργάνωσης υποστήριξης νέων ΑΡΣΙΣ ότι παρακολούθησε επιτυχημένα το πρόγραμμά της στις Γυναικείες Φυλακές Διαβατών Θεσσαλονίκης. Κατά τη διάρκεια της δίκης υποβλήθηκε αίτηση εξαίρεσης του προέδρου του δικαστηρίου εφέτη Σάββα Κυριακίδη λόγω μεροληπτικής του συμπεριφοράς και συμμετοχής του σε προηγούμενα συμβούλια περί αιτήσεων αντικατάστασης των περιοριστικών όρων που είχαν τεθεί στην Πατσελή, κατά τα οποία και είχε υποστηρίξει πως δεν είναι τοξικομανής, είχε δηλαδή κρίνει την ουσία της υπόθεσης! Όπως χαρακτηριστικά τόνισε στην τοποθέτησή του ο συνήγορος της καταδικασθείσας κ. Χάρης Λάδης, «από τη στιγμή που την έχει κρίνει πριν δυο μήνες μη τοξικομανή, θα έπρεπε να έρθει σε σύγκρουση με τον ίδιο του τον εαυτό. Και για να είναι συνεπής, θα επιβάλει ισόβια…». Όπερ και εγένετο. Η αίτηση εξαίρεσης του δικαστή απερρίφθη και ο ίδιος, μη αυτοεξαιρούμενος, δίκασε και επιβεβαίωσε τις προηγούμενες αποφά-

σεις του, καταδικάζοντας την τοξικομανή να περάσει την υπόλοιπή της ζωή στη φυλακή!

Χωρίς μάρτυρα! Επίσης, κατά τη δίκη, η κατηγορούμενη δικάστηκε χωρίς μάρτυρα υπεράσπισης, αφού ο μόνος μάρτυράς της λόγω άλλων υποχρεώσεών του δεν μπορούσε να παραστεί στη δίκη και η σχετική αίτηση αναβολής δεν έγινε δεκτή. Στη συνέχεια κι ενώ η Πατσελή δήλωσε από την αρχή ότι είχε τρεις συνηγόρους, εκ των οποίων ο ένας συμμετείχε στην αποχή των δικηγόρων Μυτιλήνης, η δε άλλη είχε σοβαρό προσωπικό πρόβλημα, δεν έκανε δεκτό το αίτημα αναβολής, θεωρώντας - «κατά παράβαση των αρχών της δίκαιης δίκης και δημιουργώντας απόλυτη ακυρότητα», υποστηρίζουν οι συνήγοροί της - ότι «και ένας φτάνει».

Παρέμβαση ΣΥΡΙΖΑ Στο θέμα παρενέβη χθες ο βουλευτής Α΄ Θεσσαλονίκης του ΣΥΡΙΖΑ Τάσος Κουράκης, σημειώνοντας πως «με ισόβια δεσμά καταδικάστηκε εξαρτημένη χρήστρια». Όπως σημειώνει, μάλιστα, στο τίτλο του σχετικό Δελτίο Τύπου που εξέδωσε το γραφείο Τύπου του ΣΥΡΙΖΑ, «ό-

ταν οι δικαστές αυθαιρετούν, η Δικαιοσύνη τραυματίζεται». Στη δήλωσή του αναφέρει χαρακτηριστικά: «Κατάπληξη προκάλεσε η καταδικαστική απόφαση σε ισόβια ενώ είναι εξαρτημένη χρήστρια. Στην περίπτωση της Μαριάνθης Πατσελή έχουμε για μια ακόμη φορά παραγνώριση του πνεύματος του νομοθέτη, αναφορικά με την αμφισβήτηση των γνωμοδοτήσεων περί τοξικομανίας. Η Μαριάνθη Πατσελή καταδικάστηκε σε ισόβια επειδή αυθαιρέτως δεν κρίθηκε ως εξαρτημένη.» Και ο κ. Κουράκης καταλήγει: «Η Δικαιοσύνη μπορεί να είναι ανεξάρτητη, δεν μπορεί όμως να είναι ανεξέλεγκτη, ούτε πέραν των νόμων. Έχουμε επανειλημμένα τονίσει ότι η απόρριψη επιστημονικά και νομικά τεκμηριωμένης πραγματογνωμοσύνης οδηγεί σε αδιέξοδο την ορθή εφαρμογή των διατάξεων του νόμου για τους κρατούμενους για χρήση ναρκωτικών ουσιών και υπονομεύει το πνεύμα του νομοθέτη. Το μείζον πολιτικό και κοινωνικό ζήτημα των εξαρτημένων κρατουμένων δεν μπορεί να επιλυθεί με τη φυλάκισή τους, πόσο μάλλον με τη μη αναγνώριση της ιδιαίτερης κατάστασής τους ως εξαρτημένων χρηστών.»

«Φύτεψαν» τέσσερα κιλά χασίς! της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH Τρίτη αναμενόταν να οδηγηθούν στον ανακριτή οι δυο νεαροί που συνελήφθησαν σε οργανωΣμένηήμερα επιχείρηση του Λιμενικού σε συνεργασία με την Αστυνομία και οι οποίοι βρέθηκαν να έχουν «θάψει» στα Πηγαδάκια περίπου τέσσερα κιλά χασίς! Οι νεαροί φέρονται να υποστήριξαν ότι αγόρασαν το χασίς σε «καλή τιμή» και γι’ αυτό πήραν μεγάλη ποσότητα για… προσωπική τους χρήση! Μια μεγάλη επιτυχία στον αστυνομικών στο σπίτι στα τομέα της δίωξης ναρκωτι- Πηγαδάκια, όπου συγκακών καταγράφει το λιμε- τοικούσαν ένας 32χρονος ναρχείο Μυτιλήνης, που και ένας 22χρονος. μετά από αξιοποίηση πλη- Οι δυο νεαροί, οι οποίοι ροφοριών και πολυήμερη είναι χρήστες ουσιών, φέπαρακολούθηση κατάφερε ρονται να προμηθεύτηκαν να «ξεθάψει» μεγάλη πο- προσφάτως τα ναρκωτικά, σότητα χασίς και να συλ- τα οποία φοβούμενοι αλάβει και δυο άτομα. Στις κριβώς τον έλεγχο των Αρ3 το μεσημέρι της περα- χών είχαν φροντίσει να σμένης Παρασκευής έγινε «φυτέψουν» στην αυλή η επέμβαση λιμενικών και του σπιτιού τους, σε βάθος

Η «σοδειά» που ξέθαψαν προχθές οι διωκτικές αρχές

ενός μέτρου.

Πώς το εντόπισαν Με τη βοήθεια του σκύλου ανίχνευσης ουσιών, οι λιμενικοί εντόπισαν το χασίς που οι νεαροί είχαν φροντίσει να κρύψουν καλά. Μέσα σε τέσσερις τενεκέδες είχαν τοποθετηθεί

τέσσερα πλαστικά δοχεία με συσκευασίες χασίς βάρους: 997 γραμμαρίων, 740 γραμμαρίων, 975 γραμμαρίων και 745 γραμμαρίων αντίστοιχα. Συνολικά γύρω στα 3,7 κιλά χασίς. Επίσης βρέθηκαν στην αυλή, κρυμμένες σε θάμνο

και τυλιγμένες με αλουμινόχαρτο, μέσα σε πλαστικό κουτί, 15 συσκευασίες με αποσπάσματα κάνναβης, συνολικού βάρους 257 γραμμαρίων. Μέσα στο σπίτι βρέθηκαν επίσης 18 χάπια «Lonarid Ν» χωρίς ιατρική συνταγή, μία ηλεκτρονική ζυγαριά ακριβείας και το χρηματικό ποσό των 1.360 ευρώ. Σε έρευνα που πραγματοποιήθηκε στο αυτοκίνητο του 32χρονου, εντοπίστηκε επίσης ένα μεταλλικό κουτί που περιείχε χασίς βάρους 2,5 γραμμαρίων και μία αστυνομική πτυσσόμενη ράβδος. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο 22χρονος πριν από μερικούς μήνες πήγε να

συγκατοικήσει με τον 32χρονο, που του προσέφερε στέγη όταν το σπίτι όπου κατοικούσε ο νεαρός καταστράφηκε από φωτιά. Ο 32χρονος με καταγωγή από Αγιάσο ήταν κάτοικος Αθηνών, όμως φέρεται το τελευταίο διάστημα να εγκαταστάθηκε στο νησί. Μετά τη σύλληψη των δύο νεαρών, οι έρευνες των λιμενικών συνεχίζονται προς κάθε κατεύθυνση, με στόχο να εντοπιστεί το κύκλωμα που τους προμήθευσε τις ουσίες. Από τα κινητά τηλέφωνα αναζητούνται οι τελευταίες επικοινωνίες που είχαν οι νεαροί με πρόσωπα εκτός νησιού, τα οποία τους προμήθευσαν το χασίς.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Ο Πάγκαλος στο Αϊβαλί αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, κ. ΘεόδωΠάγκαλος, κατά τη διάρκεια της χούOντας,ρος όταν ζούσε εξόριστος στο εξωτερικό, ε-

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Το Club Méditerannée στη Φώκαια τώρα, η γαλλική ποΔClubεκαετίες λυεθνική τουριστική εταιρεία Méditerannée έχει εγκαταστάσεις στη Φώκαια έξω απ’ την πόλη, στην ωραιότερη παραλία της περιοχής, όπου κατασκεύασε και λειτουργούσε σε μπανγκαλόου πολυτελές ξενοδοχείο δυναμικότητας 750 κλινών. Πριν από έξι χρόνια έληξε το συμβόλαιο μίσθωσης και η γαλλική εταιρεία δεν έδειξε ενδιαφέρον να το αναμισθώσει. Έτσι, το ξενοδοχείο άρχισε να ρημάζει και βέβαια η περιοχή να χάσει ένα σοβαρό εισόδημα και πολλές θέσεις εργασίας. Σήμερα οι εγκαταστάσεις τού Club Méditerannée ανήκουν κατά 50% στην εταιρεία «Εθνικά Ακίνητα», κάτι ανάλογο με τα δικά μας «Ελληνικά Ακίνητα» του ΕΟΤ, και το άλλο 50% ανήκει στο δασαρχείο. Αυτή η διπλή υπαγωγή αποτελεί, φαίνεται, την τροχοπέδη και δημιουργεί γραφειοκρατία στην αξιοποίηση των τουριστικών εγκαταστάσεων. Το ζήτημα του Club Méditerannée αποτελεί σήμερα το κυριότερο ζήτημα που απασχολεί το δήμο Φώκαιας και βέβαια την τοπική κοινωνία.

πισκέφθηκε το Αϊβαλί και τα Μοσχονήσια (αναλυτικό ρεπορτάζ σε διπλανή στήλη). Εκεί γνώρισε τότε τον ελληνόφωνο συγγραφέα Αχμέτ Γιουρολμάζ. Την περασμένη βδομάδα (19 - 20/9/10) ο κ. Πάγκαλος μετέβη στη Σμύρνη για να παραστεί στις εργασίες της ελληνοτουρκικής συνάντησης δημοσιογράφων. Θυμήθηκε το φίλο του τον Αχμέτ, που είχε να τον δει απ’ τη δεκαετία του ‘70 και πραγματοποίησε επίσκεψη-αστραπή στο Αϊβαλί. Οι δύο παλιοί φίλοι είχαν την ευκαιρία να τα πουν για λίγο και συγκινήθηκαν αναπολώντας την περίοδο της γνωριμίας τους. Μεταξύ άλλων, ο Αχμέτ τον ενημέρωσε ότι δεν ανταποκρίθηκε στην πρόσφατη πρόσκληση που είχε απ’ την κίνηση «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο» να επισκεφθεί τη Μυτιλήνη για το θερινό σχολείο γλώσσας, γιατί είχε λήξει η βίζα του και ήθελε πολλές διατυπώσεις να την ανανεώσει. Ο κ. Πάγκαλος τηλεφώνησε στη γενική μας πρόξενο στη Σμύρνη, η οποία ανταποκρίθηκε αμέσως, προτείνοντας μάλιστα, επειδή ο Αχμέτ ήταν άρρωστος, να στείλει τη βίζα στο Αϊβαλί. Με την ευκαιρία της επίσκεψης στη Σμύρνη και στο Αϊβαλί, ο κ. Πάγκαλος ενημερώθηκε για το ρεύμα Τούρκων τουριστών στα νησιά (πράσινα διαβατήρια) και ανακοίνωσε ότι η ελληνική κυβέρνηση μελετά να επεκτείνει την ευεργετική διάταξη και στα απλά διαβατήρια όταν οι κάτοχοί τους πραγματοποιούν μικρής χρονικής διάρκειας (έως 48ωρο) επισκέψεις στα νησιά. Όλοι συμφωνούν ότι το μέτρο αυτό μπορεί να φέρει πολλούς Τούρκους τουρίστες και. μάλιστα άμεσα, κατά το δεκαήμερο 13 - 22 Νοεμβρίου, όπου στην Τουρκία θα γιορτάζουν το Κουρμπάν Μπαϊράμ και θα έχουν 10ήμερες διακοπές. Ας κινηθούν οι τοπικοί παράγοντες, αφού η κυβέρνηση έχει τη βούληση, να προλάβουμε τις ημερομηνίες.

Για τις μπαλωθιές στο Γκαζίαντέπ το Γκαζίαντέπ, την πόλη της νότιας ΤουρΣβάκίας γνωστή και ως «πατρίδα» του μπακλαμε το περίφημο αντέπ φιστίκ (Αιγίνης το λέμε εμείς), υπάρχει το πατροπαράδοτο έθιμο, όπως και σε μας στην Κρήτη, να ρίχνουν μπαλωθιές στις γιορτές και ιδιαίτερα στους γάμους. Συχνά - πυκνά, βέβαια, γίνονται και εκεί ατυχήματα, για αυτό οι κρατικές αρχές προσπαθούν να πάρουν κατασταλτικά μέτρα. Προς τούτο, η Αστυνομία της περιοχής καθιέρωσε σε κάθε γαμήλια εκδήλωση να στέλνει πέντε ζευγάρια αστυνομικών (άνδρες γυναίκες, ένστολους), οι οποίοι αναμειγνύονται με τους καλεσμένους, τρώνε, πίνουν και χορεύουν και βέβαια ελέγχουν την κατάσταση. Θα δούμε αν το μέτρο φέρει τα αναμενόμενα αποτελέσματα!

Ο νομός Μπαλίκεσίρ γιορτάζει φέτος στις 10 Οκτωβρίου νομός του Μπαλίκεσίρ, στον οποίο υOΑϊβαλί, πάγονται και οι αντικρινές μας πόλεις Αδραμύττι, Αλτινολούκ κ.λπ., έχει ως διακριτικό στις πινακίδες των Ι.Χ. αυτοκίνητων τον αριθμό «10», όπως π.χ. η Σμύρνη έχει το «35», η Κωνσταντινούπολη το «34» κ.ο.κ.. Φέτος, λοιπόν, που σε λίγες μέρες το ημερολόγιο θα δείχνει 10/10/10, έπεσε η ιδέα να γιορτασθεί η αριθμητική αυτή

χρονική σύμπτωση. Ανήρτησαν την ιδέα στο διαδίκτυο και ήδη ανταποκρίθηκε η εταιρεία του μετρό της Άγκυρας, όπου στις 10/10 θα διαφημίζεται ο νομός του Μπαλίκεσίρ (τουρισμός, προϊόντα κ.λπ.). Παράλληλα, θα γίνουν πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις και οι διοργανωτές είναι ανοικτοί σε κάθε σχετική καινούργια πρόταση.

Πολύς κόσμος στην εκδήλωση παρουσίασης του ψηφοδελτίου του Άρη Χατζηκομνηνού

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH ις βασικές αρχές πάνω στις οποίες θα κινηθεί ο συνδυασμός του, παρουσίασε στην πρώτη επίσημη εκδήλωση, που συνδυάστηκε και με παρουσίαση μέρους υποψηφίων του, ο υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου Άρης Χατζηκομνηνός. Ενωτικός προς τα μέλη της Ν.Δ., τα οποία κάλεσε ν’ αφήσουν πίσω τις πικρίες και τα μικροπολιτικά διλήμματα, μαχητικός απέναντι στον «Καλλικράτη» για τον οποίο εξέφρασε την έντονη διαφωνία του, ο υποψήφιος δήμαρχος κάλεσε τους πολίτες να μη γυρίσουν την πλάτη στις εκλογές του Νοεμβρίου με αποχή, αναγνωρίζοντας ότι έγιναν λάθη και από τον ίδιο, απ’ τα οποία όμως «μάθαμε, και δεν είμαστε όλοι ίδιοι». Στην κατάμεστη αίθουσα κατά τη σύνταξη του ψηεκδηλώσεων του ξενοδο- φοδελτίου αποκλεισμοί χείου «Ηλιοτρόπιο», ο Ά- του τύπου «αν μπω εγώ, ρης Χατζηκομνηνός να μην μπει ο άλλος». πραγματοποίησε το ΣάβΑρμοδιότητες βατο το απόγευμα την σε όλους πρώτη επίσημη εκδήλωΟ κ. Χατζηκομνηνός τόση της παρουσίασης του νισε πολλές φορές στη συνδυασμού του, παρουσία πολλών στελεχών της διάρκεια της ομιλίας του Ν.Δ., με επικεφαλής το ότι με δεδομένα τα οικοβουλευτή Σπύρο Γαληνό, νομικά προβλήματα που καθώς και πολλούς δη- αντιμετωπίζουν οι δήμοι μάρχους, στελέχη της το- λόγω των περικοπών που πικής αυτοδιοίκησης από έχουν γίνει αλλά και της το χώρο της Ν.Δ.. Στο ξε- εφαρμογής του «Καλλικίνημα της ομιλίας του, ο κράτη», οι συγκυρίες ευποψήφιος δήμαρχος πιβάλλουν «οι άριστοι να στράφηκε κατά του προ- βγουν μπροστά». Υπογράμματος «Καλλικράτη» γράμμισε ότι οι 13 αντιπου χαρακτήρισε ως «ε- δήμαρχοι και οι πρόεδροι Συμβουλίων ξάμβλωμα», τονίζοντας: Τοπικών «Θα παλέψουμε για ανα- στους 73 οικισμούς του τροπή της χωροταξικής νησιού θα είναι «τοπικοί κατανομής και επανα- δήμαρχοι», με όλες τις προσδιορισμό της χωρο- αρμοδιότητες που ο ίδιος θέτησης. Αν όλοι μαζί θα φροντίσει να εκχωρηπαλέψουμε, θα πετύχου- θούν. «Αν αυτοί δεν είναι με αυτό που και το Ινστι- πραγματικοί τοπικοί άρτούτο Αυτοδιοίκησης εί- χοντες και αν δεν πετύχε καταγράψει. Είχε προ- χουν στον τόπο τους, δεν τείνει πέντε δήμους. Ε- υπάρχει περίπτωση να μείς θα προσπαθήσουμε πετύχουμε ως δημοτική για τρεις δήμους όπως ή- αρχή», ανέφερε χαρακτηταν στο παρελθόν», τόνι- ριστικά. Συμπλήρωσε, όμως, ότι ακόμη και εκείσε χαρακτηριστικά. Έκκληση για ενότητα νοι που δε θα εκλεγούν Καλώντας τα στελέχη της στις εκλογές, θα έχουν έΝ.Δ. σε ενότητα σημείω- να «πόστο» στη νέα δησε: «Να πάμε μονιασμέ- μοτική αρχή. «Ο δήμος νοι στις εκλογές, αφήνο- έχει τόσες αρμοδιότητες ντας πίσω επιρροές από και τόσες ευθύνες, που μικροπροσωπικές, μικρο- δεν περισσεύει κανείς. πολιτικές και διλήμματα. Όλοι θα αξιοποιηθούν Όπλο μας, οι αρχές και οι στην “Επόμενη Μέρα” αξίες μας. Αδιαπραγμά- και θα είναι στελέχη», είτευτη και ακηδεμόνευτη πε ο ίδιος.

τοπική αυτοδιοίκηση.» Σε άλλο σημείο της ομιλίας του, σε μια έκκληση ενότητας προς τα μέλη του συνδυασμού του, κάλεσε όλους να βάλουν το «εγώ κάτω από το εμείς» και να μη λειτουργήσουν

Άνοιγμα στη νεολαία

Έμφαση έδωσε, ακόμη, στη νεολαία και στην πρόθεσή του να κάνει αισθητή την παρουσία τους τόσο στο ψηφοδέλτιό του, όσο και στο πρόγραμμα του συνδυασμού

του. «Η νεολαία είναι η δύναμη της “Επόμενης Μέρας”. Αισθάνεται προδομένη, παίρνει πτυχία και δε βρίσκει δουλειά. Όλους τους νέους τούς θέλουμε κοντά μας. Αυτοί θα οραματιστούν και θα συμπληρώσουν το μεγαλύτερο τμήμα του προγράμματός μας», είπε μεταξύ άλλων. Είναι χαρακτηριστικό ότι ανάμεσα στα ονόματα που ανακοίνωσε λίγο αργότερα ήταν και ο γιος του νομάρχη Λέσβου, Γιώργος Βογιατζής. Ο υποψήφιος δήμαρχος έδωσε το στίγμα της αναπτυξιακής πολιτικής που θ’ ακολουθήσει, διαπιστώνοντας ότι το νησί έχει μεγάλες δυνατότητες, που εδώ και χρόνια δεν έχουν αξιοποιηθεί. Ιδιαίτερα έμφαση έδωσε στον τουρισμό και στον πολιτισμό. Έφερε ως παράδειγμα τις ιαματικές πηγές που παραμένουν αναξιοποίητες ενώ θα μπορούσαν να φέρουν πολλούς επισκέπτες κάθε χρόνο, τονίζοντας ότι όπλο μας είναι μόνο ο θρησκευτικός τουρισμός, χωρίς να υπάρχουν όμως κατάλληλες ξενοδοχειακές μονάδες. Άσκησε, δε, κριτική στις εκδηλώσεις του Λεσβιακού Καλοκαιριού, λέγοντας: «Αυτός είναι ο πολιτισμός μας; Να φέρουμε Ρουβά και Χατζηγιάννη;» Αναφέρθηκε, όμως, και σε προβλήματα στην πόλη και στην καθημερινότητα του πολίτη, όπως η κατάσταση των δρόμων και των πλακόστρωτων, η έλλειψη καθαριότητας και φωτισμού. Στάθηκε, ωστόσο, περισσότερο στον πολίτη και σε θέματα κοινωνικής πρόνοιας. «Υπάρχουν οικογένειες στην πόλη μας που ζουν κάτω από το όριο της φτώχιας. Θα πρέπει να προτάξουμε θέματα κοινωνικής πρόνοιας, να σταθούμε δίπλα στον πολίτη. Πέρα από τα μεγάλα έργα που θα παλέψουμε για να γίνουν, το μεγάλο στοίχημα για μας είναι η καθημερινότητα του πολίτη.»

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Την πρώτη επίσημη εκδήλωση του συνδυασμού του οργάνωσε το Σάββατο ο Άρης Χατζηκομνηνός

«Κανείς δεν περισσεύει σ’ αυτήν τη μάχη» Τέλος, αναφέρθηκε στην ανάγκη στήριξης του εθελοντισμού, φέρνοντας ω παράδειγμα τους εθελοντές αιμοδότες, τους φιλοζωικούς συλλόγους και τους εθελοντές για την ανακύκλωση.

Οι πρώτοι 76 οι υποψήφιοι που ανακοινώθηΑ ναλυτικά καν, με αλφαβητική σειρά και κατά εκλο-

«Εχθρός μας, η αποχή» Ο υποψήφιος δήμαρχος αναγνώρισε ότι οι πολίτες κοιτάζουν με απαξίωση τους πολιτικούς. Διαπίστωσε, όμως, ότι «η τοπική αυτοδιοίκηση είναι ίσως το μοναδικό μετερίζι που έχει τη λιγότερη φθορά». Εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του για τη στήριξη του συνδυασμού του από τον Αντώνη Σαμαρά, επισημαίνοντας ότι ανακοίνωσε κάθοδο ανεξάρτητα από «κομματικές ευλογίες» και μετά ήρθε η στήριξη από τη Ν.Δ., καλώντας τους πολίτες να στηρίξουν την προσπάθειά του. «Να μη λείψει κανείς από αυτήν τη μάχη. Δεν είμαστε όλοι ίδιοι. Λάθη κάναμε, αλλά από τα λάθη μάθαμε. Πρέπει να χτυπήσουμε την αποχή, που βολεύει τελικά αυτούς που αποφασίζουν για τα δικά μας οράματα. Κερδίζοντας πρώτα την αποχή και μετά τους αντιπάλους μας, θα κερδίσουμε τις εκλογές», είπε χαρακτηριστι-

Ο Άρης Χατζηκομνηνός, μιλώντας στην εκδήλωση του συνδυασμού του το περασμένο Σάββατο

κά. Στο τέλος της εκδήλωσης, το λόγο πήρε και ο βουλευτής Σπύρος Γαληνός, ο οποίος επίσης έστειλε μήνυμα ενότητας στα μέλη της Ν.Δ. και εξεδήλωσε τη στήριξή του στο συνδυασμό Χατζηκομνηνού. Ο υποψήφιος δήμαρχος, μετά την ομιλία του, παρουσίασε επίσημα τα ονόματα 76 υποψηφίων. Μεταξύ αυτών ήταν ονόματα που έχουν ήδη ανακοινωθεί, αλλά και νέα πρόσωπα του συνδυασμού του. Αίσθηση προκάλεσε η υποψηφιότητα του Δημήτρη Ακριώτη, στελέχους του ΠΑΣΟΚ και πρώην αντινομάρχη επί θητείας Βουνάτσου.

γική περιφέρεια, είναι οι εξής: Αγγελής Δημήτριος (Μήθυμνα), Ακριώτης Δημήτριος (Μυτιλήνη), Αλβανού Μαρία (Αγία Παρασκευή), Αλτιπαρμάκης Θεόδωρος (Μυτιλήνη), Αμερικάνος Παναγιώτης (Ερεσός - Άντισσα), Αντωνιάδης Χαράλαμπος (Μυτιλήνη), Αρώνης Ευστράτιος (Μυτιλήνη), Βαρελτζής Απόστολος (Μυτιλήνη), Βενέτας Γεράσιμος (Μυτιλήνης), Βιόλατζης Ευάγγελος (Μυτιλήνη), Βογιατζής Γεώργιος (Μυτιλήνη), Γιαϊτζόγλου Νικόλαος (Λουτρόπολη Θερμής), Δερεδίνης Σαράντος (Καλλονή), Διμπαμπής Αντώνιος (Λουτρόπολη Θερμής), Δούκας Ευστράτιος (Γέρα), Ηλκός Νικόλαος (Μυτιλήνη), Θεοδωρέλλης Δημήτριος (Πολιχνίτος), Ιππειώτης Παναγιώτης (Πλωμάρι), Κάβουρας Χαράλαμπος (Καλλονή), Καλαϊτζής Μιχάλης (Πέτρα), Καλλονιάτης Παναγιώτης (Μυτιλήνη), Καραγιάννης Θεόδωρος (Λουτρόπολη Θερμής), Καραγιώργη Κωνσταντίνα (Μανταμάδος), Καραγεωργίου Ευστράτιος (Πολιχνίτος), Καραμπάση - Χαϊδεμενου Μαρία (Μυτιλήνη), Καρασαρίνης Ανδρέας (Μυτιλήνη), Καραχάλιας Παναγιώτης (Μυτιλήνη), Κατρακάζα Τασούλα (Πολιχνίτος), Κατρακάζας Χαράλαμπος (Μυτιλήνη), Κουτζαμάνης Ελευθέριος (Μανταμάδος), Κουτσαντώνης Αλέξανδρος (Μυτιλήνη), Κραβαρίτης Ηλίας (Μυτιλήνη), Κυρατζής Ευστράτιος (Καλλο-

νή), Κύτελης Ευστράτιος (Μυτιλήνη), Κωνσταντιδέλλης Εμμανουήλ (Ερεσός - Άντισσα), Κώστογλου Νικόλαος (Πέτρα), Λίβανος Ιωάννης (Ευεργέτουλας), Μαστρογιάννης Αντώνιος (Καλλονή), Μεταξόπουλος Νικόλαος (Μυτιλήνη), Μουζάλας Βασίλειος (Μυτιλήνη), Νείρος Ερμόλαος (Γέρα), Νέστορας Κωνσταντίνος (Μυτιλήνη), Ξυνέλλης Γεώργιος (Αγιάσος), Ορφανός Παναγιώτης (Μυτιλήνη), Παλαιολόγος Γεώργιος (Μυτιλήνη), Παλαιολόγος Παναγιώτης (Πολιχνίτος), Παπαναγιώτου Μιχάλης (Μυτιλήνη), Παυλής Ευάγγελος (Μυτιλήνη), Πετρέλλης Κυριάκος (Πλωμάρι), Πράπα Ηλιάνα (Αγία Παρασκευή), Ρετζίνος Ευστράτιος (Γέρα), Ροδίτης Χρυσόστομος (Καλλονή), Σαχανά Παναγιώτα (Μυτιλήνη), Σινάνης Προκόπιος (Ευεργέτουλας), Σκαλοχωρίτης Σταύρος (Καλλονή), Ταμβακέλλης Μιχαήλ (Μυτιλήνη), Τζάνος Βασίλειος (Θερμή), Τζελαΐδης Χαράλαμπος (Μανταμάδος), Τζικούκος Νικόλαος (Γέρα), Τριανταφύλλου Χρήστος (Μανταμάδος), Τσερδάνης Περικλής (Μυτιλήνη), Φραντζής Σταμάτιος (Πέτρα), Φωτέλλης Πέτρος (Πλωμάρι), Χαλαλάς Ιωάννης (Ερεσός - Άντισσα), Χατζηγιάννης Δημοσθένης (Μυτιλήνη), Χατζημιχαήλ Αδαμαντινή (Μήθυμνα), Χατζηνικολάου Παναγιώτης (Γέρα), Ψαρρόπουλος Κωνσταντίνος (Ευεργέτουλας), Ψαρρός Κανέλος (Μυτιλήνη), Ψωμάς Νικόλαος (Γέρα), Ψώμος Ευστράτιος (Ευεργέτουλας).

Την Τετάρτη η παρουσίαση του συνδυασμού Λέσβου απ’ τον Παύλο Βογιατζή

Ο δήμαρχος Χίου για… αντιπεριφερειάρχης της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY η επιλογή υποψήφιου αντιπεριΟαφούύτε φερειάρχη Χίου αποτέλεσε έκπληξη, ο Παύλος Βογιατζής, όπως όλα έδειχναν εξ αρχής, προορίζει για τη συγκεκριμένη θέση το νυν δήμαρχο Χίου, Παντελή Βρουλή. Ενδεχομένως εκπλήξεις να υπάρξουν στη σύνθεση του ψηφοδελτίου του συνδυασμού «Αγώνας για τα νησιά μας», η παρουσίαση του οποίου προγραμματίζεται για αύριο βράδυ. Μετά το Θαλασσινό Θα- αντιπεριφερειάρχη Χίου. λασσινό στη Σάμο και το Η Χίος, αν κι όλα συνέΘεόδωρο Βαλσαμίδη στη κλιναν στη συγκεκριμένη Λέσβο, ο υποψήφιος πε- υποψηφιότητα, φαίνεται ριφερειάρχης Βορείου να δυσκόλεψε ιδιαίτερα Αιγαίου Παύλος Βογια- τον κ. Βογιατζή κι αυτό τζής κατέληξε στην υπο- γιατί υπήρξε ενδιαφέρον ψηφιότητα του Παντελή από πολλά στελέχη της Βρουλή για τη θέση του αυτοδιοίκησης προσκεί-

μενα στη Ν.Δ., αλλά και άλλα τοπικά στελέχη. Λέγεται, μάλιστα, ότι προκειμένου να κλείσει το πρόσωπο που θα είναι υποψήφιος αντιπεριφερειάρχης, έγιναν συζητήσεις και με τους υπεύθυνους για τις εκλογές στο Βόρειο Αιγαίο κομματικούς παράγοντες απ’ τη Ρηγίλλης. Κι αυτό γιατί, σύμφωνα με πληροφορίες, η όποια απόφαση δε θα έπρεπε να δημιουργήσει δυσαρέσκειες που ενδεχομένως να πλήγωναν την παράταξη, με απρόβλεπτες συνέπειες στη διαμόρφωση του ψηφοδελτίου στη Χίο και

στη συνέχεια και στο εκλογικό αποτέλεσμα.

Και οι 27 Ο ίδιος συνδυασμός προγραμματίζει για αύριο Τετάρτη, στις 8 το βράδυ, στο ξενοδοχείο «Ηλιοτρόπιο», την παρουσίαση του ψηφοδελτίου για τη Λέσβο. Ο επικεφαλής του, Παύλος Βογιατζής, βρίσκεται στις τελευταίες επαφές

με πρόσωπα στα οποία έχει προτείνει να συμμετάσχουν ως υποψήφιοι, προκειμένου να διαμορφώσει τον τελικό κατάλογο με τους υποψήφιους περιφερειακούς συμβούλους της Λέσβου. Εικάζεται πως 20 μέρες πριν την ανακήρυξη των συνδυασμών, ο υποψήφιος περιφερειάρχης θα έχει ολοκληρώσει το ψηφοδέλτιο για τη Λέσβο

και θα είναι σε θέση να παρουσιάσει και τους 27 υποψηφίους για τη Λέσβο, που θυμίζουμε θα εκλέξει 18 περιφερειακούς συμβούλους από όλους τους συνδυασμούς. Ήδη ο κ. Βογιατζής, σε συνέντευξη Τύπου, παρουσίασε τους έξι υποψηφίους της Λήμνου, ενώ θα ακολουθήσουν ανάλογες εκδηλώσεις και στα υπόλοιπα νησιά.

EI∆HΣEIΣ

Επίσκεψη Πατερέλλη στο Επιμελητήριο

«Λαϊκή Συσπείρωση»

Περιοδείες στα χωριά της Λέσβου εκίνησε τις περιοδείες στα Ξχωριά της Λέσβου η «Λαϊκή Συσπείρωση», της οποίας επικεφαλής είναι ο Βαγγέλης Παλαιολόγος. Την Παρασκευή κλιμάκιο του συνδυασμού με τον υποψήφιο δήμαρχο Λέσβου επισκέφθηκε την Πέτρα, ενώ την Κυριακή επισκέφθηκε τον Πολιχνίτο και τα χωριά του δήμου. Το Σάββατο, ο κ. Παλαιολόγος παρέστη στην εκδήλωση για την 65η επέτειο απελευθέρωσης από τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής και σήμερα Τρίτη ο υποψήφιος δήμαρχος πρόκειται να έχει συνάντηση με τους εργαζόμενους στο δήμο Μυτιλήνης.

Στη δυτική Λέσβο ο Βουνάτσος την Άντισσα βρέθηκε το ΣΣάββατο ο Δημήτρης Βουνάτσος μαζί με στελέχη του συνδυασμού του και μίλησαν με τους κατοίκους του χωριού. Εκτός από τον κ. Βουνάτσο, στην εκδήλωση μίλησαν οι Γιάννης Βατός, Απόστολος Πατέστος, Γιάννης Τσακύρης και Χρήστος Κορδώνης. Την εκδήλωση, που σύμφωνα με τα στελέχη του συνδυασμού κράτησε 2,5 ώρες, παρακολούθησαν περί τους 60 κατοίκους της Άντισσας και ορισμένοι από τα γύρω χωριά. Σήμερα ο συνδυασμός πρόκειται να δώσει συνέντευξη Τύπου, κατά τη διάρκεια της οποίας θα ανακοινωθούν οι 50 πρώτοι του συνδυασμού. Ανάμεσα σε αυτούς θα είναι ο αρχιτέκτονας Πάνος Τσουπής, o προϊστάμενος του Τομέα Διανομής του Ταχυδρομείου, Γιώτης Βάσσος, και ο εκπαιδευτικός Αριστείδης Ταξείδης, ο γιατρός και πρώην δήμαρχος Παναγιώτης Παρασκευαΐδης και ο πρώην δήμαρχος Μολύβου Λευτέρης Βογιατζής.

Η «Ανταρσία» στο διαδίκτυο ο δικό της blog απέκτησε η «ΑΤνταρσία στο Αιγαίο». Σε αυτό μπορείτε να βρείτε τις δραστηριότητες του συνδυασμού, συνεντεύξεις, Δελτία Τύπου κι οτιδήποτε άλλο αφορά στη δράση του. Η διεύθυνση είναι aegeanantarsia. blogspot.com

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ναπτυξιακά και οικονομικά ζητήματα απασχόλησαν συνάντηση που είχε το Σάββατο το πρωί ο υποψήφιος δήμαρχος Λέσβου Παντελής Πατερέλλης με τον πρόεδρο του Επιμελητήριου, Γιώργο Ορφανό. Πέρα από το πρόγραμμα της Ολοκληρωμένης Αστικής Ανάπτυξης, για το οποίο ήδη η δημοτική παράταξη «Λέσβος, δημιουργική πορεία» έχει εκδηλώσει το ενδιαφέρον της, συζήτησαν και άλλες προτάσεις του Επιμελητηρίου, που θα μελετήσει ο κ. Πατερέλλης με τους συνεργάτες του. Συμφώνησαν, μάλιστα, έως αύριο Τετάρτη το Επιμελητήριο να έχει διατυπώσει τις προτάσεις του, τις οποίες ο υποψήφιος δήμαρχος θα αναρτήσει στο διαδίκτυο (ως δημοτική παράταξη) για περαιτέρω συζήτηση με τους πολίτες.

Ο Παντελής Πατερέλλης, χθες, με το Γιώργο Ορφανό

Οι δυο πλευρές συζήτησαν ακόμη και το θέμα της αύξησης της τουριστικής κίνησης από Τουρκία, που παρατηρείται το τελευταίο διάστημα μετά τη ρύθμιση των λεγόμενων «πράσινων διαβατηρίων». Με την ευκαιρία, σχολιάζοντας το θέμα του ανοίγματος της τουριστικής αγοράς με τη γείτονα χώρα, ο κ. Πατερέλλης δήλωσε μεταξύ άλλων: «Χαίρομαι που αρχίζει να επέρχεται μιας μορφής αμοιβαιότητα

στις επισκέψεις μεταξύ Μυτιλήνης και Αϊβαλιού. Συμφωνώ με τον κ. Ορφανό ότι η μέχρι τώρα κατάσταση με το μονομερές ενδιαφέρον των Ελλήνων πολιτών, όχι μόνο ήταν επιζήμια για την αγορά μας, αλλά μερικές φορές, με τις προσφορές και τα πολύ φθηνά εισιτήρια, καταντούσε και πρόκληση. Επιβάλλεται, λοιπόν, ο εξορθολογισμός στις σχέσεις μας με τους Τούρκους πολίτες (όπως π.χ. η ενιαία σε όλα τα

νησιωτικά λιμάνια του Αιγαίου διαμόρφωση λογικής τιμής εισιτηρίου κ.ά.). Περιμένουμε και το επόμενο βήμα, όπως έχει ήδη προαναγγείλει ο πρωθυπουργός, που θα είναι η ρύθμιση της βίζας για τους κατόχους των απλών διαβατηρίων (που είναι και οι περισσότεροι) όταν πραγματοποιούν μικρής διάρκειας (48ωρα) ταξίδια στα νησιά μας. Να σημειώσω ακόμη ότι δεν είναι μόνο η εμπορικήοικονομική διάσταση του θέματος, αλλά και η προώθηση σχέσεων φιλίας και συνεργασίας ανάμεσα στους “γείτονες”, με αμοιβαίο συμφέρον και των δύο. Άλλωστε, όπως εύστοχα είπε ο κ. Θόδωρος Πάγκαλος προχθές, πρέπει να καταλάβουμε τον τρόπο που σκέπτεται ο ένας για τον άλλον, γιατί όσο δε γνωριζόμαστε, οι σκέψεις είναι κακές!»

Στη διευρυμένη ΝΟΔΕ της Ν.Δ. για τις εκλογές, δεν έλειψαν «καρφιά» για… συνυποψηφίους

Στήριξη δυνατά σε όλους της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY πρόταση, ικανή να πείσει τους ψηφοφόΠζειολιτική ρους να επιλέξουν τους συνδυασμούς που στηρίη Ν.Δ., επιδιώκει να διαμορφώσει η ΝΟΔΕ Λέσβου, η οποία σε διευρυμένη σύνθεση το βράδυ της Παρασκευής αποφάσισε να παρέχει τη μεγαλύτερη δυνατή στήριξη που μπορεί, σε όσους έχουν το χρίσμα του κόμματος. Βέβαια, απ’ ό,τι φάνηκε και στη συνεδρίαση, δε θα λείψουν και τα προβλήματα, κυρίως από συνυποψηφίους που δεν καλοβλέπουν κάποιες υποψηφιότητες απ’ το ίδιο χωριό. Στα γραφεία της ΝΟΔΕ με τη συμμετοχή και των προέδρων των 13 δημοτικών οργανώσεων, αλλά και του βουλευτή της Ν.Δ. Σπύρου Γαληνού, συνεδρίασε την Παρασκευή το βράδυ το όργανο, με μοναδικό θέμα τις αυτοδιοικητικές εκλογές. Στη συνεδρίαση διατυπώθηκε προβληματισμός για επιμέρους ζητήματα που αφορούν στις εκλογές, ακόμη και προτάσεις που σύμφωνα με τα κομματικά στελέχη πρέπει να αναδειχθούν. Συνολικά, όμως, διατυπώθηκε η ανάγκη να υπάρξει εξωστρέφεια των κομματικών στελεχών, αλλά και ενημερώσεις πάνω στις θέσεις που προβάλλει πολιτικά το κόμμα. Η απόφαση που λήφθηκε είναι με κάθε τρόπο και με κάθε δυνατότητα το κόμμα να υποστηρίξει τους συνδυασμούς του Παύλου Βογιατζή για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και του Άρη Χατζηκομνηνού για το δήμο Λέσβου.

«“Ανεβαίνει” ο Σαμαράς» Στη συνεδρίαση μίλησε, μεταξύ άλλων, και ο κ. Γαληνός, που εξέφρασε την εκτίμησή του ότι το τελευταίο

διάστημα «ανεβαίνει» η Ν.Δ., μετά την πρόταση που διατύπωσε ο Αντώνης Σαμαράς για την έξοδο απ’ την κρίση, στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης. Ο βουλευτής επισήμανε, μεταξύ άλλων, ότι δεν αποκλείεται το επόμενο διάστημα η κυβέρνηση, βλέποντας τα δημοσκοπικά ευρήματα να προαναγγέλλουν την έντονη αντίδραση του κόσμου στο μνημόνιο και στον «Καλλικράτη», να προκηρύξει και εθνικές εκλογές. Ο βουλευτής μίλησε ακόμη για τη «χαλαρή ψήφο» των αυτοδιοικητικών εκλογών, τονίζοντας την ανάγκη στην παρούσα περίοδο η ψήφος να στείλει μήνυμα αντίδρασης.

«Καρφιά» Στην ίδια διευρυμένη ΝΟΔΕ δεν έλειψαν και κάποιες παρεμβάσεις, που στόχευαν στην ανάδειξη εσωκομματικών αντιπαλοτήτων και ειδικά σε πρόσωπα που φαίνεται σε μια περιοχή να συγκεντρώνουν περισσότερους σταυρούς από άλλους. Με δεδομένο ότι οι «πρωτιές» σε ψήφους αμείβονται με αντιδημαρχίες ή ότι σε κάποιες εκλογικές περιφέρειες θα εκλεγεί μόνο ένας σύμβουλος από κάθε συνδυασμό, η μάχη του σταυρού αποτυπώθηκε και στη συνεδρίαση, δίχως όμως, παρά τα «καρφιά», να υπάρξουν «παρεκτροπές». Ο «φόβος» - όπως χαρακτηρίστηκε - της μη εκλογής, ακόμη και στην περίπτωση που κάποιος υποψήφιος θα συγκεντρώσει πολύ μεγάλο αριθμό σταυρών, οξύνει τα πνεύματα κι αναμένεται όσο πλησιάζει η εποχή των εκλογών να δημιουργήσει ακόμη σοβαρότερα προβλήματα. Όπως έδειξε η συνεδρίαση, κάποιοι δέχονται να είναι υποψήφιοι μόνο όταν δεν είναι κάποιος άλλος απ’ την περιοχή τους στο ίδιο ψηφοδέλτιο.

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Στο πλαίσιο πανελλαδικής κινητοποίησης

Απεργία και στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης ε προσωπικό ασφαλείας θα λειτουργήσει αύριο Τετάρτη και το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, λόγω της συμμετοχής και των γιατρών του στην απεργία που κήρυξαν οι Νοσοκομειακοί Γιατροί, στο πλαίσιο της πανευρωπαϊκής ημέρας κινητοποίησης κατά των μέτρων λιτότητας. Σε γενική συνέλευση που πραγματοποίησε την περασμένη εβδομάδα, ο Σύλλογος Γιατρών ΕΣΥ Λέσβου αποφάσισε τη συμμετοχή στην απεργία αντιδρώντας στα προβλήματα που δημιουργούν στο χώρο της υγείας τα οικονομικά προβλήματα. «Καθώς διανύουμε μια περίοδο παρατεταμένης ύφεσης, εκρηκτικής ανεργίας και κοινωνικής ανέχειας λόγω των κυβερνητικών μέτρων και του μνημονίου Δ.Ν.Τ.-Ε.Ε., όπου είναι προφανής η αναγκαιότητα στήριξης και αναβάθμισης του ΕΣΥ και του κοινωνικού κράτους, η κυβέρνηση επιλέγει να στηρίξει τις τράπεζες με νέες εγγυήσεις ύψους 25 δισ. ευρώ, αλλά αρνείται πεισματικά να εγγυη-

θεί την πλήρη αποζημίωση των εφημεριών των νοσοκομειακών γιατρών και την εύρυθμη λειτουργία των νοσοκομείων και κέντρων υγείας της χώρας», αναφέρει μεταξύ άλλων σχετική ανακοίνωση. Και συνεχίζει σε άλλο σημείο: «Οι νοσοκομειακοί γιατροί έχουμε την ευθύνη της υπεράσπισης, όχι της σημερινής προβληματικής πραγματικότητας στα δημόσια νοσοκομεία, αλλά του καθολικού δικαιώματος όλων των πολιτών αυτής της χώρας,

ανεξάρτητα από το αν είναι εργαζόμενοι, άνεργοι, ανασφάλιστοι ή μετανάστες, σε δωρεάν υπηρεσίες υγείας υψηλής ποιότητας.» Οι Γιατροί του Νοσοκομείου Μυτιλήνης προγραμμάτιζαν και στάση εργασίας μέσα στην εβδομάδα, σε περίπτωση που η διοίκηση δεν ενέκρινε τα προγράμματα εφημεριών του Σεπτεμβρίου, φέρεται όμως το ζήτημα αυτό να ξεπεράστηκε σε συνάντηση που είχε αντιπροσωπεία των Γιατρών με το διοικητή.

Κινητοποιούνται και οι Νοσοκομειακοί Γιατροί της Λήμνου

Επίσχεση εργασίας επ’ αόριστον της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH της επίσχεσης εργασίας των Γιατρών Νοσοκομείου Λήμνου, μέχρι την αποπληρωμή Ττωνητουσυνέχιση δεδουλευμένων εφημεριών τους από τον Απρίλιο μέχρι και τον Ιούλιο, αποφάσισε η γενική συνέλευση της Ένωσης Νοσοκομειακών Γιατρών Λήμνου, που πραγματοποιήθηκε την περασμένη Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου, μετά και τις τελευταίες εξελίξεις με τη δημοσιοποίηση από την πλευρά της διοίκησης του Νοσοκομείου της κατάστασης που είχε διαμορφωθεί στο συγκεκριμένο θέμα. Η Ένωση των Νοσοκομει- Η απόφαση των Γιατρών ακών Γιατρών χαρακτήρι- πάρθηκε, σύμφωνα με σε ως ατόπημα την ανα- τους ίδιους, μετά και την κοίνωση που έδωσε στα τελευταία συνάντηση του Μ.Μ.Ε. η διοίκηση του υπουργού Υγείας με τους Νοσοκομείου, αναφέρο- διοικητές 1ης και 2ης Υντας χαρακτηριστικά ότι ΠΕ, «που όχι μόνο τους ήταν «γεμάτη ανακρίβει- θύμισε την περικοπή του ες και ψεύδη σχετικά με κονδυλίου εφημεριών το τι έχει συμβεί τους τε- κατά 66 εκατ. ευρώ, αλλά λευταίους μήνες», ενώ ζήτησε και επιπλέον πεχαρακτήρισε ως δεύτερο ρικοπή όπου είναι δυναατόπημα έγγραφο της δι- τό. Φαίνεται πως για τον οικήτριας προς τον πρόε- υπουργό η μόνη ελαστιδρο της Ένωσης που του κή δαπάνη του υπουργεί«ζητά τις νομικές του ου Υγείας είναι η πληρωγνώσεις και τον προτρέ- μή των εφημεριών.». πει να ανακαλέσει τους Και μια καταγγελία χαρακτηρισμούς του για Ένα άλλο ζήτημα που τέτο έγγραφο της ΔΥΠΕ θηκε στη γενική συνέπου αφορά τη δίωξη συ- λευση των Νοσοκομειαναδέλφου». κών Γιατρών αφορούσε

σε καταγγελία που έγινε στη 2η ΥΠΕ για τη συμμετοχή μιας γιατρού στην επίσχεση εργασίας, για κάτι που το διοικητικό συμβούλιο του Νοσοκομείου - σύμφωνα με τους γιατρούς - «απέφυγε να πάρει σαφή θέση. Αυτό, παρ’ ότι δημόσια η διοικήτρια της 2ης ΥΠΕ ουσιαστικά παραδέχθηκε ότι ήταν λανθασμένη ενέργεια και ζήτησε από το Δ.Σ. του Νοσοκομείου να πάρει ανάλογη απόφαση.». Τέλος, σχολιάζουν την ενέργεια της διοικήτριας του Νοσοκομείου να αρνηθεί να δεχθεί την Ένωση των Γιατρών. Μαζί με το αίτημα για πλήρη αποπληρωμή των εφημεριών, οι Γιατροί ζητούν «την άμεση δικαίωση της συναδέλφου

σε ό,τι αφορά την καταγγελία για τη συμμετοχή της στην επίσχεση εργασίας», την εξασφάλιση με επιπλέον χρηματοδότηση των προγραμμάτων εφημερίας, καθώς και την επιτάχυνση της διαδικασίας των προσλήψεων ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού. Τέλος, η γενική συνέλευση των Νοσοκομειακών Γιατρών αποφάσισε τη συμμετοχή στην πανευρωπαϊκή ημέρα κινητοποίησης των συνδικάτων και την προκήρυξη απεργίας στις 29 Σεπτεμβρίου, τη συμμετοχή στην απεργία του Δημοσίου στις 7 Οκτωβρίου, καθώς και τη στήριξη της γιατρού να διεκδικήσει την αποπληρωμή των δεδουλευμένων με επίσχεση εργασίας.

Παρέμβαση Γιατρών του ΙΚΑ Μυτιλήνης

«Ασφυκτικές οι ελλείψεις προσωπικού» είναι η κατάσταση στο ΙΚΑ Μυτιλήνης λόγω της έλλειψης ιατρών αλλά και Α σφυκτική προσωπικού διαφόρων ειδικοτήτων. Οι συμβάσεις των γιατρών που λήγουν, δεν έχουν ανανεωθεί, ενώ δεν έχουν καλυφθεί τα κενά στις θέσεις νοσηλευτικού και βοηθητικού προσωπικού που αποχώρησαν λόγω Stage, συνταξιοδότησης κ.ά.. Σε παρέμβασή του ο Σύλλογος Γιατρών του ΙΚΑ καλεί τη διοίκηση να πάρει μέτρα. Τις δραματικές ελλείψεις που υποβαθμίζουν τις υπηρεσίες στον πολίτη επισημαίνει, μιλώντας στο «Ε», και ο υγειονομικός διευθυντής του ΙΚΑ, Παναγιώτης Βαμβουρέλλης. Οι ελλείψεις προσωπικού στο ΙΚΑ Μυτιλήνης απασχόλησαν σύσκεψη της διοίκησης του Συλλόγου Γιατρών του ΙΚΑ, την Παρασκευή. «Το εναπομείναν νοσηλευτικό και βοηθητικό προσωπικό δεν επαρκεί ούτε κατ’ ελάχιστον για την εύρυθμη λειτουργία του υποκαταστήματος. Αλλά και το ιατρικό προσωπικό έχει πολλές ελλείψεις, λόγω μη ανανέωσης των συμβασιούχων ιατρών ή συνταξιοδότησης άλλων», αναφέρει μεταξύ άλλων σε ανακοίνωσή του ο Σύλλογος. Και συνεχίζει σε άλλο σημείο: «Παρά τις φιλότιμες προσπάθειες των γιατρών και του νοσηλευτικού προσωπικού και λόγω της εισόδου στο ΙΚΑ και άλλων ασφαλιστικών ομάδων, οι ελλείψεις αρχίζουν να γίνονται εμφανείς. Για τους λόγους αυτούς ζητάμε από την Πολιτεία και τη διοίκηση να σκύψει με προσοχή και ενδιαφέρον πάνω από τα προβλήματά μας και να δώσει λύσεις όπως: άμεσες επαναπροσλήψεις των συμβασιούχων γιατρών, πρόσληψη ακτινολόγου, γυναικολόγου, δερματολόγου, ΩΡΛ, ρευματολόγου και γαστρεντερολόγου όπως και νοσηλευτικού και λοιπού προσωπικού.» Τα προβλήματα που δημιουργούνται στο υποκατάστημα του ΙΚΑ Μυτιλήνης λόγω της έλλειψης προσωπικού έχει επισημάνει με παρεμβάσεις του στη διοίκηση και στα αρμόδια υπουργεία και με την ιδιότητά του ως μέλους της Ομοσπονδίας Γιατρών του ΙΚΑ ο υγειονομικός διευθυντής, κ. Παναγιώτης Βαμβουρέλλης. «Η κατάσταση δυστυχώς συνεχώς χειροτερεύει. Δεν ανανεώνονται οι συμβάσεις των γιατρών. Παρ’ ότι όπως γνωρίζαμε ήταν έτοιμες προς υπογραφή, για κάποιο λόγο καθυστερεί αυτή η διαδικασία, με αποτέλεσμα οι γιατροί που έχουν μείνει να επιφορτίζονται με παραπάνω δουλειά, ενώ για γιατρούς ειδικότητας, όπως π.χ. δερματολόγο, οι ασφαλισμένοι παραπέμπονται στο Νοσοκομείο.» Ο κ. Βαμβουρέλλης τονίζει ακόμη ότι έχουν υποβαθμιστεί οι υπηρεσίες στους πολίτες και από τις άλλες υπηρεσίες του ιδρύματος, αφού δεν υπάρχει προσωπικό.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Επιτυχημένη παρουσία από την «Buy Lesvos»

Τα λεσβιακά προϊόντα πάνε Σμύρνη ον εξωστρεφή χαρακτήρα της έδειξε η επιχείρηση «Buy Lesvos» το περασμένο Σάββατο, με τη συμμετοχή της στη «Γιορτή των Εθνοτήτων» που πραγματοποιήθηκε στις εγκαταστάσεις του στρατηγείου του ΝΑΤΟ στη Σμύρνη. Μεγάλες ποσότητες ονομαστών λεσβιακών προϊόντων, σε ένα καλαίσθητο περίπτερο που επίσης στήθηκε με τη φροντίδα της επιχείρησης, δειγματίστηκαν σε 6.500 περίπου επισκέπτες, εργαζόμενους στη στρατιωτική βάση και στα μέλη των οικογενειών τους. Οι οποίοι εκφράστηκαν με τα καλύτερα λόγια για τα προϊόντα της λεσβιακής γης. Για διανομή στους εκατοντάδες Τούρκους επισκέπτες, η λεσβιακή επιχείρηση είχε επίσης και ενημερωτική έκδοση σχετική με τα λεσβιακά προϊόντα, στην τουρκική γλώσσα.

Προετοιμάζοντας έκθεση Στο περιθώριο της Γιορτής των Εθνοτήτων, οι επιχειρηματίεςιδιοκτήτες της επιχείρησης «Buy Lesvos», Στρατής Καραμπάσης και Μαρία Χαδεμένου, είχαν την ευκαιρία να συναντηθούν με οικονομικούς και κοινωνικούς παράγοντες της τουρκικής μεγαλούπολης, ενώ ιδιαίτερη συνάντηση είχαν με τον πρόεδρο του Εμπορικού Επιμελητηριακού Ομίλου της Σμύρνης, κ. Εκρέμ Ντεμιρτάς, με τον οποίο και συζήτησαν την προοπτική επέκτασης της ιδέας τού «Buy Lesvos» στην α-

χεία με τους Τούρκους στη γευστική μας κουλτούρα. Μας αρέσουν τα ίδια πράγματα. Όλα τα προϊόντα της Λέσβου, όπως οι μινιατούρες του ούζου

πό την Παρασκευή 1η ΑΜαΐου Οκτωβρίου έως τις 31 του 2011 τα καταστήματα της Μυτιλήνης θα λειτουργούν με χειμερινό ωράριο λειτουργίας. Σύμφωνα με ανακοίνωση του Εμπορικού Συλλόγου Μυτιλήνης, το ωράριο λειτουργίας διαμορφώνεται ως εξής: Πρωινό ωράριο Από Δευτέρα έως Σάββατο από τις 8:30 το πρωί έως 2:00 μετά το μεσημέρι Απογευματινό ωράριο Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή από τις 5:30 το απόγευμα έως τις 8:30 το βράδυ

Αντιδράσεις για τις επιδοτήσεις

Ανάρπαστα έγιναν τα λεσβιακά προϊόντα στη Σμύρνη, γεγονός που αποδεικνύει τις προοπτικές τους στην τουρκική αγορά

γορά της Σμύρνης, αλλά και τη διοργάνωση μιας μεγάλης έκθεσης λεσβιακών προϊόντων στη Σμύρνη τον ερχόμενο Δεκέμβριο. Χθες το μεσημέρι, ο κ. Καραμπάσης δήλωσε στο «Ε» ότι ήταν μια πολύ επιτυχημένη παρουσία για την επιχείρηση, που δείχνει ότι η ανάπτυξη συνεργασιών με τα απέναντι τουρκικά παράλια έχει να αποφέρει πολύ μεγάλα οφέλη για όλες τις τοπικές επιχειρήσεις. Η παρουσίαση των λεσβιακών προϊόντων στη Σμύρνη είχε και άμεσα επιχειρηματικά οφέλη για την επιχείρηση, αφού κλείστηκαν συμφωνίες με Τούρκους επιχειρηματίες. Αναφερόμενος στην ανταπόκριση που είχαν τα τοπικά προϊόντα στο κοινό της Σμύρνης, ο κ. Καραμπάσης μάς είπε: «Έχουμε πολλά κοινά στοι-

Χειμερινό ωράριο στην αγορά της Μυτιλήνης

“Γιαννατσή”, τα τυροκομικά προϊόντα της επιχείρησης “Χαϊδεμένου”, τα γλυκά του κουταλιού, άρεσαν πάρα πολύ.»

Από τη συνάντηση του κ. Καραμπάση και της κ. Χαδεμένου με τον κ. Ντεμιρτάς

θέμα συζήτησης Κτρειςεντρικό έγινε στη Μυτιλήνη, επί συνεχόμενες ημέρες, η δημοσιοποίηση από το «Ε» των στοιχείων που δείχνουν ποιοι είναι οι πρωταθλητές των επιδοτήσεων στο νομό Λέσβου. Κι είναι πολύ λογικό, από τη στιγμή που 107 άνθρωποι λαμβάνουν κάθε χρόνο τέσσερα εκατομμύρια ευρώ. Τα στοιχεία που δημοσιοποιήσαμε, προέρχονται από τον ΟΠΕΚΕΠΕ και μπορεί να τα ζητήσει οποιοσδήποτε το επιθυμεί. Η δημοσιοποίησή τους βασίζεται σε κοινοτική και εθνική νομοθεσία για τη διαφάνεια και τη διαχείριση των κοινοτικών πόρων. Το Σάββατο και τη Δευτέρα επικοινώνησαν μαζί μας δύο ελαιοτριβείς της Λέσβου, οι Γιώργος Βερβέρης και Βασίλης Κοκκινοφόρος, και δήλωσαν ότι τα ποσά που έχουν λάβει ως επιδότηση μέσα στο 2009 είναι πολύ λιγότερα από αυτά που τους αποδίδουν τα επίσημα στοιχεία του ΟΠΕΚΕΠΕ. Ο ένας εξ αυτών, ο κ. Κοκκινοφόρος, μας προσκόμισε και αντίγραφο του βιβλιαρίου καταθέσεων όπου αναγράφονται οι επιδοτήσεις που λαμβάνει. Το θέμα θα το διερευνήσουμε διεξοδικά τις επόμενες ημέρες, καθώς στην περίπτωση που επιβεβαιωθεί ότι ο ΟΠΕΚΕΠΕ έχει ανακοινώσει ανακριβή στοιχεία, δημιουργείται τεράστιο ζήτημα για την αξιοπιστία όλων των στοιχείων που έχει δώσει στη δημοσιότητα ο Οργανισμός. Τόσο για το νομό Λέσβου, όσο και για όλους τους νομούς της χώρας. Φυσικά, γνωρίζουμε ότι η δημοσιοποίηση στοιχείων από κρατικούς οργανισμούς συνήθως αντιμετωπίζεται με τη δέουσα σοβαρότητα.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου, 130 τ.μ., με 3 Υ/Δ, κουζίνα, μπάνιο, σαλόνι και καθιστικό, αυτόνομη θέρμανση, πλησίον γηπέδου. Πληρ. τηλ. 22510 61432.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, σε νεόδμητη οικοδομή σε κήπο αρχοντικού στην Ε. Βοστάνη. Πληρ. τηλ. 6944-794165 και 22510 28427. Ενοικιάζεται μεζονέτα στην Αγία Μαρίνα, με μικρή αυλή, 2 υπνοδωμάτια συν σοφίτα, 2 μπάνια, 1 WC. Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στο Ακρωτήρι, με αυτόνομη θέρμανση, αποθήκη. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα με τζάκι στη Χρυσομαλλούσα. Είναι σε 2 ορόφους (μεζονέτα). Έχει 2 μπάνια. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο τριάρι διαμέρισμα, στην Επάνω Σκάλα, πλησίον Αγίου Νικολάου, με αυτονομία, θέα στη θάλασσα. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα πλησίον «Γαρδένιας», με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα στα Μαύρα Σίδερα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργιο μικρό δυάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με αυτόνομη θέρμανση, διπλά τζάμια, θέα στη θάλασσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στο κέντρο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα. Διαθέτει πάρκινγκ. Τιμή 370 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3 υπνοδωματίων, στη Σουράδα, πλησίον Ακαδημίας, με τζάκι, γκαράζ για 2 αυτοκίνητα, θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέρα στο κέντρο, με διπλά τζάμια, αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένο δυάρι στον Άνω Χάλικα, με αυτονομία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται εναμισάρι διαμέρισμα, καινούργιο, με Υ/Δ, κουζίνα, μπάνιο, επιπλωμένο, κατάλληλο για στρατιωτικούς και φοιτητές, στη Βαρειά, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, με μεγάλο πάρκινγκ. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 71194, 6979-228312.

Ενοικιάζεται ρετιρέ, πλήρως ανακαινισμένη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, στην περιοχή Καλλιθέας, Α/C, TV, ημιξεχωριστή μικρή κουζίνα, θέρμανση, μεγάλη ταράτσα. Τιμή 260 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Μπαλκόνι με θέα στην πόλη, χωρίς κοινόχρηστα, ανακαινισμένο μπάνιο, 2 A/C, φρεσκοβαμμένο, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα καινούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 2 Υ/Δ, έναντι γηπέδου Παναγιούδας, με αυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 32361, 6974564510. Ενοικιάζεται στο Πληγώνι νεόκτιστο δυάρι, με ενιαίο χώρο κουζίνα-σαλόνι, 2 Υ/Δ, μπάνιο, αποθήκη, βεράντες με απεριόριστη θέα και κεντρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6976-200987. Ενοικιάζονται 2 δυάρια, με ή χωρίς επίπλωση, στα Μαύρα Σίδερα, 50 και 60 τ.μ., φρεσκοβαμμένα, με αυτονομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 6974-569803.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 4 δωματίων, 1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστα περιοχή κέντρου (Λαζαρέτο). Πληρ. τηλ. 6945-488625, 22510 23993.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι 60 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Ενιαίος μεγάλος χώρος, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα με πάσο, φωτεινό Υ/Δ, μπάνιο, παράθυρα με ανάκλιση και σήτες, διπλά τζάμια, αυτόνομη θέρμανση, ιδιωτικό πάρκινγκ με ράμπα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα, πλήρως επιπλωμένα, λουξ, σε διπλοκατοικία στους Πύργους Θερμής, παραλιακά, με μεγάλο κήπο, πάρκινγκ, A/C, αυτόνομο καλοριφέρ, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα, βεράντα. Πληρ. τηλ. 6945-604300. Ενοικιάζεται ημιεπιπλωμένη γκαρσονιέρα στη Νεάπολη, με βεράντα, σε μονοκατοικία. Πληρ. τηλ. 22510 40420, 6946-950523. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 135 τ.μ., 4ου ορόφου, γωνιακό, πολύ άνετο, φωτεινό, φρεσκοβαμμένο, με εξαιρετική θέα και 3 Υ/Δ, μεγάλο καθιστικό, τζάκι, αποθήκη κ.ά., γωνία Καβέτσου και Ναυμάχου Αποστόλη 2. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι, διαμπερές, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας (Ασκληπιού και Πρωτοπάτση γωνία), με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6977073936, 22530 23378, 22530 23911.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοικία με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, μεγάλο ιδιωτικό πάρκινγκ, στην είσοδο της Μόριας. Πληρ. τηλ. 6977-299527, 22510 32664.

Ενοικιάζεται καινούργιο ρετιρέ τριάρι 70 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα. Κουζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλόνι, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μεγάλο μπαλκόνι με θέα, αυτόνομη θέρμανση, 2 κλιματιστικά, σήτες, άνετο πάρκινγκ, ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία 40 τ.μ., με air-condition, 2 αποθήκες, αυλή 100 τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα, περιοχή Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 6951849793.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουράδα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, διάδρομος, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, κεντρική θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδος, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται διαμπερές γωνιακό τριάρι, 80 τ.μ., 2ου ορόφου μικρής πολυκατοικίας, στη Σουράδα. Φωτεινό σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3 μπαλκόνια, καινούργια κουφώματα, κεντρική θέρμανση, λίγα κοινόχρηστα, ήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στην περιοχή Επάνω Σκάλα (κοντά στη Σχολή «Παπαρίσβα»). Πληρ. τηλ. 6937226143. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 40 τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυτικό Όμιλο σε ιδιωτική μικρή τριπλοκατοικία, με 4 διαμερίσματα. Ξεχωριστή κουζίνα με ανακαινισμένα ντουλάπια, άνετο δωμάτιο με πολλά ντουλάπια, μικρό χωλ, μπάνιο με μπανιέρα, μπαλκόνι, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Μετακομίσεις - Μεταφορές Συσκευασία Αμπαλάζ Αντικειμένων ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ

www.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε. ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Ενοικιάζεται μεζονέτα ολοκαίνουργια 95 τ.μ., συν 45 τ.μ. αποθήκη, με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, μεγάλες βεράντες και αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, λίγο πριν τα Πάμφιλα. Τιμή ενοικίου 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επάνω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέρα 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, πλήρως εξοπλισμένη. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., ισόγειο, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέας καινούργια οικία, με αυτόνομη θέρμανση, και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Χάλικα επιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση και με μία θέση πάρκινγκ, τιμή 280 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται δυάρι στην περιοχή Βουναράκι, 60 τ.μ., με χωριστά το δωμάτιο και το καθιστικό, τιμή 350 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχή Χρυσομαλλούσα, 4ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στην περιοχή Αεροπόρου Γιανναρέλλη, γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., δωρεάν νερό, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νοσοκομείου γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 2ου ορόφου, 40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη & πλυντήριο, τιμή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι 60 τ.μ., στο Βουναράκι, με χωριστό το δωμάτιο από την κουζίνα, τιμή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα 36 τ.μ. ισόγειο, με χωριστό υπνοδωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή 280 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσονιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2 δωματίων, καινούργια, πλήρως επιπλωμένη και πολύ καθαρή, με αυτόνομη θέρμανση, τηλεόραση, μεγάλο μπαλκόνι. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 26447. Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα ρετιρέ 120 τ.μ. στην περιοχή γηπέδου, «Μαύρα Σίδερα», με 3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, WC, αποθήκη, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία. Έχει αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό, air-condition. Προαιρετικά ενοικιάζεται γκαράζ-αποθήκη 33 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22510 41026, 6974640427. Ενοικιάζεται ανεξάρτητη επιπλωμένη γκαρσονιέρα - στούντιο, 30 τ.μ., πρώτου ορόφου, στο κέντρο της Μυτιλήνης, με κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 4 υπνοδωμάτια πίσω από το «Μουσικό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη, με 2 μπάνια, TV, ψυγείο πλυντήριο κτλ. Ιδανική για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ρετιρέ γκαρσονιέρα 5ου ορόφου, με ολοκαίνουργια κουφώματα, στη Βοστάνη. Διαθέτει καλοριφέρ και air-condition και μεγάλη βεράντα με θέα στη θάλασσα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ανεξάρτητο πλεονεκτικό 2άρι πάνω ορόφου, στην Κράτηγο (πέρα από το αεροδρόμιο) με αυτόνομο καλοριφέρ και πανοραμική θέα στη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένο 3άρι 1ου ορόφου στην Επάνω Σκάλα (πλησίον 8ου Δημοτικού) με ηλεκτρικές συσκευές, ιδανικό και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται διαμπερές πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο 3άρι, 2ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, με ηλεκτρικές συσκευές, ιδανικό και για συγκατοίκηση. Διαθέτει αυτόνομο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκατοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανεξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χωρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, σε νεόδμητη οικοδομή σε κήπο αρχοντικού, στην Ε. Βοστάνη. Πληρ. τηλ. 6944-794165 και 22510 28427. Ενοικιάζεται δίχωρη επιπλωμένη γκαρσονιέρα, 35 τ.μ., πρώτου ορόφου, στην Καλλιθέα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, ένα άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, κλιματιστικό, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 260 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, επιπλωμένη, ανακαινισμένη, κοντά στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6979-551360. Ενοικιάζονται δυάρι 55 τ.μ. και τριάρι 73 τ.μ., επιπλωμένα, διαμπερή, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 28306, 22510 27512. Ενοικιάζεται δυάρι στην Καλλιθέα, με αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 47810 και 6948-769966. Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας (Υφαντήριο), σε διπλοκατοικία, χωρίς κοινόχρηστα. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλλούσα 35 τ.μ., 1ου ορόφου, επιπλωμένο, τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυσομαλλούσα, 50 τ.μ., υπερυψωμένο ισόγειο, τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται τριάρι με κεντρική αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, στη Σουράδα, Ελ. Βενιζέλου 95. Πληρ. τηλ. 22510 24502. Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 70 τ.μ., υπερυψωμένου ισογείου, με αυλή. Σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπάνιο, ιδιωτική αυλή (18 τ.μ.), κεντρική θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Ενοικιάζονται στη Μυτιλήνη γκαρσονιέρα επιπλωμένη, 33 τ.μ., με κεντρική αυτόνομη θέρμανση, στο ισόγειο καινούργιας πολυκατοικίας, β) τριάρι 78 τ.μ., με κεντρική θέρμανση και θέα, στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. Περιοχή Ναυτικός Όμιλος. Πληρ. τηλ. 22510 28518 (εργάσιμες ήμερες και ώρες). Ενοικιάζεται τριάρι, μονοκατοικία, επιπλωμένο, με αυλή, στην περιοχή Συνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Ενοικιάζονται πλήρως επιπλωμένα studios-δωμάτια με TV, θέρμανση, κουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό, internet, θέα. Περιοχή Βαρειά, δίπλα από το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Λόφος «Ξενία». Μέχρι και Ιούνιο. Πληρ. τηλ. 6944-816271. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα, κάτω από το γήπεδο (Σκαμανδρίου 10). Πληρ. τηλ. 6941-599083. Eνοικιάζεται δυάρι, πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 59, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550 & 42296, 6945-544386. Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2 υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 22196, 6972-844003 και 6944-533866. Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., καινούργιο, 1ου ορόφου, στην κεντρική αγορά (Ερμού). Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, καινούργιες και επιπλωμένες, στην περιοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, φρεσκοβαμμένο, με μπάνιο και WC, σε κεντρική περιοχή με θέα στο λιμάνι. Διατίθεται με πλήρη επίπλωση ή χωρίς. Κατάλληλο και για συγκατοίκηση. Πληρ. τηλ. 6937-145614. Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλωμένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 22510 94550, 6945544386. Ενοικιάζεται στην Αθήνα φωτεινή γκαρσονιέρα, κοντά στην τρίτη στάση Ιλισίων - Ζωγράφου, οδός Ξενάρχου 13, με air-condition και βεράντα. Πληρ. τηλ. 6939-459814.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη κατοικία 100 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό, ηλιακό χωρίς κοινόχρηστα, γκαράζ, κήπο στη περιοχή Ναυτικού Ομίλου Μυτιλήνης, κατάλληλη για φοιτητές και για επαγγελματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6974-063916 (11:00 - 13:00 και 18:00 - 22:00).

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα στους Πύργους Θερμής, χωρίς κοινόχρηστα, με parking και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6937-239160(-62). Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσομαλλούσας οικία 4ου ορόφου, με 2 υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζίνα - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητο διαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικό του μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο, πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτητη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περιβάλλον με απεριόριστη πανοραμική θέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, περιοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6974-836688. Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσονιέρα στην περιοχή Λόφου Πανεπιστημίου, πλήρως επιπλωμένη, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, οικονομική και με δωρεάν internet. Πληρ. τηλ. 6932-580508. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρως επιπλωμένη, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6945-621400, 6972-253534. Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6982-481677. Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση και internet, πλησίον OTE. Πληρ. τηλ. 6947-072445. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6973-516347, 22510 45206. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη, καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέροχη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα και με αυτόνομη θέρμανση, στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198. Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσονιέρες με αυτόνομη θέρμανση, φρεσκοβαμμένες, με κλιματιστικό, στο ισόγειο και το 2ο όροφο, κοντά στο Γήπεδο. Πληρ. τηλ. 22510 24224, 6938675464. Ενοικιάζονται (α) στη Μυτιλήνη γκαρσονιέρα, περιοχή Αγ. Συμεών, χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη, με αυτονομία θέρμανσης. (β) Στην Αθήνα, γκαρσονιέρα, περιοχή Κυψέλη, πέντε στάσεις από Οικονομικό Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 6977-086597. Ενοικιάζονται (α) γκαρσονιέρα 20 τ.μ., (β) γκαρσονιέρα 35 τ.μ., (γ) μονοκατοικία 45 τ.μ. στο κέντρο της πόλης, πρόσφατα ανακαινισμένες. Πληρ. τηλ. 6944-680682.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στην περιοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη, 52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής, σε εξαιρετική θέση, στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., με μεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες. Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται πύργος διατηρητέος στην Ελευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Γιαλό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. ο κάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι, κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικό δρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30 τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., με γκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυσομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώρο πάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιοχή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ., κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου, συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δικαίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτικού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδό Ευρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στην Αθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτισμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσαγρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει αποθήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεντρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμιου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμή πώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα στο Αιγαίο στη θέση Καλάμι Μελίντας Παλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδο της Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ) πλήρως ανακαινισμένο και με άδεια υγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολικού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30 όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. και υπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστικό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης 125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. από την παραλία και θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατάσταση, διώροφη, 160τ.μ., στον Άγιο Ευδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφη θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα 40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα 89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πολυτελούς κατασκευής, στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασσα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευή στα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο, 130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακό σημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στο Χάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέα και άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ. αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστη στο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία 110τ.μ., με οικοδομική άδεια επισκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλήνης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα 67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πατριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οικόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρίτου στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ., στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορόφου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή, 110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ. και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς και με αυλή αποκλειστικής χρήσης, στη Βαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατασκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυλή αποκλειστικής χρήσης, στην περιοχή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στην περιοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι, 500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πολύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμαρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο 400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απεριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικοδομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλωμαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρωτήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., με παλαιά οικία (χρήζει γενικής επισκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθε όροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμβαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλή κατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλή θέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιοχή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άριστης κατασκευής, σε προνομιακό μέρος της Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονται στο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθε κτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατασκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλήνης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το καθένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής 115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειο και γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυτιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και με άριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου, 120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμή πώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. με οικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυτεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπόγειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο 500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Είναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τη θάλασσα και την παραλιακή επαρχιακή οδό. Είναι άριστης κατασκευής και με άριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικό χώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες 100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και 75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσιμο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ.. Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη Λαγκάδα Μυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άριστης κατασκευής με πολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενων αυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατασκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακή θέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90 τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή 10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστήρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα, 99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στον πρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οικοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκη για το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεται στα Παπιανά του δήμου Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ. μετά του οικοπέδου της, εμβαδού 700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού 99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτες παραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρως εξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος) και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη περιοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέχουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμο Μυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρη αυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο Αμουδέλι Πλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σε προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ. με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινο και πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσιμο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο 50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεται στην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδό Λορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενη από16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτια λουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα 400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδεδεμένο με το βιολογικό καθαρισμό του δήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα 60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από την πλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθαρότερες και ομορφότερες παραλίες της Λέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής 2002, επί του επαρχιακού δρόμου Περάματος-Πύργοι Περάματος, άριστης κατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, που αποτελείται από ισόγειο κατάστημα (ταβέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξοπλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελείται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρες υπερλούξ με βεράντες, συνολικά 100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόριστη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρχιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα με οικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ως Ενοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλήρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό και σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ. στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5ο χιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλλονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο και για κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο για πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ, 144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμου Μυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικίασης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού και παραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρους οικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στην ακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώτρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και 100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέα σε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρό επενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασσα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου (περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντός σχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέντρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέση Προφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ., στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας, εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος 47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού 1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ.. Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σε άριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζει οικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρίου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμβαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέα στη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέα εμβαδού 448,47τ.μ., στον Προφήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. με ημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο 100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολικής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχή Ροδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομική άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ. εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρχει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικό σπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στην Ευρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδο απέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2 γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρα και βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτων εφαπτόμενα στην παραλία Μελίντας Πλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σε πολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στη Μυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτίζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. οικόπεδο εμβαδού Πωλείται 5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο 6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικού δρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιο και οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρσο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο (ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη, 252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπόγειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη, 166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργί της Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο και το οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με παλαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και 2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην περιοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφαπτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει 800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο για αγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θάλασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτό δρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικό ρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης 35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμού Παπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικό ρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολική έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσιμος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην περιοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποιημένο και περιφραγμένο, επί του επαρχιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετός από μπετόν), ολικής επιφάνειας ορόφων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού 654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Το ακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί του επαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χωριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμμουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτικό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλία και με καταπληκτική θέα, στη θέση Αγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμετρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιά κτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ., στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Μελίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στην περιοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού 6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα Αγίου Ισιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στην περιοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στάβλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. αγρόκτημα εμβαδού Πωλείται 3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέλι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερση κατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρόμου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητο σε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHATSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973887531. Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBERTY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πετρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτη και ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατασκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι) τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μήκους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF, ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργαλεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Ενοικιάζεται διαμέρισμα 68τ.μ., 4ου ορόφου, κατάλληλο για φοιτήτριες, στην οδό Χατζιδάκι 15, Κυπριάδου, Άνω Πατήσια. Πληρ. τηλ. 6972247292.

Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερίσματα («Sourada Studios») πλησίον Πανεπιστημίου (Λόφος «Ξενία»), πλήρως εξοπλισμένα, με internet wi-fi, air-condition, τηλεόραση, αυτόνομη θέρμανση και τηλεφωνικό κέντρο. Κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 22510 25981, www.souradastudios.gr

Ενοικιάζονται στην Παναγιούδα 2 γκαρσονιέρες επιπλωμένες, με αυτόνομη θέρμανση, κλιματισμό και ιδιωτικό γκαράζ. Πληρ. τηλ. 22510 31336. Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο, 2ου ορόφου, πάνω από το γήπεδο, σε διπλοκατοικία, κατάλληλο και για συγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα 40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτητη οικοδομή χωρίς κοινόχρηστα, πλήρως εξοπλισμένη και επιπλωμένη με καλοριφέρ, air-condition και ηλιακό. Εξαιρετική τιμή στην οποία συμπεριλαμβάνονται όλοι οι λογαριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλοριφέρ κ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτητη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώροφης οικοδομής, με αυτόνομο καλοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ. από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι, 90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ου ορόφου, σε άριστη κατάσταση και αυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα ενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλούσα με αυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγάλη, άνετη βεράντα. Δυνατότητα να επιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγεια επιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονοκατοικία στην οδό Θησέως 6 (πάνω από τον Πλάτανο - 5 λεπτά από τον Άγιο Θεράποντα) με αυλή και χωρίς κοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας», μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων, 100τ.μ., στον πάνω όροφο μικρής οικοδομής με 3 διαμερίσματα. Διαθέτει τζάκι, βοηθητικό WC, αυτόνομο καλοριφέρ και άνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίου χώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνω από την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώροφη οικοδομή με 3 γκαρσονιέρες. Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτει και πλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Ενοικιάζεται διαμέρισμα 1ου ορόφου, με 2 Υ/Δ, ηλιακό, A/C, αυτόνομη θέρμανση, με 1 μπάνιο και 1 WC, αυλή μπρος - πίσω και αποθήκη 15τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-236735, 22510 32341. Ενοικιάζεται στην Αθήνα, στην Πλατεία Κλαυθμώνος, γκαρσονιέρα 35τ.μ., 1ου ορόφου, με 1 Υ/Δ και ξεχωριστή κουζίνα, ιδανική για φοιτητές, κοντά σε στάση λεωφορείου. Πληρ. τηλ. 6973531302. Ενοικιάζεται δυάρι επιπλωμένο, με αυτόνομη είσοδο, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα, με θέρμανση και ψύξη, σε νεόκτιστο κτήριο στο κέντρο της πόλης (Πλάτανος), κατάλληλο για φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6946-063216. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ολοκαίνουργια στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 6947202221. Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, με πάρκινγκ, απέναντι από το Φροντιστήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 6944-472977, 6978610855, 22510 82461, 44453.

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένη γκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιοχή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτη πλήρως επιπλωμένα και σε άριστη κατάσταση α) γωνιακά οροφοδιαμερίσματα, δυάρι 65τ.μ. και τριάρι 85τ.μ. στην οδό Μαρκοπούλου 4, Μαύρα Σίδερα γήπεδο και β) ισόγειο δυάρι, 45τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946011338. Ενοικιάζεται στο Κουμκό καινούργιο δυάρι ρετιρέ 60τ.μ., με υπέροχη θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώρος με κουζίνα, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνιακό μπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Ενοικιάζετται 1 δίχωρη γκαρσονιέρα ορόφου, ευάερη, με μπαλκόνι, ευήλη, 36τ.μ. έκαστη, στην περιοχή Μακρύς Γιαλός. Πληρ. τηλ. 22510 26200. Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδός Πολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου, 3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό, με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2 φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936694299. Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα 90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα, ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμένη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Eνοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένο διαμέρισμα 70τ.μ. (με αυλή), σε διπλοκατοικία στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ., στη Νεάπολη. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθήκη-γκαράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρη γκαρσονιέρα, 42τ.μ., στην Καλλιθέα. Κουζίνα με καθιστικό, άνετο υπνοδωμάτιο, μπάνιο, πλυντήριο ρούχων, κοινόχρηστη αυλή, αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορόφου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη, αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλκόνι με θέα όλη την πόλη. Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936-626775. Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη, με αυτόνομη θέρμανση, άνετη, σε πολύ καλή κατάσταση, στο κέντρο της πόλης Πληρ. τηλ. 22510 44243 & 6936626775. Ενοικιάζεται στο Βουναράκι καινούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέτσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ. Ενδείκνυται για επαγγελματική χρήση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπηρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίου και άλλες δραστηριότητες) και για κατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεόκτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένες μονοκατοικίες. Μισθώνονται με την ημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ. 6937052647. Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίς κοινόχρηστα με μεγάλη βεράντα στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 22510 47618, 6989869651. Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί της Καβέτσου (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφο κτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα, 30 μέτρα από τη θάλασσα 20 χλμ. από τη Μυτιλήνη (Μπαλτζίκι). Ενιαίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2 μπαλκόνια, διαμπερές, μεγάλο Υ/Δ, WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης, αυτόνομη θέρμανση, κατασκευή του 2005. Τιμή 100.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr/, info@realhouses.gr

Πωλούνται καινούργια παραλιακά διαμερίσματα στη Σκάλα Μιστεγνών, 1ου και 2ου ορόφου, από 25 μέχρι 65 τ.μ., με βεράντες και μπαλκόνια με θέα, επιπλωμένα με A/C, TV, 20 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 - 472262, www. realhouses.gr/, info@realhouses.gr Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ., με μικρή αυλή στην περιοχή Βουναράκι. Κάτω: μπάνιο, κουζίνα, σαλόνι. Πάνω: 3 δωμάτια, χωλ. Οικόπεδο 68 μ., Σ.Δ. 1,6. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr Πωλείται γωνιακό τριάρι 76 τ.μ., σε άριστη κατάσταση, 1ου ορόφου στη Χρυσομαλλούσα. Καινούργια κουζίνα με πάσο, μεγάλο σαλόνι, 2 υπνοδωμάτια,, μακρόστενο γωνιακό μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση, 1 θέση στάθμευσης. Τιμή 110.000 ευρω. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27 τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα. Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύμα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη 35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αιγαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781.

Πωλείται μεγάλο δυάρι στην περιοχή Χρυσομαλλούσης. Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται δυάρι 52 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέση πάρκινγκ, διαμπερές. Επίσης στον ίδιο όροφο γκαρσονιέρα 38 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ. τηλ. 6982013267.

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία, 99τ.μ., 2 Υ/Δ, θέα, διαμπερές, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167635).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 165τ.μ., κατασκευής 2010, 3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται οικόπεδο, 312τ.μ., με συντελεστή δόμησης 1, 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180035).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονοκατοικία, 120τ.μ., 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 117.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο, 4.900τ.μ., ηλεκτρικό, νερό, 250.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE173659).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μονοκατοικία, 110τ.μ., 3 Υ/Δ, με θέα, 75.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179849).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσονιέρα, 29τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-169323).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 2ου ορόφου, κατασκευής 2009, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικόπεδο, 93τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης, πωλείται διαμέρισμα, 52τ.μ., κατασκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-171023).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 76τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE174012).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 80τ.μ., 2 Υ/Δ, ανακαινισμένη κουζίνα, αυλή, ηλιακός θερμοσίφωνας, αποθήκη, θέα, βεράντες, 130.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE180566).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται διαμέρισμα, 53τ.μ., κατασκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-171025).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο, 275τ.μ., 80μ. από τη θάλασσα, χτίζει 100τ.μ., 40.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE175284).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία στα Πυργέλια, 90τ.μ., 2 Υ/Δ, κουφώματα από ξύλο καστανιάς, με αυλή, 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879).

Μυτιληνη, Σουράδα, πωλείται νεόδμητη μεζονέτα, 104τ.μ., 3 Υ/Δ, 290.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE165237).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ, 95.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173961).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 110τ.μ., κατασκευής 2010, 2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167557).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μονοκατοικία, 78τ.μ., 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρισμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατασκευής 2008, 1 Υ/Δ, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173964).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται μεζονέτα, 145τ.μ., κατασκευής 2010, 3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακός θερμοσίφωνας, 270.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-170951).

Μυτιλήνη, Καρά Τεπές, πωλείται αποθηκευτικός χώρος, 146τ.μ,, 265.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE168966). Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστημα 150τ.μ., 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170141). Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία, 100τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίως μπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173755). Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονοκατοικία, 85τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών, πωλείται οικόπεδο, 550τ.μ., 80μ. από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ., 80.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE175289). Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο, 2.792τ.μ., 135.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspisrealestate.gr (κωδικός: LE-174389). Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπεδο, 8.700τ.μ., με δυνατότητα κόμβου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-177610).

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοικίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Καινούργια παράθυρα, σκεπές, κουζίνες, μπάνια, ανακαινισμένες, με τζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ. από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζί ή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα 20 μ., από την παραλία, στα Βατερά. Εξωτερική αποθήκη, 2 Υ/Δ, μεγάλο έξτρα σαλόνι, σαλόνι - κουζίνα ενιαίος χώρος, διαμπερής, 2 μεγάλες βεράντες, 2 WC. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 186 τ.μ., σε οικόπεδο 340 τ.μ., με τζάκι, ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινισμένη και με επιπλέον συντελεστή δόμησης 180 τ.μ., περιοχή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούργια, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρμανση, κοντά στην αγορά της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918, 22520 42377.

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο, 101τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173246).

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μονοκατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ., με καταπληκτική θέα στο κάστρο, στο Συνοικισμό. Εντός σχεδίου, νερό, ρεύμα, κτίζει 155 τ.μ., 2 ορόφους συν υπόγεια (από την κάτω πλευρά ισόγειο). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76 τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυλή, στον Πολιχνίτο. Καινούργια παράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο, πέτρες Καρύστου στην αυλή, πλακάκια στο ημιυπόγειο και ντουλάπα, άνετη βεράντα με πλακάκια, μπόιλερ, εξωτερική αποθήκη. Κάτω: σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μικρή αποθήκη. Πάνω: χωλ με ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βεράντα. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στον Άγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου, 2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε καλή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., με αυλή και κλειστό γκαράζ, περιοχή Κιόσκι. Κάτω: μεγάλος χώρος κουζίνα-τραπεζαρία, με τζάκι, ξεχωριστό καθιστικό, χωλ, αυλή, WC. Πάνω: 3 Υ/Δ (το 1 επικοινωνεί με άνετο μπάνιο), μεγάλο χωλ, μπαλκόνι. Αυτόνομη θέρμανση, 3 A/C, ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργιο, πλήρως επιπλωμένο δυάρι, 56 τ.μ., με καταπληκτική θέα, στην Παναγιούδα. Διαμπερές, ρετιρέ, πλάκα και σκεπή, 2 μεγάλα μπαλκόνια, ηχομόνωση, θερμομόνωση, μπαλκόνια με θεα. Ξεχωριστή κουζίνα, ξεχωριστό σαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλεκτρικές συσκευές, εύκολος χώρος στάθμευσης. Ενοίκιο 340 ευρώ για 4 χρόνια. Τιμή 110.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυάρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τιμές, στη Μυτιλήνη και τα περίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι με τέντα και θέα, ηλιακός. Τιμή 53.000 €. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974472262, www.realhouses.gr

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικόπεδο, 422τ.μ., 60.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 178144). Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείται μονοκατοικία, 156τ.μ., 3 Υ/Δ, τζάκι, A/C, αυτόνομη θέρμανση, με αυλή, 120.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178160). Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 179777). Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο, πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία 230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-

σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες, 2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, air-condition, 300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο 1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-164943). Βατερά, πωλείται οικόπεδο 4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με απεριόριστη θέα σε όλη την παράλια των Βατερών, 90.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis(κωδικός: LErealestate.gr 168284). Μυτιλήνη, ενοικιάζεται γραφείο, 42τ.μ., κατασκευής 1980, WC, 420 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-167298). Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα, 695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173906). Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία, 385τ.μ., κατασκευής 2006, 6 Υ/Δ, αποθήκη, θέα, βεράντες, πισίνα, 4 μπάνια, ισόγειο 290τ.μ., 1ος όροφος, 165τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου 3.200, 1.700.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168888). Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικόπεδο, απεριόριστη θέα στη θάλασσα, 623τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 180.000 ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220, www. aspis-realestate.gr (κωδικός: LE176040).

14 Πωλείται στα Πυργέλια, μονοκατοικία 70 τ.μ. περίπου, σε ένα επίπεδο, με δύο υπνοδωμάτια και αυλή. Εξαιρετική δυνατότητα για περεταίρω εκμετάλλευση. Έχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης για 40 τ.μ. στον όροφο. Μεγάλη ταράτσα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πολυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικής κατασκευής, με επιπλέον ημιτελές διαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε 1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπληκτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγιεινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα, τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπες και πολλά επιπλέον ντουλάπια κουζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επένδυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο 4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου, με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθητικό W.C., αποθήκη, αυτονομία και μεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται γκαρσονιέρα ισόγεια, 36 τ.μ., μονόχωρη, με πάρκινγκ και μικρή αυλή, στο Μουσείο Θεοφίλου (περιοχή Ακρωτήρι). Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 6974-269683, 6978-186090. Πωλείται τριώροφη κατοικία στην Αγιάσο Λέσβου. Περιοχή Αμπουτζαλιά, 100 μ. από αγορά. Έτος κατασκευής 1959, 150 τ.μ. (ημιυπόγειο, ισόγειο, 1ος - 50 τ.μ. ανά όροφο). Τιμή: 100.000 €. Πληρ. τηλ. 6944694005, 210 5706711. Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ. και 60 τ.μ., γκαράζ, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό, απεριόριστη θέα, πενταετίας, σε εξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ., καινούργια, με 3 υπνοδωμάτια και θέα, στην περιοχή Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ. με 4 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Αγ. Θεράποντος. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται δυάρι 60 τ.μ., μονοκατοικία, κτίζει άλλα 20 τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., με αυλή και θέα το Κάστρο, στην περιοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτονομία, στην περιοχή Νοσοκομείου, τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πολύ καλή κατάσταση, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορόφου, στην περιοχή Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται στο Χάλικα, δυάρι ημιυπόγειο, 45τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, επιπλωμένο, μισθωμένο. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μονοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτιστο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Σουράδας, 120 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάρι υπόγειο 67 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά, μεζονέτα επάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ. με οικόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται στην περιοχή Επάνω Χάλικα τριάρι 68 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, με θέα και 1 γκαράζ, ετοιμοπαράδοτο σε λίγους μήνες. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα 75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση, 2 υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 83 τ.μ. 1ου ορόφου στην περιοχή Γηπέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvosrealestate.com

Πωλείται κτήριο με 2 δυάρια, νεόδμητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού 77,5 τ.μ. και υπόγειο 27,5 τ.μ., στην περιοχή του Πλάτανου, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο διαμέρισμα, 1ου ορόφου, 75τ.μ., στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ., στην οδό Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 1ου ορόφου, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 165.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητη μεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισόγειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκαράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στην περιοχή Καμάρες παλιά μονοκατοικία διώροφη, 105 τ.μ., τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα, 1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίο χώρο κουζίνα-καθιστικό, τραπεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλούναι στην Πέτρα 5 ενοικιαζόμενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρμανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ου ορόφου, 60 τ.μ., στην περιοχή Τρία Κυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 120.000 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου, με θέα στη Χρυσομαλλούσα, επί της Μυρογιάννη, 77 τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή 140.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται μεζονέτα στην περιοχή Ακρωτήρι 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρσονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι στον Επάνω Χάλικα 47 τ.μ., νεόχτιστο, επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικισμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπόγειο 55 τ.μ., με αυτόνομη και ανεξάρτητη θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση βουλκανιζατέρ, με όλο τον εξοπλισμό (ξεμονταριστής φορτηγών corch, με 2 μοτέρ, κομπρεσέρ 1000lit HP7,5 + 7,5 και πίνακας αστέρας τρίγωνο, ζυγο-

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χάλικα 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμανση, με δικό της λέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στις προσφυγικές κατοικίες, 2ου ορόφου, πρόσφατα ανακαινισμένο, με αυτόνομη θέρμανση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμό γκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, με αυτόνομη θέρμανση και επιπλωμένη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται διαμερίσματα με γκαράζ και αποθήκη, καινούργια, στην περιοχή Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται γκαράζ στη Μυτιλήνη 23τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται κτήριο ημιτελές, στην περιοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνολικό εμβαδό 100 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση και λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανεξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμενη από ισόγειο υπερυψωμένο όροφο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια και δύο μισθωμένα άνετα δυάρια στον πάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συντελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέγερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτητης γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επιπλωμένο και μισθωμένο, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 55τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου Μυτιλήνης και στον 4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα στην περιοχή Χάλικα, 75 τ.μ., 1ου ορόφου και 10 τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με αυτόνομη θέρμανση και μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947949150.

στάθμιση επί αυτοκινήτου και σταθερή, γρύλοι, αμορτισέρ, λάστιχα μασόν κ.λπ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο 4στρεμ., με θέα τον κόλπο Γέρας, με οικοδομική άδεια για ανέγερση 200τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται, στη θέση Πέδη, οικόπεδο εντός οικισμού, 2.725τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 800τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μονοκατοικία, 220τ.μ. (100τ.μ. 1ος όροφος και 120τ.μ. ισόγειο), σε 2στρέμ., με απεριόριστη θέα, πλησίον Γαϊδαρανήφορου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο, ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρισμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπολη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ου ορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχο καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου, 105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρχουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη 12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιοχή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέα στη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλείται μονοκατοικία στην πλατεία του Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο 340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251. Πωλούνται στο Κουμκό οικόπεδο 360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εντός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-

Πωλείται στην Καλλιθέα διαμπερές τριάρι, 87τ.μ., 2ου ορόφου, με θέα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωριστός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, κεντρική θέρμανση, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4 Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται 2 ξεχωριστές ανακαινισμένες μονοκατοικίες, με αυλή, στα Μιστεγνά. 1) Διώροφη μονοκατοικία 60τ.μ., με 1 Υ/Δ, τζάκι, σαλόνι - κουζίνα ενιαίος χώρος. 2) 30τ.μ., με μπάνιο, Υ/Δ, σε στυλ σοφίτας (πέτρινη). Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην περιοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου 117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3 Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή 215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο ρετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2 Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή 140.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία, με δυνατότητα εσωτερικής επικοινωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυλής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τιμή 245.000. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδμητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ. από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμή προσιτή, στο Δ. Λουτροπολέως Θερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδμητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζάκι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ. μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια μεζονέτα, περιοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητικούς χώρους, εμβαδού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, με καταπληκτική θέα. Τιμή 350.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6 κύριων δωματίων, πλησίον κεντρικής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τιμή 180.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφάλωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων, με δική του αυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τιμή 120.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Μεγάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται πλήρως ανακαινισμένο δυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικισμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωματίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251. Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ. πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251. Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα ισόγειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστη κατάσταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλησίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή 85.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, αποθήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγάλες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στο κέντρο της πόλης. Πρόκειται για οροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οικοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμα στο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Μεγάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοικία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότητα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενός ακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περίπου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ου ορόφου. Απέχει 150μ. από το μετρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδωματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτιλήνης. Πανοραμική θέα της πόλης. Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην περιοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέτει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμένου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διπλοκατοικία 240τ.μ. (120τ.μ. ο κάθε όροφος), με αυλή, στα Μαύρα Σίδερα. Υπάρχει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πωλείται και κάθε όροφος χωριστά. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλείται καινούργιο προνομιούχο πολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ου ορόφου, με υπέροχη θέα, στην Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρως ανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα, ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέα στη θάλασσα. Μεγάλο σαλόνι με εμφανή πέτρα, ενιαίος χώρος με κουζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο, ευρύχωρο μπάνιο, ιδιωτική αυλή 40τ.μ., ανεξάρτητη είσοδος. Τιμή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www. realpro.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα. Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα, μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ, air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα - Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατασκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται νεόδμητη ισόγεια κατοικία, στην περιοχή Λουτρών Μυτιλήνης, εμβαδού 100τ.μ., με αυλή, άριστης κατασκευής. Παραδίδεται σε 5 μήνες. Τιμή 200.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ. υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακό οικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστη θέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατότητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6974-778561. Πωλείται καινούργιο δυομισάρι, 65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενιαίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθήκη (που μπορεί να γίνει δεύτερο υπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. με θεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετο παρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 477850, www.realpro.gr Πωλείται πολυτελής νεόδμητη μονοκατοικία, με θέα, στην περιοχή της Ακαδημίας Μυτιλήνης. Εμβαδού 114τ.μ., με αυλή, 3 κρεβατοκάμαρες και υπόγειο 52τ.μ., αρίστης κατασκευής. Τιμή 290.000. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάρι διαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατασκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση, με θέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 60τ.μ., με αυλή, σε καλή κατάσταση, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για εκμετάλλευση. Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 - 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας, στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας, εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζονέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχεδόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω), με extra υπόγειο 80τ.μ. και 130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνοδωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματα στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 56, 61 και 68τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώροφη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο 390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνοδωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση, ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι, μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεντρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένους όλους τους βοηθητικούς χώρους στο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκαταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βεράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουναράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατασκευασμένη διώροφη μονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφη κατοικία, με θέα και με ανεξάρτητο ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφάνειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. αποθήκη, στον α´ όροφο διώροφης οικοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

Πωλείται στην περιοχή Ζωοδόχου Πηγής και πίσω από την ομώνυμη εκκλησία διώροφο κτήριο με τέσσερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένες και νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ. 120τ.μ., άριστης κατασκευής, με πολυτελή υλικά και πανοραμική θέα στον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιούχα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειο διαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα 125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή. Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δόμησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην περιοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορφωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ., σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180 τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθήκες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότητα κατασκευής, καταπληκτική απεριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπεδο. Μάστερρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στην περιοχή Καγιάνι Μυτιλήνης, εμβ. 100τ.μ., και 50τ.μ. βοηθητικοί χώροι. Έχει πανοραμική θέα, τιμή 225.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται ισόγειο κτήριο στο κέντρο της Μυτιλήνης (πολύ κοντά στην Ερμού), εμβαδού 130τ.μ., με αυλή, κατάλληλο για χρήση καταστήματος, οικίας, ενοικιαζόμενων δωματίων. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία στο κέντρο της πόλης, 232τ.μ., με υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλούνται 5 διαμερίσματα στην Καλλονή Λέσβου (40, 43, 50, 50 & 107τ.μ.), πολύ καλής κατασκευής, με δυνατότητα διακανονισμού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατερά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρι και τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλο τεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο 900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 61193, 6974-949625. Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 2ου ορόφου, 110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα υπό κατασκευή, 1ου ορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιούδας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζονέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3 Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή, σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρως επιπλωμένη στην Παναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια πολυτελής, προνομιούχα και αυτοτελής μονοκατοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο της πόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου 75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυτόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισόγειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, με θέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρή αυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, διαμορφωμένη σε 4 ανεξάρτητες γκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέκτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπεδο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτά από την Ερμού. Διαμπερείς, άνετες οικίες, με ξεχωριστές εισόδους και τζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστο διαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωματίων, άριστης κατασκευής, βοηθητικό WC, στην περιοχή της Bαρειάς. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα 90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύ καλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτες στην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως 130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατασκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα 85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυνατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία, 120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατάσταση εξωτερικά (επισκευές μόνο εσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθήκη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρητέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύνολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισόδων, ιδανική για μετατροπή σε επαγγελματικές στέγες, γραφεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπαρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη, σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται διατηρητέα διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ. υπόγειο), με αυλή, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνω όροφος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυλή 40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 - 477850, www.realpro.gr Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντες και πανοραμική θέα. Έτος κατασκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www.leonis realestate.com Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπερές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 15919, www.leonis realestate.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόριστη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια προνομιούχα μεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισόγειο και 400 τ.μ. αυλή, στην Αγία Μαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι. Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοικία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ, στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται καινούργια, παραθαλάσσια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ., στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται καινούργιο προνομιούχο διαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σε διπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση και χώρο στάθμευσης, πλησίον Ναυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παραθαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνω στο κύμα, 30, 50, 70, 80 και 100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζονέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044, 22510 31747. Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com Πωλείται συγκρότημα 11 δωματίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπεδο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται προνομιούχα παραδοσιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητικούς χώρους, σε οικόπεδο 1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπόγεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση. Έτος κατασκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριο σε καλή κατάσταση και σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιούδα, με διαμορφωμένο υπόγειο 70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγάλη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλήρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσονιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από 34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται διαμερίσματα και μεζονέτες πολυτελούς κατασκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρι και Παναγιούδα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται ολοκαίνουργιο τριάρι 82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661, www.lesvos-realestate.com Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια, όλο ανακατασκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το καθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στον Άγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα, στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοικία 180τ.μ., στο κέντρο της αγοράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, διατηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανοραμική θεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528. Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σε άριστη κατάσταση, με μεγάλη βεράντα και αυλή, απεριόριστη θέα, καλοριφέρ και διπλά τζάμια. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές, 85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κτήριο στην αγορά επί της Πιττακού, που έχει χρήση εμπορικού καταστήματος με εμβαδόν: ισόγειο 50τ.μ., όροφος 50τ.μ., υπόγειο 50τ.μ.. Τιμή συζητήσιμη. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvosrealestate.gr Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα 20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι, πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με μεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμπερές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 22510 42528.

Πωλείται αποθήκη υπόγεια στα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές διαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλωμένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα 120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα, μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην Αγία Μαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλή και πανοραμική θέα. Αποτελείται από δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστικό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχα μεζονέτα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία 90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικισμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στο Βουναράκι, σε άριστη κατάσταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινισμένο, σε άριστη κατάσταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ. 6977241294.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μονοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη, με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρίνα, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι (διπλοκατοικία υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120 τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο διαμορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές, καινούργιο οροφοδιαμέρισμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απεριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυλή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχο οροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτόνομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 42528. Πωλείται προνομιούχο κεντρικό οροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην περιοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβαδού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένο στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται επαγγελματικός χώρος 900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου «Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριο και κατάστημα στην Παγανή Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημα στην κεντρική αγορά Μυτιλήνης (οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στην κεντρική αγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει: Υπόγειο ισόγειο - πατάρι και α´ όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 20625. Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνολο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, με πολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 315919, www.leonisrealestate.com Πωλούνται καταστήματα από 280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ., στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσομαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικό προνομιούχο κατάστημα στη Μυτιλήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού, 50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξοπλισμένο, με ανελκυστήρα, κεντρική θέρμανση, ψύξη ανεξάρτητη ανά όροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τριφασικό ρεύμα, 2 WC (ο 3ος όροφος είναι εξοπλισμένος και ως γκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ. 22510 22762, 32137, 6945-795779. Ενοικιάζεται κατάστημα στην Πιττακού 28 (παράδρομος της αγοράς, Μπας Φανάρ), 39 τ.μ., με τουαλέτα, μικρή αποθήκη-δοκιμαστήριο. Άμεσα διαθέσιμο. Πληρ. τηλ. 6944-272029. Ενοικιάζεται γραφείο στην Αγ. Θεράποντος 5, κατάλληλο για ιατρείο ή για οποιαδήποτε άλλη χρήση. Πληρ. τηλ. 22510 28371, 6974-497854. Ενοικιάζεται κατάστημα πίσω από το Νοσοκομείο, προσαρμόζεται σε τετραγωνικά από 70 έως 130 για αποθήκη. Πληρ. τηλ. 6975-559072. Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή, τιμή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται ισόγειο για επαγγελματικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου. Τιμή 450 €. Πληρ. τηλ. 6947949150. Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75 τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένα, στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών (ΟΧΙ ΙΚΤΙΝΟΥ). Κατάλληλα για δικηγόρους, συμβολαιογράφους, γιατρούς, λογιστές. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ 22510 40188.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τροφίμων (μετά από 10ετή λειτουργία), ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγοράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπολη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 76 τ.μ., δευτέρου ορόφου, στο κέντρο της Μυτιλήνης, κατάλληλο για επαγγελματική χρήση (ιατρείο, γραφείο), οικογένεια ή συγκατοίκηση φοιτητών. Πληρ. τηλ. 6949-472708, 22510 44068.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην περιοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειο για επαγγελματικό χώρο 57 τ.μ., στην περιοχή του γηπέδου, τιμή 450 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή, τιμή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικα, ημιυπόγειο 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα, στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη & Κανάρη, πρώην αξονικός τομογράφος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ. 22510 47474 6978292195. Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος 40 τ.μ., με τουαλέτα, στο κέντρο της πόλης (Σμύρνης 1 στον 1ο όροφο) πλησίον πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 6973011446. Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου, 62,5τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5, δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ». ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 22510 43200. Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία, 145τ.μ., στο κέντρο της πόλης, κατάλληλη για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλησίον προκυμαίας, κατάλληλο για λογιστικό, δικηγορικό γραφείο και λοιπές παρεμφερείς επιχειρήσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαίνουργιων γραφείων, χωρίς κοινόχρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονωμένα, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσομαλλούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλησίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας. Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται το εστιατόριο «Χρυσή Άμμος», στο κέντρο της παραλίας της Ανάξου, με όλο τον εξοπλισμό του. Διαθέτει επίσης ιδιωτικό πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22530 42221. Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο 35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεντρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικό κατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ. τηλ. 22510 44245&22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Πωλείται επιχείρηση καφέ-οβελιστήριο, σε πολύ καλή θέση, στο κέντρο της παραλίας Βατερών, που διαθέτει και ενοικιαζόμενα. Πληρ. τηλ. 6973526986, 22520 61836.

Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίας ή ξεχωριστά ο εξοπλισμός σε τιμή πολύ χαμηλή λόγω συνταξιοδότησης, κομπλέ μηχανήματα immobilizer & τηλεκοντρόλ και εξτρά πράγματα. Αγ. Ειρήνης 2 & Καβέτσου 14. Πληρ. τηλ. 22510 20317. Πωλείται επιχείρηση εμπορίας ασημένιων κοσμημάτων στο κέντρο της αγοράς στη Μήθυμνα. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936-918550. Πωλείται επικερδής επιχείρηση franchise, στη Χρυσομαλλούσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6978647002.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικό κτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάρι στο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συνεργείο, βαφείο και εμπόριο αλουμινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή - μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται ποσοστό (50%) γνωστής αλυσίδας στεγνοκαθαριστηρίου στη Μυτιλήνη, λόγω έκτακτης αναχώρησης. Αποκλειστικότητα περιοχής, μεγάλο πελατολόγιο, δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Ευκαιρία! Πληρ. τηλ. 6974506658.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ου ορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο της πόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα 143τ.μ. στον Καρά Τεπέ, για βιοτεχνική χρήση. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188. Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικά προνομιούχα καταστήματα 450τ.μ. (3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλήνης Θερμής (ενοικιάζονται και μεμονωμένα). Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα 160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου, 50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 42528. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ, κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 110 τ.μ., πίσω από την κεντρική αγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245 και 42528.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ Ενοικιάζεται περίπτερο σε λειτουργία στην προκυμαία, μπροστά από την καφετέρια «Πάνθεον». Πληρ. τηλ. 22510 26314, 6982-441156.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα 100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμπορικό σημείο της αγοράς. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.interlesvos.gr Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρατήριο άρτου, επί της Αεροπόρου Γιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6989-919130, 22510 42346. Πωλείται επιχείρηση εστίασης στην περιοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται επιχείρηση fast food (καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικονομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Πωλείται μπετονιέρα και αναβατόριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μηχανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033. Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσίμων για πρατήριο, χωρητικότητας 2.350 λίτρων, τύπος Mazda T2500, με αντλία, μετρητή και 120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχανολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773. Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονωμένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες διπλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας 2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμ., επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέση Βουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4 στρεμμάτων επί της παραλιακής οδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945935806.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Πωλείται στο Μόλυβο οικόπεδο 220 τ.μ., με πανοραμική θέα στον Κάμπο, εντός σχεδίου πόλεως. Πληρ. τηλ. 210 3612581, κ. Διονύσης (από Δευτέρα έως Παρασκευή 8:00 - 17:00).

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ., στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νερό, περιφραγμένο, δε χρειάζονται επιπλέον εργασίες, αρκετό μέρος του οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ. συν 150 υπόγεια (ισόγειο από την κάτω πλευρά), με πανοραμική θέα σε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα, βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο. Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στο Πυργί επί της κεντρικής οδού, με θέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο, οικοδομήσιμο και επίπεδο. Με άδεια οικοδομής. Μπορούν να χτιστούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται επίπεδο προνομιακό οικόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικαμινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ., με την άδεια οικοδομής 160 τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 120 τ.μ., στο κέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στην περιοχή Πύργοι Θερμής, άρτιο, κτίζει 200 τ.μ., με απεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο, στην περιοχή Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντός οικισμού, περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073. Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, περιοχή Κάλαμος, 4 στρεμ., χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ. εντός οικισμού, κτίζει 400 τ.μ., στη Θερμή, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073. Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λάρσος, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ. 6947949150. Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο 20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπροστά στη θάλασσα, μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Νέων Κυδωνιών 850 τ.μ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντός οικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερμή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 873 τ.μ., εντός σχεδίου, περιοχή (Ντουσεμές) Καλλονής Λέσβου, σε ήσυχο σημείο. Πληρ. τηλ. 6948-706400.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πάνω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943472073.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr Πωλείται οικόπεδο στους Πύργους Θερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο και οικοδομήσιμο. Τιμή 110.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στην περιοχή του Περάματος, εντός οικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαιτούνται χωματουργικές εργασίες. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λακέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτει γεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ.. Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 400στρεμ. περίπου, στη θέση Μάλαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλο τόσο για ανέγερση κατοικίας όσο και για ανέγερση επαγγελματικών χώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνίου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 45181. Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο 372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στο Ίππειος, με παροχή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρή παλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυλή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 22510 31167 και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Κουκμό Μυτιλήνης, εμβ. 4 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 200τ.μ. οικία και πανοραμική θέα. Τιμή 185.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται στην περιοχή Αγ. Μαρίνας, πάνω από το αεροδρόμιο, οικόπεδο 3 στρεμ., άρτιο & οικοδομήσιμο, επίπεδο και με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στην Κράτηγο, κοντά στη θάλασσα, με θέα και άδεια οικοδομής, γεώτρηση, ρεύμα και παροχή νερού δήμου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σε δύο δρόμους, με απεριόριστη πανοραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται μοναδικό οικόπεδο 450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γηπέδου, με εξαιρετική προοπτική εκμετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Καγιάνι. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικόπεδο στην Παναγιούδα εντός οικισμού, με μεγάλο συντελεστή δόμησης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξτρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στο Μόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρηση. Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, με πρόσοψη σε κεντρικό οδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στην Παγανή, 4 στρεμμάτων, με έτοιμες εκσκαφές και διαμορφώσεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή Λουτρών, εμβαδού 1.900τ.μ., με άδεια οικοδόμησης για 100τ.μ. ισογείου και 100τ.μ. υπογείου. Τιμή 90.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 - 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην περιοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει 75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπόγειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νεάπολη, πάνω από το «Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181 Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με 130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώμη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460. ωλείται στα Βατερά προνομιακό παραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ., με οικοδομική άδεια για 3 πολυτελείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολο δόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περίπου από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6 στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου, πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικό για κάθε επένδυση (ξενοδοχείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181. Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4 στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου, 100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στην περιοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο και οικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181. Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150. Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί 3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266, 22510 29942, 6972990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ., με θέα από το Λιμάνι έως το Αεροδρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550 τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με την άδεια οικοδομής 160τ.μ., στην περιοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβο στην περιοχή Φάρος 13 στρεμ., με θέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντός οικισμού, στην περιοχή Βουναράκι, με απεριόριστη θέα, κατάλληλο για επένδυση. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων, στην Παγανή (επί του κεντρικού δρόμου). Κατάλληλο για επαγγελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι, περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στο Μάρμαρο Γέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο και οικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947949150.

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο 4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού, με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχή του Μολύβου, με άδεια οικοδόμησης για πέτρινη κατοικία, με μοναδικά πανοραμική θέα από την Πέτρα έως το δίαυλο Τουρκίας, με θέα ένα από τα ομορφότερα ηλιοβασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα 900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο με την άδεια οικοδόμησης 55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. στα Πάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιο και οικοδομήσιμο, με εκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 22520 31711 και 6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο στην περιοχή μεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρίνας, θέση Χασάν Αγά (πλησίον Τούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ. 210 6719532, 6972-228721, 6945-482614.

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 - 315919, www.leonis realestate.com Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ. 22510 44245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επί της κεντρικής οδού στη Λουτρόπολη Θερμής, με άδεια οικοδομής που χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκάστη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στο δημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύκολη πρόσβαση, για χωματουργικά μηχανήματα. Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938477850, www.realpro.gr Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου. Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο 27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” – Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάλη πρόσοψη στον κεντρικό δρόμο και στην παραλία. Κατάλληλο για ξενοδοχειακή μονάδα και εξοχική κατοικία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός και παραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δασικού χαρακτηρισμού και έχει ελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικό οικόπεδο, επί της παραλίας της Πέτρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245, 22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο με πανοραμική θέα. Οικοδομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο στην Αγ. Μαρίνα 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661. Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη, 265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, στις Καμάρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Πωλείται οικόπεδο στη Σκάλα Συκαμνιάς, 315 τ.μ., με θέα στη θάλασσα και χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr

Πωλούνται μεζονέτες 83τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα. Τιμή 135.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται κτήριο αποτελούμενο από 3 γκαρσονιέρες και 1 δυάρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται στην Άναξο παραθαλάσσιο διαμέρισμα, στον α’ όροφο, με θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559.

Πωλούνται αθλητικές εγκαταστάσεις στη Σκάλα Ερέσου, 1,5 στρεμ., με 30 τ.μ. αναψυκτήριο και 30 τ.μ. αποδυτήρια. Πληρ. Τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 93τ.μ., με πανοραμική θέα, στα Παράκοιλα (επιπλέον δόμηση 93τ.μ.). Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, - 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 90τ.μ., στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται διώροφη οικία στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ. και γκαράζ, με θέα στο Πλωμάρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559.

Πωλείται μονοκατοικία στη Λαφιώνα σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται επικερδής επιχείρηση video club στο κέντρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοικία στη Λαγκάδα. Κουζίνα, σαλόνι-τραπεζαρία, 1 Υ/Δ, μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Σούπερ Προσφορά. Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία 65τ.μ. στην Πεδή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στην περιοχή του Δικαστηρίου. Πληρ. τηλ. 6977-241294. Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), με πανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932-315919. Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ. στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 6977241294. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 22510 24690 & 6946-011338. Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προνομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ. από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ. για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Ενοικιάζονται κατάστημα 35τ.μ., στη Σκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται παλιό σπίτι σε τιμή ευκαιρίας στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται διαμερίσματα 45τ.μ. και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται κτήριο στην αγορά της Μυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο 4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, με πανοραμική θέα προς το χωριό και τη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστική εκμετάλλευση αλλά και για παραθεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932 - 315919, www. leonisrealestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., με 2 Υ/Δ, σε καλή τιμή, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται παλαιό κτίσμα με οικόπεδο κατάλληλο για 2 δυάρια + 6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΔΙΚΥΚΛΩΝ & ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Από τη Hertz Autohellas πωλούνται μεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας - τριετίας, μικρού και μεγάλου κυβισμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 & 6936173447.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ Πωλείται κτήμα 23 στρεμ., περιοχή Τσόνια Καλλονής Λέσβου, έτοιμη οικοδομική άδεια για πολυτελείς κατοικίες, εγκεκριμένη από ΕΟΤ, περιλαμβάνει τεχνητή λίμνη ιδανική για ιχθυοκαλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 6947-183232.

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικισμού, στα Αλυφαντά για αντιπαροχή.

Πωλούνται φορτηγά α) Mercedes 817, μοντέλο ‘94, με ανατροπή και γερανό, 8,5 μ., τιμή 14.800. β) Mitsubishi Canter FH 100, 6 τόνων μικτό βάρος, ανατροπή, μοντέλο του ‘95, τιμή 13.500. γ) Φορτηγό Οm, ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά, 4 τόνοι μικτό βάρος, τιμή 3.800. δ) Μηχανήματα i) τσάπα GCB, μοντέλο του ‘90, 12.500 ευρώ, ii) φορτοτάκι Bobcat 843, τιμή 9.500, iii) Φορτοτάκι στενό, 90 εκ.

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Αγγλικά. Καθηγήτρια με πολύχρονη πείρα και ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επιτυχίας στις εξετάσεις παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων, σε μεμονωμένα άτομα ή γκρουπ, σε πολύ λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 22510 43829, 6942-446638. Πτυχιούχος καθηγήτρια Ισπανικής Φιλολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδει μαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία για πτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Superior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά. Πληρ. τηλ. 6932-434235. Καθηγήτρια γαλλικών παραδίδει μαθήματα όλων των επιπέδων, ατομικά/ομαδικά, με εποπτικά μέσα διδασκαλίας, σε προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ. 6984-503679.

Καθηγήτρια αγγλικών, απόφοιτη Αγγλικής Φιλολογίας Α.Π.Θ., με πολυετή πείρα σε φροντιστήρια και ιδιαίτερα, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών για όλα τα επίπεδα. Πληρ. τηλ. 6974-359186, 22510 47161.

κής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6942-540232. Καθηγητής Γερμανικών, απόφοιτος του Goethe, παραδίδει μαθήματα Γερμανικών για όλα τα επίπεδα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6984-505902.

Παραδίδονται μαθήματα Ιταλικών από καθηγήτρια πτυχιούχο ιταλικής φιλολογίας (ΑΠΟ) με προϋπηρεσία για όλα τα επίπεδα, σε μαθητές, φοιτητές, αλλά και ενήλικες (ορολογία, προφορική εξάσκηση). Προετοιμασία για τα CELI, ΚΠΓ, DIPLOMA, ιταλικά πανεπιστήμια. Ειδικές τιμές αναλόγως γκρουπ και επιπέδου. Πληρ. τηλ. 6946-316679 και 22510 47247, italianamente@ gmail.com

Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτος Γαλλικής Φιλολογίας Αθηνών με μεταπτυχιακές σπουδές στη Διδακτική και πολυετή πείρα σε δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα και αναλαμβάνει την προετοιμασία μαθητών για εξετάσεις όλων των επιπέδων: Delf Sorbonne I & II, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσσομάθειας. Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Φυσικός παραδίδει μαθήματα Φυσι-

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμ-

Α Γ Ο Ρ Α Θέλετε να αυξήστε το εισόδημά σας; Όσοι ανήκετε στα σώματα ασφαλείας (Αστυνομία - Λιμενικό - Πυροσβεστική) και εργαζόμενοι στο δημόσιο τομέα, καλέστε στο 6972-770670. Σπουδές στη Βρετανία. Απευθείας εισαγωγή - εγγραφές, αιτήσεις στα καλύτερα βρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δίδακτρα)! Lower, Proficiency, Ielts. Πληρ. τηλ. 22510 45544, 6947 242954, www.anglia.gr, www. studiesinuk.net ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Η εταιρεία «Αιολικός ΑΕΒΕΤ», βιομηχανία παράγωγης τυροκομικών προϊόντων στην Αγία Παρασκευή Λέσβου, ζητά βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΤΕΙ Λογιστικής, με προϋπηρεσία σε λογιστήριο.

Πληρ. τηλ. 210 28 24 808, 6937358079, κυρία Βερβέρη.

Ζητείται έμπειρος εργοδηγός. Πληρ. τηλ. 22514 084370. Ζητείται κομμωτής/-τρια, με εμπειρία, για πλήρη απασχόληση, με βασικές αποδοχές και ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 22510 43175. Ζητείται κυρία έως 40 ετών για οικιακή εργασία, μόνο απόγευμα Δευτέρα έως Σάββατο, 6 - 10, με δικό της μεταφορικό μέσο. Πληρ. τηλ. 6976974955 (9:00 - 13:00 και 18:00 21:00). Ζητείται βοηθός οδοντιατρείου για πλήρη οχτάωρη απασχόληση (πρωί και απόγευμα), έως 30 ετών, απαραί-

Πωλείται παραθαλάσσια μονοκατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή, 2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., στον α’ όροφο, στη Λαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr Πωλείται οικία 152 τ.μ. στο Σκόπελο. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. φάρδος, βενζινοκίνητο, ειδικό για οικοδόμους-σοβατζήδες, 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945-797607. Πωλείται μηχανή Honda Varadero 1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση (γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112. Πωλείται μηχανή TDM 900, σε άριστη κατάσταση, με 35.000 χλμ. και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6948582225. Πωλείται αγροτικό Fiat, 1.700cc, πετρελαίου, σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6946-167995. Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer 1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο 2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άριστη κατάσταση, φυλασσόμενη σε κλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υamaha, bagster, εργοστασιακός συναγερμός Abus, όλα τα service σε αντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046, Νίκος. Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja

Πωλείται κτήριο κατάλληλο για επαγγελματική χρήση, περίπου 600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947021559, 22530 52170 και 22510 41770, www.lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη θέση “Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ., με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 και 22510 41770, 6947-021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται επιχείρηση-εστιατόριο στο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο, με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ. 22530 52170, 22510 41770 & 6947 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται πέτρινη μονοκατοικία 154τ.μ. στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στα Τσόνια 281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ. από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770 και 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

Πωλείται λόγω αναχώρησης πολυτελέστατη μονοκατοικία 140τ.μ. στα Μιστεγνά. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www. lesvosestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 1.800 τ.μ., επί επαρχιακού δρόμου, κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. Δεχόμαστε μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 - 021559, www.lesvosestate.gr Πωλείται οικόπεδο στη Νυφίδα, 100 μ. από τη θάλασσα, μέσα στον οικισμό, περίπου 1 στρεμ., χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον και για 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559. 1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματος πράσινου, από τις λίγες που κυκλοφορούν στο νησί. Σε άριστη κατάσταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ. 22530 22116, 22530 22132, 6973044717, 6978-856427. Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ 7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944608211.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΚΑΦΩΝ Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γαστράτο, με στρατιωτικές προδιαγραφές (ύφασμα Orca 1670 Denier, μεταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι, γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ, τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναι άβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται 3 οροφοδιαμερίσματα σε αυτόνομο κτήριο, 65τ.μ. το καθένα, στην Επάνω Σκάλα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr Πωλούνται οικόπεδα στη Λάρσο σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 22530 52170 & 22510 41770, 6947 021559, www.lesvosestate.gr

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται Boxer κουτάβια λευκά ή κανελί, καθαρόαιμα, εμβολιασμένα και αποπαρασιτωμένα, με κομμένες ουρές, εξαιρετικής μορφολογίας. Επίσης ζητείται αρσενικό Beagle καθαρόαιμο ως επιβήτορας. Πληρ. τηλ. 6945-658426.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 καρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του 1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστη κατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046, Έφη.

Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α πειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνικών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσης παραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές. Πληρ. τηλ. 6973-746278.

νο πρόγραμμα σε όλα τα επίπεδα. Μοναδικό πρόγραμμα για παιδιά προσχολικής ηλικίας: Πώς να μάθουν αγγλικά σα να είναι η μητρική τους γλώσσα. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιο υλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημάτων με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σε μαθητές με δυσλεξία στο μάθημα της Έκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μικρών γκρουπ μαθητών. Τιμές φιλικές. Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιοχές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Γερμανικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών & Goethe Institut. Παραδίδει μαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπεδα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημάτων και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκεψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937012529, 22510 48545.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρική γλώσσα τα αγγλικά εφαρμόζει εξειδικευμέ-

Χημικός με φροντιστηριακή πείρα, παραδίδει μαθήματα Μαθηματικών, Φυσικής, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-311831

ας, Μαθηματικών και Πληροφορικής σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6973-055407. Καθηγήτρια αγγλικής και ιταλικής γλώσσας, παραδίδει μαθήματα σε αρχάριους και προχωρημένους μαθητές. Πληρ. τηλ. 6974-124128

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία). Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημεί-

Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

τητες νοσηλευτικές γνώσεις και βασική χρήση υπολογιστή, αποστολή βιογραφικών στο dxatz@hotmail.com . Πληρ. τηλ. 6947-324224.

Ζητείται νέος με δίπλωμα οδήγησης έως 25 ετών, για μόνιμη εργασία, σε κατάστημα αντιπροσωπείας διανομών τροφίμων. Πληρ. τηλ. 22510 21596.

Ζητείται υπάλληλος γραφείου με προϋπηρεσία στα λογιστικά. Πληρ. τηλ. 22510 45288.

Ζητείται πωλήτρια για προώθηση ειδών κομμωτικής, με δίπλωμα αυτοκινήτου και μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 6979003732, 22510 43034.

Ζητείται βοηθός ζαχαροπλάστη από εργαστήριο ζαχαροπλαστικής, εντός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 6984-411839 (09:00-21:00).

Ζητούνται ψήστης με εμπειρία και τυλιχτής ή τυλίχτρια. Πληρ. τηλ 22510 45516.

Ζητείται από το ξενοδοχείο «Loriet» υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ. 22510 43111.

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλιχτής ψήστης και διανομέας, για μόνιμη εργασία. Πληρ. Τηλ. 22510 46266, 6946-286919.

Το εστιατόριο «Φίλεμα» ζητά α) άτομα για κουζίνα, β) σερβιτόρους για καφέ, με προϋπόθεση 2 χρόνια προϋπηρεσία και όρεξη για δουλειά. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Το κέντρο ξένων γλωσσών «Anglia Foundation», ζητά γραμματέα και καθηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, ισπανικών, τούρκικων, ρουμανικής και βουλγαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφι-

κών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. Τηλ. 22510 45544, 6947-242954. Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, καταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 22510 48108. Από Κ. Ξ. Γλωσσών στη Γέρα ζητούνται καθηγήτριες Αγγλικών - Γαλλικών - Γερμανικών και Πληροφορικής για συνεργασία από το Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6944-450982, 6946-167995. ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ Ελληνίδα, έμπειρη καθαρίστρια αναλαμβάνει σπίτια, γραφεία, πολυκατοικίες στη Μυτιλήνη και τις γύρω περιοχές. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6976326711. Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικός αρχιτεκτονικού και ηλεκτρολογικού σχεδί-

ου (Autocad & στο χέρι) ζητεί συνεργασία με τεχνικό γραφείο. Πληρ. Τηλ. 6948-523077 (απογευματινές ώρες). Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ. 6998-443598. Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262. Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ. 22510 43349. Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρία αναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα (ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλά και το διάβασμά τους για μαθήματα δημοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

18 ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΧΡΗΣΙΜΑ Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ 07.45 - 21.00

ΓΙΑΝΝΑΡΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Καβέτσου 42 & Ξενοφώντος Τηλ. 22510 25095

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ & ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ 2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥ ΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ «ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ» Μυτιλήνη 22-9-2010 Αρ. Πρωτ. 15159

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ Το Δ.Σ. του Γενικού Νοσοκομείου Μυτιλήνης, διά της υπ’ αριθμ. 19η/9.9.2010

απόφασής του, προκηρύσσει Δημόσιο Διαγωνισμό με κριτήριο κατακύρωσης την χαμηλότερη τιμή για την προμήθεια γάζας και επιδέσμων. Προϋπολογισμός δαπάνης 60.000,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 16%. Ο διαγωνισμός θα διενεργη-

θεί από αρμόδια επιτροπή στις 26/10/2010 ημέρα Τρίτη και ώρα 12:00 μ. στα γραφεία του Νοσοκομείου. Ημερομηνία λήξης υποβολής προσφορών 25-10-2010 ημέρα Δευτέρα και ώρα 2:30 μ.μ.. Αναλυτική διακήρυξη θα βρίσκεται στο Νοσοκομείο η

οποία θα χορηγείται σε κάθε ενδιαφερόμενο έναντι του ποσού των 20€ κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Αρμόδιος υπάλληλος ο κ. Ψωμά Μυρσίνη τηλ. 2251351382. Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ

18.00 - 07.45

SUDOKU

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΣ Δ. & ΕΛ.

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

Καβέτσου 8, Πλατεία Πάρκου Τηλ. 22510 22113

ΕΥΚΟΛΟ

ΜΕΤΡΙΟ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

REALHOUSES

ΜΥΤΙΛΗΝΗ AEOLIAN ESTATE

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ: 28.9.2010

Αθηνέλλης Τζάννος Καβέτσου 36 - ισόγειο

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ

Πληρ. τηλ. 6947-949150

“ΛΙΣΣΟΣ”

19.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ

ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ “ΘΕΟΦΙΛΟΣ”

04.00 ΠΡΟΣ

ΒΑΘΥ ΣΑΜΟΥ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τουρ. Αστυνομία 22510 22776 Αστυνομία 22510 41911 Πυροσβεστική 199 Νομαρχία 156 Νοσοκομείο 22510 57700 Δημαρχείο 22510 27777 Τελωνείο 22510 28311 Λιμεναρχείο 22510 24115 Δημ.Θέατρο 22510 37194 Υπ. Αιγαίου 22510 38200 Δικαστήριο 22510 45489 TEΔK 22510 27333 Ταχυδρομείο 22510 28823 Μητρόπολη 22510 40892 Ραδιοταξί 22510 25900 Σταθμός Υπεραστικών Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873 Σταθμός Αστικών Λεωφ. 22510 46436 Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505 ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670 6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Νοσοκομείο Πυροσβεστική Αστυνομία Λιμεναρχείο Ο.Α.Αεροδρόμιο Ο.Α. ΚΤΕΛ Ταχυδρομείο Επαρχείο Αegean Airlines

22540 82000 22540 22199 22540 22200 22540 22225 22540 92700 -1 22540 22214 -5 22540 22464 22540 22462 22540 22996 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ

Κ Τ Ε Ο

ΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.”

E Θ NI KH TPAΠ E ZA 415/470156-97

A LP HA BA NK

REALPRO

ASPIS REAL ESTATE

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ “ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ

ΜΕΤΡΙΟ

Μποσταντά Άντζελα Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν. 6938477850 www.realpro.gr

REMAX Φανάρας Θωμάς Κιν. 6948-172413, 6973-655735 e-mail: fanarastom@gmail.com

ΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ 22510 46266, 22510 29942, 6972-990181

ΛYΣΕΙΣ ΕΥΚΟΛΟ

Περγαμηνού Μαρίνα Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974472262 www.realhouses.gr

∆ΥΣΚΟΛΟ

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑ Καβέτσου 17 Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775 paraschi_k@yahoo.gr

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

Καβέτσου 14 Τηλ. 22510 44245 www.inter-lesvos.gr

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ

Iκτίνου 2 Kιν. 6977241294

Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη τηλ. 22510 40188 www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝ WWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας Στέργος Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣ EPMOY 278 Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073 mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ

ΠΛΩMAPI ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ Τηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661 www.lesvos-realestate.com e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531 www.mamakos.net info@plomari-houses.com

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ HIBISCUS REAL ESTATE SERVICES ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497 www.buy-greek-property.co.uk info@buy-greek-property.co.uk

Ραλλίδης Λουκιανός Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806 www.lesvos-houses.gr rallidis2001@yahoo.gr

EPEΣOΣ

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη 6947-021559 Ελευθ. Βενιζέλου 21 Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη 22510 41770 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Αθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com e-mail: info@leonisrealestate.com

LESVOSESTATE Ζαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη 6947-021559 Σκάλα Ερεσού 22530 52170 www.lesvosestate.gr e-mail: contact@lesvosestate.gr

SAPPHO ESTATE Σάββα Ιωάννα Σκάλα Ερεσού 22530 52333 6972-502630 e-mail: info@sapphoestate.com www.sapphoestate.com

601-00-2002-008741

TPAΠ EZA Π E IPA IΩ Σ

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α AT H E N S A I R WAYS

5709-017817-954

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

ΓE NI KH TPA ΠE ZA 9800145525-7

E MΠO P IKH TPA ΠE ZA 85231511

ΣΥ ΝΕ ΤΑΙ ΡΙ ΣΤΙ ΚΗ TPA ΠE ZA ΛEΣBOY - ΛHMNOY 000432850013

MA RFI N E GN ATI A BA NK 0266727426

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 13:00 - 13:50

ΑΘΗΝΑ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ 19:10 - 20:00

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΑΘΗΝΑ 20:30 - 21:20

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 14:20 - 15:10

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Αν δεν κλείσουν τώρα οι χωματερές, θα απενταχθεί το έργο απ’ το Ταμείο Συνοχής

Κώδωνας κινδύνου για ΧΥΤΑ Λέσβου της διαχείρισης των στερεών αποβλήτων και θα συνεργαστούν με το ΦΟΔΣΑ Λέσβου προκειμένου να ξεπεραστούν οι δυσκολίες και να λειτουργήσει σωστά όλο το σύστημα διαχείρισης απορριμμάτων.»

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY α αποφασίσουν… χθες για την οριστική λειτουργία του ΧΥΤΑ Λέσβου κάλεσε τους τοπικούς φορείς της Λέσβου η περιφερειάρχης, επισημαίνοντας το σοβαρότατο κίνδυνο να απενταχθεί το έργο απ’ το Ταμείο Συνοχής και να κληθεί η χώρα να πληρώσει τη δαπάνη για την κατασκευή του. Η προειδοποίηση αυτή έγινε σε σύσκεψη με θέμα τη διαχείριση των στερεών αποβλήτων στα νησιά της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, που πραγματοποιήθηκε χθες το πρωί στο Επιμελητήριο Λέσβου με πρωτοβουλία της γενικής γραμματέα της Περιφέρειας. Στη σύσκεψη συζητήθηκε η οριστική παύση λειτουργίας και η αποκατάσταση των Χώρων Ανεξέλεγκτης Διαχείρισης Απορριμμάτων (ΧΑΔΑ), η κατασκευή Χώρου Υγειονομικής Ταφής Αδρανών, η εναλλακτική διαχείριση απορριμμάτων, η οργάνωση και η λειτουργία των Φορέων Οργάνωσης Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων (ΦΟΔΣΑ), η κατασκευή Σταθμών Μεταφόρτωσης Απορριμμάτων και η λειτουργία των ΧΥΤΑ των νησιών. Η γενική γραμματέας Σοφία Θεολογίτου αναφέρθηκε στις ενέργειες που έχουν γίνει από πλευράς της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου όσον αφορά στην επίσπευση των διαδικασιών για την οριστική παύση

Συμμετοχές

Από τη χθεσινή σύσκεψη

και την αποκατάσταση των ΧΑΔΑ και γενικότερα για τη σωστή εφαρμογή του συστήματος διαχείρισης στερεών απορριμμάτων. Όπως τόνισε η περιφερειάρχης, με πρόσφατο έγγραφο ζητήθηκε εκ νέου η άμεση λήψη αποφάσεων παύσης λειτουργίας των χωματερών της Λέσβου και η μεταφορά των απορριμμάτων στον κεντρικό ΧΥΤΑ, επισημαίνοντας τον κίνδυνο απένταξης του έργου του ΧΥΤΑ Λέσβου από το Ταμείο Συνοχής και επιβάρυνσης του εθνικού προϋπολογισμού με το συνολικό ποσό των δαπανών.

Τώρα τρέχουμε… Η κ. Θεολογίτου επεσήμανε

στους δημάρχους και όλους τους εμπλεκόμενους φορείς όλων των νησιών ότι απαιτείται άμεσα η παύση λειτουργίας των ΧΑΔΑ που βρίσκονται εντός των ορίων των δήμων τους και η μεταφορά των απορριμμάτων στους ΧΥΤΑ των οποίων η εφαρμογή έχει ολοκληρωθεί. «Στο νομό Λέσβου, η ορθή διαχείριση των στερεών αποβλήτων αποτελεί προϋπόθεση προκειμένου να αιτηθεί η Ελλάδα την τελική πληρωμή του έργου στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Σε αντίθετη περίπτωση, η μη ικανοποίηση των όρων θα οδηγήσει σε απένταξη από το Ταμείο Συνοχής των ήδη κατασκευασμένων έργων και επιβά-

ρυνση του εθνικού προϋπολογισμού με το συνολικό ποσό των δαπανών, καθώς και επιβολή των προβλεπόμενων προστίμων, ανά δήμο και ανά ημέρα, για τη μη παύση λειτουργίας των υφιστάμενων ΧΑΔΑ», αναφέρεται σχετικά στην ανακοίνωση της Περιφέρειας, ενώ η κ. Θεολογίτου δήλωσε: «Τα χρονικά περιθώρια έχουν ήδη εξαντληθεί και θα πρέπει να επιταχυνθούν οι ενέργειες που απαιτούνται ώστε να λυθούν τα προβλήματα και να τακτοποιηθούν οι εκκρεμότητες που αφορούν το Σύστημα Διαχείρισης Απορριμμάτων. Είμαι βέβαιη ότι οι δήμαρχοι είναι ευαισθητοποιημένοι στο θέμα

Στη σύσκεψη συμμετείχαν απ’ το νομό Λέσβου ο πρόεδρος της ΤΕΔΚ Λέσβου και δήμαρχος Γέρας, Σωτήρης Ζαμτράκης, ο δήμαρχος Ερεσού - Αντίσσης, Σωτήρης Καρδαράς, ο δήμαρχος Μήθυμνας, Στέλιος Καραντώνης, ο δήμαρχος Καλλονής, Δημήτρης Φαναραδέλλης, ο δήμαρχος Πολιχνίτου, Γιάννης Συκάς, ο δήμαρχος Πέτρας, Απόστολος Αλατζάς, ο δήμαρχος Αγιάσου, Χρύσανθος Χατζηπαναγιώτης, ο δήμαρχος Ευεργέτουλα, Μιχάλης Πολυπαθέλλης, ο αντινομάρχης Λέσβου Θόδωρος Βαλσαμίδης, ο πρόεδρος της ΔΕΥΑ Μυτιλήνης, Κώστας Κατσαρός, και η πρόεδρος της ΔΕΔΑΠΑ Λήμνου, Ιουλία Λυγδά, ενώ εκ μέρους του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής συμμετείχε ο σύμβουλος της υπουργού, κ. Τίνας Μπιρμπίλη, αρμόδιος για θέματα Διαχείρισης Απορριμμάτων, κ. Βαγγέλης Τερζής, καθώς και η προϊσταμένη της Διεύθυνσης Τεχνικών Υπηρεσιών του υπουργείου Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, κ. Μακρινή Φωτοπούλου.

Να ακυρωθεί η απόφαση εκχώρησης αρμοδιοτήτων στην «Εγνατία Α.Ε.» ζητά με ομόφωνο ψήφισμά της η αντιπροσωπεία του ΤΕΕ

Αντίθετος όλος ο τεχνικός κόσμος α ακυρωθεί στην πράξη η εμπλοκή της «Εγνατία Α.Ε.» στα έργα του Βορείου Αιγαίου ζητά με ομόΝφωνο ψήφισμά της η αντιπροσωπεία του ΤΕΕ - Τμήματος Βορειοανατολικού Αιγαίου, που καλεί τα κυβερνητικά στελέχη στην περιοχή, καθώς και τον υπουργό Υποδομών, να λάβουν σοβαρά υπόψη τους τις αντιδράσεις σύσσωμου του τεχνικού κόσμου. Το ψήφισμα εγκρίθηκε γιώτη Πιττό. στην πρώτη συνεδρίαση Θα… σαπίσουν της νεοεκλεγείσας αντι- Όπως αναφέρεται στο προσωπείας και απηχεί ψήφισμα, η αντιπροσωτην αγωνία των μηχανιπεία έλαβε γνώση της κών για τα νέα δεδομένα που διαμορφώνει στον σχετικής Κοινής Υπουρτομέα των έργων της πε- γικής Απόφασης του υριοχής η «επιβολή» της πουργού Υποδομών, Με«Εγνατία Α.Ε.». Το ψήφι- ταφορών και Δικτύων, Δησμα συνυπογράφουν ο μήτρη Ρέππα, και του υπρόεδρος της αντιπροσω- φυπουργού Εθνικής Οιπείας, Νίκος Βερβενιώ- κονομίας Ανταγωνιστικότης, ο αντιπρόεδρος, Νί- τητας και Ναυτιλίας κ. κος Ζάχαρης, και ο γενι- Αρναουτάκη (υπεγράφη κός γραμματέας, Νίκος την 1η Σεπτεμβρίου η Προβατάς, ενώ εστάλη ΚΥΑ), με την οποία δροστον Τύπο απ’ τον πρόε- μολογείται η εκχώρηση δρο του Τμήματος, Πανα- αρμοδιοτήτων στην εται-

ρεία «Εγνατία Οδός Α.Ε.» για τη μελέτη, την κατασκευή και τη διοίκηση έξι κατ’ αρχήν μεγάλων έργων στο Β. Αιγαίο. Στην εταιρεία εκχωρείται η ευθύνη για την ωρίμανση των έργων μέχρι την ένταξή τους σε χρηματοδοτικό πρόγραμμα, όπως και η αρμοδιότητα να αναθέτει και να διοικεί τα έργα, καθώς και να ορίζεται δικαιούχος των πρά-

ξεων. Σύμφωνα με την ΚΥΑ, όπως αναφέρεται στο ψήφισμα, η κάλυψη των δαπανών για την υλοποίηση των έργων «γίνεται από τη Συλλογική Απόφαση Έργου (ΣΑΕ), δηλαδή από δημόσιους πόρους του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων (ΠΔΕ) του υπουργείου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, και ανέρχεται στο 5% της

συνολικής δαπάνης κόστους του έργου. Που σημαίνει, για το πακέτο μόνο των έργων του Βορείου Αιγαίου προϋπολογισμού της τάξης των 140.000.000 ευρώ θα απαιτηθούν 7.000.000 ευρώ επιπλέον, τα οποία θα πληρωθούν από εθνικούς πόρους για αποζημίωση των προσφερόμενων υπηρεσιών της “Εγνατίας”.».

Σε ό,τι αφορά στον επιπλέον Φ.Π.Α. 23% (32.000.000 ευρώ) είναι υπό έρευνα αν θα είναι επιλέξιμος από το ΕΣΠΑ και επομένως θα επιβαρύνει και αυτός εθνικούς πόρους. «Είναι αυτά τα χρήματα που σήμερα κόβουν από τους μισθούς, τα δώρα, τα επιδόματα των εργαζόμενων στο Δησυνέχεια στη ΣEΛ. 27

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Οικολόγοι Πράσινοι προς υπουργείο Περιβάλλοντος, για τα έργα στην προστατευόμενη περιοχή των Αλυκών Καλλονής

«Να γίνει ο δρόμος με σεβασμό στο περιβάλλον» ην έντονη ανησυχία τους για τα προβλήματα που δημιουργούνται στην περιοχή των Αλυκών Καλλονής - χαρακτηρισμένη ως προστατευόμενη περιοχή Natura 2000 - από τα έργα κατασκευής της 36ης Εθνικής Οδού Μυτιλήνης - Καλλονής εκφράζουν, με επιστολή τους προς την Ειδική Υπηρεσία Περιβάλλοντος του υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής και την οποία κοινοποιούν και στη νομαρχία Λέσβου, οι Οικολόγοι Πράσινοι. Σύμφωνα με τους ίδιους, πρόσβασης στο Παρατητο τοιχίο αντιστήριξης ύ- ρητήριο λόγω του τοιχίψους περίπου 1,5 μέτρου ου, λόγω της υψομετριπου έχει κατασκευάσει κής διαφοράς ανάμεσα στο σημείο εργασιών η σε αυτό και το δρόμο, καεργολήπτρια εταιρεία και θώς και της «αποκρουστιτο οποίο εκτείνεται σε α- κής», όπως λένε χαραπόσταση μικρότερη των κτηριστικά, θέας από το ίδύο μέτρων από τα αλμυ- διο το Παρατηρητήριο. ρίκια που υπάρχουν στην Εκφράζουν, μάλιστα, το περιοχή, θέτει σε κίνδυνο φόβο πως εάν επιχειρητην επιβίωση των δέ- θεί να γίνει διαμόρφωση ντρων - πέντε από τα ο- του ανάγλυφου της πεποία έχουν ήδη, όπως λέ- ριοχής - κάτι που όπως νε, ξεραθεί. λένε υποχρεούται η εταιΠέρα από αυτό, όμως, οι ρεία να κάνει, βάσει των Οικολόγοι Πράσινοι πα- περιβαλλοντικών όρων ραθέτουν και μια σειρά α- του έργου -, θα χρειαστεί πό άλλα προβλήματα, ό- να χρησιμοποιηθεί κι άλπως αυτό της αδυναμίας λο τμήμα της προστατευ-

όμενης περιοχής προς τα νότια. Τέλος, κάνουν λόγο για «απρόσκοπτη» κυκλοφορία των νερών, που αυτήν τη στιγμή εμποδίζεται από την παρουσία του τοιχίου, σημειώνοντας πως οι υδραγωγοί που έχουν κατασκευαστεί θα αλλά-

ξουν την οικολογική εικόνα της περιοχής και δεν είναι σίγουρο ότι θα βοηθήσουν στο να αποφευχθούν αντιπλημμυρικά φαινόμενα. Υποστηρίζουν, μάλιστα, πως το έργο θα μπορούσε να γίνει χωρίς την κατασκευή αυτού του τοιχίου.

Και «πασσαλάκια» στον υγρότοπο Πέρα από το θέμα του τοιχίου, θίγουν ωστόσο και αυτό που αφορά στα «πασσαλάκια οδοποιίας», τα οποία σύμφωνα με τους ίδιους έχουν αρχίσει να επεκτείνονται - στο τέλος

της τάφρου των Αλυκών, λίγο μετά τη διασταύρωση για την Αγία Παρασκευή μέσα στον υγρότοπο και σε βάθος μεγαλύτερο των 15 μέτρων. Αυτό που τονίζουν είναι η μεγάλη οικολογική αξία του συγκεκριμένου σημείου, καθώς στις λίμνες γλυκού νερού που σχηματίζονται φωλιάζει πλούσια ορνιθοπανίδα. «Θα κάνουμε το Παρατηρητήριο για να βλέπουν οι επισκέπτες τα αυτοκίνητα σε απόσταση αναπνοής;», ρωτάνε οι Οικολόγοι Πράσινοι σχετικά με την προγραμματιζόμενη κατασκευή που προβλέπεται στο σημείο απευθυνόμενοι στο υπουργείο Περιβάλλοντος. «Πιστεύουμε ότι μπορεί και πρέπει να βρεθεί τεχνική λύση για τη λειτουργία της Ε.Ο., με την ελάχιστη επιβάρυνση στο περιβάλλον.» Β.Χρ.

Συσσωρεύονται απλήρωτοι απ’ τον Ιούλιο λογαριασμοί

Αυτοδιοικητικές αντιδράσεις:

Δεν πληρώνει, δεν πληρώνει ο… ΘΗΣΕΑΣ

«Όχι στο κλείσιμο της ΔΟΥ Πλωμαρίου» ντίθετη με το κλείσιμο της ΔΟΥ Πλωμαρίου και του Α πυροσβεστικού κλιμακίου Πλωμαρίου δηλώνει η Ανεξάρτητη Δημοτική Κίνηση Πλωμαρίου του Παναγιώτη

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY χι μόνο σταμάτησε αιφνιδίως η διαδικασία ένταξης νέων έργων, αλλά εδώ και λίγο καιρό έχει «μπλοκάρει» και η πληρωμή λογαριασμών έργων του προγράμματος ΘΗΣΕΑΣ που βρίσκονται σε εξέλιξη. Απ’ τα μέσα Ιουλίου και μετά δεν έχει πληρωθεί κανένας λογαριασμός, προκαλώντας τα δικαιολογημένα παράπονα των εργοληπτών, που ήδη ειδοποιούν τους δημάρχους πως θα σταματήσουν την εκτέλεση των εργασιών. Ξαφνικά, στα τέλη Ιουνίου η κεντρική επιτροπή παρακολούθησης του προγράμματος ΘΗΣΕΑΣ έδωσε εντολή να μη συμβασιοποιηθεί κανένα καινούργιο έργο, αφήνοντας κυριολεκτικά «στον αέρα» μεγάλες παρεμβάσεις που είχαν προγραμματίσει σχεδόν όλοι οι δήμοι του νομού Λέσβου. Κατά τα άλλα, όμως, το πρόγραμμα εξελισσόταν κανονικά, αφού ήδη μια σειρά από έργα, μικρά και μεγάλα, κατασκευάζονταν.

Από ένα μήνα… Η συνήθης διαδικασία που αφορούσε στην πληρωμή των έργων, προέβλεπε οι λογαριασμοί να υποβάλλονται στη γραμματεία του Προγράμματος στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και μέσα σε διάστημα μίας βδομάδας περίπου να διαβιβάζονται κεντρικά στο υπουργείο Εσωτερικών. Από εκεί δινόταν η εντολή μέσω του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων και η πίστωση «έφευγε» για τις ΔΟΥ και τους δήμους σε διάστημα το πολύ 20 ημερών. Η όλη διαδικασία, στη χειρότερη περίπτωση, απ’ την κατάθεση του λογαριασμού έως την πληρωμή του εργολάβου μετά βίας έφτανε τον ένα μήνα.

… στο άγνωστο Όμως, για πρώτη φορά απ’ την αρχή τού ΘΗΣΕΑΣ, υπάρχουν σήμερα απλήρωτοι λογαριασμοί που έχουν υποβληθεί το δεύτερο 20ήμερο του Ιουλίου και βάσει των παραπάνω θα έπρεπε ήδη να έχουν πληρωθεί.

Η όλη κατάσταση έχει φέρει σε αδιέξοδο κάποιες εργοληπτικές εταιρείες που έχουν περισσότερα του ενός έργα, αλλά και αρκετούς κατατεθειμένους αλλά απλήρωτους λογαριασμούς. «Έχουν κυριολεκτικά στεγνώσει οικονομικά κάποια μέλη μας, περιμένοντας να πληρωθούν», είπε στο «Ε» ο πρόεδρος του Συνδέσμου Εργοληπτών Δημόσιων Έργων νομού Λέσβου, Φώτης Παναγόπουλος, επισημαίνοντας ότι τα προβλήματα με το ΘΗΣΕΑΣ έρχονται προσθετικά των καθυστερήσεων που υπάρχουν σε άλλα προγράμματα και μάλιστα σε μια περίοδο που δε βγαίνουν νέα δημόσια έργα. Δήμαρχοι, που πιθανόν να θέσουν το ζήτημα και στην αυριανή συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της ΤΕΔΚ, ανέφεραν πως έχουν δεχθεί προειδοποιήσεις ότι θα σταματήσει η κατασκευή έργων τους - και μάλιστα κάποιων που βρίσκονται στο τελικό στάδιο - αν δεν εξοφληθούν άμεσα οι λογαριασμοί που έχουν υποβληθεί.

Θεοδωρίδη. Η κατάργηση των υπηρεσιών στην Περιφέρεια αποτελεί ακραία μορφή συγκεντρωτισμού, υποβάθμισης και απομόνωσης, σημειώνει η Κίνηση και καλεί τους κατοίκους του Πλωμαρίου σε εγρήγορση για τη μεγαλύτερη δυνατή αντίδραση. Επίσης, η Κίνηση καλεί τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Νίκο Σηφουνάκη, να διαψεύσει άμεσα τα δημοσιεύματα αυτά. Ακόμη καλεί τους υποψηφίους των περιφερειακών και δημοτικών εκλογών να δηλώσουν δημόσια την αντίθεσή τους στην απομάκρυνση των υπηρεσιών και να δεσμευτούν για τους τρόπους αντίδρασης. Χθες το μεσημέρι, ο κ. Θεοδωρίδης δήλωσε στο «Ε» για το θέμα αυτό: «Οι περιφερειακές ΔΟΥ που υπάρχουν στο Πλωμάρι, την Καλλονή και το Μόλυβο εξυπηρετούν πολύ κόσμο. Ειδικά στο Πλωμάρι, μπορώ να σας πω ότι υπάρχουν δικηγόροι, λογιστές, μηχανικοί, αρχιτέκτονες και μια σειρά άλλων επαγγελματιών, οι οποίοι έχουν σχεδόν καθημερινές συναλλαγές με τη ΔΟΥ. Αν φύγει η ΔΟΥ, θα αναγκαστούν να φύγουν και αυτοί. Πρέπει να γίνει κατανοητό ότι το Πλωμάρι δεν είναι ένα χωριό, όπως ο Λεπέτυμνος. Είναι μια κωμόπολη στην οποία γίνεται παροχή υπηρεσιών. Αν μπούμε στη λογική ότι όλα θα μεταφερθούν στη Μυτιλήνη, ακυρώνονται όλες οι προσπάθειες για αποκέντρωση που ξεκίνησαν τη δεκαετία του 1980 από τον Ανδρέα Παπανδρέου.»

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

11 νέοι διευθυντές σε γυμνάσια - λύκεια του νομού Λέσβου

Και εκκρεμότητα Τζιμή της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY υνολικά 11 αλλαγές διευθυντών στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση του νομού Λέσβου έγιναν με την έναρξη της σχολικής χρονιάς εξ αιτίας συνταξιοδοτήσεων. Όμως, οι τρεις εξ αυτών υπάρχει ενδεχόμενο να αλλάξουν αν τοποθετηθεί διευθυντής ο τέως περιφερειακός διευθυντής Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου Στρατής Τζιμής. Το Υπηρεσιακό Συμβούλιο Λέσβου έκρινε ότι ο κ. Τζιμής δεν πρέπει να επιστρέψει σε σχολείο ως διευθυντής, αλλά ως απλός καθηγητής. Η διάδοχός του, όμως, στην Περιφερειακή Εκπαίδευση ακόμη δεν έχει πει την τελευταία λέξη, αφού περιμένει την άποψη του υπουργείου επί του θέματος, οπότε και παραμένει σε εκκρεμότητα το θέμα των διευθυντών. Σε συνέχεια των συνταξιοδοτήσεων εκπαιδευτικών, τοποθετήθηκαν οκτώ αναπληρωτές διευθυντές, καθώς και τρεις διευθυντές, για το υπόλοιπο της τετραετούς θητείας διευθυντών που λήγει τον επόμενο χρόνο. Ως αναπληρωτές τοποθετήθηκαν οι: Ταξιάρχης Αϊβαλιώτης στο Εσπερινό Γυμνάσιο Μυτιλήνης, Βασιλεία Σαλταμάρα στο Γενικό Λύκειο Πολιχνίτου, Ελευθερία Μπαλαμπάνη στο Γυμνάσιο Ερεσού, Ευτυχία Κλαρομένου στην ΕΠΑΣ Καλλονής, Χρήστος Γκουτζελάς στο Γυμνάσιο Μύρινας, Γιώργος Αφθονίδης στο Ειδικό Γυμνάσιο Ρεπανιδίου, Άννα Ματζουράνη στο Γυμνάσιο Αγίου Ευστρατίου και Βασίλης Μακρυπού-

λιας στο Πειραματικό Γυμνάσιο Μυτιλήνης.

Πότε κρίθηκε; Εκπαιδευτικοί που έχουν κριθεί στην τελευταία αξιολόγηση ως διευθυντές, αναλαμβάνουν για το υπόλοιπο της παρούσας θητείας ο Παναγιώτης Χατζηβασιλείου στο 4ο Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης, ο Φραγκούλης Μελιδώνης στο Γυμνάσιο Μόριας και ο Παναγιώτης Αθηναίος στο 2ο ΕΠΑΛ Μυτιλήνης. Όμως, για τη θέση του διευθυντή εξεδήλωσε ενδιαφέρον και ο τέως περιφερειακός διευθυντής Εκπαίδευσης Στρατής Τζιμής, που όμως ακόμη δεν έχει αποφασιστεί αν θα αναλάβει καθήκοντα διευθυντή σχολικής μονάδας ή όχι. Το θέμα παραμένει σε εκκρεμότητα, αφού η περιφερειακή διευθύντρια Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, Ματούλα Κοντέλλη, έχει ζητήσει διευκρινίσεις απ’ το υπουργείο Παιδείας. Το Περιφερειακό Υπηρεσιακό Συμβούλιο Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης (ΠΥΣΔΕ) νομού Λέσβου έκρινε ότι ο κ. Τζιμής δεν μπορεί να επιστρέψει ως διευθυντής, διότι δεν είχε συμμετάσχει στην τελευταία αξιολόγηση των διευθυντών (είχε κριθεί διευθυντής σε προηγούμενη). Ο ίδιος ο κ. Τζιμής υποστηρίζει πως υπάρχει συγκεκριμένη εγκύκλιος με την οποία οι διατελέσαντες στη θέση του περιφερειακού διευθυντή επιστρέφουν ως διευθυντές στην εκπαίδευση και το θέμα δεν έχει ακόμη ξεκαθαριστεί. Σημειωτέον ότι εάν ο κ. Τζιμής αναλάβει διευθυντής - η αίτη-

σή του αφορά στο 4ο Γενικό Λύκειο θα υπάρξει «καραμπόλα» στις τρεις άλλες τοποθετήσεις διευθυντών, κι ανάλογα με το ποιων σχολείων είχε αιτηθεί ο καθένας, κάποιος θα μείνει εκτός θέσης διευθυντή. «Περιμένω», ανέφερε ο κ. Τζιμής, «την απόφαση της κ. Κοντέλλη, γιατί πιστεύω ότι σύντομα θα ξεκαθαρίσει η εκκρεμότητα που υπάρχει και με αφορά. Κατά την άποψή μου, είναι σαφές τι προβλέπεται να γίνει κι απορώ γιατί έχει δημιουργηθεί αυτή η διάσταση απόψεων για το πότε θα έπρεπε να έχω αξιολογηθεί ως διευθυντής για να αναλάβω τώρα καθήκοντα.» Συνδικαλιστής του χώρου ανέφερε ότι, ανεξάρτητα απ’ το τυπικό μέρος, που συμφωνεί με τον κ. Τζιμή στο ότι προβλέπεται να τοποθετηθεί διευθυντής, ο διατελέσας για χρόνια περιφερειακός διευθυντής Εκπαίδευσης από ηθικής άποψης δεν μπορεί να μην έχει διοικητική θέση στην εκπαίδευση.

Ενημέρωση καθηγητών Την προηγούμενη βδομάδα, το απόγευμα της Πέμπτης, πραγματοποιήθηκε ενημερωτική εκδήλωση για θέματα που απασχολούν τους εκπαιδευτικούς, στην αίθουσα τελετών του Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης. Στην εκδήλωση μίλησαν το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Ομοσπονδίας Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης (ΟΛΜΕ) Ηλίας Παπαχατζής και ο πρόεδρος της Ένωσης Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης (ΕΛΜΕ) Λέσβου, Αλέξανδρος Κουτσαντώνης.

Ξεκινάει σήμερα η 26η Συνάντηση του Δικτύου Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων

Πάνω από 70 επιστήμονες στο Μόλυβο άνω από 70 εκπρόσωΠ ποι προστατευόμενων περιοχών και φυσικών μνημείων από όλη την Ευρώπη αναμένεται να συμμετάσχουν στην 26η Συνάντηση του Δικτύου Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων, που θα πραγματοποιηθεί στο Μόλυβο ξεκινώντας από σήμερα Τρίτη 28 και διαρκώντας έως την Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου. Αυτή η ιδιαίτερα σημαντική για το μέλλον και τη λειτουργία του Δικτύου Συνάντηση θα έχει ως αντικείμενο τη στενότερη συνεργασία μεταξύ των μελών του πάνω σε θέματα διαχείρισης και ανάδειξης φυσικών μνημείων. Οι 70 περίπου επιστήμονες που θα συμμετάσχουν, αντιπροσωπεύουν τα 37 μέλη του Δικτύου Ευρωπαϊκών Γεωπάρκων από 17 ευρωπαϊκές χώρες. Μαζί τους θα είναι και η εκπρόσωπος της UNESCO Μάρκαρετ Πάτζακ, ο εκπρόσωπος της Διεθνούς Ένωσης Γεωεπιστημών καθηγητής Ζακ Σαρβέ, καθώς και ο εκπρόσωπος της Διεθνούς Ένωσης Προστασίας της Φύσης Τιμ Μπάντμαν. Στο πλαίσιο της συνάντησης του Δικτύου, που φέ-

Εταιρεία των Χανίων κατηγορεί την «Ακαδημία Πολιτών Αιγαίου» για «υφαρπαγή υλικού», προκαλώντας την έντονη αντίδραση του υπευθύνου της

Αντιγραφή ή καπηλεία; της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια σοβαρή καταγγελία για τον τρόπο οργάνωσης και σχεδιασμού του γραφιστικού Μ και γραμματειακού υλικού και της απόκτησης τεχνογνωσίας για την «Ακαδημία Πολιτών Αιγαίου» από τους διοργανωτές της, έφτασε την περασμένη εβδομάδα στα τοπικά Μ.Μ.Ε. από την εταιρεία CBA των Χανίων. Καταγγελία την οποία ο επιστημονικά υπεύθυνος της Ακαδημίας, επίκουρος καθηγητής του Τμήματος Κοινωνιολογίας Ευστράτιος Παπάνης διαψεύδει κατηγορηματικά, υποστηρίζοντας πως πρόκειται για προσπάθεια «καπηλείας» του εγχειρήματος. Όπως υποστηρίζει η εκπρόσωπος της εταιρείας, Ελένη Βουγιούκαλου, τόσο η θεματολογία και ο κανονισμός λειτουργίας, όσο και ο σχεδιασμός λογοτύπου και ιστοσελίδας, η γραμματειακή λειτουργία, η λίστα ομιλητών και οι καταχωρήσεις Τύπου και γενικά όλη η τεχνογνωσία για την εν λόγω δράση σχεδιάστηκαν από την εταιρεία της με την προοπτική άμεσα υπογραφής σχετικής σύμβασης έργου, κάτι που δεν ίσχυσε τελικά. Η ίδια ισχυρίζεται, παραθέτοντας ηλεκτρονική επικοινωνία που είχε στις 6 Σεπτεμβρίου με τη συνεργάτιδα του κ. Παπάνη ψυχολόγο Πηνελόπη Πουλερού, σχετικά με αλλαγές πάνω στην ιστοσελίδα της «Ακαδημίας» και επιφυλασσόμενη τα νόμιμα, πως ο επιστημονικά υπεύθυνος του εγχειρήματος «υφάρπαξε» - όπως αναφέρει χαρακτηριστικά στην επιστολή της - το παραπάνω υλικό, λέγοντάς της μάλιστα, όπως πάντα η ίδια υποστηρίζει, πως «το Τμήμα του διαθέτει άπειρα χρήματα», ενώ συμπληρώνει πως εάν της είχε ζητηθεί δωρεάν το υλικό, θα το παραχωρούσε. Η εκπρόσωπος της CBA αποδίδει ευθύνες και στο γενικό γραμματέα Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, Δημήτρη Χαλκιώτη, που συμβάλλει στην υλοποίηση της «Ακαδημίας Πολιτών Αιγαίου», καθώς, όπως ισχυρίζεται, έχει έμμεση και άμεση συμμετοχή στην πορεία των γεγονότων.

«Είμαστε ανοιχτοί σε όποιον έλεγχο»

τος συμπληρώνει τα 10 χρόνια λειτουργίας και θα έχει ως συντονιστή τον αναπληρωτή καθηγητή του Πανεπιστημίου Αιγαίου Νίκο Ζούρο, θα μελετηθεί η ανάπτυξη του εναλλακτικού τουρισμού και ειδικά του γεωτουρισμού, η δυνατότητα δημιουργίας εκπαιδευτικών δράσεων και ειδικών ενημερωτικών εργαλείων, αλλά και οι συνέπειες που η ανάδειξη των μνημείων μπορεί να έχει

για τις τοπικές κοινωνίες και την τόνωση της οικονομικής ανάπτυξης και της απασχόλησης σε κάθε περιοχή της Ευρώπης που περιλαμβάνει φυσικό μνημείο. Παράλληλα, θα συνεχιστεί η διαδικασία αξιολόγησης των ευρωπαϊκών γεωπάρκων ως προς τις υποδομές και τις προσφερόμενες υπηρεσίες τους, που πραγματοποιείται κάθε τρία χρόνια υπό την εποπτεία

της UNESCO. Αναμένεται, τέλος, να εξεταστούν οκτώ νέοι φάκελοι υποψήφιων νέων μελών από την Ελλάδα, την Ιταλία, την Ισπανία, τη Φινλανδία και τη Βουλγαρία. Να σημειωθεί πως η ένταξη στο Δίκτυο γίνεται με ιδιαίτερα απαιτητικά κριτήρια και αυστηρή διαδικασία επιτόπιων ελέγχων, καθώς τα νέα μέλη εντάσσονται ταυτόχρονα και στο Παγκόσμιο Δίκτυο Γεωπάρκων.

Απαντώντας στις κατηγορίες που εξαπολύθηκαν εναντίον του ίδιου και του εγχειρήματος και ισχυριζόμενος κατηγορηματικά πως δεν έχει υπάρξει κάποια οικονομική σύμβαση με την εν λόγω εταιρεία, ο κ. Παπάνης δηλώνει τα εξής: «Σε κάθε προσπάθεια για δωρεάν προσφορά στο κοινωνικό σύνολο, υπάρχουν κάποιοι που επιχειρούν να καπηλευτούν το εγχείρημα αυτό. Η “Ακαδημία Πολιτών Αιγαίου” προσφέρεται δωρεάν (με μια συμβολική συμμετοχή των 30 ευρώ το χρόνο για την κάλυψη των βασικών εξόδων) και στηρίζεται στις χορηγίες του λεσβιακού λαού. Η εταιρεία της κ. Βουγιούκαλου θεωρεί φέουδό της τη διά βίου εκπαίδευση. Μας παρουσίασε ένα άχρηστο υλικό, το κοστολόγησε με το ποσό των 15.000 ευρώ, όπως είχε κάνει στο δήμο Χανίων και στο δήμο Φερών, και φυσικά στα πλαίσια της διαφάνειας απορρίψαμε την προσφορά της. Φυσικά δε χρησιμοποιήσαμε, όπως μπορείτε να διαπιστώσετε όλοι, κανένα από τα έντυπα που μας έστειλε και όλα όσα διατείνεται είναι βεβιασμένα ψεύδη. Φυσικά είμαστε ανοιχτοί σε οποιονδήποτε νομικό και οικονομικό έλεγχο. Το δικαίωμα του λεσβιακού λαού για δωρεάν μάθηση, θα το προασπίσουμε ενάντια σε κάθε σφετεριστή.»

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Με τη στρατοχωροφυλακή σταμάτησαν επίσκεψη πολιτών της Λέσβου και Τούρκων ακτιβιστών στην απειλούμενη να βυθιστεί για πάντα αρχαία πόλη

Οι Αλλιανοί και τα πολυβόλα! τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA να οδόφραγμα και μια πάνοπλη ομάδα στρατοχωροφυλάκων σταμάτησαν πολίτες από τη Λέσβο και την Τουρκία, την περασμένη Κυριακή το πρωί, να επισκεφθούν - για τελευταία φορά - το σημαντικό αρχαιολογικό χώρο των Αλλιανών της Περγάμου. Μια αρχαία πόλη που θάβεται για πάντα κάτω από μια τεράστια υδατοδεξαμενή. Ανάμεσα στους διαμαρτυρόμενους Έλληνες και Τούρκους, ο νομάρχης Λέσβου, Παύλος Βογιατζής, ο δήμαρχος Τσάνκαγια Άγκυρας, Μπουλέντ Τανίκ, ο δήμαρχος Δικελί, Οσμάν Οζγκιουβέν, Τούρκοι ακτιβιστές και οικολόγοι, Έλληνες μέλη της κίνησης πολιτών «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο», άλλοι Έλληνες και Τούρκοι εκπρόσωποι φορέων της περιοχής. Οι Αλλιανοί, όπως είναι γνωστό από παλιότερα δημοσιεύματα του «Ε» που έφερε στο φως το όλο θέμα, είναι μια σημαντική πόλη της αρχαιότητας και ταυτόχρονα μοναδικό θεραπευτικό κέντρο των Ελληνιστι-

Πάνοπλοι στρατοχωροφύλακες κλείνουν το δρόμο προς τους Αλλιανούς (επάνω). Διαπραγματεύσεις (επάνω δεξιά), αλλά πίσω από το οδόφραγμα (κάτω δεξιά)

κών και Ρωμαϊκών Χρόνων. Σε λίγες μέρες, περί τα τέλη του ερχόμενου Νοεμβρίου, οι Αλλιανοί θα θαφτούν για πάντα κάτω από τόνους νερού. Μαζί τους και όλη η άλλη περιοχή που περιλαμβάνει επιφανειακά

ευρήματα από την προϊστορική έως τη βυζαντινή αρχαιότητα και ποτέ δεν ανασκάφτηκαν, ακόμα και σημαντικά οθωμανικά μνημεία του 18ου και του 19ου αιώνα. Ήδη μεταφέρθηκαν στο Μου-

σείο της Σμύρνης τα αξιολογότερα κινητά ευρήματα (αγάλματα κ.λπ.), ενώ όλος ο αρχαιολογικός χώρος καλύπτεται με άμμο και στη συνέχεια θα σφραγισθεί με αδιάβροχο στρώμα σουβά (κουρασάνι), ώ-

Πέντε χρόνια πριν! πως γράφτηκε στο «Ε» το 2005, οι Αλλιανοί αποτεΌλούσαν ένα από τα σημαντικότερα θεραπευτικά κέντρα της αρχαιότητας. Ήρθαν δε στο φως το 1998, τυχαία, κατά τις εργασίες που πραγματοποιήθηκαν στο δρόμο προς ένα μικρό χωριό 18 χιλιόμετρα έξω από την πόλη της Περγάμου προς τα νοτιοανατολικά. Οι ανασκαφικές εργασίες που ακολούθησαν από πανεπιστημιακά ιδρύματα της γειτονικής χώρας έφεραν στην επιφάνεια ένα θεραπευτικό κέντρο, που αναφέρεται στην αρχαία βιβλιογραφία και στο οποίο συνδυάζονταν οι πιο σύγχρονες μέθοδοι θεραπείας της αρχαιότητας. Θεραπεία με τη χρήση ιαματικών νερών που αναβλύζουν, αλλά και συμβατικές μέθοδοι όπως οι χειρουργικές. Κι όλα αυτά, στο κέντρο μιας πόλης που κανείς δεν ξέρει το μέγεθός της, αλλά και δεν μπορεί να υπολογίσει την ιστορική αξία της. Ας σημειωθεί, πάντως, ότι η γειτνίαση του κέντρου αυτού της αρχαιότητας με την Πέργαμο, κέντρο κραταιού ελληνιστικού βασιλείου και μάλιστα σε στιγμές όπου στην πόλη αυτή

Καταχωμένη κάτω από άμμο η αρχαία πόλη των Αλλιανών. Σύντομα, για πάντα κάτω από το νερό

έδρασε ο περίφημος γιατρός της αρχαιότητας Γαληνός, αποδεικνύει την ιστορική της σημασία. Το ίδιο αποδεικνύεται και από βιβλιογραφικές αναφορές. Μαζί με αυτά, δημόσια κτήρια με προφανή ιατρική χρήση, νυμφαία, ψηφιδωτά εκπληκτικής τέχνης, αλλά και σημαντικά κινητά αρχαιολογι-

κά ευρήματα, αγάλματα Νυμφών και του Ασκληπιού, πλήρεις σειρές ιατρικών εργαλείων της αρχαιότητας και άλλα. Την επιστροφή στο φως των αρχαίων Αλλιανών ζήλεψε η ανάγκη για υπερεκμετάλλευση του γειτονικού κάμπου. Η τουρκική κυβέρνηση, στο πλαίσιο προγράμματος για την κα-

τασκευή φράγματος, αποφάσισε να θαφτεί όλος ο αρχαιολογικός χώρος μαζί με τα τμήματα της αρχαίας πόλης που δεν ανασκάφτηκαν, κάτω από τα νερά. Και τούτο παρά τις εκκλήσεις της τουρκικής επιστημονικής αρχαιολογικής κοινότητας, των δήμων της περιοχής αλλά και πολιτών.

στε η αρχαία πόλη να μελετηθεί από τους αρχαιολόγους… του μέλλοντος.

Με πολυβόλα! Την Κυριακή το πρωί, οι ένοπλοι στρατοχωροφύλακες σταμάτησαν τους πολίτες, προφασιζόμενοι πως δε διέθεταν άδεια του υπουργού Πολιτισμού την οποία και θα έπρεπε να προμηθευτούν μετά από αίτησή τους στον τοπικό διοικητή-καϊμακάμη! Με παρατεταμένα πολυβόλα των ανδρών του αποσπάσματος, ο διοικητής τους απαίτησε από τους Έλληνες και Τούρκους να αποχωρήσουν άμεσα. «Δεν μπορεί η τουρκική κυβέρνηση», δήλωσε ο νομάρχης Λέσβου, Παύλος Βογιατζής, «από τη μια να ζητά την επιστροφή αρχαιοτήτων όπως αυτών της ακρόπολης της Περγάμου απ’ τη γερμανική κυβέρνηση και από την άλλη να θάβει μεγάλης αξίας αρχαίες πόλεις, όπως οι Αλλιανοί. Και αυτό» - κατέληξε - «ενάντια στις εκκλήσεις επιστημονικών φορέων αλλά και λογικών ανθρώπων, όχι μόνο από την Τουρκία, αλλά και απ’ όλο τον κόσμο.» Στη συνέχεια, τόσο ο κ. Βογιατζής όσο και η υπόλοιπη ελληνική αντιπροσωπεία, συναντήθηκαν με τους εκπροσώπους των οικολόγων της περιοχής, καθώς και με τον πρόεδρο του Αρχιτεκτονικού Επιμελητηρίου, στους οποίους επανέλαβαν την υποστήριξη των πολιτών της Λέσβου και γενικότερα του βορείου Αιγαίου στον αγώνα τους για τη σωτηρία του σημαντικού αυτού αρχαιολογικού χώρου, έστω και την τελευταία στιγμή.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Με παρόντες συγγενείς εκτελεσμένων στα Τσαμάκια, παρουσιάστηκε το βιβλίο του Γιώργου Γαλέτσα «Στο σημάδι…»

Ενάντια στη λησμονιά, 65 χρόνια μετά… Η γενική γραμματέας της Περιφέρειας μαζί με το πάνελ εισηγητών της Παρασκευής, κυρίους Λεωνίδα Αντωνακόπουλο, Μιχάλη Τσάκαλο και Carlos Martin Ruiz de Gordejuela

Με την εμπειρία της Ευρώπης, η διημερίδα για δημοσιογράφους που έγινε στο Επιμελητήριο

Αέρας… Ευρώπης στα τοπικά Μ.Μ.Ε.

Από την παρουσίαση του βιβλίου «Στο σημάδι...». Αριστερά, οι κύριοι Παρασκευαΐδης, Σαλαβόπουλος, Γιακαλής και Γαλέτσας. Δεξιά, το κοινό της εκδήλωσης

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ λοκληρώθηκε, το προηγούμενο Σάββατο, η διημερίδα για δημοσιογράφους του περιφερειακού Τύπου με θέμα «Γράφοντας για την Ευρώπη: Θέματα και Εργαλεία», που διοργάνωσε στη Μυτιλήνη το Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα, σε συνεργασία με το Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης Βορείου Αιγαίου, την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου και την αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα. Τη διημερίδα, που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή και το Σάββατο στο Επιμελητήριο Λέσβου, παρακολούθησαν πολλοί δημοσιογράφοι του τοπικού Τύπου, ραδιοφώνου και τηλεόρασης, καθώς και από τα αντίστοιχα Μ.Μ.Ε. της Λήμνου, της Χίου, της Σάμου και της Ικαρίας. Στις εργασίες της συμμετείχαν ως ομιλητές στελέχη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πανεπιστημιακοί, καθώς και στελέχη της περιφερειακής αυτοδιοίκησης, ενώ οι εισηγήσεις περιστράφηκαν γύρω από θέματα ευρωπαϊκής πολιτικής και των εργαλείων που παρέχονται στους δημοσιογράφους (εξωτερική μετανάστευση, νομοθετικές προτεραιότητες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, μεταρρύθμιση της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής, επικοινωνία και ηλεκτρονικές υπηρεσίες και μέσα για τους δημοσιογράφους κ.ά.). Ειδικά η παρουσίαση της κ. Ελιάνας Δρίτσα, ακολούθου Τύπου της Διοικητικής Μονάδας Οπτικοακουστικών Μέσων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ήταν και αυτή που παρουσίασε το μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τους παριστάμενους δημοσιογράφους, αφού αφορούσε στις υπηρεσίες Τύπου και Οπτικοακουστικών Μέσων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, που παρέχονται στους επαγγελματίες του χώρου. Στο πλαίσιο των εισηγήσεων έγινε, επιπλέον, παρουσίαση από τη γενική γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, Σοφία Θεολογίτου, του προγράμματος ΕΣΠΑ και των νέων χρηματοδοτικών προγραμμάτων που η Περιφέρεια εξασφάλισε για τα νησιά αρμοδιότητάς της, όπως το Ειδικό Αναπτυξιακό Πρόγραμμα ύψους 63 εκατ. ευρώ και το Πρόγραμμα για τα Μικρά Νησιά, ύψους 5,1 εκατ. ευρώ. Μίλησε, επιπλέον, για την αξιοποίηση συνεργασιών σε πέντε έργα, καθώς και για έργο που έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα «LIFE Περιβάλλον». Στη συζήτηση που ακολούθησε τις εισηγήσεις της πρώτης μέρας, η κ. Θεολογίτου δεν παρέλειψε μάλιστα να αναφέρει πως μέχρι σήμερα έχει ενεργοποιηθεί το 80% του ΕΣΠΑ, καθώς και ότι ολοκληρώθηκε με επιτυχία το κλείσιμο του ΠΕΠ 2000 2006, χωρίς καμμία απώλεια πόρων. «Πετύχαμε τους στόχους μας με μεθοδική, συντονισμένη και σκληρή δουλειά και με συμμετοχικές διαδικασίες καταφέραμε να ενεργοποιήσουμε το ΕΣΠΑ και να αξιοποιήσουμε κατάλληλα τους πόρους.»

στοιχεία από την έκδοση, που αφορούσαν τους εκτελεσμένους στα Τσαμάκια, μίλησαν για την ιστορική περίοδο των χρόνων της Κατοχής (1941 1944) στη Λέσβο. «Φιλοτεχνώντας τούτο το αφιέρωμα, τρόμαξα από τη “δημόσια λησμονιά” που υπήρχε τόσα χρόνια», είπε ο ίδιος ο Γιώργος Γαλέτσας, μιλώντας για τη σημαντική παράλειψη που αποτελούσαν τα εννέα ονόματα που προστέθηκαν πρόσφατα και για το ίδιο το έργο του. «Έρχομαι να συμπληρώσω και να οριστικοποιήσω αυτό τον πίνακα για τους εκτελεσμένους», συμπλήρωσε, ευχαριστώντας παράλληλα το δήμο Μυτιλήνης.

έσα σε κλίμα συγκίνησης και με πλούσιες ιστορικές αναφορές στην περίοδο της Κατοχής στη Λέσβο, παρουσιάστηκε, το απόγευμα του περασμένου Σαββάτου από το δήμο Μυτιλήνης, το βιβλίο του Γιώργου Γαλέτσα «Στο σημάδι…». Η παρουσίαση του βιβλίου, που έγινε με την ευκαιρία της 65ης επετείου της απελευθέρωσης της Λέσβου από τα γερμανικά στρατεύματα κατοχής, πραγματοποιήθηκε μπροστά στο αναπλασμένο πλέον Μνημείο Πεσόντων στα Τσαμάκια - που αποτέλεσαν, άλλωστε, το αντικείμενο έρευνας του συγγραφέα -, το οποίο εγκαινιάστηκε την ίδια μέρα αναγράφοντας πλέον τα πλήρη στοιχεία και των 42 εκτελεσθέντων. «65 χρόνια μετά τη συ- είχε κάνει στο παρελθόν, ντριβή των Γερμανών και δίνοντας στους δρόμους την απελευθέρωση της της Βαρειάς τα ονόματα χώρας, σήμερα κάνουμε των πεσόντων ηρώων μια επετειακή γιορτή και της Κατοχής. μια παρουσίαση του βιΒιντεοπαρουσίαση βλίου “Στο Σημάδι…” και ομιλίες του Γιώργου Γαλέτσα. Ο Την ομιλία του δημάροποίος, με πολύ κόπο χου Μυτιλήνης ακολούκαι με τη συνεργασία κάθησε η προβολή βίντεο ποιων ανθρώπων και υΠαρόντες συγγενείς με φωτογραφίες ντοκουπηρεσιών, κατόρθωσε να εκτελεσμένων γράψει αυτό το βιβλίο μέντα από την περίοδο της Κατοχής και αφήγηΑυτό που αξίζει να σηπου εξέδωσε ο δήμος ση στην καθαρεύουσα, μειωθεί, είναι πως ανάΜυτιλήνης και στο οστοιχεία που προέκυψαν μεσα στους 200 περίπου ποίο φαίνεται ανάγλυφα μέσα και από την έρευνα παρισταμένους την πατο δράμα που έζησαν 42 του Γιώργου Γαλέτσα. Το ρουσίαση του βιβλίου συμπατριώτες μας, Μυβιβλίο παρουσίασαν στη «Στο σημάδι…» παρατιληνιοί και από όλα τα συνέχεια οι φιλόλογοι κολούθησαν συγκινημέμέρη της Ελλάδας, που Παναγιώτης Παρασκευνοι και 70 περίπου συγεκτελέστηκαν στα Τσααΐδης και Απόστολος γενείς εκτελεσμένων στα μάκια, στις τραγικές Σαλαβόπουλος, που, Τσαμάκια, αρκετοί μάλιστιγμές που έζησε τότε χρησιμοποιώντας και στα από άλλες περιοχές όλη η χώρα», είπε, ανοίγοντας την εκδήλωση και συγχαίροντας το συγγραφέα, ο δήμαρχος Μυτιλήνης, Νάσος Γιακαλής. Στη συνέχεια, περιέγραψε το πώς τον προσέγγισε ο συγγραφέας και του έδειξε τα στοιχεία που είχε δώσει η έρευνά του πριν από ένα χρόνο περίπου, ενώ δεν παρέβλεψε μάλιστα να αναφερθεί, παράλληλα με το γεγονός της ανακαίνισης του Μνημείου που εγκαινιαζόταν την ίδια Ο κ. Νάσος Γιακαλής το πρωί του Σαββάτου, μπροστά στον αναπλασμένο μέρα, στην κίνηση που χώρο του Μνημείου των εκτελεσμένων το Δημοτικό Συμβούλιο

της Ελλάδας, που κατάφερε να συγκεντρώσει εκείνη τη μέρα στη Μυτιλήνη με πρόσκλησή του ο κ. Γαλέτσας. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν επίσης, εκτός από τον οικοδεσπότη δήμαρχο Μυτιλήνης, Νάσο Γιακαλή, η πρόεδρος του Νομαρχιακού Συμβουλίου, Καλλιόπη Πρωτογεράκη - Γόμου, ο δήμαρχος Αγιάσου, Χρύσανθος Χατζηπαναγιώτης, ο δήμαρχος Πλωμαρίου, Δημήτρης Βαρβαγιάννης, ο αντιδήμαρχος Πολιχνίτου Ευστράτιος Κακάμπουρας, καθώς και πολλοί συγγενείς των εκτελεσθέντων. Μετά την εκδήλωση, ο δήμος παρέθεσε στο κυλικείο της πλαζ μια μικρή δεξίωση, όπου το βιβλίο μοιράστηκε στους παρευρισκομένους από τον κ. Γαλέτσα και τον κ. Γιακαλή. Να σημειωθεί πως το πρωί της ίδιας μέρας, ο δήμος είχε διοργανώσει στο Μνημείο Πεσόντων την καθιερωμένη κατάθεση στεφάνων για την 66η φέτος επέτειο από την απελευθέρωση της Μυτιλήνης από το γερμανικό στρατό κατοχής. Στην εκδήλωση παρέστησαν εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης, της Εκκλησίας και του Στρατού, μεταξύ των οποίων και ο νομάρχης Λέσβου, Παύλος Βογιατζής, που δήλωσε για την επέτειο: «Πρόκειται για μια σημαντική ημέρα ιστορικής μνήμης για το νησί μας, αφού θυμόμαστε και τιμάμε όλους εκείνους που αγωνίστηκαν ενάντια στη γερμανική κατοχή και στον ολοκληρωτισμό του Χιτλερισμού.»

ΠOΛITIΣMOΣ Ολοκληρώθηκε το 2ο «Moving Frames Festival»

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Στο 12ο Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας του Κιλκίς, που ξεκίνησε την περασμένη Παρασκευή και λήγει στις 5 Οκτωβρίου, θα συμμετέχει ως προσκεκλημένος θίασος με δύο παραστάσεις της η κουκλοθεατρική ομάδα της Μυτιλήνης «Τα «Ζλουχτήρια».

Ψηφιακές προβολές σε ιστορική ατμόσφαιρα της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ε επιτυχία πραγματοποιήθηκε, την περασμένη Παρασκευή και Σάββατο, το 2ο Φεστιβάλ «Moving Frames» που διοργανώθηκε σε δημόσιους χώρους της Μυτιλήνης και συγκεκριμένα στους ιστορικούς χώρους του Γενί Τζαμί και του Τσαρσί Χαμάμ. Από το απόγευμα της αυλή του Τσαρσί Χαμάμ. Παρασκευής, αρκετός νέ- Τόσο ο αύλειος χώρος ος κυρίως κόσμος της του μνημείου, όσο και ο Μυτιλήνης άρχισε να δρόμος γύρω από αυτό περνάει από το Γενί Τζα- γέμισαν με κόσμο, που μί, όπου μια σειρά από παρακολούθησε από την πειραματικά βίντεο μι- αρχή μέχρι το τέλος μια κρού μήκους προβάλλο- σειρά από ενδιαφέρουνταν σε επανάληψη σε έ- σες δημιουργίες video ξι οθόνες, τοποθετημένες art. Χαρακτηριστική ήταν σε διαφορετικά σημεία η περιφορά των θεατών στον αύλειο χώρο του από το ένα μνημείο στο μνημείου. άλλο, με στάση στο δροΩστόσο, η προσέλευση μάκι που τα ενώνει, όπου του κόσμου αυξήθηκε και γινόταν - στο έδαφος σημαντικά μετά τις 9 το - η προβολή των μηνυμάβράδυ, με την έναρξη της των που συμμετείχαν στο κύριας προβολής και του πλαίσιο της δράσης 100λεπτου αφιερώματος «SMS poetry». στο Διεθνές Φεστιβάλ Τόσο το βράδυ της ΠαραΜικρού Μήκους της σκευής, όσο και αυτό του Θεσσαλονίκης, που Σαββάτου, πάντως, η απραγματοποιήθηκε στην τμόσφαιρα στο Γενί Τζα-

Γεμάτος ο αύλειος χώρος του Τσαρσί Χαμάμ, με πολύ κόσμο να παρακολουθεί την προβολή και απ’ έξω

μί ήταν κατανυκτική, καθώς την αυλή του κοσμούσαν μικρά φαναράκια που έδιναν στο χώρο απαλό φωτισμό. Στη «χαλαρή» διάθεση των θεατών βοηθούσε και το «Pixilated carpet», το χαλί από συρραφή κομματιών μοκέτας, του αρχιτέκτονα Κώστα Δούκα, που

είχε τοποθετηθεί σε τμήμα του μνημείου, στο οποίο οι επισκέπτες μπορούσαν να καθίσουν και να απολαύσουν τις προβολές σαν «ομάδα». Τέλος, σε χώρο της αυλής του μνημείου ήταν τοποθετημένος ένας φορητός υπολογιστής, στον οποίο οι θεατές μπορού-

Εργασία μαθητών του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης βραβεύτηκε από το Ίδρυμα «Νικόλαος Παπαδημητρίου»

Μια δουλειά για το αρχαίο θέατρο της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ ια σημαντική διάκριση ήρθε για το 4ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης, από το Ίδρυμα «Νικόλαος Παπαδημητρίου». Το Πολιτιστικό Πρόγραμμα με θέμα «Αρχαίο Θέατρο… από το χθες στο σήμερα», που εκπόνησαν μαθητές της περσινής Γ΄ γυμνασίου μαζί με δύο καθηγήτριές τους μέσα στην περασμένη σχολική χρονιά, κρίθηκε άξιο για το Α΄ Βραβείο για την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, στο πλαίσιο σχετικού διαγωνισμού που προκήρυξε το Ίδρυμα. Ήταν ένα πρόγραμμα που υλοποιήθηκε στο 4ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης από το Νοέμβριο του 2009 έως και το Μάιο του 2010. Σε αυτό συμμετείχαν 45 συνολικά μαθητές της περσινής Γ΄ τάξης του Σχολείου, που μαζί με τις καθηγήτριές τους Βασιλική Κουλαγίνη, φιλόλογο, και Χριστίνα Μπέτζιου, καθηγήτρια Πληροφορικής, σχεδίασαν και πραγματοποίησαν μια σειρά από πολιτιστικές δράσεις που εμπλούτισαν τις γνώσεις τους πάνω στην ιστορία του αρχαίου θεάτρου, με προέκταση και στο σημερινό θέατρο.

Ευρύ πρόγραμμα δράσεων

σαν να αλληλεπιδράσουν με το έργο του Itay

Wolfson με το πάτημα ενός μόνο κουμπιού.

● ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου Περιοδική έκθεση με θέμα «Απολιθώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότητα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριο της Λέσβου στον Άνθρωπο των Πετραλώνων»

Έως Σάββατο 2 Οκτωβρίου στο Τσαρσί Χαμάμ Έκθεση ζωγραφικής της Έλενας Ναβροζίδου με τίτλο «Σαπφικοί Έρωτες»

Έως Κυριακή 31 Οκτωβρίου στο Μουσείο Μπενάκη στην Αθήνα Η έκθεση «Θεόφιλος: Έργα από τη Συλλογή της Εμπορικής Τράπεζας»

Αύριο Τετάρτη 29 Σεπτεμβρίου

Στο πλαίσιο της δράσης, οι μαθητές με τις δύο εκπαιδευτικούς επισκέφτηκαν τα αρχαία θέατρα Επιδαύρου, Διονύσου και φυσικά αυτό της Μυτιλήνης - συνοδεία αρχαιολόγου από την Κ΄ Εφορεία Προϊστορικών

Αναπαυτικά καθισμένοι στο χαλί με μορφή… pixel, παρακολουθούσαν τις προβολές οι θεατές στο Γενί Τζαμί

στις 18:00 στον αύλειο χώρο του Αγίου Θεράποντα Συνάντηση για ξενάγηση στους βυζαντινούς χώρους της Μυτιλήνης από το Σύλλογο Φίλων Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Μνημείων Λέσβου

Από Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου έως Κυριακή 10 Οκτωβρίου

Οι μαθητές της περσινής Γ´ τάξης του 4ου Γυμνασίου Μυτιλήνης μαζί με τις καθηγήτριές τους, κατά την επίσκεψή τους στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου

και Κλασσικών Αρχαιοτήτων. Στο θέατρο της Επιδαύρου τα παιδιά παρουσίασαν, μάλιστα, ένα απόσπασμα από την «Ελένη» του Ευριπίδη, ενώ πριν αναχωρήσουν από τη Λέσβο για την εκπαιδευτική τους εκδρομή, κατασκεύασαν αρχαίες θεατρικές μάσκες στο χώρο του Σχολείου τους. Η εργασία περιελάμβανε, επίσης, την αναζήτηση πληροφοριακού υλικού από το διαδίκτυο, από βιβλία και από το Ίδρυμα «Ν. Παπαδημητρίου». Βραβεύτηκε τελικά, από το τελευταίο, λόγω του ότι έκανε ιδιαίτερη αναφορά στο αρχαίο θέατρο της Μυτιλήνης, αλλά και για τις ευρείες παράλληλες δραστηριότητες που περιέλαβε. «Στόχος μας ήταν να δούμε την ιστορία των αρχαίων θεάτρων σε όλη την Ελλάδα και στο νησί μας, με προέκταση στο σημερινό θέατρο»,

εξηγεί στο «Ε» η κ. Κουλαγίνη. «Τα παιδιά εντυπωσιάστηκαν από το αρχαίο θέατρο της Μυτιλήνης, δεδομένου μάλιστα ότι τα περισσότερα δεν είχαν ξαναβρεθεί εκεί με το γυμνάσιο. Ήξεραν, φυσικά, στοιχεία για το αρχαίο θέατρο γενικά, αφού στα μαθήματά τους διδάσκονται την “Ελένη” του Ευριπίδη.» Όσο για τη βράβευση, η ίδια συμπληρώνει: «Μας ανακοινώθηκε επίσημα μόλις την περασμένη Παρασκευή. Τα παιδιά δούλεψαν πολύ, γιατί τους ενδιέφερε το θέμα. Ωστόσο, παρ’ όλο που ξέραμε ότι θα υπάρξει κάτι τέτοιο, δεν είχαμε δώσει βάρος στη βράβευση. Μέχρι στιγμής το έχουν μάθει κάποια από τα παιδιά, αφού οι συγκεκριμένοι μαθητές έχουν φύγει πλέον από το Σχολείο. Τόσο αυτά, ωστόσο, όσο κι εμείς, νιώθουμε μεγάλη ικανοποίηση.»

στη Λέρο Η 22η Συνάντηση Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου με συμμετοχή πέντε ομάδων της Λέσβου και της Λήμνου

Σάββατο 2 Οκτωβρίου στις 20:00 στο Άνω Κάστρο (πύργος Βασιλίσσης) Εκδήλωση στο πλαίσιο του 9ου Παγκόσμιου Συνεδρίου Γεωπάρκων, με συμμετοχή των σαντουριών του Αναγνωστηρίου Αγιάσου

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ» Έως Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου «22 Σφαίρες», του Ρισάρ Μπερί (περιπέτεια) Πρωταγωνιστούν: Ζαν Ρενό, Καντ Μεράντ, Ζαν Πιερ Νταρουσέν, Μαρίνα Φουά, Ρισάρ Μπερί Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45 «Γράμματα στην Ιουλιέτα», του Γκάρι Γουίνικ (αισθηματική κομεντί) Πρωταγωνιστούν: Αμάντα Σέιφριντ, Γκαέλ Γκαρσία Μπερνάλ, Κρις Ίγκαν, Βανέσα Ρεντγκρέιβ, Μάρσια ντε Μπόνις Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:30, Πέμπτη στις 21:30 * *Οι προβολές συνεχίζονται.

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ EΣTIATOPIA ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟ Ξενοδοχείο, pool-μπαρ, εστιατόριο Καθημερινά ανοιχτά μεσημέρι βράδυ Τετάρτη-Παρασκευή βραδιές πιάνου Τηλ. για reserve 22510 45857, 44466,6976974610, Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑ Restaurant-Μεζεδοπωλείο Αεροδρόμιο Τηλ. 6973809282

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMA EΛIA & ΘAΛAΣΣA Σκάλα Λουτρών Tηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIO Catering and fast services Aλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟ Παράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810 Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543 Πέτρα τηλ: 22530 41830 E-mail: SANTO1@OTENET.GR

ΛEMBOYPΓEIO ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣ Ψαροταβέρνα Παναγιούδα Τηλ. 22510 31342

ΣΠΟΡ 5x5 SPANOS Γήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8 Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγιούδας Tηλ. 22510 32774 & 6948-591839

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑ Κομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ Ταβέρνα Ακρωτήρι Τηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑ Πηγαδάκια Γέρας Τηλ. 2251093484 & 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣ Ταβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR ENVY Κουντουριώτη 78 Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Kανόνι Θερμής Tηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ) Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810 & 6977-596474

OCEANIS Πλωμάρι Τηλ. 22520 31925

KATAΣKEYAΣTIKEΣ ETAIPEIEΣ ΠPAΞIΣ A.E. Πωλήσεις κατασκευές Tηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣ Aργύρη Eφταλιώτη 13 Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ ΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ Τεχνικες εταιρείες Παλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

BLUE LINE A. Kαλλονή Τηλ. 22530 29277 B. Xίος, Kαρφά 34, Kοντάρι Tηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244 & 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ. Έκδοση οικοδ. αδειών, Μελέτες - Επιβλέψεις, Τοπογραφικά - Κτηματολόγιο Κρήνης & Κισθήνης 6Α, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 20264 & 6945-900730 nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ STAR BETON

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ ΑΣΤΡΟ (ΤΟ) Ερμού 5 Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Ελ. Βενιζέλου 10 Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ ΦΕΥΓΑΤΟΣ ΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEE Αρίονος 16 22510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑ ΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 26181 2o κατάστημα: Π. Κουντουριώτη 11 και Ερμού 16 Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣ EKΔHΛΩΣEΩN CATERING ΛEMBOYPΓEIO Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222 Kιν. 6948580463

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ Καυσόξυλα, Μετακομίσεις, Μεταφορές, Πέτρες Mυστεγνών, Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικουρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οικοδομικά υλικά, γενικές επισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001, 6946004444 & 22510 43129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παραγωγής με υπερσύγχρονα μηχανήματα (CNC). Κουφώματα Γερμανικού Τύπου - Εσωτ. Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια και παντός τύπου αναπαλαιώσεις επίπλων τηλ.: 6947-153832

ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΟΜΗΣΗ

FOUR SEASONS by MAYOΤTE Bistro - piano restaurant Tηλ. 2251071971, 6972548681

Aφεντούλης Iωάννης Nέες Kυδωνιές Τηλ. 22510 94040, 94101

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

IGNIS ΠETPA

Βιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικών με πιστοποίηση ISO-9001 Λακέρδα Αλυφαντών, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 46446 - 22510 46776 Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ) Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ Service και επιδιορθώσεις μικρών ηλεκτρικών συσκευών, αλυσοπρίονων, μηχανών πετρελαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ.. Παραλαβή και παράδοση στο χώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ AL-DECO Χατζημανωλάκης Σταύρος 8ο χλμ Περιφ. οδού Μόριας Τηλ. 22510 32855

KΛEIΣTHKATE EΞΩ; ΚΛΕΙΔΙΑ ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣ Κλειθροποιός από το 1974 Αξιόπιστα Επώνυμα Προϊόντα Γερμανικά: Abus, Burk, Dom Ισραήλ: Yardeni Γαλλικά: Iaperce Frofaux Ιταλικά: Cisa όλη την γκάμα Ελβετικά: Ceso Αγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη 22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ KΛIMATIΣMOΣ MANTZΩPOΣ Eλ. Bενιζέλου 10 Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣ ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ & ΑΝΤΩΝΗΣ Πλωμάρι Πληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικό σας logo, περγοτέντες, προβολικό στέγαστρο Πολιχνίτος Τηλ. 22520 42052 & Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - αποφρακτικά συνεργείο καθαρισμού - υπηρεσίες φύλαξης ISO 9001:2000 Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ANAKYKΛΩΣH ANAΛΩΣIMA THE PRINTER SHOP H μεγαλύτερη Γερμανική Eταιρεία αναγόμωσης μελανιού στη Mυτιλήνη Ίμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣ Απολυμάνσεις - Αποφρακτικά Συνεργείο Καθαρισμού Υπηρεσίες φύλαξης Πληρ. τηλ. 6978-186090 & 6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣ Συνεργείο Kαθαρισμού Kαθάρισμα κτηρίων, εμπορία απορρυπαντικών Aκρωτήρι Mυτιλήνης 22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙ Ελ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη 22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΜΕΔΟΥΣΑ Aγ. Συμεών 3, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO GIANNOULIS INTERIORS Αγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E. Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣ Aερ. Γιανναρέλλη 61 Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

BIBΛIO ΠAΠAΣΩTHPIOY Eρμού 211 Στον επάνω όροφο θα βρείτε και σχολικά βοηθήματα! Tηλ. 22510 23388 Fax. 22510 23317

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

Ερμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ Κορνίζες, επεξεργασία σε ξύλο και καμβά Καβέτσου 44, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45449

Τηλ. 6958-356027, 22510 54126 jvkamatsos@gmail.com http://basiko-grammiko .webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

Aεροπόρου Γιανναρέλλη Τηλ./Fax: 22510 24523 Κιν. 6932214752

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Δημήτριος Κομνηνός Πρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E. Λάρσος, Πλησίον KTEO Eπαρ. δρ. Mόριας - Kαλλονής Tηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣ Παπάδος Γέρας Tηλ. 22510 84400

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Tηλ. 22510 41450, 41364, 26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

AVANTI Όμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης Λιόλιος Πλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 22520 33753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6 Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών, καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετών Τηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76 Τηλ. 22510 45144 & 42600 Κιν. 6932627300 Φαξ 22510 21666 www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣ Αερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731 Εκτός από ταχυμεταφορές Αναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

Μητροπόλεως 29, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 41120, 41912 Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε. Αρίονος 17, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣ Αλκαίου 26, Μυτιλήνη Τηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Καμάτσος Ιωάννης

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40833, 41833

AFISORAMA

ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO (FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ) Τηλ. 22510 29419 & 6944324667

Π. Bοστάνη 14, Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣ Πέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535 Fax 2253042483

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ENOIKIAΣEIΣ LESVOS CAR rentals Στρατής Λόγγιος Λουτρά Mυτιλήνη Τηλ. 22510 27825 Fax. 22510 44280 Kιν. 6932896712 www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUN Ενοικιάσεις αυτοκινήτων Τζ. Αριστάρχου, έναντι Τουριστικής Αστυνομίας Τηλ. 22510 41779, 6977-616830 Δωρεάν παράδοση σε αεροδρόμιο & λιμάνι

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ

EIΔH YΓIEINHΣ OIKOΣ Mητροπόλεως 7, Παγανή Μυτιλήνης Τηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣ Aγ. Θεράποντος 7 Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής Καλλονής Τηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Καθαρισμοί χώρων - καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική διαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος) 22510 37415, 6937-407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

PROTAGONISTI Γυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

OIKONOMIKOI ΣYMBOYΛOI Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑ Αριστειδοπούλου Ρούλα Ερμού 193 - 195 Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOY Ερμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣ Σέρεσλη Μαριάνθη Eρμού 151 Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGS Πιττακού 13 Πληρ. τηλ. 22510 40540

Η/Υ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣ Τεχνολόγος Γεωπόνος Απολυμάνσεις, απεντομώσεις, μυοκτονίες Μόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942625198

Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813 φαξ 2251037416

Eρεσσού 5, Mυτιλήνη Tηλ. 22510 40377

BUSINET Μαλαματίνας Ηλίας, Χατζάρας Παναγιώτης Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 40188 & 37214 www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ Γεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937407221 e-mail: es-karag@otenet.gr

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ

Aγ. Eιρήνης 7, Tηλ. 22510 45453

Γραφείο Γενικού Tουρισμού Π. Kουντουριώτη 87-89 Τηλ: 22510 40802 Kιν.: 6945344240 e-mail: funtours@otenet.gr www.funtours.gr

MYTONIΣ Γραφείο Γενικού Tουρισμού Παναγιούδα, 81100 Τηλ: 22510 31777 Fax: 22510 37614 Kουντουριώτη 87 Τηλ: 22510 37500 Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVE ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ U SHOP MYTIΛHNHΣ

FUN TOURS

Εμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης

Π. Kουντουριώτου 11 & Aργύρη Eφταλιώτη 3, Mυτιλήνη Τηλ: 22510 37533 -534 Fax: 22510 37535 e-mail: olivemjt@otenet.gr www.olive-groove.gr

ΚΑΛΛΟΝΗ NATURA Γραφείο Γενικού Τουρισμού Ελένη Βαρδαξή τηλ.: 22530 24024 κιν.: 6974-022292 e-mail: evarda.natura@gmail.com

ΤΡΙΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υ Γ Ε Ι Α EIΔIKOI ΓAΣTPENTEPOΛOΓOI Γρίβας Ευστράτιος

Καβέτσου 40 Τηλ.: 22510 41210 Κιν.: 6932703093 Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία

Ερεσού 2, 1ος Όρ. Tηλ. 22510 37192 Κιν. 6973303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI Γρηγοράκης Παναγιώτης

Καβέτσου 36 Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Παπαδόπουλος Αναστάσιος

ΚΑΛΛΟNH

Καλλονή Λέσβου Τηλ. 22530 29233 (ιατρείο) Κιν. 6979-070772

Πανσεληνά - Σκορδά Μαρία Έναντι Κέντρου Υγείας Τηλ. 22530 22131 Σύμβαση με όλα τα ταμεία

OYPOΛOΓOI ANΔPOΛOΓOI

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Μουτζούρης Βασίλης Γιάννης Δ. Χατζηλίας

ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 44, 3ος όροφος Τηλ. 22510 54038 6973-821145

MIKPOBIOΛOΓOI BIOΠAΘOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278 Ταπανλής Ν. Ευστράτιος

Καβέτσου 5, (Ισόγειο) Iατρείο: 22510 47788 Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI Γιανναδάκης Εμμανουήλ

Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.

Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνη Τηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745 e-mail: fkantartz@gmail.com Σύμβαση με όλα τα ταμεία Καμάτσου Π. Ευφροσύνη

Γιαννίκος Π. Στρατής

Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής) Tηλ. 22510 41125 Kιν. 6976654509 Ζερδελής Γιάννης

Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874 Oικία. 22510 22589 Μακρή Στέλλα

Καβέτσου 27 Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793 Περγαμηνού Άννα

Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.) Τηλ. 22510 41110 Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ Μπομπότη Στ. Πολυξένη

Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010 Kιν. 6977649458 Fax. 22510 44027

IATPOI AKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ Aμπατζής Πολύδωρος

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222 Ιατρική Διάγνωση Λέσβου Παντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης Καλλονής Σύμβαση με όλα τα Tαμεία. Τηλ. 22510 42101 Μαγνητική Τομογραφία Λέσβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός) Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού Τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456, 6972122738 (Μόνο Απογεύματα) Πελέκος Μιχάλης

Χειρουργός ουρολόγος Καβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 40883 6934-877441

OΦΘAΛMIATPOI Ζουμπούλη Δ. Ελένη

Καβέτσου 11 (πλησίον χαρτ. “Eιρμός”) Ιατρείο: 22510 42312 Οικ. 22510 41487 Κιν. 6944434811 Κουτζά Χριστίνα

Αγ. Θεράποντος 5 Τηλ. 22510 44664 Κιν. 6944363959

Η. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεως τηλ. 22510 20014, 6941-676971

Τουρβάς Θ. Γεώργιος

Γαλής Νάσος

Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5 Tηλ. 22510 42505 Kιν. 6932303873

Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α

Κοροβέση - Ταπανλή Νικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818 Κιν. 6944-564159 Κυριακίδης Π. Στρατής

Χειρουργός Οφθαλμίατρος Καβέτσου 27, 3ος όροφος Δέχεται με ραντεβού Ιατρείο: 22510 23661 Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477 Κιν. 6976980830

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ

Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930 Kιν. 6937218711 Σάκης Ευστράτιος

Καβέτσου 24 Τηλ. 22510 28561

PEYMATOΛOΓOI Γρίβας Κων/νος

Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020 Κιν. 6932204318 Fax. 22510 44027 Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338 Κιν. 6946465866

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 21275

Στρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702 6936-667657

NEYPOΛOΓOI Δάμης Παναγιώτης

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090 Λαμπούσης Π. Ραφαήλ

Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933 Κιν. 6972 853790

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Αθηνών Καβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217 Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOI OΔONTIATPOI Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία

OPΘOΠAIΔIKOI XEIPOYPΓOI

Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βιτούλιας Γεώργιος

Βογιατζή Μπέσσυ

Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704 Κιν. 6977393637

Βογιατζής Ιωάννης

Καβέτσου 3, Tηλ. 22510 46868 Κιν. 6945901518 Δημηρούδης Γεώργιος

Αγίας Ειρήνης 2 Tηλ. 22510 22233 Κιν. 6973236406 Καπτανής Ευστράτιος

Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314 Μοιρασγεντής Παναγιώτης

Καβέτσου 22, 1ος όροφος Τηλ. 22510 45977 Κιν. 6977-881899 Παπουτσή Βαρβάρα

Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852 Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ Μουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572 Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ Καραγεωργίου Νίκος

Διδάκτωρ Oρθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Tηλ. 22510 42233 Καραχάλια Καλλιρόη

Αγίας Ειρήνης 1 Tηλ. 22510 48105 Κιν. 6936406140 Κατανάκης Σ. Μιχαήλ

Καβέτσου 24, 3ος Όρ. Tηλ. & Fax: 22510 40778 Κιν. 6932460966 Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32 Iατρείο: 22510 43377 Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ Αδαμπατά Κατερίνα

Ηρώων Πολυτεχνείου 4 Τηλ. 22510 29996 Κιν. 6937293661 Χατζόγλου Ελένη

Ερεσού 13 Τηλ. 22510 48986 Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Ω.Ρ.Λ.

Σκανέλης Π. Ευστράτιος

Κ Α Ι

Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Κορκολή Έφη

τ. επιμελήτρια Γ.Ν. Μυτιλήνης Καβέτσου 44, ημιώροφος Τηλ. 22510 48915 & 6977369387

ΨYXIATPOI Ανδριώτης Νικόλαος

Καβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696 Κιν. 6944304116 Xατζησάββα Aλεξάνδρα

Kων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI Βερβέρη Μαρία

Καβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβων τηλ. 6945-447016 & 22510 48933

Α Λ Λ Α Ζητιανέλλη Μαρίνα

Αλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια) Tηλ. Ιατ. 22510 45150 Κιν. 6974020648 Κιστάνη Σοφία

Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. Ιατ. 22510 41923 Κιν. 6937540523 ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομική ψυχοθεραπεία παιδιών, εφήβων, ενηλίκων, ψυχολογική υποστήριξη σε οικογένειες, ζευγάρια και χρήστες ουσιών, ψυχολογικές αξιολογήσεις παιδιών, εφήβων και ενηλίκων. 24ωρης λειτουργίας Κλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνη τηλ. 22510 48959, 6970095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ MYTIΛHNH Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Αποκατάστασης MSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου Τσεχίας Laser - Υδρομασάζ Τζακούζι - Μαγνητοθεραπεία Θουκυδίδου & Κανάρη Tηλ. 22510 41868 Κιν. 6938802270 Χατζηδημητρίου Αντώνης

Σμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ) Τηλ 2251037633 Κιν. 6945792823 Κέντρο Φυσικοθεραπείας & Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOI ΔIATPOΦOΛOΓOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος MSC Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 BODY SPA

Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393 Διαιτολόγοι: Kαραφασούλη Δήμητρα Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία

Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία) Τηλ. 22510 28512 κιν. 6936447893 Κουτρολού Κ. Χαρά

Κλινική Διαιτολόγος Διατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνη Tηλ/Fax. 22510 21374 Κιν. 6955409874 Τελωνιάτη Ειρήνη

Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνη Tηλ./Fax. 22510 42011 Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ» Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, Πεντικιούρ Β. Καραπαναγιώτη 13 Tηλ. 22510 20111 Σταμάτη Κωνσταντίνα

Ποδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικός Θουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσα Tηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA BODY SPA

Ελευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ Αλεξανδρή Μαρία

Ορθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα για άτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22, Τηλ. 22510 47714 Ορθοπεδική Λέσβου

Μαυραγάνη Βάσω Ορθοπεδικά ανατομικά είδη αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA Οπτικά Κάσδαγλη

Ερμού 7 Τηλ. 22510 24400 Oπτικά Γιαλούρη

Πλατεία Yπεραστικών KTEΛ, Τηλ. 22510 25985 Πουλέλλης Vision Αντωνίου Μαρία Γαβριέλα EYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886 ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISION Οπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50 Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ Kόρακας Γεώργιος*

Συρακουσών 52, Λαμπρινή Τηλ. 210 2920064 Τηλ/Fax. 210 2133951 Kιν. 6932538488 Aναλαμβάνουμε τη μεταφορά προς την ιδιαίτερη πατρίδα * Καταγόμενος από τα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH Δούκα Ράλλη Βασιλική

Αγ. Συμεών 4 Τηλ. 22510 42687 - 29504 Κιν. 6932486155 6977546406 ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ART COIFFURE Μύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΣΑ GYM Μύρινα, 22540 25938

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗ Γενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.Ε Αποθήκη Λήμνου: Τηλ. 22540 23087, 25039 Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 210 3420506, 3420585, 3416595

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ PETRIDES Travel Tourism & Car Rental Tηλ. 22540 22039, 22998 Φαξ 22540 22129 Κιν. 6947601516 e-mail: petrides@otenet.gr

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ CRYSTAL CLEAN Eθνικής Αντιστάσεως Σούμπρα Μύρινας Τηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ FLOWER STUDIO Μαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

CENTRO Ψησταριά Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993 Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ Ψαροταβέρνα Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙ Ψητοπωλείο ...σημαίνει courier Μύρινα Λήμνου Τηλ. 22540 23429, 25140

ΦΑΓΗΤΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ Εστιατόριο, Snack Bar ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254300948

Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - Πιτσαρία Μύρινα τηλ. 22540 22828 ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - Πιτσαρία Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ 22540 22540 Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - Catering

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club Ρωμαίικος Γιαλός Τηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί Κοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ MΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος Λήμνου Τηλ. 22540 92655, 22540 51656

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936 Fax: 2254025691

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑ ΔΩΜΑΤΙΑ ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ Ενοικιαζόμενα Δωμάτια ΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ Τηλ. 2254093329

EI∆HΣEIΣ

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

Υποψήφιοι και φοιτητές από τη Λέσβο

Υποτροφίες απ’ την Cosmote νάμεσα στους νομούς του φετινού προγράμματος υποτροφιών της για την ελληνική περιφέρεια, η Cosmote περιλαμβάνει και τη Λέσβο. Η εταιρεία προκηρύσσει για ένατη συνεχή χρονιά πρόγραμμα με το μήνυμα «Για να σχεδιάσεις το μέλλον σου όπως το ονειρεύεσαι…» και οι υποτροφίες που χορηγεί απονέμονται σε δέκα πρωτοετείς φοιτητές ελληνικών ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, με στόχο την ενίσχυση των πανεπιστημιακών σπουδών τους. Το πρόγραμμα φέτος απευθύνεται σε σπουδαστές που έχουν αποφοιτήσει από

δημόσια σχολεία των νομών Λέσβου, Έβρου, Ιωαννίνων, Κιλκίς, Κοζάνης, Κορινθίας, Λάρισας, Αιτωλοακαρνανίας, Χαλκιδικής και Χανίων. Για το ακαδημαϊκό έτος 2010 - 2011, το ποσό των υποτροφιών Cosmote ανέρχεται στις 15.000 ευρώ για κάθε υποτροφία, ενώ οι δέκα υπότροφοι θα παραλάβουν από την εταιρεία και από ένα laptop με σύνδεση «Internet on the GO» και δωρεάν χρήση για έναν ολόκληρο χρόνο. Επιπλέον, λαμβάνοντας υπόψη το μεγάλο αριθμό συμμετοχών και το επίπεδο των υποψηφιοτήτων, η Cosmote θα απονείμει και

Διαμαρτυρία από το συνδυασμό του Αντώνη Χατζηδιαμαντή

Όχι στη διετή παράταση των συμβάσεων των πλοίων άμεση αντίδραση του συνδυαΤρεηνσμού «Ενωμένοι για τη Λήμνο» έφεη νέα τροπολογία που αφορά στην παράταση για μια επιπλέον διετία της σύμβασης των πλοίων που εξυπηρετούν τα νησιά. Στην πρώτη δημόσια παρέμβαση για το μεγαλύτερο πρόβλημα της Λήμνου, το ακτοπλοϊκό, ο υποψήφιος δήμαρχος Αντώνης Χατζηδιαμαντής και ο συνδυασμός του «Ενωμένοι για τη Λήμνο» ζητούν την ενίσχυση της συγκοινωνίας και την απόσυρ-

ση της συγκεκριμένης τροπολογίας. Στην ανακοίνωση σχολιάζεται η διαδικασία ψήφισης της τροπολογίας: «Αθόρυβα και χωρίς καμμιά ενημέρωση των άμεσα ενδιαφερομένων, ψηφίστηκε πριν λίγες μέρες από τη Βουλή των Ελλήνων τροπολογία, σε άσχετο ως συνήθως νομοσχέδιο, σύμφωνα με την οποία η χρονική διάρκεια της σύμβασης των πλοίων που εξυπηρετούν τα νησιά μας, παρατείνεται μία επιπλέον διετία.»

Τεντόμας για τις άγονες γραμμές

«Νέο δώρο στους εφοπλιστές» ε αφορμή την τροπολοΜ γία για την τριετή παράταση χρήσης στις άγονες γραμμές υπερήλικων πλοίων, ο υποψήφιος περιφερειάρχης του συνδυασμού «Με τους πολίτες κόντρα στον καιρό», Βασίλης Τεντόμας, δήλωσε: «Μέχρι πότε οι κάτοικοι του Βορείου Αιγαίου θα ανεχόμαστε ένα από τα βασικά δικαιώματά μας, αυτό των σύγχρονων και ασφαλών μεταφορών, να αφήνεται στα γούστα των εφοπλιστών; Η τροπολογία αυτή, που η κυβέρνηση του μνημονίου πέρασε (και η ο-

ποία ως βασική αιτιολογία έχει το ίδιο το μνημόνιο), δείχνει με ανάγλυφο τρόπο την ταξικά προσανατολισμένη πολιτικής της. Από τη μια δίνει στους εφοπλιστές τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν για ακόμα πέντε χρόνια τα παμπάλαια πλοία τους στις άγονες γραμμές, με παχυλές επιδοτήσεις, ενώ από την άλλη, όλους εμάς, τους πολίτες του Β. Αιγαίου, την “πλέμπα”, μας υποχρεώνει, προκειμένου να μετακινηθούμε από το ένα νησί στο άλλο - μέσα στην ίδια μας την Περιφέ-

ρεια - να χρησιμοποιούμε τα πλοία τους τα οποία τις περισσότερες φορές δεν είμαστε και σίγουροι εάν πληρούν βασικούς κανόνες ασφαλείας, αλλά και πολιτισμού. Αυτό δηλαδή που ζούμε το τελευταίο διάστημα με το “Θεόφιλο”. Οι πολίτες του Β. Αιγαίου πρέπει να αντισταθούμε! Πρέπει να πάμε “κόντρα στον καιρό”!» Σήμερα Τρίτη, στις 11:00 το πρωί, ο συνδυασμός πρόκειται να παραθέσει συνέντευξη Τύπου, στην οποία θα γίνει η πρώτη παρουσίασή του.

φέτος τιμητικές διακρίσεις, συνοδευόμενες από το ποσό των 1.500 ευρώ η καθεμία. Φέτος, για πρώτη φορά η υποβολή των αιτήσεων υποψηφιότητας γίνεται αποκλειστικά σε ηλεκτρονική μορφή, μέσα από την επίσημη ιστοσελίδα της εταιρείας. Προθεσμία υποβολής της ηλεκτρονικής αίτησης από τους υποψηφίους έχει ορισθεί η 17η Οκτωβρίου. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται το www.cosmote. gr ή να απευθύνουν τα ερωτήματά τους στο info@cosmote-scholarships.gr/.

Νέα ενίσχυση στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη από τη ΝΕΛ

Στα τέλη Οκτωβρίου η αύξηση κεφαλαίου τoυ NIKOY MANABH τα τέλη του επόμενου μήνα αναμένεται να έχουν ολοκληρωθεί οι γραφειοΣκρατικές διαδικασίες που απαιτούνται, προκειμένου η ΝΕΛ να προχωρήσει στην αύξηση κεφαλαίου που έχει προγραμματίσει από το καλοκαίρι. Αυτή την περίοδο ετοιμάζεται το ενημερωτικό δελτίο από την εταιρεία, το οποίο στη συνέχεια θα δοθεί για έλεγχο στις αρχές του Χρηματιστηρίου. Σύμφωνα με την απόφαση της γενικής συνέλευσης της εταιρείας, η αύξηση κεφαλαίου της ΝΕΛ θα ανέλθει στα 98 εκατ. ευρώ και οι παλαιοί μέτοχοι θα έχουν δικαίωμα προτίμησης. Το περιθώριο που θα τους δοθεί για να το ασκήσουν θα είναι 15 ημέρες. Στη συνέχεια, η διοίκηση της εταιρείας θα προσπαθήσει να συγκεντρώσει κεφάλαια από μεγάλους επενδύτες. Η επιτυχία της αύξησης κεφαλαίου της ΝΕΛ θα κρίνει σε μεγάλο βαθμό την προσπάθεια ανασυγκρότησης που έχει χαράξει η νέα διοίκησή της. Η αύξηση κεφαλαίου είναι ένα εξαιρετικά δύσκολο εγχείρημα για τη ΝΕΛ, όπως και για κάθε ακτοπλοϊκή εταιρεία, καθώς ο κλάδος μετράει πολύ μεγάλες ζημίες 120 εκατ. ευρώ το πρώτο εξάμηνο του έτους. Γύρω στα 200 εκατομμύρια αναμένεται να φθάσουν στο σύνολο του έτους, όπως δήλωσε στο «Ε» ο γενικός εντεταλ-

μένος σύμβουλος της ΝΕΛ, Ιωάννης Αβραντίνης. Η κατάσταση αυτή έχει δημιουργήσει προβλήματα ακόμη και στις πολύ μεγάλες εταιρείες του κλάδου, όπως είναι οι «Μινωικές Γραμμές» και ο Όμιλος Attica. Αν πετύχει η αύξηση κεφαλαίου της ΝΕΛ, έστω και μερικώς, η εταιρεία θα αντιμετωπίσει με καλύτερους όρους τόσο το συνολικό περιβάλλον του κλάδου, όσο και τον ανταγωνισμό με τις άλλες εταιρείες. Εν τω μεταξύ, η διοίκηση της εταιρείας επανασχεδιάζει το χάρτη των δρομολογίων της, επιδιώκοντας να επιτύχει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, δηλαδή να αυξήσει τα έσοδα και τη λειτουργική κερδοφορία των πλοίων της. Στο πλαίσιο αυτού του σχεδιασμού, ναυλώθηκε το πλοίο «Speedrunner ΙΙ» από την εταιρεία Aegean Speed Lines. Φήμες θέλουν το πλοίο να αξιοποιείται στις άγονες γραμμές των Κυκλάδων, φήμες που όμως δεν επιβεβαιώνονται από την εταιρεία. Ιδιαίτερα ενδιαφέρον στοιχείο για τους κατοίκους της Λέσβου και της Χίου είναι ότι πρόθεση της ΝΕΛ είναι να ενισχύσει ακόμη περισσότερο την παρουσία της στη γραμμή Πειραιάς - Χίος - Μυτιλήνη. Ωστόσο, ο κ. Αβραντίνης δε θέλησε να αποκαλύψει σε αυτήν τη φάση πώς αυτό θα γίνει. nman@emprosnet.gr

Αντίθετος όλος ο τεχνικός κόσμος συνέχεια από ΣEΛ. 19

μόσιο και όχι μόνο, για να κλείσουν υποτίθεται τις μαύρες τρύπες», σημειώνεται στο ψήφισμα, όπου μπαίνει και μία ακόμη διάσταση: το ρόλο που θα έχει η αυτοδιοίκηση μετά την εμπλοκή της.

Εκχώρηση του ΕΣΠΑ «Η απαξίωση του δημόσιου τομέα σε όλα τα επίπεδα, καθώς και στον τομέα παραγωγής δημόσιων έργων, δεν είναι σημερινή υπόθεση. Το επαναλαμβάνουμε και σήμερα, είναι υπόθεση και στόχος κυρίαρχης πολιτικής κατεύθυνσης και πρακτικής, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για τους εργαζομένους - είναι εκχώρηση του ΕΣΠΑ στον ιδιωτικό τομέα. Ο τρόπος που εκδόθηκε η ΚΥΑ χωρίς διαβούλευση με τους τοπικούς φορείς (νομαρχίες, δήμοι, λιμενικά ταμεία), με αποκορύφωμα οι “κύ-

ριοι” των έργων να αποφασίσουν μετά τη δημοσίευσή της, μας δημιουργεί ερωτήματα και ανησυχίες», αναφέρουν οι Μηχανικοί, προσθέτοντας πως η ενέργεια αυτή με τη σύμφωνη γνώμη μόνο της Περιφέρειας, εκτός του ότι προσκρούει στο ισχύον νομοθετικό πλαίσιο και έρχεται σ’ αντίθεση με άλλες υπουργικές αποφάσεις, «υπονομεύει το μέλλον των δήμων του “Καλλικράτη” και την αιρετή Περιφέρεια λίγες ημέρες πριν τις εκλογές». Σε άλλο σημείο του, το ψήφισμα αναφέρει πως οι αποτυχημένες προσπάθειες της προηγούμενης κυβέρνησης με την «Εγνατία Α.Ε.» να προωθήσει έργα ύψους 18 εκατ. ευρώ στα μικρά νησιά του Βορείου Αιγαίου, «χωρίς να κατασκευασθεί ούτε ένα, καθώς και η προώθησή της ως project manager στα Βαλκάνια, δεν πρέπει να επανα-

ληφθεί ακόμα μια φορά, σε βάρος των νησιωτών, στο Αιγαίο», ενώ αμέσως μετά τονίζεται ότι το περιφερειακό έλλειμμα της νησιωτικότητας που ζούμε χρόνια τώρα, πρέπει να ολοκληρώσει τον κύκλο του. «Η στήριξη της ανάπτυξης του Αιγαίου δε θα γίνει με εκχώρηση έργων στην “Εγνατία”, με την απαξίωση του δημόσιου τομέα και του τομέα παραγωγής δημόσιων έργων, με υποβάθμιση της δημόσιας διοίκησης και του ντόπιου επιστημονικού δυναμικού. Οι αόριστες ατεκμηρίωτες αιτιολογίες περί “τεχνογνωσίας” στη σημερινή ηλεκτρονική εποχή δεν είναι αποδεκτές.»

«Ανακαλέστε» «Πληροφορούμε όλους αυτούς ότι το Αιγαίο διαθέτει επιστημονικό δυναμικό και ειδικότερα υψηλού επιπέδου τεχνικό προσωπικό σε όλους τους τομείς,

που μπορεί να ανταποκριθεί σε όλα τα έργα που γίνονται», δηλώνει η αντιπροσωπεία του ΤΕΕ, που καταλήγοντας καλεί τη γενική γραμματέα της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου να επανεξετάσει το όλο θέμα και να τεθεί ως θέμα συζήτησης στο Περιφερειακό Συμβούλιο της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, ώστε να ανακληθεί η εν λόγω ΚΥΑ. Ακόμη, καλεί τους φορείς που έχουν συμπεριληφθεί στον κατάλογο των έργων που θα εκχωρηθούν, να μην αποδεχθούν, με απόφαση των συμβουλίων τους, την απόφαση αυτή, ενώ καλεί τον αναπληρωτή υπουργό Περιβάλλοντος, Νίκο Σηφουνάκη, την υφυπουργό Θαλασσίων Υποθέσεων, Ελπίδα Τσουρή, τους βουλευτές του Βορείου Αιγαίου, τους νομάρχες, τους δημάρχους και τους υποψήφιους αιρετούς της αυτοδι-

οίκησης των προσεχών εκλογών να εκφράσουν δημόσια τις θέσεις τους και τα κόμματα του κοινοβουλίου να πάρουν θέση και να ζητήσουν την ακύρωση αυτής της ΚΥΑ. Τέλος, οι Μηχανικοί καλούν τους υπουργούς Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων και Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας Δημήτρη Ρέππα και Μιχάλη Χρυσοχοΐδη, αντίστοιχα, να ανακαλέσουν την απόφαση, καθώς και άλλες που πιθανόν ακολουθούν, και να επικρατήσει μια σύγχρονη και διαφορετική λογική για το Αιγαίο, ώστε να καταστεί δυνατή η υλοποίηση των σημαντικών αναπτυξιακών έργων στην περιοχή, με τη συναίνεση των τοπικών κοινωνιών και του ντόπιου κατασκευαστικού και μελετητικού δυναμικού, όπως το έχει αποδείξει χρόνια τώρα. ΜΑΡ.ΠΛ.

XPONOΓPAΦHMA

TPITH 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010

µέρα νύχτα wΑποχαιρετισ τήριο πάρτυ οργάνωσε την Κυριακή το «Congas», στο Μόλυβο. Ο καιρός βοήθησε και πολύς κόσμος έδωσε το παρών. wΣτις «Βάγιες», στο Ακρωτήρι, θ’ απολαύσετε παραδοσιακές γεύσεις στην καταπράσινη αυλή του. wτική» είναι το όνομα πάρτυ που οργανώνει την Τετάρτη το «Marush», με τον DJ Μetin στα decks. wRock party οργανώνει σήμερα Τρίτη το «De Facto», στην προκυμαία, για δυνατές ροκ διαδρομές. wΔροσερά κοκτέιλ Mochito σε πρωτότυπους συνδυασμούς θα βρείτε στο καφέ-μπαρ «Fisheye», στην Επάνω Σκάλα. wΣτο ψητοπωλείο το «Άστρο», στην είσοδο της Ερμού, θα βρείτε νόστιμα κρεατικά στα κάρβουνα, μεσημέρι βράδυ. wΣτον «Ευκάλυπτο», στην Παναγιούδα, θ’ απολαύσετε νόστιμους μεζέδες, κρεατικά στα κάρβουνα αλλά και φρέσκα ψάρια και θαλασσινά.

Σκίτσο του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

XAMOΓEΛATE! κάνει τους άλλους να ανησυχούν!

Ερωτήσεις - Ποιο είναι το αντίθετο του βιομήχανος; - Μηχανόβιος...

Μας έκλεψαν το χαμόγελο… φήσαμε πίσω την Ομόνοια και πήραμε την Αιόλου, περπατώντας παρέα με την Κλειώ να τα λέμε. Είχαμε καιρό να βρεθούμε. Μόλις είχε επιστρέψει από το εξωτερικό. Πάνω στην κουβέντα μας, κάποια στιγμή, τη ρώτησα με μια δόση απορίας: «Δεν ξέρω, ρε Κλειώ, αν είναι η εικόνα θολή ή η ματιά μου. Εσύ τι λες;» Φαίνεται να την ξάφνιασα. «Κι εμένα, τελευταία, οι άνθρωποι γκρίζοι μου φαίνονται, σαν τα κτήρια αυτής της πόλης. Τι συμβαίνει αλήθεια; Ξυπνάς το πρωί, βάζεις τηλεόραση ν’ ακούσεις τις ειδήσεις και χαλάει η διάθεσή σου. Βγαίνεις έξω κι αντικρίζεις μια πόλη με πολίτες κατσούφηδες, επιθετικούς και σκυθρωπούς. Δίχως ένα χαμόγελο, δίχως μια καλημέρα. Γιατί δε χαμογελάνε πια οι άνθρωποι; Τους έκλεψαν το χαμόγελο;» Μου απάντησε με παράπονο, σα να μονολογούσε, η φίλη μου. «Η χώρα μας πάει κατά διαόλου», πήρα να της εξηγώ, «η ανεργία καλπάζει, οι επιχειρήσεις κλείνουν, οι νέοι δεν έχουν μέλλον· για τον κόσμο, όπως όλα δείχνουν, έρχονται μαύρες μέρες. Αισιοδοξία πουθενά. Είναι κι αυτή η πόλη, δε βλέπεις; Σκουπίδια και βρομιά παντού. Η ασχήμια καλύπτει την όποια ομορφιά της κι

οι άνθρωποι αυτή την ασχήμια τη μεταφέρουν μαζί τους, παντού, ακόμα και στο βηματισμό. Όσο πιο αργό το βήμα, τόσο πιο πολλά βλέπεις, τόσο πιο φριχτή και η ασχήμια. Έχει γίνει συνήθεια πλέον, όλοι να παρκάρουν στα πεζοδρόμια κλείνοντας διαβάσεις πεζών και αναπήρων, να πετάνε σκουπίδια στο δρόμο, να καπνίζουν στα μούτρα του άλλου… Τα πεζοδρόμια - αν τούτα δω λέγονται πεζοδρόμια… είναι αφιλόξενα. Οι πεζοί υποφέρουν αφού αυτοκίνητα, μηχανάκια, στύλοι, ταμπέλες και σκουπίδια τούς κλείνουν τον δρόμο. Είναι πεζόδρομος τούτος εδώ, για πες μου;» «Έξω, φίλε μου, έχουν δρόμους πεντακάθαρους, κτήρια που λάμπουν, ανθρώπινα πεζοδρόμια χωρίς εμπόδια, τσίχλες, γόπες και σκουπίδια… Άπλετους χώρους πράσινου μες στην πόλη. Έβλεπα οδηγούς να σταματάνε στις

διαβάσεις πεζών. Λωρίδες προτεραιότητας ελεύθερες να περνάνε αβίαστα λεωφορεία κι ασθενοφόρα. Πολίτες με χαμόγελο και ευγένεια. Δημόσιες υπηρεσίες χωρίς ουρές. Υπαλλήλους να κάνουν το παν να σε εξυπηρετήσουν (με χαμόγελο). Τώρα που επέστρεψα, κατάλαβα ότι εδώ η κοινωνία μας παράγει πλέον θυμωμένους ανθρώπους, έτοιμους να ξεσπάσουν ο ένας στον άλλον. Έχουμε ενοχοποιήσει τα πάντα, το χαμόγελο, την ευγένεια, τη συμπεριφορά, την ελπίδα... Σα να φοβόμαστε να γίνουμε καλύτεροι… Η επιθετικότητα κι η βαρβαρότητα εκδηλώνονται παντού σε ποικίλες στιγμές με ποικίλους τρόπους. Οι περισσότεροι δεν αγαπάμε αυτό που κάνουμε και η μιζέρια, ξέρεις, είναι μεταδοτική. Έχουμε χάσει την ανθρωπιά μας… Να σου πω, όμως, ότι η αλλαγή είναι εφικτή. Ξεκινάει από εμένα και σένα.

Από εμάς εξαρτάται. Τα πάντα γίνονται από εμάς και καταλήγουν σε μας.» Την άφησα να ξεσπάσει, να λέει, να λέει… σίγουρα με το δίκιο της. Πώς να διακόψεις μια ψυχή που μιλάει… «Έτσι είναι, Κλειώ μου, μέσα σε τούτη τη μιζέρια που ζούμε, που όσο τη βιώνουμε τόσο μας χαλάει, που όλο και πιο πολύ νιώθουμε να εισβάλλει στη ζωή μας, μη έχοντας τι άλλο να κάνουμε, τουλάχιστον, ας κλείσουμε τα μάτια κι ας ονειρευτούμε! Ας βρούμε τρόπους να γλυκάνουμε τις σκέψεις μας, να τις ομορφύνουμε, καταφεύγοντας ακόμα και… σε ψευδαισθήσεις. Αυτό που μας λείπει εδώ, καλή μου, είναι η αισθητική. Αν αυτή την αισθητική αρχίσουμε να τη βλέπουμε γύρω μας, στους δρόμους, στα πάρκα, στην πόλη, σίγουρα, θα φτιάξουμε και τη δική μας.» Και μ’ αυτές τις έμμονες σκέψεις, ανάμεσα στη σκοτεινιά και το χαμόγελο, το άσπρο και το μαύρο της ψυχής, μ’ ένα, σχεδόν ενοχικό αίσθημα, πριν χωρίσουμε, στρέψαμε τη ματιά μας ψηλά, βάλαμε το χέρι αντήλιο κι αντικρίσαμε, ανάμεσα σε κεραίες, καλώδια και μπουγάδες, την Ακρόπολη περήφανη να μας χαμογελά… ειρωνικά… Στράτος Δουκάκης mithymnaios@gmail.com

22510 44242