t
irt :):\
\J
{*
toyota.ch
DerCorollaVersoRelax mit entspannten Fr.1'900.-Preisvorteil.
Der Toyota Corolla Verso Relax.Entspannter ankommen. Grosszüglges Raumangebot: als 7-Sitzermit Easy-Flat7-System erhältlich,dadurch grössteLadeflächeseinerKlasse.Ausgezelchnete Sicherhelt: bis zu 9 Airbags(inkl. Knieairbagfür Fahrer),5 Sternebeim Euro-NCAP-Sicherheitstest. Exklusive Zusatzausstattung: getrennt regelbareKlimaanlage,Tempomat, RücKahrwarnsystem. Attraktlver Prels: ab Fr.33'750.-*.
' Unveöindlicher Nettopreis. Relax:limitierte Sondenerieauf BasisLinea Luna (solangeVorrat).
@
TODAYTOMORROW TOYOTA
Ihr tOYOlA-Vertreler freut sich auf lhren Besuch. 43lO
ffi
undeinfach! Schnell www.blumenlinder.ch 2i
i:
B-
z:
z.
Fleurop-Service Blumen innertStunden inalleWelt!
ry
Blumen !-L*-,.o/+r -I
ffi
Elumen Linder
Bahnhofstrasse 58 5001Aarau . Tele{on 06282220 64 www.blumenlinder.ch
Rhelnfelden
Goroge StockerAG, Weidenweg24,Goroge/Corrosserie, Telefon061 833 03 l9
4324 Obermurnpf GorogeStocker AG, Houptsfrosse l, Goroge/Corrosserie, Telefon 062 866 l0 40 5032 Anrcu-Rohr AutoSchmidRohrAG, Telebn062 837 97 50 5035 Unterenileldän 9o.og" FREY 52lO Windisch Südbohngoroge, WüstAG, lhr TOYOTA-Center, Telefon 056 265 lO lO 5313 Kllngncu Kreuz-Goroge KlötzliAG, Telefon 056 245 56 40 ö432 Neuenhof Klosterrüti-Goroge AG, Klosterrütistrosse 1ZTelefon 056 406 1979 5.9OO lenzburg SUDWESTGARAGE Lenzburg AG, Aqrouersfrosse 20, Telefon 062891 1461 -
-iö-w"hI"
GorogeDublerAG, Niederwilerstrosse 5, Telefon056 622
?1?5rlryY--s-slg-s-:dY-bl-"!:b
5734 Reinoch GorogeBrunAG Reinoch, Aorouerstrqsse 44,Telefon Q627651320,www.brun-goroge.ch
Auto & Lifestyle I BeihefterSektionMITTEI März2OO8
lnhaltsverzeichnis
S.5
Auto & Versammlung E i n l a d u nzgu r4 . G e n e r a l ACSMitte versammlung
S.6
D i e s& D a s Jubilare: Gratulation! Herzliche
S.9
Auto & Motorsport BMW-Sauber-F1.08-Pr채sentation in M체nchen: D i eZ i e l es i n d h o c h
S. 13
Auto & Reisen M체nchen
S.15
2008 Veranstaltungen Veranstaltungen Damensektion
Ihr Mqzdq-Veilrcter freut sich quf lhrcn Besuch 5506Mägenwil H ü r l i m qG n nm b (HS e r v i c e s t e l l e ) Houptstrosse 36 T e l e f o0n6 28 9 61 86 1 www.huerlimo nn-moegenwil. ch 5745Sofenwil H e r nHi Gf l u t o m o b i l e Köllikerstr.30 T e l e f o0n6 2 7 8 4 8 02 0 www.oerni-outomobile. ch 5614Sormenstof f l u t o h uHs GS o r m e n s t o r f H i l f i k e r s tl r4. T e l e f o0n5 66 6 71 34 5 www.outohus. ch
4528Zuchwilbei Solothum F e l i xH e d i g e r Gewerbestr. ll Telefon032686212l www.felixhediger. ch
K
Derbrondneue Mozdo CX-7hoteinglönzendes Profil:2.3DISITurboMotor,260PS (flctiveTorque undflllrodontrieb mit oktiverDrehmomentverteilung Split). M o z dCoX - o 7 bC H4F5 ' 1 5 0 . - . Jetzt testen!
Mozdo CX-7.Now thqt's Zoom-Zoom.. , , a..4.;.!:::,:):ai Energieeffizienr-(dt.F,Verbrd0chgemischtl0.2ll100km,C0r-Emissionen243g/kml,C02-Durchschnittswert oller Neuwogenmodelle 204g/km.
HOTEL KRONE LENZBURC
****
WienerWine&Dine mit Schrammel-Musik Samstag,8. März 2008 Einladung zu einer Frühlingsreise nachVien! GeniessenSiebei überraschenden'Weinen und original österreichischen Spezialitätenunser charmantesWiener Musikensemblemit dem typischen Wiener Schmäh. LassenSie sich erzählen,warum die lWiener Lampedn sind, hören Sie von Fiakern, Dackeln und Rebläusen, vom kleinen Caf6 in Hernals und vielen weiteren typischen Schmankerln aus'Wien. Gerne sendenwir Ihnen die Detailprogramme.Weitere Informationen finden Sieunter www.krone-lenzburg.ch.
KATHI
& OTTO
G!RBIR,GRUB!R
KRON!NPLÄTZ'6OO T!L.
062 886 65 65
!ÄX
WV/V.KRON!
IENZBURG
062 886 6t
00
I!NZBURG.CH
ilA1I@KRON!-T!NZBURG.CH
Auto & Lifestyle I BeihefterSektionMITTEI März2008
Auto
&E
x-xg rxKmd Kegx&x mXrux KK ee tr,&.&em&KeXw&rsmxryx
e&S XWK*&w KeirssX*, $SwtkrXst X&{}&,*6.&& &$hr, &astX?wf $arxstag, *X. ,&gxr[X des AGSMitte Der Vorstandund die Geschäftsleitung ladenalle Mitgliederzw 4. Generalversammlung ein undfreuensich auf eine regeTeilnahme. Gastreferent:Herr NiklausZütche\ DirektorAGS,Bern
Liebe Clubmitglieder Liebe Gäste
Traktanden 1". Protokollder 3. ordentlichen Generalversammlung vom 21-.April2007 2. Jahresbericht Clubjahr2007 Clubjahr2007 3. Jahresrechnung 3.1. Jahresrechnung 3 . 2 . B e r i c hdt e r K o n t r o l l s t e l l e 3.3. Entlastung der Organe 4.
BudgetClubjahr2008
5.
Clubjahr2009 Mitgliederbeiträge
6. Wahlen 7. Anträgevon Mitgliedern g e m .A r t . 1 1 , A b s .3 , der Statuten
BernhardTaeschler Clubprcisident am 12.April 2008 Der VorstandACSMitte begrüsstSiezur 4. Generalversammlung im GasthofRöss1iin Rothrist sanzherzlich. Rothristmit dem würdigenTagungsDer Tagungsortim Verkehrsknotenpunkt lokal hat sich bewährtund ist auf eine grosseZustimmungunsererMitglieder gestossen. Den geschätztenMitgliedernaus dem Zrgeiand bieten wir einen mit einer Bustransportan. VerbindenSie den Besuchder Generalversammlung Samstagnacham Frühlingsausfahrt in Ihrem Oldtimer oder Lieblingsfahrzeug mittag. Ein grosserParkplatzist für Sie reserviert.Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen.
8.
Ehrungen
von NiklausZürcher'. 9. Gastreferat nDieneuenACS-Produkte, 10. Verschiedenes
Programm 16.00Uhr 17.50Uhr 18.50Uhr
Generalversammlung Ap6romit Imbiss,offeriertvom ACS Mitte SchlussdesoffiziellenTeils
in ACS Kreisen Anschliessend semütlichesBeisammensein
,&fXM g ilmg.Y&1-**t Ft, g *, !:lt; 4i. & trS sq,&:.Vf &&,t!.tstt{i-i! i; * Person(en)
n l c h n e h m en u r a n d e r G Vt e i l , m i t z u s ä t z l i c h ! l c h n e h m ea n d e r G Vu n da m A p d r om i t l m b i s st e i l , Person(en) mitzusätzlich ü l c h w ü n s c h eB u s t r a n s p o r t a b Z u g f ü-r
Person(en)
Vorname: Strasse:
PLZ/Orr:'
Datum:
Unterschrift:
an: A n m e l d e t a l obni t t eb i s z u mL 7 . M ä r z2 O O 8e i n s e n d e n AutomobC i l l u bd e r S c h w e i zA, C SN 4 i t t eT,e l l l s t r a s s5e5 , 5 0 O OA a r a u , Fax062 836 04 05
qlf-Dies 8i
Das
ACS Mitte
HerzricheGratulation! Vorstand und Geschäftsleitungdanken allen Damen und Herren, die dem Glub seit 25,40 oder 50 Jahren angehören,für die sehr geschätzte Unterstützung,für die Treue und für das dem ACS entgegengebrachte Vertrauenund Wohlwollen...
25 JahreMitglied: Achini Reto, Lostorf; Ackermann Daniel, Zofingen; Ackermann Katherine, Aarau; Aeberhard förg lic. iur, Olten; Aeschbach Christian, Oberentfelden; Aeschlimann Hans-Rudolf,Reiden;Albrecht Peter,Langendorf;Allemann Urs, Cr6mines;Amweg Paul, Schafisheim;Andermatt Rita, Villmergen;Aubert Marcel,Cham;BanzAlfred M., Hünenberg; Baumgartner Barbara, Oberrohrdorf;BaumgartnerHeidy H., Würenlos;BaumgartnerRobert,Oberrohrdorf; BeerHans.Gretzenbach;BickenbachMarianne, Lenzburg; Bigall Peteq Zuchwil; BjönnessDoris, Oberrohrdorf; Bjönness Henrik Dr., Oberrohrdorf; Blattner Ren6, Schönenwerd;Bohacfirina, Baden;Bolliger Christian, Rombach;Bolliger Eva, Baden; Bolliger Heidy, Lenzburg; Borer Philipp, Auenstein;Brack Edmond"Windisch; Buri Frcd, Zug; Bussmann Bruno Dr., Zug; BärtschiAndreas,Hägendorf;BürgiDaniela, Rheinfelden; Ceroni Renzo, Untersiggenthal; ChristenBruno, Niedergösgen; Colyer Christina,Bremgarten; ComiottoElisabeth, Hausen am Albis; Corte Mario, Rüti b. Büren; Crivelli Hanspeter,Grenchen;Deeg hÄit, Zirich; Deniffel Georg,Untersiggenthal; Di LonardoNicolas,Solothurn;Diebold Peter Dr., Herunach; Donno Ren6, Oberengstringen;Doswald Christoph,Zürich; DüggeliSusanne,Bettlach;FaesErich, Bremgarten;FedererHansRudolf Dr., Dottikon; FischerChristophe,Aarau; Flückiger Ruedi, timbach; Frey Hanspeter,Niederlenz; Frey Martin Dr., Rombach; Frey Remo,Reinach;Frick Urs, Möriken; Fröhlicher Theres, Solothum; Fuchs Kilian, Aeschi SO; Furrer Rosa, Oftringen; Gautschi Peter,Seengen;GennaroCalogero,Islisberg;GirspergerBrigitte,Kölliken; GrendelmeierDora, Nussbaumen;Greter Heinz Dr., Zrs,g;Grütter Roiand, Rothrist; Gygax Markus Dr., Zofingen; Harrison Peter, Wangen b. Olten; Hess Peter, Kölliken; HochstrasserAlois, Eich; Hofstetter fürg, Cham; Häubi-Widmer Elisabeth, Nieder-
bipp; HäusermannAgnes,Bottenwil; Höffler Willi, Wettingen;Imholz Yvonne, Zug; Indermühle Hanspeter,Wangen BE; Iten Bruno, Zug; Iten-SelbachMonika, Unterägeri; fehle Ulrich, Etzgen; feker Ursula, Hägendorf; fenny Urs, Teufenthal;Junker Gertraud, Unterendingen; Jäggi-Fröhlich Silvia, Olten; Kaufmann förg, Küttigen; Keller Gottfried, Untersiggenthal;Keller Walter, Solothurn;Kiefer Christoph,Däniken; Kleeb fosef, Zofingen; Knecht Annemarie, Hausen; Knecht Heinz, Hausen; Kron Karl, Muri; Kräuligerfeannette,Lenzburg; Kunath Daniela, Biberstein;Kyburz HansDr., Bem; Kägi Agnes,Staufen;König Heinz, Rupperswil;Küng facqueline,Wettingen; Lanter Manfred, Mülligen; Leinweber fürgen, Schöftland;LeuenbergerFelix, Bellach; Linder Barbara, Bellach; Maier Urs, Erlinsbach; Marques Ursula, Rümikon; MarquesWilly, Rümikon AG, Matter Dieter, Neuenhof; Maurer Arthur, Auw; Maurer Ulrich, BuchsAG; Meyer feanVictor, Derendingen; Minger-Mattli Ursula, Aetingen;Muff Franco,Oberwenigen;Müller Daniel, Niederrohrdorf; Müller Peter, Wangen b. Olten; Neher Karin, Zurzach; Neuenschwander Roland,Lupfig; Nussbaumer Thomas, fonen; Nusser Katja, Frick; Nünlist Daniel, Oensingen;Nüssli Romeo, Tägerig;OschwaldUta M., Dr. med. vet., Baden;Pedersenförn, Freienwil;PeterHermann,Olten; PfenningerAldo, Suhr;Pfister Katharina, Oberägeri; Ploschak Ferdy, Suhr; Rappo Otto, Würenlingen; Regez OIga, Rothrist; RenggliPeter,Aarau; Rohr Kurt, Lenzburg;Rohr Urs, Fislisbach;Roza Monika, Olten; Ruhrseitz Güntet Neuheim; Rutar Emilija Dr., Feldbrunnen;Rutishauser Max, Starrkirch-Wil; Scheurer Gerald, Linn; SchleissVerena,Küssnacht; Schliek Peter, Hirschthal; Schläppi Susy, Muri AG; Schmidfolanda,Staufen;Schmid Walter, Uster; Schneider Ruth, Luzem; Schnorf-lslerSusann,Thun; SchwarzMax, Effingen; Schärer Kurt, Möriken; Seiler Peter, Niederrohrdorf; Senn Emil, Densbüren;SennFitzDr. med.,Brugg;Simson
fean, Menzingen;SoderRosmarie,Wettingen; SommerhalderLilly, Pfäffikon ZH; SpiraEsther,Anglikon; StalderKurt, Heimberg; Stebel Christa, Oberägeri; Stebel Heinz-fürgen,Oberägeri;StockmaierGünter, Hägendorf; Stuber Brigitte, Kriegstetten; Stulz Rolf, Kappel SO; StüssiBarbarc, Windisch; Sutter foachim,Luterbach;Thomann Willi, Winznau;Tonet Franco,Dulliken; Tüllmann Haidi, Zug; Uberto Serge, Lupfig; UebelhartWilly, Solothurn; Urech Gaby, Mülligen; Urech Matthias, Meisterschwanden;Vasta Agatino Claudio, Gretzenbach;Vernier fean-Pierre,Küttigen;Villiger August P., Zug; Weber Carla, Zug; Weibel Roland, Möriken; Weibel Stephan, Schafisheim;Willi Hans-förg,Baar; WullschlegerMax, Oberentfelden;Wyss Peter, Esslingen;WältiHediger Astrid, Oberentfelden; Zasada Yola, Gränichen; Zaugg Bruno,Rheinfelden;Zatgg Henriette,Solothurn; Zatgg Urs, Wegenstetten;Zehnder Stefan,Birmenstorf;ZimmermannMartin, Veltheim;Zwy gartThomas,Solothurn;von Langen Heidi, Oberdorf SO; von Planta Claudio,Cham.
4O JahreMitglied: Accola-Keller Peter, Zofingen; Affolter Hans, Rothenburg;Ammann losef, Dietikon; Amweg Alfred, Ammerswil; Asböck Helmut, Zug; Auf der Maur Annemarie, Baar; Bachmann-GloorHanny, Lenzburg; Barth Hans-Rudolf, Remigen; Berg Truls D., Feldbrunnen; Bertschi-Hofer Elisabeth, LengnauAG; Bloch Peter, Courtemaiche; BohnenblustHans, Rothrist; Bolleter Walter Dr., Aarau;BolligerHeinrich Dr., Aarau; BouchardEduard,Benziwil/Emmen;Böhm Rolf, Mühlethal; Büchli Hansruedi, Seengeq Colijn |oop, Oberwil; Deeg KarlAlfred, Zirich; DeubelbeissPeter, Obermumpf; Diezi-V6ron Hanny, Freienwil; Durrer fuDubler Ueli, Meisterschwanden; lius, Arlesheim;DüggeliUrs, Bettlach;DürrenbergerKurt, Remefschwil;Eichenberger Hansrudol[.Nussbaumen: EngistRobert.
Auto& Lifestyle I BeihefterSektionMITTEI März2008
Dies Solothum; Erne Rudolf, Laufenburg;Emst Theodor, Baden; FankhauserPaul, Riedholz; FareseRösch Rosmarie, Solothurn; FehrAnton, Solothurn;Filat6fosef,Döttingen; Fischer Monika, Zirich; Flückiger Max Dr., Solothurn;FreyHeinz,Wettingen; Gaiser Madeleine,Locarno-Solduno;Gaiser Susanne,Adliswil; Gfeller Hans-Ruedi, Luzem; Gruber Ruth, Muhen; Hammel Paul, Aarau; Hauri Caspar Dr., Rheinfelden;HertnerHelga,Grenchen;HessLothar Dr. iur., Wettingen; Hodler Karl, Wohlen; Hofmann Peter,Aarau; Hofmann Roland, Grenchen; Hofstetter Anita, Steinhausen; Howald Werner,WangenBE; Huber-Steinmann Hugo, Wohlen; Hugentobler Peter, Widen; Hunziker Hans-förg, Niederhasli; Härdi Esther,Lenzburg;Härdi-Dubuis Sylvie, Aarau; HäslerRudolf Dr., Rothrist; IndermühleWerner,Zurzach;IneichenClaude, Biberist;|acobi Paul,Klingnau;Jaecklin Andr6 Dr., Ennetbaden;JekerRolf, Wegenstetten; fenny-SandmeierHeidi, Frenkendorf; Joho Manfred, Vira-Gambarogno; foos Hans Dr. iur., Samedan;förin Karl Heinz, Greppen; Kaiser Leopold, Luzern; Kaiser Peter,Biberist;KasperAlfred, Baar; Kaufmann Hugo, Lengnau b. Biel; Kaufmann Josef,Gränichen;Keller Kurt; Keindöttingen;Kern Hans, Wettingen;Klingler Willy, Aarau; Krähenbühl Wemer, Aarau; Kubli Rosmatie,Aarburg; Kummer Hans |örg, Biberist; Küffer Kurt, Ennetbaden; Künzle Emst, Zug; LatschaUrs, Egerkingen; LeuteneggerSylvia, Solothurn; Lätt Rudolf, Mühledorf; LüscherChrista,Lenz-
burg; Lüscher Hans, Lenzburg; Manella fürg, St. Gallen; Markwalder Christoph, St. Gallen;Marti Hugo, Hauenstein;Maspoli Peter,Locarno;Meier Anton Dr., Biel; Möll Adriana, Solothurn; Mühlethaler Ferdinand; Solothum; Müller Rolf, Zug; Müller Walter, Klingnau; Naumann Suzanne,Möhlin; OswaldUrs, Bremgarten;PalffySandor, Prof., Ennetbaden;PetermannWilli, Aarau; Ravicini Livio, Eggenwil; Riggenbach Hugo, Olten; Ringier Peter,Strengelbach; Riser-KaufmannKatia, Eiken; Roy folanda, Baden; Ruch Alice, Suhr; Ruch Othmar, Suhr; Ruggli Stephanie,Hausenb. Brugg; Ryffel Alfred, Stäfa; Rössler Dieter G., Wettingen; Rüegg Ingeborg, Gossliwil; ScharmerHubert, Killwangen;Scheidegger Silvia,Suhr; SchererRobert,Turgi; Schmid Waltet Wettingen; Schmidiger Liliane, Aarau; SchmidigerWilly, Aarau; Schweizer Urs, Buchs AG; SommerhalderErnst D., Bellach;Speckfoseph,Zug; Steinerfakob, Muhen; StimemannMax, Gränichen;Strebel Hans-PeterD., Luzem; Strebel-Bauer Ueli, Muri AG; Stucki Gottfried, Wiedlisbach;TannerAdrian, Ennetbaden;Thomet Kurt, Villmergen; Tiaianou Georg Dr., Zofingen;Tieier Meinrad Dr., Boswil;Triebold Rita, Mumpf; toll fanos, Trimbach; Täschler Rey Ilse, Sarmenstorf; Urech Edwin, Hallwil; Ursprung Bruno, Tämbach; Vogt Rainer, Baden; Weber Fritz, Oberwil b. Zug; Wehrli Richard, Aarau; Wenk Max, Oberentfelden;Wildhaber Ekkehard, Windisch; Ztegler Martin, Seon; Ziegler Oliv, Subingen; Zimmerli Theo,
Rothrist; Zurlinden Peter,Mülligen; de Cet Diego,Oppens.
5O JahreMitglied: AeschlimannPeter,Oftringen; Bally Günter H., Aarau; Barth Gerty,Rothrist; Baumann Hannes, Menziken; Bemer Werner, Mellingen; Blankart Annette, Langendorf; Bodmer Werner Dr.; NiedergösgeuBruggisser Franco, Zij,nch; Bühlmann Hans, Schönenwerd; Egger-BlankartGabrielle,Solothurn; Elsener-Zürcher Franz, Zug; Eng Fraru Dr. iur., Günsberg;FelberErich, Wangenb. Olten; Fetzer Willy, Solothurn; Fischer Bemhard Dr., Hägglingen; Fischer Werner I. Dr., Dottikon; Haller Adolf, Wohlen; Hangartner Kaspar, Aarau; Heizmann Sven,Aarau; Hitz Arthur, Wohlen;Hofstetter Hans, Seengen;Huber HanspeterDr., Oberwil b. Zlg; Hüsler Alois, Steinhausen; |enny PeterDr., Frenkendorf;JunkerRuth, Solothurn; Kaufmann Hans Dr., Cham; Kunath Friedrich,Biberstein;Kälin Armin, Aarau; Kümin Karl, Walchwil; Larsson Olle,Zug; LeipzingerCaspar,Valbella; Neithardt Nelly, Egerkingen;NeubauerWerner, Brugg; Quartero Angelo, Herzogenbuchsee;Rieder Gottfried Dr., Endingen;Rüetschi Alice, Frick; Schmid Werner,Niederlenz; Spaar Hans, Balsthal; Staudenmann Ernst, Zofingen; Strebel Klaus, Mägenwil; Stöckli Walter Dr., Ztg; SäuberliBrigitta, Teufenthal;ZauggFriedrich,Messen;Zünd Hugo, Baden;von Däniken Hans, Niederlinsbach.
Motors port geschich:.- &@R
livggrlgbgJl
.
w=-g-=@''],",,,,*-LL
dÄhtl"er DählerDesign& TechnikGmbH Viehweid. Ctt-3123Belp Telefon+41 (0)31819 88-77. Fax-78 www.daehler.com. info@daehler.com
&tpg:t1tpn iffi - .
@
Auto
&E
in München BMW-Sauber-F1.O8-Präsentation
Die Ztele sind hoch Mario Theissen bekräftigle bei der Präsentation des neuen Boliden den Willen, BMW-Sauber-Teamchef 2OO8 den Anschluss an die beiden Topteams Ferrari und Mclaren zu schaffen.
Eine spektakuläreProbefahrtim weitläufigen GebäudeabsolvierteNick Heidfeld als der BMW-FI-Pilotenmit dem dienstältester neuen Wagen,zum Erstaunenaller anwesendenGäste und Besucherin der BMWWelt in München.Die Aufbauphaseist beendet, die Motivation hoch und das Ziel ambitioniert: Das BMW-Sauber-Fl-Team will in seinerdritten Saisondie Lücke zur Spitze schliessenund den erstenRennsieg einfahren.<Das ist ehrgeizip, gibt BMWMotorsport-Direktor Mario Theissen zlt, <dafür müssenwir uns in jedem Bereich weiter verbessern.Aber die vergangenen zttreilahrestimmenuns zuversichtlich:Wir habenunsereZiele jeweilserreicht,die eingeschlageneRichtung stimmt, alle Mitarbeiter in München und Hinwil sind fokussiert.Wenn wir diesenWeg konsequent weitergehen,werdenwir unsereZiele auch 2008 erreichen.> BewährtesTeam Das Teamgeht dieseHerausforderungmit denselbenStammpilotenwie 2007 an - der DeutscheNick Heidfeld (30) und Robert Kubica Q3\ aw Polen werden den neuen in den 18 GrandsPrix BMW-Sauber-Fl.08 zur FIA-Formel-1-Weltmeisterschaft2008 steuern. Dr. Mario Theissen hält grosse Stückeauf den beidenPiloten:<In Nick und Roberthabenwir ein starkesund sichebenbürtiges Duo. Für unsere junge Mannschaft,die 2006 und 2007 parullelzur WM den strukturellen und personellenAufbau weiter vorantreiben musste, ist auch der Faktor Konstanzein Plus.Wir wissen,dass beide das Maximum aus dem herausholen,
was wir ihnen zur Verfügung stellen. Der F1.07war gut. Auf dieserBasissollteder F1.08 noch bessersein.>Für den TechnischenDirektor Willy Rampfverdichtetsich für die Saidie PhilosophiedesRennwagens son 2008 zu dem Ausdruck <evolutionäre Neuentwicklung>.Denn die Ingenieurebesassenin dem Vorjahresfahrzeugeine gute Basis für den BMW-SauberF1.08. Sie musstensich nicht damit aufhalten,Fehler zu korrigieren. Sie konnten Erkenntnisse ausder Saison2007 nutzen und ihre Energie in darauf aufbauendeInnovationeninvestieren. TechnischesSchwergewicht Im Fokus der Entwicklung standen die Ziele hohe aerod;mamischeEffizienz bei gleichzeitigstabilerAero-Balance- je weniger Abtrieb das Auto bei Kurvenfahrt verliert, desto schnellerist es und destomehr Vertrauenvermittelt esden Fahrern.Weitere Entwicklungszielewaren die Verbesserung von mechanischemGrip, um die Einheitsreifen bestmöglich zu nutzen, sowie die Gewichtsreduktioneiniger Komponenten, um möglichstviel Ballastfür eineoptimierte Gewichtsverteilung einsetzen zu können.Besonders am F1.08ist augenfällig der mächtigeFrontflügel.Die Fahrzeugnaseindesist ebensoschlankergewordenwie das Heck mit einer engeren Motorabdeckung, die zudemvöllig neue Zusatzflügel trägt. Eine weitere,auf den erstenBlick erkennbare Neuerung sind die Felgenabdeckungen. Zwei Regeländerungenhaben massivenEinflussauf die Fahrzeugefür die Saison2008: Die Einführuneder Standard-
Auto & Lifestyle I ACS-Clubmagazin I März2008
Elektronik (SECU) und die neue LaufzeitVorgabefür die in München entwickelten Getriebe,die nun vier Grands Prix halten müssen.Mit der SECUentfällt unter anderem die Traktionskontrolle- dadurchsteigt Grip und die Bedeutungvon mechanischem sensiblem Gasfuss. <Die Daten, die der F1.08 vor seinemRoll-out gelieferthab, sagt Rampf, <sind viel versprechend.Die Entwicklung bis zum Saisonstartläuft weiter auf Hochtouren: Bereits bei den kommenden Testfahrten wird das Fahrzeug durch ein weiteresAero-Paketauchoptisch nochmals verändert sein.> Aufbauphase Das BMW-Sauber-F1-Team abgeschlossen. war in der Saison 2007 konstant dritte Kraft und wurde - nach dem Ausschluss von Mclaren Mercedes- Zweiter in der Weltmeisterschaftder Konstrukteure.
Die Schweizist wichtig Der StandortHinwil bei Ztuich wurde seit der Übernahmedurch BMW am 1. Januar 2006 konsequentausgebaut.Der Personalstand wuchs um rund 150 Mitarbeiter, Ende 2007 wurde ein Erweiterungsbaubezogen.Weiterhin in München angesiedelt sind Entwicklung und Bau des gesamten Antriebsstrangsunter Leitung von Markus Duesmannund im direktenSchulterschluss mit dem BMW Forschunss-und Innovationszentrum(FIZ). Am 16. März ist es soweit:In Melboume (Australien)startetdieSaisonderFormel1. Aus SchweizerSicht ist und bleibt BMWSauberdas SchweizerTeaml
Auto Schmid AG Suhrenmasttstrasse 5036Unterentfelden Telefon06273753 53 www.autoschmid.ch
Siegler-Automobile Bahnhofstrasse 2 5242 Lupfig Telefon056464 68 88 www.siegler-automobiIe.ch
Zentrum-Garage AG Hauptstrasse| | 54 | 3 Kleindöttingen Telefon 056 245 46 45 www.zgag.ch
wwyr"ssangyong.ch
soO S SSANGYoNG, S SANGYONG. S ssrl STRONG.
i'bzw. i00'000 km Garantie,3 Jahre EuroService,6.jahreGarantie gegen Durchrostung SämtlichePreisangäben verstehen sich als unverbindlichePreisempfehlung. $sangYong Se hweiz 46, S:eigstrasse?5, 8406 Winterthur
A u t o & L i f e s t y l e I B e i h e f t e r S e k t iM o nI T T EI M ä r z 2 0 0 8
Auto & Lifestyle I BeihefterSektionMITTEI M채rz2008
Auto & Lifestyle I BeihefterSektionMITTEI M채rz2008
Auto
&
il13
AGSCfubreisevom 25.-26. April 2008
FC BayernMünchenund BMW-Werk Gemütliche CarreisenachMünchenin die faszinierende Spielzwischen AllianzArena.Ein hochkarätiges dem FC Bayernunddem VfBStuttgartlive erleben.Münchenkennenlernen und nochein ausführlicher Werkbesuchbei BMW rundendie spannendeAGS-Kurzreise ab. Am Abend: Ca. 18.00Uhr Transferzur AllianzArena. Nachtessenauf dem Gelände.20.00 Uhr Anpfiff zum Spiel FC Bayern München gegenden VfB Stuttgart.Nach dem Spiel zurück in die Stadt auf ein eemütliches Bier.
Auszugaus dem Reiseprogramm: Freitag,25. April 2OO8 Anreise: Fahrt im komfortablenReisecarab Aarau. GegenMittag Ankunft in Münchenmit anMittagessen. schliessendem
Hotel: MünE,inchecken im Hotel Palace>3x>r>ri<, chen.
BMW-Werk: Am Nachmittag eine ausführliche Werkführung im BMW-Werk Dingolfing. Hier werden täglich über 1200 Fahrzeugeder BMW 5er-,6er- und 7er-Reihehergestellt. Ebenfallsentstehenhier die M-Versionen und die Rohkarosseriendes Rolls-Royce Phantom.
Samsta€l,26. April 2OO8 Am Morgen: Nach dem Frühstücksteht ein freier MorgenzlJr Verfügung. Mittag: Ein Besuch des Hofbräuhausesund die der Altstadt. Sehenswürdigkeiten Rückreise: Ca. 15.00Uhr Rückfahrtin die Schweiz.
------
GEWECNf?
Matiz Chevrolet
, H F1 5 ' 1 4 0 . M a t i z1 0 0 0S X ,5 5 , 5P 5 ,5 - t ü r i gC
AUTOGERA,{ANN **'t**ä#&&rt&&&&a&6' 55UZ
'
HUnZenSCnWtl
Telefon O62 889 22 22 www.outoaermonn.ch
Cash Bonusiz.B. Matiz 8OO S, 38 kwls1,5 PS, s-türig,CHF 13 14O.-- CHF 1OOO-= 1214O.bis 31.3. OB [ink].MWSI.). Gilt nur für Privatpefsonen
"t - Fffitst gnr * Euw*trsan - sElitrGLL- F*üFEs[ilüt'Gt-L ,s SE S*hsabsnqualitül üE N-{unfageteile üE l{lebsmaterial LSVA Tsrlifizisrf $cheib* Bb Lfl€sr
Vor-Ort-Seruice In lhrer Regionünter
ts4 ltl 33 .fuäüffig-es$6I rfflnr.v"üütoslaste{*rnlk,ch I#.if,ffif
as"ä
HelfenSiemit, einemMenschenin der <DrittenWelt>dasAugenlichtzu retten. ,ZlN\ ^---
or-zozzr7r, www.cbmch.org Postfach. 8rl27zürich,Tetefon @pr-R.*i Spenden: Postkonto Bfindenmission 7o'7447-5
Auto& Lifestyle I BeihefterSektionMITTEI März2008
Veranstaltungen 2009 AGS Mitte AGS Sport
AGS Oldtimer
12. April 20. April 29.Juni 17. August 29.-34. März 26.27. April 27. April+ 25. Mai 29. Juni+ 27, Juli 31. August+ 28. Sept. 2.-5. Oktober 1. November
Allglemein
6.-16. März2008 13.-16. November
Generalversammlung ACSMitte G P0 8 M u t s c h e l l e n Bergrennen Reitnau Bergprüfung AltbüronLU OTMFribourg(ACSmit Standvertreten) e it SDHM) V i l l ad ' E s t e( C a r r e i sm ACSOldtimerSundayMorninglreffenZug ACSOldtimerSundayMorningTreffenZug ACSOldtimerSundayMorningTreffenZug 3 . G e n e v aC l a s s i c s (ACSund SDHMmit Standvertreten) O l t i m eM r a r k t ,Z ü r i c h (SDHMmit Standvertreten) Automobil-SalonGenf A u t o Z ü r i c h ,C a r S h o w
* * * * tr ExklusiveACS:Gruppenreisen und -Kreuzfahrten 24,-31.
lllai
3.-10, August
Segelkreuzfahrt SeaCloud ItaIien-Sard inien-Slzi Iien-Malta Segelkreuzfahrt SeaCloud Griechische lnseln
Nächste
Veranstaltunge Stamm DerWinterstamm findetjeweils ab 19.00 Uhl im Restaurant*RoterTurmu in Solothurnstatt.
Einladung Mittwochn5. März 2008, 18.3O Uhr zum Spaghettiessen im Restaurant F r i t z " i n S o l o t h urn. "beim Anmeldungen bitte bis t. März2OO8 an mich: TelefonO79322 67 87 oderam Stamm.
8.-16. Aügust
Segelkreuzfahrt neueSeaCloudll Hamburg-Bilbao
26. Sept.-16. Okt.
Luxuskreuzfahrt SilverShadow CostaRica-Peru-Chile
l c hf r e u em i c ha u f e i n er e g eT e i l n a h m e .
7.-27.Okt
Luxuskreuzfahrt SilverShadow Chile-Osterinseln-Pitcairn-Tahiti
StephanieGasser PräsidentinDamen-ACS
31. Okt.-20. Nov.
Klassische Südafrika-Rundreise
3.-18. November
Privatflugreise RovosAir DC3/Convair Südafri ka-Namibia-Botswana
19. Okt.-14. Nov.
Exklusive Südsee-Weltreise
6.-26. November
Luxuskreuzfahrt SilverWhisper Singapur-Vietnam-Hong Kong-ManiIa-SandakanBrunei-Malaysia
19. Dez.-12. Jan. 08/09
Erlebniskreuzfahrt MS Hanseatic Antarktis-Südgeorgien
2OO9 8.-30. Januar 2OO9
Erlebniskreuzfahrt MS Hanseatic Antarktis*Falkland Inseln-Südgeorgien
Unverbindliche Voranmeldungen nehmenwirjederzeitsehrgerneentgegen. WeitereInformationen erhaltenSie direktvom Veranstalter: AGSAargau ReisenAG . VordereVorstadt 8 . 5O0OAarau Telefon062 837 97 77 - Fax062 824 66 61 ' E-Mail:info@acs-reisen.ch
Race-lnnAG Brunnmatt50 491,4 Roggwil Tel.062 91,880 O0 www.race-inn.ch
'Küchen ä' . Apparate -S 'Bademöbel und Schränke üf o Parkett-Laminate-Kork ,t 0 . Haus-und Zimmertürenusw. P.f' o Parkettschleifen- neu versiegeln ö
G e b r .F r i t z & U e l i W i r z A G S c h r e i n e r e-i K ü c h e n b a u T e l e f o n0 6 2 8 9 6 2 0 2 0 . F a x 0 6 2 8 9 6 2 0 2 2 5 5 0 4O t h m a r s i n g e n www.wirz-kuechen.ch
-
hrr^
LI dAl_
'\\
.
'.ttI ' \ h
_
51OB2$i[legg . Eet. 062 893 12 51 W i r e m o f e h l e nu n s f ü r : . Geschäftr- und Familienanlässe . Spezielle Anlässe auf Schloss Wildegg oder in unseren Lokalitäten . Bärensaal bis 8O Personen . Bärenstübll bls 3.5 Personen . Efflngerstübli bis 25 Personen (rauchfrei) Wir freuen uns auf lhre Reservation! S.+P. Kuster-Dräyerund Mitarbeiter
- \
At_
fficttfof trrwrSören
t l c \ h
Y
I
I
' L
r\.af
l^.
I
rZ.
Haushalt Plus 25 Tel.062 891
Hachausgasse 66 66 CH-56OOLenzbungFaxO62 8,91 61 67
Peter Kern AG Fahrzeug-Elektrik
Seit 1974 lhr direkter Ansprechpartnerfür: Autoelektronik. Navigationssysteme Abgaswartung. Servicerund ums Auto H e i z u n g / K l i m.aB l a u p u n kdt r i v e - f i - c e n t e r
BOSCH Service . peter.kern.ag@bluewin.ch @ www.peterkernag.ch
5502 -ierxäriÄ:,iiJi" Hunzenschwit wohnungen, soutunaverkauf wn Housern, www.wernehwernli.ch fel 062 89729 04
Jeden Täg geöffnet Feine Osterspezialitäten in verschiedenen Variationen Alles in Handarbeit und frisch in unserer Konditorei nach alten Rezepten hergestellt. Mitteldorf 4 . 5102 Rupperswil Telefon 062 897 25 48 w.
gate2 4. cWdlConfi
serie/RupperswiV4604
I