Page 1

Overview

DE


VISION

Zuhören, Erneuern, Überraschen. Parallele Gleise, die in einem einheitlichen Unternehmergeist zusammenlaufen. Dem Geist, der das Unternehmen sowohl zu einer Garantie für Qualität als auch zu einer Gewissheit für Avantgarde macht. Emmegi ist nicht einfach nur ein Hersteller. Es handelt sich um ein System integrierter synergischer Lösungen, um den Kunden zu jedem Zeitpunkt des Produktionszyklus Effizienz und Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Von der Planung über die Logistik, die Verwaltung und die Informationstechnologie bis hin zur Unternehmensberatung und dem technischen Kundendienst. Ein Kreis schließt sich, und nichts bleibt dem Zufall überlassen.

2


MISSION

“Kundennähe in jeder Form zu bieten, um die speziellen und kritischen Eigenschaften jedes Marktes zu verstehen und sowohl “Standard”- als auch “Ad hoc”-Lösungen vorschlagen zu können. Die Handelstätigkeiten unserer Kunden zu unterstützen und weiterzuentwickeln und dabei unsere verfahrenstechnischen Erfahrungen einzubringen. Ein weltweit anerkannter Bezugspunkt für alle zu werden, die auf diesem Sektor tätig sind”.

3


WIR SIND IMMER FÜR SIE DA. Mit unserer Professionalität und unserer außergewöhnlichen Produktpalette, die jeden Schritt der Profilbearbeitung und der Verwaltung des Herstellungsprozesses abdeckt. Mit der Garantie für Qualität und Zuverlässigkeit, durch die wir uns seit jeher auszeichnen, und die Emmegi zu einem Bezugspunkt für den Sektor machten.

4


Die Geschichte der Firma Emmegi beginnt 1970 in Limidi di Soliera (Modena, Italien), wo sich noch heute der Hauptsitz befindet. Während des gesamten Zeitraums wurde das Unternehmen durch neue Meinungen, Hauptakteure und Ideen, aber auch durch neue Produktionsstätten und Geschäftsfilialen bereichert, um die internationale Marktführung bei der Herstellung und Vermarktung von Bearbeitungssystemen für Profile aus Aluminium, Leichtmetalllegierungen, PVC und Eisen zu erlangen und heute ein anerkannter Partner bei der verfahrenstechnischen Beratung zu sein. Hinter dem Erfolg des Unternehmens verbirgt sich kein Geheimnis. Dahinter liegen Arbeit, Begeisterung, Hingabe, Kompetenz, Professionalität, Forschung, Investitionen sowie die Fähigkeit zur Analyse, kombiniert mit Innovationsgeist. Wer sich für Emmegi entscheidet, findet immer die optimale Lösung für die eigenen Anforderungen. Sowohl in Bezug auf die Herstellung als auch auf Logistik und Verwaltung. Denn Emmegi “geht systematisch vor”. Mit einer strategischen Gesamtvision, die bei der Planung beginnt und Sie bis zur Kundennachbetreuung begleitet. Mit unserer Professionalität und unserer außergewöhnlichen Produktpalette, die jeden Schritt der Profilbearbeitung und der Verwaltung des Herstellungsprozesses abdeckt. Mit der Garantie für Qualität und Zuverlässigkeit, durch die wir uns seit jeher auszeichnen, und die Emmegi zu einem Bezugspunkt für den Sektor machten. Denn in all diesen Jahren sind wir niemals stehen geblieben. Wir haben den Blick stets auf neue Ziele gerichtet und neue Wege beschritten. Und uns das Vertrauen neuer Märkte verdient.

5


6


Der Hauptsitz in Limidi di Soliera (MO) hat eine Fläche von 42.000 mq und umfasst Verwaltungsbüros, Produktionswerkstätten, Forschung&Entwicklung, Lager und ein Software-Gebäude sowie den namhaften Ausstellungsraum, der ein wirkliches Aushängeschild für Technologie und Innovation ist.

7


DAS NETZWERK EMMEGI

EMMEGI WELTWEI T

Die Marktpräsenz von Emmegi auf dem Territorium ist strahlenförmig angeordnet. Es handelt sich um dasselbe System, das die Fluggesellschaften anwenden, um die Abdeckung der Strecken zu optimieren. Ein HUB steuert alle Tätigkeiten innerhalb eines bestimmten Gebiets, dessen Fläche je nach Markttypologie festgelegt wird. Die verschiedenen, innerhalb diesen

Abuja Nigeria Alger Algeria Anchorage Alaska Ashdod Israel Athens Greece Barcelona Spain Belgrade Serbia Blotzheim France Boston, MA USA Bogotà Colombia Bucarest Romania Buenos Aires Argentina Caracas Venezuela Casablanca Morocco Charlotte, NC USA

Coventry UK Detroit, OH USA Dublin Ireland Durban South Africa East Rutherford, NJ USA Eksjö Sweden Glasgow Scotland Gorinchem Netherlands Guarda Portugal Hamilton New Zealand Havana Cuba Herning Denmark Houston, TX USA Indaiatuba Brazil Istanbul Turkey

Kastav Croatia Kiev Ukraine Kobe Japan Krasnany Okr Zilina Slovakia Kuala Lumpur Malaysia Kvelde Norway Lima Perù Limidi, MO Italy Los Angeles, CA USA Luanda Angola Lugano Switzerland Montevideo Uruguay Mexico City Mexico Moscow Russia New Delhi India

8

Nicosia Cyprus Oran Algeria Paimio Finland Pardubice Czech Republic Perth Australia Quito Ecuador Rabat Malta Riyhad Saudi Arabia Santiago Chile Sao Paulo Brazil Schaffhausen Switzerland Seoul Korea Shangai China Sharjah UAE Shenzhen China

Singapore Singapore Sofia Bulgaria Suzhou China Taipei Taiwan Teheran Iran Thessaloniki Greece Toronto, Ontario Canada Vadodara India Wels Austria Zielona Góra Poland Zell U Aichelberg Germany Zellik Belgium


Bereichs arbeitenden Einheiten richten sich somit nach dem entsprechenden HUB, der die Geschäftsflüsse organisiert und koordiniert, wobei er im Zuständigkeitsgebiet die Verantwortung für die Resultate trägt.

EMMEGI SpA via Archimede, 10 41019 Limidi di Soliera (MO) tel +39 059 895411 fax +39 059 566286 info@emmegi.com www.emmegi.com

P RODUKTIONSSTÄTTEN

EMMEGI - PONTE DELL’OLIO (PC) info@emmegi.com

Emmegi production plant Emmegi Hub Emmegi sales office Emmegi dealer 9

EMMEGI - PESARO (PU) info@emmegi.com EMMEGISOFT - LIMIDI DI SOLIERA (MO) info@emmegisoft.com EMMEGISOFT - BENEVENTO (BN) info@emmegisoft.com EMMEGI (SUZHOU) - CHINA info@emmegi.com.cn


10


EINER FÜR ALLE Emmegi bietet als einziger Ansprechpartner eine Palette an Produkten, Komplettsystemen und Ad hoc-Vorschlägen für die Bearbeitung von Profilen sowohl aus Aluminium als auch aus Leichtmetalllegierungen und PVC. Automatische Anlagen, Bearbeitungszentren, Gehrungssägen, Kopierfräsen, Fräsmaschinen, Ausklinkfräsen, Bohrmaschinen, aber auch Schweißgeräte, Verputzmaschinen, Schraubvorrichtungen, wie auch Lösungen für Handling und Zusammenbau, automatische Magazine, Lackieranlagen und last but not least Software für Büro und Werkstatt. Produkte, die den Anforderungen und Markttrends immer einen Schritt voraus sind. Keine Business Unit, der Emmegi nicht spezielle Forschungen und Planungen gewidmet hätte. Jeden Tag und an jedem Ort bietet unser Personal den Kunden gezielte und fortschrittliche Lösungen auf jedem Sektor des Produktionszyklus, um gemeinsam mit Ihnen und entsprechend der Merkmale Ihres Unternehmens das effizienteste Betriebssystem zu entwerfen.

11


CL

12


Die Bearbeitungszentren sind die fortschrittlichste Lösung bei der Bearbeitung von Aluminium und PVC. Große produktive Unabhängigkeit, Flexibilität und die Fähigkeit, hohe Qualitätsstandards des Prozesses zu garantieren sind einige der Eigenschaften, die sie auszeichnen und das Ergebnis der kostbaren gemeinsamen Arbeit der Sektoren Forschung&Entwicklung und Engineering des Konzerns Emmegi.

13


Quadra L1

ALU PVC STEEL

QUADRA L1 Arbeitszentrum mit 12 Achsen CNC, realisiert, um Bearbeitungen wie Bohren, Fräsen und Schneiden an Profilen aus Aluminium auszuführen. QUADRA L1 besteht aus einem Automatikmagazin und einem Stoßbeschickungssystem für Profile bis zu 7500 mm, komplett mit Bewegung der Zange zur Profileinspannung. Dank der Zangenbewegung kehrt der Beschicker in Anfangsposition zurück, wobei er gleichzeitig dem Lader die Möglichkeit gibt, ein neues Profil vorzubereiten. Im zentralen Teil befinden sich das Fräsmodul und das Schneidemodul. Auf dem Fräsmodul mit 4 Achsen CNC sind von 4 bis 6 Elektrospindeln installiert, die es ermöglichen, den gesamten Werkstückumfang zu bearbeiten, wie auch immer es ausgerichtet ist. Das Schneidemodul besteht aus einem Frässcheibe mit Ø 600 mm mit Abwärtsbewegung auf drei Achsen CNC. QUADRA L1 verfügt außerdem über einen automatischen Abzieher von der Schneideeinheit zum Entlademagazin. Die Einheit besteht aus einem Magazin mit Transversalketten für das Entladen von bearbeiteten Werkstücken mit einer Länge von bis zu 4000 mm (7500 Optional). Die Arbeitseinheiten können mit einer schallisolierenden Kabine (Optional) des zentralen Betriebsbereichs ausgestattet werden, die nicht nur den Bediener schützt, sondern auch die Geräuschemission in Schranken hält.

14

Elektrospindeln außerhalb Kollisionsbereich

Elektrospindeln in Arbeitsposition


Quadra L2

ALU PVC STEEL

QUADRA L2 Bearbeitungszentrum mit 18 CNC-Achsen zum Fräsen, Bohren und Schneiden von Profilen aus PVC und Leichtmetalllegierungen. QUADRA L2 besteht aus einem Automatikmagazin und einem Zangenvorschub zum Beladen von Profilen bis zu 7500 mm, komplett mit Zange-Drehvorrichtung zur Profileinspannung. Dank der ZangenDrehvorrichtung kehrt die Ladevorrichtung in Anfangsposition zurück, und kann gleichzeitig ein neues Profil vorbereiten. Im zentralen Teil befinden sich das Fräsmodul, die beiden Schneidmodule und das ausklinken Modul. Auf dem Fräsmodul mit 4 CNC-Achsen sind 4 bis 6 Elektrospindeln installiert, die es ermöglichen, den gesamten Werkstückumfang ungeachtet der Ausrichtung zu bearbeiten. Das Haupt-Schneidemodul besteht aus einem Sägeblatt mit Ø 600 mm mit Abwärtsbewegung auf drei CNC-Achsen. Das Sekundärmodul ist mit einem Sägeblatt mit Ø 350 mm mit Vorschub und Drehung auf der horizontalen CRC-Achse ausgestattet. Das Ausklinkmodul arbeitet auf zwei CNC-Achsen über eine Fräseinheit. Die QUADRA L2 verfügt außerdem über eine automatische Entnahmevorrichtung von der Schneideeinheit zum Entlademagazin. Die Vorrichtung besteht aus einem Magazin mit Querriemenförderer für das Entladen von bearbeiteten Werkstücken mit einer Länge von bis zu 4000 mm (optional 7500 mm). Die Bearbeitungseinheit ist im mittleren Arbeitsbereich mit einer Schallschutzkabine abgekapselt, die nicht nur den Bediener schützt, sondern auch die Geräuschemission reduziert.

15

CL


Satellite XT

ALU PVC STEEL

SATELLITE XT Bearbeitungszentrum mit 5 CNC gesteuerten Achsen und einem verfahrbaren Portal zum Bohren, Fräsen, Gewindeschneiden und Ablängen von Profilstäben oder großen Werkstücken aus Aluminium, PVC, Leichtmetalllegierungen und Stahl. Der Verfahrbare Teil besteht aus einem Bearbeitungsportal welches über eine Präzisionszahnstange angetrieben wird. Die Hochleistungs Frässpindel mit 15KW in S1 und einer HSK F63 Werkzeugaufnahme ist auch schwereren Belastungen gewachsen. Das Werkzeugmagazin mit 16 Plätzen, welches auf 32 Plätze erweiterbar ist, befindet sich im Bearbeitungsportal. Die optionale Werkzeug – Schnellwechselvorrichtung reduziert mittels Vorhaltung des nächsten Werkzeuges die Wechselzeiten. Ein weiteres, am Portal

befindliches Magazin dient als Ablage für das Sägeblatt mit einem Durchmesser von 500mm. Um die Stillstandszeiten der Maschine zu minimieren ist es möglich sie im Modus Pendelbetrieb zu betreiben, während auf der einen Seite bearbeitet wird kann auf der anderen Seite das bearbeitete entnommen und ein neues Werkstück eigelegt werden. Mit der Option „Dynamischer Pendelbetrieb“ ist es möglich den Pendelbetrieb zu verbessern, indem die Materialspanner unabhängig vom Bearbeitungsportal positioniert werden können. Eine Schutzhaube um das Bearbeitungsportal reduziert die Lärmbelastung erheblich und mittels optionaler Absaugvorrichtung mit Öl-Abscheider können Ölnebel welche während dem Bearbeiten entstehen aufgefangen werden.

16


Satellite XL - Diamant

ALU PVC STEEL

SATELLITE XL

DIAMANT

Bearbeitungszentrum mit 5 CNC-gesteuerten Achsen und einem verfahrbaren Portal für Fräs- und Bohrbearbeitungen, Gewindeschneiden und Ablängen an Profilstäben oder Teilen aus Aluminium, PVC, NE-Metallen und Stahl. Der verfahrbare Teil der Maschine besteht aus einem Portal mit Antrieb über eine Präzisionszahnstange. Die Hochleistungsfrässpindel (10 kW/ S1) mit Werkzeugaufnahme HSK-40E ermöglicht Bearbeitungen mit höchster Präzision und Geschwindigkeit auch unter höchsten Beanspruchungen. Hinter dem fahrbaren Portal ist das Werkzeugmagazin mit 9 Plätzen untergebracht. Das Sägeblatt zu 300 mm Durchmesser wird separat abgelegt. Die Maschine kann auch im Pendelbetrieb verwendet werden, sodass die Stillstandszeiten der Maschine auf ein Mindestmaß reduziert werden, da der Werkstückwechsel (Be- und Entladen) „hauptzeitneutral“ erfolgen kann. Außerdem können Werkstücke mit unterschiedlichen Querschnitten und Bearbeitungen in die beiden Arbeitsbereiche geladen und bearbeitet werden. Die Schutzabdeckung des Portals schützt nicht nur das Bedienungspersonal, sondern reduziert auch die Lärmbelastung ganz erheblich.

Bearbeitungszentrum mit 4 CNC-gesteuerten Achsen und einem verfahrbaren Portal für Fräs- und Bohrbearbeitungen, zum Gewindeschneiden und Schlitzen mit beliebiger Gehrung zwischen 0° und 180° an Profilstäben oder Teilen aus Aluminium, PVC, NE-Metallen und Stahl. Der verfahrbare Teil der Maschine besteht aus einem Portal mit Antrieb über eine Präzisionszahnstange. Mit der Hochleistungsmotorspindel (7,5 kW) mit Werkzeugaufnahme HSK-63F können Bearbeitungen mit höchster Präzision und Geschwindigkeit auch unter schweren Belastungen durchgeführt werden. Hinter dem fahrbaren Portal ist das Werkzeugmagazin mit 9 Plätzen untergebracht. Die Maschine kann im dynamischen Pendelbetrieb verwendet werden. Damit werden die Maschinenstillstände auf ein Minimum reduziert, da der Werkstückwechsel (Be- und Entladen) sowie die automatische Spannerpositionierung „hauptzeitneutral“ erfolgen. Außerdem können Werkstücke mit unterschiedlichen Querschnitten und Bearbeitungen in die beiden Arbeitsbereiche geladen und bearbeitet werden. Die Schutzabdeckung des Portals schützt nicht nur das Bedienungspersonal, sondern reduziert auch die Lärmbelastung ganz erheblich.

17

CL


Comet

T6 - T5

COMET T6

COMET T5

Bearbeitungszentrum mit 4 CNC-gesteuerten Achsen zur Bearbeitung von Profilstäben oder Teilen aus Aluminium, PVC, NE-Metallen und Stahl. Das Bearbeitungszentrum verfügt über zwei Betriebsarten: mit einem einzigen Arbeitsbereich für die Bearbeitung von Stäben mit einer Länge von bis zu 7,7 m oder mit 2 unabhängigen Arbeitsbereichen. Die Ausführungen COMET T6 HP mit zwei zusätzlichen Achsen zum Positionieren der Spanneinrichtungen und der Referenzanschläge sowie COMET T6 I mit unabhängigen, motorisch verfahrbaren Spanneinrichtungen ermöglichen die Spannerpositionierung hauptzeitneutral während des Pendelbetriebs. Dank der 4. Achse ist die Motorspindel CNCgesteuert stufenlos drehbar von 0° bis 180°, um Bearbeitungen an allen Profilseiten auszuführen. Die Maschine verfügt über einen Werkzeugwechsler mit 8 Plätzen auf dem Portal (X-Achse), in dem 2 Winkelköpfe und ein Scheibenfräser für die Fünfseitenbearbeitung am Werkstück untergebracht werden können. Zusätzlich ist sie mit einem beweglichen Arbeitstisch ausgestattet, der das Be- und Entladen des Werkstücks erleichtert. Der maximal bearbeitbare Profilquerschnitt konnte dadurch deutlich erhöht werden.

Bearbeitungszentrum mit 3 CNC-gesteuerten Achsen zur Bearbeitung von Profilstäben oder Teilen aus Aluminium, PVC, NE-Metallen und Stahl. Das Bearbeitungszentrum verfügt über zwei Betriebsarten: mit einem einzigen Arbeitsbereich für die Bearbeitung von Stäben mit einer Länge von bis zu 7,7 m oder mit 2 unabhängigen Arbeitsbereichen. Die Ausführungen COMET T5 HP mit zwei zusätzlichen Achsen zum Positionieren der Spanneinrichtungen und der Referenzanschläge sowie COMET T5 I mit unabhängigen, motorisch verfahrbaren Spanneinrichtungen ermöglichen die Spannerpositionierung hauptzeitneutral während des Pendelbetriebs. Die Maschine verfügt über einen Werkzeugwechsler mit 8 Plätzen auf dem Portal (X-Achse), in dem 2 Winkelköpfe und ein Scheibenfräser für die Fünfseitenbearbeitung am Werkstück untergebracht werden können. Zusätzlich ist sie mit einem beweglichen Arbeitstisch ausgestattet, der das Be- und Entladen des Werkstücks erleichtert. Der maximal bearbeitbare Profilquerschnitt konnte dadurch deutlich erhöht werden.

18


ALU PVC STEEL

T4

COMET T4 Bearbeitungszentrum mit 4 CNC-gesteuerten Achsen zur Bearbeitung von Profilstäben oder Teilen aus Aluminium, PVC, NE-Metallen und Stahl. Bearbeitet werden Stäben mit einer Länge von bis zu 4 m. Mit der Ausführung COMET 4T I mit unabhängigen, motorisch verfahrbaren Spanneinrichtungen kann die Positionierung der Spanneinrichtungen hauptzeitneutral erfolgen. Dank der 4. Achse ist die Motorspindel CNC-gesteuert stufenlos drehbar von 0° bis 180°, um Bearbeitungen an allen Profilseiten auszuführen. Die Maschine verfügt über einen Werkzeugwechsler mit 8 Plätzen auf

dem Portal (X-Achse), in dem 2 Winkelköpfe und ein Scheibenfräser für die Fünfseitenbearbeitung am Werkstück untergebracht werden können. Zusätzlich ist sie mit einem beweglichen Arbeitstisch ausgestattet, der das Be- und Entladen des Werkstücks erleichtert. Der maximal bearbeitbare Profilquerschnitt konnte dadurch deutlich erhöht werden.

19

CL


Phantomatic

X6

PHANTOMATIC X6

PHANTOMATIC X4

Bearbeitungszentrum mit 4 CNC-Achsen für die Bearbeitung von Stangen oder Werkstücken aus Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen und aus Stahl bis zu 2 mm. Spannergruppen mit automatischer Positionierung. Alle Modelle können in den Betriebsarten Single-Piece und Multi-Piece mit einer einzigen Arbeitsfläche für Stangen bis zu 7,7 m Länge arbeiten. Die Modelle PHANTOMATIC X6 und PHANTOMATIC X6 HP erlauben auch den Pendelbetrieb in zwei voneinander unabhängigen Arbeitsbereichen. Die Version PHANTOMATIC X6 HP mit 2 zusätzlichen Achsen für die Positionierung der Spanner und der Werkstückanschläge erlaubt den dynamischen Pendelbetrieb dank der Positionierung der Spanner während der verdeckten Zeit. Sie besitzt ein Werkzeugkettenmagazin mit 8 Werkzeugplätzen am Portal der Achse X und nimmt auch einen Winkelkopf und einen Scheibenfräser auf, um das Werkstück auf 5 Seiten zu bearbeiten. Die 4. CNC-Achse ermöglicht eine kontinuierliche Drehung der Elektrospindel von 0° bis 180°, um Bearbeitungen am Umfang des Profils auszuführen.

Bearbeitungszentrum mit 4 CNC-Achsen für die Bearbeitung von Stangen oder Werkstücken aus Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen und aus Stahl bis zu 2 mm. Spannergruppen mit automatischer Positionierung. Es besitzt ein Werkzeugkettenmagazin mit 4 oder 8 (optional) und nimmt auch 2 Winkelköpfe und einen Scheibenfräser auf, um das Werkstück auf 5 Seiten zu bearbeiten. Bearbeitet Stangen bis zu einer Länge von 4 m. Die 4. CNC-Achse ermöglicht eine kontinuierliche Drehung der Elektrospindel von 0° bis 180°, um Bearbeitungen am Umfang des Profils auszuführen. Außerdem erleichtert eine bewegliche Arbeitsebene das Be- und Entladen des Werkstücks und vergrößert den bearbeitbaren Querschnitt beachtlich.

20


ALU PVC STEEL

X4 / T3

PHANTOMATIC T3 STAR

PHANTOMATIC T3 S

PHANTOMATIC T3 A

Bearbeitungszentrum mit 4 CNCAchsen für die Bearbeitung von Stangen oder Werkstücken aus Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen und aus Stahl bis zu 3 mm. Spannergruppen mit automatischer Positionierung. Es besitzt ein Werkzeugkettenmagazin mit 4 oder 8 (optional) und nimmt auch 2 Winkelköpfe und einen Scheibenfräser auf, um das Werkstück auf 5 Seiten zu bearbeiten. Der sich kontinuierlich drehende Arbeitstisch (CNC-Achse) ermöglicht die Arbeit in allen Winkelpositionen von - 90° bis + 90° und an den beiden Zylinderköpfen mit Winkelkopf mit zwei Aufnahmen mit dem Tisch bei 0°.

Bearbeitungszentrum mit 3 oder 4 CNCAchsen für die Bearbeitung von Stangen oder Werkstücken aus Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen und aus Stahl bis zu 3 mm. Es besitzt ein Werkzeugkettenmagazin mit 4 oder 8 (optional) und nimmt auch 2 Winkelköpfe und einen Scheibenfräser auf, um das Werkstück auf 5 Seiten zu bearbeiten. Der Standard-Arbeitstisch ermöglicht die Drehung in drei feste Positionen mit einem Step von 90°. Der sich kontinuierlich drehende Arbeitstisch (4. optionale CNC-Achse) ermöglicht die Arbeit in allen Winkelpositionen von - 90° bis + 90° und an den beiden Zylinderköpfen mit Winkelkopf mit zwei Aufnahmen mit dem Tisch bei 0°.

Bearbeitungszentrum mit 3 CNCAchsen für die Bearbeitung von Stangen oder Werkstücken aus Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen und aus Stahl bis zu 3 mm. Spannergruppen mit automatischer Positionierung. Es besitzt ein Werkzeugkettenmagazin mit 4 oder 8 (optional) und nimmt auch 2 Winkelköpfe und einen Scheibenfräser auf, um das Werkstück auf 5 Seiten zu bearbeiten. Außerdem erleichtert eine bewegliche Arbeitsebene das Be- und Entladen des Werkstücks und vergrößert den bearbeitbaren Querschnitt beachtlich.

21

CL


Phantomatic

ALU PVC STEEL

PHANTOMATIC M3

PHANTOMATIC M4

Bearbeitungszentrum mit 3+1 CNC-Achsen mit Hub X-Achse 3000 mm mit automatischer Werkzeugrotation an drei feststehenden Positionen, wodurch die Dreiseitenbearbeitung des Werkstücks ermöglicht wird. Es dient der Bearbeitung von Stangen und Aluminiumstücken, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen. Die Elektrospindel mit 4 kW in S1 kann eine Drehzahl von 20 000 U/min erreichen. Es verfügt über ein manuelles Werkzeugmagazin mit 9 Plätzen, dem ein oder zwei Automatikmagazine mit jeweils 4 Plätzen hinzugefügt werden können, die auf beiden Seiten der Kabine installierbar sind. Die Positionierung des Profils erfolgt durch einen links positionierten, pneumatischen Anschlag, die Blockierung durch 4 robuste Spanner, die mithilfe der Achse X automatisch positioniert werden. Durch die optionale Installation eines zweiten pneumatischen Anschlags auf der rechten Seite können Bearbeitungen von großen Stangen, die doppelt so lang wie der Bearbeitungsbereich sind, durchgeführt werden. Es verfügt des weiteren über eine bewegliche Bearbeitungsebene, die das Be- und Entladen des Werkstücks erleichtert und den bearbeitbaren Querschnitt beachtlich vergrößert.

Bearbeitungszentrum mit 4 CNC-Achsen mit Hub X-Achse 3000 mm mit automatischer Werkzeugrotation. Es dient der Bearbeitung von Stangen und Aluminiumstücken, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen. Die 4. CNC-Achse ermöglicht eine stufenlose Drehung der Elektrospindel von 0° bis 180°, um Bearbeitungen am Umfang des Profils auszuführen. Die Elektrospindel mit 4 kW in S1 kann eine Drehzahl von 20 000 U/ min erreichen. Es verfügt über ein manuelles Werkzeugmagazin mit 9 Plätzen und über ein Automatikmagazin mit 4 Plätzen auf einer Kabinenseite. Optional kann die Maschine mit einem weiteren Automatikmagazin mit 4 Plätzen ausgestattet werden, welches auf der anderen Kabinenseite installierbar ist. Die Positionierung des Profils erfolgt durch einen links positionierten, pneumatischen Anschlag, die Blockierung durch 4 robuste Spanner, die mithilfe der X-Achse automatisch positioniert werden. Durch die optionale Installation eines zweiten pneumatischen Anschlags auf der rechten Seite können Bearbeitungen von großen Stangen, die doppelt so lang wie der Bearbeitungsbereich sind, durchgeführt werden. Es verfügt des weiteren über eine bewegliche Bearbeitungsebene, die das Be- und Entladen des Werkstücks erleichtert und den bearbeitbaren Querschnitt beachtlich vergrößert.

22


Nanomatic

ALU PVC STEEL

NANOMATIC 384 S NC-Einspindel-Kopierfräse, mit zwei gesteuerten Achsen Kopierfräse mit 2 gesteuerten Achsen, ideal für die Bearbeitung von Aluminium-, PVC- und Stahlprofilen, bis zu 2 mm, mit der (optionalen) Möglichkeit rostfreien Stahl zu verarbeiten. Die Überwachung des Arbeitszyklus erfolgt durch eine leicht verständliche Software, die den Bediener mit einfachen Anweisungen auf dem Display des Touchscreens leitet.

Der USB-Anschluss dient zum praktischen Anschluss an den PC. Der auf 4 Seiten rotierende Arbeitstisch ermöglicht die Erhöhung der Ausführungsgeschwindigkeit und der Präzision. Außerdem können Werkzeuge von geringerer Länge verwendet werden, wobei durchgehende Bearbeitungen, die Vibrationen und Geräuschentwicklung erzeugen, vermieden werden. Schnellwechsel Werkzeug ISO 30. Schutzvorrichtung mit pneumatischer Steuerung Arbeitszone.

23

CL


Software für Bearbeitungszentren

Emmegi bietet eine breite Produktpalette an Software für die Steuerung von Bearbeitungszentren an: CAMPLUS, SHAPE, MACHINE SUPERVISOR, TIME-X und SLICE, die sich ergänzen und ineinander integriert sind. Sie ermöglichen es, alle am Werkstück auszuführenden Bearbeitungen schnell und grafisch zu definieren und in wenigen Minuten zur eigentlichen Produktionsphase überzugehen. Die Aufgaben des Bedieners der Maschine sind dank der gesteuerten Schnittstelle vereinfacht und extrem simpel. CAMPLUS ermöglicht die grafische Programmierung der Bearbeitungen in 3D, wobei das Profil und das Werkzeug angezeigt werden. Die Software umfasst die am häufigsten verwendeten Figuren (Kreislöcher, Langlöcher, Rechtecke, usw.), die mit

SHAPE, das die freie Definition Figuren aller Formen ermöglicht, erweitert werden können. MACHINE SUPERVISOR ist das Modul für die Steuerung und Überprüfung der Dauer der verschiedenen Maschinenphasen (Einschaltung/Ausschaltung, Zyklen, Alarme) sowie der Liste der bearbeiteten Werkstücke. Mit TIME-X können die Arbeitszeiten im Büro simuliert werden, ohne die Maschine zu verwenden. SLICE, nur erhältlich für Quadra, ermöglicht schließlich die Steuerung der Anköpfungen, auch von besonders komplexen. Für die Hersteller von Fenstern und Türen ist die Software für Bearbeitungszentren vollständig integriert mit FP PRO von Emmegi und außerdem über einen Driver mit den auf dem Markt verbreitetesten Softwareprogrammen zusammenschaltbar.

24


ALU PVC STEEL

CAMPLUS Software für die grafische Steuerung der Bearbeitung mit 3-D-Anzeige.

SLICE (Quadra) Software für die Steuerung komplexer Anköpfungen.

SHAPE Software für die Erstellung von Sonderfiguren.

TIME-X Software für die Simulation der Arbeitszeiten.

MACHINE SUPERVISOR Software für die Überwachung des Betriebs und der Produktion der Maschine.

25

CL


CT

26


Die Sägezentren von Emmegi sind die spezielle Produktpalette für das Sägen von Stangen aus Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen im Allgemeinen. Lösungen mit 1 bis 3 CNC-Achsen für den automatischen und halbautomatischen Schnitt von Profilen.

27


V-Cut

ALU PVC STEEL

V-CUT Sägezentrum mit 3 CNC-gesteuerten Achsen, vollautomatisch, zum Schneiden von Profilen aus Aluminium, PVC und Leichtmetallen. Ausgehend von der fließgepressten Profilstange, führt V-CUT im Automatikbetrieb das Beladen, Schneiden und Entladen von

vorgegebener und optimierter Schnittlisten. Geeignet für 45°-Schnitte rechts und links und Zwischengehrungen.

28


S-Cut

ALU PVC STEEL

S-CUT Schnittzentrum mit 4-5 gesteuerten Achsen. Hochleistungsmaschine zum Schneiden von PVC-Profilen. Mit der pneumatischen Version können Schnitte von 90° und +/- 45°

ausgeführt werden. Mit der Version mit numerischer Steuerung der Gehrung können Schnitte von -45° bis +45° ausgeführt werden.

29

CT


Vegapack

ALU PVC STEEL

VEGAPACK 90°-Sägezentrum, das ausschließlich zum Sägen gebündelter Aluminiumprofile entwickelt wurde. Das Zentrum umfasst mehrere Einheiten, die miteinander verbunden sind, so dass ein einzelner Bediener den gesamten Bearbeitungsprozess allein steuern kann, von der Zuführung bis zum Entladen der auf Maß geschnittenen Bündel. Mithilfe einer (optionalen) Scheren-Hubvorrichtung setzt der Bediener die Bündel auf dem Ladetisch mit automatischem Staubetrieb ab (max. 4-5 Bündel). Danach gelangt das Bündel

über eine angetriebene Rollenbahn zur Schneideeinheit, die ein erstes Anköpfen des Bündels und die nachfolgenden Maßschnitte vornimmt (über Software eingestellter Bearbeitungszyklus). Die Schnittabfälle werden automatisch über die an der Schneideeinheit angebrachte zentrale Rollenbahn abgeführt. Die Teilstücke des Bündels werden hingegen über die Rollenbahn des Entladetischs aus dem Schneidebereich abtransportiert und von den Förderriemen aufgenommen, um danach von Hand entnommen werden zu können.

30


Vegamatic

ALU PVC STEEL

VEGAMATIC Halbautomatisches Sägezentrum mit nach vorne ausfahrendem Sägeblatt und 2 CNCgesteuerten Achsen zum Schneiden von Profilen aus Aluminium, PVC und NEMetallen. Die Maschine führt im Automatikbetrieb vorgegebene und optimierte Schnittlisten aus. Vorgesehen ist diese Maschine für Schnitte von 45° bis 135° oder von 22°30’ bis 157°30’. Der Bereich, in dem der Stangenschieber arbeitet, ist komplett von einem Drahtzaun umgeben. Die Stangenschub-Einheit ist mit einem Greifer ausgestattet und durchläuft das Gleitmodul zur Entnahme der Profile aus dem Lademagazin auf der rechten Seite der Maschine Demzufolge erfolgt das Beladen der Stangen und das Entladen der geschnittenen Werkstücke für den Bediener, der seine Arbeitsstellung beibehalten kann, bequem auf derselben Seite.

VEGAMATIC PUSHER Halbautomatisches Sägezentrum mit nach vorne ausfahrendem Sägeblatt und 2 CNCgesteuerten Achsen zum Schneiden von Profilen aus Aluminium, PVC und NE- Metallen. Die Maschine führt im Automatikbetrieb vorgegebene und optimierte Schnittlisten aus. Vorgesehen ist diese Maschine für Schnitte von 45° bis 135° oder von 22°30’ bis 157°30’. Lieferbar mit horizontalen oder vertikalen Bohraggregaten, die für spezifische automatische Bearbeitungen individuell ausgelegt werden können. Die Bearbeitung erfolgt In-Line: die Teilewerden von der Seite der Vorschubeinheit beladen, das Entladen erfolgt manuell auf der anderen Seite.

VEGAMATIC PUSHER T Automatisches Sägezentrum mit nach vorne ausfahrendem Sägeblatt und 3 CNCgesteuerten Achsen zum Schneiden von Profilen aus Aluminium, PVC und NEMetallen. Die Maschine führt im Automatikbetrieb vorgegebene und optimierte Schnittlisten aus. Kappschnitte sind an beiden Profilseiten möglich. Vorgesehen ist diese Maschine für Schnitte von 45° bis 135°; das Beladen erfolgt manuell, das Entladen automatisch auf der anderen Seite. Das Werkzeugentlademagazin ist mit einem automatischen Kipp- und Verschiebungssystem ausgerüstet, mit dem kontinuierlich gearbeitet und die Zykluszeit verkürzt werden kann. Außerdem ermöglicht das Magazin die Anhäufung der fertigen Werkstücke, während ein Sensor anzeigt, dass das Magazin voll ist. Lieferbar mit horizontalen und vertikalen Bohraggregaten, die für spezifische automatische Bearbeitungen individuell ausgelegt werden können.

31

CT


PVC

32


Die konstante Aufmerksamkeit gegen端ber den Bed端rfnissen des Marktes und unserer Kunden, durch die wir uns seit jeher veranlasst sehen, 端ber neue Produktionsanforderungen zu reflektieren und neue Abenteuer zu wagen, unsere Geschichte durch ein neues Kapitel zu bereichern: Eine neue Produktpalette f端r PVC.

33


Integra

INTEGRA Q1-Q2 Die Fertigungslinie zum Schweißen und Polieren von PVC-Profilen INTEGRA Q1 besteht aus 5 Hauptelementen: der HorizontalSchweißmaschine FUSION 4H (bei allen ihren Modellen) einschließlich Rahmenentnahme-Einheit, einer QMATIC Einheit für die Bearbeitungen des geschweißten Rahmens auf zwei Seiten, dem Drehtisch, der 4-achsigen Poliermaschine (TRIMMER 4A) und dem Inline-Entnahmetisch. Erweiterbar auf das Modell INTEGRA Q2

mit einem zweiten Q-MATIC Modul, das den zum ersten um 90° gedrehten Rahmen aufnimmt und die an den anderen beiden Seiten erforderlichen Bearbeitungen ausführt. Dank der Möglichkeit der doppelten Beschickung (von rechts und von links) aller ihrer Komponenten, ermöglicht die gesamte Linie die Auswahl des Arbeitsflusses von links nach rechts, oder umgekehrt, während der Konfigurationsphase.

34


ALU PVC STEEL

INTEGRA 4H Die Linie INTEGRA 4H zum Schweißen und Verputzen von PVCProfilen besteht aus fünf Hauptelementen: der horizontalen Schweißmaschine FUSION 4H (in all ihren Ausführungen), einschließlich Entnahmesystem, dem Kühltisch, der Wendestation, der Verputzmaschine mit 2 oder 4 Achsen (TRIMMER 2A oder 4A) sowie schließlich dem in die Fertigungslinie integrierten Austransporttisch. Da alle Maschinen für die beidseitige Zuführung (von rechts und von links) eingerichtet sind, kann die

Durchlaufrichtung der ganzen Linie in der Konfigurationsphase frei gewählt werden (von rechts nach links oder umgekehrt). Je nach in die Linie integrierter Schweißmaschine kann INTEGRA 4H Rahmen variabler Größe vollautomatisch bearbeiten. Die Maschine kann mit der entsprechenden Werkzeugbestückung alle Standardprofile (aus Acryl und beschichtet) bearbeiten.

35

PVC


Integra

INTEGRA 4L Die Schweiß- und Verputzlinie für PVC-Profile INTEGRA 4L setzt sich aus drei Hauptelementen zusammen: der horizontalen Schweißmaschine FUSION 4L mit integrierter RahmenEntnahmeeinheit, dem Transportsystem für den Rahmen und der zweiachsigen Verputzmaschine TRIMMER 2AL. Dank der Möglichkeit der doppelten Beschickung (von rechts und von links) aller ihrer Komponenten kann während der

Konfigurationsphase für die gesamte Linie eingestellt werden, ob der Arbeitsflusses von links nach rechts oder umgekehrt erfolgen soll. INTEGRA 4L kann vollautomatisch Rahmen unterschiedlicher Größe bearbeiten. Bei entsprechender Konfiguration können mit der Linie alle Arten von Standardprofilen, Acrylprofilen und beschichteten Profilen bearbeitet werden.

36


Fusion - Trimmer

ALU PVC STEEL

FUSION 4H

TRIMMER 2A - 4A

FUSION 4H ist eine vollkommen digitale horizontale CNC-gesteuerte Schweißmaschine zum Schweißen von PVC-Profilen. Die Ausführung mit 4 Schweißköpfen steht in zwei Größen zur Verfügung und ermöglicht die Herstellung von Rahmen durch gleichzeitiges oder vorwählbares Verschweißen der vier Ecken im 90°-Winkel. FUSION 4H ist für manuelles Beladen und Entladen vorgerüstet, bietet jedoch auch die Möglichkeit für den automatischen Abtransport des fertigen Produkts. Die Maschine wurde so ausgelegt, dass sie den Grundsätzen der Ergonomie und Sicherheit optimal gerecht wird. Dank der Leuchtanzeigen und der beweglichen Schweißköpfe ist der Dialog zwischen Bediener und Maschine einfach und intuitiv: Sowohl in der Beladephase der Profile als auch In der nachfolgenden Anwärm- und Schweißphase zeigen die an den Schweißköpfen angebrachten Kontrollleuchten deutlich das zu positionierende Profil an. Dabei werden die zwei Schweißköpfe im Bedarfsfall an den Bediener herangefahren, um das korrekte und problemlose Positionieren des Werkstücks zu ermöglichen. Alle Variablen des Bearbeitungszyklus (Zeitabläufe, Geschwindigkeit usw.) sind programmierbar und können automatisch in die Maschine eingegeben werden. Zu den Besonderheiten von FUSION 4H gehört die patentierte Schweißraupenbegrenzung, wodurch die Schweißraupe programmgesteuert von einem Mindestwert von 0,2 mm bis zu einem Höchstwert von 2 mm variieren kann.

Trimmer 2A - 4A ist eine CNC-gesteuerte Eckenverputzmaschine für PVC-Rahmen mit 2 interpolierenden Achsen, Automatikbetrieb und Profilerkennung, wenn entsprechend konfiguriert. Die Maschine ist mit einer Frässcheibe (Durchmesser 275 mm) ausgestattet, die mit unterschiedlichen Bearbeitungsprogrammen das Verputzen verschiedener Profile im Außeneckenbereich ermöglicht. Trimmer 2A - 4A verfügt zudem über ein oberes und ein unteres Fräsaggregat zum Verputzen der Schweißraupen sowie über ein Inneneckmesser-Aggregat oben und unten. Die Bearbeitung der Innenecke kann durch das obere und untere Bohr-/ Fräsaggregat zum Verputzen von Ecken oder Dichtungsnuten vervollständigt werden. Die Bearbeitungsaggregate können unabhängig voneinander über einen CNC-PC programmiert werden, der die Programmierung der Profilkonturen und den automatischen oder manuellen Maschinenbetrieb überwacht. Die Maschine kann mit der entsprechenden Werkzeugbestückung alle Standardprofile (aus Acryl und beschichtet) bearbeiten. Trimmer 2A - 4A ist in drei Ausführungen erhältlich: manuell, halbautomatisch (mit Wendestation) und automatisch (mit Wendestation und Austransporttisch).

37

PVC


Fusion

FUSION 1LV

FUSION 2LL

FUSION 2LV

Automatische Einkopf-Schweißmaschine für 90°-Winkel und variable Winkel zwischen 30° und 180° mit von oben in den Schweißbereich fahrendem Schweißspiegel. FUSION 1 LV ist mit einer Schweißraupenbegrenzung durch beheizte Messer ausgestattet, einstellbar bei der Maschinenkonfiguration in einem Bereich von 0,2 bis 2 mm, sowie mit auf Linearführungen verfahrenden vertikalen Spanneinrichtungen. Die Einbrandtiefe kann auf 2,5 oder 3 mm eingestellt werden, die Auflagearme sind höhenverstellbar. FUSION 1 LV kann mit Zulagen (optional) ausgerüstet werden und ist in der Lage, alle Standardprofile (Acryl und beschichtet) sowie großformatige Vollmaterialprofile zu bearbeiten. Die Maschine ist mit einem Schnellwechselsystem ausgestattet und ermöglicht die einfache Reinigung der Teflonschweißfolie. Der Betriebszyklus wird über SPS überwacht, der Schweißspiegel wird über einen digitalen Temperaturregler gesteuert (einstellbar sowohl in °C als auch in F). Über das LCD-Display können sowohl Anwärmzeit als auch Schweißdauer eingestellt werden.

Der Schweißautomat FUSION 2LL für Inline-Verkettung mit festem Schweißkopf und verfahrbarem Schweißkopf für 90°-Winkel ist mit einer Nutzlänge der Schweißnaht von maximal 2440 mm lieferbar. FUSION 2 LL ist mit einer Schweißraupenbegrenzung ausgestattet, die bei der Konfiguration in einem Bereich von 0,2 bis 2 mm einstellbar ist, sowie mit vertikalen, auf Linearführungen verfahrenden Spanneinrichtungen. Die Einbrandtiefe kann auf 2,5 oder 3 mm eingestellt werden, die Auflagearme sind höhenverstellbar. FUSION 2LL kann mit Zulagen (optional) ausgerüstet werden und ist in der Lage, alle Standardprofile (Acryl und beschichtet) zu bearbeiten. Die Maschine ist mit einem System ausgestattet, das eine einfache Reinigung der Teflonschweißfolie erlaubt. Der Betriebszyklus wird über SPS überwacht, der Schweißspiegel wird über einen digitalen Temperaturregler gesteuert (einstellbar sowohl in °C als auch in F), und das LCD-Display ermöglicht die Einstellung von Anwärmzeit und Schweißdauer.

In die Fertigungslinie integrierter Schweißautomat mit festem Schweißkopf für 90°-Winkel und verfahrbarem Schweißkopf für variable Winkel zwischen 30° und 180°. FUSION 2 LV ist in zwei Ausführungen und in zwei Längen erhältlich: mit oder ohne beheizte Messer und mit einer maximalen Nutzlänge von 3440 mm (lange Ausführung) oder 2440 mm (kurze Ausführung). FUSION 2 LV ist mit einer Schweißraupenbegrenzung ausgestattet, die bei der Konfiguration in einem Bereich von 0,2 bis 2 mm einstellbar ist, sowie mit vertikalen, auf Linearführungen verfahrenden Spanneinrichtungen. Die Einbrandtiefe kann auf 2,5 oder 3 mm eingestellt werden, die Auflagearme sind höhenverstellbar. FUSION 2 LV kann mit Zulagen (optional) ausgerüstet werden und ist in der Lage, alle Standardprofile (Acryl und beschichtet) zu bearbeiten. Die Maschine ist mit einem Schnellwechselsystem ausgestattet und ermöglicht die einfache Reinigung der Teflon-Schweißfolie. Der Betriebszyklus wird über SPS überwacht, der Schweißspiegel wird über einen digitalen Temperaturregler gesteuert (einstellbar sowohl in °C als auch in F), und das LCD-Display ermöglicht die Einstellung der Anwärmzeit.

38


ALU PVC STEEL

FUSION 3TVH

FUSION 4TVH

FUSION 5TVH

Automatische Dreikopf-Schweißmaschine für Inline-Verkettung für 90°-Winkel und variable Winkel zwischen 30° und 180° mit T, H und Kreuzverbindungen. FUSION 3 TVH ist in zwei Nutzlängen erhältlich (3440 und 4440 mm) und bietet die Möglichkeit, mit einem oder mehreren Schweißköpfen gleichzeitig bis zu zwei Rahmen zu verschweißen. FUSION 3 TVH ist mit einer Schweißraupenbegrenzung ausgestattet, die bei der Konfiguration in einem Bereich von 0,5 bis 2 mm einstellbar ist, sowie mit vertikalen, auf Linearführungen verfahrenden Spanneinrichtungen. Die Einbrandtiefe kann auf 2,5 oder 3 mm eingestellt werden, die Auflagearme sind höhenverstellbar. FUSION 3 TVH kann mit Zulagen (optional) ausgerüstet werden und ist in der Lage, alle Standardprofile (Acryl und beschichtet) sowie großformatige Vollmaterialprofile zu bearbeiten. Die Maschine ist mit einem Schnellwechselsystem ausgestattet und ermöglicht die einfache Reinigung der Teflonschweißfolie. Der Betriebszyklus wird über SPS überwacht, der Schweißspiegel wird über einen digitalen Temperaturregler gesteuert (einstellbar sowohl in °C als auch in F), und das LCD-Display ermöglicht die Einstellung der Anwärmzeit.

Automatische Vierkopf-Schweißmaschine für Inline-Verkettung für 90°-Winkel und variable Winkel zwischen 30° und 180° mit T, H und Kreuzverbindungen. FUSION 4 TVH ist in drei Nutzlängen erhältlich (3440, 4440 und 5440 mm) und bietet die Möglichkeit, mit einem oder mehreren Schweißköpfen gleichzeitig bis zu drei Rahmen zu verschweißen. FUSION 4 TVH ist mit einer Schweißraupenbegrenzung ausgestattet, die bei der Konfiguration in einem Bereich von 0,5 bis 2 mm einstellbar ist, sowie mit vertikalen, auf Linearführungen verfahrenden Spanneinrichtungen. Die Einbrandtiefe kann auf 2,5 oder 3 mm eingestellt werden, die Auflagearme sind höhenverstellbar. FUSION 4 TVH kann mit Zulagen (optional) ausgerüstet werden und ist in der Lage, alle Standardprofile (Acryl und beschichtet) sowie großformatige Vollmaterialprofile zu bearbeiten. Die Maschine ist mit einem Schnellwechselsystem ausgestattet und ermöglicht die einfache Reinigung der Teflonschweißfolie. Der Betriebszyklus wird über SPS überwacht, der Schweißspiegel wird über einen digitalen Temperaturregler gesteuert (einstellbar sowohl in °C als auch in F), und das LCD-Display ermöglicht die Einstellung der Anwärmzeit.

Automatische Fünfkopf-Schweißmaschine für Inline-Verkettung für 90°-Winkel und variable Winkel zwischen 30° und 180° mit T, H und Kreuzverbindungen. FUSION 5 TVH ist in zwei Nutzlängen erhältlich (4440 und 5440 mm) und bietet die Möglichkeit, mit einem oder mehreren Schweißköpfen gleichzeitig bis zu vier Rahmen zu verschweißen. FUSION 5 TVH ist mit einer Schweißraupenbegrenzung ausgestattet, die bei der Konfiguration in einem Bereich von 0,5 bis 2 mm einstellbar ist, sowie mit vertikalen, auf Linearführungen verfahrenden Spanneinrichtungen. Die Einbrandtiefe kann auf 2,5 oder 3 mm eingestellt werden, die Auflagearme sind höhenverstellbar. FUSION 5 TVH kann mit Zulagen (optional) ausgerüstet werden und ist in der Lage, alle Standardprofile (Acryl und beschichtet) sowie großformatige Vollmaterialprofile zu bearbeiten. Die Maschine ist mit einem Schnellwechselsystem ausgestattet und ermöglicht die einfache Reinigung der Teflonschweißfolie. Der Betriebszyklus wird über SPS überwacht, der Schweißspiegel wird über einen digitalen Temperaturregler gesteuert (einstellbar sowohl in °C als auch in F), und das LCD-Display ermöglicht die Einstellung der Anwärmzeit.

39

PVC


Trimmer E - Falcon

ALU PVC STEEL

TRIMMER E

PH211-1

FALCON 250

TRIMMER E ist eine CNC-Verputzmaschine für Gehrungen an Rahmen aus PVC mit 3 interpolierten Achsen im Automatikbetrieb. Sie besitzt ein Sägeblatt mit einem Durchmesser von 300 mm, das es ermöglicht, verschiedene Bearbeitungsprogramme und das Schleifen des Außenwinkels verschiedener Profile auszuführen. Außerdem verfügt sie über obere und untere Einheiten mit Messer für das Schleifen der Schweißnähte und über obere und untere Einheiten mit Messer für das Schleifen der Innenwinkel. Die Bearbeitung des Innen- und Außenwinkels kann mit oberen und unteren Bohr- bzw. Fräsaggregaten für das Schleifen der Winkel oder der Dichtungssitze vervollständigt werden. Die Arbeitseinheiten können mit einem CNC-PC, der die Programmierung der Profile und den Betrieb der Maschine steuert, unabhängig voneinander programmiert werden. Ist die Maschine angemessen konfiguriert und besitzt die notwendigen Werkzeuge, kann sie alle Arten von Standardprofilen, Profile aus Acryl und beschichteten Profile bearbeiten. Die dritte CNC-Achse steuert die Bewegung des oberen Aggregats und kann bis zu 4 Werkzeugeinheiten aufnehmen.

Manuelle Einkopf-Bandsägemaschine für den Schnitt der Metallverstärkungen von PVC-Profilen. Die Schneideeinheit dreht sich um die vertikale Achse, um links Schnitte von 0° bis 60° auszuführen. Praktisch und sicher für jede Art von Schnitt. Schon mit Gestell versehen, wodurch weitere Halterungen überflüssig sind.

Manuelle Einkopf-Scheibentrennmaschine mit einem Sägeblatt aus HSS-Stahl für den Schnitt der Metallverstärkungen von PVCProfilen. Die Schneideeinheit dreht sich um die vertikale Achse, um links Schnitte von 0° bis 45° auszuführen. Praktisch und sicher für jede Art von Schnitt. Auch mit (optionalem) Gestell lieferbar. Mit Drei- oder Einphasenmotor.

40


Fissamatic - Fissa A - Vitro - Slot 3P

ALU PVC STEEL

FISSAMATIC

FISSA A

Das automatische Schraubzentrum Fissamatic besteht aus einer Ebene, über die die Profile laufen, in die in Position bereits die Metallverstärkung (aus Aluminium oder Eisen) eingesetzt wurde. Eine softwaregesteuerte, horizonale pneumatische Einheit, die über einen Revolveranschlag mit 6 Positionen in der Höhe eingestellt werden kann, befestigt die Metallverstärkung mit gewindeschneidenden Schrauben, die automatisch von einem Belader zur Maschine transportiert werden.

Schrauber mit automatischer Schraubenzuführung für die Befestigung der Verstärkung bei PVC-Profilen. Die Klemmung und das Anschrauben werden mit dem Steuerpedal gesteuert. Der Schrauber ist auf eine Metallkonstruktion montiert, die am Eingang und am Ausgang mit einer Rollenbahn versehen ist.

VITRO

SLOT 3P

Glasleistensäge für Schnitt mit Winkeln 2 x 45° mit hochwertigen Schnittergebnissen Gleichzeitiges Hinterschneiden des Glasleistensteges durch übereinandergelagerte Fräser Die Maschine verfügt über eine pneumatische vertikale Spanneinrichtung, die das gleichzeitige Sägen von zwei Glasleisten ermöglicht. VITRO ist mit einer patentierten halbautomatischen Späneentsorgung ausgestattet und benötigt daher kein Absaugungssystem.

Automatische Wasserschlitzfräse zum Fräsen von Wasser- und Belüftungsschlitzen an PVC-Profilen. Die Maschine ist mit drei pneumatischen, unabhängig zuschaltbaren Fräsaggregaten ausgestattet, die auf Kugelumlaufführungen verfahren und über speicherbare Einstellungen anhand von sechs Anschlägen am Verfahrweg und sechs Anschlägen zur Positionierung des Aggregats verfügen. Die Schwenkbewegung der Aggregate kann über Winkelmesssysteme eingestellt werden. Gefräst wird über drei Hochfrequenzspindeln; vier verstellbare pneumatische Spannelemente garantieren das Einspannen auch großer Profilquerschnitte. Vier abklappbare Längenanschläge (davon zwei pneumatisch) beschleunigen die Positionierung des Werkstücks.

41

PVC


DT

42


Die Doppelgehrungssägen von Emmegi haben einzigartige Leistungsmerkmale bezüglich der Robustheit und der Zuverlässigkeit. Sie sind ideal für den Schnitt von Stangen aus Aluminium und PVC mit verschiedenen Stärken und Gehrungen. Maschinen der neuesten Generation, die mit ihrem hohen Präzisionsniveau und der einfachen Verwendung einen entscheidenden Beitrag innerhalb des Produktionszyklus leisten können.

43


Precision T2/R2 E-HS

PRECISION T2/R2 E-HS Doppelgehrungssäge mit 5 steuerbaren Achsen für Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen mit automatisch ausfahrbarer Sägeeinheit und elektronischer Steuerung aller Gehrungen von 45° (innen) bis 15° (außen) mit einer Genauigkeit von 280 Zwischenpositionen pro Grad. Die Version HS High Speed

sieht eine X-Achse mit höherer Geschwindigkeit vor und alle notwendigen Schutzvorrichtungen für die Ausführung von automatischen Bearbeitungen, auch nicht überwachte, um die max. Produktionsleistung zu erreichen. Sägeblatt von 550 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 5 oder 6 m.

PREC mm 500 mm 450

T2

Ø 550

mm 450

mm 450

400

400

400

350

mm 450

400

400

90°

350

350

90°

450

90°

350

350

90°

300

90° 300

300

250

250

250

300

300

45°

250

45°

250

45°

45°

200

150

150

150

22°30’

22°30’

100

100

100

15° 50

0

200

45°

200

15°

50

100

1500

200

50

250 mm 100

150

44

200

250 mm

0

200

150

150

100

100

50

50

22°30’

15°

50

50

200

50

100

150 0

200

50

250

100

300 mm 150

200

250

0 300 mm

50

100


Precision T2/R2

ALU PVC STEEL

PRECISION T2/T2 E

PRECISION R2

Doppelgehrungssäge mit 3 oder 5 CNC-Achsen für Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen mit automatisch ausfahrbarem Schneidaggregat und elektronischer Steuerung aller Gehrungen von 45° (innen) bis 15° (außen) mit einer Genauigkeit von 280 Zwischenpositionen pro Grad. Bei der Standardversion erfolgt der Sägeblattvorschub mit einem Paar hydropneumatischer Zylinder. Bei der Version E wird auch dieser Vorschub von einem CNC-Achsenpaar gesteuert, um die Geschwindigkeit und den Ausgangshub der Sägeblätter optimal einzustellen. Sägeblatt von 550 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 5 oder 6 m.

Doppelgehrungssäge mit 5 CNC-Achsen für Aluminium, PVC und Leichtmetalllegierungen mit automatisch ausfahrbarem Sägeaggregat und elektronischer Steuerung aller Gehrungen von 45 ° (innen) bis 15° (außen) mit einer Genauigkeit von 280 Zwischenpositionen pro Grad. Des Weiteren verfügt die Precision R2 über das (patentierte) Radialschnittsystem, das ihr den Schnitt von Profilen mit großen Abmessungen oder den gleichzeitigen Beschnitt von mehreren Profilen ermöglicht. Sägeblatt von 550 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 5 oder 6 m.

45

DT


Precision TS2

ALU PVC STEEL

PRECISION TS2 Doppelgehrungssäge mit 3 CNC-Achsen mit automatisch ausfahrbarem Sägeaggregat und elektronischer Steuerung aller Gehrungen von 45° (innen) bis 15° (außen). Der Sägeblattvorschub

erfolgt mittels hydropneumatischen Zylindern. Sägeblatt von 550 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 5 oder 6 m.

mm 450

TS2

Ø 550

400

350

90° 300

250

45°

200

150

22°30’ 100

15° 50

0

46

50

100

150

200

250 mm


Precision C2

ALU PVC STEEL

PRECISION C2 Doppelgehrungssäge mit einer gesteuerten Achse (X-Achse) mit pneumatischem Kippen der Köpfe von 90° auf 22°30’ außen. Die dazwischen liegenden Gehrungswinkel können mit einem mechanischen Anschlag erreicht werden.

Der Sägeblattvorschub erfolgt mittels hydropneumatischen Zylindern. Sägeblatt von 550 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 3,4 und 5,4 m.

mm 450

400

350

90° 300

250

45°

200

150

22°30’ 100

50

0

47

50

100

150

200

250 mm

DT


Classic

ALU PVC STEEL

CLASSIC STAR

CLASSIC LIBRA

Elektronische Doppelgehrungssäge mit mittels NC-gesteuertem Brushless-Wechselstrommotor automatisch verfahrbarem Sägeaggregat und pneumatischem Umkippen der Sägeaggregate nach außen bis zu 45° oder 22°30’, je nach Modell. Sägeblatt von 450 oder 500 mm. Mit Industriecomputer für eine optimale Anzeige der Schnittlisten. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4, 5 oder 6 m.

Elektronische Doppelgehrungssäge mit mittels NC-gesteuertem Brushless-Wechselstrommotor automatisch verfahrbarem Sägeaggregat und pneumatischem Umkippen der Sägeaggregate nach außen bis zu 45° oder 22°30’, je nach Modell. Sägeblatt von 450 und 500 mm. Die Maschine ist mit einem elektronischen Messgerät für die Profilstärke ausgestattet. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4, 5 oder 6 m.

Ø 450

Ø 500

400

400

350

350

90°

90° 300

300 45°

250

250 45°

200

200

150

150

100

100

50

50

0

0 0

48

22°30'

50

100

150

200

0

50

100

150

200


Classic - Doppia

ALU PVC STEEL

CLASSIC MAGIC – DOPPIA MAGIC

CLASSIC VIS

Elektronische Doppelgehrungssäge mit mittels NC-gesteuerten Brushless-Wechselstrommotors automatisch verfahrbarem Sägeaggregat. Pneumatische Steuerung aller Gehrungen bis zu 22°30’ (außen). Sägeblatt von 450 und 500 mm. Nutzschnitt in Längen von 4, 5, 6 m für Classic Magis und 5 m für Doppia Magic.

Elektronische Doppelgehrungssäge mit manueller Bewegung des Sägeaggregats und Ablesen der Maße über ein Digitaldisplay. Pneumatisches Umkippen der Sägeaggregate nach außen bis zu 45° oder 22°30’, je nach Modell. Sägeblatt von 450 und 500 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4, 5 oder 6 m.

400

400

350

350

90°

90° 300

300 45°

250

250 45°

200

200

150

150

100

100

50

50

0

0 0

49

22°30'

50

100

150

200

0

50

100

150

200

DT


Combi

Radial

COMBI 5 ASSI STAR

RADIAL STAR - RADIAL LIBRA

Elektronische Doppelgehrungssäge mit 5 CNC-Achsen für zusammengesetzte Schnitte. Von der horizontalen Achse (22°30’ außen und 45° innen) und der vertikalen Achse (45° innen) angetriebene und elektronisch gesteuerte Rotation. Sägeblatt von 500 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4, 5 oder 6 m.

Elektronische Doppelgehrungssäge mit radialer Bewegung der Sägeblätter, automatisch verfahrbarem Sägeaggregat und Umkippen der Sägeaggregate nach innen bis zu 30° für den Schnitt von großen Profilen. Sägeblatt von 500 oder 550 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4, 5 oder 6 m.

ALU PVC STEEL

Ø 550

RADIAL STAR - RADIAL LIBRA

COMBI ELECTRA STAR

200 90°

Elektronische Doppelgehrungssäge mit 3 CNC-Achsen für zusammengesetzte Schnitte. Von der horizontalen Achse angetriebene und elektronisch gesteuerte Rotation (22°30’ außen und 45° innen) und pneumatische Rotation der vertikalen Achse (45° innen). Sägeblatt von 500 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4, 5 oder 6 m.

150

COMBI

400

Ø 500

45° 100 30°

350

90°

300

50

90°+45°

0 0

250

50

100

150

200

250

300

350

45°

200

400

Ø 500 200

45°+45°

90° 150

150 22°30' 100

45° 100

22°30'+45°

30° 50

50

0

0 0

50

50

100

150

200

0

50

100

150

200

250

300

350

400


Norma

Twin Ferro

ALU PVC STEEL

ALU PVC STEEL

NORMA - NORMA VIS

TWIN FERRO

Elektronische Doppelgehrungssäge mit manueller Bewegung des Sägeaggregats und digitalem Anzeigegerät der Maße (Norma Vis). Rotation (45° links und rechts) und manuelles Umkippen (45° bezüglich der horizontalen Achse) der Schneideeinheiten. Sägeblatt von 400 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4 oder 5 m.

Doppelgehrungssäge mit automatischer Verfahrung des Sägeaggregats auf Kugelumlaufführungen für das Sägen von Eisen- und Edelstahlprofilen. Dank eines leistungsstarken und präzisen Brushless-Motor ist die Doppelgehrungssäge in der Lage, beide Sägeaggregate rechtwinklig auf - 45°, 0°, + 45° sowie auf allen vertikalen Gehrungen mit einer Präzision von 240 Zwischenpositionen pro Grad zu positionieren. Dies stellt eine absolute Neuheit in dieser Branche dar. Das Verfahren des Sägeaggregats erfolgt automatisch und elektronisch gesteuert auf Linearführungen, die der Maschine hohe Maßhaltigkeit und Stabilität gewährleisten. Durch die Erhöhung des Gehrungswinkels kann das Sägeaggregat als automatische Positioniersteuerung verwendet werden. Dies bringt den Vorteil, dass auch die Bearbeitung von sehr kurzen Profilen möglich ist. Sägeblatt von 350 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 5,2 m.

NORMA 2 Elektronische Doppelgehrungssäge mit automatischer Bewegung des Sägeaggregats. Rotation (45° links und rechts) und manuelles Umkippen (45° bezüglich der horizontalen Achse) der Schneideeinheiten. Sägeblatt von 400 mm. Erhältlich mit Nutzschnitt mit einer Länge von 4 oder 5 m.

Ø 350 300

Ø 400

150

250

90°

200

45°

100

90° 150

45° 100

80 ASSE LAMA

50

45°

50

0 0

50

100

150

200

250

0.0

300

51

50

100

150

200

DT


MT

52


Die Produktpalette der Unterflursägen von Emmegi bietet eine große Auswahl an Produkten für den Industriesektor und den Fenster- und Türenbau. Sie sind leicht zu verwenden und vielseitig und haben zahlreiche Funktionen und Zubehörelemente, was sie einzigartig für diesen Sägentyp macht.

53


Automatica

ALU PVC STEEL

AUTOMATICA E 450 - 550 - 650

AUTOMATICA S 450 - 550 - 650

AUTOMATICA 450

Kreissägeautomat mit von unten kommendem Sägeblatt nur für 90°-Schnitte, ausgestattet mit CNC-gesteuertem elektrischem Stangenvorschub und Positioniergenauigkeit von ± 0,05 mm sowie automatischer Schnittspalterweiterung.

Kreissägeautomat mit von unten kommendem Sägeblatt nur für 90°-Schnitte, ausgestattet mit Stangenvorschub mit mechanischem Anschlag, Längenregulierung und Positioniergenauigkeit von ± 0,1 mm sowie automatischer Schnittspalterweiterung. Schneidezyklus PLC-gesteuert.

Kreissägeautomat mit von unten kommendem Sägeblatt nur für 90°-Schnitte, ausgestattet mit Stangenvorschub mit mechanischem Anschlag, Längenregulierung und Positioniergenauigkeit von ± 0,1 mm. Schneidezyklus PLC-gesteuert.

Ø 650 - 550 - 450 250 200

150

100

50

0 0

50

100

150

200

250

300

350

400

54


650 SCA/E - FIX

ALU PVC STEEL

650 SCA/E

FIX 650

Schifterschnittsäge mit von unten kommendem Sägeblatt und automatischer CNC-gesteuerter Drehung um die vertikale Achse über Gleichstrommotor mit gleichzeitiger hydraulischer Drehung um die horizontale Achse. Gehrungsschnitte von 90° bis 22°30’ (links und rechts) auf der vertikalen Achse und von 90° bis 35° (nur rechts) auf der horizontalen Achse (nur rechts). Ausgestattet mit digitaler Positionieranzeige der horizontalen Achse.

Schnitt mit von unten kommendem Sägeblatt für das Schneiden von Stücken mit großem Querschnitt. Nur für 90°-Schnitte geeignet.

Ø 650-600

Ø 650

Ø 650

250

200 90°/ 22°30"

90° / 45°

90°

150

200

45°

150 100

35°

100 50

50 0

0 150

100

0

50

100

150

200

250

300

350

400

55

250

200

150

100

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

MT


SCA - SCA Mini

ALU PVC STEEL

SCA 450-500-550 Gehrungssäge mit von unten kommendem Sägeblatt, Zufuhrseite links für 20° Gehrungen links bis 20° Gehrungen rechts und Zwischengehrungen.

SCA MINI M / P 400 Einkopf-gehrungssäge mit von unten kommendem Sägeblatt, Zufuhrseite links für 15° Gehrungen links bis 15° Gehrungen rechts und Zwischengehrungen.

Ø 450 164 150

100

50

45°

20°

0 43

0

50

100

150

90°

200

250

300

350

Ø 500 200 198 150

100

50

45°

20°

0 43

0

50

100

150

200

Ø 400

90° 250

300

350

Ø 550

211 200

150

100

150

100

20°

50

45°

90°

50

45°

20°

0 43

0

50

100

150

200

90° 250

300

0 350

-70 -50

56

0

50

100

150

200

250


Vega - MSP

ALU PVC STEEL

VEGA 550 - 450

MSP 400-350

Gehrungssäge mit nach vorne ausfahrendem Sägeblatt, Zufuhrseite links; horizontales pneumatisches Schwenken auf feste Gehrungswinkel: links 45° und 90°, rechts 45° und 22°30’. Ein spezieller mechanischer Anschlag ermöglicht auch das Schneiden von Zwischengehrungen.

Gehrungssäge mit von oben kommendem Sägeblatt, Zufuhrseite links, Drehung der Schneideeinheit um 45° (rechts und links) und manuelle Drehung um 45° auf die horizontale Achse.

Ø 450

350

Ø 400

150

Ø 550

350

45° 300

300

250

50

250

90°

45° 200

0

200

0

45° 150

90°

100

90°

50

100

150

200

250

150

150

300

Ø 350

22,5° 100

22,5°

50

0

100

100

50

50

50

100

150

200

90°

0

0 0

45°

0

50

100

150

0

200

57

50

100

150

200

250

300

MT


M-S - Rifila - 300 B2

M-S 300

RIFILA

300 B2

Gehrungssäge mit von oben kommendem Sägeblatt für 90° und 45° Schnitte rechts und links und für Zwischengehrungen.

Kappsäge mit von unten kommendem Sägeblatt für Pressprofile und Aluminiumvollbleche. Die besonders robuste Struktur gewährleistet einen klaren und genauen Schnitt mit perfekt parallelen Profilseiten. Ausgerichtet auf die Ausrüstung mit Ablagerollenbahnen für einen vielseitigen Einsatz. Die Sägeblattschutzabdeckung garantiert für Sicherheit beim Bedienen.

Das umfassende Angebot an tragbaren Gehrungssägen eignet sich für das Schneiden von kleinen Profilen in Werkstätten und auf Baustellen sowie für das Beschneiden.

Ø 300 100

50

45°

90°

0 100

50

0

50

100

150

58


ALU

Anschlagsystem - Rollenbahnen

PVC STEEL

MICROBO Anschlagsystem für die Profilmessung und auflage mit mittels Wechselstrommotor bewegtem Anschlag und elektronischer Erfassung mittels Encoders. Genauigkeit der Wiederholbarkeit ± 0,3 mm.

FERMOMATIC Anschlagsystem für die Profilmessung und auflage mit per Wechselstrommotor bewegtem Anschlag. Mit Schnellauskupplungssystem für den Anschlag. Automatische Höhenerfassung mit System zur automatischen Wiederaufnahme der Messung ohne vorherige Nullstellung. Genauigkeit der Wiederholbarkeit ± 0,3/± 0,5 mm.

FERMO MV FERMO VIS Anschlagsystem für die Profilmessung und auflage mit mittel Handrad positioniertem Anschlag und Ablesen der Maße über ein Digitaldisplay. Genauigkeit der Positionierung ± 0,5 mm.

ZUFUHR-ROLLENBAHN ABFUHR-ROLLENBAHN Konstruktion aus Stahlrohren mit regulierbaren Füßen und PVC-beschichteten Stahlrollen. Rollenbahnen mit einer Länge von 3.500 mm mit 240 mmRollen oder mit einer Länge von 4.000 mm und 440 mm-Rollen. Entladerollenbahn mit Messstab und Längenanschlag.

59

MT


MG-MP

60


Wenn es wahr ist, dass die Werkstatt nicht nur eine Ansammlung von Maschinen und Werkzeugen ist, sondern auch der Ort, an dem die tägliche Produktion stattfindet, wird dieses Ambiente umso angenehmer und einladender, wenn es gut organisiert und sauber ist. Emmegi achtet seit jeher auf die Bedßrfnisse des Kundens und hat sich dazu entschieden, die traditionelle Produktpalette von MG-Saugern auszuweiten.

61


MG

ALU PVC STEEL

MG2-T

MG8-T

Absaugungssystem mit einzelnen Saugdüse, für Späne aus Aluminium, Stahl und PVC für die Reinigung der Maschine und des Arbeitsbereichs oder die Absaugung von Spänen von den Arbeitseinheiten, die hohe Unterdruckwerte benötigen. Durch den Einsatz eines Seitenkanalverdichters mit starkem Unterdruck ist es für verschiedene Sauganforderungen geeignet. Mit einem Antistatikfilter, einem automatisches Vibrationssystem zur Reinigung des Filters und einen Sammelbehälter mit Schnellkupplung auf Rädern zur einfachen und schnellen Entsorgung des abgesaugten Materials.

Absaugungssystem mit Doppel-Saugdüse, für Späne aus Aluminium, Stahl und PVC für die Reinigung der Maschine und des Arbeitsbereichs oder die Absaugung von Spänen von den Arbeitseinheiten. Durch den Einsatz eines Seitenkanalverdichters mit starkem Unterdruck ist es für verschiedene Sauganforderungen geeignet. Mit für die Absaugung von Aluminium, Stahl und PVC Spänen geeignetem Antistatikfilter und einen Sammelbehälter mit Schnellkupplung auf Rädern.

MG2-V

MG4-V

MG4-VP

System für die Absaugung, mit einzelnen Saugdüse, von Spänen aus Aluminium, Stahl und PVC von den Arbeitseinheiten. Schallgedämmter Spänesauger für den Dauerbetrieb mit Autostart-Funktion und Versorgung über das Stromnetz oder direkt über die Maschine. Durch den Einsatz eines leistungsstarken Gebläses für verschiedene Sauganforderungen geeignet. Automatisches Reinigungssystem des Filters und Sammelbehälter mit Schnellkupplung auf Rädern zur einfachen und schnellen Entsorgung des abgesaugten Materials.

System für die Absaugung mit DoppelSaugdüse, von Spänen aus Aluminium, Stahl und PVC von den Arbeitseinheiten. Schallgedämmter Spänesauger für den Dauerbetrieb mit Autostart-Funktion und Versorgung über das Stromnetz oder direkt über die Maschine. Durch den Einsatz eines leistungsstarken Gebläses für verschiedene Sauganforderungen geeignet. Automatisches Reinigungssystem des Filters und Sammelbehälter mit Schnellkupplung auf Rädern zur einfachen und schnellen Entsorgung des abgesaugten Materials.

System für die Späneabsaugung von den Arbeitseinheiten mit eigenständiger Stromversorgung und automatischem Start über die Maschine. Ideal für Aluminium, Stahl und PVC. Durch den Einsatz eines leistungsstarken Gebläses für verschiedene Sauganforderungen geeignet. Automatisches Reinigungssystem des Filters und Sammelbehälter mit Schnellkupplung auf Rädern zur einfachen und schnellen Entsorgung des abgesaugten Materials.

62


MP

ALU PVC STEEL

MP2-V

MP4-V

MP4-VP

PVC-Späneansaugsytem für die Arbeitseinheit für einfache Gehrungssägen. Schallgedämmter Spänesauger mit einem Saugstutzen, geeignet auch für Dauerbetrieb. Hochleistungsgebläse mit Motor 1,5 (kW). Sammelsystem des angesaugten Materials mit Beutel aus Nylon 180 Liter, mit Schnellauskupplungssystem für das einfache und schnelle Entsorgen des angesaugten Materials.

Späneansaugsytem für die Arbeitseinheiten, geeignet für Doppelgehrungssägen oder PVCVerputzmaschinen. Schallgedämmter Spänesauger mit doppeltem Saugstutzen, geeignet auch für Dauerbetrieb, mit Netzversorgung oder direkter Versorgung der Maschine. Dank des Einsatzes eines Gebläses mit großem Durchsatz 3000 (m³/h) und hoher Leistung 2,2 kW ist er für die unterschiedlichen Ansaugerfordernisse geeignet, sowohl für den korrekten PVCSpanabtransport, als auch für die Reinigung der Arbeitsumgebung. Doppelter Spansammelsack, 360 Liter Gesamtvolumen, mit Schnellauskupplung, für das einfache und schnelle Entsorgen des angesaugten Materials.

Späneansaugsystem für die Arbeitseinheiten, mit doppeltem Saugstutzen, geeignet für Doppelgehrungssägen oder PVCVerputzmaschinen mit autonomer Versorgung und automatischem Start über die Maschine. Dank des Einsatzes eines Gebläses mit großem Durchsatz 3000 (m³/h) und hoher Leistung 2,2 kW wird ein perfekter Abtransport der PVC-Späne garantiert. Ausgestattet mit antistatischem Filter, geeignet für das Ansaugen von PVC-Spänen, mit zwei Sammelbeuteln von 360 Litern Gesamtvolumen; außerdem mit Schnellauskupplung für das einfache und schnelle Entsorgen des angesaugten Materials. Ein automatisches Vibrationsreinigungssystem ermöglicht es dem Bediener die Reinigungsoperationen auf sehr einfache Weise und in jedem Moment während des Maschinenbetriebs auszuführen.

63

MG


F

64


Die komplementären Technologien spielen eine wichtige Rolle in der Werkstatt, weil die Produktpalette aus Instrumenten besteht, die entwickelt wurden, um besondere Bedürfnisse zu befriedigen. Für alle Bearbeitungen des Fräsens, Bohrens, Anköpfens, Feilens, der Profilpositionierung und Profilmessung bietet die Produktpalette von Emmegi eine große Auswahl an speziellen Maschinen.

65


Lilliput

LILLIPUT 350 A INSO

LILLIPUT 320 INSO

LILLIPUT 320

Horizontale Ausklinkfräse mit elektropneumatischem Vorschub und automatischem Bearbeitungszyklus. Nicht rechtwinklige Fräsebearbeitung +45° / 90° / -45°. Drehgeschwindigkeit vom Werkzeug einstellbar mit elektronischem Geschwindigkeitsregler zur Verbesserung der Verarbeitungsqualität an lackierten und nicht rechtwinkligen Profilen. Schnellwechselvorrichtung der Fräseinheit mit pneumatischer Steuerung. Kratzfester Arbeitstisch. Schallgedämmter Arbeitsbereich mit Vollumhausung. Schallgedämmter Tunnel, Länge 1.100 oder 2.000 mm, mit automatischer Steuerung, reduziert den Lärmpegel der Maschine auf ca. 75 dB (nur bei Fräsebearbeitung im 90° Winkel). Durch den selbstschwenkenden Revolveranschlag kommt das Werkstück beim Vorschub nicht mit dem Anschlag in Berührung.

Horizontale Ausklinkfräse mit elektropneumatischem Vorschub. Nicht rechtwinklige Fräsebearbeitung +45° / 90° / -45°. Drehgeschwindigkeit vom Werkzeug zur Verbesserung der Verarbeitungsqualität an lackierten und nicht rechtwinkligen Profilen. Schnellwechselvorrichtung der Fräseinheit mit pneumatischer Steuerung. Kratzfester Arbeitstisch. Schallgedämmter Arbeitsbereich mit Vollumhausung und guter Sicht. Schallgedämmter Tunnel, Länge 1.100 mm, mit manueller Steuerung, reduziert den Lärmpegel der Maschine auf ca. 85 dB (nur bei Fräsebearbeitung im 90° Winkel).

Horizontale Ausklinkfräse mit elektropneumatischem Vorschub. Nicht rechtwinklige Fräsebearbeitung +45° / 90° / -45°. Drehgeschwindigkeit vom Werkzeug zur Verbesserung der Verarbeitungsqualität an lackierten und nicht rechtwinkligen Profilen. Schnellwechselvorrichtung der Fräseinheit mit pneumatischer Steuerung. Kratzfester Arbeitstisch. Schallgedämmter Arbeitsbereich mit Vollumhausung und guter Sicht.

66


ALU PVC STEEL

LILLIPUT 320 M

LILLIPUT 300 M

LILLIPUT 290 M

Horizontale Ausklinkfräse mit manuellem Vorschub. Nicht rechtwinklige Fräsebearbeitung +45° / 90° / -45°. Hohe Drehgeschwindigkeit vom Werkzeug zur Verbesserung der Verarbeitungsqualität an lackierten und nicht rechtwinkligen Profilen. Schnellwechselvorrichtung der Fräseinheit mit pneumatischer Steuerung. Kratzfester Arbeitstisch. Arbeitsbereich mit Vollumhausung und guter Sicht.

Horizontale Ausklinkfräse mit manuellem Vorschub. Nicht rechtwinklige Fräsebearbeitung +45° / 90° / -45°. Schnellwechselvorrichtung der Fräseinheit mit pneumatischer Steuerung. Kratzfester Arbeitstisch. Arbeitsbereich mit Vollraumschutz.

Horizontale Ausklinkfräse mit manuellem Vorschub. Rechtwinklige Fräsbearbeitung 90°. Schnellwechselvorrichtung der Fräseinheit mit Hebelsteuerung. Kratzfester Arbeitstisch. Arbeitsbereich mit Vollraumschutz.

67

F


Copia

COPIA 384 S

COPIA 384

Einspindel-Kopierfräse mit manuellem Absenken EinspindelKopierfräse mit manueller Steuerung mit pneumatischer Blockierung und Translationsbewegung des Kopfes über indirekten Hebel. Bearbeitung von Stahl bis zu 3 mm möglich. Motor mit Umrichter 1,1 kW. Ausgestattet mit einem Rotationssystem des Spannbackentisches, die Maschine arbeitet auf 4 Seiten des Profils ohne Entblockung Die Spannbacken müssen keine durchgehenden Bearbeitungen ausführen, da sie eine Drehung von 270° mit Segmenten von 90° ausführen. Vier pneumatische Stoppvorrichtungen garantieren die Blockierung. Arbeitsbereich mit Vollschutzhaube. Die Rotationsvorrichtung ermöglicht die Erhöhung der Ausführungsgeschwindigkeit und der Präzision, sowie die Verwendung von Werkzeugen von geringerer Länge, wobei durchgehende Bearbeitungen und Vibrationen und Geräuschentwicklung vermieden werden.

Einspindel-Kopierfräse mit manuellem Absenken Single-head copy router with manual downfeed Einspindel-Kopierfräse mit manueller Steuerung mit pneumatischer Blockierung und Translationsbewegung des Kopfes über indirekten Hebel. Motor mit Umrichter 1,1 kW. Die Rotationsgeschwindigkeit des Werkzeugs kann mit dem elektrischen Regler verändert werden, um Bearbeitungen mit Stahl bis zu 2 mm zu ermöglichen, die Qualität der Fräsungen zu verbessern und die Lebensdauer des Werkzeugs zu verlängern. Möglichkeit von Bearbeitungen im Durchlauf von Aluminium, ohne das Werkstück zu drehen. Kratzfester Arbeitstisch. Pneumatischer Kopierbolzen mit Steuerung am Handgriff.

68


ALU PVC STEEL

COPIA 324

COPIA 314 S

COPIA MINI

Einspindel-Kopierfräse mit manuellem Absenken Single-head copy router with manual downfeed Einspindel-Kopierfräse mit manueller Steuerung mit pneumatischer Blockierung und Translationsbewegung des Kopfes über indirekten Hebel. Möglichkeit zur Durchführung von durchgehenden Bearbeitungen ohne Drehung des Werkstücks sowie zur Bearbeitung von Stahl bis zu 2 mm. Kratzfester Arbeitstisch. Pneumatischer Kopierbolzen mit Steuerung am Handgriff.

Manuelle Einspindel-Kopierfräse mit langem vertikalem Verfahrweg und Verfahren vom Fräskopf durch Griff oder Umlenkhebel. Durchführung von durchgehenden Bearbeitungen, ohne das Werkstück zu drehen. Manueller Kopierstift.

Tragbare vertikale Kopierfräse, die sich mit ihren kleinen und kompakten mechanischen Teilen insbesondere für den Einsatz auf der Baustelle eignet.

69

F


Rotolima - Eckenpressmaschine

ALU PVC STEEL

ROTOLIMA

PRAXIS 4000 E

Schleifmaschine mit Scheibe für Aluminium mit Schnitt auf zwei Seiten, ausgestattet mit Winkelmesser und Anschlag. Kratzfester Arbeitstisch.

Elektronische Eckenpressmaschine zur Montage von AluminiumRahmen, einschließlich der Einbringung von Kleber in die Profile. Die innovative Eckenverbindung erfolgt ohne zusätzlichem Eingreifen des Mitarbeiters und erfüllt höchste Qualitätsstandards.

2-HEAD CRIMPING 2 Kopf - Eckenpresse zum Ecken verbinden von Aluminiumprofilen. Dank der 2 Köpfe ist es möglich zwei Ecken gleichzeitig zu verbinden, dadurch wird unter Einhaltung von hohen Qualitätsstandards die Bearbeitungszeit halbiert. Das hydraulische

Presssystem ermöglicht es auch Profile mit dicken Wandstärken und größeren Abmaßen zu verarbeiten. Dimensionen von 350 x 350 mm sind ohne Einschränkungen möglich.

70


Eckenpressmaschine

ALU PVC STEEL

GAMMA

ITACA

Pneumatische Eckverbindungsmaschine zur Verschließung von Gehrungen von Aluminiumprofilen für Türen, Fenster und Fassaden. Verschiebesystem der Stanzeinheiten und Messer mit magnetischer Schnellkupplung.

Pneumatische Eckverbindungsmaschine zur Verschließung aller Arten von Gehrungen von Aluminiumprofilen. Einfache Einstellung dank der Verschiebung der Stanzeinheiten. Messerblöcke mit Schnellkupplung und Magneten zur Vermeidung des Herabfallens. Einfach in der Verwendung und vielseitig.

ITACA PLUS

ITACA SOLUTION

Eckverbindungsmaschine zur Verschließung von Gehrungen von Aluminiumprofilen für Türen, Fenster und Fassaden. Einfache Einstellung dank der Verschiebung der Stanzeinheiten. Messerblöcke mit Schnellkupplung und Magneten zur Vermeidung des Herabfallens. Mit digitaler Erfassung der Verschiebung der Fräsköpfe und der Bezugsgabel der Profile. Erleichterte Einstellung durch gute Lesbarkeit des Displays.

Eckverbindungsmaschine zur Verschließung von Gehrungen von Aluminiumprofilen für Türen, Fenster und Fassaden. Die Maschine wird mithilfe eines elektronischen Systems gesteuert, das die Abfräskoordinaten jedes Profils speichern kann. Diese Informationen benötigt das Steuersystem, um die Bezugsgabel der Profile und die Abfräswerkzeuge automatisch zu positionieren. Einfach das gewünschte Profil aufrufen - Gabel und Werkzeuge werden automatisch angeordnet. Die Universalmesser eignen sich für alle Profile. Sollte der Austausch eines Werkzeugs erforderlich sein, übermittelt das System diese Information dem Bediener.

71

F


L

72


Bei der Rationalisierung und Optimierung des Produktionszyklus spielt die Planung eines korrekten Materialflusses eine wichtige Rolle, ob es sich um Halbzeug, Einzelteile in der Montagephase oder Endprodukte handelt. Die Logistikinie von Emmegi bietet Unternehmen eine konkrete Antwort fĂźr alle Lager, Handling und MontagebedĂźrfnisse.

73


Insermatic

ALU PVC STEEL

INSERMATIC H2B INSERMATIC H2BA Automatischer Beschlaganschraubtisch für Bearbeitungen des Rahmens auf beiden Seiten. Mit Vormontagetisch für Beschläge und Beschlagmagazin mit bis zu 42 Positionen. Erhältlich mit automatischer Verschiebung des Rahmens (Version BA). Insermatic ist vollständig über das Steuerpult programmierbar. Er empfängt Daten von einem Beschlagsteuerungssystem, das automatisch das Anschrauben programmiert.

INSERMATIC V1B INSERMATIC V1BA Automatischer Beschlaganschraubtisch für Bearbeitungen des Rahmens auf einer Seite mit Vormontagetisch für Beschläge und Beschlagmagazin mit bis zu 42 Positionen. Erhältlich mit automatischer Verschiebung des Rahmens (Version BA). Mit dem Modell Insermatic V1B kann unabhängig vom Steuerungssystem gearbeitet werden. Ein System, das per Lasererfassung die Bohrungen der Beschläge erkennt, tastet das Profil ab und ermittelt die Anschraubpunkte, in die es danach die Schrauben einsetzt. Die Datenübertragung ist nicht notwendig.

INSERMATIC V1 Automatischer Beschlaganschraubtisch für Bearbeitungen des Rahmens auf einer Seite. Ein System, das per Lasererfassung die Bohrungen der Beschläge erkennt, tastet das Profil ab und ermittelt die Anschraubpunkte, in die es danach die Schrauben einsetzt. Die Datenübertragung ist nicht notwendig. Kombinierbar mit einem bestehenden Vormontagetisch für Beschläge.

74


Mod-End

ALU PVC STEEL

MOD-END RIFILA MOD-END RIFILA ist eine halbautomatische Beschneidemaschine mit zwei gesteuerten Achsen für PVC-Rahmen. Sie ist mit einer NC-gesteuerten Schneideeinheit mit einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit ausgerüstet.

MOD-END HINGE MOD-END HINGE ist eine Bohrmaschine mit einer elektronisch gesteuerten Achse zur Ausführung von Scharnierbohrungen an Blendrahmen. Ausgerüstet mit zwei Mehrspindel-Bohreinheiten zur Ausführung der Scharnierbohrungen in Aluminium, Aluminium/Holz und PVC mit entsprechender innerer Verstärkung. Die elektronische Positionierung der Bohreinheiten und die Möglichkeit, mit nur

einer Master-Einheit zu arbeiten ermöglichen die Ausführung von Bohrungen für drei oder mehr Scharniere in variablen und asymmetrischen Positionen. Bei entsprechender Konfiguration können Wandbefestigungsbohrungen mittels einer (optionalen) Horizontaleinheit an allen L- und Z-förmigen Zargen ausgeführt werden.

75

L


Logistics

BMF 3500 BMF 3500 Werkbank für die Montage und den Zusammenbau der Beschläge. Auf der großen Auflagefläche finden Türen bis zu 2750mm Platz. Sie kann auch um 10° geneigt werden, um Bewegungsfreiheit zu gewährleisten und um die Beschläge besser befestigen zu können. BMF 3500 ist serienmäßig mit einer pneumatischen Schere (mit entsprechendem Behälter zum Auffangen der Späne) und mit einem automatisch gespeisten Bohrer (mit Laserpointer) ausgestattet. Außerdem kann ein zusätzliches Beschlagmagazin mit 42 Fächern

integriert werden. Unter den optionalen Ausstattungen ist auch eine Bohreinheit mit 3 Spitzen verfügbar, eine Fräseinheit für die Griffolive und eine Einheit für die Scharnier-Bohrungen. Außerdem ist ein System zur automatischen Erkennung der Maße der Glashalteleiste erhältlich, einschließlich einer Druckersäule für Etiketten mit Barcode. Mit diesem Element ist es möglich, beim folgenden Schritt der Verglasung automatisch die Maße zu übernehmen.

BFG 2400

BA 411

Bearbeitungstisch für Dichtungseinzug und Verglasen bei Aluminiumflügeln. Über ein Hebekreuz wird die Glasscheibe angehoben und dank eines Systems selbszentrierender Einspannvorrichtungen werden die Flügel jeweils paarweise gepresst. Nach dem Pressen der ersten beiden Seiten wird das Hebekreuz gedreht und die beiden anderen Seiten können gepresst werden.

Verglasungspresse mit schwenkbarem Arbeitstisch, von 0° (horizontal) bis 85°. Kippbare und unabhängig von der Arbeitsfläche höhenverstellbare Rollenbahn (von 170 bis 460 mm). Arbeitstisch höhenverstellbar von 895 mm bis 965 mm. Füße mit Löchern zu Verankerung am Boden. Die Presse ist mit einem zentralen Hebekreuz für das Heben und Positionieren der Glasscheibe ausgestattet.

76


ALU PVC STEEL

FIVE CS Kontrollpresse für Fenster und Türen aus Aluminium. Ermöglicht die Simulation der Bedingungen, unter denen die Elemente benutzt werden. Der Rahmen wird auf der gesamten Höhe durch ein System verstellbarer Spanner gespannt. Die Flügel werden in den

Rahmen eingehängt, dann erfolgen Verglasen und Endkontrolle. Ein Untergestell mit Rollenbahn erleichtert das Be- und Entladen schwerer Fensterelemente.

SPIN BENCH

ROLL BENCH

Montagetisch mit modularem Aufbau für Montage und InlineHandling von Fassadenelementen. Der Montagetisch ist mit zwei Rollenbahnen mit Überzug aus weichem PVC ausgestattet, deren Abstand je nach Breite des Werkstücks verstellt werden kann. Mithilfe eines pneumatischen Klemmsystems werden die Rollen während der Bearbeitungsphasen geklemmt. Der gesamte Montagetisch kann um 360° gedreht werden, um das Montieren und Versiegeln der Fassadenelemente zu erleichtern. Die Winkelposition wird mithilfe einer pneumatischen Schaltung festgestellt.

Großer Montagetisch mit modularem Aufbau für Montage und Inline-Handling von Fassadenelementen. Der Montagetisch ist mit zwei Rollenbahnen mit Überzug aus weichem PVC ausgestattet, deren Abstand je nach Breite des Werkstücks verstellt werden kann. Mithilfe eines pneumatischen Klemmsystems werden die Rollen während der Bearbeitungsphasen geklemmt.

77

L


Logistics

MODULE BENCH

FIT

Großer, ausziehbarer Montagetisch mit modularem Aufbau für die Montage von Fenstern, Türen und Fassadenteilen. Der Montagetisch ist mit drei unterschiedlichen Arbeitsflächen ausgestattet: eine mit weichem PVC-Überzug für die Montagearbeiten, eine mit hartem PVC-Überzug für die Drehung und eine Rollenbahn für den Transport innerhalb der Fertigungslinie.

Montagetisch für alle Montagearbeiten von Flügeln und Rahmen. Horizontaler Arbeitstisch mit pneumatischem Wechsel zwischen einer Ablageplatte aus weichem PVC (für die Bearbeitungsphase) und einer Ablageplatte aus kratzfesten hartem PVC (für die Handlingphase). Arbeitstisch höhenverstellbar von 895 mm bis 965 mm. Füße mit Löchern zu Verankerung am Boden.

FIT MA

FIT T

Tisch mit Band für die Montage umlaufender Beschläge an Flügeln aus Aluminium, Holz und PVC. Ein System mit versenkbaren Spanneinrichtungen ermöglicht die Blockierung des Flügels. Der Arbeitstisch ist mit einer Schere und einem Anschraubsystem mit Selbstspeisung und einem System für die Messung und den Schnitt von Beschlägen mittels hydropneumatischer Schere ausgestattet.

Montagetisch für alle Montagearbeiten von Flügeln und Rahmen. Arbeitstisch schwenkbar von 0° (waagrecht) bis 85°. Pneumatischer Wechsel zwischen einer Ablageplatte aus weichem PVC (für die Bearbeitungsphase) und einer Ablageplatte aus kratzfesten hartem PVC (für die Handlingphase). Rollenbahn manuell kippbar und unabhängig von der Arbeitsplatte höhenverstellbar (170 mm bis 460 mm). Arbeitsplatte höhenverstellbar von 895 mm bis 965 mm. Füße mit Löchern zu Verankerung am Boden.

78


ALU PVC STEEL

ACCA XL

EDGE

Montagetisch für alle Montagearbeiten an Fenstern und Türen. Die verschiebbaren und ausziehbaren Arbeitsfläche erlauben das absolut sichere Arbeiten an Rahmen in allen Größen und an sehr großen Strukturen.

Montagetisch für alle Montagearbeiten von Zubehör und Dichtungen. Um 360° drehbar und ausziehbar, sodass der Rahmen gedreht werden kann.

V-LINK

LINK

Vertikale Rollenbahn für den extrem einfachen Transport zwischen verschiedenen Montagestationen von Rahmen sowie Tür und Fensterelementen, einschließlich sehr schwerer Teile.

Die Rollenbahn verbindet die Montagestationen und eignet sich für den problemlosen Transport auch von sehr schweren Rahmen.

79

L


Logistics

SPIN 4

FOCUS C4

BAR

Der Haspelwagen mit Bremse und Dichtungsführung gewährleistet ein einwandfreies Abrollen der Dichtung. Mit Schnellwechselsystem für Dichtungsrollen.

Beschlagswagen für Kleinteile und Werkzeuge, gedacht für die Montagestationen.

Großer Wagen für den Transport und die Lagerung von Profilstangen während dem Schneidvorgang.

STACK

TAGLIO

WT 450

Wagen für den Transport und die Lagerung von horizontalen Profilen.

Wagen für den Transport und die Lagerung von vertikalen Profilen.

Rahmenwagen am Abschluss der Fertigungslinie: Mit nur einem Gerät können fertige Elemente in der Werkstatt gelagert oder auf der Baustelle transportiert werden.

80


ALU PVC STEEL

TRANSIT YP

TRANSIT YA

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Scheiben und Türblättern in den Montagelinien.

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Rahmen, Blendrahmen und Flügel.

TRANSIT KA

TRANSIT KT

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Flügeln. Die Rollen an der Basis von jedem Fach erleichtern das Handling von schweren und sehr großen Fensterelemente.

Kommissionswagen für den Transport und die Lagerung von Rahmen und fertigen Fenstern und Türen. Untergestell mit Rollenbahn für ein einfaches Handling großer und schwerer Fensterelemente.

81

L


Logistics

ZERO-G ZERO-G ist ein Manipulator mit ausschließlich pneumatischem Antrieb zum sicheren Handhaben von Glasscheiben, Fenstern und Türen. Anhand der Lastaufnahmemittel kann die Position des zu transportierenden Gegenstands in einem großflächigen Arbeitsbereich ständig überwacht werden. Die ergonomische Gestaltung gewährleistet Schwenk und Drehbewegungen für

schnelle und flexible Arbeitsprozesse. Das Vakuum-Greifsystem sowie das Balanciersystem erlauben die beidseitige Verschiebung in einem Bereich mit einem Durchmesser bis 6000 mm. Dank der eigenstabilen Ständerausführung wird große Bewegungsfreiheit im Werk ermöglicht.

82


ALU PVC STEEL

DUAL SKIN

ROTO

Maschine zum Anbringen einer Schutzfolie an Aluminiumprofilen. Der Profilvorschub erfolgt automatisch über motorisch angetriebene Walzen, und die perfekte Haftung der Folie am Profil wird durch Andruckrollen gewährleistet. Mit einem optionalen Bausatz besteht außerdem die Möglichkeit, eine dritte Profilseite gleichzeitig mit der Folie zu beschichten.

Vertikale Wickelmaschine für Tür und Fensterelemente. Drehbare Auflagefläche mit Rollenbahn für ein einfaches Handling schwerer und großer Fensterelemente. Die Maschine ist auf eine Bedienperson ausgelegt.

83

L


10 Fenster/Schicht ALU 4 Bediener

1

6 4

2

5

3

5

Bei der Produktion erforderlicher Raum

300 mq

Benรถtigte Bediener

4

84


ALU

11 10 8

7 9

LISTE DER MASCHINEN N°

PRODUKT

Stücke

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DOPPELGEHRUNGSSÄGE ELEKTRISCHE KOPIERFRÄSE WAGEN WAGEN FÜR STANGEN ZUSAMMENBAUTISCH AUSKLINKFRÄSE VERGLASUNGS- UND ABNAHMETISCH WAGEN FÜR FLÜGEL WAGEN FÜR PLANEN WAGEN ENDPRODUKT WAGEN FÜR GLAS

1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1

85


30 Fenster/Schicht ALU 9 Bediener 8 7 1 4 13

2

17

11

Bei der Produktion erforderlicher Raum

600 mq

Benรถtigte Bediener

9

86

6


ALU

3 5 13 10 14

12 9

15

12

16

LISTE DER MASCHINEN N°

PRODUKT

Stücke

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

DOPPELGEHRUNGSSÄGE UNTERFLURSÄGE VORMONTAGETISCH WAGEN FÜR STANGEN ZUSAMMENBAUTISCH VERGLASUNGS- UND ABNAHMETISCH AUSKLINKFRÄSE BEARBEITUNGSZENTRUM ROLLENBAHN WAGEN VERPACKUNGSMASCHINE ZUSAMMENBAUTISCH WAGEN FÜR PROFILE WAGEN FÜR FLÜGEL WAGEN FÜR RAHMEN UND PLANEN WAGEN FÜR GLAS WAGEN ENDPRODUKT

1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 1 6

87


90 Fenster/Schicht ALU 21 Bediener

6

7

14

10

2 17 14 2

11

16

Bei der Produktion erforderlicher Raum

2000 mq

Benรถtigte Bediener

21

88

15


ALU

1 8

3

8 5 3 4

13

9 12

LISTE DER MASCHINEN N°

PRODUKT

Stücke

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

DOPPELGEHRUNGSSÄGE UNTERFLURSÄGE WAGEN WAGEN FÜR STANGEN ZUSAMMENBAUTISCH VERGLASUNGS- UND ABNAHMETISCH WAGEN BEARBEITUNGSZENTRUM ROLLENBAHN ZUSAMMENBAUTISCH VERPACKUNGSMASCHINE ZUSAMMENBAUTISCH WAGEN FÜR PROFILE WAGEN FÜR FLÜGEL WAGEN FÜR RAHMEN UND PLANEN WAGEN FÜR GLAS WAGEN ENDPRODUKT

1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 2 2 1 6

89


10 Fenster/Schicht PVC 4 Bediener

10

8

14

9

11

12

13

7

6

3 5

Bei der Produktion erforderlicher Raum

480 mq

Benรถtigte Bediener

4

90


PVC

17

16 15 2

4

1

LISTE DER MASCHINEN N°

PRODUKT

Stücke

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

SÄGEMASCHINE FÜR VERSTÄRKUNGEN WAGEN FÜR STANGEN DOPPELGEHRUNGSSÄGE WAGEN FÜR PROFILE AUTOMATISCHER STARTER FRÄSMASCHINE KOPIERFRÄSE 2-KOPF-SCHWEISSMASCHINE WAGEN FÜR RAHMEN MANUELLE VERPUTZMASCHINE ZUSAMMENBAUTISCH WAGEN FÜR RAHMEN WAGEN FÜR DICHTUNGEN WAGEN FÜR WARTUNGSARBEITEN WAGEN FÜR GLAS SÄGEMASCHINE GLASHALTELEISTE + LÄNGENANSCHLAG + ZUFÜHRROLLENBAHN WAGEN FÜR RAHMEN

1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 3 2 2 2 2

16 17

91

1 4


50 Fenster/Schicht PVC 8 Bediener 12

10 8

9

7

4 6

5

Bei der Produktion erforderlicher Raum

1200 mq

Benรถtigte Bediener

8

92


PVC

18

17 14 16 15 1

13 11

2 3

LISTE DER MASCHINEN N°

PRODUKT

Stücke

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

WAGEN FÜR STANGEN SÄGEMASCHINE FÜR VERSTÄRKUNGEN SÄGEZENTRUM WAGEN FÜR PROFILE BEARBEITUNGSZENTRUM 2-KOPF-SCHWEISSMASCHINE WAGEN FÜR RAHMEN AUTOMATISCHE VERPUTZMASCHINE ROLLENBAHN ZUSAMMENBAUTISCH WAGEN FÜR RAHMEN VERTIKALE ROLLENBAHN MONTAGETISCH FÜR BESCHLÄGE VERGLASUNGS- UND ABNAHMETISCH GLASSTÄNDER SÄGEMASCHINE GLASHALTELEISTE + LÄNGENANSCHLAG + ZUFÜHRROLLENBAHN VERPACKUNGSMASCHINE WAGEN FÜR RAHMEN

1 1 1 1 1 1 4 1 2 2 1 6 1 1 2

16 17 18

93

1 1 16


120 Fenster/Schicht PVC 11 Bediener 15 13 14 12 10 8

11

9 8

4

6 7

6

5

Bei der Produktion erforderlicher Raum

1700 mq

Benรถtigte Bediener

11

94


PVC

LISTE DER MASCHINEN N°

PRODUKT

Stücke

1

FRÄSZENTRUM

1

2 3 4 5 6 7 8

SÄGEZENTRUM WAGEN FÜR STANGEN WAGEN FÜR PROFILE 4-KOPF-SCHWEISSMASCHINE RAHMENBEARBEITUNGEN CNC-VERPUTZMASCHINE ROLLENBAHN AUTOMATISCHER BESCHLAGANSCHRAUBTISCH ZUSAMMENBAUTISCH WAGEN FÜR RAHMEN AUTOMATISCHE BESCHNEIDEMASCHINE GLASSTÄNDER ZUSAMMENBAU, VERGLASUNG UND ABNAHME VERPACKUNGSMASCHINE

2 2 12 1 2 1 2

9 10 11 12 13 14 15

4 2

1

3

3 2

95

1 2 6 1 2 5 1


FP PRO: MAKE IT SIMPLE Die Krönung der FP Suite-Familie. Diese Software enthält alle Grundfunktionen für jeden Hersteller von Fenstern und Türen. Von der Planung der Werkstücke bis zur Berechnung der Aufträge, von der Qualitätsverwaltung bis zur Kostenanalyse und analytischen Veranschlagung sowie der Erstellung von Arbeitslisten. Ein vollständiger,entsprechend der Anforderungen der Betriebe maßgefertigter Organizer mit über 1500 verfügbaren Profilbaureihen. Dieses „Juwel der Informatik” kann je nach Bedarf durch weitere Komponenten der FP Suite-Familie ergänzt werden, welche sich den einzelnen Aspekten wie Betriebsführung (FP GEST), Vertrieb (FP DEALER) und der Planung der Bearbeitungen (FP CAM/CAMPLUS) auf noch spezifischere Weise widmen. Gemeinsam sind sie im Paket FP SUITE erhältlich.

96


Mit Emmegisoft wissen Sie bereits, was zu tun ist Seit über 10 Jahren entwickelt Emmegisoft Lösungen, um die Arbeit von Unternehmen zu vereinfachen, die auf dem Sektor der Türen und Fenster tätig sind. Programmierung der Bearbeitungen, Automatisierung der Fertigungslinien, Verwaltung der Kunden und Lieferanten, Optimierung des Produktionsflusses, Qualitätskontrolle. Mit der Software Emmegisoft wird jeder Aspekt der einzelnen im Unternehmen ausgeführten Tätigkeiten durch computerisierte Lösungen geregelt, die ad hoc für diesen Sektor und für diese Bearbeitungstypologie erdacht und entwickelt wurden. Aus diesem Grund haben sich bereits über 5000 Unternehmen weltweit für FP SUITE entschieden, die Software-Familie für Fenster, Türen und durchgehende Fassaden, für deren Montage und die Maschinen zu deren Herstellung. Ein Komplettpaket, das Büro und Werkstatt in einem einzigen koordinierten Operationsfluss vereint.

ANGEBOT KUNDEN

PLANUNG

ARBEITLISTEN

AUFTRAGLUNG

PRODUKTIONSPLANNUNG

BEREICH VERWALTUNG

BEREICH HANDEL

BEREICH TECHNIK

97


EMMEGI ITALIA - LIMIDI DI SOLIERA (MO), ITALY tel. +39 059 895423 fax +39 059 859404 sales@emmegi.com

EMMEGI SUISSE - SWITZERLAND tel +41 91 9109940 fax +41 91 9109949 info.ch@emmegi.com

EMMEGI FRANCE SARL - FRANCE Tel. +33 (0)1.60.70.06.20 Fax +33 (0)9.67.33.12.21 info.fr@emmegi.com

EMMEGI (UK) LIMITED - UNITED KINGDOM tel. +44 (0) 2476 676192 fax +44 (0) 2476 677381 info.uk@emmegi.com

EMMEGI DEUTSCHLAND - GERMANY tel +49 7164 94000 fax +49 7164 940025 info.de@emmegi.com

EMMEGI SCANDINAVIA - SWEDEN tel +46 381 14380 fax +46 381 611276 info.se@emmegi.com

EMMEGI SCANDINAVIA - NORWAY tel +47 331 79270 fax +47 331 79271 info.no@emmegi.com

EMMEGI IBERICA - SPAIN tel +34 93 7213630 fax +34 93 7213907 info.es@emmegi.com

EMMEGI TÃœRK - TURKEY tel +90 212 2191897 fax +90 212 2195227 info.tr@emmegi.com

EMMEGI USA - NJ, USA tel +1 201 9350200 fax +1 201 9350400 info.usa@emmegi.com

EMMEGI DO BRAZIL - BRAZIL tel +55 (19) 39356512 fax +55 (19) 39356512 info.br@emmegi.com

EMMEGI (SUZHOU) - CHINA tel +86 512 6616 7398 fax +86 512 6616 7399 info@emmegi.com.cn


Die angaben, beschreibungen und illustrationen in diesem katalog werden mit dem vorsatz der reklame gezeigt; sie zeigen nur beispiele, und sollen für den hersteller oder händler unter keinen umständen bindend sein. Aus verkaufstechnischen gründen können produkte in nicht-standard-konfigurationen oder farben, mit extra zubehören, in älteren versionen oder in kundenspezifischen ausführungen gezeigt oder beschrieben werden, möglicherweise aus herstellungstechnischen verhaltungsgründen. Der hersteller und händler hat das recht jegliche veränderung am produkt vorzunehmen. Bei fragen hierzu nehmen sie bitte mit dem verkaufspersonal kontakt auf.

w w w. e m m e g i . c o m © CIFIN - December 2016 - All rights reserved - DE 276713.09

Emmegi - Overview DE  

Emmegi - Maschinen für Aluminium - Maschinen für PVC - CNC-Bearbeitungszentren - Produktpalette 2014 - CNC Stabbearbeitungszentrum - Doppelg...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you