Emporia Magasin 1 2012 by Emporia

maga sin nr:1

oktober 2012

Premiärnumret LÄS OM HISTORIEN BAKOM EMPORIA

25 OKTOBER

ÖPPNAR SVERIGES FRÄMSTA

SHOPPINGCENTER

MOD FÖR A E LLA 6 HÖ S STILA TR Emporia Magasin

sEa LIFE Har ÖPPnat PÅ EmPOrIa

Världens Varumärken

Kungsmässan, 0300-43 79 90 marstrand, Hamngatan 5, 0303-608 01

sealife.se

sea Life Emporia, tel 040-694 10 80 PROUD RESELLER| OF stOCKHOLm | sICKLa | marstrand Kungsmässan 2

Emporia Magasin

sealife.se

Premiäertnumr

innehåll OKTOBER 2012

Chefsarkitekt Gert Wingårdh berättar om historien bakom Emporias spektakulära format.

Preppy, neon, djuriskt, denim, streetsmart eller oversized? Inspireras av sex olika modestilar i höst.

Välkommen till Emporia sidan 8 Invigningen! sidan 11 Ett verk av Wingårdh sidan 23 Ta en promenad på taket sidan 28 Ateljé Emporia sidan 30

8 Få hjälp att uppdatera höstgarderoben med Emporias Personal Shopper Anna-Karin Amilon.

25 oktober öppnar Skandinaviens främsta shoppingcenter! Du kommer väl? Spana in delar av festligheterna.

Prylkollen sidan 41 Hitta din stil sidan 42 Modehösten hos Emporia sidan 45 Mat för alla smaker sidan 61 Middagstipset sidan 68

Emporias egen matskribent Margareta Schildt-Landgren bjuder på höstliga recept.

11 66

KONTAKT & ÖPPETTIDER

FORTSÄTT UPPLEVA EMPORIA

Emporia Hyllie stationsväg 19 215 32 Malmö Öppet 10-20 alla dagar

TÄVLINGAR • INSPIRATION • SENASTE NYTT www.emporia.se www.facebook.com/emporiamalmo

Emporia Magasin

LEDARE

VÄLKOMMEN! Det känns nästan overkligt. Men nu är vi där. Skandinaviens främsta shoppingcenter står färdigt och om bara några dagar är det dags att slå upp Emporias glittrande portar för allmänheten. För mig, och alla andra tusentals personer som arbetat med Emporia de senaste sex åren, är det förstås oerhört spännande tider! Äntligen ska vi få öppna grindarna till vårt färgsprakande garage, trycka igång rulltrapporna, visa upp takparken, torgen, konsten, de specialdesignade möblerna och självklart alla butiker och restauranger. Närmare 200 till antalet varav flera nyetableringar för regionen. Det känns lite som man har gått och burit på en fantastiskt fin present – och nu äntligen ska få lämna över den! Med det här magasinet vill vi ge en liten försmak. På de kommande 76 sidorna kan du läsa om några av de saker som gör Emporia till mer än bara ”ännu ett shoppingcenter”. Vi berättar om vårt utbud, vår service, om historien bakom Emporia och bjuder på inspiration i form av exempelvis modereportage, recept och träningstips.

Anders Börgdal, marknadschef Emporia

Men resten får bli en överraskning. Resten sparar vi till den 25 oktober då vi välkomnar alla till vår spännande invigning av Emporia. Delar av programmet finns att läsa på sidan 11. Men detta är inte allt. Premiäryran kommer att pågå från 25 oktober till 4 november och precis som Emporia kommer den innehålla mängder av spektakulära inslag. Varmt välkommen till Skandinaviens främsta shoppingcentrum!

EMPORIA Emporia Magasin är en tidning från Emporia Shoppingcentrum. Chefredaktör och ansvarig utgivare Anders Börgdal - anders.borgdal@steenstrom.com Produktion Salladh MCDA Projektledare • Redaktör Lisa Thorngren - lisa@salladh.com Art Director Håkan Tiderman Stylist Louise Svensson Annonsbokning Lisa Thorngren - lisa@salladh.com

Emporia Magasin

Tryck Roto Smeets Weert - Svanenmärkt och ISO 14001 certifierat. Distribution Posten Upplaga 150 000 ex Omslagsbild David Einar Vi reserverar oss för ev. prisändringar och tryckfel.

BOSS Shop MalmĂ¸ Emporia

Emporia Magasin

Välkommen till den moderna designens centrum På Illums Bolighus kommer du in i en värld av internationell och dansk design av högsta kvalitet. I våra inspirerande miljöer finner du utsökt form, designprodukter för kök och bord, lampor, textil och mode.

Emporia Magasin

M a l M Ö · S t o c k h o l M · k ø b e n h av n · o S l o w w w. i l l u M S b o l i g h u S . c o M

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Skandinaviens

frAmsta

Shoppingcenter

Ar hAr 25 oktober öppnar Skandinaviens främsta shoppingcenter i Hyllie. 93 000 kvm stort. Ca 200 butiker, modekedjor, livsmedelsbutiker och restauranger. 3 200 parkeringsplatser. 27 000 kvm takpark och en arkitektur som saknar motstycke i såväl Sverige som Europa. Text Lisa Thorngren • Illustration Wingårdh Arkitektkontor

Emporia Magasin

Först kom Öresundsbron. Sen kom Västra hamnen, Turning Torso och Citytunneln. Nu är det dags att sjösätta ännu ett spektakulärt landmärke i Malmö. Emporia. Skandinaviens främsta shoppingcenter som inom loppet av några dagar slår upp sina portar i Hyllie. Sex minuters tågresa från Malmö central, 27 minuter från Köpenhamn. I en av norra Europas mest expansiva stadsdelar. Länge leve valfriheten Totalt kommer Emporia att innehålla ca 200 butiker, modekedjor, livsmedelsbutiker och restauranger. Det är betydligt fler än vad något annat shoppingcentrum i Öresundsregionen kan erbjuda. Men antalet har inte varit det viktigaste, utan mixen. Att hitta rätt avvägning mellan stora etablerade kedjor, små unika butiker och lokala entreprenörer. Att hitta ett urval som tilltalar både män och kvinnor. Unga som gamla. Märkesjägare och prismedvetna. Valfrihet har varit ledordet. Och kommer fortsatt att så vara. Ett resmål i sig Emporia är inte ”bara” ett shoppingcenter utan ambitionen är högre än så. Löftet tydligare. Emporia är en upplevelse, en fristad, ett resmål i sig. Här kan Du som besökare titta in ena dagen för ett snabbt vardagsärende, för att nästa gång ta med dig hela familjen på en dagsutflykt. Ett äventyr som kan inkludera allt från inköp av en ny höstgarderob till picknick på taket. Finns behov lånar ni en sulky eller rullstol gratis från Emporias servicecenter, hänger av er ytterkläderna i garderoben eller surfar gratis på det trådlösa nätet. Emporia ska vara en fristad. En upplevelse. En inspirationskälla. Det är målet.

Länge leve valfriheten

Design på en ny nivå Det är inte bara butikerna och servicen som ska göra Emporia till en upplevelse utöver det vanliga. Även designen och arkitekturen. Det visar inte minst de två huvudentréerna: Bärnstensentrén och Havsentrén som med sina 804 specialtillverkade glasrutor utgör det allra första intrycket. Lägg där till de sex färgsprakande torgen - var och ett med sin unika identitet, de 16 meter långa växtlianerna som dinglar ner från taket, det gigantiska konstverket som ramar in delar av parkeringshuset, hissarna som ger olika ljudupplevelser beroende på vart du befinner dig, skötborden som spelar lugnande musik, toaletternas rymd, den öppna eldstaden i caféloungen… Och så förstås takparken som är ett kapitel för sig. Europas mest spännande shoppingupplevelse Emporia är utan tvekan en av Europas största shoppingupplevelser just nu och den största köpcentersatsningen i ägarfamiljen Steen & Ströms historia. För dig som bor i Öresundsregionen ligger den rakt framför dina fötter. Välkommen till Emporia.

Emporia Magasin

Välkommen till en sportbutik i toppform! Vi har bestämt oss. Alla ska ha råd med ett aktivt liv. Vår idé är enkel; sport och sportmode till bästa pris. Allt för att inspirera fler till ett aktivt liv. Join the movement.

Everest Down Parka

1499:EVEREST W ADV DOWN PARKA. Dunparka med fyllning av 70% dun och 30% fjäder samt med vind- och vattenavvisande yttertyg.

Stadium Emporia Du hittar oss på övre plan. 10

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Premiäryra! 10 dagars invigningsfest: 25 oktober – 4 november

Den 25 oktober kl. 12.00 öppnas de glittrande portarna till Emporia. Samtidigt går startskottet för vår premiäryra. Festen inleds med en spektakulär invigningsshow och fortsätter sedan i dagarna tio med mängder av spännande aktiviteter och happenings. Men mer än så vill vi inte avslöja. Inte nu. Vi på Emporia gillar nämligen överraskningar och det kommer det bli gott om när Skandinaviens främsta shoppingcenter bjuder till fest! Du kommer väl?

Storslagen Invigningsshow Livemusik • Dans Pop Up Art • Modellcasting Modevisningar av världsklass

Drive in Bio • Magi

Familjedagar Gilla Emporia! Håll dig uppdaterad kring invigningsveckorna på emporia.se samt facebook.com/emporiamalmo. Det är där det händer!

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Surfa gratis

Hallå där... Frederik Ekelund, centrumchef på Emporia…  Hur känns det så här en vecka innan öppning?  Både spännande och nervöst! Jag ser verkligen fram emot att visa Malmöborna insidan av det här spektakulära huset! Samtidigt är det många kuggar som ska falla på plats när Skandinaviens främsta shoppingcenter slår upp portarna. Skandinaviens främsta shoppingcenter, vad bygger ni det på? I dagsläget finns inget annat shoppingcenter av den här storleken, varken i Sverige, Skandinavien eller norra Europa, som kan mäta sig med Emporia. Och då talar vi om en helhetsupplevelse där antal butiker och butiksmix är en del men där man även väger in servicenivå och format vad gäller design, arkitektur och inte minst takparken.

Hela Emporia är en gratis trådlös zon. Så var du än befinner dig i shoppingcentret har du tillgång till internet och det digitala Emporia.

Häng av dig kläderna

- tryggt och säkert För att du ska slippa släpa på ytterkläder och shoppingpåsar finns det en bemannad garderob där du kan hänga av dig. Det finns dessutom låsbara förvaringsskåp på alla våningsplan.

Malmös bästa öppettider Emporia är öppet tio timmar alla dagar. Kl. 10-20 vardag som helg. Det är en del av vår service, du ska fritt kunna välja de tider som passar dig och slippa stressa till stängning. Därför har vi valt att ha

Emporia Magasin

Emporia kommer att bli en av Malmös största arbetsplatser, berätta! Över 3 000 personer kommer att arbeta inne på Emporia. Vi blir som en stad i staden och en av Malmös största arbetsplatser vilket känns väldigt roligt. Vad tycker du själv är det mest spektakulära med Emporia? Arkitekturen och utformningen av centrat i kombination med vår butiksmix. Att detta enorma hus inte upplevs som stort och jäktigt utan hela tiden utmanar fantasin och sinnena!

Malmös bästa öppettider! Ica Kvantum har öppet mellan 07-22 och Willys mellan 07-21. Systembolagets öppettider är mån-fre kl.10-18, lör kl. 10-15. Takparken är öppen när Emporia är öppet.

10-20

ALLA DAGAR

Vad ser du som din största utmaning nu när ni öppnar? Att allting fungerar och naturligtvis att Malmö tar emot oss med öppna armar!

Frederik Ekelund har tidigare varit direktör för bland annat Elite Hotels Sweden, för Choice Hotels Scandinavia samt för lyxkryssningsföretaget Radisson Seven Seas Cruises.

Millas Prinsessor, dekorsats (149,â&#x20AC;&#x201C;)

Need some inspiration? Check out www.pandurohobby. com/millas for kid-friendly recipes, ideas, tips & tricks. Happy baking!

12-07-09 15.10.15

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Rullande shopping

Få varorna hemkörda

Vill du slippa bära runt på kassar och kläder? Låna gärna en gratis shoppingvagn.

Råkar du handla mer än du har plats till kan du alltid få dina varor levererade hem till dörren. En tjänst som erbjuds genom vårt servicecenter.

- Vad kan jag hjälpa till med? På Emporia finns ingen traditionell informationsdisk. Istället har vi lagt allt krut på att skapa ett servicecenter där våra besökare ska kunna få hjälp med allt från att boka tid med vår personal shopper eller få sina varor hemkörda till att låna en sulky, eloped eller rullstol utan extra kostnad. Säg hej till Magnus Hansson som står bakom disken!

Emporia erbjuder totalt 3 200 parkeringsplatser, varav 2 200 i parkeringshuset. Har du elbil finns 30 st fria laddstationer reserverade för dig.

Magnus Hansson, Service manager i Emporias Service Center

3.200

Klimatsmartast i Öresundsregionen Hyllie ska bli Öresundregionens klimatsmartaste stadsdel. Och det gäller även Emporia. I samband med öppningen tilldelas Emporia sin BREEAM certifiering och blir därmed det första shoppingcentret i Sverige som klarat de hårt ställda kraven. BREEAM är ett internationellt miljöcertifieringssystem där målet är att minska byggnaders totala miljöpåverkan. För Emporias del handlar det om konkreta insatser på alla nivåer. Från materialval, transporter och avfallshantering till alla positiva effekter som kommer med ett grönt tak. Emporias takpark kommer inte bara vara en oas för dess besökare utan också bidra till minskad energiförbrukning, bättre luft, och en ökad biologisk mångfald. Läs mer om BREEAM på www.breeam.org

Emporia Magasin

Nu finns vi på Emporia

Ge ditt hår vad det förtjänar 35 hårvårdsvarumärken under ett tak - kom in och bli inspirerad av vår expertutbildade personal!

www.bellbox.se

THE

TRUE

PROFESSIONAL

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Alla vägar bär till Emporia Att Skandinaviens främsta shoppingcenter hamnade just i Hyllie var ingen slump. Med tåg tar det inte mer än sex minuter att ta sig till Malmö central, 10 minuter till Kastrup och 27 minuter till Köpenhamn. Text Lisa Thorngren • Illustration Maria Kask

Med tåg Tåg är förmodligen det smidigaste sättet att ta sig till Emporia. Ta valfritt tåg till Station Hyllie och kliv av i direkt anslutning till Bärnstensentrén. Alla tåg söderut från Malmö C stannar vid Hyllie station och Emporia. Från Malmö C tar resan ca 6 min och från Station Triangeln tar det bara ca 3 min via Citytunneln. Kastrup är endast 10 min bort och från Köpenhamn är det drygt 27 min. Med buss Föredrar du buss är det stadsbusslinje 5, 6 eller 33 du ska välja för att komma till Emporia. De tar dig hela vägen fram till Bärnstensentrén. Hoppa av vid hållplats Malmö Arena. Vill du ta buss från Lund, Vellinge eller Trelleborg är det regionbuss 170, 300 och 346 som stannar i Hyllie.

Emporia Magasin

Med bil Anslutningen till inre och yttre ringleden gör det enkelt att ta bilen till Emporia. Väl på plats finns totalt 3 200 parkeringsplatser, varav 2 200 i parkeringshus. Har du elbil finns 30 st fria laddstationer reserverade för dig. Med cykel Från centrala Malmö finns utmärkta cyklelvägar hela vägen fram till Emporia. Som en del i hållbarhetstanken har en större cykelparkering anlagts där det finns fri luftpump och låsbara cykelställ.

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

större utbud – större valfrihet …och fler överraskningar som väntar. Akademibokhandeln Albrekts Guld Ambrosia Apotek Hjärtat Apoteket Barista Fair Trade Coffee

Bellbox Bergqvist Skor Bianco Bik Bok Björn Borg Blomsterlandet The Body Shop Bokia Boomerang Blue Jeans Company Brothers Bönor & Blad Camper Cassels * Carlings Cervera Choco Mania Clas Ohlson Club Monaco Crocs Cubus Darling S Deichmann Denim & Supply by Ralph Lauren

Desigual DinSko Dressmann Ecco Espresso House Esprit Eurosko Filicori Zecchini Flash FLOWERS BY Jenny Strandh

Filippa K Foot Locker Frukostklubben Gallerix Game Gant Gerry Weber Gina Tricot Glitter Gottelisa Gräddbullerian G-Star Guldfynd Hallbergs Guld Hamleys Happy socks Hatoba Sushi Healthy Nutty Hemtex H&M Hollister Hugo Boss Hours Hunkemöller Håkanssons Skor ICA Kvantum Illums Bolighus Indiska Intersport Jack & Jones Jensen’s Bøfhus Joe & The Juice John Henric JouSan Dim Sum Bar Joy Jysk KappAhl Kayla Hair & Beauty Kicks Kjell & Company

Konditori Katarina Lee Le’s Nail and Spa Levi’s Lexington Life Lilla Glassfabriken Lindex L’Occitane Lundbergs L&S Långkok Malmströms & Co Mango* Marc O’Polo Marty Max Mediterranean BBQ Molo Kids MQ Newhouse New Yorker Nina Marcs Nille Nilson Shoes Oasis Only Panduro Hobby Pieces Polaren O.Pyret Pölsemannen Royal Underwear Redfellas Rinse Rizzo Rut & Circle Samsøe Samsøe Sams Skopunkten Scorett

Sea Life Selected Bags sephora* Smycka Solo Specsavers Spirit Stadium Stitch & Cobblers Stormberg Synoptik Synsam Systembolaget Teknikmagasinet Tele 2 Telia Telenor The Phone House Ticket Tiger TGR Thai Pad T-shirt store Tvins Twilfit Ur & Penn Vapiano Vero Moda Vila Villeroy & Boch Volt* Warehouse We put Feet First Willys Whoops 3 Butiken Yöövs 7D Cinema *Öppnas senare

Emporia fortsätter att växa! Fler butiker och nyheter är på väg in. Håll dig uppdaterad på emporia.se SAMT facebook.com/emporiamalmo 18

Emporia Magasin

Från kivik

till kathmandu Välkommen till oss och bli en del av vår stora familj på ICA Kvantum Emporia. Vi vill skapa en levande matbutik, med stor känsla för råvaror och där Ni som våra gäster skall kunna handla allt Ni behöver.

Vi anstränger oss extra för att göra Er vardag enkel! Vårt kompetenta kök kommer att erbjuda massor av god mat och sprida matglädje till alla våra gäster genom tips och inspiration.

grönsaksavdelningen

st Frunko rostade musli,

Vår ege fullspäckad med nyttiga nötter, bär och fröer, d, Yoghurt, Nybakat brö m.m er juic e sad res Färskp

Varm lunch

Porchetta, Boef Bourguignon, Brässerade Lamm lägg, vegetariska rätter m.m.

Här är vi alltid uppdaterade och tidiga när det gäller säsonger och speciella råvaror. Vi försöker få våra råvaror så nyskördade som möjligt vilket innebär att vi aktivt arbetar med att främja lokala producenter.

fiskdisken

köttdisken

Hängmörade biffar från lokala skånska gårdar, färska råa korvar, utegrisar, österlenlamm, nymald köttfärs av fläsk, nöt och lamm, stora gårdskycklingar m.m.

Bageri

ger Vi bakar bröd flera gån er jud erb n me , per dag från även fantastiskt bröd r erie bag ala lok små och

Massor av nyfångad fi sk och skaldjur men även vår räksmörgås på egen ma jonnäs och ekologiska ägg, Bouillabaisse med rou illle, samt ett stort utbud av goa tillbehör av kalla såser och skaldjurssallader m.m Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Länge leve valfriheten Foto Johan Ekstam • Styling Louise Svensson

2 5

4 3

7 6

Emporia Magasin

1. Helikopter (iPhonestyrd) 490 kr Teknikmagasinet 2. Jeans 199 kr Cubus 3. Ostar från ICA Kvantum 4. Hudvårdsprodukter 35 kr/62 kr Apoteket 5. Mumintroll 199 kr Bokia 6. Blåbär från Willys 7. Iittala glasskålar 249 kr/499 kr Cervera 8. Olika snören från Panduro

9. Donuts från Willys 10. Kudde 149 kr Indiska 11. Slips 299 kr Dressmann 12. Gryta 1 699 kr Cervera 13. Böcker från Akademibokhandeln 14. Köksredskap set om fyra, 49 kr Clas Ohlson 15. Jordglob 1 295 kr Bokia 16. Skor 449 kr Deichman

Emporia Magasin

Premiär för vår nya butik Den 25:e oktober öppnar vi vår nya butik i Emporia! Vi firar med ett premiär erbjudande på strumpor. Tag 3 betala för 2. Välkommen!

He sorT la imen alla TeT märk en! gäller tom 28 oktoBer. k an ej komBiner as med andr a r aBat ter.

Emporia 180x125.indd 1

2012-09-21 13.57

Hantverk.

Emporia Shoppingcenter: Hyllie Boulevard 19 • Malmö City: Engelbrektsgatan 20 • 040-661 61 22 • www.gottelisa.se 22

Emporia Magasin

r is fr ån 69 k r

Från 59 kr.

Lakrits har förädlats i någon form sedan tidigt 1700-tal. Vi är stolta återförsäljare för några av världens godaste sorter. Från 59 kr/ask. Välkommen!

o rd .

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Ett verk av Wingårdh Bakom Emporias spektakulära form och design står Gert Wingårdh, en av Sveriges mest internationellt erkända arkitekter som bland annat ritat ambassaderna i Washington och Berlin, flygledartornet på Arlanda och Malmö Arena. I dagarna öppnar ännu ett av hans verk för allmänheten. Text Lisa Thorngren Foto Håkan Tiderman

ert Wingårdh började sin resa tillsammans med Emporia redan 2006. Det var då Emporias ägare Steen & Ström utlyste en arkitekttävling tillsammans med Malmö Stad. Siktet var att skapa en helt unik handelsplats i en ny, modern och klimatsmart stadsdel. I konkurrens med fyra andra stora arkitektbyråer gick uppdraget slutligen till Wingårdh Arkitektkontor. – Vi hade en tydlig vision om att göra någonting annorlunda. Något mer än bara ”ännu ett shoppingcenter”. Vi ville bygga en stad i staden med plats för alla. Även dem som inte vill shoppa, berättar Gert Wingårdh. Tydlig orientering, spektakulär arkitektur, konstverk, pausytor och grönområden. Alla element som vanligtvis finns med när man planerar en stad, fanns också med i planeringen av Emporia.

”En stor utmaning för alla”

Gerth Wingårdh (till höger) och Joakim Lyth (till vänster) från Wingårdh Arkitektkontor har arbetat med utformningen av Emporia sedan 2006.

Starka färger och spektakulära entréer För Gert Wingårdh blev Emporias entréer utgångspunkten för tankearbetet och redan på ett tidigt stadie hade han bilden av Bärnstensentrén tydlig för sig. - Jag ville återskapa den upplevelsen jag hade första gången jag som ung klev in i Pantheon i Rom. Känslan av att bli omsluten. Där det enda som är rörligt och levande är himlen ovanför. Att omvandla Gert Wingårdhs unika designidé till verklighet har krävt ingenjörskonst på hög nivå. Uppdraget gick till två leverantörer, båda med bas i Barcelona. Totalt handlar det om över 800 glas, alla krökta i varsin unik form som liknar ett apelsinskal. Vid tillverkningen lades två glasskivor

Emporia Magasin

KAPPAHL.COM

GRAND OPENING! TORSDAGEN 25/10 KLOCKAN 12.00 ÖPPNAR VI VÅR NYA BUTIK I EMPORIA, MALMÖ. HÄR HITTAR DU HELA VÅRT SORTIMENT FÖR DAM, HERR OCH BARN. DE 100 FÖRSTA BESÖKARNA I BUTIKEN FÅR EN VÄRDECHECK PÅ 200:VÄLKOMMEN!

25% RABATT PÅ ALLT DU HANDLAR!*

* KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER ELLER ERBJUDANDEN.

GÄLLER TORSDAG 25/10 TILL SÖNDAG 28/10 OCH ENDAST KAPPAHL I EMPORIA, MALMÖ.

Öppettider: mån–sön 10–20 Adress: Hyllie Stationsväg 5 Malmö

Emporia Magasin

Emporias cafélounge ligger ovanför Bärnstensentrén. Här är det lite lugnare. Ta en fika vid den jättelika sprakande eldstaden, ladda mobilen, läs en tidning eller surfa på Emporias trådlösa nätverk. Alla möbler i caféloungen är specialdesignade av Wingårdh Arkitektkontor.

De 16 meter långa växtlianerna på blomstertorget har under flera år drivits upp i ett gammalt stationshus i Småland. Både ljus och bevattning har specialkonstruerats för att få de levande lianerna att trivas.

Alla Emporias sex torg ljudsätts av unika kompositioner som tagits fram tillsammans med ljuddesigners och musikproducenter. På rosa torget bygger kompositionen på lekfulla ljudeffekter som påminner om bubblor, kolsyrad läsk och Hubba Bubba.

Havstorget ligger precis innanför Havsentrén och är med sina åtta kornblå rulltrappor – som spänner över alla fyra våningar – Emporias pulsåder. Hoppar du på rulltrappan längst ner och åker ända upp väntar en audiell resa från havets botten upp till ytan. Dova havsljud längst ner som övergår i havsbrus och slutligen skriande måsar längst upp.

på varandra i formen. De hettades upp till 540 grader, varvid glasen sjunker och formas av sin egen vikt i formens konturer. En tunn plastfilm gav glasen dess rätta nyans av bärnsten eller havsblått. Glasen och stålskelettet fraktades separat från Spanien till Malmö, där entréerna monterades i ett diagonalt mönster utanpå Emporias fasad. För att få konstruktionen att fungera måste de olika delarna passa på millimetern. - Det var en stor utmaning för alla inblandade, men det är också just entréerna som gett Emporia sitt unika uttryck, menar Gert Wingårdh. Fågelkvittrande hissar Parallellt utvecklades tankarna kring de färgstarka torgen, totalt sex stycken i sex olika kulörer: blått, rött, rosa, indigo, grönt och bärnsten. - Färger är ett väldigt enkelt och tydligt sätt att underlätta

orienteringen, hjälpa besökarna att hitta bland Emporias närmare 200 butiker och restauranger. Färger funkar oavsett nationalitet, ålder och kön. Och här har vi valt att ta ut svängarna ordentligt. Rosa torget är verkligen rosa, Havstorget är verkligen blått och så vidare, säger Joakim Lyth som tillsammans med Gert och ett flertal andra kollegor från Wingårdh Arkitektkontor bevakat bygget de senaste sex åren. För Emporias besökare är det troligtvis Havstorget och Blomtorget som kommer att göra störst intryck menar Joakim. Havstorget med sina sex kornblå rulltrappor som binder samman alla fyra våningsplanen på ett lekfullt sätt. Synen är svindlande och skulle man kalla detta för Emporias pulsåder är Blomtorget dess oas. Här har man jobbat med lugna gröna färger och levande växter i olika spektakulära uttryck. Från taket hänger sju stycken specialkonstruerade blomsterlianer á 16 meter och hissen är inklädd i en växtvägg. Den som väljer att åka hissen får också en upplevelse.

Emporia Magasin

Ljudet av surrande bin och kvittrande fåglar ska ge en känsla av att färdas genom en gryning. Och tar man rulltrappan nerifrån havstorget väntar en audiell resa från havets botten upp till ytan. Små detaljer gör skillnaden Men det är inte bara de stora synliga dragen som gör Emporia unikt menar arkitekterna på Wingårdhs. Det är oftast detaljerna som gör skillnaden. Toaletterna är ett exempel som är viktigare än vad många tror för helhetsupplevelsen. - På ett shoppingcenter används toaletterna ofta som provrum. Då gäller det att det är snyggt och rent och gott om plats. Det ska vara schysst belysning och överhuvudtaget kännas trevligt att vara där menar Gert och fortsätter, - Vi har också lagt ner mycket tid på parkeringsgaraget. Ljusinsläpp, färger, konst, musik – det blir en upplevelse att parkera där. En annan viktig del har varit att skapa sköna pausytor. Små och stora lounger med bekväma soffor eller fåtöljer där besökarna kan ta igen sig, ladda mobilen, läsa en tidning eller surfa gratis. Därutöver finns förstås den gigantiska takparken som är öppen för allmänheten, under samma tider som Emporia (läs mer om takparken på sidan 28.) Men det är ett kapitel för sig. - Visionen har varit att skapa en Fristad. En inspirerande fristad vare sig du vill shoppa eller inte. Det ska bli spännande att se om vi lyckats, avslutar Gert Wingårdh. Gert Bo Wingårdh Ålder: 61 Bor: Vasastan i Göteborg Familj: Hustru Karin

Emporias två entréer består av 2 500 kvadratmeter dubbelkrökt laminerat glas. Alla 800 glasbitar har gjutits för hand. Tillverkningen har skett i Spanien och totalkostnaden uppgår till närmare 55 MSEK.

Emporia i siffror: 6 185

kvadratmeter parkettgolv har lagts inne på Emporia.

804

glasbitar har specialgjutits till Bärnstens- och Havsentrén.

3 500

personer har varit involverade i bygget av Emporia de senaste två åren. Efter öppning kommer Emporia att sysselsätta ca 3 000 peroner.

Emporia Magasin

4 miljarder

kronor har bygget av Emporia kostat. Det är den största köpcentersatsningen som ägarbolaget Steen & Ström – och deras ägare, den franska köpcenterkoncernen Klépierre – gjort någonsin. Klépierre äger idag närmre 400 köpcenter över hela världen.

25 000

besökare per dag räknar Emporia med.

www.molo-kids.com

GROUND FLOOR

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Ta en promenad på taket Emporias takpark är lika mycket en investering i miljön som en oas för dess besökare. Med sina 27.000 kvadratmeter kvalar den in på listan över världens tio största takparker. Text Lisa Thorngren • Foto Mikael Sköldeborn

När Emporia invigs den 25 oktober öppnar också portarna till Sveriges – och en av världens – största takparker. Här på taket, högt uppe i skyn, har en fyra fotbollsplaner stor trädgård anlagts. Böljande karga kullar varvat med öppna gräsytor, blommande odlingar, breda promenadstråk och sittläktare i lärkträ. I ett hörn ligger det som kallas sinnenas trädgård med ”smaka, känna, lukta”-växter. En annan del har fått namnet ”Vilda Hörnan” eftersom naturen själv kommer få bestämma vad som ska växa här.

vid ett bygge. Dessutom är det ett av de absolut effektivaste sätten att ta upp regnvatten som annars bara skulle ledas ut i Malmös redan överbelastade avloppssystem. Och det ger energibesparingar och skönhet på köpet, säger Louise Lundberg, Emporias ”Gröna tak-expert” som varit med under hela takbyggnadsprocessen. Totalt kommer över 50 olika växter att växa på taket, från blåklockor, kattfot, tulpaner och krokus till vide, häggmispel och ljung. Allt för att hitta en balans där både småkryp, insekter och fåglar trivs. - Vi har redan haft både strandskator, sädesärlor och måsar som häckat på taket under våren, trots att bygget varit i full gång. Det får man väl se som ett kvitto på att vi kommit en bit på vägen i alla fall, berättar Louise.

”Målet att skapa en oas”

Takparkens högsta punkt har blivit en utsiktsplats med hela Öresund i blickfånget. Härifrån kan man en vacker dag se Öresundsbron, Köpenhamn, Turing Torso och hela Malmö med blotta ögat. - Målet har varit att skapa en oas för våra besökare. En plats dit man kan gå för att ta en paus. Sola, äta picknick, leka med barnen eller titta på utsikten, berättar Joakim Lyth som är en av arkitekterna bakom takparkens utformning. Men takparken har också en ekologisk funktion. Och teknisk. Som varit minst lika viktiga aspekter i planeringen och utformningen. - Att anlägga en takpark är ett sätt att ge tillbaka mark till naturen och återskapa lite av den biologiska mångfald som försvinner

Emporia Magasin

Takparken kommer att vara tillgänglig för alla. Man kan därför nå den direkt från Hyllie Stationsväg via den stora trappan och snedbanehissen. Det går även att ta sig dit via parkeringshusets översta plan och inifrån gallerian via Havs- och Blomtorgens kupoler. - Alla ska kunna uppleva takparken. Vare sig man kommer till fots, med bil, med barnvagn eller rullstol, säger Joakim Lyth. Det har varit ett självklart mål. Takparkens öppettider är de samma som för övriga Emporia, kl 10-20. Nattetid är den stängd.

Takparken Storlek: 27 000 m2 (ca 4 fotbollsplaner) Byggkostnad: 35 MSEK Växtlighet: Ca 20 000 plantor, ca 50 olika växtarter och 1 200 m2 vanlig gräsmatta. Tillgänglighet: Takparken är öppen för allmänheten och nås från shoppingcentret via snedbanehiss och rulltrappor och dessutom utifrån via trappor eller parkeringshus. Öppettider: Samma som Emporia, kl 10-20

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Ateljé EMPORIA Precis som entréerna, takparken och de färgsprakande torgen har även konst varit en viktig del i skapandet av Emporia. Mycket pengar, tid och energi har investerats i både integrerade och friställda verk med oväntade placeringar i och utanför det jättelika shoppingcentret. Text Lisa Thorngren

- Det här höjer Emporia ytterligare en dimension och bidrar till målsättningen om att ge besökarna en shoppingupplevelse utöver det vanliga, säger Claes Söderquist, curator och konstnärlig ledare för Emporia. Bakom verken står fyra olika konstnärer som omsorgsfullt valts ut för att passa in och komplettera Emporias design och arkitektur. Som besökare finns all anledning att ge sig ut på en konstrunda! Intill varje verk finns en plakett som berättar vilken konstnär som står bakom och dess historia.

Signe Marie Andersen är en norsk fotograf vars stämningsladdade fotografier fällts in i flera av Emporias väggar. Exempelvis i loungerna och i korridorerna in till toaletterna.

Den 80 meter långa färgsprakande glasväggen intill Havsentrén är signerad Silja Rantanen, en av Finlands mest betydande konstnärer. I Sverige har Rantanen tidigare fått uppmärksamhet, bland annat för den konst som idag smyckar Arlandas flygledartorn.

Holländske Atelier Van Lieshout är skaparen bakom de spektakulära bronsstatyer som står utanför Bärnstensentrén. Statyn, som består av flera olika abstrakta delar, har gjutits i Thailand och skeppats tillbaka till Malmö. Van Lieshout har under åren fått stor uppmärksamhet för vissa av sina minst sagt provocerande konstverk runt om i världen. Nu har han gjort ett unikt verk - bara för Emporia.

Emporia Magasin

Per Mårtensson är en lokal konstnär från Malmö vars tredimensionella konstverk fått stort genomslag i Sverige. 2009 fick han bland annat Beckers konstnärsstipendium. Nu pryder hans gigantiska verk en av väggarna i Emporias parkeringsgarage. För betraktaren ser det ut som en lamellgardin eller bambustavar som rör sig i en 3D-upplevelse.

T H E WO O L S U I T: K AVA J 1795:- , BY X A 69 9:- , S K J O R TA 59 9:- , D U N VÄ S T 59 9:- , V I R K A D S L I P S 39 9:-

N O 2 – The Wool Suit

ICONS OF BROTHERS

BROT HER S. SE

Emporia Shoppingcenter

Emporia Magasin

Hello Emporia! I’m movin’ in.

Välkomna till vår nya butik, hälsar Zara med personal!

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Barnens Emporia Låna en sulky I Emporias servicecenter, precis innanför Bärnstensentrén, finns sulkys att låna utan kostnad. En för oss självklar service som på många sätt kan vara avgörande för dig som kommer med barn.

I planeringen och utformningen av Emporia låg barnfamiljerna och deras behov högt upp på agendan. Ingenting fick lämnas åt slumpen – vare sig det handlar om säkerheten, toaletterna eller lekmöjligheterna. Här några exempel på vår service till dig som besöker oss med barn.

Takparken för springiga ben

Emporias takpark är en upplevelse för både stora och små. Här finns det yta att springa på, trappor att klättra i och spännande kikare på utsiktsplatsen. Säkerheten här uppe har varit vårt största fokus. Men självklart ska föräldrar vara på sin vakt.

Lek på varje våningsplan Klättra, krypa, åla, springa… barn har behov. Därför har alla våningsplan på Emporia utrustats med fantasifulla lekzoner där fyrkantiga robusta lådor, i olika färger och med olika innehåll som kombinerats på olika sätt. Allt för att stimulera våra minsta besökare.

Sagostund Bosse, så heter huvudpersonen i Emporias egen sagoserie. Bosse gillar rymdgrejer, pinnar och att vara uppe på natten. Tillsammans med kompisen Miriam bygger Bosse lådhus - och han vet en fågel som kan räkna till 7! Författaren bakom de specialskrivna Bosse-sagorna heter Oscar Danielson som med sin skiva ”Det kostar på att vara barn” tog hem 2012 års grammis i kategorin ”årets barnalbum”. Behöver ni en paus? Sagorna om Bosse är ca tre till fem minuter långa och finns att lyssna på i Emporias familjelounger.

Ta det lounge Är det någon som behöver äta, ammas, somnas eller bytas på? Då finns familjeloungerna, en vid food courten och en vid Bärnstensentrén. I varje lounge finns flera amningsfåtöljer - som självklart placerats så att alla ammande mammor ska kunna sitta ostört, komplett pentry med mikorvågsugn, en liten lekavdelning, ett flertal skötbord med specialkomponerad lugnande musik. Och så förstås badrum med både stor och liten toalett som naturligtvis kan användas utan extra kostnad. Precis som alla toaletter på Emporia.

Emporia Magasin

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

2 000 kvm dansk design Illums Bolighus är en av de mest välkända inredningsbutikerna i Nordeuropa som erbjuder det absolut bästa inom dansk, finsk och svensk design. Den första butiken öppnade 1925, mitt på ströget, på en av Köpenhamns tjusigaste adresser. Sedan dess har ett fåtal nyetableringar gjorts, bland annat i Oslo och Stockholm. När Emporia öppnar den 25 oktober invigs det första Illums Bolighus i Sydsverige. Över 2 000 kvm av design med allt från traditionella klassiker till nya innovationer inom framförallt belysning, gastronomi, bad och välbefinnande.

Första Hamleysbutiken i Sverige

När William Hamley 1760 öppnade sin första butik i London drömde han om att skapa världens bästa leksaksaffär. Och så blev det. Idag har Hamleys 11 flaggskeppsbutiker över hela världen. Nu etableras den tolfte på Emporia. Hamleys första butik i Sverige där man på en yta av 1 266 kvm kommer bygga upp en sagovärld för hela familjen.

Emporia Magasin

Grattis Malmös Dudes & Bettys… …nu öppnar Hollister butik på Emporia. Hollister är det amerikanska klädföretaget Abercrombie & Fitchs ungdomsmärke, som nu vill förvandla Malmökidsen till kaliforniska ”Dudes” och ”Bettys”. Konceptet bygger på den amerikanska surfkulturen och bara butikerna i sig är en upplevelse. Hög musik, strandmöbler, livesändningar från stranden i Kalifornien och engelsktalande personal är en del, men shoppingupplevelsen kryddas också av en väl genomtänkt strategi när det kommer till ljud, ljus och dofter. Butiken på Emporia blir den tredje i Sverige och just nu den enda planerade i regionen.

Molo Kids Danska Molo Kids öppnar sin första butik i Sverige på Emporia. Många Malmöbor känner kanske igen de färgstarka barnkläderna från Molos shop på Köpenhamns flygplats Kastrup. Butiken på Emporia blir dock betydligt större och här kommer det att finnas ett brett utbud av kvalitetskläder för både pigor och drängar i åldrarna 0-12 år.

Premiär i Emporia! Nu öppnar KICKS nya butik i Emporia – det firar vi med:

20 % rabatt på ALLT

Erbjudandet gäller endast på KICKS Emporia 25–26/10*

Din gåva från SENSAI by Kanebo

M·A·C De professionella produkterna från M·A·C finns nu på KICKS Emporia. Välkommen in och inspireras av en värld av färger!

Köp två valfria produkter från SENSAI by Kanebo för minst 795 kr, varav en hudvårdande, så får du en fin gåva. Värde 686 kr Erbjudandet gäller t.o.m. 13/11 eller så länge lagret räcker

www.kicks.se Emporia Magasin *

ÖPPNINGSERBJUDANDET GÄLLER PÅ ORD. PRISER OCH EJ VID KÖP AV PRESENTKORT.

HEJ, JAG ÄR NY HÄR I STAN.

Vi Visar Vägen till rätt resa!

Välkommen

till inVigningsVeckan UTIK

NY SKOB

på emporia 25 okt–4 noV

EMPOR

IA MAL

MÖ

täVlingar

Rabatt kupong

med fina priser & unika

25 % på en valfri vara på JYSK i Emporia

erbjudanden

Klipp ut denna kupong och ta med till Emporia och få 25% i rabatt.

Vi har fler reserådgivare än det finns länder i världen.

Gäller ej redan nedsatta varor

Samma resmål kan upplevas helt olika. Det beror på vilka drömmar och förväntningar du har. Våra reserådgivare hjälper dig att hitta resan som är rätt för just dig.

Välkommen till Ticket Emporia! Hyllie Boulevard 19, tel. 040-611 40 25. www.ticket.se

Ett bra erbjudande! Rabatt kupongen gäller fr.o.m. 25/10-2012 t.o.m. 4/11-2012 38

Emporia Magasin

9123

123456 8

6 8

VÄ L KO M M E N T I L L E M P O R I A

Hugo Boss fokus manligt mode. Hugo Boss öppnar en närmare 200 kvadratmeter stor butik på Emporia med fokus på manligt mode. ”Butiken kommer att ha en väldigt ren och tydlig profil med ett brett utbud från våra två huvudkollektioner: BOSS Black menswear och Boss Green Menswear”, säger Hugo Boss nordiska VD Markus Neubrand.

Welcome to East Hampton Lexington är en av de butiker inne på Emporia som lagt extra mycket krut på sin look and feel. Inspirationen är förstås hämtad från den amerikanska östkusten och fasaden, som kommer att bli en nästan exakt kopia av Lexingtons butik i East Hampton, ger en känsla av att man som besökare kliver in i ett litet hus.

”Emporia är latin för handelsplats. Det kommer från emporos, grekiskans ord för handelsresande.”

En toalett som säger Bäääääää Även ett toalettbesök kan bli en upplevelse på Emporia. En toalett i varje toalettrum är utrustad med ett djurljud. Så fort dörren till den hemliga djurtoaletten är stängd och låst överraskas besökaren av ett litet Bäää, Muuuu eller Grrrrr. Kan du hitta vilken?

Kvalitetskalorier i snygga förpackningar När GotteLisa slog upp portarna på Engelbrektsgatan 2002 gick barndomsdrömmen i uppfyllelse för Malmöbon Lilly Veberg - en riktig godisbutik med äkta mormorskarameller och chokladpraliner av högsta kvalitet. Det är nu tio år sedan och jubileet firas genom att öppna ytterligare en butik, på Emporia. Här kommer det, precis som i moderbutiken, finnas ett brett utbud av kvalitetskalorier i snygga förpackningar, mövenpickglass - och så förstås den personliga servicen som GotteLisa alltid står för!

Emporia Magasin

P RY LKO L L EN

sköna höstprylar iZound X-40 Twister Rejält med dunka-dunka får du med denna bluetooth-högtalare. Den har en läcker, vriden form som påminner lite om vårt eget Turning Torso här i Malmö. Funkar även som handsfree. Finns på Teknikmagasinet. 499:-

en klocka tillägnad havet Tudors senaste dykklocka, Tudor Pelagos, är tillägnad havet och till dem som är aktiva i det. Klockan är byggd helt i titan och vattentät ner till 500 m. Tudor Pelagos mäter 42mm och finns att köpa hos Hours.

Fingervantar för touchskärmar Frys inte fingrarna av dig när det ringer i vinter. Fungerar på alla typer av pekskärmar, telefoner som surfplattor. Finns i flera färger och storlekar. Pris: 199 kr hos Kjell & Co

Stereohörlurar Philips Shibuya Ljud kan vara snyggt! Ljudisolerande öronkuddar - stänger ute oönskat brus. Kraftigt basljud samt platt kabel för minimerat trassel. Finns på Clas Ohlson 395:-

iphone 5 är här Större display, snabbare chip och den senaste trådlösa teknologin. Och allt detta i ett uppdaterat, trevligt paket. Apple levererar igen. För pris och mer information besök The Phone House, Tele2, Telia, Telenor eller 3-butiken på Emporia.

Emporia Magasin

PROFILEN

Hitta din stil med en Personal Shopper Har du svårt att hitta kläder som sitter bra? En stil som du känner dig bekväm med? Eller har du helt enkelt fastnat i gamla hjulspår där jeans och t-shirts är det enda som fyller din garderob? Boka in en dag med Emporias Personal Shopper. Text Lisa Thorngren • Foto Håkan Tiderman

För några år sedan var det bara kändisar som hade råd och möjlighet att anlita en Personal Shopper. Idag är det annorlunda. Att ta hjälp av ett proffs för att hitta en garderob som passar och en stil man känner sig bekväm med är varken särskilt dyrt eller ovanligt längre. Anna-Karin Amilon har arbetat som Personal Shopper i flera år, parallellt som hon har varit moderedaktör på tidningar som Allas och Femina. Från och med 25 oktober finns hon tillgänglig för Emporias kunder.

lever du? Vilken typ av kläder använder du idag? Och så vidare. Sen har jag, efter snart 20 år i modebranschen, blivit väldigt duktig på att läsa av och även med blotta ögat se vad som passar just din kroppstyp.

”Våga mixa olika stilar”

Berätta Anna-Karin, vad innebär jobbet som Personal Shopper? Mitt jobb handlar i grund och botten om att få människor att trivas lite bättre med sig själva. Rätt kläder, med rätt passform vid rätt tillfälle kan göra underverk för självkänslan. Mitt jobb är inte att göra om en person till någon annan utan snarare att skruva upp volymen lite. Hjälpa kunden att våga lite mer i sina klädval och samtidigt känna sig bekväm.

Vad bör man ha för budget? Är du ute efter en komplett basgarderob, och vill få ut maximalt av tillfället, rekommenderar jag en budget på minst 5 000 kronor. Då kanske vi satsar lite extra på ett fåtal plagg som exempelvis en välsittande kavaj eller ett par byxor av god kvalité med bra passform. Sen bygger vi på detta med prisvärda överdelar och accessoarer. Att hitta bra saker för små pengar är lite av min specialitet. Men hur vet du vad just jag passar i? Jag börjar alltid med att ställa frågor. Vem är du? Vilken typ av liv

Emporia Magasin

Vilka är de vanligaste modemissarna? Att folk i allmänhet har helt fel uppfattning om sin kroppstyp. Många tror att de är tjockare än vad de är och därför väljer alldeles för stora kläder som inte alls passar. Ett annat tips är att våga mixa olika stilar. Att aldrig välja ett spår helt ut. Till exempel kavajbyxor i kombination med en nitad tröja. Blanda dyra plagg med billiga. Det är så man skapar en personlig stil.

Vilka är de viktigaste plaggen i en kvinnas respektive mans garderob? För kvinnor är det underkläderna. Har du en illasittande BH så spelar det ingen roll hur du klär dig, då är förutsättningarna fel från början. För män tycker jag skorna. Ett par snygga skor av god kvalitet lyfter vilken stil som helst. Vilket plagg skulle du själv inte kunna leva utan? Ett par högklackade skor. Vad är det för trender som kommer nu inför vintern 2012/våren 2013? Mycket vinrött, plagg med dekor som exempelvis nitar och stenar. Stickat i olika former. Men det mesta fungerar faktiskt, vilket man ser i vårt modereportage som börjar på sidan 46.

AG VINN EN D A-K ARIN MED ANN 0 0 KR OCH 10.0 A FÖR! P P O H S ATT tävling

oligaste Höstens r å oktober p startar 25 .com/ facebook almo emporiam

Så här anlitar du Anna-Karin Via Emporias Servicecenter eller via emporia.se. Så mycket kostar det: • Heldag, inklusive hembesök både före och efter shoppingturen: 3500:• Halvdag med utgångspunkt på Emporia: 1500:• Timpris: 550:-

Så går det till: Under ett par timmar eller en hel dag ligger fokus helt på dig. AnnaKarin möter upp antingen hemma hos dig eller på Emporia. Ni går grundligt igenom dina behov och tar reda på vad du behöver för att bygga upp din garderob på ett genomtänkt sätt. Utifrån det går ni tillsammans runt i Emporias butiker och du får förslag på olika kläder, kulörer och kombinationer. Mer information hittar du på www.emporia.se

Emporia Magasin

Elegance is an attitude

Emporia Malmรถ โ ข Tel 040 43 45 80 44

Emporia Magasin

The Longines Saint-Imier Collection

www.longines.com

Simon Baker

MODE

MODEHÖSTEN HOS EMPORIA!

AnnaKarins favoriter just nu:

”Man ska klä sig för sig själv och inte för andra.” Orden kommer från en av nutidens mest uppmärksammade modebloggare, amerikanske Ari Seth Cohen. Om jag skulle beskriva min syn på mode och stil, skulle jag nog använda i princip exakt samma ord. Kanske skulle jag lägga till: Trivs du med ditt yttre, påverkar det ditt inre och det är väl just det som gör mode till mer än bara något ytligt.

H& M, höst/vinter 2012 .

Mönstrad kavaj, Vila, 500 kr.

Spetsig pumps, Hugo Boss, 3 499 kr.

Mina snart 20 år i modebranschen (jag har bland annat jobbat som moderedaktör, stylist och Personal Shopper) har lärt mig att trender kommer och går, allt går igen och vad som är inne ena dagen, är totalt passé nästa. Detta är dock idag en sanning med viss modifikation. Om det för några år sedan var vanligt att snabbast möjligt haka på den senaste trenden, pratas det idag mest individualism och personlig klädstil. Vårt behov att med hjälp av våra klädval, visa vem vi är och ge oss själva friheten att mixa och matcha efter eget huvud, skulle jag vilja påstå är den intressantaste och största trenden just nu. Få saker är ”fel” och väldigt mycket är rätt, och mest rätt är att välja själv – billigt eller dyrt, kaxiga neonfärger eller rytande djurmönster, spetsiga pumps eller nitförsedda ballerinor. I modereportaget som följer får du smakprov på några av höstens mest intressanta trender, och det vi vill att du ska lägga märke till är just variationen. Såväl inom en trend, som trender emellan. Plocka ett plagg från en look och kombinera det med något ur en annan. Tänj gränserna och var dig själv, helt enkelt. Och med det välkomnar jag dig till en happy härlig höst-shopping hos oss! Länge leve valfriheten!

Paljettprydd topp, Club Monaco, 1 995 kr. Paljettväska, Gina Tricot, 199 kr.

Anna-Karin Amilon Personal Shopper 2 x P.S • Alla märken och butiker som finns presenterade i modereportaget, finns på Emporia och så kommer det att vara i alla våra modeserier framöver.

Fjäderkjol, Oasis, 999 kr.

• Har du svårt att hitta rätt i modedjungeln, finns det såna som jag som rycker in och hjälper dig att navigera. Mer om hur du bokar mig, priser osv, hittar du på sidan 43, samt på www.emporia.se. Emporia Magasin

HÖSTSTILAR

Tycka vad man vill om hösten, men det är då mode och kläder är som bäst. Allting är ”så mycket mer” – maffigare, mysigare, mer variationsrikt och lager på lager. Låt dig inspireras av sex sköna trender som alla gör din höst lite extra fantastiskt snygg! Text Anna-Karin Amilon • Foto Johan Ekstam • Styling Louise Svensson • Modeller Caroline K, Owen - Avenymodeller • Hår & makeup Sabina Sung

Emporia Magasin

NEON Inte sedan tidigt 90-tal har vår längtan efter knalliga neonfärger varit så påtaglig. Oavsett om du är helsugen eller bara lite nyfiken, håll dig till den gamla devisen ”lagom är bäst”. Testkrydda en i övrigt neutral look med detaljer i pigga kulörer och känn efter var gränsen går för just dig. För mycket av det neon-goda kan lätt bli mer diss än hiss… Owen Hood-tröja, Stadium, 299 kr. Linne, Jack & Jones, 150 kr. Jeans, H&M, 399 kr. Mössa, Lindex, 149 kr. Skor, Jack & Jones, 1 000 kr. Caroline Långtröja, Lindex, 399 kr. Stretch-jeans, Bik Bok, 499 kr. Scarf, Vila, 130 kr. Skärp, 49:50 kr, väska, 149 kr, båda H&M. Armband, 39:50 kr resp. 59:50 kr, nagellack, 59 kr, allt från Lindex. Ring, Glitter, 49:50 kr. Skor, Scorett, 599 kr.

Emporia Magasin

DJURISKT Djurmönstrat i någon form är ständigt aktuellt, och det inte minst den här säsongen. Det leopard-, tigereller skölpaddsmönstrade tillför helt på egen hand en glamourös touch till din outfit. Ett tips är att spara på accessoarerna och låta det djuriska ryta för sig själv. Owen Skinnjacka, Brothers, 2 199 kr. Stickad tröja, KappAhl, 349 kr. Glasögonbågar, Efva Attling/Synsam, 2 490 kr. Caroline Fuskpälsväst, Lindex, 399 kr. Blus, 299 kr och byxor, 399 kr, båda Carlings. Örhängen, KappAhl, 49:50 kr. Sjal, Joy, 249 kr. Avklippta strumpbyxor som armvärmare, Bik Bok, 129 kr. Väska, Joy, 399 kr. Handskar, H&M, 199 kr.

OVERSIZED Vill du anamma trenden ”oversized”, låt ett eller flera överdimensionerade plagg omforma siluetten. Det kan vara i form av en kappa, en stor halsduk, en rejäl kofta eller väl tilltagna smycken. Oavsett vad du väljer, är hemligheten bakom en lyckad helhet att hålla siluetten i övrigt smal. Det är just kontrasten som skapar dynamik. Caroline Rock, Bik Bok, 599 kr. Storkofta, KappAhl, 499 kr. Kråsblus, Flash, 399 kr. Byxor, Vila, 400 kr. Handskar, H&M, 199 kr. Skor, Scorett, 700 kr. Owen Manchesterskjorta, 299 kr och manchesterbyxa, 499 kr, båda Dressman. Halsduk, Scorett, 499 kr. Handskar, Bianco, 499 kr. Skinnväska, Brothers, 1 899 kr. Kängor, Jack & Jones, 500 kr.

Emporia Magasin

STREETSMART I höst behöver du inte gå klädd i klassisk dräkt eller kostym för att signalera pondus. Än bättre blir det nämligen om du törs addera en gnutta humor och självdistans för att ge din businesslook en mer avslappnad framtoning. Hitta nyckelplaggen i pennkjol och kavaj och tänk trivsel framför tillknäppt. Vill du starta i liten skala, börja nerifrån med ett par sneakers. Addera färg! Caroline Bomberjacka, H&M, 599 kr. Pennkjol, Lindex, 299 kr. Tröja, Carlings, 399 kr. Glasögonbågar, H&M, 79:50 kr. Torgvantar, Lindex, 79:50 kr. Strumpor, Joy, 129 kr. Sneakers, Adidas/Intersport, 900 kr. Owen Blazer, Jack & Jones, 1 200 kr. Tröja, Brothers, 699 kr. Skjorta, Dressman, 299 kr. Byxa, Stadium, 299 kr. Keps, Intersport, 200 kr. Skinnportfölj, Brothers, 2 695 kr.

Emporia Magasin

METALLIC + DENIM En av säsongens absoluta uppstickare är metalliska ytor och inslag, och i butik finns plagg som glittrar från topp till tå. Du skapar en look att trivas i, såväl till vardag som till fest, genom att matcha ”discokänslan” med allas vår älskling denim. Det är i brytningen mellan glammigt och det rustika som det ligger… Owen Jeansjacka, 899 kr och farfarströja, 299 kr, båda Carlings. Jeans, 1 099 kr och mössa, 399 kr, båda G-Star. Väska, Soc/Stadium, 399 kr. Lädersnören som armband, Panduro Hobby, från 44 kr/st. Skor, Diesel/Scorett, 1 399 kr. Caroline Jeansskjorta, H&M, 298 kr. Linne, 149 kr och byxa, 399 kr, båda KappAhl. Hårfjädrar, Bellbox, 139 kr/st. Silverfärgade ringar, H&M, 49:50 kr/3-pack. Stor ring, Bjørg/Smycka, 1 405 kr. Nagellack, Lindex, 59:50 kr. 54

Emporia Magasin

PREPPY BOHEM Tycker du om att klä dig propert och på samma gång lekfullt, är den bohemiska looken en härlig utmaning. Tillåt dig experimentera med accessoarer såsom hattar, hängslen, flugor, stora smycken och makeup i djupa kulörer. More is more, så länge du håller ihop det färgmässigt. Och varför inte mönstermixa? Caroline Tröja, Carlings, 399 kr. Långkjol, 400 kr och scarf, 130 kr, båda Vila. Hatt, Glitter, 249 kr. Torgvantar, H&M, 69:50 kr. Strumpor, Indiska, 79 kr. Stövletter, Scorett, 1 299 kr. Owen Skjorta, Carlings, 499 kr. Byxor, Brothers, 1 099 kr. Halsduk som sjal, Jack & Jones, 250 kr. Fluga, Brothers, 299 kr. Gubbkeps, Carlings, 149 kr. Hängslen, H&M, 79:50 kr. Strumpor, Jack & Jones, 30 kr. Seglarskor, Bianco, 799 kr.

Emporia Magasin

STOCKHOLM, GÖTEBORG, MALMÖ, OSLO, HELSINGFORS, RIZZO.SE

20%RABATT PÅ ALLA SKOR FRÅN RIZZO ER BJUDA NDET GÄ LLER 25–28/10

SHOES, BAGS & ACCESSORIES 58

Emporia Magasin

MODE

vinrödA VIBBAR 11

3 4 8

10 6

1. Väska 300 kr Vero Moda 2. Handkräm Rose 125 kr The Body Shop 3. Armbandsur Regal 398 kr Ur & Penn 4. Kofta 799 kr Carlings 5. Mobilväska 199 kr Lundbergs 6. Näsduk 149 kr Brothers 7. Sjal 79 kr H&M 8. Nagellack Essie 129 kr H&M 9. Diadem 80 kr Glitter 10. Känga Dr Martens 1 399 kr Scorett 11. Mössa 100 kr Glitter

Emporia Magasin

Smycken och klockor | Stort urval av kända designers Allt för förlovning och vigsel 040-139200 | smyckamalmo.com

Välkommen till Din spelbutik i Emporia!

ErbjuDanDE till Dig som är mEDlEm!

Var 6:e Skylander utan extra kostnad!

Börja samla GAME-stämplar redan idag! Du får en stämpel för varje Skylandersprodukt du köper.* Samla fem GAME-stämplar så får du en Skylanderfigur utan extra kostnad (värde upp till 129:-). * En GAME-stämpel erhålles för varje köp av valfri Skylandersprodukt som överstiger 79:-/st på GAME mot uppvisande av GAME Bonuskort. Stämpelkortet gäller t.o.m. 31/12 - 2013. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Stämpelkortet erhålles så långt lagret räcker.

Du får alltid

DUBBlA BONUSPOÄNG när du förhandsbokar!

Emporia Magasin

För dig med GAME-Bonuskort

Samla 5

-stämplar

För varje Skylandersprodukt du köper över 79:- på GAME får du en stämpel. Vid 5 stämplar får du en Skylandersfigur värd max 129:utan extra kostnad. Se baksidan för kampanjvillkor. Gäller vid uppvisande av GAME Bonuskort. Skylandersfigur värd max 129:- utan extra kostnad.

M AT

något för alla smaker

På Emporia finns ett brett utbud av smakupplevelser. Vare sig vi talar om restauranger, caféer, barer eller livsmedelsbutiker. Alla handplockade för att passa in i Emporias miljö och tilltala mixen av dess besökare. Alla med olika menyer, identiteter och inriktning. Men med ett par saker gemensamt: passion, nytänkande och fokus på råvarorna. 5

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Saltå Olivolja Classico, Ica Icas Balsamvinäger, Ica Kravodlade tomater, Ica Basilika krav, Willys Gourmet flingsalt, Willys Nybakat bröd hittar du alltid hos Ica Kvantum, Konditori Katarina eller Ambrosia

Emporia Magasin

E M P O R I A S R ES TAU R A N G E R

1. Hatoba Sushi Högkvalitativ sushi. Finns sedan tidigare i Köpenhamn men öppnar nu sin första restaurang i Sverige. På menyn: Sushi. Sashimi, Misosoppa och sjögrässallad. Var? I Foodcourten vid Havstorget.

4. Thai Pad Högkvalitativ thailändsk mat tillagad av thailändska kokerskor på direktimporterade thailändska råvaror. På menyn: Autentisk thaimat som exempelvis Pad Thai, Red Curry och Chicken Satay. Var? I Foodcourten vid Havstorget.

2. Långkok Modern svensk husmanskost där närproducerat och – uppenbarligen – långkok är två av ledorden. På menyn: Lågtempat sidfläsk, raskarum kyckling med sellerimos och skånsk kalops på högrev av oxe. Var? I Foodcourten vid Havstorget.

5. Mediterranean BBQ Klassiska rätter från exempelvis Turkiet, Grekland och Libanon tilllagade på Medelhavets bästa råvaror. På menyn: Turkiskt flat bread, matiga sallader, äkta turkisk kebab, grillspett. Var? I Foodcourten vid Havstorget .

3. Frukostklubben Serverar brunch och frukostfavoriter hela dagen. Nytt restaurangkoncept på den svenska marknaden som inspirerats av engelska ”Breakfast club”. På menyn: All day breakfast, hamburgare Amerikanska pannkakor och sallader. Var? I Foodcourten vid Havstorget.

6. Jou Sun Dum Sim Dumplingbar med höga ambitioner. Känslan och kvalitén ska vara den samma som på ett autentiskt gatukök i Asien. Fast i en designad miljö. På menyn: Asiatiska dumplings i alla dess former och smaker. Var? I Foodcourten vid Havstorget.

7. Max hambugare Välkänd svensk hamburgerrestaurang som vunnit flera olika smaktester för Sveriges godaste hamburgare. På menyn: Hamburgare, sallader och olika tillbehör Var? I Foodcourten vid Havstorget. 8. Joe & the Juice Trendig, hälsobaserad juicebar där du blir serverad snabba juicer som pressas och mixas direkt på plats. På menyn: Färskpressade juicer, kaffe, enkla mackor och tilltugg. Var? En vid Bärnstensentrén och en i Emporias cafélounge ovanför Bärnstensentrén. 9. Filicori zecchini Introducerar nu Malmöborna till den ”riktiga” italienska cafékulturen med äkta hemlagade pizzor, pasta och bakverk samt - naturligtvis - ett kaffeutbud för riktiga finsmakare. På menyn: ”Pizza al metro”, gratinerad pasta och hembakade desserter. Var? Emporias cafélounge ovanför Bärnstensentrén.

Emporia Magasin

”I’ll try anything once, twice if I like it, three times to make sure.” Mae West

10. Jensen´s Bøfhus Jensen´s vision är att alla ska kunna ha råd med biff av hög kvalitet till låga priser. På menyn: Saftiga biffar och stekar. med obegränsat urval av tillbehör. Var: Vid Bärnstensentrén.

13. Pölsemannen Den välkända röda pölsevagnen som serverar dansk korv i svensk tappning. Snabbt, gott och gemytligt. På menyn: Korv i alla dess former. Var? Vid Bärnstensentrén.

11. Vapiano ”Fresh casual dining“ med fokus på färska råvaror och varm atmosfär. Konceptet, som tagit hela Europa med storm, bygger på självservice där din maträtt tillagas à la minute – direkt framför dina ögon. På menyn: Färsk pasta, pizza, sallader. Var? Vid Bärnstensentrén.

14. Redfellas Redfellas har framförallt gjort sig kända för sina goda och nyttiga sallader och smoothies som görs på beställning medan du väntar. På menyn: Sallader, smoothies, juicer och sandwiches. Var? Vid Blomtorget.

12. Barista Fair Trade Coffee Etiskt kaffekoncept där allt som går är rättvise-/Fairtrademärkt. Dessutom går två kronor per fika med Stammiskortet till skolmåltider i Etiopien. På menyn: Fairtrademärkt kaffe, te, choklad samt sallader, smörgåsar, pasta, wraps och bakverk. Var? Vid ingången från parkeringshuset.

15. Espresso house Sveriges största coffee shop-kedja med ett brett caféutbud i en ombonad miljö. På menyn: Kaffe, te, smörgåsar, bakverk. Var? Vid Blomtorget.

Gilla Emporia! facebook.com/ emporiamalmo Information, inspiration & tävlingar Emporia Magasin

N I L S ON SHOE S 9 9 9 : -

DI N SKO 3 9 9 : -

R %

E C C O G OR E -T E X 1 2 9 9 : 64

Emporia Magasin

ECCO 999:-

L E H Å P T

DI N SKO 3 9 9 : -

I T R O S A

SKOPU N K T E N 2 9 9 : -

N I L S ON SHOE S 1 1 9 9 : -

N I L S ON SHOE S 9 9 9 : -

DI N SKO 3 9 9 : -

T A B A

WWW.PUTFEETFIRST.COM

E T N E IM

R O T T

G A D N Ö S – G A SD

SKOPU N K T E N 2 9 9 : -

N I L S ON SHOE S 1 0 9 9 : -

E C C O G OR E -T E X 13 9 9 : -

ECCO 1450:-

DI N SKO 3 9 9 : -

SKOPU N K T E N, S T R L 3 1 – 3 5 . 1 9 9 : -

SKOPU N K T E N 2 9 9 : -

N I L S ON SHOE S 8 9 9 : -

ECCO 1299:-

WWW.PUTFEETFIRST.COM

Emporia Magasin

”Jag vill sprida matglädje” Hon har jobbat som hemkunskapslärare i Svalöv och Staffanstorp, ansvarat för Sockerbolagets provkök, regisserat uppmärksammade matfilmer för unga och skriver artiklar och kokböcker på löpande band. Säg hej till Emporias egen matskribent Margareta Schildt-Landgren. – Jag vill sprida matglädje! Jag vill inspirera Emporias besökare till att prova nya saker, anta nya matutmaningar, utnyttja årstidernas råvaror och hitta glädjen i köket, säger Margareta Schildt-Landgren som är Emporias nya matskribent. I praktiken innebär det att Margareta varje vecka kommer att skriva inspirerande matkrönikor på Emporia.se samt bidra med sina egna favoritrecept, både på nätet och här i Emporia Magasin. Allt utifrån säsong och aktuella högtider. – Jag kommer prata om mat utifrån olika helger och traditioner men också plocka upp spännande matkulturer och rikta in mig på olika teman. Det kan vara recept som passar barnfamiljer, mat för vardag och fest eller tips på hur du får med dig barnen i köket. Då och då kanske jag intervjuar intressanta matprofiler och ger lite vinkar om mattrender. Just nu är Margareta aktuell bland annat med den nya kokboken Det svenska köket, mat för hela året, som lanserades under sommaren. Här öppnar hon upp dörren till sin egen historia och delar med sig av över 100 underbara familjerecept på allt som hör de svenska säsongerna och mattraditionerna till. – Jag ville skildra det svenska köket, fast på ett modernt sätt och slå ett extra slag för det som kockarna brukar kalla ”att använda råvaror efter säsong”. För mig är det väldigt viktigt. Det är så man praktiserar närproducerad matlagning på riktigt. I detta nummer av Emporia Magasin bjuder hon på två av sina favorithöstrecept: kantarellpasta och äppelkaka, se sidan 68. Båda hämtade ur boken: Det svenska köket. Håll utkik efter fler recept och massvis av matinspiration på emporia.se framöver. Margareta Schildt-Landgren 54 år Bor: På Limhamn, Malmö Familj: Man och 19-årig dotter Gör: Kreerar recept för magasin, skriver kokböcker, gör matfilmer för unga och jobbar som projektledare i olika matuppdrag.

Emporia Magasin

Det svenska köket andgren

a Schildt-L Recept : Margaret Förlag: Norstedts th-Linse Fotograf : Tine Gu Pris: 179:- hos Akademibokhan

deln

ÖPPNINGSERBJUDANDE

Jackor 399:Olika färger (ord pris 549:-)

-25% RABATT

PÅ MASSOR

AV VAROR

Emporia Magasin

M I DD A G S T I P S E T

Gyllene kantareller med pasta och sparris 4 dl färska kantareller 1 knippe färsk, grön sparris 2 msk smör salt och peppar 2 dl Crème fraiche 0,5 dl vitt vin 1 tsk soja 4 portioner färsk pasta 1. Rensa kantarellerna och skär bort nedersta delen av sparrisen och dela den sedan i bitar. Smörstek sparrisen och svampen, krydda och häll på crème fraiche. Smaksätt med vin och soja. 2. Koka pastan enligt anvisning och servera genast med kantarell- och sparrisröran.

Min skånska äppelkaka 6 matäpplen 1 + 4 msk smör 2 dl ströbröd 1 dl råsocker, strö 1 dl flagad mandel 0,5 dl vatten 1. Sätt ugnen på 250 grader. Smöra en ugnsfast form med 1 msk av smöret. Halvera, kärna ur och klyfta äpplena tunt. Varva dem med ströbröd och socker i formen. 2. Strö över flagad mandel, klicka på resterande smör, häll över vatten och grädda mitt i ugnen i ca 30 minuter tills äppelkakan är gyllene.

Emporia Magasin

Vi kan blommor!

Välkommen till Blomsterlandets nyöppnade butik på Emporia! Alexander med personal.

ÖPPNINGSERBJUDANDE

75:-

30:-

(ord pris 199:-)

Tvåstängslad brudorkidé

(ord pris 59:-)

10-pack rosor

Burlöv Center • Emporia

Emporia Magasin

Premi ä r! fö

rW tors d illys en 25/ 10

Starta ett långsiktigt sparande! Börja handla på Willys Emporia. Torsdagen den 25/10 kl 12:00 slår vi upp portarna till nya Willys Emporia. Här hittar du ett brett sortiment av färskvaror, en stor avdelning med frukt och grönt, färskt bröd bakat i butik, salladsbar och självscanning. Här finns allt du behöver till såväl vardag som fest. Och bäst av allt är våra låga priser. Handla din mat hos oss och få pengar över till annat redan idag. Välkommen!

Emporia Magasin

Emporia Shoppingcenter. Tel: 040-63 67 320. Öppet alla dagar 7-21.

HÄLSA

Höstigt hälsobröd Alla bröd är nyttiga, vissa bröd är nyttigare! Så låter talesättet. Konditori Katarinas dinkelfullkornsbröd hör definitivt till den senare kategorin. Detta är ett bröd av dansk rågbrödstyp med en liten sötma. Både gott och nyttigt, exempelvis som frukostbröd eller vid sidan av en sallad. Baka det själv eller köp det färdigt hos Konditori Katarina. 700 gram vatten (7 dl) Fullkornsmjöl av dinkel 150 gr Rågsikt 150 gr Vetemjöl 150 gr Rågflingor 100 gr Solroskärnor 100 gr Linfrö 50 gr Salt 15 gr Gul sirap 40 gr Surdeg av råg 200 gr Blanda alla ingredienserna försiktigt till en smet och låt svälla i bunken under 30 min. Häll degen i tre stycken väl smorda 1-litersformar. Låt jäsa under duk tills de når kanten, ca en timme. Strö över ytterligare lite linfrö och en nypa flingsalt. Baka av i 30 min i 200 grader.

Träningspepp direkt i mobilen

Svårt att hitta motivationen? Stadium har knutit till sig flera duktiga träningsinspiratörer som dagligen twittrar ut tips och pepp till sina följare. En av inspiratörerna är Olga Rönnberg, fembarnsmamma och personlig tränare. Vill du ha inspiration och tips rakt ner i mobilen? Följ Olga på Twitter, där hon twittrar för Stadium under namnet @traningstips.

Tips från bagaren: Väg ingredienserna på en hushållsvåg istället för att använda mått. Det blir mycket bättre resultat!

Boktipset!

Kickstart av Charlotte PerRelli Charlotte Perelli delar med sig av sina bästa knep och ger tillsammans med sin personlige tränare Jesper Björck handfasta tips på hur man kommer i form på ett snabbt, effektivt och hälsosamt sätt på bara fyra veckor. Boken innehåller konkreta hemmaträningsprogram med styrketräningsövningar för hela kroppen. Du får dessutom kostförslag på frukost och mellanmål samt lättlagade och fräscha recept på lunch och middag. Allt som krävs för att lyckas är vilja och ambition hjälpmedlen finns här! Boken finns att köpa på Bokia för 249:-

Emporia Magasin

VOTE WITH YOUR LIPS MAKE A DIFFERENCE Hjälp till att göra skillnad. Just nu säljer vi ett Lip Butter i begränsad upplaga, det fantastiska Dragon Fruit Lip Butter. För varje exemplar du köper får du lägga en röst på den organisation du vill donera till. Pris: 75 kr Donation: 44 kr

ALLA INSAMLADE PENGAR FÖRDELAS MELLAN:

Naturarvet • The World’s Children’s Prize for the Rights of the Child • Forska Utan Djurförsök • The Body Shop Foundation

thebodyshop.se

Välkommen till vår butik i Emporia, Malmö

Hos Deichmann hittar du alltid de senaste trenderna

Per par

399:1 111 348 · Stl 36 – 42

1 111 346 · Stl 36 – 42

Emporia Magasin



Handla online på www.deichmann.com

Hitta höstformen 2

5 6

1. Svettband vrist 2-pack 89 kr Stadium 2. Hårband 3-pack Nike 129 kr Stadium 3. Hårprodukter 3D Men 139/149 kr Bell Box 4. Brustabletter Sport 39 kr Life 5. Herrsko running 1299 kr Intersport 6. Yogamatta 300 kr Intersport 7. Hopprep Casall 179 kr Stadium 8. Sneaker balls 70 kr Intersport 9. Vetvärmare mini 139 kr Clas Ohlson

Emporia Magasin

Helt utan köpkrav!

Gäller fram till den Gäller fram till18/11. denVärde 12/7.295:Värde 295:- Ring och boka tid redan idag!

Emporia, 040-88620 www.specsavers.se Gäller ej synundersökning för körkort, kontaktlinser eller arbetsglasögon. Gäller endast i nedanstående butiker. Lämna in kupongen i butiken.

Vi är på plats - låt festen börja!

Emporia Magasin

GRAND OPENING EMPORIA ∙ 25/10

-25%

PÅ ALLT I B U 25/10 - 28/

TIKERNA

veromoda.com |

Emporia Magasin

EMPORIA SHOPPINGCENTER ∙ HYLLIE BOULEVARD 19 ∙ 21532 MALMÖ

Blus 6 färger

199:-

Grand OpeninG! 25 OKTOBER Kl. 12.00, EmpORia. VÄlKOmmEN! 76

Emporia Magasin